Hoekregelkranen. Van SCHELL.
SCHELL. Meer dan 500 miljoen hoekregelkranen «Made in Germany».
Gebouw 1 Productie met administratief gebouw en opleidingscentrum
SCHELL komt op voor originele technologie en verzet zich tegen inbreuken op de intellectuele eigendomsrechten.
Gebouw 2 Productie met logistiek centrum
De nummer 1 in Europa. SCHELL is leidend specialist op het gebied van hoekregelkranen. Het bedrijf brengt dan ook steeds weer nieuwe technische ontwikkelingen op de markt en past zijn producten voortdurend aan de veranderende eisen aan. De sanitaire kranen van SCHELL worden ontwikkeld met oog voor functionele esthetiek. Dit betekent enerzijds een uitstekende afwerking, maar anderzijds ook een eigen, consequent designconcept, dat het niveau van de afzonderlijke producten overstijgt.
2
Design Hoekregelkranen, wastafelkranen, douchekranen, spoelsystemen voor wc of urinoir: de sanitaire kranen van SCHELL zijn dankzij hun klassiek design uitstekend te combineren en werden meermaals bekroond. Ontdek wat er allemaal in onze producten steekt. En voor vragen over onze hoekregelkranen kunt u ons steeds bellen. Wij helpen u graag verder. Telefoon +49 2761 892-0 www.schell.eu
Inhoud
SCHELL inside.
Pagina 4
WELL
Pagina 5
De functies van hoekregelkranen
Pagina 6
Drinkwaterbeveiliging
Pagina 9
Filtertechnologie
Pagina 10
ASAG easy en geribbelde schroefdraad
Pagina 11
Hoekregelkraan-thermostaat
Pagina 13
Design Hoekregelkranen QUAD en STILE
Pagina 15
Design Hoekregelkranen EDITION
Pagina 16 Design Hoekregelkraan set EDITION
Design Hoekregelkranen PURIS, CLASSIC, RONDO, WING, 4WING, PINT en SONO
Pagina 18
Hoekregelkraan COMFORT ECO, debietbegrenzer
Pagina 20
Speciale hoekregelkranen voor Zwitserland
Pagina 21
De specialist in hoekregelkranen. Assortiment.
Pagina 22
Referenties
Pagina 24
Hoekregelkraan-thermostaat
3
SCHELL inside. Systeemoplossingen van de specialist. SCHELL hoort overal thuis waar nood is aan robuuste, hygiënische oplossingen die bovendien zuinig omspringen met onze natuurlijke hulpbronnen: in openbare, halfopenbare en industriële sanitaire ruimtes waar de eisen bijzonder hoog liggen. Of in scholen, hotels, stadions en wegrestaurants. En misschien binnenkort ook in uw gebouw.
Overal ter wereld zijn onze oplossingen te vinden, in: • Scholen • Kleuterscholen • Hotels • Restaurants • Ziekenhuizen • Verzorgingstehuizen • Industrie
• Administratieve gebouwen • Luchthavens • Stations • Wegrestaurants • Recreatiecentra • Sportcentra • Zwembaden
Douchepanelen
Montagemodules
Douchekranen
Spoelsystemen voor wc's
Wastafelkranen
Spoelsystemen voor urinoirs
Hoekregelkranen
Wandinbouw-wanduitloop 4
SCHELL staat voor duurzame oplossingen. En dat is nu ook officieel.
Hersteller: Produktkategorie: Typ: Modell: Registrierungsnummer:
Schell GmbH & Co.KG Zubehör Waschtischarmatur Eckregulierventil COMFORT ECO 4l/min ZW10031-20090227
Wasser Effizienz Kriterien Durchfluss > 6,0 l/min ≤ 9,0 l/min Durchfluss geregelt ≥ 4,0 l/min ≤ 6,0 l/min
Informationen Betrieb und Montage: www.well-online.eu. A Label of EUnited Valves European Valve Manufacturers Association
WELL, het nieuwe efficiëntielabel van de Europese kraanindustrie.
Sinds vele jaren bewijst SCHELL met zijn intelligente kraantechnologie dat waterverbruik, hygiëne en productkwaliteit ook kunnen samengaan met duurzaamheid. En dat is nu ook officieel. De Europese kraanindustrie (EUnited Valves) heeft nu immers een nieuw, helder en vooral gelijkvormig classificatiesysteem dat duidelijk het besparingspotentieel van een kraan aangeeft en op die manier voor architecten en opdrachtgevers een hulpmiddel biedt om een keuze te maken. Een kraan komt in aanmerking voor classificatie op voorwaarde dat zij aan de geldende Europese normen en standaards voldoet. De tests en toelatingen daarvoor gaan uit van een geaccrediteerde, onafhankelijke controle-instelling (EN ISO/ICE 17025), die deze in het kader van een typeonderzoek inricht en verstrekt.
Zo wordt gegarandeerd dat er uitsluitend met materialen wordt gewerkt die onberispelijk zijn op het vlak van hygiëne en waarvan de goede werking werd aangetoond door een duurtest. Hierbij is de naleving van de hygiënische vereisten voor drinkwater een eerste prioriteit. Met de eerste kranen met WELLlabel staaft SCHELL zijn strenge kwaliteitseisen – en bewijst het dat duurzaamheid en waterbesparing kunnen samengaan met de naleving van de hygiënische vereisten voor drinkwater.
SCHELL doet mee aan het initiatief
Meer informatie op: www.blue-responsibility.com
SCHELL is wereldwijd kampioen in waterbesparende technologieën
SCHELL is lid van EUnited Valves, de Europese vereniging van de kraanindustrie
5
De functies van hoekregelkranen. Van SCHELL.
< 20 dbA
Afsluiten
Regelen
Water besparen
Afsluiten (bij herstellingen, onderhoud, vervanging van kranen). Heel eenvoudig: gewoon de bedieningsgreep met de klok meedraaien, tot de hoekregelkraan gesloten is. Nu stroomt er geen water meer door de leiding en kunnen wastafelkranen probleemloos gedemonteerd, onderhouden of hersteld worden. Een vetkamer, die de messing spil tegen kalkaanslag beschermt, zorgt ervoor dat de kraan altijd gemakkelijk kan worden geopend, geregeld en gesloten.
Regelen (aanpassen van de waterhoeveelheid bij verschillende druk). Anders dan met kogelafsluiters is het met de hoekregelkranen van SCHELL mogelijk om het debiet van koud en warm water te regelen en aan te passen aan de leidingdruk. Hoekregelkranen van SCHELL hebben in het hele regelbereik een geluidsniveau van < 20 dB(A) bij een stroomdruk van 3 bar. Het geluidsniveau blijft met andere woorden in elke ingestelde stand aangenaam laag.
Met een optimaal ingestelde hoekregelkraan kan het waterverbruik tot 40% worden verlaagd, zonder verlies aan comfort.
6
Aan de warmwaterzijde wordt hierbij niet alleen water bespaard, maar wordt tevens de CO²-uitstoot gereduceerd.
Afsluiten
Vervangen
Compenseren
Hoekregelkranen met zelfdichtende schroefdraad (ASAG easy) vergemakkelijken de montage aanzienlijk. Het afdichten met hennep of teflon tape wordt hiermee overbodig. Als de hoekregelkraan eenmaal voorbij de ASAG easy-ring tot aan het einde van de schroefdraad werd ingedraaid, blijft de verbinding dicht, ook wanneer de kraan bij het uitlijnen wordt teruggedraaid.
Demonteerbare verbindingen met armaturen (gemakkelijke vervanging). De speciale conische knelschroefkoppeling met lengtecompensatie maakt een betrouwbare en snelle verbinding tussen hoekregelkraan en koperbuizen of flexibele slangen mogelijk. Bij hoekregelkranen zonder knelkoppeling kan een flexibele slang worden aangesloten door middel van knelmoeren en vlakdichting.
Aansluittoleranties compenseren (dieptecompensatie, schuifrozet). De verschuifbare schacht van de hoekregelkraan en de schuifrozet compenseren eventuele montagefouten tot 18 mm. Bovendien biedt SCHELL naast de standaard schuifrozet met Ø 54 mm ook grotere rozetten met Ø 65 mm voor compensatie bij een niet optimale betegeling.
7
Kwaliteitskenmerken. Van SCHELL. 2 7
5
1 6 4 Voordelen
Compromisloze kwaliteit 1 Snellere montage door de zelfdichtende schroefdraad (ASAG easy) 2 Betrouwbare verbinding met de 3-delige messing conus klemschroefkoppeling met lengtecompensatie 3 SCHELL COMFORT-greep 4 Blijvend soepel draaiende, tegen water beschermde spindel in messing 5 Vetkamer als garantie voor een blijvend soepele werking 6 Onderhoudsvrije dubbele O-ring als dichting 7 Grotere flexibiliteit met de schuifrozet – 18 mm verschuifbaar
8
3
Betrouwbare techniek ter beveiliging van het drinkwater. Van SCHELL.
Hoogwaardige materialen
Hoekregelkraan met filter
SCHELL-hoekregelkraan voor staalname
Materialen die geschikt zijn voor drinkwater. De kranen van SCHELL voldoen aan de norm DIN 50930/6. DIN 50930/6 vermeldt de voorwaarden (legeringselementen) voor messing om te voldoen aan de eisen van de Duitse drinkwaterverordening.
Beveiliging tegen vuil in het drinkwater. Door het leidingnet worden tegelijk met het drinkwater ook steeds weer vuildeeltjes en kalkresten meegespoeld. Die worden niet alleen als storend en onhygiënisch ervaren, maar kunnen ook aanzienlijke schade aan de kranen veroorzaken. Daarom is het zinvol om de hoekregelkranen met filter van SCHELL te gebruiken. De filter, die in de hoekregelkraan is ingebouwd, houdt immers de schadelijke deeltjes tegen. Hij is makkelijk los te draaien met een muntstuk of schroevendraaier en af te spoelen onder de kraan.
De herziene Duitse drinkwaterverordening van 2011 legt in §14 alinea 3 het microbiologisch onderzoek naar legionella vast voor gebouwen met grote verwarmingsinstallaties voor openbare of industriële drinkwatervoorzieningen. De hoekregelkraan voor staalname van SCHELL voldoet aan de eisen voor een systematisch onderzoek in sanitaire ruimtes. Dankzij de continue doorstroming van de hoekregelkraan naar de uitloopkraan kan uitspraak worden gedaan over de waterkwaliteit in de drinkwatervoorziening (systematisch onderzoek).
9
Filtertechnologie. Van SCHELL.
Hoekregelkraan met fijn filter
Hoekregelkaan met fijn filter en terugslagklep
Beproefde filtertechniek. Hier wordt de beproefde messing spindel gebruikt, met de techniek met dubbele O-ring, die zijn deugdelijkheid meer dan bewezen heeft in SCHELL-hoekregelkranen met filter. Die techniek garandeert een soepel gebruik, ook na jaren nog.
Onderhoudsvrij. De vetkamer en dichting met dubbele O-ring beschermen de messing spindel tegen kalkhoudend water. Zo garandeert SCHELL soepele en onderhoudsvrije kranen met een lange levensduur.
10
ASAG easy. voor hoekregelkranen. Montage: makkelijker, veiliger, sneller - en hygiënisch. SCHELL heeft de ASAG ("Armatur mit selbstdichtendem Anschlussgewinde") verder ontwikkeld. Met de ASAG easy verloopt de montage vanaf nu nog makkelijker en sneller – met dezelfde, betrouwbare afdichtingskwaliteit. Bovendien voldoet de ASAG easy ook aan de eisen voor een hygiënische installatietechniek zonder hennep. Om de aansluitdraad met zo gering mogelijke inspanning te kunnen indraaien, werd bij de ASAG easy de vorm van de zogeheten ASAG-ring uit PTFE verder geoptimaliseerd.
Ook uitlijnen van een ingedraaide kraan is probleemloos mogelijk. Overigens: de nieuwe ASAG easy is gepatenteerd en dus alleen te vinden bij SCHELL.
Met innovatieve detailoplossingen voor meerwaarde zorgen - daarin is SCHELL geslaagd met de ASAG easy.
Geribbelde schroefdraad. Alle kranen zonder zelfdichtende schroefdraad gemakkelijker monteren. Afgelopen met het op de werf opruwen van schroefdraad met behulp van een zaagblad – dat belooft de nieuwe geribbelde schroefdraad van SCHELL. De mate van opruwing is door de specialisten van SCHELL zo gekozen, dat het hennep gegarandeerd in de schroefdraad
blijft zitten en op die manier een vakkundige aansluiting steeds gewaarborgd is. Dit heeft overigens geen invloed op de maatvastheid van de schroefdraad.
Nog gemakkelijker monteren: dankzij de ribbels is de schroefdraadverbinding van een kraan snel en betrouwbaar af te dichten.
11
Constant de gewenste temperatuur met bescherming tegen verbranding.
Veiligheid, kwaliteit en design. Hoekregelkraan-thermostaat. Van SCHELL.
~ 90°
SW 17
~ 90°
SW 17
Hoekregelkraan-thermostaat
De hoekregelkraan-thermostaat van SCHELL biedt een betrouwbare, montagevriendelijke en visueel aantrekkelijke oplossing voor de beveiliging tegen verbranding. De thermostaat wordt boven de hoekregelkraan voor de warmwaterleiding geïnstalleerd, met een verbindingsbuis naar de koudwaterleiding. Hij garandeert dat de temperatuur aan de uitloop constant blijft, bijv. op 38 °C – onafhankelijk van drukschommelingen. De gewenste temperatuur kan indien nodig ook worden veranderd.
Thermisch desinfecteren
Voordelen en toepassingsgebieden: • Begrenzing van de maximale uitlooptemperatuur • Individuele temperatuurinstelling • Mogelijkheid voor thermisch desinfecteren (bescherming tegen legionella) • Eenvoudige installatie • Ook ideaal voor renovatie • Typische toepassingsgebieden: scholen, kleuterscholen, ziekenhuizen, bejaardentehuizen, hotels enz.
13
QUAD - de nieuwe blikvanger onder de wastafel, van SCHELL. Overal, waar belang wordt gehecht aan een perfecte en stijlvolle omgeving.
Design onder de wastafel. Van SCHELL.
Design Hoekregelkraan QUAD met chroom greep
Design Hoekregelkraan STILE met verborgen kraanbediening
Design Hoekregelkraan QUAD. De strakke, rechthoekige vormentaal van de QUADhoekregelkranen is afgestemd op de actuele trends in architectuur en is verkrijgbaar met een greep volledig in chroom.
Design Hoekregelkraan STILE. STILE combineert sierlijke elegantie met beproefde technologie. Deze Design Hoekregelkraan bestaat uit een lichaam in gepolijst messing, een trekvaste SCHELL messing conus klemschroefkoppeling met lengtecompensatie, en een kraanbediening onder de afdekkap.
15
Accenten in de sanitaire ruimte. Van SCHELL.
Design Hoekregelkraan EDITION
Hoekregelkraanserie EDITION. De door sieger design ontworpen productlijn, die werd bekroond met de iF design award 2003 en met de DESIGN PLUS award, is als de set EDITION een integraal bestanddeel van een fraaie badkamer. De hoekregelkraan en designsifon onder de wastafel voldoen aan de hoogste verwachtingen op het gebied van vormgeving.
16
Design Hoekregelkraan set EDITION
Techniek wordt niet langer weggestopt, maar getoond in al zijn functionele esthetiek.
Voor elke stijl een oplossing. Van SCHELL.
Design Hoekregelkraan PURIS
Hoekregelkraan CLASSIC
PURIS. Het design is afgestemd op de trendy series wastafelkranen. PURIS vult met zijn minimalistische vormgeving de gelijknamige wastafelkraan perfect aan. De sifon EDITION maakt het beeld compleet.
CLASSIC en RONDO. Beide series hoekregelkranen vertegenwoordigen de stijlklassiekers in het productassortiment van SCHELL. De kraangrepen worden volledig verborgen door het design. CLASSIC en RONDO passen perfect en harmonieus in de sfeer van klassieke sanitaire ruimtes.
Design Hoekregelkraan WING
Design Hoekregelkraan PINT
Design Hoekregelkraan 4WING
WING en 4WING. Meer design onder de wastafel. SCHELL breidt zijn assortiment Design Hoekregelkraan uit met twee aantrekkelijke modellen: WING en 4WING. Maar ook het binnenwerk van de twee nieuwkomers is een troef: voor het kraanlichaam wordt uitsluitend messing DIN EN gebruikt. De beide hoekregelkranen zijn bovendien uitgerust met een trekvaste SCHELL messing conus klemschroefkoppeling met lengtecompensatie en geluidsklasse I.
18
Hoekregelkraan RONDO
PINT. Instapmodel in de designklasse van SCHELL. Met PINT biedt SCHELL een nieuwe product als instapoplossing voor hoekregelkranen waar het design meetelt. De aantrekkelijke vormgeving en de trekvaste SCHELL messing conus klemschroefkoppeling met lengtecompensatie en geluidsklasse I, spreken voor zich.
COMFORT ECO DIN-hoekregelkraan met ingebouwde debietbegrenzer.
Hersteller: Produktkategorie: Typ: Modell: Registrierungsnummer:
Schell GmbH & Co.KG Zubehör Waschtischarmatur Eckregulierventil COMFORT ECO 6l/min ZW1003020090227
Wasser Effizienz Kriterien Durchfluss > 6,0 l/min ≤ 9,0 l/min Durchfluss geregelt ≥ 4,0 l/min ≤ 6,0 l/min
Informationen Betrieb und Montage: www.wellonline.eu. A Label of EUnited Valves European Valve Manufacturers Association
COMFORT ECO is het ideale element om bestaande installaties een "upgrade" te geven.
Bespaart op het waterverbruik en niet op de sterren van WELL. Hoekregelkranen hebben een belangrijke invloed op het waterverbruik van kranen. Het juiste product volstaat om de verbruikskosten met eenvoudige middelen sterk terug te schroeven. Zoals de nieuwe DIN-hoekregelkraan COMFORT ECO in drie verschillende debietklassen. De voordelen: minder waterverbruik en 2 sterren als upgrade van WELL. Verdere pluspunten van de COMFORT ECO: trekvaste SCHELL messing conus klemschroefkoppeling met lengtecompensatie, zelfdichtende schroefdraad (ASAG easy) en geluidsklasse I.
COMFORT ECO
• Uitvoering met debiet: 9 l/min, art. nr. 04 951 06 99 • Uitvoering met debiet: 6 l/min, art. nr. 04 952 06 99
Debietbegrenzer voor hoekregelkranen. Van SCHELL. Hersteller: Produktkategorie: Typ: Modell: Registrierungsnummer:
Schell GmbH & Co.KG Zubehör Waschtischarmatur Durchflussbegrenzer ECO Schraubadapter 6l/min ZW1003220090227
Wasser Effizienz Kriterien Durchfluss > 6,0 l/min ≤ 9,0 l/min Durchfluss geregelt ≥ 4,0 l/min ≤ 6,0 l/min
Informationen Betrieb und Montage: www.wellonline.eu. A Label of EUnited Valves European Valve Manufacturers Association
De debietbegrenzer is ideaal voor een "upgrade" van bestaande installaties.
Een upgrade met een debietbegrenzer (≤ 6.0 l/min) kan twee extra sterren opleveren. 20
Klein element, groot effect. Wie met weinig middelen het waterverbruik wil verminderen, kan vanaf nu gebruik maken van de nieuwe drukonafhankelijke debietbegrenzers van SCHELL. Die zijn verkrijgbaar in 3 verschillende debietklassen en hebben een behuizing van DIN EN messing inclusief dichting. Overigens: voor het gebruik van een debietbegrenzer worden 2 WELL "upgrade"-sterren toegekend.
★ éénhendelkraan 12 l/min 1 ster
+
★★ debietbegrenzer 2 sterren
• Uitvoering met debiet: 9 l/min, art. nr. 06 552 06 99 • Uitvoering met debiet: 6 l/min, art. nr. 06 553 06 99 • Uitvoering met debiet: 4 l/min, art. nr. 06 554 06 99
=
★★★ wastafeloplossing 3 sterren
Hoekregelkranen met verlengde behuizing. Bijzonder interessant in moeilijke installatieomstandigheden. De behuizing is 75 mm langer gemaakt zodat geen kraanverlenging nodig is. Op die manier moeten minder plaatsen worden afgedicht en is een veilige installatie gegarandeerd. Bovendien zijn er twee uitvoeringen met beveiligde
75 mm
Hoekregelkraan met verlengde behuizing en beveiligde bediening.
bediening, die beschermen tegen bediening door onbevoegden. Alle hoekregelkranen zijn uitgerust met de trekvaste SCHELL messing conus klemschroefkoppeling met lengtecompensatie.
75 mm
Hoekregelkraan met verlengde behuizing en COMFORT-greep.
49 mm
Hoekregelkraan met beveiligde bediening.
21
De specialist in hoekregelkranen. Assortiment.
HOEKREGELKRANEN SCHELL Hoekregelkraan COMFORT • COMFORT-greep • Lange verschuifbare schacht • Schuifrozet Ø 54 mm • Met ASAG easy Art. nr. 04 917 06 99
Art. nr. 05 304 06 99
75 mm
SCHELL Hoekregelkraan met verlengde behuizing en COMFORT-greep • Schuifrozet Ø 63 mm • Aansluitschroefdraad 32 mm
Art. nr. 05 407 06 99
SCHELL Hoekregelkraan met normale filter • Lange verschuifbare schacht • Schuifrozet Ø 54 mm • Met ASAG easy
Art. nr. 04 949 06 99
49 mm
Art. nr. 05 405 06 99
SCHELL Hoekregelkraan COMFORT • COMFORT-greep • Lange verschuifbare schacht • Schuifrozet Ø 54 mm
Art. nr. 05 217 06 99
SCHELL Hoekregelkraan COMFORT • COMFORT-greep • Met sanitair bovendeel • Knelkoppeling
22
SCHELL Hoekregelkraan met verlengde behuizing en beveiligde bediening • Schuifrozet Ø 63 mm • Aansluitschroefdraad 32 mm
Art.-Nr. 05 406 06 99
SCHELL Hoekregelkraan QUICK COMFORT • Steektechniek • Voor een vaste en trek- en draaibestendige montage in de QUICK-adapter
Art. nr. 09 656 06 99
75 mm
SCHELL Hoekregelkraan met beveiligde bediening • Schuifrozet Ø 54 mm • Aansluitschroefdraad 13 mm
DESIGNHOEKREGELKRANEN SCHELL Design Hoekregelkraan QUAD • Massieve bedieningsgreep in chroom • Trekvaste SCHELL messing conus klemschroefkoppeling met lengtecompensatie • Volledig metalen constructie met sanitair bovendeel met vetkamer Art. nr. 05 311 06 99
Art. nr. 05 362 06 99
SCHELL Design Hoekregelkraan EDITION • Design: sieger design • Met ASAG easy • Trekvaste conische knelkoppeling van SCHELL, in messing en met lengtecompensatie
DESIGNHOEKREGELKRANEN/VARIANTEN SCHELL Design Hoekregelkraan STILE • Lichaam in gepolijst messing met verschuifbare schacht • Schuifrozet Ø 60 mm • Trekvaste SCHELL messing conus klemschroefkoppeling met lengtecompensatie Art. nr. 05 376 06 99
Art. nr. 05 320 06 99
Art. nr. 05 321 06 99
SCHELL Design Hoekregelkraan PURIS • Lange verschuifbare schacht • Trekvaste SCHELL messing conus klemschroefkoppeling met lengtecompensatie • Volledig metalen constructie met sanitair bovendeel met vetkamer
SCHELL Design Hoekregelkraan set EDITION • Design: sieger design • Met ASAG easy • Aansluitset voor wastafels: bestaande uit 2 designhoekregelkranen EDITION en 1 designsifon EDITION
SCHELL Design Hoekregelkraan WING • Lichaam in gepolijst messing met verschuifbare schacht • Schuifrozet Ø 60 mm • Trekvaste SCHELL messing conus klemschroefkoppeling met lengtecompensatie Art. nr. 05 392 06 99
SCHELL Design Hoekregelkraan 4WING • Lichaam in gepolijst messing met verschuifbare schacht • Schuifrozet Ø 60 mm • Trekvaste SCHELL messing conus klemschroefkoppeling met lengtecompensatie
SCHELL Design Hoekregelkraan QUAD • Behuizing en buis in gepolijst messing • Messing rozet met glijring • Reinigingsopening met O-ring dichting
Art. nr. 05 393 06 99
Art. nr. 01 505 06 99
SCHELL Design Hoekregelkraan PINT • Lange verschuifbare schacht • Schuifrozet Ø 54 mm • Trekvaste SCHELL messing conus klemschroefkoppeling met lengtecompensatie
SCHELL Design Hoekregelkraan CLASSIC • Lange verschuifbare schacht • Schuifrozet Ø 65 mm • Met ASAG easy • Trekvaste SCHELL messing conus klemschroefkoppeling met lengtecompensatie Art. nr. 05 172 06 99
Art. nr. 05 390 06 99
SCHELL Design Hoekregelkraan RONDO • Lange verschuifbare schacht • Schuifrozet Ø 65 mm • Met ASAG easy • Trekvaste SCHELL messing conus klemschroefkoppeling met lengtecompensatie Art. nr. 05 152 06 99
SCHELL Design Hoekregelkraan SONO • Lange verschuifbare schacht • Schuifrozet Ø 54 mm • Trekvaste SCHELL messing conus klemschroefkoppeling met lengtecompensatie Art.-Nr. 05 391 06 99
Alle hoekregelkranen van dit assortiment: aansluiting G 1/2 / ND 15, andere aansluitmaten verkrijgbaar
23
1 2
3 4
SCHELL - overal waar architecten, planners en installateurs vertrouwen op compromisloze kwaliteit.
24
Foto: DMG/Christoph Münch
5 6
7 8
Wereldwijd vertrouwen grote en bekende ondernemingen bij de inrichting van nieuwe sanitaire ruimtes op SCHELL. Hier zien we duidelijk een gemeenschappelijke eis voor kwaliteit en design, tot in het kleinste detail. Maar kranen van SCHELL worden ook doeltreffend ingezet bij renovatie Een paar voorbeelden:
1 R itter Sport Museum, Waldenbuch, Duitsland 2 Winkelcentrum Schloss-Arkaden, Braunschweig, Duitsland 3 Zwembad, Schorndorf, Duitsland 4 Köln-Düsseldorfer, Deutsche Rheinschiffahrt Aktiengesellschaft 5 Sheraton Carlton, Neurenberg, Duitsland 6 Stadion Slavia Praag, Tsjechië 7 Burj Khalifa complex, Dubai 8 Volkswagen AG, Dresden, Duitsland
Nog meer referenties vindt u op www.schell.eu 25
95 425 00 99/1.02/15 E
SCHELL GmbH & Co. KG Armaturentechnologie Raiffeisenstraße 31 57462 Olpe Germany Tel. +49 2761 892-0 Fax +49 2761 892-199
[email protected] www.schell.eu
SCHELL Belgium BVBA/SPRL Brusselsesteenweg 171 B-1785 Merchtem België Tel.: +32 52 37 17 70 Fax: +32 52 37 43 64
[email protected] www.schell.eu
Hamers & Kesber Ralph Posthouwer Rokerijweg 2 NL-1271 AH Huizen Nederland Tel. +31 35 6 56 68 88 Fax +31 35 5 25 70 06
[email protected] www.schell.eu
