HOF VAN BEROEP GENT PERSBERICHT ZAAK LERNOUT & HAUSPIE AFHANDELING VORDERINGEN BURGERLIJKE PARTIJEN Op 20 september 2010 werd door de eerste kamer van het hof van beroep te Gent arrest uitgesproken in de zaak Lernout en Hauspie (dit arrest is raadpleegbaar via de website http://www.juridat.be/beroep/gent/index.htm - daarna op het scherm tabblad ‘inlichtingen’ aanklikken en daarna het tabblad ‘Lernout en Hauspie’ aanklikken – of rechtstreeks via de link http://www.juridat.be/beroep/gent/info/arrest.htm). Dit arrest stelt : “Op burgerlijk gebied: Verwijst voor zoveel als nodig naar de beslissing dd. 29.09.2008 van dit hof, zoals genoteerd op het zittingsblad van die datum, waarbij de afhandeling van de burgerlijke vorderingen werd aangehouden en waarbij de verdere behandeling ervan onbepaald werd uitgesteld, en waarbij het hof besliste om, na de uitspraak over de strafvordering, een termijn te bepalen waarbinnen elk in het geding zijnde partij over de mogelijkheid beschikt om, overeenkomstig de bepalingen van artikel 4 V.T.Sv., middels de neerlegging van een verzoekschrift het hof te verzoeken de termijnen te bepalen om conclusies te nemen en om rechtsdag te bepalen met het oog op de verdere afhandeling van de burgerlijke rechtsvorderingen. Dienvolgens biedt het hof, ter bevordering van de afhandeling van de burgerlijke rechtsvorderingen binnen een redelijke termijn, aan elke in het geding zijnde partij, die zulks wenst, de mogelijkheid om haar verzoek om termijnen vast te stellen voor de overzending en de indiening van de stukken, alsmede de conclusies en voor het bepalen van de rechtsdag, in te dienen ten laatste tegen 1 december 2011 – dit alles overeenkomstig de bepalingen van het artikel 4 van de Voorafgaande Titel van het wetboek van strafvordering. Na voormelde datum zal het hof voor al de op dat ogenblik reeds ingediende verzoeken globaal overgaan tot het vaststellen van hoger vermelde termijnen en tot het bepalen van een rechtsdag voor de verdere behandeling op burgerrechtelijk vlak.” * Het hof van beroep te Gent zal thans overgaan tot afhandeling van de burgerlijke vorderingen in deze zaak. De correctionele griffie zal vanaf 30/09/2013 alle gekende partijen of hun advocaat een blanco verzoekschrift opsturen met opgave van volgende proceskalender, die het hof van beroep te Gent voorstelt en die de periode vastlegt, waarbinnen partijen hun aanspraken kunnen formuleren en de argumenten van de tegenpartijen kunnen tegenspreken: voor de burgerlijke partijen (benadeelden) : 30 november 2014, voor de verweerders op burgerlijk gebied : 31 juli 2015, voor de burgerlijke partijen (benadeelden) : 30 november 2015, voor de verweerders op burgerlijk gebied : 30 april 2016.
1
Elkeen die wenst dat zijn/haar eis in schadeloosstelling door het hof van beroep te Gent verder wordt behandeld, wordt in uitvoering van het arrest van 20 september 2010 en in toepassing van artikel 4 van de Voorafgaande Titel van het Wetboek van Strafvordering opgeroepen om dit verzoekschrift tegen uiterlijk 31 januari 2014 over te maken aan de griffie van het hof van beroep te Gent, Koophandelsplein 23, B-9000 Gent [openingsuren: vanaf 8:30 u tot 12:30 u en vanaf 13:30 tot 16 u – lokaal 13 op het gelijkvloers – Fax: +32 (9) 234 44 01 – e-mailadres:
[email protected]]. Tegen de voorgestelde proceskalender kunnen opmerkingen worden gemaakt op het blanco verzoekschrift. Wie zich tijdens de behandeling van de strafzaak niet heeft aangemeld/gesteld als burgerlijke partij of wie eind oktober 2013 nog geen brief met het blanco verzoekschrift zou hebben ontvangen, kan het blanco verzoekschrift vinden op de website http://www.juridat.be/beroep/gent/index.htm (op de website dan het tabblad ‘Inlichtingen’ aanklikken, gevolgd door het aantikken van het tabblad ‘Lernout en Hauspie’). Op deze pagina/link is ook andere informatie met betrekking tot de zaak beschikbaar. De uiterste datum voor indiening van het verzoekschrift is vastgesteld op 31 januari 2014. Met eventuele opmerkingen die na 31 januari 2014 worden overgemaakt betreffende de voorgestelde proceskalender, kan geen rekening worden gehouden. Uiterlijk op 31 mei 2014 zal de griffie van het hof van beroep te Gent de definitieve conclusiekalender en de rechtsdag meedelen aan alle partijen die een verzoekschrift hebben overgemaakt. Bij twijfel over juridische aspecten eigen aan de afhandeling van de schadeclaims in de zaak L&H, is het raadzaam juridisch advies in te winnen bij een advocaat of de pagina’s ‘Juridische bijstand’ en ‘Juridisch advies’ te raadplegen op de website www.advocaat.be. Huidig persbericht met drie bijlagen (zie hierna) kan door iedereen worden geraadpleegd via het adres : http://www.juridat.be/beroep/gent/info/arrest.htm. Gent, 25 september 2013
Bijlagen : 3. Bijlage 1 : voorbeeld ‘uitnodigingsbrief’ die alle thans gekende partijen eind september zullen verkrijgen en waarbij zij worden uitgenodigd een verzoekschrift in te vullen tot verdere afhandeling van hun schadeclaim Bijlage 2 : voorbeeld verzoekschrift dat de partijen moeten invullen en uiterlijk 31/01/2014 overmaken aan de griffie van het hof van beroep te Gent Bijlage 3 : Bijkomende richtlijnen en inlichtingen bij ‘uitnodigingsbrief’ en verzoekschrift
2
Bijlage 1 Gent, 30 september 2013
HOF VAN BEROEP TE GENT ____________ Koophandelsplein 23, B-9000 GENT
____________ Betreft:
(NAAM);(VOORNAAM) (ADRES) (POSTCODE);(WOONPLAATS) (LAND)
De afhandeling van uw schadeclaim in de zaak Lernout & Hauspie Uw referentienummer: (REFERENTIENUMMER) Mevrouw, Mijnheer, Het hof van beroep te Gent gaat - na de afhandeling van de strafrechtelijke aspecten - over tot de afhandeling van de schadeclaims in de zaak Lernout & Hauspie. Zo U wenst dat ook uw schadeclaim verder wordt behandeld, moet U een verzoekschrift (in zoveel exemplaren als er partijen zijn tegenover wie U zich stelt) overmaken aan het Hof van beroep te Gent (dit in overeenstemming met artikel 4 van de Voorafgaande Titel van het Wetboek van Strafvordering). Hiertoe vindt U in bijlage een blanco verzoekschrift met opgave van de proceskalender, die het hof van beroep te Gent voorstelt. Deze proceskalender legt de periode vast, waarbinnen de partijen hun aanspraken kunnen formuleren en de argumenten van de tegenpartijen kunnen tegenspreken. Tegen de voorgestelde proceskalender kunt U opmerkingen maken op het blanco verzoekschrift. U moet het ondertekend verzoekschrift in elk geval – ook wanneer U geen opmerkingen formuleert – afgeven aan, of opsturen naar de correctionele griffie van het hof van beroep te Gent, Koophandelsplein 23, B-9000 Gent, gelijkvloers, lokaal 13. De griffie van het hof van beroep te Gent verzoekt U dit zo vlug mogelijk te doen en uiterlijk tegen 31 januari 2014. Met hoogachting, w.g. Cathrina Van den Abeele
Hoofdgriffier
3
Bijlage 2
Hof van Beroep te Gent – Burgerlijke belangen
VERZOEKSCHRIFT ARTIKEL 4 VOORAFGAANDE TITEL WETBOEK VAN STRAFVORDERING Referentienummer : (REFERENTIENUMMER – zie brief correctionele griffie hof van beroep Gent – nummer hier overnemen – zo geen referentienummer gekend : niets invullen) De burgerlijke partij (benadeelde): (NAAM);(VOORNAAM) (ADRES) (POSTCODE);(WOONPLAATS) (LAND) GEBOORTEPLAATS EN –DATUM : …………………………………………………………………………. verzoekt het hof van beroep te Gent over te gaan tot vaststelling van conclusietermijnen en de bepaling een rechtsdag in de zaak betreffende haar eis in schadevergoeding tegen de verweerders: 1. Lernout Jozef 2. Hauspie Pol 3. Willaert Nico 4. Bastiaens Gaston 5. Dammekens Carel 6. Van Aerde William 7. Snauwaert Tony 8. ……… 9. ……… (eventueel te schrappen wat niet past en/of aan te vullen) Ondergetekende neemt kennis van de conclusiekalender die de eerste kamer van het Hof van Beroep te Gent voorstelt en die er als volgt uitziet: - voor de burgerlijke partijen (benadeelden) : 30 november 2014 - voor de verweerders op burgerlijk gebied : 31 juli 2015, - voor de burgerlijke partijen (benadeelden) : 30 november 2015, - voor de verweerders op burgerlijk gebied : 30 april 2016.
4
(eventueel: de ondergetekende heeft volgende opmerkingen op de voorgestelde conclusiekalender:) ………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………….
Ondertekend te ………………………….……………. op ………………………………………………………. (handtekening(en))
5
Bijlage 3
RICHTLIJNEN IN DE ZAAK LERNOUT EN HAUSPIE
Omwille van de omvang van deze zaak verzoekt het hof U – zonder dat dit een verplichting is – zoveel mogelijk akkoord te gaan met de door het hof voorgestelde conclusiekalender (en dus geen opmerkingen hierbij te formuleren). * Indien U twijfelt tegen wie U Uw burgerlijke rechtsvordering wil richten, indien een burgerlijke partij (benadeelde) in Uw familie zou overleden zijn, indien U twijfels hebt omtrent juridische aspecten van deze zaak… is het raadzaam juridisch advies in te winnen bij een advocaat of bij de eerstelijnsrechtsbijstand. Om redenen van onafhankelijkheid kan het hof u hierbij geen bijstand verlenen. (Voor nadere inlichtingen kunt U wel terecht op de website: www.advocaat.be – pagina’s ‘Juridische bijstand’ en ‘Juridisch advies’).
* Uiterlijk op 31 mei 2014 zal het hof de beschikking meedelen waarin de definitieve conclusiekalender en rechtsdag worden vastgelegd (dit in overeenstemming met artikel 4 van de Voorafgaande Titel van het Wetboek van Strafvordering).
* Indien U nog nota’s (conclusies) wenst neer te leggen, moet U zich strikt houden aan de conclusiekalender die U zal worden meegedeeld. U moet Uw eis ook bewijzen aan de hand van overtuigingsstukken en Uw nota (conclusie) en overtuigingsstukken moet U ook meedelen aan uw tegenstrever(s). Zo U voordien al een nota met opgave van Uw eis in schadevergoeding hebt neergelegd en hieraan niets meer wenst toe te voegen, volstaat het om naar de al neergelegde nota en overtuigingsstukken te verwijzen.
* Op de website www.juridat.be/beroep/gent/index.htm kunt U door het aanklikken van het tabblad „Inlichtingen‟, gevolgd door het aanklikken van het tabblad „Lernout & Hauspie‟ of rechtstreeks via de link http://www.juridat.be/beroep/gent/info/arrest.htm verdere informatie vinden (waaronder het arrest dat op strafgebied werd uitgesproken op 20 september 2010).
6