HOGYAN? Kíváncsi heterók(?) a WAP-on BULVÁR MEGÖREGSZÜNK KULTÚRA AKTUÁLIS

2007-10

9/23/07

4:58 PM

English digest

Page 1

Events calendar

Gayguide with map

FREE

INGYENES MELEG PROGRAMMAGAZIN

10

2007. október VI. évf. 10. szám

BULVÁR Homoerotikus rögbinaptár

MEGÖREGSZÜNK Az öreg ember már vénember?

KULTÚRA ABBA – Mamma Mia!

AKTUÁLIS

HOGYAN?

Egy magyar melegkutatás eredményeirôl!

Kíváncsi heterók(?) a WAP-on Októberi eseménynaptár – Dr. Psycho – Poopsie www.navegre.hu – az online meleg hírportál

2007-10

9/23/07

4:58 PM

Page 2

2007-10

9/23/07

4:59 PM

Page 3

Sziasztok! Múlt hónapban hatéves lett a mi kis „gyermekünk”, programmagazinunk, a Na Végre! El is felejtettük, de most bepótoljuk. Erre az alkalomra egy kicsit változtattunk az újságon, átalakítottunk néhány dolgot. A naptár mostantól hátrább található és csak napokra bontva szerepel. Ezzel áttekinthetôbb lett, hogy melyik napon mi történik – csak a programok elôtt szereplô dátumokat kell figyelni, hogy mikor milyen program van az adott helyen. A gayguide-ot is átalakítottuk, most már a legtöbb hely a térkép mellett található. Az így felszabadult hellyel több írást tudunk közölni, és így be tudnak mutatkozni az újságírói pályázatunk nyertesei. Természetesen kíváncsiak vagyunk olvasóink, vagyis a ti véleményetekre. Minden észrevételt, javaslatot, ötletet, kritikát szerkesztôségünk e-mail címére, a [email protected] várunk.

Sajnos egy rossz hírrel is szolgálnunk kell: kaptunk a XI. kerületi Rendôrkapitányság Bûnügyi Osztályától egy felhívást közlésre. Kérjük azokat, akik érintettek voltak az ügyben, hogy jelentkezzenek a közleményben majd olvasható elérhetôségeken. (Ha hagyjuk magunkat, mindig csak áldozatok leszünk!). Végezetül! Az ôszi szezon jól kezdôdik kis hazánkban: Mamma Mia! musical, Cirque du Soleil, Gwen Stefani és ez mind októberben. Kár, hogy a jegyek elég drágák, de hát legalább megspóroljuk az utat Las Vegasba vagy Londonba. Az Abba-rajongóknak mindenképpen ajánljuk a Mamma Mia!-t, hogy egy kis kultúráról is beszéljünk. Nem maradt más hátra, mint hogy megköszönjük valamennyi hirdetô partnerünknek, és persze olvasóinknak, hogy kitartottak mellettünk az elmúlt 6 évben. Ne feledjétek, a Na Végre!-ben mindig mindent megtaláltok! Na Végre! szerkesztôsége

Tartalom 4 magunkról magunknak

8 kulturális ajánló 10 abba

14 alteregó 18 öreg ember vénember 26 kíváncsi heterók 28 dr psycho 30 havi naptár 39 guide 46 poopsie

Na Végre! VI. évfolyam. 10. szám Ingyenes meleg programmagazin, megjelenik minden hónapban

Kiadja: Zseb Kiadó Kft Felelôs kiadó: Kerekes János igazgató • Online fôszerkesztô: Glöckner Zoltán Szerkesztôség: Ati, Bodonyi István, BsK, Rédei László, Szûcs Balázs Telefon: 9-17 óra között 06/30 687-7794 Honlap: www.navegre.hu * E-mail: [email protected] * Nyomás: Tercia Print Kft Hirdetési igények leadása minden hónap 15-e!

Naponta friss hírek, bulvár, programok elsô kézbôl: navegre.hu HU ISSN 1787-4556 (Nyomtatott) * HU ISSN 1787-9057 (Online)

na végre!

I

október

3

2007-10

9/23/07

4:59 PM

Page 4

Magunkról magunknak Egy magyar melegkutatás eredményeirôl RENDÔRSÉGI FELHÍVÁS A BRFK XI. kerületi Rendôrkapitányság nyomozást folytat rablás bûntette miatt ismeretlen tettesek ellen, akik meleg társkeresô oldalakon keresztül, többek között a gaypoint.hu-n randevú ígéretével a sértetteket elcsalták és bántalmazták, majd értékeiket eltulajdonították. A nyomozóhatóság keresi azon sértettek jelentkezését a 06-1-381-43-00 telefonszámra /250-es vagy 115-ös mellék/, akik sérelmére a képen látható férfi és két ismeretlen társa a fenti módon bûncselekményt követtek el.

Budapesti Rendôr-fôkapitányság XI. kerületi Rendôrkapitányság Bûnügyi Osztály

4

na végre!

I

október

Egy pécsi szociológus, aki már régóta kutatja a pécsi melegközösséget, gondolt egy nagyot, és két társával bejárták Magyarország nagyobb vidéki városait és Budapestet. Kíváncsiak voltak, hogy mennyiben vélekednek másként a melegek vidéken és a fôvárosban a melegházasság, az élettársi kapcsolat, a gyerekvállalás, valamint a melegfelvonulás utáni atrocitások tanulságaival kapcsolatosan, milyen életmódot tudnak elképzelni maguknak. A felmérés kimutatta, hogy mind a fôvárosban, mind pedig vidéken nagyon hasonló viták zajlanak, hasonló kérdések foglalkoztatják a mai magyar melegközösséget. A fókuszcsoportos beszélgetések egyöntetû eredménye, hogy a melegek döntô többsége elutasítja azt, hogy bármilyen módon is összemossák ôket a transzvesztitákkal. A döntô többség elhatárolódik attól a jelenségtôl, hogy ha a médiában a melegekrôl van szó, mindig a feltûnô transzvesztiták kerülnek elôtérbe és a hétköznapi életet élô melegek szinte egyáltalán nem. Fontosnak tartják a me-

legfelvonulást, a többség szeretne gyereket is vállalni, habár biztos abban, hogy nem valószínû, hogy lesz erre mód. A melegházasságokkal kapcsolatban a többség ódzkodik attól, hogy házasságnak nevezzék a kapcsolatukat, de fontosnak tartják, hogy ugyanolyan jogok illessék meg ôket, mint a többségi, heteroszexuális társadalmat. A vizsgált 18-35 év közti fôvárosi és vidéki melegek elmondásaiból az tûnik ki, hogy a vidéki városok toleranciaszintje is nagyon más: míg a fôvárosban és Szegeden különösebb retorziók nélkül tudnak élni, addig Debrecenben, Pécsen és Miskolcon csak bujkálva, noha ezekben a városokban is vannak meleg-szórakozóhelyek.

2007-10

9/23/07

4:59 PM

Page 5

2007-10

9/23/07

4:59 PM

Page 6

BULVÁR

Franciaország

A hexagonos országban a rögbi mindig is népszerû volt, de pár éve kifejezetten homoerotikus sportág lett, ahogy több játékos ledobta minden ruháját, hogy a már híres „Dieux du Stade” naptárhoz képanyagot adjanak. Nekünk kifejezetten tetszett a reklámkampány, ami az idei, Párizsban megrendezett rögbibajnokságot népszerûsíti. A kép önmagáért beszél. És persze az sem mellékes, hogy ezt a kampányt a „heteró” médiában jelentették meg, ami Franciaország nyitottságáról adhat tanúbizonyságot.

Folytatva a francia rögbis vonalat, csak tovább dicsérhetô-fényezhetô, hogy egyes francia rögbijátékosok még egy HIV-prevenciós kampányhoz is csatlakoztak, legalábbis olyan értelemben, hogy a róluk készült képekkel készültek el a plakátok. www.aides.org

Jó hírünk van annak, aki szeretne egy saját kis 2008-as rögbinaptárt. Íme egy website, ahol pdfformátumban letölthetô. http://www.lesmordusdurugby.com/ Ha már az internet világban vagyunk, egy tiltott gyümölcs, amit ajánlunk: A YouTube-on: Chris Crocker Ha tudni akarjátok, hogy miért lett híres: www.youtube.com/watch?v=kHmvkRoEowc&eurl És egy, már nagyágyú, internethíresség: Perez Hilton: www.perezhilton.com

2007-10

9/23/07

4:59 PM

Page 7

2007-10

9/23/07

4:59 PM

Page 8

kulturális ajánló TV - ZONE EUROPA A filmcsatorna ebben a hónapban is vetíti a VIRDZINA címû szerb–francia filmdrámát, ami a XIX. századvégi szerb társadalom helyi szokásait tárja elénk, az Adriai-tenger partján lévô faluból. A virdzina elnevezés olyan lányt jelöl, akit férfinak nevelnek. A környék lakosai úgy tartják, hogy a fiúgyermek nélküli családokon átok ül. Létezik azonban egy megoldás… Azok a családok, akiknek harmadik gyermekük is lány lett, úgy döntenek, az újszülöttet férfinak nevelik. A gyermeknek fiúként kell viselkednie. Ez a kegyetlen hagyomány egyeseknek mélységes fájdalmakat és gyötrelmeket okoz. Adás: október 28., vasárnap 08.00

esek értékelik igazán a kiadványt. Olyan nevekkel találkozhatunk a CD-n, mint a Modern Talking, Bad Boys Blue, C.C. Catch, az Opus, Dschinghis Khan, Ottawan, Sabrina… a legnagyobb, és legemlékezetesebb, ma is rendszeresen bulikon és rádió által is játszott slágerekkel.

Senkinek nem kell bemutatni a Bon-bon tagjait, akik a tôlük megszokott friss lendülettel teli, könyCD nyed humorral fûszerezett dalokat írtak vadonatúj (három év után), ALL IN címû stúdióalbumukra. A fülbemászó nótákat felsorakoztató lemez elsô slágervárományosa a Cukipofa címû szerzemény, melynek klipje már látható a magyar zenecsatornán, és hallható a rádiókban! A duó szívét-lelkét beleadta az új lemez készítésébe, és ezzel a több mint egy évtizede tartó sikeres zenei pályafutásukA buli folytatódik! A legdallamo- nak ismét méltó darabja született. sabb diszkósláger kedvencekkel megjelent a RETRO DISCO A CD-k a lemezkiadók felajánláKOKTÉL 2. „Retro témájú” lemez saként októberben megnyerhevan már több a piacon, de ez volt tôk hírportálunk, a navegre.hu a legelsô, és talán a legsokolda- szavazásain, nyereményjátékain. lúbb, legsikeresebb is. Nem véletlenül! Minden korosztály számára KYLIE-rajongók, figyelem! Noélvezetes – legyen szó buliról, vemberben jön az énekesnô legúvagy a lemez otthoni hallgatásáról jabb albuma, részleteket a követ–, de legfôképp a 30-as 40-es, 50- kezô számunkban olvashattok!

8

na végre!

I

október

DVD Az Intercom gondozásában jelenik meg októberben DVD-n A FIÚK NEM SÍRNAK címû 1999-ben készült angol dráma. „Falls City, Nebraska, 1993. A lakossági bejelentések alapján a várostól nem messze lévô farmon a rendôrség három holttestet fedezett fel. A megbecstelenített és brutálisan meggyilkolt áldozatok kiléte egyelôre nem ismert. A nyomozás nagy erôkkel folyik.” A poros kisvárosba egy elbûvölô fiatalember érkezik. Brandon Teena igazi társasági ember. A helyi srácok hamar befogadják: vonzó, könnyed, szórakoztató haver és megbízható barát. A lányok bomlanak érte: még nem találkoztak ennyire szenvedélyes, ennyire odaadó, ennyire ôszinte fiúval. Ôszinte? Brandon Teena titka súlyos teher. Egy személyben bámulatos szeretô, és misztikus idegen, kisstílû tolvaj és lánglelkû álmodozó. Ki hagyta el valójában a Falls Citytôl csupán néhány mérföldnyire fekvô otthont, hogy ebben a kisvárosban végre olyanná legyen, amilyen mindig is szeretett volna lenni? Ki ez a rejtélyes fiú, aki a városka lakói számára olyan, amilyenek ôk soha nem lehettek? A megvalósult álom maga Brandon Teena, aki Falls Cityben megtalálja önmagát, az otthont és az igaz szerelmet. A magát fiúnak kiadó lány szerepében briliáns alakítást nyújtó Hilary Swank nem ok nélkül kapott teljesítményéért Oscar®- és Arany Glóbusz-díjat! AZ OLDALT SZERKESZTETTE: GLÖCKNER ZOLTÁN

2007-10

9/23/07

4:59 PM

Page 9

2007-10

9/23/07

5:00 PM

Page 10

Az Abba visszaté 10 na végre!

I

október

2007-10

9/23/07

5:01 PM

Page 11

Bár a kultusszá vált csapat tagjai nem álltak újra össze, legnagyobb slágereik mégis megelevenednek egy fantasztikus musicalben, melyet végre Magyarországon köszönthet a közönség. Kis híján 30 millió nézô világszerte Az 1999-es londoni ôsbemutató óta a darab a világ minden táján, Ausztráliában, Észak-Amerikában, Ázsiában és Európa számos országában vonzott napi 11 000 embert a színpad elé, a többi Broadway-darabot megszégyenítô népszerûséggel. Októberben végre Budapesten a sor, hogy az Abba-rajongók élvezhessék a két frontember, Benny Andersson és Björn Ulvaeus részvételével készült produkciót. A fiúk a Chess címû musical sikere után jutottak egy újabb darab megalkotásának ötletéhez, mely a legsikeresebb slágereiket vonultatta volna fel. Bár az elején ôk maguk is félve láttak neki a munkálatoknak, tartva a régi ABBA-slágerek langyos fogadtatásától, mégis belekezdtek, és kiválasztották Catherine Johnson írónô szövegkönyvét, melynek története egybevágott a csapat elképzeléseivel is.

gyermekét egyedül nevelô anya és lánya, Sophie titkokkal átszôtt történetét veszi górcsô alá. A helyszín egy görög sziget, ahol a csonka család a hetvenes évek óta egy kocsma mûködtetésébôl él. Sophie épp esküvôjére készülôdik, és szeretné, ha a nagy napon soha nem látott édesapja is részt vehetne. A lány azonban anyja naplójából rádöbben, hogy három férfi is szóba jöhet mint lehetséges apajelölt. Sophie ekkor határozza el, hogy apjának homályba veszô személyére fényt derít, így valamennyiôjüket meghívja a ceremóniára... Bár a cím az együttes egyik híres slágerének nevét viseli, a zenés produkcióban a többi Abbaörökzöldet is mehallgathatjuk az egyes jelenetekhez kötve. Többek között a Dancing Queen, a Honey Honey, a Gimme, gimme és még számos ismert dallam csendül fel a Mamma Miában. A könnyed, vidám történések, és mulattató, szövevényes élethelyzetek párosulnak az Abba legnépszerûbb slágereivel, nem is kell többet mondani, egyértelmû, hogy egy kihagyhatatlan musical kerekedik, melyet garantáltan nem csak az ABBA-rajongók fognak vastapssal méltatni. A szünet, ami máig tart A mindannyiunk által, ismert AB-

BA 1970-ben, Stockholmban kezdte utolérhetetlen pályafutását, azonban a sikertörténet kezdete pár évvel korábbra nyúlik vissza. Björn Ulvaeus, aki ekkoriban egy közkedvelt népi együttes, a Hootenanny Singers tagjaként tevékenykedett, már 1966-ban találkozott Benny Anderssonnal, aki Svédország legnagyobb popegyüttesének, a The Hep Starsnak volt tagja. A fiúk már ebben az évben megírták elsô közös dalukat, Benny is kilépett népszerû együttesébôl, de valami még hiányzott. Derûsek, szerények, mégis szupersztárok voltak 1969-ben találkoztak két nôvel, akik nemcsak a csonka csapatot, de privát életüket is kiegészítették. Minketten a zenei pályán, énekesnôként dolgoztak. Agnetha és Björn 1971-ben házasodtak össze, míg a norvég származású Frida 1978-ban kötötte össze életét Bennyvel. 1970-ben gondoltak elôször arra, hogy zenei tehetségüket eggyé kovácsolhatnák. Kevesen tudják, hogy az ekkor megjelenô, elsô közös számuk teljes bukás volt, de az 1972ben megjelent People need love már feltette ôket a svéd ranglistákra. Az igazi áttörést azonban 1974-ben következett, amikor a

Pörgôs cselekmény és a legnagyobb slágerek A sztori nem a svéd popegyüttes sikereit dolgozza fel, hanem egy

tért!!! na végre!

I

október

11

2007-10

9/23/07

5:02 PM

Page 12

Waterloo címû dalukkal megnyerték az Eurovíziós Dalfesztivált, és attól kezdve éveken át uralták a különbözô országok toplistáit. Pályafutásuk során több mint 100 dalt jelentettek meg, és kb. 350 millió lemezt adtak el. Felmerül tehát a kérdés, miért szakadt szét a csapat 1982-ben. A hivatalos álláspont szerint a tagok elhatározták, hogy rövid szünetet tartanak, azonban ez a szünet még máig is tart. Az, hogy esetleg valami más is állt a csillagokig ívelt karrier vége mögött, vagy valóban a csúcson akarták abbahagyni, és a történelem részévé tenni életpályájukat, sosem derült ki. Szóló próbálkozásaik már nem érték utol az együttes sikerét. Egy biztos, az ABBA napjainkban is népszerû. Többször lehet hallani különbözö pletykákat, miszerint a csapat új számot jelentet meg, sôt 2009ben tervezik egy stockholmi ABBA-múzeum berendezését is. Nincs más hátra, mint reménykedni, hogy a szupercsapat egyszer újra visszatér és megújulást hoz, családias, utánozhatatlan stílusú zenéjükkel a 21. századba is. Az ABBA és mi Nem létezik meleg férfi, akit ne rázna ki a hideg, mikor meghallja a Dancing Queen ismert dallamát, kortól, típustól, társadalmi háttértôl függetlenül. Mondhatni, a melegek körében nagy méreteket öltô Madonna-kultusz is a Hung up címû szám megjelenésekor támadt fel igazán. Lehet, pont azért, mert a szám stílusának egy ABBA-örökzöld adta az alapot, és 12 na végre!

I

október

öntudatlanul is az új köntösbe burkolt dal az együttesre emlékeztett minket? A kérdés már sokakat foglalkoztatott az évek folyamán, egyértelmû választ mégsem szolgáltatott senki. Mitôl lesz valaki a melegek kedvence? Általánosságba véve a melegek olyan elôadóért rajonganak, akik zenéiben megjelenik a másság, az

elfogadás vagy legalább a szexualitás kérdésköre, esetleg a zenész maga is homoszexuális identitású. Sokszor az is fontos lehet, hogy a férfi énekes magával ragadó külseje, szexuális vonzereje milyen nagy hatást tesz a homoszexuális közönségre. Azonban a felsorolást végigtekintve láthajuk, hogy az ABBA tagjai egész mást képviseltek. Ôk nem foglalkoztak a szexszel, a homoszexualitás sem szerepelt a slágerek egyetlen darabjában sem, ráadásul a férfiduó, Benny és Björn sem elsôsorban vonzerejükkel csábították a rajongókat. A csapat tagjai sokkal inkább voltak a családias, tradicionális viselkedés képviselôi, mint a másság elfogadásáért küzdô szépfiúk és barátnôik. Bár ez a tény sokakat nem igazán zavart, mikor a sorok közti üzenet megfejtésén gondolkodtak.

You are the dancing queen, young and sweet only seventeen... Az ABBA készítette a jobbnál jobb számokat, a melegközönség pedig újabb és újabb magyarázatokkal állt elô, hogy hol találkozhatunk a melegeket célzó részletekkel a dalokban. Sokan gondolták, hogy a Dancing Queen igazából egy meleg fiúról szól, aki épp most csöppent a melegélet sûrûjébe, holott a csapat csak egy ragyogó, fiatal lányról énekelt. Ugyanez a helyzet a Does your mother knows that you' re out? címû számnál, ahol az eredeti jelentés szabályosan elveszett a melegértelmezésekben. Mégsem állja meg egyik fordítás sem a helyét, így a kérdés továbbra is nyitott, honnan ered ez a megmagyarázhatatlan vonzalom az ABBA zenei stílusa iránt. Az egyik álláspont szerint a melegek a csapat jólápoltságát, harmóniáját tartották csábítónak. Megint mások azt mondják, hogy az ABBA zenéje sokkal giccsesebb és színesebb, mai kifejezéssel élve trendibb volt, mint a legtöbb kortárs mûvei, ami már bizonyosan elég a homoszexuálisok érdeklôdésének a felkeltésére. Egy biztos, fülbemászó zenéjük mindenkit magával ragad, és dalaik mind tartalmilag, mind zeneileg felveszik a versenyt a mai zenekarokkal, énekesekkel. És lehet, nem is kell emellett több indokot keresni, miért váltak ôk igazi melegikonokká, a homoszexuális férfiak rajongott bálványaivá. A lényeg, mi szeretjük ôket. BODONYI ISTVÁN

2007-10

9/23/07

5:02 PM

Page 13

2007-10

9/23/07

5:02 PM

Page 14

Csillogás, fényjáték, dekoratív öltözetû személyzet s egy pohár édes pezsi. Így fogadtak szombat este az Alteregósok a Dessewffy utcában, ahol március óta várja vendégeit háromszáz négyzetméteren a szórakozóhely, megannyi mûsorral, igényes zenével, mindezt tökéletes elegancia párosításával.

Egy Éjszaka az Altere g 14 na végre!

I

október

2007-10

9/23/07

5:02 PM

e góban

Page 15

Nincs ember, kinek ne akadna meg a szeme a belépés után látható ketrecen. Késôbb megtudtam, hogy itt zajlanak azok a fellépések, mûsorok, melyek a hétköznapi repertoárban szerepelnek, ezenfelül ez a ketrec „ad otthont” a go-go táncos szépfiúknak is. Alteregónk két bárpulttal rendelkezik, azok fullosra berendezve, kidekorált háttérrel. Este tizenegy: Lassan gyülekezünk. DJ Alex még csak lájtosan húzza. A színpad még üres, a nézôtéren ülôk száma viszont folyamatosan

nô. A fénytechnika fantasztikus. Fél egy: SHOWTIME! Elsô körben a bájos Mary Lou Zoltán Erika bôrébe bújva mutatja meg nekünk, mit tud. Két táncosa is megkapja a vastapsot. Majd Betty Blue érkezik királykékben. Félelmetes arcmimikája és mozgása ma este is nagy sikert arat. Jessica: Könynyed. Szexi. Igézô. Vad... Brutál. Britney Toxicja meg csak a hab a tortán... Finom volt, Jess!:) S még egy kis diszkó Kyle módra és totálisan jóllakunk. Kösz az élményt, tetszett. Csak azt sajnálom, hogy Ginger nem lépett fel ezen az esna végre!

I

október

15

2007-10

9/23/07

5:02 PM

Page 16

Sikerült mikrofonvégre kapnom az Alterego szülôatyjának egyikét, Szecsôdi Gábort: – ELÔSZÖR IS, ÁRULD EL NEKÜNK, HONNAN JÖTT AZ ALTEREGO ELNEVEZÉS? – Igazából egy külsô személy ötlete volt, s nekünk baromira megtetszett ez a név. – MIÉRT GONDOLTÁTOK, HOGY CSINÁLTOK EGY ILYEN SZÓRAKOZÓHELYET? – Úgy láttuk, hogy létezik egy elég igényes réteg a melegvilágban, akiknek szüksége van egy ilyen helyre. Abban az idôben, amikor elhatároztuk, hogy létrejön az Alterego, nem igazán volt olyan klub, ahova ez a kör szívesen járt volna rendszeresen. Éppen ezért jött az idea egy belvárosi szórakozóhely megvalósításáról, amely akár nyugat-európai viszonylatban is szépen megállná a helyét. – MIÉRT GONDOLTAD ÚGY, HOGY EZ A RÉTEG NEM TALÁLT MEGFELELÔ HELYET ITT, BUDAPESTEN? – Elég sok ismerôsöm van ebbôl a körbôl, akik egyfolytában panaszkodtak, hogy nincs olyan szórakozóhely, ahova szívesebben eljárnának, kivéve a meleg partisorozatokat. – BEJÖTTEK A SZÁMÍTÁSAID? – Rengeteg invesztíció van még hátra, de úgy gondoljuk, hosszú távon garantált a siker. – JÖVÔBELI TERVEK, VÁLTOZTATÁSOK? – Mindenképpen:) Hamarosan megnyílik a mi kis sötétszobánk, ami nem kifejezetten sötétszoba, hanem... inkább maradjon ez meglepetés: októberben mindenkit várunk az Alteregóba:)

ALTEREGO BAR&LOUNGE Dessewffy u. 33, Tel: 06 70 / 345 4302 H-Cs-P-Sz/M-Th-Fr-Sat: 22-05h

16 na végre!

I

október

tén. Hihetetlen kisugárzása van. Ajánlom mindenkinek. Vége a mûsornak. Telt ház. A zene javarészt slágeres, majd enyhe tücc-tücc. Jó:) A kiszolgálás ötös, az árak inkább földiek. ATI

2007-10

9/23/07

5:02 PM

Page 17

2007-10

9/23/07

5:02 PM

Page 18

Az öreg ember már vénember?

2007-10

9/23/07

5:03 PM

Page 19

Az elmúlt napokban lapunk honlapján megkérdeztük, mi legyen a hónap témája, aminek hosszabb terjedelmet szentelünk. Nagyon sok szavazat érkezett, a legtöbb szavazatot az idôskor témája kapta. Hogyan lehet idôs melegként élni? Hol a helyük a melegközösségen belül? Hogyan élik meg a melegségüket? Félnünk kell a megöregedéstôl? Ennek jártunk utána. Egyáltalán, mit jelent idôsnek lenni? Hol van a fiatalság vége? Hol kezdôdik a középkor? Hol kezdôdik az idôskor? Nehéz kérdések. Emlékszem, mikor épp 20 éves voltam, egyszer egy szombaton még az Angyal nevû szórakozóhelyen megismerkedtem egy sráccal. Megismerkedésünk után 2 héttel ünnepelte 28. születésnapját. Míg élek, nem fogom elfelejteni, a közös esténk közepén elkezdett sírni, térdre esett (azóta sem esett térdre elôttem senki), összekulcsolta a két kezét és úgy könyörgött, rimánkodott, hogy csak egy szót kér, csak egyetlen szót: szeretlek. 28 éves lett, neki vége az életének, most már lehúzhatja a rolót, ha én nem fogom szeretni, akkor soha senki. Ígérjem meg neki, hogy örökké szeretni fogom, mert nagyon fél a magánytól, és nem akar öregen és magányosan meghalni. Rá pár hétre egy vacsoránál közölte, hogy elnézést, ha nem mondta, de ô kéthavonta lecseréli a barátját és ezt a hagyományt velem sem szeretné megszakítani. Megszólalni sem tudtam, teljesen érthetetlen volt a helyzet szá-

momra. Azóta úgy tûnik, most már ki tud tartani valaki mellett. Számomra egy „igazi” férfi 28 évnél kezdôdött, s én mindig is „igazi” férfiakat kerestem magamnak. S amíg keresgéltem a megfelelô társat, addig újra és újra megkaptam a kérdést: mit akarok én egy öregembertôl? Pedig 30 és 35 közt voltak a delikvensek. Többségük el sem tudta képzelni, hogy egy 25-26 éves mit akarhat tôlük. Egyszer, mikor San Franciscóban az ösztöndíjamon egy gyönyörû pasi mellé ültem, szerelem volt elsô pillantásra. Csodálatos napokat töltöttünk együtt. Közben kiderült, hogy a 28-30-ra saccolt kor, bizony 39. „Ugye te nem érzed magad öregnek?”, kérdeztem. A válasza ott van a fülemben még mindig: „Én? Öreg? Dehogyis! Hova siessek? Van egy szép házam, jó kocsim, biztos állásom, professzor lettem, egy tanszék vezetôje vagyok, úgy érzem, most

jött el csak az ideje, hogy találjak magamnak valakit…” Persze így is lehet. De ennek úgy tûnik, nincs itthon még kultúrája (ahogy sok másnak sincs…). Botond (45) egyenesen elképzelhetetlennek tartja a San Franciscó-i történetemet itthoni környezetben. Ô 38 évesen leült egy téli estén a kanapéjára, és próbálta „racionálisan végiggondolni”, mit miért is tesz. Úgy érezte, hiába ment le melegdiszkókba ismerkedni vagy hiába regisztráltatta magát ismerkedôoldalakon, „a kutyának se kellett”. Akikkel randizott, mind „öregnek” titulálták, volt pár egyéjszakás kalandja. Egy srác, akit egészen megkedvelt, róla egy hónap után kiderült, hogy prostituált, és csak a pénze miatt van vele. Szóval, betelt a pohár. „Ami nem megy, azt nem kell erôltetni!” – ismételgette a nagy közhelyet. Aztán elment egy szilveszteri buliba, ott megismerkedett egy lánnyal, akit hamar elvett. na végre!

I

október

19

2007-10

9/23/07

5:03 PM

Page 20

Azóta „tökéletes az életem, ha egy férfiara vágyom, elmegyek a szaunába, és aztán egy darabig minden el van intézve. De legalább lesz gyerekem, van egy feleségem, akik mindig behozzák a teám, hogyha beteg leszek…” Károly (78) elmondása szerint csak szenved itthon. „Mi itt, idôsek, le vagyunk írva. Ez a világ csak a fiatalokról szól, csak a pénzem kell mindenkinek.” Gyereke nincs, felesége sem volt, most egyedül él. Hetente eljár egy budai fürdôbe, és kétszer pókerezni egy barátjához. „Pókerezünk, nézzük a fiatal fiúkat a tévében és az újságokban, néha pornót nézünk, közösen kiverjük és próbálunk örülni annak, amink van”. István (75) sem reménykedik már. „Több nôvel volt kapcsolatom, de csak élettársak voltunk mindig. Aztán nem tudtam meghazudtolni magam, 10 évvel ezelôtt elkezdtem fiúk után kajtatni… Nagyon nagy élmény volt az elsô szeretkezés, nem tudok más20 na végre!

I

október

milyen lenni. De így élni sem lehet. Senkinek sem kellek. Melegcsoportokba eljárok beszélgetni, ismerkedni, de a magány csak ott van, néha úgy érzem, nincs miért felkelni reggel, mert nem egy komoly program, hogy bevásároljak és feladjam a csekkjeimet.” Laci (29) egy melegpartin szemezett, majd csókolózott egy sráccal. „Azt mondta, imádja az izmos karomat, és milyen jó pasi vagyok. Nem is volt semmi gond, míg el nem kezdtünk beszélgetni. Mikor megtudta, hogy 29 éves vagyok, ellökött és csak annyit mondott, hogy ô egy fiatalabbat érdemel. A srác egyébként 23 éves volt.” Ezenkívül még vagy négy emberrel találkoztam, akik hasonló érzéseket és történeteket mondtak el. Ahogy mentem egyik találkozóról a másikra, azon gondolkodtam, hogy a cikkem elején feltett kérdéseimre vagy nincs pontos válasz, vagy azok egészen szörnyûek.

(Mielôtt azonban nagyokat sóhajtanánk, hogy a „melegvilág” milyen kegyetlen és szörnyû, tegyük azért hozzá, hogy a többségi, heterótársadalom sem különb. Gondoljunk csak a magányos, idôsotthonokba dugott idôsekre vagy a teljesen egyedül élô özvegy nyugdíjasokra, és folytathatnánk még a sort kegyetlen és hálátlan gyerekekkel és unokákkal…) Szóval akkor élni azt jelenti, mint átmenni az életen, és rettegni attól, hogy egyszer majd idôsként mindennek vége szakad és csak az emlékeinkbôl élünk?

2007-10

9/23/07

5:03 PM

Page 21

"Ha a tüskére figyelsz, sosem fogod érezni a rózsa illatát!" (Oscar Wilde)

Vírusirtás, védelem kiépítése

Diszkrét segítség! Hétvégén is hívj minket bizalommal! Elégedett ügyfeleink és barátaink:

Honlapok készítése Cégeknek hálózat üzemeltetés és kiépítés

Boxer magazin

Gay Beach

Komplett számítógépek árusítása, szervizelése Tárhely szolgáltatás, Domain-regisztráció Mindig házhoz megyünk ! We can speak English!

(OpUKHWĘVpJHLQN

06 70/311 5014

Legjobb dolgok

...további referenciáink: www.pcbrothers.eu www.pcbrothers.hu

LQIR#SFEURWKHUVKX_ZZZSFEURWKHUVKX

2007-10

9/23/07

5:03 PM

Page 22

A megoldás, a válasz mi magunk vagyunk. Lázadunk, hogy mi „mások” vagyunk, próbáljuk a társadalom falait leomlasztani, valami újat hozni, kinyitni a többség szemét, hogy a világ sokkal színesebb, mint azt gondolják, hogy szabad, lehet és tud az ember ôszintén beszélni, minden szégyenlôsködés, minden gyûlölködés nélkül magáról, a másikról, az életérôl, a csalódásairól, örömeirôl és akár a szexualitásáról is. Meggyôzôdésem, hogy a melegjogi mozgalmaknak azonkívül, hogy a szexuális kisebbségek jogaiért küzdenek, történelmi felelôsségük és szerepük éppen ebben van: a másságunkon, másságunk történetén, tapasztalatain keresztül tanítani a társadalmat, és felmutatni nekik egy békés, szerethetô, demokratikus, boldog és fejlôdésképes élet és társadalom lehetôségét! A folyamatos párbeszéd, a jóhiszemûség, a tolerancia, a siker és egy normális élet lehetôségét! Addig pedig mindez nem tud hiteles lenni, hogy ha például mi is úgy bánunk az idôsekkel és úgy kezeljük az ôket, mint a többségi társadalom. Ha mi is ugyanolyan törvények szerint mûködünk, mint a többségi társadalom. Ilyenkor miért nem tudunk „mások” lenni? Szexualitásunkért, szexualitásunk elfogadásáért tudunk szembe menni a többségi társadalommal, vállalva a fasiszták Molotov-koktéljait, köveit, de hol marad a többségi kultúra elleni lázadásunk? Talán az idôsekkel kellene kezdenünk, beszélgetve velük, hogyan éreznék magukat otthonosan ebben a „melegvilágban”. Hiszen egyszer mi is leszünk idôsek… De ôk még itt vannak velünk. Szerencsére.

2007-10

9/23/07

5:03 PM

Page 23

2007-10

9/23/07

5:03 PM

Page 24

2007-10

9/23/07

5:03 PM

Page 25

2007-10

9/23/07

5:04 PM

Page 26

Kíváncsi heterók(?) A közelmúltban engem is rabul ejtett a mobiltelefonos chatelés a WAP-on. Chateltem reggel, délben, este, buszon, hipermarketben sorakozva, az ágyamban félig már bóbiskolva. Azt, hogy ez menynyire volt egészséges, ne firtassuk, mert már leszoktam a telefonom állandó markolászásáról – így utólag már azt mondom, szerencsére. Ott, a WAPos chaten találkoztam elôször ezzel az érdekes megfogalmazással: kíváncsi heteró. A 26 na végre!

I

október

furcsa az volt, hogy néhány nap alatt két ilyen emberkét is vonzott a bemutatkozó lapom (amin különben semmi bizsergetô nem volt olvasható). Megmondom ôszintén, kíváncsi lettem rá, hogy milyen is lehet egy kíváncsi heteró, úgyhogy az egyikükkel (a lakhely közelsége alapján választottam) elkezdtem a privát beszélgetéseket, vagyis az ismerkedést. András – nevezzük így – elmondta magáról, hogy ô heteroszexuálisnak tartja magát, nemrég lépett ki rosszul sikerült házasságából, amibôl a ruházatán kívül mást nem vitt magával. Egy kisfiuk is született, aki természetesen a mamájánál maradt. András visszatért a szülôi házba, ahol nagy családja várta, de ô mégis azt érezte, hogy egyedül maradt, csalódottan és magányosan. Hûtlen exfeleségét meggyûlölte, egyetlen kapocs közöttük a tartásdíj átutalása maradt... Amikor rákérdeztem, hogy miért szeretne pasival szexelni, leírta, hogy ez már régebbi vágya, és most úgy érzi, itt az alkalom. Kipróbálná csak egyszer, és többé soha. Végül két éjszakai chatelés után megbeszéltük, hogy találkozunk, és majd meglátjuk. Ôszintén bevallom, én még abban is kételkedtem, hogy eljön-e. Meglepôdtem tehát, amikor a késô estére megbeszélt idôpontban már várt rám. Egy igencsak férfias küllemû, szimpatikus sráccal fogtam kezet, tetszett is, azt gondoltam, na bumm, legfeljebb nálam alszik egy helyes pasi, nincs abban semmi... A lakásomon aztán még leültünk beszélgetni egy pohár kóla mellett (semmi alkohol, nehogy

2007-10

9/23/07

5:04 PM

Page 27

bajt csináljon) munkáról, családról, hobbikról. Szándékosan kikerültem az erotikus témákat, ne higgye, hogy célozgatok, vagy rá akarok nyomulni. Éjféltájt halk javaslatot tettem, hogy talán le kéne feküdni, mert holnap reggel vár a meló mindkettônkre. Ezt helyeslô bólogatás, majd jól nevelt külön-külön zuhanyozás követte. Én ekkor már elkönyveltem, hogy itt aztán ma éjjel semmi sem fog történni – pont, ahogy gondoltam. Nem így lett. Azt eddig is tudtam, hogy a sötétség mindenkit bátrabbá tesz, na de hogy ennyire... Éppen csak annyi idô telt el a lámpa lekattintása után, hogy kényelmesen elhelyezkedtem az ágyban (ami francia), máris éreztem, hogy András fölém hajol, és odasúgta nekem: Biztosan aludni szeretnél? Szemem-szám tátva maradt a nem várt fordulat miatt. Másodpercek alatt végigfutott rajtam, hogy te jó ég, most mit mondjak, tök szimpi a srác, végül is nekem sem lenne ellenemre, még gumi is van valahol... Végül azt a frappáns választ sikerült kinyögnöm, hogy nem feltétlenül. Erre beindult az András nevû úthenger, és az öle-

lésén, a csókjain is azt éreztem, amit már a beszélgetésünkbôl is sejtettem: szeretethiánya van. És most tôlem szeretne egy fél éjszakányi szeretetet... Azt hiszem, azelôtt és azóta sem voltam olyan figyelmes és kényeztetô partner, mint azon az éjszakán. Nem tudom, miért, de sokat és szépet akartam neki adni. A rövidke alvás után a reggel dermedt csenddel indult. Nem ért váratlanul, mégis rosszulesett. Annyit azért kiszedtem belôle, hogy jól érezte magát, és nem bánta meg (na persze,mese habbal, gondoltam én). Mielôtt elbúcsúztunk, azt mondta, hogy majd beszélünk este a chaten.

Ugye senkit nem lep meg – András eltûnt a chatrôl. Én pedig kezdtem hinni a mesében – léteznek kíváncsi heterók. Pár hónap múlva azonban újra feltûnt András. És vajon mi volt az elsô mondata? Szerintem eltaláltátok. Azt mondta, hogy szeretne velem újra találkozni, és folytatni, egész éjjel... Na, ennyit a kíváncsi heterók mesebeli karakterérôl... Ez a címke talán csak arra jó,hogy az önmaguk elôl is rejtôzködô tulajdonképp biszexuális pasik saját magukat meg tudják nyugtatni. Hiszen ôk csak érdeklôdnek, kíváncsiak... A férfias pasikat szeretô meleg srácok között pedig valószínûleg mindig lesznek vevôk az ilyen címkével ellátott termékekre... Merthogy tartós kapcsolatot úgyis olyan nehéz találni... Most már csak azon gondolkodom, hogy akár én is lehetnék kíváncsi heteró, ugyanis nyolcadikban csalódtam a barátnômben. Kipróbálnám, csak (még)egyszer... Valaki??? BSK

na végre!

I

október

27

2007-10

9/23/07

5:04 PM

Page 28

dr psycho Kedves Dr. Pszicho! A múltkori válaszod nagyon tetszett, remélem, az enyémre is tudsz majd valamit válaszolni, ha van lehetôség, hogy az újság oldalain reagálj. Pár héttel ezelôtt ünnepeltem 37. születésnapomat. Mivel tavaly elmaradt, gondoltam, idén majd bepótolom és rendezek egy hatalmas nagy bulit. Ahogy teltek-múltak a napok, és egyre közeledett a születésnapom, egyre inkább azt éreztem, hogy mintha rám telepedne ez az egész… Eddig minden születésnapom nagyon jó volt, de ez úgy tûnt, mint valami csapda, amibe beleesik az ember és nem tud kijönni. Aztán már aludni sem tudtam, forgolódtam csak egész éjjel és újra meg újra elôkerült az a kérdés, hogy tulajdonképpen mit is ünneplek, hogy mire is jutottam eddig, hogy hogyan tovább. Van nagyon szép barátom, jó lakás, autó, jó fizetés. Most hogyan tovább? Teljesen lefoglal ez a kérdés, a barátom kedves, rendes, okos, hûséges, de újabban nagyon sokat veszekszünk, azt mondja, bezárkóztam, és nem tudja, mi legyen. Segíteni akar, de én meg nem engedem. Úgy érzem, mintha ezt most nekem kellene megoldani egyedül, de valahogy egyedül sem megy. Most mit tegyek? Üdv, Mimikri 28 na végre!

I

október

Majd ÉN egyedül! Kedves Mimikri! Hosszan írtál, leveled csak szerkesztett formában tudom közreadni. Én két részre bontanám a választ, az egyik szerintem magáról a problémáról szól, a másik pedig az ehhez való hozzáállásodról, kommunikációdról. A kérdéskör, amivel küzdesz, egy nagyon tipikus életközepi válság kérdései, ezzel kapcsolatban majd privát címedre írok. A másik része levelednek már inkább aktuálisabb, hiszen szinte mindenki kerülhet ilyen helyzetbe, és az elmúlt hónapban én is többször találkoztam már ezzel a jelenséggel más párkapcsolatokban.

Ha az ember úgy érzi, az a kérdés, probléma, ami ránehezedik, nagy és nem tudja megoldani, megpróbál erôforrásokhoz nyúlni, bizonyos erôforrásokat bevonni, hogy általa leküzdje a problémát. Lehet ez például az Istenbe vetett hit, vagy szülôi, baráti tanácsok, filmek, zenék, egyéb bölcsességek, amelyek eddigi életét meghatározták, befolyásolták. Errôl írtál is sokat, hogyan fordultál egy keresztény közösség felé, vagy még élô nagymamád felé, stb. Nagyon tetszett, és méltányolandó, amilyen bátorsággal és elszántsággal kerested a válaszokat. Egyvalakit azonban kihagytál. Ez pedig a társad. Egészen érdekes volt, ahogy róla szinte semmit sem írtál. Az

2007-10

9/23/07

5:04 PM

Page 29

viszont leveled félmondataiból kiderült számomra, hogy nagyon szeret téged, látja, hogy van valami, hogy valami nincs jól veled, és szeretne segíteni is. Te viszont nagyon határozottan (talán túlságo-

san határozottan is) elvágtad az útját, kizártad ôt. Mirôl szól ez a kizárás? Mirôl szól ez a benned lévô dac? Meggyôzôdésem, hogy ha van értelme egy párkapcsolatnak, ak-

kor talán éppen ez: tudni és érezni, hogy nem vagy egyedül, van még valaki, egy társ, aki segít hordozni a terheket. Miért zárod ôt ki? Miért gondolod, hogy „ô ehhez túl fiatal”, tapasztalatlan? És ha mégsem tapasztalatlan? És ha épp egy új arcát ismered meg egy beszélgetéssel? És mi van, ha mégis tapasztalatlan? Ha nem tud semmi „okosat” hozzátenni a harcaidhoz… Akkor azt gondolom, hogy joga van együtt érezni veled. Azt írod: „úgyis csak sírna velem együtt”. Na és? Ehhez nincs joga? Dehogynem! Ehhez is joga van! Hiszen a társad! Szeret és segíteni akar neked. Kell ennél több? Üdv, Dr. Pszicho

2007-10

9/23/07

5:04 PM

Page 30

Havi naptár Monthly Agenda Hétfô - Monday

Kedd - Tuesday

13:00 Magnum Szauna Fiatal nap! Belépô 26 éves korig: 790 Ft Young Day! 790ft entrance for those under 26

17:00 Platón Társalgókör 16-án Összejövetel

13:00 Szauna 69 Páros nap! Páros belépô: 2000 Ft Partner day! 2000 ft entrance for two

00:45 Action Strip Show

18:00 Müegyetemi Meleg Kör 29-én beszélgetés www.gbme.uw.hu 21:00 Capella Cafe “One Night Only” Meleg házibuli - Gay party 22:00 Alterego Bar & Lounge Karaoke

22:30 Bohemian Alibi Színházi est – Drag Theatre

Szerda - Wednesday 13:00 Magnum Szauna Közönség nap! Belépô a felnôtteknek: 1090 Ft Discount day for everyone: entrance 1090 Ft 13:00 Szauna 69 Happy Day! 1090 Ft a belépô mindenkinek 1090 Ft entrance for all

22:30 Bohemian Alibi Traveszti Show

17:00 Tilos Rádió 90,3fm Zártkürö lányok vagy Szappaopera helyett

00:45 Action Strip Show

21:00 coXx 31-én Halloween Horror Night

2007-10

9/23/07

5:04 PM

Page 31

na végre!

I

október

31

2007-10

9/23/07

5:04 PM

Page 32

havi naptár monthly agenda 21:00 Capella Cafe Sztárparádé vagy Gay Night

22:30 Bohemian Alibi Traveszti Show

21:30 Bohemian Alibi Rock’n’Roll – Desi Hunz

00:45 Action Strip Show

Péntek - Friday 16:00 Le Cafe M Happy Hour! Egyet fizetsz, kettôt kapsz Two for One drink actions 19:00 Labrisz – Lazuló 19-én Beszélgetés Király u. 58. fsz. 13. 00:45 Action Strip Show

Csütörtök - Thursday 13:00 Szauna 69 Fiatal nap! Belépô 25 éven aluliaknak 790 Ft Discount day for young guests

21:00 Magnum Szauna 5-én Sötétség – Black Out Party 12-én Gatya – Underwear Party 19-én Meztelen – Naked Party 26-án Sötétség – Black Out Party

21:00 Capella Cafe Leszbi Night

21:00 Action Bar Live Show 00:30 és 2:00 5-én Bôrös – Leather Party 12-én Ôrült nôk ketrece – La Cage aux Folles 19-én Karibi – Caribic Party 26-án Spanyol – Spanish Party

22:00 Alterego Bar & Lounge Diva’s Night

21:00 Györ, Admiral Club Meleg buli

19:00 Lelki Önsegitô kör 11-én Beszélgetés 25-én Beszélgetés

32 na végre!

I

október

22:00 Smile Café 5-én Latin est 12-én Latin est 19-én Randi party 26-án Retro party 22:00 Alterego Bar & Lounge Drag show 00:30 5-én Retro Party - Zoltán Erika 12-én Insomnia 19-én Retro Party 26-án Insomnia 00:00 és 02:00 Bohemian Alibi Traveszti Show 00:00 és 02:30 Capella 5-én Forditott nap - Switch 12-én Dragqueen show 19-én Tibi Dance show 26-án Daisy show

Szombat – Saturday 08:00 Vándor Mások 6-án Évadzáró Kerékpártúra a Csepeli-síkságról Infó: 06/30-210-2329 08:20 Mozdulj ki! Túra 27-én Gödöllôi-dombság Infó: 06/70-277-1037

2007-10

9/23/07

5:04 PM

Page 33

2007-10

9/23/07

5:05 PM

Page 34

havi naptár 15:00 „Pozitívan” gondolkodók köre 6-án Csoporttalálkozó Lónyay utca 58. I/3. 19:00 Catch 27-én Ösztrosokk társastáncest

22:00 Alterego Bar & Lounge DiscoVery 22:00 Privé 06-án Candy

19:00 Flamingo Kör 13-án Beszélgetés 27-én Beszélgetés 20:00 PocokKlub Klub 20:00 Pocok 6-án Elôadás az agykutatásáról Vendég: Dr. Dr. Nagy NagyGyörgy GyörgyProProfesszor 20-án 5 éves a Pocok Klub! Vendég: dr. dr. Takács TakácsJudit Judités és dr. dr. Tóth László 20:00 Magnum Szauna

22:00 Debrecen, Club Zeus 13-án Meleg buli 27-én Meleg buli 00:00 és 02:00 Bohemian Alibi Traveszti Show

6-án Gyümölcs – Fruit Party 13-án Maci - Bear’s Party 20-án Fiatal – Ifi Party 27-én Nassi – Snack Party 20:00 coXx 6-án Müncheni Októberfest Party 13-án Gang Bang Party 20-án Teddy Bear Party – Maciklub 27-én Military Cruising Night 22:00 Smile Café 6-án Retro party 13-án Single party 20-án Tini tali 27-én De jó popo 22:00 Catch Bp. IX. Tûzoltó u. 22. 27-én Ösztrosokk buli csajoknak Ösztrösokk party for girls

00:00 és 02:30 Capella 6-án Gold Starís party 13-án Artista parádé 20-án Premier show 27-én Ibiza party 00:45 Action Strip Show

Vasárnap - Sunday 08:45 Vándor Mások 14-én Gyalogtúra Szentendre térségében 10:00 Más Program 7-én Budafoki séta Találkozó: Móricz Zsigmond körtéren a 3-as busz végállomásánál

2007-10

9/23/07

5:05 PM

Page 35

2007-10

9/23/07

5:05 PM

Page 36

18:00 Habroló Randi 30 fölött Klub – Dating for those over 30 20:00 coXx 14-én Szezonnyitó Nude Sex Party / Season Oppening Nude Sex Party 20:00 Capella HangÁr Party

21:00 Habroló 14-én Koktél éjszaka Zolival – Cocktail show 28-án Habroló Pódium: Csepy – Irén – Kató 22:00 Café Smile Buli - Party 00:45 Action Strip Show

Megvéd-e a bé k INTIM CENTER A legelsô és a legnagyobb szexbolt!

Filmjeinket veheti, kölcsönözheti, cserélheti vagy a 20 videókabin egyikében nézheti! Egyes termékek állandó árleszállítása! Nyitva: H-P: 9-20, Sz-V: 9-18. Budapest, V. Károly krt.14. Tel.:317-0918

Online rendelés: www.szexplaza.com

36 na végre!

I

október

A mérgen kívül sok béka termel antimikrobiális (baktérium-, vírus-, gomba-, stb. ellenes) anyagokat, melyek sérülés esetén megakadályozzák az állat fertôzôdését. Amerikai kutatók Derya Unutmaz vezetésével különbözô békákból származó tizennégyféle antimikrobiális peptid (fehérjealkotó) HIV-vírus elleni hatását vizsgálták. Megállapították, hogy ezek közül három (a caerin 1.1, a caerin 1.9 és a maculatin 1.1) hatékonyan képes megakadályozni az immunrendszer T-sejtjeinek fertôzését már olyan mennyiségben is, amely még nem káros hatású magukra a sejtekre. A HIV-vírust normálisan az immunrendszer „ôrszemei”, a dendriticus sejtek kebelezik be elôször, és elszállítják, hogy bemutassák a betolakodókat kiirtó sejteknek. A HIV itt, a dendriticus sejtekben lapul, majd innen fertôzi meg a Tsejteket. A HIV-fertôzöttség gyógyításának útjában nagy akadályt jelent, hogy az eddig vizsgált ha-

tóanyagok nem tudtak eljutni a dendriticus sejt belsejében megbújó vírusokhoz, így azok megúszták a támadást. …A békákban termelôdô három peptid azonban a dendriticus sejteken alkalmazva is képes megakadályozni a T-sejtek fertôzôdését, vagyis valamiképp eljut a vírusokhoz. Egyelôre nem ismert a peptidek támadási mechanizmusa, ez további vizsgálatot igényel. Ha pozitív lettél… Néhány jó tanács… Egészséges életmód - Mindenképpen ajánlatos abbahagynod a dohányzást, a lehetô legminimálisabbra csökkenteni az alkohol, a kávé fogyasztását. Kerüld a szoláriumozást, nyáron a csúcsidôben való napozást, a trópusi országokba való utazást, valamint a különféle fertôzési területeket (állatok, ürülékek, rossz higiénés környezet). Mindenkép-

2007-10

9/23/07

5:05 PM

Page 37

HIV

éka az AIDS-tôl? „Igaz-e, hogy a nyílméregbékák által termelt anyagok képesek hatékonyan meggátolni a HIV-vírus terjedését? Ha igaz, akkor mikorra várható ellenanyag?” pen rossz hatással van a szervezetedre a drog, a különbözô serkentô- és élvezeti szerek, az éjszakázás, a kimerültség, a túlzott sport vagy más fizikai teljesítmény erôltetése. Aludj legalább napi 79 órát, lehetôleg éjjel. Ha gyógyszert kell szedned, akkor törekedj arra, hogy legyenek nagyjából azonosak a napjaid, mert akkor sikerül a gyógyszert mindig ugyanabban az idôpontban beszedni. Nem ajánlatos többmûszakos, éjjeli munka a gyógyszerszedés idôszakában, hiszen ez felboríthatja a napirendet, ezzel együtt a gyógyszerszedés bevételi idôpontját is. Járj el a kontrollvizsgálatokra, figyelj oda a laboreredményekre, és kövesd

mindig az orvos, a szakemberek utasításait. - A stressz kerülése talán az egyik legfontosabb tényezô az egészséges életmód kialakítása során. Beszélj problémádról olyannak, akiben megbízol (pl. pszichológus, családtag, sorstársak), mindenképpen vezesd le a feszültséget, de ne káros tevékenységgel. Tartsd be a biztonságos szexuális élet szabályait (óvszerhasználat), a mindennapi érintkezések során azonban a HIV nem terjed. - Javasolható valamint bármilyen meditációs vagy könnyebb sporttevékenység (pl. jóga, úszás, torna,) végzése is. - Ha valamilyen más eredetû

betegséged van, akkor azt igyekezz minél hamarabb kezeltetni, kikúrálni, hiszen az amúgy is csökkent mûködésû immunrendszer nehezebben birkózhat meg a különféle fertôzésekkel, betegségekkel. - Sokaknál problémát jelent a gyógyszerek által okozott mellékhatások megjelenése, ilyenkor feltétlen jelezni kell a kezelôorvosnak, hogy mi a problémád. - Mindig tudasd a kezelôorvossal, ha valamilyen más betegséged vagy egészségi problémád van, fôleg ha más gyógyszert is szedsz az antiretrovirális kezelés mellett. A teljes anyag megtalálható a www.hatter.hu/pozitivszem mel.htm oldalon.

„Pozitívan” gondolkodók baráti köre 1093 Budapest, Lónyay utca 58. I/3. +361 217-5276 www.pozitiv.org.hu [email protected] na végre!

I

október

37

2007-10

9/23/07

38 na végre!

5:05 PM

I

október

Page 38

2007-10

9/23/07

5:05 PM

Page 39

GUIDE hello st:0:30 & 2 nd:1:45 Bohemian Alibi: drag shows weekdays at 22:30, weekends at midnight and 2:00 Capella: drag shows at midnight and 2:00 Alterego: drag show at 00:30

Eating

Cruising Gay cinema at Erotik mozi video center, Erotika mozicentrum and L’amour (16:00 to 22:00). Video cabins at the Intim Center, L’Amour, Connection szexshop and New Glory Hole. Magnum Sauna and Sauna 69. Darkrooms in: Action, coXx, Magnum Sauna and Sauna 69 Men only bathing at the Király bath on Tuesday, Thursday and Saturday.

Daytime park cruising at the back of the Népliget. Nighttime park cruising at the front of the Népliget (next to the Planetarium) and at the park near the Margithíd (Margaret Bridge) on the Buda side.

Bar hopping Early evening: Café Smile, Café Mylord, Lecafem, Arkadia Late evening: Action, coXx, Habroló

Shows Action bar: Strip: Sat.-Thurs 0:45, Live: Fr. 1

Amstel River Cafe:gay friendly café and restaurant with a varied menu Club 93: pizza and pasta in a casual atmosphere Fenyô gyöngye: gay friendly restaurant in the buda hills serving classic hungarian cuisine Mode restaurant: upscale dining on trendy Raday street Café Eklektika: lesbian (and gay) friendly café with full menu in the theatre district

Internet Lecafem, coXx, Magnum Szauna, Szauna 69

Lesbian Café Eklektika Parties: Ösztrosokk, for girls only Talk: Labrisz night every first Friday of the month at Szigony u. 37.

Taxi tips Travel with official taxi companies We recommend Budapest Taxi (4 333 333)

na végre!

I

október

39

2007-10

9/23/07

5:05 PM

Page 40

14

GUIDE Bárok– Bars

Klubok – Clubbing

1. Action Bar Magyar utca 42. Tel.: 266 9148 Minden nap/Everyday: 21-04h 2. Árkádia Gay Bár Türr István utca 5. Tel.: 20/496-5854 Minden nap/everyday: 20-05h 3. Habroló Bisztró Szép utca 1/b. Tel.: 20/211-6701 Minden nap/Everyday: 19-04h 4. Le Cafe M Nagysándor József utca 3. Tel.: 312 1436, H-P/Mon-Fri: 16-04h Sz-V/Sat-Sun: 18-04h

5. Cafe Smile Bar & Disco Nagydiófa u. 17. Tel.: 30/403-1372 H-Cs/Mon-Thurs: 21h- Bar & Café P-V/Fri-Sun: 21h- Bar & Disco 23. Bohemian Alibi Üllôi út 45-47. Tel.: 20/314-1959 H-Sz/Mon-Sat: 12-05h Vas/Sun: zárva/closed 29: Capella Cafe Belgrád rkp. 23. Tel.: 318 6231 Sze -H/ Wed – Mon: 21 – 5 h 30. Bamboo Klub Zárva – closed

6. coXx - Bar & Men's Pub Dohány u. 38. Tel.: 344 4884 Minden nap/everyday: 21-05h 7. Cafe Mylord Belgrád rkp. 3. Tel.: 20/498-2944 H-P/Mo-Fr: 10-04h, Sz-V/Sa-Su: 13-04h 8. New Glory Hole Radnóti M. u. 18. Tel.: 20/217-9836 H-Cs/Mon-Th: 12-24h P/Fr: 12-04h, Szo/Sat: 16-04h 23. Bitch Vip Lounge Üllôi út 47. Cs/Thu-P/FR: 21:00 – 2:00

Kávézó/Étterem Cafe/Restaurant 12. Amstel River Café Párizsi utca 6. Tel.: 266 4334 Minden nap/Everyday: 12-24h 13. Cafe Eklektika Nagymezô u. 30. Tel.: 266 1226 H-P/Mon-Fri: 12-24h, Sz-V/Sat-Sun: 17-24h Fenyôgyöngye Vendéglô Szépvölgyi út 155. Tel.: 325 9783 Minden nap/Everyday: 12-23h Konyha/kitchen: - 22h

31. Ösztrosokk - Catch Leszbikus buli lányoknak. / Lesbian party (girls only). Tûzoltó u. 22. www.osztrosokk.femfatal.hu

47. BoyDuo Apartments www.gay.tar.hu 48. Kapital Inn Budapest Tel.: 06/30-931-1023 www.kapitalinn.com Budapest.gayguide Tel.: 06/30-932-3334 www.budapest.gayguide.net

Utazási iroda 50. Toucan Tourist Radnóti Miklós u. 15/b. Tel.: 329 7481 H-Cs/M-Th: 09.30 -17.30 P/Fr: 09.30 – 13.30 www.pelikan.hu Legállatibb repülôjegy-foglalás

Szexshopok

55. Connection Szex Shop Berzsenyi u. 3. Tel.: 20/939-1651 33. Alterego Bar&Lounge H-P/Mon-Fri: 10-22h, Dessewffy u. 33, Tel: 06 70 / 345 4302 Sz/Sat: 10-14h H-Cs-P-Sz/M-Th-Fr-Sat: 22-05h . 57. Intim Center Candy! - Privé Károly Körút 14. Tel.: 317 0918 Meleg party – Gay party H-P/Mon-Fri: 9-20h, Tölgyfa u 1-3. Sz-V/Sat- Sun: 9-18h

Szauna - Sauna 35. Magnum Szauna Csepreghy utca 2. Tel.: 267 2532 H-Cs/Mon-Thurs: 13-01h, P/Fri: 13-04h Sz/Sat: 13h-H/Mon 01h (NON-STOP)! 41. Szauna 69 Angyal utca 2. Tel.: 210 1751 V-Cs/Sun-Thurs: 13-01h P-Sz/Fri-Sat: 13-02h

Szállás - Accomodation 42. Connection Guest House Király utca 41. Tel.: 267 7104 43. KM Saga Residence Lónyai u.17. www.km-saga.hu

58. Erotika Centrum Dob u. 11. Tel.: 351 1000 H-Sz/Mon-Sat: 10-22h, V/Sun: 12-20h 59. L'Amour Videomozi Király u. 72. Tel.: 342 1559 Minden nap/everyday: 10-22h 63. Erotik Mozi Video Center Hegedûs Gyula utca 1. Tel: 320 4005 H-Sz/Mon-Sat: 09-02h, V/Sun: 14-02h 65. Beate Uhse Teréz krt. 58. H-Sz/Mon-Sat: 10-20h, V/S: 10-16h

Fétis shop

15. Club 93 Pizzeria Vas utca 2. Tel.: 30/630-7093 Minden nap/Everyday: 12-01h

44. New Lindenmann Apartments Csarnok tér 3-4. Tel.: 266 4512 45. Poppy-Pipacs Guesthouse Deák tér. Anker köz 2-4 Tel.: 317 7394

75. Black Dream Extrém Divat és Fétis Tel.: 788 6191 K,Cs,P,Szo/Tue,Thu,Fri,Sat: 14-19h www.blackdream.hu

18. Mode Winebar & Restaurant Ráday utca 33/a. Tel.: 215 1119 Minden nap/Everyday: 12-01h

46. Differently Apartments Szigony u.13-15. Tel.: 06/30-685-2643

85. Astória fitness center Károly krt. 4. Dohány u. 32. Tel.: 317 0452

40 na végre!

I

Szolgáltatások - Services

október

PC Brothers Tel: 70/311-5014 www.pcbrothers.hu ComputERTEX Kft Számítógép szerviz Tel.: 210 0917 Smink Professzionálisan AVON-nal Tel.: 20/-201-9801

Egészség - Health 90. Dr. Apostol Éva Bôrgyógyász, kozmetológus és nemigyógyász szakorvos Nagymezô utca 21., Tel.: 30/972-6272 90. Dr. Nyárády Éva Psychiater és addiktológus szakorvos Nagymezô utca 21. Tel.: 30/417-7010 Dr. Jeney András Fogorvos Istenhegyi út 31/B 20/334-0366

Masszázs - Massage 35. Gay masszázs stúdió – Massage Tel.: 30/685-2645 www.gaymassage.tk Kleyton Giglio Tel.: 06/70 234-3431

Üzletek - Shops 61. O Boy - Underwear Férfi fehérnemû Teréz krt. 35. 96. Díszállat és felszerelés József krt. 68. Tel.: 333-0230 97. Használt CD-k üzlete Rákóczi út. 25. Tel.: 266-6495 www.opencd.hu

2007-10

9/23/07

5:05 PM

8

14

Page 41

50

63

79

48

65 61

30 33 13 90

4

59

42

45

55 58

5 85

2

97

57 85

12 98

3

6 15

75

1

29

35

7

96 46

44 43 18 47

41

23

31

2007-10

9/23/07

5:05 PM

Page 42

GUIDE szervezetek Józsefvárosi Egészségügyi Szolgálat Bôr és Nemibeteg Gondozó Intézet Auróra u. 22-28. Tel: 333-8300 [email protected]

Egyesületek/Groups

HIV/AIDS szûrôhelyek Anonym AIDS Tanácsadó Szolgálat (AATSZ) Karolina út 35/b. Tel.: 466-9283 [email protected] Szûrés: H-Sz: 17-20h K-P: 9-12h www.anonimaids.hu

Flamingo - kortalan leszbikus és melegek köre Tel.: 06/20 435 1272 www.pride.hu/flamingo Habeas Corpus Jogsegély melegeknek bármikor Tel.: 06/30 996 5666 www.habeascorpus.hu

Mozaik Ökumenikus Közösség Mûegyetemi Meleg Kör Tel.: 06/20 355 6595 www.gbme.uw.hu www.mozaikkozosseg.hu Öt Kenyér Keresztény Közösség a Homoszexuálisokért www.otkenyer.hu Pluss, Magyarországi HIVpozitívokat Segítô Egyesület Tel: 455-8193 www.pluss-hiv.hu

Szimpozion Baráti Társaság - Pocok klub Leszbikus és meleg fiatalok köre 06 30 / 595 8174, www.szimpozion.hu Háttér Társaság a Melegekért www.melegvagyok.hu Tel.: 329-3380 06/40 200 358, 06/80 Országos Bôrgyógyászati és 505 605, www.hatter.hu Szivárvány Misszió Nemikórtani Intézet A meleg fesztivál szervezôje www.budapestpride.hu Mária u. 41. mfsz / vérvétel HÍV-pozitivok baráti köre Tel.: 266-0465, 338-2419 Tel.:303-6574, www.pozitivtars.tvn.hu Tanácsadás meleg fiatalok Ingyenes és anonim szûrés hétfô-péntek: 8-tól 12-ig Labrisz Leszbikus Egyesület szüleinek Tel.: 200-7990 www.labrisz.hu Szent Sebestyén '97 Kft. Magyarországi Meleg Apák Tranny Baráti Kör Podmaniczky u. 27. fsz. 10. www.trannybaratikor.hu Tel.: 302-7572, Szûrés: szerda 19-21h www.melegapa.eletmod.hu

Sport Vándormások - túrázás (hiking) [email protected] Mozdulj ki! túrázás (hiking) [email protected] Van más programod? [email protected] Gemini Meleg Táncklub Tel.: Csaba 06/70 202 0833 Atlasz Sportegyesület Uszás – Tollaslabda – Társastánc Kézilabda www.atlaszsport.hu

2007-10

9/23/07

5:06 PM

Page 43

Learn to give a dreamy massage during our 10th Gaytouch next to the swimming pool! In the morning our course; the rest of the time a wonderful holiday! So far, we have welcomed men from 25 countries. The languages of the course are pure touch and some English.

Visit our website or write or mail for a folder, and … dare to dream!

GT2008, P.O. Box 1447, 1000 BK Amsterdam, The Netherlands [email protected] www.touch-massage.com (click on English, then Gaytouch)

2007-10

9/23/07

44 na végre!

5:06 PM

I

október

Page 44

2007-10

9/23/07

5:06 PM

GUIDE

Vidék Countryside DEBRECEN Club Zeus Infó:20/257-4541 20/495-5592

MISKOLC Fekete Bika Mélyvölgy u. 170. Piros Ász Avas Pázmánysor 383. Infó: Zoli 06/20-435-7072

NYÍREGYHÁZA Együtt Egymásért KeletMagyarországon Egyesület Infó: 06/70-369-3885 www.egymasert.com

PÉCS Vámpírtanya Infó: 06/70-273-5226 www.vampirtanya.uw.hu

SOPRON AIDS Segély Alapítvány Magyar u. 14. Anonym HIV szûrés: Csütörtökönként: 17-tôl 20-ig Infó: 06/20-442-9169 www.aidsinfo.hu

SZEGED Dél Alföldi Meleg Kör Infó: 06/20-970-4662 www.tar.hu/damkor Írisz Baráti Társaság www.iriszcivil.fw.hu Not Café Római krt 38. www.freeweb.hu/not

Page 45

2007-10

9/23/07

5:06 PM

Page 46

Poopsie meglátogatja a Kaisert Drága fiúk és lányok! Múlt hétvégén meglátogattam régi Kaiserliche társvárosunkat, azaz Bécset. A madarak csicseregtek mindenféle hírt két híres meleg szórakozóhelyrôl – az egyik jó, a másik rossz. Kezdjük a jóval! A Kaiserbründl szauna újabb gigantikus projektbe vágta a fejszéjét. Végre egy normális méretû gôzkamrát építettek pénzt nem spórolva. Az új helyiség pazar és tágas. A régi, maximum 7 férôhelyes gôzkamra helyett most már biztos, hogy 20-30

46 na végre!

I

október

ember kényelmesen elfér. Az elsô terem több fénnyel rendelkezik azoknak, akik valóban csak gôzölni akarnak. Egy kicsit továbbmenve található egy második, kisebb rész, kevesebb fénnyel. Többet errôl azt hiszem, nem kell mondanom. De ez nem minden: a bejárat is át lett alakítva. Maradt a marokkói stílus, de fiatalabb, modernebb lett, egy hosszú pulttal. További sok sikert kívánok nekik. Csak így tovább! A rossz hír pedig az, hogy a Night Shift véglegesen bezárt. Hogy mi az a Night Shift? Hát hosszú éveken át Bécs legnépszerûbb késô esti szexbárja volt.

Ott valóban az élet nem kezdôdött 3 elôtt, de aztán… Az egyik pikantéria a régi tulajdonos volt, aki múlt évben (ha jól tudom) elhunyt. Ô egy idôs, alacsony néni volt, aki visszafogott stílusával csendesen vezette bûntanyáját, mintha nem is tudta volna, hogy hátul mi folyik. De valahogy mûködött. Aki átvette az üzletet, kezdte újra életre kelteni, de sajnos, a hírek szerint a bérleti szerzôdés nem lesz meghosszabbítva. Ezúton köszönjük a Night Shiftnek a sok szép, mámoros emléket. Amúgy Bécs nem maradt hoppon, ami a kemény mûfajt illeti: a Lösch, Sling, Eagle és Stiefelknecht tartják a frontot. Vissza kis országunkba, sok mocsok is található, amit a média elénk tálal. Mindenkinek ajánlom Kelemen Anna könyvét „Méhkirálynô” címmel. Még nem olvastam el, csak belepillantottam: szex, drogok, még több szex, még több drog. Nem tudom, hogy ez kell-e a népnek (dehogynem), de nem lehet mindig Tolsztojt olvasni. Errôl ennyit, további jó szórakozást mindenkinek. Tata Poopsie

2007-10

9/23/07

5:06 PM

Page 47

2007-10

9/23/07

5:06 PM

Page 48