Home page:

RICOH BELGIUM, Leuvensestwg. 510, 1930

ZAVENTEM – ☎ 02/712.12.12 – Fax 02/712.12.13 Home page: www.ricoh-belgium.com E-mail: [email protected]

Juni 2004. Ricoh introduceert "Caplio GX”

Een platte 5-megapixel digitale camera met 28 mm groothoekzoom met uitzonderlijke lensconstructie en ’s werelds snelste* sluitertijd

Datum van lancering: juni 2004.

✔ ✔ ✔

Meer uitleg…

p. 2-5

Technische specificaties;

p. 6

Illustratie: Aarzel niet om contact op te nemen voor bijkomende foto’s.

✔ ✔

Ricoh in het algemeen: Contact:

RICOH BELGIUM, Lucienne Henken Tel.: 02/712.12.24 – Fax: 02/712.12.04. E-mail: [email protected] Home page: http://www.ricoh-belgium.com

p.7

Ricoh introduceert "Caplio GX”

Een platte 5-megapixel digitale camera met 28 mm groothoekzoom met uitzonderlijke lensconstructie en ’s werelds snelste* sluitertijd

Ricoh introduceert met vreugde de Caplio GX, een prachtige 5-megapixel digitale camera met 28 mm85 mm groothoekzoomlens die zeker bovenaan het lijstje zal staan van zowel enthousiaste professionals als fotoamateurs.

De lijst met aantrekkelijke punten voor de Caplio GX begint met zijn royale 5.13 effectieve megapixel CCD en heldere (f=2,5-4,3) 3X optische lensstructuur die bestaat uit 9 glaselementen in 7 groepen en prachtige beelden tot 2592 x 1944 pixels produceert, groot genoeg om hoge resolutie foto’s af te drukken in het formaat A3.

De 28 mm-85 mm groothoek (een formaat dat equivalent is aan een 35 mm filmcamera) verschaft een zeer nuttige kijkhoek van 75 graden die resulteert in flink verbeterde landschapsfoto’s, groepsfoto’s en een hele reeks andere groothoekmogelijkheden die meer informatie in één enkele foto vastleggen dan de meeste digitale camera’s.

De Caplio GX biedt een handige elektronische draaiknop voor de wijsvinger om handmatig een reeks instellingen te bedienen zoals lensopening, witbalans, ISO-gevoeligheid en belichtingsniveau’s. Bovendien is zijn gestroomlijnd, eersteklas ontwerp slechts 29 mm dik met een rubberen handgreep die de rechterzijde van zijn lichtgewicht aluminium spuitgegoten behuizing van 205 gram mooi omvat.

In opvolging van het sterke punt van de Caplio RX, is de Caplio GX ook extreem snel. Omwille van ’s werelds snelste sluitertijd van slechts 0,12 seconde en inschakeltijd van 1,2 seconde, kunnen waardevolle fotogelegenheden in een oogwenk vastgelegd worden. Al te vaak stellen zelfs de duurdere digitale camera’s de gebruikers teleur met trage sluitertijden en inschakeltijden – de Caplio GC brengt een einde aan deze problemen.

Een ander groot voordeel van deze digitale camera is zijn macromodus. De Caplio GX van Ricoh neemt briljante macrofoto’s van op 1 cm en biedt de functie auto-focus doel waardoor de fotograaf zich rond het beeld kan verplaatsen om het gewenste focuspunt te vinden.

Het meest indrukwekkende kenmerk is misschien wel het redelijke prijskaartje van de Caplio GX. Alhoewel het een hoge kwaliteitscamera is die zich richt op prosumers, heeft Ricoh de Caplio geprijsd op niveau van een middenklasse– een welkome verrassing.

"De Caplio GX is gewoonweg de beste digitale camera die onze organisatie (Ricoh) ooit geproduceerd heeft”, zegt de heer Katsunori Nakata, de General Manager van het Marketing Office van Ricoh. "We hebben onze superieure lensproductie-kennis, stijlvol ontwerp en gesofistikeerde Caplio-technologie gecombineerd om een werkelijk uitstekende 5 megapixelcamera met 28 mm-85 mm groothoek 3 x optische lens te brengen met ’s werelds snelste sluitertijd van slechts 0,12 seconde.* Zijn nieuwe elektronische draaiknop die snel diafragma, belichting en andere geavanceerde instellingen kan wijzigen, zal van het toestel een hebbeding maken voor de collectie van elke professionele fotograaf. En niet te versmaden, we hebben de Caplio geprijsd op een betaalbaar middenklasse-niveau!”

•

Vanaf 6 mei 2004 voor alle autofocus digitale camera's.

Hoofdkenmerken: Krachtige 5-megapixel 1/1,8 CCD produceert afdrukken in A3-formaat De Caplio GX is uitgerust met een zeer krachtige 5-megapixel (5,13 effectief) 1/1,8 CCD, die een afdruk in A3-formaat kan produceren die zelfs de meest kritische professional zal imponeren. De enorm verbeterde beeldprocessor zorgt ervoor dat de kleuren rijker, scherper en zuiverder zijn zelfs in grote gedrukte formaten.

De superieure lensconstructie maakt het verschil De technici van Ricoh hebben een superieur lensontwerp ontwikkeld met 9 glaselementen geplaatst in 7 groepen die helpen om een aanzienlijke hoeveelheid licht te leveren aan de rand van de foto’s zelfs in een groothoekbewerking. Bovendien werken 4 asferische lenzen en 4 lenzen met hoge brekingsgraad en kleine dispersie om correcties aan te brengen voor aberratie in alle zoomgebieden op een gecontroleerde en evenwichtige manier.

28 mm-85 mm groothoek 3x optische plus 4x digitale zoom Een ander sterk punt van de Caplio GX is zijn veelzijdige 28 mm groothoeklens die het nemen van landschapfoto’s tot een waar genoegen maakt. Met een kijkhoek van 75 graden – vergelijkbaar met enkel 62 graden van conventionele digitale 35 mm camera’s – zijn er tal van fotomogelijkheden voor de Caplio GX. Zijn accurate 3x optische + 4x digitale zoom levert een uitstekende combinatie van 12 x zoom, equivalent aan een telefotobereik van 28-336 mm op een gewone 35 mm camera.

Professioneel lichtgewicht ontwerp met een elektronische handmatige bedieningsknop Gebouwd voor professionals en amateurs, biedt de Caplio GX een handige elektronische draaiknop die handmatig instellingen kan bedienen zoals diafragma van de diafragmavoorkeuzemodus, snelheid, witbalans, ISO-gevoeligheid en belichtingsniveau’s van genomen foto’s. Bovendien is zijn gestroomlijnd, compact ontwerp slechts 29 mm dik met een rubberen handgreep die de rechterzijde van zijn lichtgewicht aluminium spuitgegoten behuizing van 205 gram mooi omvat.

’s Werelds snelste sluitertijd Met ’s werelds snelste sluitertijd van 0,12 seconde, kunnen de eigenaars van de Caplio GX vol vertrouwen fotomogelijkheden benutten waarbij snelheid van essentieel belang is – en laten ze de "klik en wacht” sluitertijden van andere camera’s achter zich. Tot genoegen van persfotografen kan de Caplio zichzelf instellen en een foto nemen in slechts 1,2 seconde.

Flexibiliteit voor bediening diafragmavoorkeuze De handige draaiknop aan de voorkant van de Caplio GX laat de gebruikers een specifieke f-stop selecteren met diafragmavoorkeuze AE (automatische belichting) of manuele belichting. Functies zoals deze helpen de Caplio GX tegemoet te komen aan de creatieve eisen van ernstige fotografen die vereisen dat bepaalde beelden een bijzondere "velddiepte” of andere gewenste elementen hebben.

Prachtige macrofoto’s van op 1 cm afstand met flashbenadrukking van op 15 cm De Caplio GX beschikt nu over de mogelijkheid om objecten van 18 mm (H) x 24 mm (B) vast te leggen van op een afstand van slechts 1 cm. Houd de camera stil van op deze afstand en gebruik zijn functie auto-focus doel waardoor de gebruiker zich rond het beeld kan verplaatsen (panning) om het gewenste focuspunt te vinden. Het toestel beschikt zelfs over een ingebouwde flits voor opnames van op een afstand van 15cm die objecten benadrukt terwijl ze beschermd worden tegen ongewenste witvervagingseffecten.

Drie handige stroombronnen De Caplio GX is ideaal voor de mobiele gebruiker die het hoogste niveau van stroomflexibiliteit, prestaties en doeltreffendheid vereist. Maak tot 400 opnames* tussen oplaadbeurten bij gebruik van de duurzame herlaadbare lithium-ion batterij (optioneel) of maak gebruik van een stroombron in de omgeving en gebruik de optionele AC adapter. De Caplio GX beschikt ook over de mogelijkheid om te schakelen tussen twee AA alkaline (meegeleverd) of nikkelmetaalhydride batterijen en een synchro monitor die energie bespaart door de monitor enkel automatisch in te schakelen als de sluiterknop ingedrukt is om een opname te bekijken of de zoom te bedienen.

* Tot 400 opnames onder normale gebruiksomstandigheden (met 50% flits- en zoomgebruik, LCD aan, 30 seconden tussen opnames, bekijken van alle foto’s)

Zes handige scènemodi De Caplio GX is uitgerust met zes handige scènemodi (portret, sporten, landschap, nacht, tekst en ultragevoelig) die bedoeld zijn om de fotograaf te helpen bij het vastleggen van verschillende opnamesituaties in hun beste licht. In de ultragevoelige stand, belicht het scherm automatisch de objecten om te helpen bij het kaderen van het beeld in slecht verlichte omgevingen zoals een diner bij kaarsenlicht of de lounge van een trendy nachtclub.

Kenmerken:

• 5,1 megapixel CCD • sluitervertraging van 0,12 seconde om te focussen en foto te nemen • inschakeltijd van 1,2 seconde • 3x optische groothoekzoom (equivalent aan 28-85mm) bij f2.5 - f4.3 • 1,8” LCD monitor met 130.000 pixels • Niet-gecomprimeerde modus (TIFF) • Auto-diafragmavoorkeuze • Volledige handmatige belichting • Ingebouwde flitser en hotshoe • 16 MB on board geheugen compatibel met SD-geheugenkaarten • Zes gebruiksvriendelijke praktische scènemodi • AVI-film met geluid + voicememo-opname • 256-punt multimeting lichtsensor + integraalmeting en spotmeting • Auto-bracketing en witbalans bracketing • Ergonomische handgreep • Compact – 111.6mm B x 29mm D x 58mm H

About RICOH In 1985 werd de Belgische branch van Ricoh Europe BV opgericht teneinde producten in België en Luxemburg te verdelen. Gelegen te Zaventem commercialiseert Ricoh Belgium copiers, scanners, digitale duplicatoren en groot formaat copiers. Deze zeer performante uitrustingen worden verspreid via een vast netwerk van dealers en een « Major Account » Sales team. Met een zakencijfer van meer 37 miljoen Euro eind 2003 en met meer dan 120 werknemers, heeft Ricoh Belgium haar plaats tussen de Belgische marktleiders weten te veroveren en duidelijk de tendens van digitale integratie geïntroduceerd. Iedereen gebruikt een PC, een printer, een copier, een scanner of een fax. Maar zelden worden de gemakken geboden door de integratie van al deze toestellen in een digitale omgeving benut voor een optimale communicatie. Eén van de belangrijkste doelen van Ricoh is om in de kantoren van al haar klanten een digitale omgeving te creëren teneinde productiviteit tegemoet te komen en meer ruimte voor creativiteit te bieden. De gehele Ricoh organisatie telt 394 filialen verspreid over de wereld en stelt ongeveer 74.000 personen tewerk en sloot haar fiscaal jaar van 2003 af met een geconsolideerd zakencijfer van 1.738,4 miljard Yen ($ 14,7 miljard). Momenteel staat Ricoh op de eerste plaats met haar marktaandelen voor copiers in Europa en Japan en op nummer 2 in de Verenigde Staten.

Voor verdere inlichtingen:

RICOH BELGIUM Lucienne Henken Tel.: +32 2 712 12 12 Fax: +32 2 712 12 04 e-mail: [email protected] Home page: http://www.ricoh-belgium.com