2013. március
XVIII. évfolyam 2. szám
HOBO
„Én csak egy exhibicionista vagyok...” Interjú a 12. oldalon 5. oldal
7. oldal
Gajda Péter
Sánta László
Hitelátvállalás
Rendszámfelismerő
Közel egymilliárdot vont el Kispesttől a kormány az elmúlt két évben, most 660 milliót visszaad. Megszületett a megállapodás.
Pár hét alatt több mint 300 ezer kocsit tudtak ellenőrizni úgy, hogy feleslegesen nem kellett zaklatni az autósokat.
2
hirdetés
KISPESTI MAGAZIN
KISPESTI MAGAZIN
közélet
3
HÓNAP -TÁR SZABÓ DÁVID írása
Egy csomag cukor Tízévesforma kisfiú téblábol fiatal édesanyjával egy nagy bevásárlóközpont pultjai között szombat délután hat körül. A gurulós kosárban kétkilós kenyér. Polcról polcra haladnak, föntről lefelé mustrálják a kínálatot. A kisfiú néha előre szalad, ott keresgél, majd vissza és beszámol, mit látott. Tanácstalanok, pedig van itt mindenféle: por, nád, kocka, kristály. De hiába a bőség, ők egy valamit keresnek, az akciósat a cukrok közül. Itt kellene lenni, látod, de nincs....– mutat az anya az üres papírtasakokra és a polcon kiszóródott kristályszemekre. Kezében egy zacskó cukorral indul a bevásárló matek, amelynek a végeredménye nem helyes megoldást adott. Újra nekiindulnak, szemükkel kutatva a polcokon, hátha maradt még valahol, legalább egy tasak, hátha valaki visszatett egy csomaggal, hátha....Középkorú nő jön. Látva az elkeseredett keresgélést, segíteni próbál. Talál valamit, viszi örömmel az asszonynak, aki hamar lehűti lelkesedését. Nem, nem, ez hiába csak 196 forint, nem tudják megvenni, mert tudja, csak kedden jön a családi pótlék. A két nő tekintete némán, hosszan összeakad. Hallgatnak néhány másodpercig. Sajnálom, mondja az idősebb, nagyot lendítve bevásárlókosarán, továbbhalad. Anya és fia folytatja a keresést. Percek múlva az idősebb nő visszatér. Ötszáz forint és egy száz forintos kupon elég lesz keddig? – kérdi félve. A fiatalasszony felemeli tekintetét, kérdőn néz, nem érti. De hisz ő nem panaszkodott, nem kért semmit. Akkor meg miért? Ötszáz forint és egy száz forintos kupon elég lesz...tegye el, kérem – hallja újra. A következő másodpercben már ott áll kezében a pénzzel és a kuponnal, az nő pedig szó nélkül újból eltűnik a polcok között. Ez a minapi történet pedig azért jutott az eszembe, mert ma már minden második gyerek nélkülöz Magyarországon, és ami a legmegdöbbentőbb, már a középréteg körében is. Az UNICEF magyar jelentésében olvasható, hogy a családtámogatások, a szociál- és foglalkoztatáspolitika nem segíti a lecsúszás megakadályozását, az oktatáspolitika pedig tovább erősíti ezt a folyamatot. Sajnos a gyerekek 25 százaléka él elszegényedett családban, a korábbi 18 helyett ma már a gyermekes családok 28 százalékának gondot okoz a lakás megfelelő fűtése, 38 százalékának a rezsiköltség befizetése, és a családok 88 százalékának megoldhatatlan gondot jelent egy váratlan kiadás. A családok 77 százaléka nem engedhet meg magának egy hét nyaralást, és 45 százalékuk még kétnaponta sem tud húst tenni az asztalra. Eközben folyamatosan nő a gyerekek elszigetelődése, 42 százalékuk nem tudja rendszeresen meghívni magához a barátait, leginkább azért, mert az otthonukat szegényesnek ítélik, és ezért szégyellik, vagy mert nem tudják biztosítani a vendéglátáshoz az ennivalót. A lehangoló képet erősíti: a TÁRKI előzetes becslései szerint Magyarországon 2012-ben a teljes népesség 17 százalékát tekinthetjük szegénynek. A szegénység kockázata ma meghaladja az 1990-es évek közepén eddig megfigyelt legmagasabb értéket is. No comment ....
4
helyi hírek
PÉNZÜGYEK
KISPESTI MAGAZIN
KISPESTI MAGAZIN
helyi hírek
5
A nyugdíjas orvosok is dolgozhatnak
Zavartalan marad a szakellátás
Nehezen átlátható a bérkompenzáció A kormány 2013-ban is életben tartja a bérkompenzáció intézményét, bár sokkal kisebb segítséget nyújt, mint tette azt tavaly. Idén már nincs elvárt béremelés, hiszen az idei adóváltozások csak keresetnövekedést, vagy munkáltatói köztehercsökkenést eredményezhetnek – áll a Nemzetgazdasági Minisztérium örömködő közleményében. A tavaly életre hívott, a béremelések kompenzálására szolgáló szociális hozzájárulási adókedvezmény a 2012. évihez képest csökkentett mértékkel és összeghatárig, a havi 190 ezer 179 ezer forint helyett csak 135 ezer forint összegű munkabérig idén is érvényesíthető. Egyes számítások szerint 100 százalékos a tehernövekedés az alacsony bruttó béreknél. Vagyis a munkáltatónak egy 135 ezer forintért foglalkoztatott alkalmazott után a bérkompenzáció csökkentett idei mértéke miatt 27 százalékkal nő a fizetendő szociális hozzájárulási adó (szochó). A 135 ezer forintos bért 36 ezer 450 forint szociális hozzájárulási adó terhel, amiből tavaly 7 725 forintot az állam átvállalt, így 2012-ben „csak” 28 ezer 725 forintot kellett fizetni. Ennél csak nagyobb mértékű tehernövekedés figyelhető meg az alacsonyabb bruttó bérszinteknél. Például 75 ezer forintos bruttó fizetés esetén tavaly még 4125 forintos „szochót” jelentett a foglalkoztatás, idén ez már 8 250 forintra emelkedik, jövőre pedig már a teljes, 20 ezer 250 forintot a munkaadónak kell vállalnia. Lényegében a bruttó bér 5 ezer forintos emelkedésével ezer forintokkal csökken a kompenzáció összege, míg végül 135 ezer forint bruttó bér esetén már a teljes bérköltség a munkáltatóra hárul.
Gajda Péter polgármester MSZP-s képviselőkkel tárgyal a februári testületi ülésen A kormány rendelete ellehetetlenítette volna a kispesti ellátást is
Kezdetben a kerületi szakellátás összeomlásától is tartani lehetett a kormány rendelete miatt, amely szerint 2013. június 30-ig a közszférában minden nyugdíjas egészségügyben dolgozónak nyilatkoznia kell, hogy a fizetését, vagy a nyugdíját kapja-e tovább. A legnagyobb fejtörést ebben az esztendőben eddig az okozta, hogy a kormány rendelete alapján 2013. június 30-ig a közszférában minden nyugdíjas egészségügyben dolgozónak nyilatkoznia kell, hogy a fizetését, vagy a nyugdíját kapja-e tovább. A Kispesti Egészségügyi Intézetben jelenleg 249 közalkalmazott dolgozik. Ebből a létszámból a rendelet
19 orvost, 15 asszisztenst és 23 a gazdasági-műszaki ellátásban dolgozó szakember. A hazai egészségügy jelenlegi helyzetének ismeretében szinte biztos, hogy a dolgozók a nyugdíjat választanák a bér helyett, ami pedig a kerületi szakellátás összeomlásához vezetne. De nem kell aggódniuk a kispestieknek, megvan a megoldás, így az egészségügyi szakellátás továbbra is zavartalan marad a kerületben – tudtuk meg a városháza illetékeseitől. A jövőben a foglalkoztatási jogviszony módosításával a munkatársak továbbfoglalkoztatása megoldható: az érintett orvosok és asszisztensek közalkalmazotti jogviszonya megszűnik ugyan, de a dolgozók szabadfoglalkoztatásúként látják majd el a továbbiakban a feladatot. Sajnálatos módon a technikai dolgozókra ez a megoldás nem alkalmazható, így helyükre új munkatársakat vesznek majd fel. Szerencsére a rendelet nem érinti sem a házi orvosokat, sem pedig a felnőtt fogorvosokat, ők már évek óta vállalkozóként dolgoznak Kispesten.
660 milliót visszaad a kabinet Mint korábban már megírtuk: a kormány döntésének megfelelően az ötezres lélekszámnál nagyobb települések adósságállományának 40 és 70 százalékát átvállalja az állam. Január végén Kispest önkormányzata nevében Gajda Péter polgármester, Ékes Gábor alpolgármester, valamint Lászlóné Mester Zsuzsanna pénzügyi igazgató vett részt a belügyminisztériumi megbeszélésen a részbeni állami adósságátvállalás részleteiről és arról, hogy indokolt esetben a könnyítés 40 százalék fölötti is lehet. A gazdasági válság és a központi forrásmegosztás aránytalanságai, az elmaradó bevételekből adódó hiány miatt Kispest önkormányzata az elmúlt néhány évben, a korábbi pozitív mérleggel szemben, hiánnyal gazdálkodott, önhibáján kívül nőtt a hitelállománya. Most már biztos, hogy Kispest adósság-
Az elmúlt két évben közel egymilliárd forintot vont el a kispestiektől a kormány. Most az adósságkonszolidáció keretében ebből 660 milliót visszaad a kabinet a városrésznek. Kispest 2010-ig a legkevésbé eladósodott települések egyike volt. állományának 40 százalékát, azaz 660 millió 258 ezer forintot ez év közepéig átvállalja az állam. A kormány az elmúlt két évben közel 1 milliárd forintot vont el a kispestiektől, most ennek nagyjából a felét adja vissza. A polgármester szerint mivel Kispest az elmúlt években jelentős hiány nélkül, takarékosan gazdálkodott, ezért akár a már beígért negyven százalékon felül is „megérdemelte” volna a terhek állami csökkentését. Orbán Viktor tájékoztatá-
sa szerint az átvállalt adósság országosan összesen 600 milliárd forintot tesz ki, a mértéke pedig a legjobb pénzügyi helyzetben lévő önkormányzatok esetében az adósság 40, a legrosszabb helyzetben lévőknél pedig 70 százaléka. A polgármester szerint ez a kijelentés újra azt támasztja alá, hogy Kispest jól gazdálkodott az elmúlt években, annak azonban jobban örült volna, ha az állam a kerületiek erőfeszítéseit magasabb átvállalási aránnyal is honorálta volna. Csizmadia Viola
6
helyi hírek
KISPESTI MAGAZIN
Orbán: 20 év múlva jó lesz A magyarok integrációjával világnemzetet építünk, az életszínvonal meghaladja majd az európai átlagot – jelentette ki Orbán Viktor miniszterelnök idei évértékelő beszédében. Magyarország jobban teljesít, eredményesebbek vagyunk, mint a legtöbb európai nemzet – szögezte le Orbán Viktor. Szerinte fontos, hogy legyen jövőképünk a következő 20 évről. „Megszüntetjük a külső pénzügyi függést, az energiafüggést, mindenki találhat majd munkát” – sorolta Orbán Viktor.
KISPESTI MAGAZIN
300 ezer ellenőrzés hetek alatt
Hiller, Burány közügyekrõl
ÉVÉRTÉKELŐ
Rendszámfelismerőt telepít Kispest
FÓRUM
Teltházas fórumot tartott az MSZP két parlamenti képviselője a kispesti Civilek Házában. Hiller István egykori oktatási miniszer beszédében a kormányt bírálta a köz- és felsőoktatásban végrehajott változások miatt, amelyek véleménye szerint az ös�szeomlás szélére sodorták az ország oktatásügyét. Burány Sándor beszédében kiemelte: sajnos a kormány gazdasági ámokfutásának köszönhetően sokaknak a puszta létezése került veszélybe.
helyi hírek
7
SEGÍTŐK
Sikeres véradás Ez alkalommal 122 jelentkezőből 108-an adhattak vért. Nyolcan először segítettek a vérkészletek pótlásában. Somogyi Lászlóné, a Kispesti Véradók Egyesületének vezetője szerint influenzás időben remek eredmény, hogy ilyen sokan jelentek meg a civil szervezet idei első véradóakcióján. Hangsúlyozta, a nyolc új véradó is jelzi, hogy gyarapodik az egyesület, a fiatalok is fontosnak érzik ezt a segítséget. Legközelebb május 13-án léphetnek akcióba a kispesti véradók.
A szülõk kérésére csatlakozhat a kerület a programhoz
Elindulhat a Mintamenza A februárban aláírt szándéknyilatkozat a három kerületben összesen több mint 5200 általános iskolás és óvodás korú gyermeket érint. A programban résztvevők azt is megvizsgálják majd, hogy a közétkeztetésre fordított normatív támogatás mennyiben elégséges az egészséges étrend kialakítására, és ennek tükrében változtatásokat is javasolnak majd a döntéshozóknak. A kispesti önkormányzat nevében Gajda Péter polgármester elmondta: egyik legfontosabb cél az, hogy a kispesti gyerekek közétkeztetése mind minőségben, mind pedig mennyiségben megfeleljen a gyerekek, a szülők, valamint a korszerű és egészséges táplálkozás szakmai igényeinek. Az
Budapesten elsőként a X., a XIX. és a XX. kerületi önkormányzat, valamint a közétkeztetésben résztvevő Pensió 17 Kft. csatlakozott az országosan meghirdetett Mintamenza Programhoz. önkormányzat a közös felelősségvállalás jegyében tovább keresi a lehetőségeket a közétkeztetés javítására. A szülői fórumon elhangzott javaslat és igény alapján ezért is csatlakozik majd a kerület a Mintamenza programhoz. Úgy tűnik a korábbi közétkeztetés körül kialakult konfliktusok mára nyugvópontra kerültek. Megalakult és megkezdte munkáját a szülőkből, szakemberekből álló „étkezési bizottság”, amely folyamatosan
ellenőrzi az ételek minőségét, így szorosabb lesz a kapcsolat az önkormányzat, a szolgáltató és a szülők között. Az eseményen Kovács Róbert Kőbánya, és Szabados Ákos Pesterzsébet polgármesterei is részt vettek Prohászka Béla mesterszakács, a Magyar Nemzeti Gasztronómiai Szövetség korábbi elnöke, valamint Süllős Gyula a Pensió17 Kft. kereskedelmi igazgatója mellett. Csizmadia Viola
A rendőrkapitányságon összegezték a rendszer eddigi mûködését Kísérleti jelleggel a fővárosban elsőként tavaly óta Kispesten, az Ady Endre úton működik olyan rendszámfelismerő kamera, amelyet a mozgó „autóvadászok” korábban már sikerrel alkalmaztak. Ezt a számítógéppel összekötött rendszert az önkormányzat támogatásával a rendőrség üzemelteti. A tervek szerint tovább bővül a rendszer Kispesten. A Délpesti Autóvadász és Polgárőr Egyesület jóvoltából november közepén a fővárosban elsőként Kispesten kezdte tesztműködését az autóvadászatokon már bevált, a rendőrség térfigyelő központjának számítógépével összekötött rendszer, amely a Határ úti csomópontnál rendszám alapján figyeli és jelzi, hogy a „látómezejében” elhaladó autó keresett, hamisított
vagy lejárt rendszámú, lopott, illetve egyéb okokból a forgalomból kivont-e. Az önkormányzat a közbiztonság javulását várta a próbaüzemben működő rendszertől – mondta
ig tartott, és csaknem 340 ezer jármű haladt el a kamera előtt, ebből 11-ben körözött személy ült, ugyanennyi autót köröztek rendszám és alvázszám alapján, tizenhatot rendszám sze-
Nem csak a lopott autót, de az abban ülő esetleges bűnelkövető elfogásához is segítséget nyújt a Kispesten telepített rendszer. el Gajda Péter polgármester. Kispest polgármestere szerint beváltotta a hozzá fűzött reményeket, ezért annak bővítést tervezi a kerület. Sánta László, az autóvadász egyesület vezetője az eredményeket ismertetése során elmondta: a tesztidőszak november közepétől január végé-
GAZDASÁG
rint, 837 járművet pedig már kivontak a forgalomból. Sánta László szerint a kamerával úgy ellenőrizhetőek a járművek – naponta mintegy ötezer –, hogy az nem akadályozza a közlekedést, ráadásul nem csupán a közlekedésrendészeti, hanem a bűnügyi munkát is segíti.
Zuhanórepülésben az építési kedv 2012-ben 10 ezer 560 új lakás épült az országban, 17 százalékkal kevesebb mint egy évvel korábban. A kiadott lakásépítési engedélyek száma 10 ezer 600 volt, ami 15 százalékos csökkenést jelent a 2011. évi adatokhoz képest – jelentette a KSH. Ilyen alacsony szintet 1921-ben mértek, még a második világháború idején is több otthont építettek, mint tavaly.
8
helyi hírek
KISPESTI MAGAZIN
F20, az új ifjúsági klub
Új szociális és közművelődési szintérrel gazdagodott Kispest, mert a KMO és a Kispesti Családsegítő Szolgálat és Gyermekjóléti Központ közös összefogásával a panelházak tövében megnyílt a Fő utca 20.szám alatt a F20 Kispesti Prevenciós Ifjúsági Klub, önismereti kreatív műhely.
KISPESTI MAGAZIN
KÖZBIZTONSÁG
tása mellett folytatódik az évekkel ezelőtt megkezdett, mára már országosan is elismert munka. Reményeik szerint ez olyan hely lesz majd, ahol a fiatalok azon túl, hogy jól érzik magukat, bátran és bizalommal fordulnak az itt dolgozó szakemberekhez életvezetési, önismereti, drog, alkohol, családi problémáikkal, és többek között a képzőművészet eszközeivel (raj-
A segítség új szimbóluma
A szakma képviselõi
Hosszú utat járt be a KMO Művelődési Ház „Mondj Nemet!” Komplex Prevenciós (drogellenes és szenvedélybeteg) Programja megalakulása, 1997 óta, de várható, hogy itt a Fő utca 20.szám alatt otthonra lel, és a kerületi fiatalok egyik kedvenc közösségi színterévé válik – mondta az új helyszín nyitó programján Gábor Ilona, a KMO igazgatója. Gábor Ilona a kezdetek felidézésével utalt arra, hogy a két intézmény együttes akaratából, munkájából és szakmai missziójának köszönhetően önerőből, a kerületi önkormányzat támoga-
9
A biztonságról idõseknek
Bogó Józsefné képviselõ és Vinczek György alpolgármester
Képmozaik az új központ falán
helyi hírek
zolás, festés, kosárfonás, agyagozás) segítséget kaphatnak. A kezdetben heti két napon, hétfőn és szerdán nyitva tartó klub az igényekhez alkalmazkodva rugalmasan igazítja majd munkáját. Vinczek György alpolgármester az önkormányzat képviseletében elismeréssel szólt a két intézmény munkakapcsolatáról és arról, hogy bár munkájuk sok mindenben párhuzamosságot mutat, nem egymással versenyeznek, hanem a közös cél, a kispesti gyerekek és fiatalok érdekében összefognak. Nincs ez minden kerületben így – utalt a fővárosi tapasztalatokra Vinczek György. Bár korábban, 2004-től a kerületi rendőrkapitánysággal hármasban közösen működött a drogprevenciós iroda a Kós Károly téren, ahol a csellengő gyerekeket igyekeztek az utcai szociális munkások ide „beterelni”, de sajnos tavaly óta a KMO és a Családsegítő ebben a munkában magára maradt – mesélte Vighné Vincze Erzsébet, aki szerint „most került a helyére” ide, a lakótelepre, mert itt van igazán jó helyen, jobban elérhetik a rászoruló gyerekek.
Élelmiszert kaptak a rászorulók Az EU Élelmiszersegély Program keretében az önkormányzat és a Kispesti Katolikus Karitász szervezésében mintegy hétszáz rászoruló kerületi kapott élelmiszersegélyt a napokban a Kispesti Szolidaritási Központban. A több mint tíz tonnányi, 37 raklapnyi élelmiszer vidékről való felszállításában a Trans-Pack Logiszti-
ka Kft., az osztásban pedig a Közpark Nonprofit Kft. aktívan közreműködött. A legszegényebb kispestiek, munkanélküliek, kisnyugdíjasok, a rendszeres szociális segélyen élők, egyéb támogatásban részesülők és közfoglalkoztatottak kaptak abból a felajánlásból, amelyet az EU Élelmiszersegély Programjá-
ban osztottak szét Kispesten – tudtuk meg Vinczek György alpolgármestertől. Az alpolgármester kérdésünkre elmondta: a kiosztásra kerülő, a családok létszámától függően 14-28 kilogrammos egységcsomagokban tartós élelmiszereket, száraztésztát, instant tészta ételt, kekszet és diókrémet tartalmaztak.
Milliárdos fejlesztések a kerületben Két kispesti iskolában, egy óvodában, egy bölcsődében, illetve az uszodában is jelentős fejlesztésekre kerül sor idén. „Az öt projekt összértéke meghaladja az 1 milliárd forintot” – tájékoztatta lapunkat Tarnai Richárd, Kispest országgyűlési képviselője. „Az idén záródó EU-s finanszírozási ciklust jól használta ki Kispest” – árulta el Tarnai Richárd. A Csillagfény Bölcsődében és az Arany Óvodában kapacitásbővítésre és felújításra, a Deák Gimnáziumban természettudományos labor kialakítására, valamint az uszoda fűtésének korszerűsítésére sikerült jelentős, összesen mintegy 800 millió forintos EU-s támogatást szereznie a kerületnek. Az Erkel iskola új tornaterméhez szükséges forrást az önkormányzat a tulajdonában levő, közel 45 ezer darab OTP részvény értékesítéséből teremti meg. A sikerek mögött komoly közös munka áll. „Kispest volt alpolgármestere, Kovács Bence, illetve a jelenlegi alpolgármester Ékes Gábor, valamint jómagam is a területünkön minden lehetőséget kihasználtunk, hogy a pályázataink eredményesek legyenek.” – hangsúlyozta Tarnai Richárd. „A közös munka pedig bizakodóvá tesz, hogy a jövőben is hasonló sikereket érhetünk el.”
Az idősek biztonságáról szervezett bűnmegelőzési tájékoztatót nyugdíjas klubtagjainak a Segítő Kéz Kispesti Gondozó Szolgálat a Wekerlei Gondozási Központban. Kispest rendőrkapitánya, Plánk Róbert ezredes, Marticsek János alezredes, bűnügyi osztályvezető és Magyari Péter százados, az idősek sérelmére elkövetett trükkös lopások rendőrségi koordinátora az idősek áldozattá válásának megelőzéséről tartott tájékoztatót. A rendőri vezetők ismertették a jellemzően idősek kárára elkövetett bűncselekményeket, egyben tanácsokat adtak a megelőzéshez. Kérték a megjelenteket, hogy fogadják meg a tanácsokat, és a környezetükben is beszéljenek a hallottakról. Többek között ismét javasolták, hogy az idősek ne engedjenek be ismeretlen embereket a lakásba, a házba, pénzüket ne vegyék elő idegenek jelenlétében, nyilvános helyeken és ügyeljenek személyes holmijukra, táskájukra.
10
helyi hírek
KISPESTI MAGAZIN
KISPESTI MAGAZIN
Július 1-jéig kell visszaküldeni az adatlapokat
ÉVFORDULÓ
Összeírják a kutyákat
helyi hírek
11
SZÉN-MONOXID
Rózsa Lajosnét köszöntötték Virággal és oroszkrém tortával köszöntötte Rózsa Lajosnét 90. születésnapján Vinczek György alpolgármester, aki átnyújtotta a miniszterelnök emléklapját is az ünnepeltnek. Rózsa Lajosné 1923. február 22-én született Ráckevén. Hét éve él lányával és vejével Kispesten. Öt gyermeke született, kilenc unokája és tizenhat dédunokája van. Éva néni egész életében dolgozott, nyugdíjazásáig a Csepel Autógyárban volt gyári munkás.
TISZTELGÉS
A forradalomra emlékeznek Idén is a kispesti Kossuth téren tartja Kispest Önkormányzata az 1848-49-es Forradalom és Szabadságharc tiszteletére rendezett emlékműsorát. A program március 14-én 17 órakor kezdődik ünnepi megemlékezéssel, koszorúzással. Beszédet Gajda Péter polgármester mond. Másnap ökumenikus istentisztelettel emlékeznek 10 órától a Templom téri református templomban.
Riadalom a Gábor Áron iskolában
A Fidesz képviselõi is egyetértettek a jobbikos javaslattal
Testületi ülésen a zászló ügy A képviselők hosszasan vitatkoztak arról a jobbikos képviselői javaslatról, hogy a Romániában élő székelyekkel való szolidaritást jelképezve legalább fél éven keresztül legyen székely zászló a Városházán. Gajda Péter polgármester a vitában felhívta a képviselők figyelmét arra, hogy az ilyen és ehhez hasonló viták, akciók nem segítik a két nép közötti feszültség oldását. Méltatlan a helyzet, mert ahelyett, hogy a város mindennapjairól, gondjairól, dolgairól, a kispestiekről döntenének politikai tűzijátékok rontják a hangulatot. Egyéni képviselői indítványra, a testület azonnali döntésének megfelelően még az ülés ideje alatt felhúzták a székely zászlót a Városháza homlokzatára,
A székely zászló kitűzése után érdemi kérdésekkel is foglalkozhatott a testület. Az idei évi költségvetésről azonban csak a legközelebbi ülésen döntenek majd. amely fél évig lesz ott. Ezt ugyan a 18 képviselőből csak 11-en szavazták meg, de ez elegendő volt a döntéshez. A képviselők a következő ülésig elhalasztották Kispest Önkormányzata 2013.évi költségvetésének elfogadását. A tervezet szerint a város 2013-ban 10 milliárd 222 millió 899 forintból gazdálkodik majd. Ezzel összefüggésben tárgyalta a testület az önkormányzat adósságállományának állami átvállalásáról szóló előterjesztést is, amely szerint a magyar állam 660 millió
forintot vállal át a kerület hitelállományából. A képviselők egyetértettek azzal is, hogy a Misszió Alapítvány kapjon 450 ezer forint vissza nem térítendő támogatást, amelyet március 1-jétől június 1-ig használhat majd fel térítésmentes étkeztetés biztosítására. Az alapítvány évek óta működtet népkonyhát, ahol száz kispesti rászoruló kap meleg ételt naponta. A képviselők elfogadták a testület mellett működő szakértői bizottságok, valamint a polgármesteri hivatal 2012. évi beszámolóit.
A gazdáknak és a kutyáknak is gondot okozhat az új szabályozás
Az állatok védelméről és kíméletéről szóló törvény alapján Kispesten is lesz ebösszeírás. A kitöltött adatlapot legkésőbb 2013. július 01-ig kell az önkormányzathoz eljuttatni. A polgármesteri hivatal levélben tájékozatta a kispesti kutyatulajdonosokat arról, hogy milyen tennivalójuk van az ebszámlálással kapcsolatban. Mint a polgármesteri levélből megtudtuk, Kispest önkormányzata az utóbbi években egyre nagyobb figyelmet fordít arra, hogy a Kispesten élő kutyatulajdonosok rendezett és kulturált körülmények között, békében a „kutyátlan” kispestiekkel sétáltathassák
házi kedvenceiket a közterületeken és a parkokban. A polgármesteri program egyik eleme volt néhány új és korszerű kutyafuttató kialakítása, építése, amelyből az Árpád utcai, a Kisfaludy utcai és a Jókai utcai kutyafuttatókat már használatba is vették, de felújították a Toldy utcainak a kerítését is. Emellett több mint 150 kutyapiszok gyűjtő ládát helyeztek ki és tartanak karban a kerület számos pontján. A szükséges
adatlap másolható, illetve a www.kispest.hu/Ebösszeírás menüpont alatt letölthető, de Kispest Önkormányzatán (Városház tér 18-20., vagy az Ady Endre u 7.) portáján elhelyezett nyomtatvány tartóból is beszerezhető. Bár az önkormányzatnak nem célja a kutyatulajdonosok bírságolása, de aki adatszolgáltatási kötelezettségének önhibájából nem tesz eleget az állatvédelmi bírsággal büntethető. Külön felhívták az ebtartók figyelmét arra, hogy 2013. január 1-től a négy hónaposnál idősebb ebek csak transzponderrel (mikrocsippel) megjelölve tarthatók, amelyet az állatorvos ültethet be az állat bőre alá.
Február közepén több gyerek és egy pedagógus fejfájásra panaszkodott a tanítás ideje alatt a kispesti Nádasdy utcai Gábor Áron Általános Iskolában. Mint a helyi tűzoltóparancsnoktól megtudtuk a felmerülő szénmonoxid-gyanú miatt a helyi tűzoltók, a gázművek munkatársai és a kéményseprők is átvizsgálták az épületet, de komolyabb intézkedésre nem került sor. A biztonság kedvéért az iskola tornatermét átmenetileg lezárták, az épületet átszellőztették. Az épületet fenntartó önkormányzat vezetői a helyszínen tájékozódtak és megköszönték a Humánszolgáltatási iroda munkatársainak, valamint az intézmény vezetőjének is a gyors és szakszerű intézkedést. Bár senki nem került kórházba és mint kiderült szénmonoxid mérgezés sem történt, a katasztrófavédelem szóvivője a helyszínen a jelentős média érdeklődésre való tekintettel az intézmények ajándékozott egy szén-monoxidmérő készüléket. Úgy tudjuk, az önkormányzat a következő fűtési szezonra valamennyi kerületi iskolát, ahol még nincs szén-monoxid érzékelő, hasonló biztonsági berendezéssel látja majd el.
12
nálunk történt
KISPESTI MAGAZIN
KISPESTI MAGAZIN
badságvágy van bennük (is). Pont azért választottam őket, hogy megmutassam, hogy az úgynevezett szabad Amerikában, vagy Közép-Európában, a „legvidámabb barakban” és a Szovjetunióban miféle szabadságvágy tombolt emberekben. Ha hármuk közül választani kéne, mégis kit választana? József Attila. Ha mindenek közül kéne választanom, akkor is József Attila. Nem nehéz ez, és nem valamiféle verseny, vagy ranglista, de őt szeretem a legjobban, neki köszönhetek a legtöbbet...
„
HOBO
HOBO szinte már hazajár a kerület
Előadás közben legnagyobb kulturális intézményébe. néhány percre kilépett a „szereÁprilisban jön újra. péből”, és aggodalmát fejezte ki a műfaj, a blues iránt. Ilyen rossz a helyzet? Ez nem aggodalom, hanem realitás! A Deák Bill Gyula, a Póka Egon van még, blues zenének vége. Ha tetszik, ha nem. utánpótlás pedig nincs. Amikor még diA műfaj nem tudott Magyarországon vat volt bluest játszani itthon, akkor „nagyökeret verni. Igazából néhány ember, a gyon nagyszájú emberek”, akik viszont
nálunk történt
13
magyarul nem tudták megfogalmazni gondolataikat, kijelentették, hogy magyar nyelven nem lehet bluest játszani. Ha sikerül, lesz egy Requiem a bluesért zenemű, amelynek a szövegét már meg is írtam. Ezen az estén telt ház volt a KMOban. Járt már itt? Igen, és már most „rám fogták a géppisztolyt”, hogy pillanatokon belül megbeszélik, mikor jöjjek megint. Ha a közönséget nézzük, vegyes volt a korosztály, de nagyon sok volt a fiatal... Ez a legjobb!! Egészen fiatalok is voltak. Mi hozhatta ide őket? Én ezt nem tudom megmondani. Nem vagyok szociológus, én csak egy exhibicionista vagyok. De jó, hogy itt voltak! Tervek? Most hazamegyek pihenni, mert folyamatosan játszom. Mert én nem dolgozom, hanem játszom. Az a legnagyobb kincs, ha az ember 68 éves korában még játszik!
„Én csak egy exhibicionista vagyok...”
Február 13-án ünnepelte 68. születésnapját Földes László Hobo, aki több mint egy millió embernek énekelt már, és akinek „Hármásoltárára" ugyancsak sokan voltak kíváncsiak korábban a Kispesti Munkásotthonban. A hármas oltáron azon az esten: József Attila, Jim Morrison, Vlagyimir Viszockij. Ők hárman, ahogy Hobo mondja: „ a fiatalságomat bolondították meg”.
„
Ha mindenek közül választanom „Magam vagyok....” kezdte az estet. Ez valakéne, akkor is József Attila... őt szeretem miféle életérzés, ars poetica? legjobban. Ha arra gondolok, hogy ennek az elég hosszú útvoltak. Ezért nincs egyértelmű válasz a nak, amin én járok, egy kérdésére. hosszú részét magányosan töltöttem, „ Míg meg nem halok énekelnem kell”akkor igen. Az ember egyedül van, néha mondta a folytatásban... talál magának társakat, néha nem. Most Ez a sor egy Viszockij versben (Énekes vannak társaim. Előtte ez nagyon sokáig a mikrofonnál) van. Úgy néz ki, hogy nem így volt, inkább csak munkatársaim
a
mostanáig annyi szeretetet és an�nyi mindent kaptam az emberektől, hogy most egy ilyen adós, fizess periódushoz, számadáshoz értem. Megpróbálom visszaadni mindazt, amit kaptam. Ez az utolsó periódus.... Három költő volt ezen az estén. Mi köti őket össze? Miért őket választotta, hiszen három különböző korban éltek, más-más társadalmi helyzetben. A szabadságvágy! Irgalmatlan nagy sza-
Az akció időtartama: 2013. 03. 12.- 2013. 04. 05.
14
mozaik
KISPESTI MAGAZIN
Muzsikás énekóra a tornateremben Kispesten a Kós és a Bolyai iskolában tartott rendhagyó énekórát a Muzsikás együttes. Segítségükkel 2004 óta országszerte majd százezer gyerek ismerkedhetett meg a magyar népzene szépségeivel tanítási idő alatt, de tanórán kívül.
Muzsikás a Bolyaiban
A Muzsikás énekóráin, délelőtt a wekerletelepi Kós Károly Általános Iskola, délben pedig a Bolyai János Általános Iskola tanulói hallgatták a kárpát-medencei dallamokat, és ismerkedhettek a magyar népzenei hagyományokkal, valamint a hangszerekkel. A Bolyai ezzel a rendezvénnyel indította 30 éves jubileumi programsorozatát is. Az együttes hitvallása: a muzsika népszerűsítése, az egyszerre ősi és
KISPESTI MAGAZIN
AZ OLVASÓ ÍRJA Tisztelt Szerkesztőség!
modern kárpát-medencei népzenei hagyomány megismertetése és megszerettetése a magyarországi iskolák diákjaival. Ez a cél vezeti a világhírű Muzsikás együttest évek óta. Mint az együttes vezetőjétől megtudhattuk: 2004 decemberében saját forrásból indították a rendhagyó összevont iskolai énekóra programot. A következő évben már a MOL is részt vállalt a program folytatásában, így azóta is ingyenes a rendhagyó énekóra az iskolákban. Az együttes tagjai, Sipos Mihály, Porteleki László, Éri Péter, Hamar Dániel azóta töretlen lelkesedéssel és elkötelezetten járják az országot. A kezdetek óta országszerte csaknem 100 ezer diáknak vitte az iskolába a népzenét a Muzsikás együttes.
Már nem bízom abban, hogy problémámra megoldást találok, de tanulságképpen leírom mi történt velünk. Társasházunkban 2010 nyarán fejeződött be az ÖKO+ program. Ezzel kezdődött az én idegeskedésem is. Az idei a harmadik fűtési szezon, és azóta folyamatosan hangosan zúgó, csöpögő hangot ad a rendszer. Délután négy és fél öt, éjjel 11 és hajnali fél egy között hallani ezeket a fura zajokat. Eleinte a Főtávot hívtam, majd a gondnokot, de amikor kijöttek ellenőrizni, akkor nem hallottak semmit. Majd azt a magyarázatot kaptam, hogy a rendszer tágulása okozza ezeket a hangokat. Csak azt nem értem, hogy korábban is távfűtés volt a házban, és addig nem voltak ilyen panaszok. Hamarosan vége a fűtési szezonnak, és nem történt semmi, félő, hogy jövőre minden ugyanígy folytatódik tovább, csak a türelmünk van már fogyóban. Üdvözlettel: név a szerkesztőségben Tisztelt Kispest Magazin! A kerületi fák védelmében kérdezem Önöket, hogy nem tudják-e véletlenül, hogy a tavalyihoz hasonlóan idén is lemossák-e a fákat a tavasz kezdetén? Laikus lévén azt gondolom, hogy az enyhe tél miatt bizony sok kártevő vígan áttelelt, és ha megjön az igazi jó idő, a különféle rovarok, kártevők tönkreteszik a zöld növényeket.
Kedves Olvasónk!
Tisztelettel: Zalatnai Péterné
Jó hírünk van! A Főkert Nonprofit Zrt. munkatársai március első hetében megkezdték a parkok és fasorok lemosó permetezését. A permet szórását a parkokban a látási viszonyok miatt nappal, a fasorokban pedig az éjszaka végzik, hogy a gyalogos és közúti forgalmat ne zavarják. Kispesti helyszínek: Esze Tamás utca, Géza út, Kábel utca, Tass utca, Martinovics utca, Ady E. út, Üllői út, Corvin krt. Valóban úgy van, ahogy írta, a fás szárú növények éves növényvédelmi programjának első lépcsője a tél végi, kora tavaszi lemosó permetezés. Az eljárásra azért van szükség, hogy a fás részeken, kéregrepedésekben, kéreg alatt áttelelő kártevők – atkák, levél- és pajzstetvek, amerikai lepkekabóca, platán-csipkéspoloska – számát gyérítsék. A legjobb eredményt akkor érik el, ha a permetezést a rügypattanáshoz lehető legközelebbi időpontban tudják elvégezni. Ebben az időszakban bújnak elő telelőhelyeikről a kártevők s ilyenkor a legérzékenyebbek a növényvédőszerekre. Ez az eljárás csak az áttelelő kártevők ellen hatásos, a vegetációs időszakban megjelenő vagy felszaporodó kórokozók és kártevők technológiai szintű vagy eseti jellegű beavatkozást kívánnak. A növényvédőszer paraffinolajat tartalmaz, alkalmazása során filmréteget képez a kártevőn, amely vastagon befedi, s ezáltal megfullasztja azokat. A Főkert által alkalmazott növényvédőszer közterületi felhasználásra engedélyezett, környezetbarát készítmények. A cég tájékoztatása szerint a leggondosabb munkavégzés közben is előfordul azonban, hogy a szer a parkoló autókra hullik. A permetezőszer az autóban semmilyen kárt nem okoz és az első autómosáskor – plusz költséget nem okozva – eltávolítható, könnyűszerrel lemosható. Üdvözlettel: a Szerk. Továbbra is várjuk olvasóink leveleit az info@magazinlapok.hu-ra.
vélemények
15
A POLGÁRMESTER GAJDA PÉTER írása
Milyen lesz az idei év Kispesten? Ha röviden kellene válaszolnom a címben feltett kérdésre, akkor azt írnám, hogy valószínűleg jobb, mint amire számítottam és rosszabb, mint amilyen lehetne. Talán nem a gyengeség jele, hogy ha téved az ember, s beismeri azt. Most úgy néz ki, hogy mégsem csökkennek olyan drasztikusan az önkormányzati források, ahogy arra számítottunk még néhány hónapja is. Bár, hogy tényleg jobb lesz-e, az majd valamikor a következő évben derül ki, amikor az előző év zárszámadásáról tárgyal a testület. Most mindenesetre úgy tűnik, hogy nem szűkülnek jelentősen a lehetőségeink. Féltem ettől, de előkészítve a testület elé kerülő költségvetési számokat, ez olvasható ki a 2013-as pénzügyi tervből. Bár amikor ezeket a sorokat írom, még nem fogadta el a képviselő-testület az idei évre vonatkozó büdzsét, viszont túl vagyunk egy hosszú és sok kompromisszummal teli egyeztetés-sorozaton a testület nagy képviselőcsoportjaival (Fidesz, MSZP). Ez alapján mondhatom, hogy minden esély meg van arra, hogy a törvényi határidőn belül, azaz március 15-e előtt, egy rendkívüli ülés keretében elfogadjuk a kerület idei költségvetését. Miért is lehetne ez jobb? Mert hát a kompromisszum sokszor arról is szól, hogy időnként le kell mondani valamiről. Mi most úgy tűnik arról mondunk le, hogy ne költsünk feleslegesnek tűnő dolgokra. Ne támogassunk olyan cégeket, akik már nem szorulnak önkormányzati segítségre, ne adjunk pénzt olyan ügyekre, amelyek nem kifejezetten fontosak a kerületiek számára. Lesznek ilyen tételek az idei költségvetésben. Szerencsére úgy tűnik, ezek nem fogják veszélyeztetni azokat a fontos feladatokat, amelyek a kerület működéséhez szükségesek, és ha a bevételeink is a tervek szerint jönnek, a saját forrásból megvalósuló fejlesztések, amelyeket elvárnak tőlünk a kispestiek, megvalósulhatnak, legyen szó akár tornaterem építésről, óvoda, bölcsőde bővítésről, gimnáziumi fejlesztésről. Most úgy tűnik, meg tudjuk őrizni mindazokat a fontos programokat akár a közterületi rend és tisztaság, akár a közbiztonság területén, amelyeket még az előző ciklusban indítottunk, s lesz lehetőségünk új tervek megvalósítására is.
16
mozaik
KISPESTI MAGAZIN
TÁRLAT
Dobó Krisztina dobozai Dobó Krisztina képzőművész sajátos, készített dobozműveiből nyílt kiállítás február 21-én a Nagy Balogh János Kiállítóteremben. A tíz alkotás mindegyikének beszédes a címe: Útvesztő, Aluljáró, Lezárt út, Zsákutca, Párhuzamos átkelők, Gyűjtő objektum, Összefonódás, Lehetőségek keretein belül, Közös nevező, Védett forrás. A művek egy olyan felfedező út tetszőleges sorrendben bejárható állomásait is jelenthetik, ahol a fantáziára van bízva, mit lát, gondol bele az ember. Az alkotások március végéig láthatók.
TAVASZ
Téltemetõ Kézműves foglalkozással, különböző zajkeltő eszközök készítésével indult a téltemető-tavaszköszöntő program Kispesten a Wekerlei Kultúrházban február 23-án. A több száz résztvevő közösen elkészítette azt a kiszebábot is amelyet hangos dalolás közepette a Kós Károly téren, egy hatalmas máglyán égettek el, így jelképezve a tél elmúltát, a tavasz közeledtét.
Általános iskolások, gimnazisták és felnõttek versenyeztek
Winter Fun másodszor Csaknem hatvan amatőr kispesti iskolás és felnőtt siklott le az ausztriai Veitsch síparadicsomának lejtőjén a 2. Kispest Winter Fun síversenyen. Idén összesen 59 versenyző – 8 alsós, 25 felsős és 14 középiskolás diák, valamint 12 felnőtt – vette sikerrel az ausztriai Veitsch mintegy 300 méteres műlesikló pályájának 10 kapuját a 2. Kispest Winter Fun síverseny két futamán. A versenyt az önkormányzat szervezte, a diákok számára az utazás és a részvétel is ingyenes volt. A résztvevők – gyerekek és felnőttek is – jól érezték magukat: mindenki egyetértett abban, hogy jövőre is szeretne indulni hasonló
Az önkományzat már második alkalommal biztosított közel 60 kispesti diáknak és felnőttnek sportolási lehetőséget a téli sportok szerelmesei közül. Jövőre folytatódhat a verseny.
Verseny közben
versenyen. A szervezőktől többek között megtudtuk: az önkormányzat egyre több sportolási lehetőséget szeretne biztosítani a kerületi gyerekeknek, ezért rendezte meg másodszor is a síversenyt. Az idei programot ugyan elsősorban a hóbiztonság miatt rendezték Ausztriában, de a pálya is jobb és technikásabb, mint a tavalyi helyszín. Csizmadia Viola
KISPESTI MAGAZIN
hirdetés
17
18
helytörténet
KISPESTI MAGAZIN
2004-es az „ősi jelkép”, a székely zászló
A Képviselő-testület döntése nyomán február vége óta lobog a székely zászló a kispesti városháza bejárata felett, megosztva ezzel a kerület közvéleményét. Ahhoz azonban, hogy megalapozott véleményt tudjunk formálni a zászló kitűzésével kapcsolatban felvetődött kérdésekben, nem árt, ha röviden áttekintjük a székely nemzeti szimbólumnak tartott lobogó történetét.
Mindenekelőtt nem árt tisztázni, hogy maga a zászló, mint nemzeti szimbólum csak a francia forradalom idején jelenik meg először, így az „úgynevezett történelmi zászlók” a valóságban egy-egy uralkodó, dinasztia, rangosabb család, katonai alakulat vagy önkormányzati egység (pl.: város) jelképeként szolgáltak. Vagyis, amíg nem az egy nemzethez tartozás volt a politikai identitástudat alapja, addig nem beszélhetünk nemzeti zászlókról. Ilyenformán közép-európai viszonylatban a XIX. századig nem alkalmaztak nemzeti zászlókat, és ez igaz a székelységre is, mivel ők a XVIII. századig kiváltságaik, önkormányzatiságuk révén különültek el a magyarságtól. A korai székely zászlók tehát nem egy etnikai közösség, hanem egy középkori rendi közösség jelképei voltak, vagy ahhoz kapcsolódó vezetőké, önkormányzatoké, illetve katonai alakulatoké. Az első ismert székelyekkel összefüggésbe hozható zászlóra vonatkozó adatok a XV. századból valók. A rekonstrukció szerint ezen Vízaknai Miklós székely alispán címere volt látható. A címeren egy koronából növekvő kardot tartó páncélozott kar volt, a kardon átszúrt szívvel és medve-
fejjel. Később ezek a heraldikai jelképek kiegészültek a félholddal, csillaggal, nappal. A következő ismert székelyekhez köthető zászlót Mátyás király adományozta Marosvásárhelynek, vagyis ez egy város jelképe volt, nem az egész székelységé. Az új színeket használó, arany sávval szegett kék színű zászló a XVII. század elején, Székelyudvarhelyen tűnik fel először a város jelképeként. A XVII. században végig kimutatható, hogy bár hasonló heraldikai elemeket alkalmaztak, mégis a különböző székely városok és katonai alakulatok más-más zászlókat használtak, így nem lehet egységes székely zászlóról beszélni, maximum csak közös motívum és színhasználatról, ami a kék, fehér (ezüst) színekből és hold, csillag, nap, páncélos kar, kard, medvefej, szív változatos ábrázolásokból tevődött össze. Ezek az elemek 1848-49-ben kiegészültek a piros-fehér-zöld trikolorral, a címerrel, valamint a farkasfogas honvédzászlók jellegzetességeivel. A XX. században sem jelent meg egy egységes székely nemzeti zászló. A most használt égszínkék alapú, aranysávos zászlót Kónya Ádám tervezte meg 2004. január elején, majd azt 2004. január 17-én Sepsiszentgyörgyön a saját jelképeként szavazta meg a Székely Nemzeti Tanács. Vagyis a jelenleg székely zászlóként emlegetett, a kispesti Városházán lobogó zászló igazából nem egy nép, hanem egy szervezet, a Székely Nemzeti Tanács jelképe.
Étterem ajánló
Mogul konyha ízei
Az elmúlt időszakban volt szerencsénk végig kóstolni a thai, kínai és japán konyha finomságait. Ezek után úgy döntöttünk, hogy nem hagyhatjuk ki a sorból az ázsiai gasztronómia másik meghatározó irányvonalát, az indiai konyhát sem. Sajnos, hosszú
netes keresgélés után sem találtunk olyan indiai éttermet, amely ingyenesen szállítana ki Kispestre, ezért bele kellett nyugodnunk abba, hogy ha kitartunk szándékunk mellett, akkor a rendelésen felül plusz 1000 forint szállítási díjat is fizetnünk kell. Választásunk végül a több díjat is birtokló Shalimar étteremre esett, amely az indiai mogul konyha specialitásait kínálja zavarba ejtően széles választékban. Előételként harmonikusan fűszerezett csirkehúslevest rendeltünk Shalimar módra, főételnek pedig nyárson, tandúr kemencében sült fűszeres darált bárányhúst, valamint szintén tandúrban elkészített joghurtban pácolt omlós bárányfalatokat és
válogatott indiai nankenyérkosarat kértünk. Az étel a telefonos rendelés után pontosan 60 perccel érkezett meg, és szerencsére még nem hűlt ki. A leves a nevéhez híven tényleg harmonikus volt, nem volt túl csípős és kifejezetten sok csirkemellet tartalmazott. A hagyományos észak-indiai agyagkemencében, tandúrban sült főfogások, a hozzájuk mellékelt mártásokkal, csatnikkal tényleg élénken idézték a szubkontinens ízvilágát. Mindössze csak egy dolog adhatott okot a panaszra. A darált bárányhúsos fogás jóval nagyobb adagnak bizonyult, mint a joghurtban pácolt, ettől eltekintve viszont nem lehetett kifogásunk.
mozaik
KISPESTI MAGAZIN
Tavaszi Nemzetközi Rovarkiállítás és vásár A rendezvény időpontja:
19
BEMUTATjuk
2013. március 17. vasárnap 9.00 órától 15.00 óráig
A rendezvény helyszíne:
KMO Művelődési Házban (XIX. kerület Teleki u. 50.) Szeretne találkozni az ÚjGuineában honos akár 25 centiméteres paradicsomlepkékkel? Megnézné, milyen is egy valódi madárpók? És nem retten el a sáskák táncától sem? Ha válasza a kérdéseinkre igen, akkor jöjjön el a KMO tavaszi rovarkiállítására! Egy teljes napra „rovarbirodalommá” változik a KMO Művelődési Ház. Kispest ad otthont ugyanis annak a Tavaszi Nemzetközi Rovarkiállításnak és vásárnak, amely Budapesten csak a KMO-ban látható. Ritkán van lehetőség olyan különleges rovarfajtákat és ízeltlábúakat megtekinteni, mint például az óriás méretű paradicsomlepke, vagy madárpók, de a szemét fel és alá mozgató kaméleont, illetve gekkót sem minden nap figyelhet közelről az ember. A kiállított rovarok és ízeltlábúak mellett a terráriumokban valóságos élő rovar-showban is gyönyörködhetnek a látogatók. A látványon felül 10.00-15.00 között óránként most neves rovarkutatók (Dr. Mészáros Zoltán, Dr. Merkl Ottó, Dr. Szappanos Albert, László M. Gyula, Dr. Ronkay László) tartanak egész nap előadásokat. Ha az igazi dzsungelt nem is, de a rovar különlegességeket biztosan elhozza Önnek Kispestre a KMO! A rendezvényen nem csak megnézhetik ezeket a rovarokat, hanem meg is vásárolhatják! Bővebb információt a rendezvényről a www.kmo.hu oldalon találhat.
Városháza Tárlat Mazalin Natália grafikusművész és Pál Csaba festőművész Styliták IV. című kiállítása 2013. március 19-én kedden 16.00 órakor nyílik a Városházán (Városház tér 18-20.). A kiállítást megnyitja: Feledy Balázs művészettörténész Megtekinthető: május 13-ig hivatali időben.
Erdős László
Fotós és filmes Aki Kispesten jár-kel, részt vesz a kerületi rendezvényeken, eseményeken rendszeresen találkozhat vele. Kevés olyan hivatalos, vagy civil program van, ahol ne bukkanna föl, vállán a nagy táskával. Rendíthetetlenül cipeli kameráját, fényképezőgépét és küldi filmjeit, illetve képeit a kerületi internetes hírportálnak, a kispest.hu-nak. Egy személyben fotós és filmes. Fényképeit, kisfilmjeit sokan, sokfelé láthatták már. Különösen kedveli azokat az eseményeket, ahol gyerekeket kell lencsevégre kapnia, hiszen fiatal kora miatt hamar megtalálja velük a közös hangot. Erdős Laci már a gimnáziumi évek alatt a tanulás mellett, szabad idejében kezdett el fotózni, operatőrként és vágóként dolgozni, ezért nem is volt kérdéses, hogy a középiskolai tanulmányok befejezése után a média lesz az a választott foglalkozás, amelyet élethivatásként választ magának. Pécsett, a Pécsi Tudomány Egyetemen szerzett diplomát televízió-műsorgyártó szakon. Az egyetemi évek után több mint 2 évig dolgozott a Hajdúböszörményi Városi Televíziónál, majd 2009ben került Budapestre, ahol a Centrum Televíziónál, aztán pedig Egészség TV stábjában dolgozott, ismerkedett a szakmával, tapasztalatokat gyűjtött. Néhány éve került Kispestre, azóta a kispest.hu fotóriportere, operatőre. A köztudottan szerény fiatalember számára talán a legfontosabb, hogy folyamatosan mélyítse ismereteit, képezze magát. Kollégái elismeréssel szólnak, emberi habitusáról, segítőkészségéről, jó szándékáról. Közvetlen környezete szerint kitartással és szorgalommal sok és figyelemreméltó tudósítás kerül majd ki a keze alól. Bár csak néhány éve él Kispesten, munkájából adódóan már ugyancsak otthonosan mozog a városban. Szinte minden zegzugát ismeri a kerületnek, és a kispestiek is kedves ismerősként köszöntik bármerre jár. Párjával jelenleg a Wekerletelepen él.
20
közérdekü
KISPESTI MAGAZIN
Képviselői fogadóórák Gajda Péter polgármester fogadónapja: előzetes telefonos bejelentkezés alapján folyamatosan (347-4525). Polgármesteri Hivatal, Városház tér 18-20.
Vinczek György (3. sz. választókörzet) alpolgármester fogadónapja: Minden hónap második szerda 13.00-16.00 óra, telefonos egyeztetés alapján 3474-523. Polgármesteri Hivatal, Városház tér 18-20. Valamint minden hónap negyedik csütörtök 17-19 óráig, Vass Lajos Általános Iskola, Csokonai u. 9. Ékes Gábor (8. sz. választókörzet) alpolgármester fogadónapja: Telefonon történő egyeztetés alapján, 347-4597, 347-4552. Minden hónap második szerda 16.00 - 17.30 óra. Valamint minden hónap első szerda 17 - 18 óráig, Wekerlei Társaskör Egyesület, Kós Károly tér 10. Dr. Kovács Bence alpolgármester fogadónapja: Telefonon történő egyeztetés alapján, 347-4597, 347-4552. Minden hónap második szerda 16.00-17.30 óra
dr. Kiss Anna Aljegyző fogadónapja: Előzetes bejelentkezés alapján a 347-4550-es telefonszámon. A Városháza épületében „A” épület I. em. 27.
1. sz. választókörzet Fekete Márk (Fidesz-KDNP) Puskás F. Általános Iskola Minden hónap első hétfő 17.30 óra.
11. sz. választókörzet Marsalné Kovács Judit (Fidesz-KDNP) Fidesz-iroda, Ady Endre út 91. Minden hónap harmadik szerda 18 - 19 óra.
2. sz. választókörzet Bogó Józsefné (MSZP) MSZP Iroda (Kossuth L. u. 50.) Folyamatosan, előzetes telefonbejelentkezés alapján. Tel.: 06 20 971 3007
12. sz. választókörzet Mihály András (Fidesz-KDNP) Mézeskalács Óvoda Kelet u. 8-12. Minden hónap negyedik kedd 17 – 19óra.
4. sz. választókörzet Vidra Zoltán (Fidesz-KDNP) Zalaegerszeg u. 106. Telefonon történő egyeztetés alapján a 06-20-490-1072-es számon. Minden hónap második hétfő 16-17 óra.
Listás képviselő dr. Lélfai Koppány (Fidesz-KDNP) Telefonos egyeztetés alapján, melyre a 06-20-549-2484-es telefonszámon lehet jelentkezni.
5. sz. választókörzet Kránitz Krisztián (MSZP) Telefonon történő egyeztetés szerint folyamatos 06-20-971-3397
Listás képviselő: Fekete László (MSZP) Polgármesteri Hivatal Minden hónap első hétfő 17.00 óra
6. sz. választókörzet Tóthné Szabó Éva (Fidesz-KDNP) Fidesz-iroda, Ady Endre út 91. Minden hónap első hétfő 18 - 19 óra.
Listás képviselő Szujkó Szilvia (MSZP) MSZP székház (Kossuth L. u. 50.) Minden hónap első péntek 17 óra előzetes bejelentkezés.
7. sz. választókörzet Lackner Csaba (MSZP) Telefonon történő egyeztetés szerint folyamatos 06-20-549-2400. 9. sz. választókörzet Lazányi Ferenc (Fidesz-KDNP) Wekerlei Társaskör Egyesület Minden hónap első szerda, 17-18 óra Kós Károly tér 10. 10. sz. választókörzet Szathury Kolos (Fidesz-KDNP) Telefonon történő egyeztetés alapján, 06-20-364-2441.
Ügyfélfogadás a Városházán Polgármesteri Hivatal
Ügyfélszolgálati Iroda
Tel.: 3474-500 | H: 14.00-18.00 | K: zárva Sz: 8.00-16.30 | Cs: zárva | P: 8.0012.00
H: 8.00-18.00 | K: 8.00-16.30 | Sz: 8.0016.30 | Cs: 8.00-16.30 | P: 8.00-12.00
Egyéni vállalkozói igazolványok ügyintézése ugyanekkor.
Körzeti Hivatal, Okmányiroda H: 8-17.30 | K: zárva | Sz: 8.00-16.00 Cs: 8.00-16.00 | P: 8.00-11.30 Ebédidő: minden nyitva tartási nap 12.00-12.30-ig
Listás képviselő Gerháth Csaba (Független) Polgármesteri Hivatal Minden héten hétfőn 16-18 óra, ha munkanapra esik. Listás képviselő Lázár Tamás (Jobbik) Polgármesteri Hivatal A ép. II. 71. Telefonon történő egyeztetés alapján, 06-20-490-0727
EGÉSZSÉGÜGY Felnőtt 24 órás orvosi ügyelet 1195 Bp., Petőfi u. 49., tel.: 282-9692 Gyermekorvosi ügyelet 1089 Bp., Üllői út 86., Heim Pál Gyermekkórház, tel.: 264-3314 (éjszaka, hétvége és ünnepnapok)
Kispesti Egészségügyi Intézet 1195 Budapest, Ady Endre út 122-124., tel.: 347-5900 Yamamoto Rehabilitáció Intézet 1196 Budapest, Petőfi u. 79., tel.: 281-3035
KISPESTI MAGAZIN
mozaik
21
INGATLAN
PIAC
Fenyvesi Zoltán
Mire figyeljünk ingatlan bérbeadása esetén? Az esetek döntő többségégében szívélyes az együttműködés a bérbeadók és bérlők között; a bérlők fizetik a szerződés szerint bérleti díjat, megóvják a lakást és berendezését. Bár ritkán, de sajnos előfordulnak „rémtörténetek” is. A kezdeti időszak rövid pénzügyi teljesítése után az erre való hajlandóság csökken, rosszabb esetben pedig végleg elmarad a bérleti díj és a rezsi költségek megfizetése, olykor pedig a gondos használat is problémássá válik. Leegyszerűsítve: nem fizetnek és az ingatlant is lelakják. Ez igazán rémtörténetté akkor válik, ha a lakás elhagyására, kiürítésére csak hosszas „háborúskodás” után kerül sor, mivel a bérbeadó kára addigra akár tetemes is lehet. Az ilyen esetek elkerülése miatt szükséges a körültekintés, hiszen sokmilliós érték, vagyontárgy kerül olyan személyek használatába, akikkel a tulajdonosnak nem volt korábban kapcsolata. A rosszindulatú és együttműködésre nem hajlandó bérlőtől megszabadulni – az elszenvedett káron kívül – sok konfliktussal, perrel jár együtt. Néhány olyan szempontra szeretném a figyelmet felhívni, amelyek a fentiek kockázatát csökkentik. Legfontosabb a potenciális bérlő és körülményeinek megismerése. Ez nem tekinthető bizalmatlanságnak, hiszen érthető, ha a bérbeadó tulajdonos informálódni akar azokról, akiknek anyagi helyzetéről és megbízhatóságáról nincs ismerete. Érdemes tehát alaposan tájékozódni, hogy a bérlemény iránt érdeklődőnek van-e jövedelme, munkahelye, a bérleti díjat és a költségeket képes-e úgy fizetni, hogy az ne jelentse anyagi ellehetetlenülését. Jó, ha a bérbeadó tudja, hogy az érdeklődő jelenleg hol lakik, ha korábban lakást bérelt, akkor az hol volt, miért változtat lakhelyet, sőt, el lehet kérni a korábbi bérbeadó elérhetőségét is. Ez nem jelent kutakodást, hiszen a bérbeadó arról kíván meggyőződni, mire számíthat, lakását és vagyontárgyait biztonságban tudhatja-e, lakása hasznosításából származó jövedelemre bizton számíthat-e. Ha az előbbi információkat a bérlet iránt érdeklődő nem hajlandó megadni, akkor az okkal csökkentheti a biztonságérzetet és a bizalmat. Ilyenkor jobb kitérni a bérbeadástól, illetve másik bérlő után kell nézni. Fenyvesi Zoltán ingatlanszakértő ANDEZ KFT.
22
apróhirdetés
SZOLGÁLTATÁS BÁDOGOS, TETŐFEDŐ, ÁCS, KÉMÉNYFELÚJÍTÁSI MUNKÁT VÁLLALOK! TEL.: 280-1271, 06/20-532-7823 Ha tud olyan kis munkát, amit más nem vállal el, mi szívesen elvégezzük. Kőműves, burkoló, festők, vízvezeték szerelő szakemberek állnak rendelkezésére. Tel.: 06/20-416-5879, 06/30486-7472 GYÓGYPEDIKŰR, MANIKŰR, TELJES TEST, TALPMASSZÁZS/NEM SZEX/. GYENGÉD CSONTKOVÁCSOLÁS BOWEN TECHNIKÁVAL, AMITŐL ELFELEJTHETI NYAKFÁJÁSÁT, LUMBVÁGÓJÁT 2-3 ALKALOM UTÁN. ILDIKÓ TEL.: 295 3998, 20 335-5653 KONTÉNERES SITT, LOM, SZEMÉT SZÁLLÍTÁSA RÖVID HATÁRIDŐVEL! TEL.: 06/20-950-3160. ÉRDEKLŐDNI MINDEN NAP: 6-22 ÓRÁIG. REDŐNYÖS MUNKÁK készítése, javítása, gurtnicsere, szúnyogháló, reluxa, harmonika-ajtó, roletta. Megbízhatóság, elfogadható ár. Tel.: 276-5827 üzenet, mobil: 06-30-212-9919 Nyugdíjas szűcsmester szőrme bundák javítását, tisztítását vállalja. Minden nap reggel 10-18 óráig. Tel.: 282-4247 FESTÉS - MÁZOLÁS - TAPÉTÁZÁS GYORS KEZDÉS, RÖVID HATÁRIDŐ. GIPSZKARTONOZÁS. TEL.: 0630 5686255 Varrógépszaküzlet, szerviz és kézimunkabolt, rövidáru. GYAPJÚ GOBELIN FONAL AKCIÓ! Cím: 1191 Budapest, Báthory u.1. Tel.: 06 20 457 19 15 Nyitvatartás: H: 8-16.15-ig, K-P: 8-17 óráig. Keresek gyermektelen idős személyt, aki elfogadna lányának, én gondoskodnék róla eltartási szerződéssel. Kispesti nyugdíjas nő. Tel.: 06 70 613 5987 Eltartási szerződést kötnék, idős rászoruló személlyel, aki igényli egy jól főző, megbízható nyugdíjas asszony segítségét, és vágyik egy gondtalan életre, nem akar otthonba menni. 20 évig ápoltam a mamát és most egyedül maradtam. Bátran írjon. Postafiók: 1701 Budapest, Pf. 34. Megbízható, leinformálható, gépkocsival és B kategóriás jogosítvánnyal rendelkező friss nyugdíjas hölgy alkalmi munkát vállalna, idősgondozás, bevásárlás. Tel.: 06 20 525 1815 RÁCSKÉSZÍTÉS AJTÓRA, ablakra, erkélyre. Előtető lakótelepi erkélyre is. Erkélybeépítés, korlát felújítás festéssel, üvegezéssel is. Egyéb lakatosmunkákjavítások. Tel.: 284-2540, 06-70-2094230 Kőműves munkák, hideg-meleg burkolás, festési munkálatok közületeknek is. Tel.: 06 70 563 0293, e-mail: jozsefbako1@ gmail.com
KISPESTI MAGAZIN
CSALÁDI HÁZAK, LAKÁSOK FELÚJÍTÁSA, VÍZ-, VILLANYSZERELÉS, FESTÉS, MÁZOLÁS. HONLAP: BLUERING.HU, TEL.: 0620 933 8634 Lakásfelújítás kompletten, családi házak szigetelése, színezése állványozással, ablak, ajtó csere, tetőjavítás, lomtalanítás, kertrendezés, ingyenes felmérés, GARANCIA! Tel.: 06 30 331 21 70 Társasházak közös képviselete, teljes körű ügyintézéssel. Hátralékok behajtását kiemelten kezeljük. Generál-F Kft. Tel.: 216-8802; e-mail: iroda@general-f. hu, www.general-f.hu BÁDOGOS, TETŐFEDŐ (BEÁZÁSOK MEGSZÜNTETÉSE) TETŐSZIGETELÉS, BURKOLÁS, FESTÉS, KÖMŰVES (KÉMÉNYFEÚJÍTÁS) MUNKÁK VÁLLALÁSA. AZONNALI KEZDÉSSEL, INGYENES KISZÁLLÁS ÉS ÁRAJÁNLAT. NYUGDÍJASOKNAK 10% KEDVEZMÉNY. TEL.: 06 30 557 90 74, 06 70 633 72 73, E-MAIL: FERENC.BADER65@FREEMAIL.HU Egészség AZ ÁRUHÁZ PATIKA AJÁNLATA: Safeguard antibakteriális szappan (80 g) 99 Ft, Colodent fehérítős fogkrém (75 g) 99 Ft, Quest sebtapasz (16 db) 99 Ft, Complex felnőtt fogkefe 99 Ft. 1195 Bp., Kossuth tér 4-5. (Áruház sarkán). Nyitva: H-P-ig 8-19 óráig, Sz.: 8-13 óráig. INGATLAN Wekerlei kétlakásos házfél 26 M Ft-ért! 95nm (fszt. 3 szoba + tetőtér 2 félszoba), 200nm kert. Rákos-Aba sarok. Tel: 06-30-8753312 ELADÓ – KIADÓ INGATLANOKAT KERESEK - KÍNÁLOK A KERÜLETBEN. KÉPES AJÁNLATOK: www.ilonalak.hu TEL: 0620-364-4237 HÉTVÉGÉN IS!!! XIX. WEKERLETELEPEN NÉGYLAKÁSOS TÁRSASHÁZ ELSŐ LAKÁSA ELADÓ SOK EXTRÁVAL. AZ INGATLAN 50 NM-ES 1,5 SZOBÁS, SZIGETELT TELJESKÖRŰEN, IGÉNYESEN FELÚJÍTOTT, TETŐTÉR FELÉ BŐVÍTHETŐ. 165 NM PARKOSÍTOTT KERT, GÉPKOCSIBEÁLLÓ, TÁROLÓ TARTOZIK HOZZÁ. IRÁNYÁRA 20.900.000,FT. TEL: 06-20-364-4237 HÉTVÉGÉN IS!!! FOTÓK: www.ilonalak.hu IX. JÓZSEF A. LAKÓTELEPEN METRÓTÓL 2 PERCRE 35 NM-ES 1,5 SZOBÁS, BEÉPÍTETT KONYHABÚTOROS, KLÍMÁS, GÉPÉSZETILEG IS FELÚJÍTOTT ÖRÖKLAKÁS IRÁNYÁR 7.900.000,-FT. TEL: 0620-364-4237 HÉTVÉGÉN IS!!! FOTÓK: www.ilonalak.hu Kispesten keresek családi házat, házrészt, panel vagy tégla öröklakást. Felújítandó, bontandó is érdekel. Telefon: 06-30/357-2164 Wekerlén (határ úton) 5 szobás, 109 m2-es félház hangulatos, 290 m2-es kerttel tulajdonostól, sürgősségi áron, 22.950.000 forintért eladó. Egyedi
adottságú, érdemes megnézni: küldjön e-mailt, küldök képeket, alaprajzot! Vállalkozásra is alkalmas (pl. rendelő, üzlet, iroda, stb.) Igény esetén egy minigarzon is eladó a szomszédos épületben. Tel.: (70) 242 4144, istvan. derenyi@gmail.com Eladó újszerű, egyedi cirkofűtéses, étkezőkonyhás, háromszobás téglaépítésű lakás, társasház IV. emeletén, lift nélküli házban, felszíni beállóval a ház zárt, parkosított kertjében. Irányár: 13,9 M Ft. 06-30-30-35-377 OKTATÁS Állásvállaláshoz: Targoncavezető, Emelőgépkezelő, Földmunkagépkezelő tanfolyamok, (20) 424-4843. Gépjárművezetői Szaktanfolyamok: (GKI képzés) árufuvarozóknak, autóbuszvezetőknek. (20) 248-4700. Vállalkozáshoz: Árufuvarozó, Autóbuszos, Taxis vállalkozói tanfolyamok. Gépjármű ügyintézői tanfolyam, ADR képzés. (20) 938-4663, (1)261-0078, www.fuvinfoiroda.hu Gitártanfolyam felnőttek és gyerekek számára, minden korosztály részére. Klasszikus alapok, akkordozás, improvizáció. Kezdőknek és haladóknak egyaránt. Tel.: 06/20-498-4062 MATEMATIKA – FIZIKA KORREPETÁLÁST, ÉRETTSÉGIRE FELKÉSZÍTÉST VÁLLALOK KÖZÉP- ÉS ÁLTALÁNOS ISKOLÁSOK SZÁMÁRA HÚSZ ÉVES TAPASZTALATTAL PESTERZSÉBET KÖZPONTJÁBAN. MOBIL: 06 70 532-4476 Matek, fizika, kémia korrepetálás Wekerlén. Általános és középiskolásoknak, érettségizőknek. 1000 Ft/tanóra. Tel: 06-30-8753312 Angol és Olasz nyelvoktatás kezdőknek, újrakezdőknek, haladóknak. Érettségire, felvételire, nyelvvizsgára, állásinterjúra felkészítés. Kedvezményes óradíjak. Tel.: 06-30-858-1068. Beszédhibák kijavítása 5 éves kortól, olvasás, számolási zavarok korrigálása, előkészítés iskolakezdéshez logopédusnál. Tel.: 377-2896 Matematika, fizikatanítás, általános és középiskolások részére, nagy hatékonysággal, szaktanártól!!Házhoz megyek! Tel.: 06 20 959 0134 DOBOKTATÁS Kispest központjának közelében, jól felszerelt stúdióban, gyors eredménnyel a Dobos Magazin szaktekintély munkatársánál. Tel.: 06-30-4957470
Pszichológia szakos egyetemista Wekerlén, vállalja általános iskolások korrepetálását angol és német nyelvből. Mobil: 0630 977 73 84 ANGOL - NÉMET nyelvoktatást vállalok minden szinten, informatikai oktatást is. Tel.: 06209-211-309 Társkereső Komoly szándékú, özvegy hatvanas, jó megjelenésű, sportos nő megismerkedne korban hozzá illő férfival. Kaland kizárt! Tel.: 0630 497 7569 Egyedül élő 60-as férfi elvált, korban hozzá illő középkorú nővel ismerkedne, aki magányosan szintén egyedül él társaság hiányában. Tel.: 06 30 285 5363 Hívható: 11-15 óráig. RÉGISÉG KISPESTI RÉGISÉG ÜZLET! XIX. KERÜLET NÁDASDY U. 158. KIEMELTEN MAGAS ÁRON VÁSÁROLUNK FESTMÉNYEKET, PORCELÁNOKAT, ÓRÁKAT, EZÜSTÖKET, ARANY ÉKSZEREKET, CSILLÁROKAT, SZŐNYEGEKET, PÉNZÉRMÉKET, KITÜNTETÉSEKET, ZONGORÁKAT, SZŐRMEBUNDÁKAT, BÚTOROKAT. MINDENFÉLE LAKBERENDEZÉSI TÁRGYAT, HAGYATÉKOT KIÜRÍTÉSSEL IS. HÍVJON VAGY JÖJJÖN EL HOZZÁNK, KÉRÉSÉRE DÍJTALANUL KISZÁLUNK 1 ÓRÁN BELÜL. H-V-IG, 10-18 ÓRÁIG. TEL.: 2802117, MOBIL: 06 30 324 4986 EGYÉB Kézimunka előnyomás hozott anyagra is. Kézimunkakönyvek eladók. Gombbehúzás megvárható. Ady Endre u. 152. Tel.: 282-2420 NÁRAI ERIKA KIEMELT ÁRON VÁSÁROL MINDENNEMŰ RÉGISÉGET, VARRÓGÉPET, ÍROGÉPET, HANGLEMEZEKET, KÖNYVEKET, BÚTOROKAT, CSILLÁROKAT, FESTMÉNYEKET, PORCELÁNOKAT, ÓRÁKAT, EZÜSTTÁRGYAKAT, PÉNZÉRMÉKET, BIZSUKAT, BUNDÁKAT, RÉZ ÉS BRONZ TÁRGYAKAT. HAGYATÉKOK FELVÁSÁRLÁSA, DÍJTALAN KISZÁLLÁS, ÉRTÉKBECSLÉS. TEL.: 06-20-365-10-42
Címünk:
1195 Budapest, Kossuth Lajos u. 50.
(Kossuth Lajos u. - Ady Endre út sarok)
HIRDETÉSFELVÉTEL:
Főiskolás lány vállalja alsó tagozatos tanulók korrepetálását angol nyelvből. Mobil: 06-30/420-3906, e-mail: eszter.v.e@gmail.com
Hétfő és szerda: 9-14 óráig. Mobil: 06-70-304-4628, info@magazinlapok.hu
Matematikus - matematika tanár házaspár vállalja középiskolások korrepetálását, érettségire felkészítését Kispesten a Madarassy L. utcában. Tel.: 06 20 9715 629
Apróhirdetési árak: 15 szóig 1.500 Ft+áfa, keretes: 2.000 Ft+áfa
Kiadja a Wexford Bt. Főszerkesztő: Bihal Dávid Postacím: 1191 Bp. Kossuth Lajos u. 50. Tel.: 0670 304 4628 E-mail: info@magazinlapok.hu Nyomás: Ringier Kiadó Kft., Budapest, Campona utca 1. www.ringier.hu Megjelenik havonta 27.000 példányban, következő megjelenés: 2013. április. A magazin tartalmát szerzői jogok védik! www.magazinlapok.hu
KISPESTI MAGAZIN
hirdetés
23