Hlásiče pohybu od strany 90. Soumrakové spínače od strany 30. Senzorové lampy od strany 34

HOME

HOME

HOME

Senzorová technika pro venkovní prostory Hlásiče pohybu

od strany 14 Klasické senzorové lampy na stěnu Strana 56 – 65

Infračervené senzory k montáži na stěnu Strana 18 – 23, 25 IS 130-2

IS 140-2

IS NM 360 IS 180-2

IS 240

IS 1

Infračervený senzor k montáži na strop

L 706 S

L 726 S

L 746 S

L 15

L 560 S

L 562 S

L 115 S

L1

DL 750 S

DL 850 S

HS 500

HS 5140

Senzorové lampy k montáži na strop

Strana 24

Strana 66 – 69 IS 360 D LED

Infračervený senzor s LED osvětlením

Halogen

Senzorové zářiče

Strana 26 – 27

Strana 70 – 75 IS LED 2in1

Soumrakové spínače

L 535 S

XLed Home 1

HS 150

HS 300

od strany 30


Senzorová technika pro vnitřní prostory

Strana 30 Nightmatic Nightmatic 2000 3000 Vario

Senzorové lampy Úsporná lampa s integrovaným soumrakovým spínačem

od strany 76

Vysokofrekvenční senzorové lampy k montáži na stěnu nebo strop

Strana 31

Strana 82 – 85 LN 1

Úsporné žárovky s integrovaným soumrakovým spínačem

RS 10-1 L

RS 100 L

RS 16 L

RS 16-2 L

RS 16-3 L RS 13 L

RS 10-3 L

RS 21 L

BRS 60 L

BRS 65 L

BRS 66 L

FRS 20

FRS 30

Strana 32 – 33 SensorLight SensorLight SensorLight plus 11 W plus 15 W plus 18 W

Vysokofrekvenční senzorové lampy do koupelny a šatny Strana 86 – 87

Senzorové lampy

od strany 34

Senzorové lampy s LED efektem

BRS 61 L

Vysokofrekvenční senzorové lampy do garáže, chodby a sklepa

Strana 36 – 39

Strana 88 – 89 L 265-5

L 265 S

L 270 S

L 271 S

Senzorové lampy na stěnu

Hlásiče pohybu

Strana 40 – 47 L 330 S

L 331 S

L 306 S

L 309 S

L 262 S

L 11

L 12

od strany 90

Senzorové spínače k montáži na/pod omítku Strana 92 – 95

Senzorové lampy na stěnu z ušlechtilé oceli

IR 180 AP

HF 360 AP IR 180 UP

HF 360 UP NF 50 UP

Krycí rámeček

Univerzální Stmívač spínač

Strana 48 – 51 L 860 S

L 867 S

L 876 S

L 170 S

L 190 S

Technika instalace Strana 95

Senzorové lampy z ušlechtilé oceli na zahradu a stěnu Strana 52 – 53 GL 60 S

L 260 S

Přehledy Senzorová lampa na zahradu

Přehled senzorové techniky

Strana 54 – 55

Strana 96 – 97 GL 16 S

Prezentační systémy Strana 98 – 103

od strany 96

Zásuvka

Špičky pro dnešní lidi

STEINEL. Originál. Produkty pro člověka a životní prostředí Chytré využívání energie. S touto vizí vynalezl STEINEL před více než 20 lety první senzorovou lampu na světě. Milníkem je komfort, bezpečí a úspora energie. Tak dnes může každý jeho příspěvek pomoci snížit emise CO2 a tím působit proti změně klimatu. S inteligentním řízením světla společnosti STEINEL nejen prospějete životnímu prostředí: Díky nízké spotřebě energie ušetříte peníze a automatické zapínání světla přinese více komfortu do vašeho každodenního života. Tak člověk a životní prostředí profitují z našeho nápadu. Dopřejte si originál! Neboť značka „made by STEINEL“ představuje i nadále funkčnost, jakost a trvanlivost. Jako vedoucí firma na trhu a v oblasti technologie vyvíjíme a vyrábíme produkty světové proslulosti na pěti místech v Evropě. S German Quality. Naše silné stránky – vaše výhoda: Vlastní výzkum a vývoj s výrobou nástrojů a prototypů. Vlastní výroba elektroniky, plastů a stříkaných odlitků. Systém managementu jakosti certifikovaný podle DIN EN ISO 9001 a produkty opatřené všemi relevantními certifikačními značkami.

4

5

Značka s odpovědností Technika pro život Vyvíjíme produkty k používání lidmi. Tato hlavní zásada zahrnuje i naši odpovědnost za životní prostředí. Tak inteligentní senzorová technika společnosti STEINEL zajišťuje maximální efektivnost při osvětlování a tím i výrazně přispívá k ochraně životního prostředí. I při vývoji a výrobě našich produktů přísně dbáme na ekologickou přijatelnost. K tomu účelu jsme celosvětově ve všech podnicích STEINEL etablovali jednotný standard se zahrnutím všech národních a mezinárodních směrnic. Mezi jiným byla přitom aplikována rozsáhlá směrnice zakazující používání nebezpečných látek v elektrických a elektronických výrobcích RoHS. Navíc se společnost STEINEL v rámci své odpovědnosti za výrobky účastní prosazování německého zákona o elektrických a elektronických zařízeních (ElektroG).

Odpovědnost je pro nás rozsáhlým požadavkem, který se týká všech oblastí našeho podnikového obchodování: kvalita výrobku, inovace, servis a trvanlivost.

Systém řízení jakosti

DQS-certifikováno podle DIN EN ISO 9001: 2008

Kvalita German Quality je pro nás výzvou a povinností. Tento požadavek v Evropě realizujeme s kompetencemi vyplývajícími z více než 50letých výrobních zkušeností a prostřednictvím vlastních podniků. Den za dnem – kus za kusem. Qualität made in Evropa. Také je pro nás samozřejmostí, že pro své výrobky poskytujeme funkční záruku trvající 36 měsíců. A samozřejmě je STEINEL certifikován podle aktuální normy k managementu jakosti.

Inovace Naší silnou stránkou je inovace. Nevynalezli jsme jen senzorovou lampu, ale také jsme dále rozhodujícím způsobem vyvíjeli její technickou stránku. Watt-o-matic, minisenzor, senzorová technika VF a využívání vysoce efektivní LED technologie jsou jen některé ukázkové inovace, které společnost STEINEL jako průkopník vykazuje ve věci energeticky úsporných konceptů osvětlení. Vlastní vývoj a konstrukce zajišťují, že zůstáváme i nadále vedoucí společností na trhu i v rámci technologie v oblasti energeticky efektivních konceptů osvětlení.

Servis Jako značkový výrobce orientovaný na kvalitu klademe velký důraz na prvotřídní servis. U všech otázek týkajících se senzorové techniky stojíme radou i skutkem na vaší straně. Typická pro společnost STEINEL je také 5letá záruka na dokoupení skla. Vlastní merchandiser a vyškolení pracovníci pro službu zákazníkům zajišťují optimální podporu na prodejním místě, efektivní služba pro náhradní díly a opravy k dosažení maximální spokojenosti zákazníka. Pro naléhavé otázky je k dispozici hotline (05245/448-188). Trvanlivost Bereme naši odpovědnost vážně. Pro společnost STEINEL je samozřejmostí dodržování evropských zákonů a pracovních směrnic ve všech našich závodech k dobru a ochraně pracovníků a životního prostředí. Navíc realizujeme krátké dopravní cesty ke snížení emisí CO2 a zajišťujeme ekologickou likvidaci starých přístrojů. Plasty jsou velkou měrou recyklované. V neposlední řadě životní prostředí chráníme i používáním trvanlivých plastů a konstrukčních dílů pro dlouhou životnost výrobků.

6

7

Poslání: úspora energie

Optimální řešení pro každou situaci

Rozsvícení podle vaší potřeby

ie erg Chytré využívání en

Přibližně 19 % celosvětové spotřeby energie připadá na svícení. To odpovídá roční spotřebě přibližně 2.650 terawatt hodin. Velká část tohoto gigantického množství se vyplýtvá, mezi jiným zbytečně zapnutým světlem.

Všude, kde je zapotřebí světlo, můžete používat úspornou senzorovou techniku STEINEL. Zda vnitřní nebo vnější, bodové nebo rozsáhlé osvětlení: Se senzorovými výrobky vedoucí firmy na trhu a v technologické oblasti lze ekologické světlo realizovat zde a dnes. Tak může každý něco udělat pro budoucnost.

Díky senzorové technologii STEINEL patří toto plýtvání zdrojů minulosti: Světlo se automaticky rozsvítí, když vejdete do místnosti. A zase zhasne, jakmile ji opustíte. Kromě toho lze naše senzorové lampy bezproblémově používat s úspornými žárovkami. Tak inteligentní světlo STEINEL přispívá k úspoře enormního množství energie, emisí CO2 a nákladů. Ještě více: Automatické zapínání osvětlení zvyšuje komfort a bezpečnost za běžného dne. Nazýváme to „Chytré využívání energie“.

www.energieclevernutzen .de

Rozsvícení světla. Zhasnutí světla. Řízené senzorem.

8

Na naší internetové stránce najdete i program, kterým můžete přesně vypočítat úsporu energie.

9

Senzorová technika pro venkovní prostory

Princip činnosti

Rozsvícení světla, zhasnutí světla. Řízené senzorem

Tepelné záření člověka

Automatická osvětlení jsou realizována pomocí snímačů pohybu. Přitom se používají dvě různé technologie: Pro vnitřní prostory jsou optimálním řešením VF senzory (viz stranu 76), ve venkovní oblasti se používají výhradně jen pasivní infračervené (PIR) senzory.

Každé tělo, jehož teplota leží nad absolutním nulovým bodem (-273,15° C), vydává elektromagnetické záření. Při teplotě lidského těla se toto záření pohybuje v oblasti infračerveného záření. Je používáno infračervenými senzory k rozpoznání pohybu osob.

L 262

23 °C

Segmentové čočky

180° / 2 senzory

Multičočky

Multičočková technika STEINEL

Senzory STEINEL s multičočkami mají úhel záchytu 180°, 240° nebo 360°.

Multičočková technika (MLT) umožňuje kompletní monitorování polokulovité oblasti záchytu. Tak představuje optimální systém čoček pro snímače pohybu s dvojitým nebo trojitým senzorem.

360°/ 3 senzory

240° / 2 senzory

35 °C

Tepelné záření jako dálkový spínač Srdce senzorového systému PIR tvoří jeden takzvaný pyrosenzor. Tento elektronický konstrukční prvek změnou napětí reaguje na změnu dopadajícího infračerveného tepelného záření.

segmentová čočka

pyrosenzor úhel záchytu Fresnelovy čočky L 562

Protože každý člověk na základě svého tělesného tepla vyzařuje infračervené záření, při vstupu do viditelné oblasti systému se nuceně změní tepelné schéma zachycené senzorem. Takto způsobený napěťový skok je elektronickým systémem zpracován ke spínání světla. Aby mohly zareagovat na pohyby uvnitř oblasti záchytu, jsou senzorové systémy vybaveny segmentovou čočkou. Rozděluje viditelné pole pyrodetektoru do aktivních a pasivních (pro senzor neviditelných) zón. Překročí-li tělesná teplota hranici zóny, pro senzor se změní přijaté infračervené záření a vydá signál.

Multisenzorová technika Pro zvlášť vysoké požadavky na velikost oblasti záchytu vyvinula společnost STEINEL multisenzorovou techniku. Přitom jsou uvnitř systému dva nebo dokonce tři pyrosenzory vzájemně k sobě umístěné ve speciálním úhlu tak, aby se oblasti záchytu sčítaly.

Fresnelovy čočky

pasivní zóna 130° / 1 senzor

Segmentová čočka zaměřuje infračervené záření z okolí na senzor a rozděluje oblast záchytu na aktivní a pasivní (pro senzor potlačené) oblasti. Mez mezi těmito oblastmi tvoří takzvaný spínací rozsah, senzor překonání této meze registruje jako kolísání záření a vydá signál.

140° / 1 senzor

180° / 2 senzory

Jako segmentové čočky mohou být použity Fresnelovy čočky nebo výkonné multičočky STEINEL.

Dosah

Dosah v závislosti na směru pohybu radiální pohyb

Senzory STEINEL mají zpravidla max. dosah 12 m, který lze při přímém směru chůze zkrátit (k senzoru).

tangenciální pohyb

Multisenzorová technika Zvětšení oblasti záchytu dvěma (obrázek) nebo třemi identickými pyrosenzory v rámci jednoho systému.

10

Senzory STEINEL s Fresnelovými čočkami mají úhel záchytu 130°, 140° nebo 180°.

aktivní zóna

Fresnelovy čočky nabízí nejjednodušší možnost segmentování oblasti záchytu infračerveného detektoru. Svazek jednotlivých čoček je přitom uspořádán v kruhové úseči. Při maximálním úhlu záchytu 180° může být spolehlivě monitorována plocha velká až 225 m2. Druhé optické okno pro oblast pod hlavní zónou záchytu činí ochranu proti podlezení víceméně zbytečnou.

asi 5 m max. 12 m

11

Senzorová technika pro venkovní prostory

Minisenzor

Funkce

Možnosti nastavení Rozsah natočení senzoru Senzory STEINEL s úhlem záchytu méně než 180° lze otočnými popř. natáčivými čočkami přesně přizpůsobit místním poměrům. L 265-5

Minisenzor: elegantně, výkonně a inteligentně Vývojem minisenzoru se společnost STEINEL pustila na úplně novou cestu v realizaci senzorových systémů PIR. Kuželové segmentové zrcadlo předá okolní IČ záření vysoce modernímu, extrémně výkonnému IČ senzorovému čipu. Díky této konstrukci může být systém nejen minimalizován, ale také umožní spolehlivý záchyt pohybů v celém okruhu 360°.

Krycí clony

Zasunout a ušetřit Minisenzorový modul lze zasunout, může být vyjmut ke komfortnímu nastavení funkcí lampy.

Soumrakové nastavení

Funkční programy

soumrakové nastavení

Standardní program (přednastavený) pro žárovky: pozvolné a mírné rozjasňování světla, bez základního jasu při soumraku.

časové nastavení

2 – 2000 lx

Komfortní úsporný program pro žárovky: pozvolné a mírné rozjasňování světla, 25% základní jas až do půlnoci (půlnoc se stanoví změřením postupu slunce).

K dosažení rychlé, intuitivní adaptabilnosti senzorové elektroniky vůči individuálním požadavkům uživatelů, lze celý senzorový modul vyjmout z lampy, v klidu nastavit, zase zasunout a bezpečně zajistit.

volicí spínač programů

Program pro úsporné žárovky: světlo se rozsvítí při pohybu a po nastavené době zase zhasne. Bez pozvolného rozjasňování světla, bez základního jasu.

Individuálně nastavitelné od 5 vteřin do 15 minut. Po zaznamenání pohybu zůstává světlo zapnuté po stanovenou dobu. 5 s – 15 min

0 – 50%

Watt-o-matic (regulace jasu ) Umožňuje variabilní nastavení základního jasu 0 – 50% senzorové lampy. Při pohybu se senzorová lampa přepne na plný výkon. Slouží k orientaci z dálky a odrazuje nevítané hosty. Pozvolné a mírné rozjasňování světla

Inovativně a výkonně Vynikajících vlastností minisenzoru je dosaženo kuželovým segmentovým zrcadlem a vysoce moderním, čtyřnásobným pyrosenzorem.

Elegantně a postupně rozjasňuje žárovku v senzorové lampě až na výkon 100%. Je to příjemné pro oči a šetří to také žárovku pozvolné rozjasňování

Trvalé osvětlení

4 hod./h

12

Regulačním ovladačem lze plynule nastavovat prahovou hodnotu světelnosti od 2 lx (noc) do 2000 lx (den). Tím je zabráněno zbytečnému zapínání během dne. Časové nastavení

Komfortní program pro žárovky: pozvolné a mírné rozjasňování světla, 25% základní jas při soumraku.

Nový koncept obsluhy

Budou-li prováděna nastavení, tak se lampa sama zapne, jakmile bude vyjmut senzor. To je praktické při soumraku nebo v noci. Všechny důležité informace jsou natištěny na senzorovém modulu, takže není zapotřebí žádný návod k použití.

Ke všem senzorům jsou přiloženy krycí clony k individuálnímu vymezení oblastí záchytu (např. např. sousední pozemek/silnice).

Mnohé senzorové lampy STEINEL můžete dvojím stisknutím spínače přepnout na 4 hodinové trvalé osvětlení. Poté se lampa zase automaticky přepne do senzorového režimu.

13

Hlásiče pohybu pro venkovní prostory

Spínač s očima Infračervené senzory Steinel reagují na teplo vydávané pohybujícími se osobami a popř. zapnou osvětlení a po nastavitelné době jej zase vypnou. Infračervené senzory Steinel dodatečně vybaví i stávající svítidla současným komfortem. Velký dosah a úhel záchytu od 130° do 360° pro nejrůznější oblasti použití. Ochrana proti podlezení ke kompletnímu zabezpečení. Spolehlivá funkce i v případě nepříznivých povětrnostních podmínek. Individuální nastavení prahové hodnoty a doby sepnutí. Snadná, bezproblémová instalace a montáž dokonce i do vnějších nebo vnitřních rohů. Ideální pro vnitřní prostory jako např. na chodby nebo do sklepních prostorů.

14

15


Správný senzor pro můj dům

Pro stěny

IS 180-2

IS NM 360

IS 360 D

Strana 22

Strana 20/21

Strana 24

m

8m

kole md oko la

2 x. 1 ma

Pro stropy

Označení

IS 360 D

Úhel záchytu

360°

8 m kolem dokola

Dosah

max. 12 m

240 m2

Pro plochy do

350 m2

Označení

IS 180-2

IS NM 360

Úhel záchytu

180°

360°

Dosah

max. 12 m

Pro plochy do

200 m2

2 .1 ax m

m

Pro rohy domů

max . 14

max. 12 m

m

m 12 x. a m

16

IS 130-2

IS 140-2

Strana 18

Strana 19

m 12 x. ma

IS 240 Strana 23

Označení

IS 130-2

IS 140-2

Označení

IS 240

Úhel záchytu

130°

140°

Úhel záchytu

240°

Dosah

max. 12 m

max. 14 m

Dosah

max. 12 m

Pro plochy do

150 m2

239 m2

Pro plochy do

230 m2

17


Infračervené senzory pro montáž na stěnu

IS 130-2

IS 140-2

Facelift úspěšného senzoru. Infračervený senzor, ideální k cílenému monitorování ploch před průčelím domů a na příjezdových cestách.

Klasický výrobek – zcela nový. S ještě větším množstvím úhlů přestavení horizontálním a vertikálním směrem, větším dosahem a větší precizností záchytu IS 140-2 dovoluje spolehlivé monitorování ploch. Vylepšený optický systém s přesnými, sférickými čočkami umožňuje ještě přesnější zachycování osob a jedinečně konstantní dosah.

IS 130-2 umožňuje cenově výhodný vstup do světa spínání závislého na pohybu a nabízí osvědčenou techniku s novým designem pro vynikající kvalitu záchytu. Jeho pomocí lze spolehlivě monitorovat plochy o velikosti do 150 m2.

Možnosti nastavení Přesné přizpůsobení oblasti záchytu horizontálně a vertikálně otočným optickým systémem. Jednoduché nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení otočným regulátorem.

Možnosti nastavení Přesné přizpůsobení oblasti záchytu místním podmínkám pomocí vodorovně a svisle otočné multičočky. Jednoduché nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení otočným regulátorem.

Výhody při montáži Přehledný prostor k jednoduchému a rychlému zapojení. K dispozici rohový držák (vnější rohy).

Výhody při montáži Přehledný prostor k jednoduchému a rychlému zapojení.

50°

90°

IS 130-2 u Milie lyer S.5 F

EAN 4007841...

IS 140-2

černá

bílá

stříbrná

660215

660314

660116

černá

bílá

EAN 4007841...

608811

608910

Rozměry (v x š x h)

130 x 78 x 84 mm


70 x 86 x 95 mm

Výkon

(ohmschezatížení, Last, z.B. Glühlampe) max. 600 W (ohmické např. žárovka) (unkompensiert, induktiv, max. 500 W (nekompenzovaný, induktivní, z. B. Leuchtstofflampe) cos ϕ = 0,5, např. zářivka), s elektronickými max. 600 W (EVGs, kapazitiv, z. B. např. úsporná předřadnými zařízeními, kapacitní, žárovka, max. 6 kusů, C6 ≤ Stück) 132 µF Energiesparlampe, max.

Výkon

max. 1000 W (ohmické např. žárovka) (ohmschezatížení, Last, z. B. Glühlampe) max. 500 W (nekompenzovaný, induktivní, cos ϕ = 0,5, (unkompensiert, induktiv, cos ϕ = 0,5, např. zářivka), s elektronickými předřadnými zařízeními, z. B. Leuchtstofflampe) kapacitní, např. úsporná žárovka, max. 600 W (EVGs, kapazitiv, z. B. Energiesparlampe, kusů, C ≤ 132 µF max. 6 Stück)

Připojení k síti

230 – 240 V, 50 Hz

Připojení k síti

230 – 240 V, 50 Hz

Úhel záchytu

130° s ochranou proti podlezení

Úhel záchytu


Rozsah natočení senzoru

vodorovně 50°, svisle 90°



Dosah

max. 12 m

Dosah

max. 14 m (teplotní stabilizace)


2 – 2000 lx


2 – 2000 lx

Časové nastavení

8 s – 35 min

Časové nastavení

8 s – 35 min

Krytí

IP 54

Krytí

IP 54

Třída ochrany

II

Třída ochrany

II

Příslušenství dle výběru

rohový nástěnný držák 07 k montáži na vnější rohy 631864 černá 631765 bílá

EAN 4007841...

Přehled nejdůležitějších vlastností 2

130° / 1 senzor

asi 239 m2

max. 12 m

140° / 1 senzor

2 – 12 m

Plynulé nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení

18

Monitorovaná oblast

max. 14 m 2m

2m

ca. 150 m

Přehled nejdůležitějších vlastností

2-14 m

Úhel záchytu

Perfektní zachycení s ochranou proti 90° vertikálně podlezení

50° horizontálně


Úhel záchytu

Perfektní zachycení s ochranou proti podlezení

90° vertikálně

180° horizontálně Monitorování podél zdi domu

Nastavení funkce

19


Infračervený designový senzor pro montáž na stěnu

IS NM 360

Inteligence a estetika převedená na společný jmenovatel Excelentní funkce s jedinečným, novým designem. Tak lze popsat tento opticky decentní, ale přesto inspirující senzor. Jeho skryté ovládací prvky umožňují téměř novodobou funkční flexibilitu. Tak jsou na výběr kombinace 4 senzorů a NightMatic, které dle přání řídí světlo. Možnosti nastavení Oblast záchytu hlásiče pohybu lze vymezit přiloženými krycími clonami. Jednoduché a pohodlné nastavení doby svícení, prahové hodnoty soumrakového nastavení a výběr programů na vyjímatelném senzorovém modulu. 4 funkční programy nastavitelné podle potřeby.

IS NM 360 černá

bílá

EAN 4007841...

609214 609214


114 114xx100 100xx58 58mm mm

Externí spínaný výkon

max. z. B. Glühlampe) max.1000 1000W W(ohmsche (ohmické Last, zatížení, např. žárovka) max. induktiv, cos ϕcos = 0,5, B. max.500 500W W(unkompensiert, (nekompenzovaný, induktivní, ϕ =z.0,5, Leuchtstofflampe) např. zářivka), s elektronickými předřadnými zařízeními, max. 600 Wnapř. (EVGs, kapazitiv, z. B. Energiesparlampe, kapacitní, úsporná žárovka, max. max.86Stück) kusů, C ≤ 132 µF

P

230 230––240 240V, V,50 50Hz Hz

P

Připojení k síti

609313 609313

Úhel záchytu


Dosah

8 m kolem dokola (při montážní výšce 1,75 – 2 m)


2 – 2000 lx

Časové nastavení

5 s – 15 min

Trvalé osvětlení

4 hod. spínatelné

Krytí

IP 54

Třída ochrany

II

20

1

2

3

Sensor

ca. 2 h

Sensor

Sensor

ca. 2 h

ca. 2 h

P 4

1/2

Sensor

1. Pouze senzorový provoz. 2. Asi 2 hodiny trvalého osvětlení večer, poté jen světlo při registrovaném pohybu 3. Asi 2 hodiny trvalého osvětlení večer a ráno, mezitím světlo jen při pohybu.


Úhel záchytu 360° Perfektní záchyt s ochranou proti podlezení

P

Zmenšení úhlu záchytu

4. Trvalé osvětlení do půlnoci, poté jen světlo při registrovaném pohybu.

Nastavení funkce Trvalé osvětlení 2 x vyp./zap.

21


Hlásič pohybu určený k montáži na stěnu

IS 180-2

IS 240 DUO

Infračervený nástěnný senzor se štíhlým designem z nerezové oceli, ideální k monitorování velkých průčelí domů.

Infračervený nástěnný senzor, ideální k monitorování velkých ploch rovněž i vnějších rohů.

IS 180-2 spojuje moderní, čistý design s nejnovější senzorovou technikou. Dva vysoce citlivé infračervené detektory, vzájemně uspořádané ve speciálním úhlu, umožňují spolehlivé a kompletní monitorování i velkých oblastí do 200 m2.

IS 240 DUO je vybaven dvěma vysoce citlivými infračervenými detektory, vzájemně uspořádanými ve speciálním úhlu, a tak umožňuje spolehlivé a kompletní monitorování velkých ploch do 230 m2. Při montáži na vnější rohy je možné monitorování dvou stěn domu. Druhý senzor není zapotřebí.

2

Sen Sys zor y tém

Možnosti nastavení Dosah lze otáčením multičočky nastavit na max. 12 popř. max. 5 m. Oblast záchytu lze vymezit přiloženými krycími clonami. Jednoduché nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení otočným regulátorem.

Možnosti nastavení Oblast záchytu lze vymezit přiloženými krycími clonami. Jednoduché nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení otočným regulátorem.

2

Sen Sys zor y tém



12 m IS 180-2

IS 240 DUO

černá

bílá

INOX-stříbřitá fólie

EAN 4007841...

603113

603212

603618


120 x 76 x 56 mm

Výkon

max. 1000 W (ohmické zatížení, např. žárovka) max. 500 W (nekompenzovaný, induktivní, cos ϕ = 0,5, např. zářivka) s elektronickými předřadnými zařízeními, kapacitní, např. úsporná žárovka, max. 6 kusů, C ≤ 132 µF

Připojení k síti

230 – 240 V, 50 Hz

Úhel záchytu

180° s úhlem otevření 90°

Dosah

2 základní nastavení: max. 12 nebo 5 m


2 – 2000 lx

Časové nastavení

10 s – 15 min

Krytí

IP 54

Třída ochrany

II

Příslušenství

včetně rohového nástěnného držáku k montáži do venkovních a vnitřních prostor.

5m

asi 200 m /40 m

2

180°/ 2 senzory

bílá

602710

602819


90 x 60 x 100 mm

Výkon

max. 1000 W (ohmické zatížení, např. žárovka) max. 500 W (nekompenzovaný, induktivní, cos ϕ = 0,5, např. zářivka) s elektronickými předřadnými zařízeními, např. úsporná žárovka, max. 6 kusů, C ≤ 132 µF

Připojení k síti

230 – 240 V, 50 Hz

Úhel záchytu



jemné doladění ± 80° senzorového tělesa

Dosah



2 – 2000 lx

Časové nastavení

10 s – 15 min

Krytí

IP 54

Třída ochrany

II

Příslušenství dle výběru


EAN 4007841...


max. 12 m

max. 12m

12 m

Senzorová čočka je uspořádáním svých segmentů viditelně rozdělena do dvou zón záchytu. Jednoduchým otočením multičočky lze předvolit dvě základní nastavení dosahu max. 12 nebo 5 metrů.


5m

černá EAN 4007841...

230m2

240° / 2 senzory 2m

2m 5m

12 m

Možná 2 základní Oblast záchytu nastavení dosahu

22

max. 12 m

max. 12m

Perfektní záchyt multičočkovou technikou


Nastavení funkce Monitorovaná oblast

Úhel záchytu



Nastavení funkce

23


Infračervené senzory k montáži na stěnu a strop

IS 360 D TRIO

IS 1

Infračervený stropní senzor, ideální ke kruhovému záchytu pod stropy, stříškami, vraty garáže, přesahy střech nebo balkóny.

Stojí méně, než si většina myslí. Perfektní technika a luxusní design nemusí stát jmění. Příklad z poslední doby: IS 1 uplácí svým poměrem výkonu a ceny, který v tomto segmentu překračuje všechny požadavky.

IS 360 D TRIO je vybaven třemi vysoce citlivými infračervenými detektory, vzájemně uspořádanými ve speciálním úhlu, a tím umožňuje spolehlivé a kompletní kruhové monitorování pod ním ležicích ploch do 350 m2. Možnosti nastavení Oblast záchytu lze vymezit přiloženými krycími clonami. Jednoduché nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení otočným regulátorem.

Možnosti nastavení Přesné přizpůsobení oblasti záchytu místním podmínkám pomocí vodorovně a svisle otočné senzorové čočky. Jednoduché nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení otočným regulátorem.

3

Sen Sys zor y tém

Výhody při montáži Přehledný prostor k jednoduchému a rychlému zapojení. Možná montáž na stěnu a strop. Otočná na dvou osách.


stěna

IS 360 D TRIO

IS 1

bílá

bílá

černá

EAN 4007841...

602512

602611

EAN 4007841...

600310

600419


100 x 120 x 120 mm


50 x 80 x 120 mm

Výkon

max. 1000 W (ohmické zatížení, např. žárovka) max. 500 W (nekompenzovaný, induktivní, cos ϕ = 0,5, např. zářivka), s elektronickými předřadnými zařízeními, kapacitní, např. úsporná žárovka, max. 6 kusů, C ≤ 132 µF

Výkon

max. 500 W (ohmické zatížení, např. žárovka) max. 500 W (nekompenzovaný, induktivní, cos ϕ = 0,5), s elektronickými předřadnými zařízeními, kapacitní, např. úsporná žárovka, max. 4 kusy, C ≤ 88 µF

Připojení k síti

230 – 240 V, 50 Hz

Připojení k síti

230 – 240 V, 50 Hz

Úhel záchytu

120°

Úhel záchytu


Dosah

max. 10 m


jemné doladění ± 10° čočky


2 – 2000 lx

Dosah



2 – 2000 lx

Časové nastavení

10 s – 15 min

Krytí

IP 54

Třída ochrany

II

360°/ 3 senzory

max. 12 m

Časové nastavení

8 s – 35 min

Krytí

IP 54

Třída ochrany

II

Přehled nejdůležitějších vlastností 120°

max. 12 m

max. 10 m 2m

350m

strop

černá


Best Price


24

Úhel záchytu



Nastavení funkce

Úhel záchytu 120° Perfektní záchyt

Nastavení funkce 180° vertikálně

± 30° horizontálně Zmenšení úhlu záchytu

25


Infračervený senzor s LED osvětlením

IS LED

Něco takového ještě svět neviděl.

2in1

IS LED spojuje nadčasovou estetiku s praktickým využitím. Stejně jako hlásič pohybu zapíná a zase vypíná externí osvětlení. IS LED je ale také současně domovní číslo podsvícené svíticími diodami. Tuto jedinečnou kombinaci lze smysluplně a stylově využít pro mnoho aplikací. Popis funkce Tři prakticky orientované funkční programy LED: 1. ZAPNUTÍ od prahové hodnoty soumrakového nastavení, po celou noc. 2. ZAPNUTÍ od prahové hodnoty soumrakového nastavení až do poloviny noci. 3. ZAPNUTÍ při záchytu pohybu. Připojené svítidlo se při záchytu pohybu ZAPÍNÁ a zase VYPÍNÁ nezávisle na programu. Trvalé osvětlení (4 hod.) připojené lampy spínané síťovým vypínačem.

Nízká spotřeba energie a dlouhá životnost

Možnosti nastavení Oblast záchytu hlásiče pohybu lze vymezit přiloženými krycími clonami. Jednoduché a pohodlné nastavení doby svícení, prahové hodnoty soumrakového nastavení a výběr programu na vyjímatelném senzorovém modulu.

IS LED stříbrná EAN 4007841...

600112


155 x 155 x 65 mm

Výkon

max. 1000 W (ohmické zatížení, např. žárovka) max. 500 W (nekompenzovaný, induktivní, cos ϕ = 0,5, např. zářivka), s elektronickými předřadnými zařízeními, kapacitní, např. úsporná žárovka, max. 6 kusů, C ≤ 132 µF

Výkon LED

asi 1 W

Připojení k síti

230 – 240 V, 50 Hz

Úhel záchytu


Dosah

8 m kolem dokola (při montážní výšce 1,75 – 2 m)


2 – 2000 lx

Časové nastavení

5 s – 15 min

Trvalé osvětlení

nastavitelné

Krytí

IP 54

Třída ochrany

II

Přehled nejdůležitějších vlastností Výhody při montáži Současně jsou pro lampy osvětlující domovní číslo dodávána samolepicí čísla. Úhel záchytu 360° Perfektní záchyt s ochranou proti podlezení

26


Nastavení funkce Trvalé osvětlení 2 x vyp./zap.

27


Technika, která rozsvítí Soumrakové spínače spínají světlo v závislosti na světelných poměrech okolí. Integrovaný světelný senzor připojenou lampu za soumraku automaticky zapne a za svítání zase vypne. Toto je ideální řešení pro každé osvětlovací zařízení: Sepnutí světla v závislosti na světelných poměrech okolí pomocí fotosenzoru. Automatické zapínání a vypínání svítidel všeho druhu. Lze použít i při řízení osvětlení v komerčních prostorách nebo výkladních skříních. K dostání i jako úsporná žárovka s integrovaným soumrakovým spínačem. Ideální pro permanentně osvětlená domovní čísla.

Ve dne vypne

28

V noci zapne

V požadovanou noční dobu vypne (Vario-noční úsporný program)

29


NightMatic

Úsporná lampa s integrovaným soumrakovým spínačem

NightMatic 3000 Vario

LN 1

NightMatic 2000

Ideální k nočnímu trvalému osvětlení kolem domu.

Toto je ideální volba v případech, kdy je potřeba trvalého svícení v noci, např. se jedná o průčelí domů, pozemky, výkladní skříně nebo jiné plochy.

Popis funkce NightMatic 2000 registruje světelné poměry okolí a připojené lampy večer, po dosažení prahové hodnoty soumrakového nastavení, zapne a za svítání je zase vypne. Mikroprocesorem řízený NightMatic 3000 Vario jde dokonce ještě o kousek dál. Svým úsporným nočním programem Vario navíc ještě pomáhá šetřit výdaje za elektrický proud. Světlo se v průběhu noci ve zvolenou hodinu samo vypne a ráno např. v 5 hodin, když je ještě tma, znovu zapne.

RÁZUVZDORNÝ MATERIÁL

LN 1 spojuje mimořádný design s vysokou funkčností. Svým extrémně plochým tvarem se v každé montážní poloze stává kukátkem. Samozřejmě je přiložena úsporná žárovka 11 W, která každý večer od nastavené prahové hodnoty soumrakového nastavení zajišťuje perfektní osvětlení. Při ranním úsvitu se pak lampa zase automaticky vypne. Možnosti nastavení Jednoduché nastavení prahové hodnoty soumrakového nastavení otočným regulátorem.

Soumrakové nastavení asi 0,5 – 10 lx. Variabilní noční vypínání (noční úsporný režim) asi 22 – 5 hodin. Kompenzace vlastního světla, tzn. cizí světlo v blízkosti neruší jeho funkci.

Soumrakové nastavení asi 2 – 10 lx.

Výhody při montáži Přehledný prostor k jednoduchému a rychlému zapojení. Včetně domovních čísel a úsporné žárovky. Vodorovná nebo svislá montáž na stěnu nebo strop, dovnitř nebo ven.

53 mm

Soumrakové nastavení 5 – 200 lx

AN / ON 18 hod.


NightMatic 2000

LN 1

černá

bílá

černá

bílá

bílá

EAN 4007841...

550516

550615

550318

550417


99 x 74 x 37 mm

99 x 74 x 37 mm


300 x 195 x 53 mm

Výkon

max. 1000 W (ohmické žárovka) (ohmsche zatížení, Last, z.B.např. Glühlampe) max. 500 W (nekompenzovaný, induktivní, (unkompensiert, induktiv, cos ϕ = cos 0 ϕ = 0,5, např. zářivky)

max. 1000 W (ohmické žárovka) (ohmsche zatížení, Last, z.B.např. Glühlampe) max. 500 W (nekompenzovaný, induktivní, (unkompensiert, induktiv, cos ϕ = cos 0 ϕ = 0,5, např. zářivky)

Výkon

přesně 11 W / 2G7 (2trubicová úsporná žárovka)

230 – 240 V, 50 Hz

230 – 240 V, 50 Hz

20 hod.

Noční úsporný program

22 hod.

5 hod.

7 hod.

Připojení k síti Soumrakové nastavení

asi 0,5 – 10 lx/stisk tlačítka

asi 2 – 10 lx

Noční úsporný program

variabilní noční vypínání

–

Příkon

< 0,8 W

< 0,8 W

Krytí

IP 54

IP 54

Třída ochrany

II

II

Možnosti nastavení NightMatic 3000 Vario Jednoduché nastavení požadované prahové reakční hodnoty stisknutím tlačítka (2). Otočným regulátorem (4) lze plynule nastavit, jak dlouho mají být připojené spotřebiče během noci automaticky vypnuté (noční úsporný program).

(1) Světelný senzor

EAN 4007841...

MATIC O T U A Night AUS / OFF

648916

Připojení k síti

230 – 240 V, 50 Hz


5 – 200 lx

Krytí

IP 54

Třída ochrany

II

Rázuvzdornost

IK 07

Teplota prostředí

-20° C až 40° C

Náhradní žárovka

11 W/2G7

EAN 4007841...

000981 teplá bílá 001261 studená bílá

Přehled nejdůležitějších možností použití

(2) Tlačítko k nastavení požadované prahové reakční hodnoty (3) LED (4) Nastavení délky nočního úsporného programu

30

31


Úsporná žárovka s integrovaným soumrakovým spínačem

SensorLight plus Ideální k nekomplikované přeměně stávajících svítidel na senzorem řízená svítidla. Jednoduše se našroubuje do objímky (E 27) a hotovo.

ZO SEN RU

UTOMA SA T

M SPÍNÁN KÝ Í IC

M

Nástupce milionkrát osvědčené SensorLight. Skleněným tělesem, jež se podobá žárovce, a 3 fotometrickými poli je zajištěna bezpečná funkce v každé šroubovací poloze. Nikdy nebylo tak jednoduché přestavět stávající lampu pro venkovní a vnitřní prostory na svítidlo řízené senzorem. Vyjměte starou žárovku, zasuňte SensorLight plus a hotovo, nyní se můžete cítit bezpečně při současné úspoře energie.

Popis funkce Integrovaný fotosenzor registruje světelné poměry okolí a večer automaticky zapne úspornou žárovku a za svítání zase automaticky vypne. Technika automatického spínání senzorů oproti běžným lampám navíc ještě šetří energii a poskytuje komfort. Teplé světlo, dlouhá životnost (Ø 15.000 hod.). Lze použít ve venkovních i vnitřních prostorách. Možnosti nastavení Jednoduché nastavení požadované prahové reakční hodnoty. Jednoduchá výměna díky patici E 27.

LDR

Soumrakové nastavení 2 – 2000 lx Volitelně s 11, 15 nebo 18 W

SensorLight plus 11 W bílá

15 W bílá

18 W bílá

EAN 4007841...

621711

621810

621919


145 x 58 x 58 mm

145 x 58 x 58 mm

153 x 58 x 58 mm

Připojení k síti

230 – 240 V

230 – 240 V

230 – 240 V


2 – 2000 lx

2 – 2000 lx

2 – 2000 lx

Objímka

E 27

E 27

E 27

Frekvence

50/60 Hz

50/60 Hz

50/60 Hz

1 Fotosensor mit 3 fotosenzor se Lichtmessungs-Feldern 3 fotometrickými poli

1 Fotosensor mit 3 fotosenzor se Lichtmessungs-Feldern 3 fotometrickými poli

fotosenzor se Počet fotosenzorů 1 Fotosensor mit 3 3 fotometrickými poli (Light dependent resistor) Lichtmessungs-Feldern

C I T A M O T U A t h g i N

32

Dlouhá životnost

Ø 15.000 h

Ø 15.000 h

Ø 15.000 h

Lumen

600

900

1100

Krytí

IP 30

IP 30

IP 30

Třída ochrany

II

II

II

60 W

75 W

100 W

11 W

15 W

18 W

33

Senzorové lampy pro venkovní prostory

Automatické rozsvěcování světla Nejjednodušší možnost, jak dům a dvůr v souladu s dnešní dobou postavit do správného světla, nabízí senzorové lampy STEINEL. Nejmodernější senzorová technika automaticky při soumraku zapne osvětlení, jakmile rozezná pohyb tepelného zdroje. Není-li již detekován žádný pohyb, pak světlo po nastavené době zase vypne. A to nejlepší: Instalace je tak jednoduchá, jak tomu bývá u obvyklé lampy. Senzorové lampy STEINEL jsou k dostání v různých tvarech a designech. Jako nástěnné, stropní nebo stojanové lampy. Od klasických až po moderní, v nerezové oceli nebo hliníku nebo jako čistě funkční lampy. Bezpečí, pohodlí a úspora energie automatickým spínáním světla. 36 měsíců funkční záruka. 5letá záruka pro dokoupení skla.

Aluminium Quality

Vysoce kvalitní hliníkové těleso pro dlouhou životnost Speciální povlakování odpuzující špínu pro maximální komfort při ošetřování LED technologie budoucnosti, není potřebná údržba a je dosaženo maximální energetické účinnosti

34

Všechny lampy Steinel jsou vhodné pro úsporné žárovky.

TIP

35


Úsporná technika LED s vysoce kvalitním designem Tyto vysoce kvalitní lampy ve velmi atraktivním tělese spojují nejnovější technologie energetické účinnosti světla. Procesorem řízený minisenzor STEINEL zajišťuje, že se lampa automaticky zapíná a vypíná v závislosti na pohybu. Navíc je řízení optimalizováno speciálně pro použití úsporných žárovek. Světelný věnec LED v patici lampy představuje atraktivní světelný akcent. L 265 S kromě toho disponuje 1 W power LED, která ve tmě ozařuje plochu stěny pod lampou. Tento zajímavý světelný efekt může nasvěcovat i domovní čísla, jmenovky nebo ostatní tam umístěné informace. Těleso designových lamp je vyrobeno z vysoce kvalitního hliníkového tlakového odlitku s NANO clean povlakováním odpuzujícím špínu.

L 265-5

Senzorové nástěnné lampy se světelným věncem LED a efektivním světlem power LED

L 265 S Možnosti nastavení Oblast záchytu 360° při dosahu až 8 m. Individuální nastavení hodnoty soumrakového nastavení a doby spínání. Na výběr 4 prakticky zaměřené programy na vyjímatelném senzorovém modulu.

Aluminium Quality

Aluminium Quality

+ 1 W Power

Effect

L 265-5

L 265 S

Al-stříbrná

Al-stříbrná

EAN 4007841...

658311

654313


320 x 223 x 260 mm

295 x 72 x 105 mm

Výkon

úsporná žárovka s max. Ø 48 mm / E 27

Výkon LED

asi 1 W

Připojení k síti

230 – 240 V, 50 Hz

Úhel záchytu

360° s ochranou proti podlezení, nastavitelný

Dosah

8 m kolem dokola


2 – 2000 lx

Časové nastavení

5 s – 15 min

Trvalé osvětlení

4 hod. spínatelné

Krytí

IP 44

Třída ochrany

II

Příslušenství dle výběru EAN 4007841...

adaptér pro přívodní vedení instalované na omítku 000448

L 265-5 / L 265 S

Tipvky!

pro žáro

Úsporné žárovky speciálně pro senzorové lampy STEINEL

EAN 4007841...

ESL 14 W studená bílá 6000K 622022

teplá bílá 2700K 622015

Rozměry

Ø 48 x 125 mm

Připojení k síti

230 – 240 V

Objímka

E27

Dlouhá životnost / četná zapínání

až 50.000krát vyp./zap.


860 14 12.000


36


lm Watt hod.

Nastavení funkce Trvalé osvětlení 2 x vyp./ZAP.

37


Senzorová lampy, DesignSelection

L 270 S

Senzorové lampy osvětlující domovní číslo

L 271 S Popis funkce Domovní číslo podsvícené světelnou diodou (LED) při soumraku a v noci (L 270 S). Extrémně dlouhá životnost LED. Nízká spotřeba energie LED. K docílení stejnoměrného rozptylu světla jsou k těmto senzorovým lampám připraveny dvě halogenové žárovky G9. Čtyři prakticky orientované funkční programy s pozvolným rozjasňováním světla rovněž i 25% základním jasem (Watt-o-matic) nenechají žádné přání nesplněné. Trvalé osvětlení (4h) spínané síťovým vypínačem.

Senzorová lampa se skleněnou tabulkou podsvícenou světelnou diodou. Vybavené tělesem z jakostního hliníku a nejnovější minisenzorovou technikou STEINEL lampy řady 270 přesvědčí perfektní harmonií designu a funkce. Atraktivním výtvorem lampy L 270 S je plochá, skleněná tabulka podsvícená světelnou diodou. Jako vhodný doplněk k lampě osvětlující domovní číslo L 270 S je nástěnná lampa L 271 S harmonicky sladěna se vstupními oblastmi a průčelím domu.

Aluminium Quality

Možnosti nastavení Oblast záchytu lze vymezit přiloženými krycími clonami. Jednoduché a pohodlné nastavení doby svícení, prahové hodnoty soumrakového nastavení a výběr programu na vyjímatelném senzorovém modulu.

Aluminium Quality

L 270 S

L 271 S

hliník

hliník

EAN 4007841...

647810

647919


270 x 328 x 141 mm

270 x 100 x 141 mm

Výkon / žárovka

max. 2 x 40 W / G9 skleněné tabulky podsvícené LED, asi 1 W

Výhody při montáži Světelnou tabulku lze umístit vlevo nebo vpravo, podle montáže vpravo nebo vlevo od domovních dveří (L 270 S). S lampou jsou dodána i samolepicí čísla (L 270 S).

Řada 270

Připojení k síti

230 – 240 V, 50 Hz

Úhel záchytu


Dosah

8 m kolem dokola


2 – 2000 lx

Časové nastavení

5 s – 15 min

Regulace jasu

0 % nebo 25 % (Watt-o-matic)

Trvalé osvětlení

4 hod. spínatelné

Krytí

IP 44

Třída ochrany

I



38


Nastavení funkce Pozvolné rozjasňování světla

Trvalé osvětlení 2 x vyp./zap.

39


Senzorové nástěnné lampy

L 330 S

Kulaté dílo pro moderní budovu Nadčasově elegantní, inteligentní a s možností propojení do sítě. Perfektní i pro energeticky efektivní instalace několika lamp Lampami L 330 S a L 331 S prezentujeme klasickou krásu s novým designem. Ještě více – máme lampy s naším minisenzorem, které přináší nejmodernější senzorové řízení. Na přání mohou být také vytvořeny synchronizované skupiny lamp tak, že senzor jedné lampy zároveň řídí i ostatní lampy. K tomu účelu jsou senzory jednoduše zaměněny za přiložené uzavírací krytky. Pro lepší ochranu při používání je verze k dostání s křížem k ochraně skla.

L 331 S

Popis funkce Tři prakticky orientované programy 1. Trvalé osvětlení po celou noc (noční automatické spínání) 2. Trvalé osvětlení až do půlnoci, poté senzorový provoz 3. Senzorový provoz

Možnosti nastavení Oblast záchytu lze podle potřeby vymezit přiloženými krycími clonami. Jednoduché a pohodlné nastavení doby svícení, prahové hodnoty soumrakového nastavení a výběr programu na vyjímatelném senzorovém modulu.

Ovládání max. 5 svítidel prostřednictvím vyjímatelného senzoru L 330 S

L 331 S

bílá

stříbrná

bílá

stříbrná

EAN 4007841...

670115

670214

670313

670412


275 x 255 x 110 mm

Výkon

max. 60 W / E 27 zusätzliche spínaný Schaltleistung an L’: dodatečný výkon na (ohmschezatížení, Last, z.B. Glühlampen) max. 300 W (ohmické např. žárovky) m max. 5 lamp v paralelním provozu

275 x 255 x 125 mm

L 330 / L 331

Připojení k síti

230 – 240 V, 50 Hz

Úhel záchytu


Dosah

8 m kolem dokola


2 – 2000 lx

Časové nastavení

5 s – 15 min

Trvalé osvětlení

nastavitelné: celá nebo polovina noci

Krytí

IP 44

Třída ochrany

II



40


Nastavení funkce

41


Nadčasová perfektnost

L 306 S


L 309 S

Moderní design a progresivní funkce pro stěnu vašeho domu.

Popis funkce Čtyři prakticky orientované funkční programy s pozvolným rozjasňováním světla rovněž i 25% základním jasem (Watt-omatic) nenechají žádné přání nesplněné. Trvalé osvětlení (4h) spínané síťovým vypínačem.

Vně vysoce kvalitní materiály a nadčasové vedení linií, uvnitř nekompromisní, přesná senzorová technika. Tak mají lampy řízené mikroprocesorem nastavitelnou funkci základního jasu, která se ve tmě na přání postará o tlumené trvalé osvětlení. Při přiblížení pak elektronika senzoru automaticky vyvolá plný jas.

Možnosti nastavení Oblast záchytu lze podle potřeby vymezit přiloženými krycími clonami. Jednoduché a pohodlné nastavení doby svícení, prahové hodnoty soumrakového nastavení a výběr programu na vyjímatelném senzorovém modulu.

L 309 S se perfektně hodí jako lampa osvětlující domovní číslo. Díky přiloženému archu se samolepkami může být na lampu nalepeno domovní číslo. S funkcí základního jasu návštěvníci, poslové a taxikáři i ve tmě rychle najdou tu správnou adresu. Ušlechtilý celkový dojem lamp je umocněn hliníkovým rámem a matným ručně vyrobeným, foukaným opálovým sklem.

včetně

L 306 S

L 309 S

vzhled hliníku

vzhled hliníku

EAN 4007841...

655112

658410


326 x 230 x 104 mm

326 x 218 x 104 mm

Výkon / žárovka

max. 100 W / E 27 (s programem pro normální úsporné žárovky)

L 306 S / L 309 S

Připojení k síti

230 – 240 V, 50 Hz

Úhel záchytu


Dosah

8 m kolem dokola


2 – 2000 lx

Časové nastavení

5 s – 15 min

Regulace jasu


Trvalé osvětlení

4 hod. spínatelné

Krytí

IP 44

Třída ochrany

I



42




43



L 262 S

Moderní a nadčasová. A navíc vysoce kvalitní. Výborná kompozice, skládající se z ručně vyrobeného, foukaného opálového skla a ramena lampy z hliníku, působí jako homogenní celek a přesvědčí nejen svým povrchovým zpracováním: Kvalitu materiálu doplňuje práškově povrstvený hliník s nešpinivým nano povrchem. K tomu se připojuje vypilovaná senzorová technika STEINEL, které garantuje dlouhou a bezpečnou funkci. Možnosti nastavení Oblast záchytu lze vymezit přiloženými krycími clonami. Jednoduché nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení otočným regulátorem pod snímatelnou prstencovou clonou.

Aluminium Quality

L 262 S Al-stříbrná

Al-antracit

EAN 4007841...

646417

646516


300 x 200 x 200 mm

Výkon / žárovka

max. 100 W / E 27

Připojení k síti

230 – 240 V, 50 Hz

Úhel záchytu

240°, s úhlem otevření 180°

Dosah



2 – 2000 lx

Časové nastavení

15 s – 15 min

Regulace jasu

0 – 50 % (Watt-o-matic)

Trvalé osvětlení

4 hod. spínatelné

Krytí

IP 44

Třída ochrany

II

Nejdůležitější vlastnosti L 262 S 240° / 2 senzory

asi 230 m2 0 – 50%

Oblast záchytu

44

Nastavení funkce Zmenšení dosahu


Pozvolné rozjasňování světla


Plynulá regulace základního jasu od 0 do 50 % (Watt-o-matic)

45


Kompaktní, moderní nástěnné lampy

L 11


L 12

Komfort, bezpečnost a energetická úspornost s „German Quality” nemusí být drahé: Tyto senzorové lampy nabízí vysoce kvalitní hliníková stínidla, moderní design a milionkrát osvědčenou senzorovou techniku za senzační cenu.

Možnosti nastavení Přesné přizpůsobení oblasti záchytu místním podmínkám pomocí svisle otočné senzorové čočky. Jednoduché nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení otočným regulátorem.

Úhel záchytu činí 180° při dosahu max. 10 m. Díky velkému rozsahu natočení senzoru (90°) a možnosti zakrytí jednotlivých segmentů může být oblast záchytu optimálně přizpůsobena podmínkám prostředí. Difuzér z odolného polykarbonátu zajišťuje stejnoměrný rozptyl světla.


Aluminium Quality

Aluminium Quality

L 11

L 12

hliník

hliník

EAN 4007841...

657710

657918


280 x 214 x 114 mm

279 x 155 x 120 mm

Výkon

max. 60 W / E 27

Připojení k síti

230 – 240 V, 50 Hz

Úhel záchytu

180°

Dosah

max. 10 m


2 – 2000 lx

L 11 / L 12

Časové nastavení

8 s – 35 min

Krytí

IP 44

Třída ochrany

II

Přehled nejdůležitějších vlastností max. 10 m 2m

180°


46



47



Řada z ušlechtilé oceli Senzorové nástěnné lampy řady z ušlechtilé oceli spojují moderní, čistý design s nejnovější senzorovou technikou pro maximální komfort, bezpečí a úspornost. Ideální pro dům a dvůr. Vybavené clonami z jakostní, ušlechtilé oceli a ručně vyrobenými, foukanými opálovými skly k měkkému rozptylu světla, vytváří tyto lampy ve venkovním prostoru vašeho domu velmi efektní dojem. Výběr atraktivních designů tyto lampy optimálně přizpůsobí vašemu individuálnímu stylu bydlení. Můžete si vybrat ze tří tvarů ručně vyrobených, foukaných skel a pěti různě tvarovaných krytů z ušlechtilé oceli. Inovované řízení mikroprocesorem zajišťuje vysoký komfort obsluhy a funkce, které nenechají žádné přání nesplněné.

Možnosti nastavení Dosah lze otáčením multičočky nastavit na max. 12 popř. max. 5 m. Oblast záchytu lze vymezit přiloženými krycími clonami. Komfortní funkční tlačítka k přesnému nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení a jasu.

L 860 S

L 867 S

L 876 S

S krytem z ušlechtilé oceli Ručně vyrobené, foukané triopálové sklo

S krytem z ušlechtilé oceli Ručně vyrobené, foukané triopálové sklo

S krytem z ušlechtilé oceli Ručně vyrobené, foukané, matné opálové sklo

INOX

Výhody při montáži Bezšroubové upevnění skla výstředníkem. Výměna žárovky bez použití nástrojů. Jednoduchá instalace. Elektronická ochrana proti přetížení.

L 860 S

L 867 S

kryt z ušlechtilé oceli

kryt z ušlechtilé oceli

L 876 S kryt z ušlechtilé oceli

EAN 4007841...

642112

642518

647513


330 x 222 x 105 mm

330 x 208 x 107 mm

330 x 141 x 161 mm

Výkon

max. 100 W / E 27

Serie 860 Řada Připojení k síti

230 – 240 V, 50 Hz

Úhel záchytu


Dosah

2 základní nastavení: max. 12 nebo 5 m (teplotní stabilizace)


2 – 2000 lx

Časové nastavení

5 s – 15 min

Regulace jasu


Trvalé osvětlení

4 hod. spínatelné

Krytí

IP 44

Třída ochrany

II

Přehled nejdůležitějších vlastností řady 860 asi 200 m2/40 m2

180° / 2 senzory max.12m

12 m

5m

5m

12m

12m


48

Otočná multičočka


Zmenšení dosahu Komfortní funkční Pozvolné rozjastlačítka ňování světla


49


Klasické senzorové lampy


L 170 S

L 190 S

Exkluzívní senzorové lampy v klasickém tvaru jako lucerna pro reprezentativní venkovní prostory. Jakostní nerezová ocel (L 170 S) popř. trvanlivý, ornamenty nákladně ozdobený tlakově litý hliník (L 190 S) kombinovaný s nekompromisní multičočkovou technikou STEINEL.

Popis funkce Integrované, pozvolné rozjasňování světla. Regulace základního jasu 0 – 50 % (Watt-o-matic). Při pohybu se pak lampa na nastavenou dobu sepne na plný výkon. Trvalé osvětlení (4h) spínané síťovým spínačem. Možnosti nastavení Dosah lze otáčením multičočky nastavit na max. 12 popř. max. 5 m. Oblast záchytu lze vymezit přiloženými krycími clonami. Komfortní funkční tlačítka k přesnému nastavení doby svícení, prahové hodnoty soumrakového nastavení a regulaci jasu.

INOX

Aluminium Quality

Kvalitní ušlechtilá ocel

Trvanlivý, ornamenty nákladně ozdobený hliníkový tlakový odlitek

L 170 S

L 190 S

ušlechtilá ocel EAN 4007841...

645311

černá

bílá

EAN 4007841...

644413

644512


340 x 220 x 150 mm


335 x 217 x 147 mm

Krytí

IP 43

Krytí

IP 44

Výkon

max. 100 W / E 27

Připojení k síti

230 – 240 V, 50 Hz

Úhel záchytu


Dosah

max. 12 nebo 5 m (teplotní stabilizace)


2 – 2000 lx

L 170 S / L 190 S

Přehled nejdůležitějších vlastností asi 200 m2/40 m2

180° / 2 senzory max.12m

Časové nastavení

50

5 s – 15 min

Regulace jasu


Trvalé osvětlení

4 hod. spínatelné

Třída ochrany

II

5m

12 m

5m

12m

12m


Otočná multičočka


Zmenšení dosahu Pozvolné rozjasňování světla


Komfortní funkční tlačítka

51


Senzorové lampy z ušlechtilé oceli

Senzorové lampy do zahrady a na stěnu

GL 60 S

L 260 S

Osvětlující objekty s moderním přímočarým designem, z ušlechtilé oceli a ručně vyrobeného, foukaného opálového skla s jasným a rovnoměrným světelným účinkem. Ideální jako nástěnné, stojanové nebo směrové lampy na zahradu, příjezdové cesty nebo podél pěšin. Integrované, pozvolné rozjasňování světla chrání zrak a zvyšuje životnost žárovky tím, že se výkon po zapnutí během jedné vteřiny měkce zvyšuje. Stejný měkký průběh zajišťuje elektronika i při vypínání. Vestavěná infračervená senzorová technika je pohodlná a úsporná. Trvalé osvětlení lze síťovým spínačem zapnout na dobu čtyř hodin.

INOX

Možnosti nastavení Oblast záchytu lze vymezit přiloženými krycími clonami. Jednoduché nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení otočným regulátorem.

INOX

Watt-o-matic (jen GL 60 S) Základní jas nastavitelný od 0 do 50 %. Při vstupu do oblasti záchytu se sepne na plný výkon. GL 60 S

L 260 S

ušlechtilá ocel

Výhody při montáži Podstavec modelů GL 60 S je dvoudílný. Má-li být tento model použit jako směrové světlo, pak se jednoduše odstraní nebo zkrátí dolní část.

ušlechtilá ocel

EAN 4007841...

647018 647018

EAN 4007841...

647315 647315

Abmessungen Rozměry (v x Ø(H ) x Ø)

1038 xx Ø Ø 102 102 (sklo) (Glas) 1038 Ø 220 220 mm mm (podstavec) (Fuß) Ø

Abmessungen x B x T) Rozměry (v x š (H x h)

426 xx Ø Ø 102 102 xx 177 177 mm mm 426

Leistung Výkon

max. 33 xx 40 40 W W // G9 G9 max. oder max. 100 W / E 27 nebo

Leistung Výkon

max. 22 xx 40 40 W W // G G 99 max. oder max. 100 W / E 27 nebo

Leuchtmittel-Adapter Adaptér žárovky

inklusive für včetně pro 40 W W // G G 99 33 xx 40 (ohnežárovky) Leuchtmittel) (bez

Leuchtmittel-Adapter Adaptér žárovky

inklusive für včetně pro 40 W W // G9 G9 22 xx 40 (ohnežárovky) Leuchtmittel) (bez

Netzanschluss Připojení k síti

230 –– 240 240 V, V, 50 50 Hz Hz 230


230 –– 240 240 V, V, 50 50 Hz Hz 230

Úhel záchytu

360° smit 20° Öffnungswinkel 360° úhlem otevření 20°

Erfassungswinkel Úhel záchytu

240° smit 180°otevření Öffnungswinkel 240° úhlem 180°

Dosah

max. 12 12 m m (teplotní (temperaturstabilisiert) max. stabilizace)

Reichweite Dosah

max. 12 12 m m (teplotní (temperaturstabilisiert) max. stabilizace)

DämmerungsSoumrakové nastavení e

2000 lx Lux 22 –– 2000

Dämmerungs-nastavení Soumrakové einstellung

2000 lx Lux 22 –– 2000

Časové nastavení

15 min. 55 ssek. – 15– min

Zeiteinstellung Časové nastavení

15 min. 55 ssek. – 15– min

Trvalé osvětlení

Std. schaltbar 44 hod. spínatelné

Dauerlicht Trvalé osvětlení

Std. schaltbar 44 hod. spínatelné

Regulace jasu

50 % % (Watt-o-matic) (Watt-o-matic) 00 –– 50

Schutzart Krytí

IP 44 44 IP

Krytí

IP 44 44 IP

Schutzklasse Třída ochrany

II

Třída ochrany

IIII

Nejdůležitější vlastnosti GL 60 S:

Nejdůležitější vlastnosti L 260 S:

360° / 3 senzory

240° / 2 senzory

Adaptérové moduly G9, exkluzívně jen od společnosti STEINEL! K docílení dlouho vysvíceného skla jsou tyto senzorové lampy dodávány s inovovanými moduly G 9.

asi 230 m2 asi 450 m2

Oblast záchytu

52

Nastavení funkce Zmenšení dosahu.




Oblast záchytu

Nastavení funkce Zmenšení dosahu.




53


Senzorové lampy do zahrady

Senzorová lampa tradičního tvaru

GL 16 S

Nostalgická senzorová lampa z hliníkového tlakového odlitku. Ideální jako stojanové nebo směrové lampy na zahradu, příjezdové cesty nebo podél pěšin. Stylový, romantický design vzpomíná na staré dobré časy, jako např. ručně vyrobené, foukané křišťálové sklo a kvalitní materiál: Lampa je vyrobena z povrstveného, velmi odolného hliníkového tlakového odlitku. Ale ani elektronika není vůbec včerejší.

Aluminium Quality

Možnosti nastavení Oblast záchytu lze vodorovně a svisle otočnými čočkami přesně přizpůsobit místním podmínkám, popř. ji vymezit přiloženými krycími clonami. Přesné časové a soumrakové nastavení otočným regulátorem.

Tři spínací funkce lampy: trvalé osvětlení / vypnutí / senzorový provoz Ručně vyrobené, foukané křišťálové sklo s bublinami

GL 16 S černá

bílá

EAN 4007841...

617011

617110


1000 x 260 x 260 mm

Leistung Výkon

max. 100 W / E 27

Připojení k síti Netzanschluss

230 – 240 V, 50 Hz



Schwenkbereich Rozsah natočení senzoru

35° vertikálně

Dosah Reichweite

max. 12 m

Soumrakové Dämmerungs-nastavení einstellung

2 – 2000 lx

Časové nastavení Zeiteinstellung

10 s – 15 min

Regulace Helligkeitsregulierung jasu

–

Krytí Schutzartlasse

IP 44

Třída ochrany Zubehör optional

II

Výhody při montáži Výšku lampy lze dle potřeby přizpůsobit zkrácením hliníkové trubky. Lampu s trubkou zkrácenou na 10 cm lze také použít jako lampu na zeď.

GL 16 S 180° / 2 senzory max. 12m

asi 225 m2

Oblast záchytu

54

Nastavení natočením


Nastavení funkce

55


Klasické senzorové nástěnné lampy

Mnohotvárnost s nadčasovým designem

L 706 S

L 726 S

L 746 S

Ručně vyrobené, foukané křišťálové sklo s bublinami

Ručně vyrobené, foukané opálové sklo, lesklé


Lampy řady 706 spojují sympatický, nadčasový design - od klasického po moderní – s nejmodernější, ukázkovou senzorovou technikou STEINEL. V ramenu lampy vyrobeného z kvalitního hliníkového tlakového odlitku se skrývá nový výkonný minisenzor STEINEL! Senzor není téměř vidět a lze jej výborně integrovat do designu lampy. Vybavený 4segmentovou senzorikou a zrcadlovou optikou s velkou ohniskovou vzdáleností nabízí minisenzor v okruhu 8 m perfektně stejnoměrný záchyt 360° s velkou rozlišovací schopností.

Aluminium Quality

L 706 S

L 726 S

L 746 S

černá

bílá

černá

bílá

černá

bílá

EAN 4007841...

653217

653316

653613

653712

654214

654115

Rozměry (v x š (H x h) Abmessungen x B x T)

285 x 210 x 285 mm

Leistung Výkon / / Leuchtmittel žárovka

max. 100 W / E 27 (L 726 S max. 75 W) (s programem pro normální úsporné žárovky)


230 – 240 V, 50 Hz

Úhel záchytu Erfassungswinkel


Dosah Reichweite

8 m kolem dokola

Soumrakové nastavení Dämmerungseinstellung

2 – 2000 lx


5 s – 15 min

285 x 191 x 276 mm

Řada 706

časové nastavení soumrakové nastavení

volicí spínač programů

Regulace jasu Helligkeitsregulierung



4 hod. spínatelné

Schutzart Krytí / třída/ Schutzklasse ochrany

IP 44 / I

Zubehör optional Příslušenství dle výběru

rohový nástěnný držák 631666 černý, 631567 bílý



56


285 x 182 x 272 mm



Popis funkce Čtyři prakticky orientované funkční programy s pozvolným rozjasňováním světla rovněž i 25 % základním jasem (Watt-o-matic) nenechají žádné přání nesplněné. Trvalé osvětlení (4 h) spínané síťovým vypínačem.

57



L 15

Klasický tvar i kvalita Trocha nostalgie za úžasnou cenu. S novou L 15 mají nyní přátelé klasických tvarů možnost za nízkou cenu získat nejmodernější senzorovou techniku. Tradiční design a hodnota inteligentní lampy jsou podtrženy zvýrazněním fazetově broušeného skla. Lampa je vybavena milionkrát osvědčenou senzorovou technikou vedoucí společnosti na trhu. Úhel záchytu činí 180° při dosahu max. 10 m. Díky velkému rozsahu natočení senzoru (90°) a možnosti zakrytí jednotlivých segmentů může být oblast záchytu výborně přizpůsobena podmínkám prostředí.

L 15 černá

bílá

EAN 4007841...

617813

617912


410 x 190 x 240 mm

Leistung Výkon

max. 60 W / E 27


230 – 240 V, 50 Hz


180°

Reichweite Dosah

max. 10 m

DämmerungsSoumrakové nastavení einstellung

2 – 2000 lx

Časové Zeiteinstellung nastavení

8 s – 35 min

Schutzart Krytí

IP 44


II

Přehled nejdůležitějších vlastností max. 10 m

180° 2m

90


58



59



Řada 560

L 560 S

L 562 S


Ručně vyrobené, foukané a ručně pomalované sklo lampy

Senzorové nástěnné lampy s dokonale osvědčenou technikou a jednoduchým, klasickým designem pro dům a dvůr.

Každá z těchto lamp je k dostání v černé nebo bílé barvě. Ručně vyrobené, foukané skleněné těleso propůjčuje lampám jejich individuální charakter. Vedle kulovitého tvaru je možné si vybrat i klasický tvar lucerny.

Možnosti nastavení Oblast záchytu lze vodorovně a svisle otočnou Fresnelovou čočkou přesně přizpůsobit místním podmínkám a vymezit ji přiloženými krycími clonami. Jednoduché nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení otočným regulátorem.

L 560 S

L 562 S

černá

bílá

černá

bílá

EAN 4007841...

634216

634315

634612

634711


368 x 215 x 243 mm

Leistung Výkon

max. 60 W / E 27

max. 60 W / E 27


230 – 240 V, 50 Hz

230 – 240 V, 50 Hz


140° vodorovně s ochranou proti podlezení

140° vodorovně s ochranou proti podlezení

410 x 200 x 260 mm




Dosah Reichweite

max. 12 m

max. 12 m

Soumrakové Dämmerungs-nastavení einstellung

2 – 2000 lx

2 – 2000 lx


10 s – 15 min

10 s – 15 min

Krytí Schutzart

IP 44

IP 44

Třída ochrany Schutzklasse

II

II

L 560 S / L 562 S 140° / 1 senzor asi 150 m2

Oblast záchytu

60


Nastavení funkce

61



L 115 S

Zdařilý kousek: prostá elegance s promyšlenými funkcemi Formujícím kompozičním prvkem této senzorové lampy je zajímavý efekt křišťálově čirého skla. Dole viditelná multičočka je harmonicky přizpůsobena designu a je vnější známkou vysoce citlivého vnitřního dění. Možnosti nastavení Díky Watt-o-matic lze základní jas nastavit mezi 0 až 50 %. Při pohybu pak lampa sepne působivé základní světlo na plný výkon. Přesné přizpůsobení místním podmínkám krycími clonami. Jednoduché nastavení doby svícení a hodnot soumrakového nastavení otočným regulátorem.

Ručně vyrobené, foukané křišťálové sklo

L 115 S bílá

stříbrná

EAN 4007841...

657413

657512


330 x 215 x 257 mm

Leistung Výkon

max. 60 W / E 27


230 – 240 V, 50 Hz



Reichweite Dosah

max. 12 m

Dämmerungseinstellung Soumrakové nastavení

2 – 2000 lx

Časové Zeiteinstellung nastavení

5 s – 15 min

Helligkeitsregulierung Regulace jasu


Schutzart Krytí

IP 44


II

Přehled nejdůležitějších vlastností 360°/ 1 senzor max. 12m

asi 150 m2 2 – 2000 lx

Oblast záchytu

62

Nastavení funkce Nastavení krycími Soumrakové clonami nastavení

5 s – 15 min

0 – 50%

Časové nastavení Plynulá regulace základního jasu od 0 do 50 % (Watt-o-matic)

63


L 535 S

Best Price


Senzorové nástěnné lampy s osvědčenou technikou a jednoduchým, klasickým designem pro dům a dvůr.

Krásná a velmi praktická

Čočka harmonicky integrovaná do designu otevírá maximální úhel záchytu 180°. Ručně vyrobené, foukané skleněné těleso propůjčuje lampám jejich individuální charakter.

Kvalita a zkušenosti vedoucí firmy na trhu zakomponované do jednoduché, ale krásné senzorové lampy. Tak lze charakterizovat tento efektivní způsob kontroly ploch do 105 m2. Praktická stránka: Senzor ve své dolní poloze umožňuje cílenou kontrolu podél zdi domu.

Možnosti nastavení Přesné přizpůsobení oblasti záchytu místním podmínkám pomocí svisle otočné senzorové čočky. Jednoduché nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení otočným regulátorem. Výhody při montáži Přehledný prostor k jednoduchému a rychlému zapojení.


Výhody při montáži Přehledný prostor k jednoduchému a rychlému zapojení. Současně jsou pro lampy osvětlující domovní číslo dodávána samolepicí čísla. Cenově výhodný zaváděcí model Rázuvzdorný plastový kryt

L 535 S

L1

černá

bílá

644017

644116

bílá

černá

EAN 4007841...

650513

650612

255 x 110 x 120 mm


307 x 215 x 228 mm


Leistung Výkon

max. 100 W / E 27

Leistung Výkon

max. 60 W / E 27


230 – 240 V, 50 Hz


230 – 240 V, 50 Hz




180°

Reichweite Dosah

max. 10 m


70° vertikálně

2 – 2000 lx

Reichweite Dosah

max. 12 m


DämmerungsSoumrakové einstellung nastavení

2 – 2000 lx



8 s – 35 min

Krytí Schutzart

IP 44

8 s – 35 min


II

Schutzart Krytí

IP 44

Rázuvzdornost Schlagfestigkeit

IK 7


II

Příslušenství Zubehör

včetně archu se samolepicími domovními čísly


L 535 S 180° / 1 senzor

2m

U NE

asi 200 m2

Oblast záchytu

max. 10 m

180°

max. 12m

64

10

Možnosti nastavení Přesné přizpůsobení oblasti záchytu místním podmínkám pomocí svisle otočné senzorové čočky. Jednoduché nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení otočným regulátorem.

Cenově výhodný zaváděcí model Ručně vyrobené, foukané křišťálové sklo s bublinami

EAN 4007841...

L1


Nastavení funkce




65


Senzorové stropní lampy

Automatické osvětlení shora Kvalitní senzorová stropní lampa vybavená nejmodernější multičočkovou technikou STEINEL pro zachycení celé plochy pod stříškami, přesahy nad domovními dveřmi, výstupky zdí, garážemi nebo vraty garáží. Vybavená základním krytem z kvalitního, trvanlivého, tlakově litého hliníku a ručně vyrobenými, foukanými opálovými skly nebo rázuvzdorným akrylátovým sklem lampa DL 750 S zajišťuje měkký rozptyl světla a úsporné osvětlení. Popis funkce Regulace základního jasu 0 – 50 % (Watt-o-matic). Při pohybu se pak lampa na nastavenou dobu sepne na plný výkon.

DL 750 S

DL 750 S

Integrovaným pozvolným rozjasňováním světla je docíleno krásného světelného účinku, také se prodlužuje životnost žárovky tím, že se výkon po zapnutí během jedné vteřiny pomalu zvyšuje. Stejně pozvolný průběh zajišťuje elektronika i při vypínání. Možnosti nastavení Oblast záchytu lze vymezit přiloženými krycími clonami. Jednoduché nastavení doby svícení, prahové hodnoty soumrakového nastavení a jasu otočným regulátorem.


SKLO

Výhody při montáži Výměna žárovky bez použití nástrojů díky sklu lampy s bajonetovým uzávěrem.

Ručně vyrobené, foukané opálové sklo

Nerozbitný plastový kryt z akrylátového skla

DL 750 S

DL 750 S

bílá/ opálové sklo

bílá/ akrylátové sklo

EAN4007841...

650315

650414


135 x 315 x 315 mm

Leistung Výkon

max. 100 W / E 27

DL 750 S


230 – 240 V, 50 Hz



Reichweite Dosah

max. 12 m kolem dokola (teplotní stabilizace)


2 – 2000 lx


5 s – 15 min

Helligkeitsregulierung Regulace jasu



4 hod. spínatelné

Schutzart Krytí

IP 44


I

Přehled nejdůležitějších vlastností 360°/ 3 senzory max. 12m

asi 350 m2

Oblast záchytu

66


Časové nastavení Regulace jasu (Watt-o-matic)

Krycí clony ke …rovněž i oblasti Pozvolné rozjaszmenšení dosahu záchytu ňování světla


67


Senzorové stropní svítidlo

DL 850 S

Vrchol efektivnosti Maximální energetická účinnost pod stříškami Ve vstupních prostorech domů pro více rodin je často světlo velmi potřebné. Kombinace senzorové techniky a úsporných žárovek zde umožňuje velmi vysoké úspory. DL 850 S je perfektní volba pro budovy, ve kterých je vstupní lampa umístěna pod stříškou. Senzorová stropní lampa krásného tvaru je vybavena dvěma úspornými žárovkami 9 W. Předřadné zařízení zajišťuje rychlé sepnutí světla a úsporné ovládání žárovek. RÁZUVZDORNÝ MATERIÁL

2x9W

DL 850 S bílá/ plast

stříbrná/ plast

EAN 4007841...

760113

760212


Ø 258 x 74 mm

Leistung Výkon

včetně 2 x 9 W / 2G7 (úsporná žárovka)


230 – 240 V, 50 Hz


360°, s úhlem otevření 160°

Reichweite Dosah

max. 7 m kolem dokola (teplotní stabilizace)


2 – 2000 lx


1 min. – 15 min.

Schutzart Krytí

IP 44


II

Schlagfestigkeit Rázuvzdornost

IK 07

Přehled nejdůležitějších vlastností 360°/ 3 senzory max. 7 m

asi 154 m2

Oblast záchytu

68

jednoduchá montáž


Časové nastavení

69


Světelná senzace: výkonná souprava LED STEINEL již dnes pro každého zpřístupňuje technologii budoucnosti. U reflektoru XLed Home se 170 LED stará o perfektní vysvícení a senzačně nízkou spotřebu energie. Aby se okolí "ponořilo" do oslepujícího světla potřebuje nový špičkový reflektor méně než 15 W. Neuvěřitelně vysoká efektivnost je možná při použití 170 LED jako žárovek a inovativním ovládání. Tyto moderní konstrukční prvky mají další velkou výhodu: V porovnání s halogenovými nebo normálními žárovkami mají téměř neomezenou životnost. Výborná je dlouhá trvanlivost díky technice ACT - Active-Thermo-Control společnosti STEINEL, která chrání LED před přehřátím.

Infrarot-Sensoren Senzorový für den Außenbereich reflektor LED

XLed Home 1

Protože reflektor vyvíjí jen zlomek tepla obvyklých reflektorů, může být bezproblémově namontován pod stříškami. Extrémně otočný světelný panel lze přitom optimálně nasměrovat na osvětlovanou plochu. O inteligentní sepnutí světla se stará milionkrát osvědčená IČ senzorová technika STEINEL, která je také ukryta v hlásiči pohybu IS 140-2. Kombinace techniky LED a senzorového řízení vede k úspoře 90% v porovnání s tradičními halogenovými reflektory.

5 letá

FUNKČNÍ

ZÁRUKA

14,8 W LED 90 % úspora energie Řízení ACT - ActiveThermo-Control

XLed Home 1 bílá

stříbrná

EAN 4007841...

002695

002688


210 x 175 x 180 mm

Výkon Leistung

170 LED, asi 14,8 W životnost LED: až 50.000 hod.

Ne Barva světla

6700 Kelvina

tzanschluss Připojení k síti

230 – 240 V, 50 Hz

Schwenkbereich Rozsah natočení Strahler zářiče




Schwenkbereich Rozsah natočení Sensor senzoru


Erfassungs-Reichweite Dosah záchytu



2 – 2000 lx


8 s – 35 min

Schutzart Krytí

IP 44


I

180°

120°

Přehled nejdůležitějších vlastností 140° / 1 senzor

max. 14 m 2m

asi 239 m2

2 – 14 m

XLed Home 1 14,8 W

70

Halogen 150 W


Úhel záchytu

Perfektní záchyt s ochranou proti podlezení

90° vertikálně

180° horizontálně Monitorování podél zdi domu

Nastavení funkce

71


Senzorové halogenové reflektory

Senzorové halogenové reflektory Senzorové halogenové reflektory STEINEL jsou ideálním řešením, mají-li být zvláště jasně osvětlena např. průčelí domů, příjezdové cesty a nebezpečná místa. Ostražité reflektory jsou z výroby opatřeny různě silnými žárovkami s výkonem od 150 do 500 W. Tím automaticky osvětlí zvláštní poutače, přivítají nečekané hosty a nevítané hosty účinně odstraší. Program STEINEL nabízí model vhodný pro každý případ použití od cenově výhodných reflektorů s Fresnelovými čočkami HS 5140 až po mikroprocesorem řízený Fluter HS 500 se špičkovou technologií. Modely HS 150 a HS 300 jsou vybaveny kvalitním keramickým reflektorem.

Možnosti nastavení Oblast záchytu lze vodorovně a svisle otočnou multičočkou (HS 150 DUO, HS 300 DUO, HS 500 DUO) popř. Fresnelovou čočkou (HS 5140) přesně přizpůsobit místním podmínkám a vymezit ji přiloženými krycími clonami. Jednoduché nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení otočným regulátorem.

HS 150/300/500: Těleso reflektoru lze vertikálně pootočit +110° až -40° a horizontálně ±40°. Tak lze i při těžkých montážních poměrech docílit optimálního osvětlení.

72

73


HS 150 DUO

Senzorové halogenové reflektory

HS 300 DUO

KERAMICKÝ REFLEKTOR

HS 500 DUO

HS 5140

Best Price

KERAMICKÝ REFLEKTOR

20m Atraktivní design Kvalitní, výkonný keramický reflektor

Kvalitní, výkonný keramický reflektor

incl. 125 W

HS 150 DUO

Velký dosah světla a senzoru do 20 m incl. 240 W

incl. 400 W

HS 300 DUO

HS 500 DUO

černá

bílá

platin. vzhled

černá

bílá

EAN 4007841...

633011

633110

646318

633219

633318

EAN 4007841...

bílá

černá

bílá

633417

633516

575212

577919


215 x 155 x 170 mm

240 x 210 x 180 mm


265 x 210 x 210 mm

185 x 170 x 160 mm

Halogenstabtyč und max. 150 W/R7s halogenová a max. 800 W zusätzliche spínaný Schaltleistung an L’ dodatečný výkon na 1 125 W ECO tyč včetně

Halogenstabtyč max. 300 W/R7s halogenová ECO-Stab incl. 240 W ECO tyč včetně

Leistung Výkon




230 – 240 V, 50 Hz

230 – 240 V, 50 Hz


230 – 240 V, 50 Hz

230 – 240 V, 50 Hz



Unterkriechschutz 140° smit ochranou proti podlezení






vertikaldopředu nach vorn und hinten 180° svisle a dozadu

Rozsah natočení senzoru Schwenkbereich



Reichweite Dosah



Dosah Reichweite



2 – 2000 lx

2 – 2000 lx

2 – 2000 lx


2 – 2000 lx



10 s – 15 min

8 s – 35 min


10 s – 15 min

10 s – 15 min

Schutzart Krytí

IP 44

IP 54

Schutzart Krytí

IP 44

IP 44


I

I


I

I

Zubehör optional Příslušenství dle výběru

–

–

Příslušenství dle výběru Zubehör optional


–

HS 150 DUO / HS 300 DUO

2

Senz Syst ory ém

HS 500 DUO

240°/ 2 senzory

140°/ 1 senzor

max. 20m

2

300 m2

Oblast záchytu

HS 5140

240°/ 2 senzory

max. 12m

incl. 400 W

HS 5140

černá

Leistung Výkon

EAN 4007841...

74

Cenově výhodný zaváděcí výrobek

Senz Syst ory ém


Sejmutí prstencové clony

Soumrakové, časové nastavení

800 m2

Oblast záchytu

175 m2


Sejmutí prstencové clony

Soumrakové, časové nastavení

Oblast záchytu

Nastavení funkce

75

Senzorové lampy pro vnitřní prostory Vítejte doma

gi e ne r Chytré využívání e

Automatickému světlu patří budoucnost. Nejen ve venkovních prostorách, kde již dnes patří vynález STEINEL ke standardnímu vybavení domu a dvoru. Vývojem nejmodernějších vysokofrekvenčních senzorů vyhověla společnost STEINEL i technologii budoucnosti ve vnitřních prostorách. Tak lze nyní realizovat maximální energetickou účinnost a optimální komfort bydlení i uvnitř budov – powered by STEINEL. Inovace je skryta uvnitř lampy. Vysokofrekvenční snímač pohybu, který vás a vaše hosty při vstupu do prostoru přivítá světlem a zase jej zhasne, když jej již nebudete potřebovat. Vítejte doma. Vítejte v budoucnosti.

(2. podlaží)

(1. podlaží)

Individuální nastavení reakčního jasu, doby zapnutí a dosahu Jednoduchá instalace: lampa a senzor = 1 přípojka K dostání jako nástěnné a stropní lampy v různých designech 36 měsíců funkční záruka 5letá záruka pro dokoupení skla

(přízemí)

Všechny lampy Steinel jsou vhodné pro úsporné žárovky.

TIP

76

77


Princip činnosti

Automatické rozsvěcování a zhasínání světla

Ø1–8m

Nastavení dosahu

Inovace společnosti STEINEL – originál.

Vysokofrekvenční senzorové lampy STEINEL mohou zachytit pohyb ve vzdálenosti o průměru 1 až 8 m. Požadovaný dosah lze v tomto rámci plynule nastavit.

Vysokofrekvenční (VF) senzory STEINEL rozpoznají pohyby bez zpoždění a bez omezení „citlivosti“ teplotou prostředí a směrem pohybu zachyceného objektu. Špičkové senzory vysílají signály a vzápětí přijímají zpět echo odrážející se od stěn a okolních objektů. Pohyb v oblasti záchytu je senzorem zachycován na základě změněného echa v sekundových intervalech, světlo se okamžitě rozsvítí! Po individuálně nastavitelné době doběhu dojde k automatickému zhasnutí světla. Vysokofrekvenční senzory STEINEL pracují s impulzy v oblasti 5,8 GHz. Protože sklo a tenké stěny nepředstavují pro tyto signály žádné překážky, mohou být senzory zvenčí neviditelně umístěny dovnitř lampy. Tak nic neruší atraktivní design senzorových lamp STEINEL. Výkon přibližně 1 mW odpovídá jen asi 1/1000 výkonu mobilního telefonu.

5 s – 15 min.

2 - 2000 lx

Časové nastavení


Nastavování

Vysokofrekvenční senzorové lampy STEINEL jsou vybaveny časovačem, který zajišťuje, že světlo zůstane svítit po nastavenou dobu. Požadovanou dobu svícení lze plynule nastavit mezi 5 s a 15 min.

Nastavením prahové reakční hodnoty mezi 2 – 2000 lx se určí, při jakých světelných poměrech okolí má být senzorová lampa aktivní. Již za dne nebo teprve při soumraku či ve tmě.

Třemi plynule nastavitelnými regulátory lze vysokofrekvenční senzorové lampy STEINEL optimálně přizpůsobit příslušným požadavkům.

Elegantní komfort Modernizace obratem ruky

Inteligenci nevidíme, jen ji cítíme. Vysokofrekvenční technika STEINEL je neviditelně skryta uvnitř atraktivních lamp a zajišťuje světlo „just in time“.

Vysokofrekvenční senzorové lampy STEINEL lze namontovat přesně jako obvyklé lampy. Dodatečné práce nebo kabelové přípojky nejsou potřebné. Právě naopak: Komplikovaný křížový přepínač a příslušná elektrická vedení mohou být bez náhrady vynechány. Do budoucnosti nemůžete investovat jednodušeji a komfortněji.

Oblast záchytu Kolem vysokofrekvenčních senzorových lamp STEINEL nevede žádná cesta. Bezezbytkově zachytí i ten nejmenší pohyb v okruhu 360° a do vzdálenosti až 8 m. V případě potřeby může být dosah elektronicky plynule snížen až na 1 m.

2,50 m

Ø 1–8 m 1,75 m

Ø 1–8 m

Pozorné světlo Oblast záchytu vysokofrekvenčních senzorových lamp STEINEL je optimální pro použití ve vnitřních prostorách. Díky záchytu 360° můžete lampu dle výběru nainstalovat na stěnu nebo strop.

78

Jednoduchá montáž

Připojení dalších spotřebičů

Vysokofrekvenční senzorové lampy STEINEL lze namontovat stejně tak rychle a jednoduše jako obvyklé lampy. Lampu upevnit na stěnu nebo strop, ke svorkám svítidla připojit fázový a nulový vodič – hotovo. Pak díky integrované senzorové technice již není potřebné ruční zapínání a vypínání.

Vysokofrekvenční senzorové lampy mají samostatnou připojovací svorku, s jejíž pomocí lze připojit další spotřebiče. Po vstupu hosta na WC se pak např. se světlem zapne další lampa nebo ventilátor. Spínací výkon přitom činí max. 100 W.

79


Použití

Světlé prostory pro světlou současnost STEINEL má pro každý prostor a každou aplikaci vhodné řešení pro progresivní osvětlení. Zde je několik návrhů, kde může být výrobek použit.

Světlo přichází s lidmi. Všude, kde je zapotřebí. Např. garáž, vytápěcí prostor, skladovací prostor ...

Např. vestibuly, komory …

Např. koupelna pro hosty, šatna …

Např. vstupní prostory, schodiště …

FRS 30 Strana 89

RS 13 L Strana 84

FRS 20 Strana 88

HF 360 AP Strana 95

BRS 61 L Strana 87

RS 10-1 L Strana 82

Např. vlhké prostory …

Např. chodby a sklepy v domech pro více rodin …

www.energieclevernutzen .de

Rozsvícení světla, zhasnutí světla Řízené senzorem.

80

81

Senzorové lampy pro vnitřní prostory


RS 10-1 L / 100 L / 16 L

RS 16-2 L / RS 16-3 L

Strohý design, ideální pro chodby, haly nebo schodiště.

Hranaté, ručně vyrobené, foukané, matné opálové sklo, se stínidly pro každý vkus.

Je jedno, zda stropní nebo nástěnná lampa, elegantní, ručně vyrobená, foukaná skleněná tělesa zajišťují teple působící osvětlení a stejnoměrný rozptyl světla.

Kdo má rád všechno hranaté, tak mezi těmito modely najde vhodnou vysokofrekvenční senzorovou lampu. S neobvyklým designem a kvalitním zpracováním je možné použít lampy k montáži na stěnu nebo strop.

Popis funkce Neviditelně skryté uvnitř lampy reagují moderní vysokofrekvenční senzory v závislosti na teplotě i na ten sebemenší pohyb a zajišťují extrémně rychlé zapnutí světla a po nastavené době zase jeho vypnutí.

Velmi praktické: Hranaté sklo lze díky pružinovému mechanizmu bezproblémově nastavit.

RS 16-2 L RS 10-1 L

Popis funkce, možnosti nastavení a výhody při montáži Viz stranu 82

Možnosti nastavení Plynulé, elektronické nastavení dosahu o průměru 1 – 8 metrů. Jednoduché nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení otočným regulátorem. RS 16 L

Výhody při montáži Jednoduchá montáž (lampa a senzor = 1 přípojka) Možnost připojení dalších spotřebičů (např. větrák do koupelny/na WC) Výměna žárovky bez použití nástrojů díky bezšroubovému upevnění skla s bajonetovým uzávěrem.

Best Price

Kvalitní zpracování Ručně vyrobené, foukané bílé triopálové sklo Rám z kvalitního hliníkového tlakového odlitku nebo kvalitního plastu (RS 16/16-2/16-3 L)

RS 16-3 L

Best Price

RS 10-1 L

RS 100 L

RS 16 L

RS 16-2 L

RS 16-3 L

RS 16-3 L

bílá

bílá

bílá

bílá

bílá

INOX-stříb. fól.

EAN 4007841...

731816

730116

738013

EAN 4007841...

738211

738310

738419


Ø 280 x 110 mm

Ø 310 x 125 mm

Ø 275 x 95 mm


270 x 270 x 110 mm

295 x 295 x 110 mm

Výkon

max. 75 W / E 27 + max. 800 W / např. větrák v koupelně/na WC

max. 100 W / E 27 + max. 800 W / např. větrák v koupelně/na WC

max. 60 W / E 27

Výkon

max. 60 W / E 27 dodatečný spínaný výkon max. 100 W / např. ventilátor v koupelně/na WC

Vysílací výkon

přibližně 1 mW

přibližně 1 mW

přibližně 1 mW

Vysílací výkon

přibližně 1 mW

Technika VF

5,8 GHz

5,8 GHz

5,8 GHz

Technika VF

5,8 GHz

Krytí / třída ochrany

IP 44 / II

IP 44 / II

IP 44 / II

Krytí / třída ochrany

IP 44 / II

Rám

hliník

hliník

plast

Rám

Nejdůležitější vlastnosti senzorových lamp

plast

RS 10-1 / 100 / 16 / 16-2 / 16-3 L Připojení k síti

230 – 240 V, 50 Hz

Úhel záchytu

360° s úhlem otevření 160° event. přes sklo, dřevo a stěny lehkých stav.

Jednoduchá montáž na stěnu nebo strop

82


Časové nastavení Nastavení dosahu

Dosah

Ø 1 – 8 m, plynule nastavitelný Ø 3 – 8 m (RS 16/16-2/16-3 L)


2 – 2000 lx

Časové nastavení

5 s – 15 min

83



RS 13 L / RS 10-3 L

RS 21 L

Stylový design s velkým průměrem, ideální pro chodby, haly nebo schodiště.

Ušlechtilý design, ideální pro prostory v obytné oblasti

Tyto stropní a nástěnné lampy udělají všude dobrý dojem, a je úplně jedno, zda na stropu nebo stěně. Jsou obsažena ručně vyrobená, foukaná opálová skla se stínidly z matného křišťálového skla nebo barevného plastu. Maximální výkon žárovky činí 75 W.

Kdo upřednostňuje nezvyklý design, najde pro své obydlí v modelových variantách této série vhodnou senzorovou lampu se špičkovou technologií. Tři viditelné svorky tvoří jak po stránce technické, tak i optické, oporu bílých skleněných těles.

RS 10-3 L



RS 13 L

RS 13 / 10-3 / 21 L Netzanschluss Připojení k síti

230 – 240 V, 50 Hz


160° otevření Öffnungswinkel 360° smit úhlem 160° ggf. durch Leichtbauwände event. přesGlas, sklo, Holz dřevound a stěny lehkých stav.

84

RS 13 L

RS 10-3 L

RS 21 L

Reichweite Dosah

Ø 1 – 8 m, stufenlos einstellbar plynule nastavitelný

bílá

INOX-stříb. fól. bílá

stříbrná, sklo opálově matné

EAN 4007841...

730819

735715

731014


Lux 2 – 2000 lx

Abmessungen Rozměry (H (v x B š xxT)h)

Ø 340 x 110 mm

Ø 360 360 xx 110 110 mm mm ø

Ø 280 x 100 mm


– 15 5 ssek. – 15 minmin.

Leistung Výkon

max. 75 W / E 27 + max. 800 W / např. větrák z.B. Bad-/WC-Lüfter v koupelně/na WC

max. 75 W / E 27 z.B. Bad-/WC-Lüfter + max. 800 W / např. větrák v koupelně/na WC

max. 75 W / E 27 + max. 800 W / např. větrák Bad-/WC-Lüfter vz.B. koupelně/na WC

Sendeleistung Vysílací výkon

ca. 1 mW1 mW přibližně



HF-Technik Technika VF

5,8 GHz

5,8 GHz

5,8 GHz

Schutzart Krytí

IP 44

IP 44

IP 20


II

II

II

Chassis Rám

Aluminium hliník

Aluminium hliník

Aluminium hliník

731410

Ručně vyrobené, foukané opálové sklo s matným skleněným prstencem (RS 13 L) Ručně vyrobené, foukané bílé triopálové sklo s plastovým stínidlem (RS 10-3 L) Rám z kvalitního hliníkového tlakového odlitku

Zvýraznění třemi přídržnými svorkami Výrazně klenuté, matné opálové sklo Rám z kvalitního postříbřeného hliníkového tlakového odlitku

2,50 m Ø 1–8m Ø 1–8m

1,75 m

Oblast dosahu při montáži na stěnu popř. strop

Nejdůležitější vlastnosti senzorových lamp

Jednoduchá montáž


Časové nastavení Nastavení dosahu

85


Vysokofrekvenční senzorové lampy pro koupelnu, schodiště, šatnu ...

BRS 60 L / BRS 61 L BRS 65 L / BRS 66 L

Kvalitní nástěnné a zrcadlové lampy pro koupelnu a šatnu Díky této sérii zvýšíte hodnotu každé koupelny, chodby a každé šatny. Jasný design, vysoce kvalitní materiály a technika budoucnosti. Inovativní vysokofrekvenční technologie pracuje neviditelně, téměř bez zpoždění a maximálně efektivně.

BRS 60 L opálové sklo / bílá krytka (plast)

Možnosti nastavení Plynulé, elektronické nastavení dosahu o průměru 1 – 5 metrů. Jednoduché nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení otočným regulátorem.

BRS 61 L opálové sklo / kovová krytka, chrom

BRS 65 L opálové sklo / bílá krytka (plast)

BRS 66 L opálové sklo / kovová krytka, chrom

BRS 60 L

BRS 61 L

BRS 65 L

BRS 66 L

opál. sklo/ krytka bílá

opál. sklo/ krytka chrom

opál. sklo/ krytka bílá

opál. sklo/ krytka chrom

EAN 4007841...

740115

740214

740610

740719


500 x 90 x 60 mm

500 x 90 x 60 mm

350 x 90 x 60 mm

350 x 90 x 60 mm

Leistung Výkon

3 x 403 W / G9 max. x 40 W / G9

3 x 403 W / G9 max. x 40 W / G9

2 x 402 W / G9 max. x 40 W / G9

2 x 402 W / G9 max. x 40 W / G9

Série BRS Připojení k síti Netzanschluss

230 – 240 V, 50 Hz


360° mit 160° otevření Öffnungswinkel s úhlem 160° eventuálně ggf. durch Glas, přes sklo, Holz und dřevo Leichtbauwände a stěny lehkých staveb

Vysílací výkon Sendeleistung

přibližně ca. 1 mW1 mW

Technika HF-Technik VF

5,80 GHz (nezávisle (reagiert temperaturunabhängig na teplotě reaguje na auf kleinste Bewegungen) sebemenší pohyb)

Dosah Reichweite

einstellbar Ø 0,5 -– 55 m, m, stufenlos plynule nastavitelný


Lux 2 – 2000 lx


5 sek. – 15 s – 15 minmin.

Krytí Schutzart

IP 44

Třída Schutzklasse ochrany

I


360° 0,5 m

5m

0,5 m

5m

2 – 2000 lx

Úhel záchytu 360° Oblast záchytu při Soumrakové montáži na stěnu nastavení

86

5 s – 15 min

Časové nastavení Ochranné oblasti v koupelně

87


Vysokofrekvenční senzorové lampy k montáži na stěnu a strop

Zázračná úspora na mnoha místech použití

FRS 20

Praktické stropní řešení pro sklepy, vytápěcí prostory a garáže

FRS 30

Lampa FRS-20 kombinovaná se senzorovou technikou, úsporná žárovka a výrazně plochý design. Výsledkem je chytrá víceúčelová lampa použitelná v mnoha oblastech. Možnosti nastavení Plynulé, elektronické nastavení dosahu o průměru 1 – 5 metrů. Jednoduché nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení otočným regulátorem.

V lampě FRS-30 je poprvé k dispozici osvědčená senzorová technologie STEINEL v dalším užitečném tvaru. Elektronika okamžitě aktivuje žárovku bez toho, že by časté zapínání ovlivňovalo její životnost.

Bezpečná funkce Žárovky pracují nezávisle na sobě (i když je jedno ze světel poškozené).

63 mm

18 W/G13



FRS 20

FRS 30

bílá EAN 4007841...

bílá

743512

EAN 4007841...

743413


300 x 195 x 63 mm


165 x 658 x 110 mm

Leistung Výkon

2 x 11 W 2G7 Energiesparleuchtmittel) přesně 2 x/ 11 W (2-röhriges / 2G7 (2trubicová úsporná žárovka) zusätzl. Schaltleistung W / větrák z. B. Bad-/WC-Lüfter dodat. spín. výkon max. max. 200 W200 / např. v koup./na WC

Leistung Výkon

2 x 18 W Schaltleistung přesně 2 x/ G13, 18 W zusätzliche / G13, dodatečný spínanýmax. výkon200 W / z. B. Bad-/WC-Lüfter max. 200 W / např. ventilátor v koupelně/na WC 230 – 240 V, 50 Hz


230 – 240 V, 50 Hz



360° mit 160° otevření Öffnungswinkel s úhlem 160°


360° mit 160° otevření Öffnungswinkel s úhlem 160°

ggf. eventuálně durch Glas, přes sklo, Holz und dřevo Leichtbauwände a stěny lehkých staveb

ggf. eventuálně durch Glas, přes sklo, Holz und dřevo Leichtbauwände a stěny lehkých staveb


ca. přibližně 1 mW1 mW


ca. přibližně 1 mW1 mW


5,8 GHz


5,8 GHz

Reichweite Dosah

plynule nastavitelný Ø 1 – 5 m, stufenlos einstellbar

Dosah Reichweite

plynule nastavitelný Ø 1 – 8 m, stufenlos einstellbar

Dämmerungseinstellung Soumrakové nastavení

lx 2 – 2000 Lux


lx 2 – 2000 Lux


1 min. – 15 min.


1 min. – 15 min.

Schutzart Krytí

IP 54

Schutzart Krytí

IP 65


II


II

Schlagfestigkeit Rázuvzdornost

IK 07

Rázuvzdornost Schlagfestigkeit

IK 07


360°


360°

2,50 m 5m 1,75 m

2,50 m

1m

1m 5m

1m

2 – 2000 lx

Úhel záchytu 360° Oblast záchytu při Oblast záchytu při Soumrakové montáži na stěnu montáži na strop nastavení

88

Možnosti nastavení Plynulé nastavení dosahu o průměru 1 – 8 m. Jednoduché nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení otočným regulátorem.

1 min. – 15 min.

Časové nastavení

8m

2 – 2000 lx

Úhel záchytu 360° Oblast záchytu při Soumrakové montáži na strop nastavení

1 min. – 15 min.

Časové nastavení Otočný regulátor

89

Hlásiče pohybu pro vnitřní prostory

Světelné spínače s hlavicí Světelné spínače ode dneška spínají bezdotykově a automaticky. Inteligentní spínače se špičkovou technologií STEINEL jsou ideálním řešením pro všechny prostory, které mají být funkčně osvětleny: chodby, schodiště, koupelna, WC, kuchyně, sklepy, prádelny rovněž i všechny prostory, ve kterých se světlo rozsvěcuje po krátkou dobu. Bezpečí, pohodlí a úspora energie automatickým spínáním světla. Lze je použít jak při dodatečném vybavování v obvyklých instalačních krabicích, tak i při nových výstavbách domů, bytů a objektů. Bezproblémová výměna původního spínače za tento senzorový spínač. Užitečné dodatečné funkce jako např. trvalé světlo (4 hod.) nebo trvalé vypnutí. K dostání ve verzi pro instalaci pod omítku nebo na omítku. Na základě atraktivního rámečkového programu lze kombinovat s dalšími spínači a zásuvkami.

L

90

L´

N

91


IR 180 UP/AP

HF 360 UP/AP

NF 50 UP

Solidní a osvědčený senzorový spínač s velkým rozsahem a infračerveným systémem. Jako varianta pod omítku ideální pro chodbu, kuchyň a WC pro hosty, jako varianta na omítku pro sklep, garáž, vrata garáže a venkovní prostory.

Rychlý a mnohostranný senzorový spínač s velkým rozsahem a vysokofrekvenčním systémem. Jako varianta pod omítku ideální pro schodiště, halu a koupelnu, jako varianta na omítku pro schodiště, sklep a prádelnu.

Senzorový vypínač z bezprostřední blízkosti NF 50 UP bezdotykově zapíná nebo vypíná světlo. Ideální pro kuchyň, koupelnu, dílnu, praxi a všechny prostory, ve kterých je kladen velký důraz na hygienu, čistotu a bezpečnost elektrického systému.

Tyto senzorové spínače reagují na vyzařování tepla pohybujících se osob. S dosahem 8 metrů se dokonce výborně hodí i do větších prostor. Variantu na omítku, chráněnou před stříkající vodou IR 180 AP, montáž na omítku s třídou ochrany IP 54, lze použít i v terénu nebo ve vlhkých prostorách.

Možnosti nastavení Otočné regulátory k jednoduchému nastavení doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení jsou chráněny před neúmyslným přestavěním, a nachází se za sklopným ozdobným krytem. Integrovaným tlačítkem lze přepnout na trvalé osvětlení (max. 4 hodiny) nebo trvalé vypnutí. Červená světelná dioda signalizuje zvolenou funkci.

92

Senzorové snímače k montáži pod a na omítku

Vysokofrekvenční detektory vysílají neviditelný signál a v závislosti na teplotě reagují na změny echa při pohybu. S rozsáhlou oblastí záchytu, téměř okamžitou a na teplotě nezávislou reakcí rovněž i s dosahem plynule nastavitelným mezi 1 a 8 m je vhodný dokonce i pro méně přehledná prostorová uspořádání.

Možnosti nastavení Otočné regulátory k jednoduchému nastavení dosahu, doby svícení a prahové hodnoty soumrakového nastavení jsou chráněny před neúmyslným přestavěním a nachází se za našroubovaným ozdobným krytem. Integrovaným tlačítkem lze přepnout na trvalé osvětlení (max. 4 hodiny) nebo trvalé vypnutí. Červená světelná dioda signalizuje zvolenou funkci.

Senzorový spínač NF 50 je vybaven funkcí senzorového vypínače z bezprostřední blízkosti, reaguje na pohyb ruky v bezprostřední blízkosti snímací plochy (vzdálenost max. 5 cm). Tak lze i vlhkýma nebo špinavýma rukama bezpečně a hygienicky zapínat a vypínat světlo.

Popis funkce. Bezdotyková zapínání a vypínání Světelná dioda vás bude k vypínači navádět i ve tmě.

93


Senzorové spínače k montáži pod a na omítku / technika instalace

IR 180 UP

HF 360 UP

NF 50 UP

IR 180 AP

HF 360 AP

Infračervený senzor, montáž pod omítku, ideální na chodbu, do kuchyně a WC pro hosty

Vysokofrekvenční senzor, montáž pod omítku, ideální pro schodiště, halu a koupelnu

Senzorový vypínač z bezprostřední blízkosti, montáž pod omítku, ideální pro kuchyň, koupelnu, dílnu a praxi

Infračervený senzor chráněný Vysokofrekvenční senzor chráněný proti stříkající vodě, montáž proti stříkající vodě, montáž na omítna omítku, ideální do sklepa, ku, ideální na schodiště, do sklepa garáže, nad vrata garáže a do a vnitřních prostor venkovních prostor

IR 180 UP

HF 360 UP

NF 50 UP

IR 180 AP

čistě bílá

čistě bílá

čistě bílá

šedá

šedá

EAN 4007841...

750114

751111

752118

EAN 4007841...

750213

751210


81 x 81 x 58 mm

81 x 81 x 55 mm

81 x 81 x 55 mm


82 x 72 x 66 mm

82 x 72 x 64 mm

Leistung Výkon

max. 1000 W (např. žárovka) B. Glühlampe) s(z.elektron. předřadn. zařízeními, max. 500 W kapacitní, např. úsporné žárovky, (z. B. Leuchtstofflampe) max. 6 hod., C ≤ 132 µF

max. 1000 W (např. žárovka) (z. B. Glühlampe) s elektron. předřadn. zařízeními, max. 500 W kapacitní, např. úsporné žárovky, (z. B. Leuchtstofflampe) max. 6 hod., C ≤ 132 µF

max. 1000 W (např. žárovka) (z. B. Glühlampe) s elektron. předřadn. zařízeními, max. 500 W kapacitní, např. úsporné žárovky, (z. B. Leuchtstofflampe) max. 6 hod., C ≤ 132 µF

Leistung Výkon

max. 1000 W (např. žárovka) B. Glühlampen) s(z.elektron. předřadn. zařízeními, max. 500 W kapacitní, např. úsporné žárovky, (z. B. Leuchtstofflampen max. 6 hod., C ≤ 132 µF

max. 1000 W (např. žárovka) (z. B. Glühlampen) s elektron. předřadn. zařízeními, max. 500 W kapacitní, např. úsporné žárovky, (z. B. Leuchtstofflampen max. 6 hod., C ≤ 132 µF


230 – 240 V, 50 Hz 3-Drahtanschluss (L,L’,N) 3vodičové připojení (L,L’,N) Parallelschaltung möglich možné paralelní zapojení


230 – 240 V, 50 Hz 3-Drahtanschluss (L,L’,N) 3vodičové připojení (L,L’,N) nichtpřepínání wechselschaltungsfähig bez







v bezprostřední blízkosti




Reichweite Dosah

max. 8 m

max. 1 – 8 m, plynule nastavit.

max. 5 cm

Reichweite Dosah

max. 8 m

max. 1 – 8 m, plynule nastavitel.


2 – 2000 lx

2 – 2000 lx

–

Dämmerungs-nastavení Soumrakové einstellung Časové nastavení

2 – 2000 lx

2 – 2000 lx


10 s – 30 min

10 s – 30 min

–

10 s – 30 min

10 s – 30 min


4 hod. spínatelné

4 hod. spínatelné

–

Zeiteinstellung Trvalé osvětlení Dauerlicht Trvalé vypnutí

4 hod. spínatelné

4 hod. spínatelné

Dauer-Aus Trvalé vypnutí

nastavitelné

nastavitelné

–

nastavitelné

nastavitelné

LED

ano, trvalé osvětl., trvalé vypnutí


orientační světlo

Dauer-Aus LED LED Krytí



Schutzart Krytí

IP 20

IP 20

IP 20

IP 54

IP 54


II

II

II

Schutzart Třída ochrany Schutzklasse

II

II

Zubehör Příslušenství

včetně krycího rámečku

včetně krycího rámečku

včetně krycího rámečku 360°

180°

senzor IČ

Úhel záchytu 180°

senzor VF

Úhel záchytu

HF 360 AP

Rámečkový program pro senzorové spínače Aby se spínače již dnes, od zítřka počínaje, hodily do každého bytu, má firma STEINEL k dispozici atraktivní rámečkový program pro senzorové spínače: Obsáhlá řada elegantních zásuvek a spínačů se postará o jednotný vzhled inteligentních senzorů a původních instalačních prvků. Kryty jsou k dostání z plastu v čistě bílé barvě.

max. 5 cm

senzor NF

Dosah

IR 180 UP / HF 360 UP

Zásuvka SCHUKO

Trvalé osvětlení/trvalé vypnutí

94

sklopný ozdobný kryt

IR 180 UP: Soumrakové a časové nastavení

Univerzální spínač

Stmívač pro žárovky/konv. transf.

Krycí rámeček

Krycí rámeček

čistě bílá

čistě bílá

čistě bílá

čistě bílá

čistě bílá

Art.-Nr. č. Výrobek

017316

016913

017613

016319

016418

Připojení Anschluss

10/16 A, 250 V

10 A, 230 V

60 – 400 W, 230 V

Provedení Ausführung

2-polig, 2pólová, mit Kinderschutz s dětskou ochranou

Aus-/Wechselschalter vypínač/přepínač

Druck-Aus/ smit tlačítkem k vypnuWechselschalter tí/přepínačem

jednoduchý 1-fach

dvojitý 2-fach

HF 360 UP: nastavení dosahu, soumraku a času

95

Přehled senzorové techniky Techn. parametry

Max. výkon

Oblast záchytu

Dosah senzoru

Časové nastavení


Watt-omatic

Výrobek

7

L265-5 265-5 L 265 S L 270 S/ L 271 S L 330 S L 331 S L 306 S/ L 309 S L 262 S

1

L 11 / L 12

4 hod./h

ESL Ø 48 360° s ochranou mm / E 27 proti podlezení 2x40 W/G9 360° s ochranou proti podlezení 60 W 360° s ochranou proti podlezení 100 W 360° s ochranou proti podlezení 100 W 240° s úhlem otevření 180° 60 W 180 °

100 W 180° s úhlem otevření 90° 100 W 180° s úhlem 870 S / L 190 S L 170 otevření 90° 60 SS / L 190 S 3x40 W/G9 360° s úhlem GL L 170 otevření 20° 2x40 W/G9 240° s úhlem L GL260 60 SS otevření 180° 100 W 180° s úhlem GL 16 SS L 260 otevření 90° 100 W 360° s ochranou GL 16706 S Serie proti podlezení 60 W 180° 15 706 L Serie Serie 860

5 2

7 4

3

L L L L L

Soumrakový spínač 2 Dämmerungsschalter Venkovní senzorové lampy 3 AußenSensorLeuchten

3

Zahradní senzorové lampy 4 GartenSensorLeuchten

560 15 562 115 560 562 115 535

S/ S S S/ S S

L1 535 S

Lampy osvětlující 5 Hausnummern-Leuchten

DL L 1 750 S

Halogenové senzorové 6 HalogenSensorLeuchten

750 S DL 850

7 IVnitřní senzorové lampy

DL 850Home S XLED 1

domovní čísla lampy

Techn. parametry

Max. výkon

Oblast záchytu

Dosah senzoru

Časové nastavení

Minisenzor


6

Infračervené senzory 1 Infrarot-Sensoren

Trvalé Pozv. rozosvětlení jas. světla


Watt-omatic

Výrobek

Trvalé Pozv. rozosvětlení jas. světla

Minisenzor

4 hod./h

XLED Home 1 HS 150/ HS 300 HS 150/ 500 HS 300 HS 5140 5040

60 W 60 W 100 W 60 W

140° s ochranou proti podlezení 360° s úhlem otevření 120° 180° s ochranou proti podlezení 180°

100 W

360° úhel otevření 120° 2x9 W/2G7 360° vč. úhel otevření 180° 14,8 W 140° s ochranou proti podlezení 150 W 240° s úhlem 300 W otevření 180° 500 W 240° s úhlem otevření 180° 500 W 140° s ochranou proti podlezení

max. 8 m max. 12 m 8m kolem dokola

max. 8 m

5s– 15 min. 5s– 15 min. 5s– 15 min. 5s– 15 min. 5s– 15 min. 8s– 35 min. 5s– 15 min. 5s– 15 min. 5s– 15 min. 5s– 15 min. 10 s – 15 min. 5s– 15 min. 8s– 35 min. 10 s – 15 min. 10 s – 15 min. 8s– 35 min. 8s– 35 min. 5s– 15 min. 1 min. – 15 min. 8s– 35 min. 10 s – 15 min. 10 s – 15 min. 8s– 35 min.

2 – 2000 lx 2 – 2000 lx 2 – 2000 lx 2 – 2000 lx

0 nebo 25 % 0 nebo 25 % –

max. 4 hod.

–

ano

max. 4 hod. max. 4 hod. max. 4 hod. max. 4 hod.

ano

ano

–

ano

ano

ano

ano

–

2 – 2000 lx

0 nebo 25 % 0 – 50 %

2 – 2000 lx

–

–

–

–

2 – 2000 lx

0 – 50 %

ano

–

2 – 2000 lx

0 – 50 %

ano

–

2 – 2000 lx

0 – 50 %

ano

–

2 – 2000 lx

–

max. 4 hod. max. 4 hod. max. 4 hod. max. 4 hod.

ano

–

2 – 2000 lx

–

–

–

–

2 – 2000 lx

max. 4 hod.

ano

ano

2 – 2000 lx

0 nebo 25 % –

–

–

–

2 – 2000 lx

–

–

–

–

2 – 2000 lx

0 – 50 %

–

–

–

2 – 2000 lx

–

–

–

–

2 – 2000 lx

–

–

–

–

2 – 2000 lx

0 – 50 %

ano

–

2 – 2000 lx

0 – 50 %

–

–

2 – 2000 lx

–

max. 4 hod. max. 4 hod. –

–

–

2 – 2000 lx

–

–

–

–

2 – 2000 lx

–

–

–

–

2 – 2000 lx

–

–

–

–

5 s – 15 min. 5 s – 15 min. 5 s – 15 min. 5 s – 15 min. 5 s – 15 min.

2 – 2000 lx

–

–

–

–

2 – 2000 lx

–

–

–

–

2 – 2000 lx

–

–

–

–

2 – 2000 lx

–

–

–

–

2 – 2000 lx

–

–

–

–

10 s – 30 min. 10 s – 30 1–8m min. – max. 5 cm

2 – 2000 lx

–

–

–

2 - 2000 lx

–

–

–

–

–

max. 4 hod. max. 4 hod. –

–

–

max. 12 m max. 10 m max. 12 m max. 12 m max. 12 m max. 12 m max. 12 m max. 8 m max. 10 m max. 12 m max. 12 m max. 10 m max. 10 m max. 12 m max. 7 m max. 14 m max. 12 m max. 20 m max. 12 m

Hlásiče pohybu IS 130-2

600 W

IS 140-2

1000 W

IS 180-2

1000 W

IS 240 DUO

1000 W

IS 360 D TRIO

1000 W

IS 1

500 W

8s– 35 min. 8s– 35 min. 10 s – 15 min. 10 s – 15 min. 10 s – 15 min.

2 – 2000 lx

–

–

–

–

2 – 2000 lx

–

–

–

–

2 – 2000 lx

–

–

–

–

2 – 2000 lx

–

–

–

–

2 – 2000 lx

–

–

–

–

max. 10 m

8s– 35 min.

2 – 2000 lx

–

–

–

–

360° s ochranou proti 8 m kolem dokola podlezení 360° s ochranou proti 8 m kolem dokola podlezení

5s– 15 min. 5s– 15 min.

2 – 2000 lx

–

–

ano

2 – 2000 lx

–

max. 4 hod. max. 4 hod.

–

ano

130° s ochranou proti podlezení 140° s ochranou proti podlezení 180° s úhlem otevření 90° 240° s úhlem otevření 180° 360° s úhlem otevření 180° 120°

max. 12 m max. 14 m max. 12 m nebo 5 m max. 12 m max. 12 m

Hlásiče pohybu s LED osvětlením IS NM 360

1000 W

IS LED 2in1

1000 W


96


1000 W

–

–

–

2 – 10 lx

–

–

–

–

NightMatic 3000 Vario LN 1

1000 W

–

–

s nočním

0,5 – 10 lx

–

–

–

–

–

–

–

5 – 200 lx

–

–

–

–

–

–

–

2 – 2000 lx 2 – 2000 lx 2 – 2000 lx

–

–

–

–

11 W/2G7 vč. SensorLight plus 18 W=100 W 15 W= 75 W 11 W= 60 W

Senzorové lampy pro vnitřní prostory 75 W RS 10-1/10-3 L RS 13/21 L 60 W RS 16 /16-2/16-3 L 100 W RS 100 L 2 x 11 W/ FRS 20 2G7 vč. 2 x 18 W/ FRS 30 G13 vč. BRS 60 L / 61 L 3x40 W/G9 BRS 65 L / 66 L 2x40 W/G9

360° s úhlem otevření 160° 360° s úhlem otevření 160° 360° s úhlem otevření 160° 360° s úhlem otevření 160° 360° s úhlem otevření 160°

Ø1–8m plynulé Ø 1 – 8 m* plynulé Ø1–5m plynulé Ø1–8m plynulé Ø 0,5 – 5 m plynulé

Senzorové spínače IR 180 UP/AP

1000 W

HF 360 UP/AP

1000 W

NF 50 UP

1000 W

180° s úhlem otevření 90° 360° kolem dokola –

max. 8 m

* Ø 3 – 8 m (RS 16/16-2/16-3 L)

úsporn. progr.

97

Prezentační systémy

Regálové koncepty

Hlásiče pohybu a senzorové lampy pro venkovní prostory STEINEL nabízí různé regálové prezentace, tak se naše výrobky na prodejním místě stanou ještě atraktivnější. Promyšlené systémy umožňují optimální prezentaci zboží a prodej s velkým obratem. Prezentace na trhu STEINEL je podporována početnými, prodej podporujícími detaily.

Jasná funkce vzorových lamp

Centrum senzorů – správný senzor pro váš dům

Prezentace značky se vzorovými boxy v regálu

98

Tipy pro konečné spotřebitele bezplatně k odběru

Regálové zarážky s pokyny k používání a technickému vybavení

Značka STEINEL komunikuje: komfort, bezpečí a úspora energie

Prezentace značky s oblastmi se vzorky

99


Infrarot-Sensoren fürRegálové den Außenbereich koncepty

Senzorové lampy pro vnitřní prostory 125 x x 200 200 cm Standardně22xx125 Standard cm

Senzorové lampy pro vnitřní prostor rychlé získávají na významu. S naší prezentací zboží nabízíte vašim zákazníkům velký výběr inovativních značkových výrobků a zajišťujete rostoucí obrat skupinou zboží důležitou pro budoucnost.

Venkovní senzorové lampy Außen Sensor Leuchten L 262

L 876

L 170

7

8

GL 60

L 271

L 265-5

Jasná funkce vzorových lamp

Tipy pro konečné spotřebitele bezplatně k odběru

12

11

18

Tipy pro konečné spotřebitele Náladové obrázky ukazují místa použití lamp bezplatně k odběru

L 12

2

2

5

6

10

11

3

7

8

4

4

9

L1 ws

1

10

13

13

LN 1

14

20

12

15

HS 150 pl

L 560 ws

17

1

DL 750

19

16

6

5

L 190 ws

L 11

L 867

L 260

Monitor s filmem o funkci a možnostech použití

L 15 ws

3

9

10

L 309

14

15

17

16

18

19

20

Ideálně naplánované osazení regálů pro váš zisk a obrat.

Rádi společně s vámi sestavíme regálové nástavby podle vašeho přání.

Prezentace značky s monitorem a vzorovými boxy v regálu

100

Prezentace značky s oblastmi se vzorky

101


Infrarot-Sensoren Doplňková für den Außenbereich místa

Udělejte váš prodej úspěšnější – využijte velkého počtu doplňkových míst

Upoutávka na stole: 62,5 x 51 x 36 cm (š x v x h)

Sloupek se senzory: 100 x 14 x 11 cm (š x v x h)

1/1 euro paleta: 118 x 107 cm (š x v)

Místo optimalizující mřížková prezentace: 15,3 x 100 cm (š x v) 1/1 euro paleta: 78 x 107 cm (š x v) Upoutávka na stojanu: 166 x 51 x 38 cm (š x v x h)

102

103

Krytí a třídy ochrany

Krytí IP

Krytí IK podle EN 501 02

IP označuje stupeň krytí těles a krytů, které slouží k ochraně elektrických zařízení. Kód IP je stanoven podle IEC 529, EN 60529, DIN VDE 0470-1 a NF C 20-010. Krytí jsou definována zkratkou IP (International Protection) a dvěmi následnými ident. číslicemi pro stupeň ochrany. Celý výraz krytí je tedy složen z ident. písmen a ident. číslic stupně krytí.

Stupeň ochrany realizovaný tělesem pro elektrický provozní prostředek vůči vnějšímu mechanickému namáhání je vyjádřen kódem IK podle normy EN 50102 - VDE 0470 část 100 a EN 62262.

1. ident. číslice Ochrana provozního prostředku proti vniknutí pevných těles a zároveň ochrana osob před přístupem k nebezpečným dílům.

IK 0X

2. ident. číslice Ochrana provozního prostředku proti vniknutí vody se škodlivým účinkem.

IK = kód, písmena (mezinárodní mechanická ochrana) 0X = IK třída namáhání (od 00 do 10)

Není-li ident. číslice uvedena, protože nemá pro příslušné posouzení význam, je místo této ident. číslice dosazeno písmeno X, např. IP X4 nebo IP 6X.

1. Ident. číslice

Ochrana proti cizím tělesům

Ochrana proti dotyku/aplikace

0

Bez ochrany provozního prostředku proti vniknutí pevných cizích těles.

Bez zvláštní ochrany osob před náhodným dotykem dílů pod napětím a/nebo pohybujících se dílů. V tělese bez přístupu.

1

Ochrana proti vniknutí pevných cizích těles ø > 50 mm.

Ochrana před náhodným, velkoplošným dotykem dílů (hřbetem ruky) pod napětím a/nebo vnitřních, pohybujících se dílů. Uzavřené oblasti, přístupné jen kvalifikovanému a oprávněnému personálu.

2

Ochrana proti vniknutí pevných cizích těles ø > 12,5 mm.

Ochrana před dotykem dílů pod napětím a/nebo vnitřních, pohybujících se dílů prstem. Speciálně přístupné oblasti.

3

Ochrana proti vniknutí pevných cizích těles ø > 2,5 mm.

Ochrana před dotykem dílů pod napětím a/nebo vnitřních, pohybujících se dílů nástroji, dráty apod. o tloušťce > 2,5 mm. Všeobecně přístupné oblasti.

4

Ochrana proti vniknutí pevných cizích těles ø > 1 mm.

Ochrana před dotykem dílů pod napětím a/nebo vnitřních, pohybujících se dílů nástroji, dráty apod. o tloušťce > 1 mm. Všeobecně přístupné oblasti.

5

Ochrana před škodlivými usazeninami prachu uvnitř. Není úplně zabráněno pronikání prachu. Proniknuté množství nesmí negativně ovlivnit činnost (prachotěsnost).

Úplná ochrana před dotykem dílů pod napětím a/nebo vnitřních, pohybujících se dílů. Oblasti krátkodobě zatížené prachem.

Ochrana před pronikáním prachu (prachotěsné).

Úplná ochrana před dotykem dílů pod napětím a/nebo vnitřních, pohybujících se dílů. Všeobecně přístupné oblasti.

6

IK

Energie v joulech

Test

0

IK 00 0,2 kg

IK 01

75 mm

0,15

100 mm

0,2

175 mm

0,35

250 mm

0,5

350 mm

0,7

200 mm

1

400 mm

2

295 mm

5

200 mm

10

400 mm

20

0,2 kg

IK 02 0,2 kg

IK 03 0,2 kg

2. Ident. číslice

Ochrana před vodou

Použití

IK 04

V suchých oblastech.

0

Bez zvláštní ochrany.

1

Ve vlhkých oblastech s předem určenou svislou polohou komponent Ochrana před vertikálně padající, kapající vodou (ochrana proti kapající vodě). Nesmí mít žádné (např. u kondenzované vody). škodlivé účinky.

0,2 kg

2

3

Ve vlhkých oblastech s komponentami v perfektní svislé poloze (např. u kondenzované vody).

Ochrana proti vodě, která v libovolném úhlu do 60° padá ke kolmicím. Nesmí mít žádné škodlivé účinky (ochrana před skrápěcí vodou).

Oblasti vystavené dešti a ne stříkající vodě.

0,5 kg

Ochrana před vodou, která proti provoznímu Oblasti vystavené dešti a stříkající vodě (např. oblasti prostředku (tělesu) stříká ze všech stran. Nesmí mít s okolo projíždějícími vozidly). žádné škodlivé účinky (ochrana před skrápěcí vodou).

5

Ochrana před vodním proudem z trysky, který je ze všech strana namířen proti provoznímu prostředku (tělesu). Nesmí mít žádné škodlivé účinky (ochrana před vodním proudem).

Oblasti s oplachováním vodními proudy se střední intenzitou.

Ochrana proti bouřlivému moři nebo silnému proudu vody. Voda se nesmí ve škodlivých množstvích dostat do provozního prostředku (tělesa) (ochrana před přívalovou vodou)

Oblasti se silným omýváním a přívalovou vodou (např. přístavní mola).

Ochrana proti vodě, je-li provozní prostředek (těleso) za stanovených tlakových a buněčných podmínek ponořen do vody. Voda nesmí proniknout ve škodlivých množstvích (ponoření).

Oblasti s občasným zaplavením nebo sněhovou pokrývkou po delší dobu.

Provozní prostředek (těleso) je vhodný k trvalému ponoření do vody za podmínek, které musí být popsány výrobcem (potopení). Podmínky však musí být tvrdší než v ident. číslici 7.

Funkce pod vodou.

7

8

0,5 kg

IK 06

4

6

104

Ochrana před vertikálně padající, kapající vodou (ochrana proti kapající vodě). U provozního prostředku (tělesa) nakloněného až o 15° vůči jeho normální poloze nesmí mít žádné škodlivé účinky (šikmo dopadající kapající voda).

IK 05

IK 07 1,7 kg

IK 08 5 kg

IK 09 5 kg

IK 10

105

Přezkoušená záruka

Třídy ochrany Třída ochrany I U lamp třídy ochrany I je cíle ochrany dosaženo izolací vodivých dílů a připojením kovových dílů, . kterých je možné se dotknout, k ochrannému vodiči. Ochranná svorka je označena s

Třída ochrany II U lamp třídy ochrany II je elektrická bezpečnost zajištěna dvojitou izolací. Třída ochrany III U lamp třídy ochrany III spočívá ochrana na použití ochranného nízkého napětí (SELV). Certifikační značky Značka VDE Pro elektrotechnické výrobky, i produkty ve smyslu zákona o bezpečnosti přístrojů a produktů (GPSG) a lékařské výrobky ve smyslu zákona o lékařských výrobcích (MPG). Značka VDE označuje shodu s ustanoveními VDE popř. evropskými nebo mezinárodně harmonizujícími normami a potvrzuje dodržování ochranných požadavků příslušných směrnic. Značka VDE představuje bezpečnost produktu s ohledem na elektrické, mechanické, tepelné, toxické, radiologické a jiné ohrožení.

Značka VDE-GS Pro technické pracovní prostředky a spotřební předměty připravené k použití ve smyslu GPSG (pro tyto produkty volitelně místo značky VDE) Jedná-li se o technické pracovní prostředky nebo spotřební předměty připravené k použití ve smyslu zákona o bezpečnosti produktů, můžete také použít značku VDE-GS. Značka VDE-EMC Pro přístroje, které odpovídají normám pro elektromagnetickou kompatibilitu. Značka VDE-EMC vyjadřuje shodu výrobku s aplikovanými normami s ohledem na elektromagnetickou kompatibilitu produktů. Tato značka ale také signalizuje spolehlivou funkci vašeho produktu v elektromagnetickém prostředí. Neboť požadavky k udělení značky automaticky a bez omezení zahrnují splnění příslušných norem.

Značka ENEC VDE Pro výrobky podle harmonizačního certifikačního procesu. Podkladem pro zkoušku jsou evropské normy uvedené v úmluvě ENEC. Produkty (toto jsou v současné době lampy, komponenty lamp, úsporné žárovky, zařízení informační techniky, transformátory, přístrojové spínače, elektrická regulační a řídicí zařízení, svorky, přístrojová zásuvná zařízení, některé druhy kondenzátorů a odrušovací konstrukční díly), které byly zkoušeny na této bázi, mohou nosit značku ENEC VDE. Není potřebné schválení dalšího místa účastnícího se evropského certifikačního procesu.

Značka VDE pro kabely Pro kabely, vodiče a instalační trubky a kanály platí značka VDE pro kabely. Značka CE Výrobce dokumentuje a na vlastní odpovědnost prohlašuje, že označený produkt odpovídá základním požadavkům směrnic EU. Tento štítek není certifikační značkou pro bezpečnost a kvalitu, ale je zaměřena na orgán dozoru nad trhem. Značka F Upozornění, že lampy mohou být namontovány na normálně hořlavé povrchy.

106

107

Hlásiče pohybu od strany 90. Soumrakové spínače od strany 30. Senzorové lampy od strany 34

Recommend Documents