HOLDBOX
Polamp Components, spol. s r.o. 686 03 Staré Město , Brněnská 21 77
®
Obchodní oddělení: Tel.: +420 572 503 956..958 Fax: +420 572 503 955
[email protected]
www.holdbox.eu HB-CON 1 00
1 . Použití: Osmiokruhový bezdrátový konvertor WiFi LED (dále jen konvertor) podporující aplikaci pro dálkové ovládání LED osvětlení přes smartphone s operačním systémem Android/iOS, slouží pro: - jednobarevné LED diody s možností změny intenzity světla - jednobarevné LED diody s možností změny teploty (Kelviny) - RGB LED diody s možností změny barvy - RGB LED diody s možností změny barvy + dodatková bílá barva
2. Základní funkce: • Řízení 1 -8 okruhů • Možnost uložení oblíbeného nastavení do kteréhokoliv z okruhů 1 -8 • Napájecí napětí 1 2-24VDC • Dosah signálu cca 30m
3. Návod k obsluze: • Konfigurace Jsou dva způsoby zapojení konvertoru a smartphonu. Vyberte jednu z možností v závislosti na situaci. 1 ) Spojení konventoru s domácí sítí WiFi ( spojení možné s více konvertory) a) na internetové stránce www.holdbox.eu naleznete aplikaci „Light“ (ikona žárovky), naistalujte si ji do smartphonu b) spojte konvertor a přijímač dle schématu c) vyhledejte WiFi síť HBCOLOR, přihlašte se na ni a otevřete aplikaci „Light“ d) krátce stiskněte tlačítko „Setting“ a následně „Connect WiFi LED controller to your home network“ e) stisknutí tlačítka „Yes“ umožňuje nalezení veškerých dostupných sítí f) vyberte síť, zadejte domovské heslo a stiskněte „Yes“
Partneři:
Vossloh Schwabe GmbH
Steab S.p.A.
Led Lighting Construction
Electronicon GmbH
Gi Plast s.r.l.
Polamp Components, spol. s r.o. 686 03 Staré Město , Brněnská 21 77 Obchodní oddělení: Tel.: +420 572 503 956..958 Fax: +420 572 503 955
[email protected]
HOLDBOX
®
www.holdbox.eu
2) Bezprostřední připojení konventoru bez možnosti připojení k domácí síti WiFi a) najděte síť WiFi HBCOLOR, připojte se a otevřete aplikaci s ikonou žárovky („Light“) b) krátce stiskněte „Setting“ a následně „Use direct connection with the WiFi LED controller“
- Návrat WiFi do výrobního nastavení V případě, že konvertor zůstal zkonfigurován s domácí síti, jeho výrobní nastavení se změnilo. Síť HBCOLOR není možné nalézt na liště sítí, dokud nezresetujeme konvertor. Reset vrací konvertoru jeho výrobní nastavení, můžeme jej provést dvěma způsoby: 1 ) Přes aplikaci ve smartphonu dle následujícího: a) připojte se ke stávající síti a ujistěte se, že je konvertor zkonfigurován z touto sítí b) krátce stiskněte „Setting“ a poté „Restore WiFi settings to factory default settings“ c) stiskněte „Yes“ pro obnovení továrního nastavení d) po cca 1 min bude možné síť HBCOLOR nalézt na liště sítí 2) Přes držení tlačítka Reset na konvertoru po dobu 5sek
Partneři:
Vossloh Schwabe GmbH
Steab S.p.A.
Led Lighting Construction
Electronicon GmbH
Gi Plast s.r.l.
HOLDBOX
Polamp Components, spol. s r.o. 686 03 Staré Město , Brněnská 21 77 Obchodní oddělení: Tel.: +420 572 503 956..958 Fax: +420 572 503 955
[email protected]
®
www.holdbox.eu
- Osobní nastavení jednotlivých okruhů 1 ) Úprava informací o okruhu/změna názvu okruhu a) krátce stiskněte „Setting“ a následně „Edit Room Information“ b) stiskněte „Edit“ a následně stiskněte název (např. „Bedroom“) c) odstraňte starý název a zadejte nový (např. „Ložnice“) a následně stiskněte „Save“
2) Úprava informací o okruhu/ změna fotky okruhu a) stiskněte „Edit“ b) krátce stiskněte fotku pokoje (fotoaparát se zapne automaticky) c) udělejte fotku, ořežte do rámečku a potvrďte operaci d) stiskněte „Save“ pro potvrzení
Partneři:
Vossloh Schwabe GmbH
Steab S.p.A.
Led Lighting Construction
Electronicon GmbH
Gi Plast s.r.l.
HOLDBOX
Polamp Components, spol. s r.o. 686 03 Staré Město , Brněnská 21 77 Obchodní oddělení: Tel.: +420 572 503 956..958 Fax: +420 572 503 955
[email protected]
®
www.holdbox.eu
- Osobní nastavení grafiky 1 ) Výběr kolečka změny barvy pro daný okruh a) stiskněte „Edit“ poté se objeví čtyři kolečka barev v dolní části fotky každého okruhu b) dotkněte se vybraného kolečka barvy a následně stiskněte „Save“ c) je možné ovládat zároveň více okruhů, za předpokladu, že každý z vybraných okruhů získal do nastavení stejná kolečka barvy (při výběru daného okruhu se zobrazí jen vybraná kolečka barvy) UPOZORNĚNÍ! Různé okruhy, které mají vybrané různá kolečka barvy, nemohou být ovládány společně. Různé okruhy, které mají vybrané stejná kolečka barvy, mohou být řízeny společně.
- Osobní nastavení vstupu do sítě WiFi a) krátce stiskněte „Setting“ a následně „WiFi setting“ b) zadejte heslo a název sítě routru WiFi, následně stiskněte „OK“
Partneři:
Vossloh Schwabe GmbH
Steab S.p.A.
Led Lighting Construction
Electronicon GmbH
Gi Plast s.r.l.
Polamp Components, spol. s r.o. 686 03 Staré Město , Brněnská 21 77 Obchodní oddělení: Tel.: +420 572 503 956..958 Fax: +420 572 503 955
[email protected]
HOLDBOX
®
www.holdbox.eu
- Naprogramování regulace osvětlení jednotlivých okruhů a) Přidržte tlačítko „Learning“ přijímače HB-REC dokud diody připojené na přijímači nezablikají pro potvrzení odstranění předchozí konfigurace b) Konfigurace přes aplikaci „Light“, jsou zde dvě verze výběru: 1 ) Verze A: - vyberte zvolený okruh – objeví se malá zelená značka v pravém horním rohu - stiskněte tlačítko „Room“ - stiskněte tlačítko „Learning“ na přijímači HB-REC a následně se dotkněte kolečka barvy na panelu smartphonu. Pro potvrzení akce zablikají LED diody připojené na přijímači.
2) Verze B: - stiskněte „Settings“ a následně „Edit room information“ - stiskněte tlačítko „Learning“ na přijímači HB-REM a následně stiskněte tlačítko „Learning“ na panelu smartphonu - klepněte na okruh, který chcete konfigurovat
Partneři:
Vossloh Schwabe GmbH
Steab S.p.A.
Led Lighting Construction
Electronicon GmbH
Gi Plast s.r.l.
HOLDBOX
Polamp Components, spol. s r.o. 686 03 Staré Město , Brněnská 21 77 Obchodní oddělení: Tel.: +420 572 503 956..958 Fax: +420 572 503 955
[email protected]
®
www.holdbox.eu
4. Běžná obsluha konvertoru přes smartphone po naprogramování • Výběr okruhu a) stiskněte „Room“ b) klepněte na obrázek vybraného okruhu c) vybraný okruh zůstane označen malou zelenou značkou v pravém horním rohu fotky daného okruhu, je možné vybrat více okruhů d) znovu stiskněte „Room“ pro potvrzení výběru e) nad kolečkem změny barvy se objeví název vybraného okruhu Držením obrázku daného okruhu zapínáte/vypínáte okruhy. Vypnutý okruh bude označen červenou značkou v pravém horním rohu fotky daného okruhu.
• Výběr kolečka barvy a) Na výběr jsou 4 kolečka výběru barev: RGB, RGBW, CW/WW, nebo jednobarevná varianta b) Pro výběr kolečka výběru barvy je nutné stáhnout vrchní panel smartphonu shora dolů tahem palce, nebo dvojité klepnutí na panel v místě vybraného kolečka
Partneři:
Vossloh Schwabe GmbH
Steab S.p.A.
Led Lighting Construction
Electronicon GmbH
Gi Plast s.r.l.
HOLDBOX
Polamp Components, spol. s r.o. 686 03 Staré Město , Brněnská 21 77 Obchodní oddělení: Tel.: +420 572 503 956..958 Fax: +420 572 503 955
[email protected]
®
www.holdbox.eu
- Dodatkové funkce • Pauza/Chod Toto tlačítko vystupuje pouze u koleček změny barvy RGB nebo RGBW Stisknutím pole Pauza/Chod zapnete nebo pozastavíte funkci automatické změny barvy RGB. Držením tohoto pole dáváte možnost změny režimu automatického míchání barev (výběr z 1 0 režimů)
• Hudba Hudba změna parametrů světla v závislosti na hlasitosti hudby. Vyšší hodnota hlasitosti způsobuje rychlejší změnu.
Mikrofon Změna parametrů světla v závislosti na změně decibelů v okolí. Vyšší hodnota decibelů způsobuje rychlejší změnu.
Po vybrání tohoto tlačítka zůstane uložen přehrávač hudby.
Regulace citlivosti Nejvyšší – tichý zvuk způsobuje změnu; Nejnižší – hlasitý zvuk způsobuje změnu
• Změna jasu pro RGB a RGBW a) stiskněte tlačítko regulace intenzity světla b) úroveň intenzity světla může být nastavená pro každý kanál zvlášť v rozsahu 0-225 jednotek
Partneři:
Vossloh Schwabe GmbH
Steab S.p.A.
Led Lighting Construction
Electronicon GmbH
Gi Plast s.r.l.
HOLDBOX
Polamp Components, spol. s r.o. 686 03 Staré Město , Brněnská 21 77 Obchodní oddělení: Tel.: +420 572 503 956..958 Fax: +420 572 503 955
[email protected]
®
www.holdbox.eu
• Regulace intenzity světla bílé dodatkové barvy – W - Stisknutí tlačítka „W“ rozsvítí vertikální stupnici regulace intenzity a povoluje nastavení intenzity u jakéhokoliv z kanálů W - Pomocí vertikální stupnice můžete zvýšit či snížit intenzitu světla (kolečko změny barvy RGB nenastavuje úroveň intenzity kanálu W).
• Regulace jasu pro všechny kanály RGB kromě kanálu W - Stisknutí tlačítka jasu rozsvítí vertikální stupnici regulace intenzity a povoluje nastavení intenzity u kanálů RGB - Pomocí vertikální stupnice můžeme zvyšovat či snižovat intenzitu jasu světla (vertikální stupnice neslouží pro změnu intenzity jasu světla kanálu W)
• Uložení oblíbených nastavení v daném okruhu - vyberte okruh a nastavte na kolečku změny barvy vybranou barvu - stiskněte tlačítko „Save“ a následně jedno z tlačítek S1 -S8 - pro potvrzení správného nastavení zablikají LED diody připojené na přijímači V případě potřeby navrácení předchozího nastavení: - vyberte okruh a stiskněte tlačítko „Save“ - vyberte jedno z tlačítek S1 -S8 (pro přivolání nastavení) - LED diody připojené na přijímači přeberou dřívější nastavený režim
Partneři:
Vossloh Schwabe GmbH
Steab S.p.A.
Led Lighting Construction
Electronicon GmbH
Gi Plast s.r.l.
Polamp Components, spol. s r.o. 686 03 Staré Město , Brněnská 21 77 Obchodní oddělení: Tel.: +420 572 503 956..958 Fax: +420 572 503 955
[email protected]
HOLDBOX
®
www.holdbox.eu
5. Vnější pohled na konvertor a přijímač Konvertor - čelní
Upozornění: Synchronizace většího množství přijímačů v jednom okruhu.
Přijímač
Svorka MASTER/SLAVE
Partneři:
Vossloh Schwabe GmbH
Steab S.p.A.
Pokud chcete aby více přijímačů pracovalo synchronně v jednom okruhu, je třeba vybrat jeden, který bude ostatním nadřazený (MASTER). Každý přijímač má ze strany napájení ve svorkovnici jeden pár svorek označených jako MASTER/SLAVE. Otevřené svorky – přijímač pracuje jako SLAVE (podřízený) Zavřené svorky – přijímač pracuje jako MASTER (nadřazený) Výběr MASTER/SLAVE musí být proveden ručním nastavením. Po krátké době provede MASTER synchronizaci všech SLAVE přijímačů, pro které jsou nastaveny stejné parametry. V jednom okruhu může být pouze jeden MASTER.
Led Lighting Construction
Electronicon GmbH
Gi Plast s.r.l.
HOLDBOX
Polamp Components, spol. s r.o. 686 03 Staré Město , Brněnská 21 77
®
Obchodní oddělení: Tel.: +420 572 503 956..958 Fax: +420 572 503 955
[email protected]
www.holdbox.eu
6. Způsob montáže a zapojení s napěťovým napaječem • Ovladač (konvertor) – napájecí napětí 1 2-24VDC
• Přijímač s napájecím zdrojem napěťovým/proudovým – pracovní napětí přijímače 1 2-36VDC Je nutné vždy použít vhodný napájecí zdroj. Připojení přijímače k napětí 220-240VAC má za následek trvalé poškození zařízení.
NAPAJEČ LED 1 2V DC / 24V DC
Partneři:
Vossloh Schwabe GmbH
(((
(((
Steab S.p.A.
HB-CON 1 00
Led Lighting Construction
GSM
Schéma zapojení napěťového napaječe s větším množstvím přijímačů a konvertorem v režimu WiFi.
Android / iOS
Electronicon GmbH
Gi Plast s.r.l.
HOLDBOX
Polamp Components, spol. s r.o. 686 03 Staré Město , Brněnská 21 77 Obchodní oddělení: Tel.: +420 572 503 956..958 Fax: +420 572 503 955
[email protected]
®
www.holdbox.eu
(((
NAPAJEČ LED 1 2V DC / 24V DC
(((
HB-CON 1 00
GSM
Schéma zapojení napěťového napaječe s přijímačem a konvertorem v režimu WiFi.
Android / iOS
7. Bezpečnost a varování • Montáž a servis může obstarat pouze kvalifikovaná osoba. • Krytí IP20, výrobek je určen pouze pro interiér. • Je nutné zajistit dostatečné odvětrávání, v opačném případě by mohlo dojít k přehřátí. • Nezapojujte jakékoliv kabely po zapnutí přístroje. Vždy zkontrolujte správnost zapojení k napaječi, vyhnete se tak možnému zkratu. • Ujistěte se, že jsou kabely řádně zapojeny ve svorkách. • V případě jakéhokoliv problému kontaktujte svého prodejce.
8. Záruční podmínky • Zaručujeme 3letou záruku na zakoupený výrobek od data zakoupení, avšak ne delší než 5 let od data výroby uvedeného na výrobku. • Záruka se nevztahuje na škody způsobené: - užíváním v rozporu s návodem - zapojením v rozporu s návodem - prováděním neautorizovaných oprav či modifikací - připojení zařízení na okruh bez přepěťové ochrany - stykem s vodou, přehřátím či používáním výrobku v blízkosti chemických výparů - informace nezmíněné v této příručce naleznete na našich stránkách www.holdbox.cz (VOP záruční podmínky)
9. Upozornění • Je zakázáno kopírovat či upravovat popisy uvedené na webových stránkách bez vědomí a písemného souhlasu společnosti HOLDBOX.
Partneři:
Vossloh Schwabe GmbH
Steab S.p.A.
Led Lighting Construction
Electronicon GmbH
Gi Plast s.r.l.
