HITLER SPRAK. Is Duitschland rechtzinnig?

ZONDAG 28 MEI 1933.

40 CENTIEMEN.

28e JAAR. — Nr. 22

ABONNEMENTSPRIJS : Voor België (l jaar) 20 frank Buitenland 35 frank Vereenigde Staten . . 2 dollar

AANKONDIGINGEN : (per regel) Gewone en Notarieele fr. 1.00 Kleine aankondigingen » 1.25 Voor groote en herhaalde aankondigingen vraagt men prijs in ons bureel.

Eigenaar-Uitgever : P. STANDAERT-VAN STEENE Nieuwstraat, 26. Maldegem Telefoon 15 l Verschijnt den Zondag

Katholiek, Vlaamschgezind Weekblad,

DIT NUMMER BEVAT EEN BIJVOEGSEL.

PORTUGAL

YOUGO-SLAVIE.

werken. Dit voorstel weerspiegelt de toenemende ontstemming in Croatië over de zigeuners, die op het platteland een waar schrikbewind uitoefenen door kinderen te stelen en vervolgens te mismaken, ten einde hen als bedelaars te gebruiken, waardoor eerder het medelijden van de voorbijgangers wordt opgewekt. Met deze gestolen kinderen zou, naar beweerd wordt, een geregelde handel gedreven worden. In een plaats nabij Zagreb hadden zigeuners een jongetje ontvoerd en in een zak weggedragen. Toen zij weigerden den vader zijn kind terug te geven, schoot de vader een zigeuners dood. Een week later vond men twee kinderen in een zigeunerkamp, wien het gezicht ontnomen was. De zigeuners worden steeds driester in hun optreZUID-AFRIKA. den. Onlangs trad een bende zigeuners TRAGISCH SCHIETONGEVAL een winkel binnen, stopte den winke— Te Lijdenburg (Transvaal) heef lier een prop in den mond en haalde zich onlangs een tragisch schietonge de heele zaak leeg, voordat de politie val voorgedaan, waarbij een jon; tusschen beide' kon komen. Zij gaan meisje het gezicht verloor. Een boe naar afgelegen boerderijen en, indien uit den omtrek was op een valk aai zij de vrouwen alleen thuis vinden, het schieten, doch bemerkte niet, da dwingen zij dezen de kaart te laten legwaarna, zij groote sommen geld daar in de nabijheid twee meisjes za gen, ten. Hij vuurde in die richting met hè afpersen. noodlottig gevolg, dat het meisje, da AMERIKA den kant opkeek, waar de jager ziel had geborgen, een kogel door de beidEEN KAMPIOEN KOFFIE- EN oogen kreeg, waarop zij volslageBIERDRINKER. - - Een schoenpoetblind was. Het slachtoffer werd i' ser uit Fergus Falls in Minnesota, Gus het Volkshospitaal opgenomen. Comstock, die zes jaar geleden in 3 Daar de oogen totaal versplinterure tijds 22 liter koffie dronk en daarwaren, is alle kans op beterschap voo het ongelukkige meisje uitgesloten. D mede de twijfelachtige eer verwierf, politie heeft den onvoorzichtigen boe wereldkampioen koffiedrinker te worden, heeft thans het voornemen te kenaangehouden. nen gegeven in zes uur tijds 22 liters bier te willen drinken, om ook kampioen-bierdrinker te worden. Indien een ander het bier betaalt, zal Comstock de dwaasheid, waarvoor hij nu reeds aan het trainen is, dezer dagen verrichten.

IMASSADOOD VAN VECHTSTIE-

TEGEN SRINKHANEN. — Onde leiding van professor Gradajevitsj i een uitgebreid offensief begonnen te gen sprinkhanen, die in groote zwer men in het Banaat in noordelijk You go-Slavië zijn neergestreken. In hè grensgebied zullen de bestrijders van deze insecten samenwerken met de Roemeensche en Hongaarsche overhe den. Het land is verdeeld in stukkei van 200 acres, waarin schildwachtei zijn geplaatst. Zoodra deze het naderen der sprink hanen bemerken, wordt terstond be richt gezonden aan het hoofdkwartie en zal onmiddellijk met de bestrijdin begonnen worden bij middel van spui ten.

- In het slachthuis van Lissa3on zullen 250 prachtige vechtstieren worden geslacht, als gevolg van de afnemende belangstelling in Portugal vóór stierengevechten en onder invloed van de verhoogde populariteit van jetbalwedstrijden en andere sportgebeurtenissen.

HITLER SPRAK. Is Duitschland rechtzinnig ?

TURKIJE Ontegensprekelijk heeft Hitler door zijne zeer behendige proclamatie, veel sympathie voor Duitschland verworven. Hij had bijzonder schoone troeven in zijn spel en heeft ze zeer behendig uitgespeeld. Om hetgeen hij gezegd heeft, vergeeft men hem al hetgeen waarover hij zweeg. Hij heeft zijn onderkanselier Von Neurath niet verloochend, die een ontzaglijken proefbalon oplatend, met een driestheid, eene stoutmoedigheid, die toch een goed overwogen zet blijkt te zijn geweest, zijn voornemen heeft bekend gemaakt te zullen herwapenen. Daardoor verplichtte hij wel zijn tegenstrevers het woord sanctiën uit te spreken, die hier in voorkomend geval, een sterk synoniem van oorlog werd. Hij heeft Von Papen niet afgekeurd en gelaakt omdat deze, met eene gevaarlijke verzuiming van alle diplomatieke voorzorg, den grond van de Duitsche ziel blootlei, in dit boertsche gezegde dat hem als een Nessuskleed aan het lijf zal blijven kleven en hoogstens in den overgaapten mond past van een nog groenen studentikoos, «dat Duitschland het woord pacifisme uit zijn woordenboek had geschrapt en maar één dingen vreesde — vroeger was dat dingen God — op zijn bed Le moeten sterven. En wat Hitler vooral vergat, dat was het woord in te trekken 't welk hij eens sprak waarbij hij beweerde dat de ongewapende soldaten die men thans, heel Duitschland door, drillen ziet door gewezen officieren, Duitschland aan een leger van acht millioen soldaten moest helpen. Nu beweert hij, hierin door Mussolini manmoedig ter zijde gestaan, dat die vijf, zes millioen toekomstige krijgers, maar de vechtwaarde hebben van Engelsche voetbalstampers. Wel, in Augustus ' 1 4 , was het Engelsche veldleger zoo ver niet gereed als die Duitsche voetbalspelers nu reeds zijn ! Met eene clownbehendigheid wipte hij verleden Woensdag op den vredewagen die Roosevelt — God moge er om zegenen — over de ter dood beangste wereld deed bollen, en ging triomfantelijk plaats nemen onder de

Wij drukken piacht- en gewoon drukwerk, periodieken, catalogi en brochuren. Verzorgd werk. Trichromie (3 kleurendruk) — — G«n»ch Moderne Inrichting.

vredevlag die een zijner trawanten een paar dagen vroeger door het vuilste slijk had gesleurd dat er in heel Duitsch land te vinden lag. Indien de vredesconferentie, die ziel togend uit het water werd getrokken nog bekomt, gelijk alles het ons laa hopen, niet door Duitschlands maa door Amerikas bemiddeling, blijft e: sterk te vreezen dat zij voor goed den dieperik inga door die Duitsche Zon dagssoldaten. De afschaffing of het voorbestaan van dat gecamoufleerd leger, word het criterium van Duitschlands recht zinnigheid. Als men over den Rijn dat lege laat voortleven is Frankrijk minstens zoo ongewapend tegenover Duitsch land als Duitschland thans tegenove: Frankrijk. Als Frankrijk dat toelaa speelt het een métier de dupe. Hoe sterker de vier handen op den Duitsch-ltaliaanschen buik, die Damo clés zwaard voorstaan en er beroep op doen, hoe sterker zij er op rekenen dat het eens valle als zij inderdaad en kei lichaamsoefening beoogen met hun ne Zondagsgelederen, zullen zij gaarne genoeg dit troepje sportliefhebbers, ter offer brengen op den gewijden autaai des vredebetrachting. Maar Frankrijk kan dat ook ? viel me dees.week in Neen Frankrijk kan dat niet, omdat Frankrijk, Frankrijk is, en Duitschlanc den oorlog betracht met passie, er Frankrijk maar den vrede betracht ui plicht. Toch ook wel eenigzins uit vreet voor eene natie die in oorlog voeren een tak van hare nijverheid aanschouwt Duitschland met zijn hoog geboortecijfer, met zijnen weerspannigen, gie rigen akker, ware van nood omgeko men door de eeuwen heen — tijdens dewelke de ondergrond nog van gee nen tel was — had het zijne kinderer de wereld door niet gezonden, om voor; gelijk welken vorst of welk prin ciep te vechten. Dit wordt hier aangehaald zonder de minste minachting voor dat groot volk in wiens hof de schoonste bloemen en... het schoonste onkruid van de wereld te groeien.

i ANTIEKE VONDST. - - Nabij Kerasund, aan de kust van de Zwarte Zee, heeft een Turkche boer een zak m, L antieke gouden munten gevonden. •enige munten komt de beeltenis voor van Koning Mithridates, die l l O jaar vóór Christus regeerde.

EGYPTE iOUDE BADPLAATS IN VOLLE - Kapitein Jonh B. Cull, de :ommandant van de militaire luchthaven te Aboekir, (Egypte) heeft bij M. BAELS een tocht over de Middellandsche Zee Oud-Minister van Landbouw, werd to nabij Nelson-eiland de overblijfselen Gouverneur der provincie West-Vlaanderen van een oude stad ontdekt, vermoedebenoemd. ijk Canopus, de badplaats van de Alexandrijnen in den Romeinschen tijd.

HOLLAND GEVAARLIJK SPEELGOED. — In de Nederlandsche gemeente Kiel Windeweer is een smartelijk ongeluk gebeurd. De arbeider Van Oeseburg was bezig met zijn jachtgeweer te la den, toen zijn vierjarig zoontje op eer onverwacht oogenblik aan den haan van het wapen trok. Het schot ging a; en de lading trof het negenjarig broer ken in de borst. De ongelukkige kleine doodelijk gekwetst, was enkele stonden later een lijk.

ITALIË.

•VREEMDELINGEN TE ROME. ï£t aantal, buitenlanders, dat in de ide eerste weken van April, de Itaiaansche hoofdstad heeft bezocht, bedraagt 90.000. Ter vergelijking wordt vermeld, dat verleden jaar gedurende geheele maand April, 64.000 vreemdelingen Rome bezochten.

Uit de Ronde van België.

DOOR EEN TREIN VERRAST .Op den onbewaakten overweg bij de Oostlaan te Dieren (Holl.), is de 80 jarige weduwe A. H. ter Horst door een goederentrein gegrepen en vermorzeld. De vrouw was stokdoof en heeft dus geen signalen gehoord.

CALIFORNIE SERUM TEGEN TUBERCULOSE. — Professor John Hartman uit Glendale (Californië) heeft verklaard een middel te hebben uitgevonden tot bestrijding der tuberculose. De professor zegt er na langdurige onderzoekingen in geslaagd te zijn een serum samen te stellen, dat de tuberculose-bacil doodt en volkomen onschadelijk is voor' den patiënt. Professor Hartman verklaart, dat hij een vrouw, die door tuberculose een long verloren had, een injectie met zijn serum gegeven heeft, en dat «thans een nieuwe long begint te groeien». Binnenkort zal de professor te Berlijn een sanatorium openen.

SCHUUR AFGEBRAND. -.De pasgebouwde landbouwschuur van der heer Holstege te Markelo (Holl.), ii tot den grond toe afgebrand. Elf varkens kwamen hierbij in de vlammen om. De brand is ontstaan, doordat kinderen met vuur speelden. Gereedschappenwagens en landbouwmachienen gingen verloren, 't Een en 't ander was laag verzekerd.

TUSSCHEN DEUR EN WAGEN BEKNELD. — Op de cokesfabriek van staatsmijn «Maurits», te Heerlen (Holl.), werd de arbeider A. Ongenae terwijl hij gezig was een afsluitdeu; van een der retorten dicht te maken, tusschen deze deur en den passeerenden deurwagen bekneld1, ten gevolge waarvan hij is ovrleden. De getroffene was 30 jaar oud en vader van drie derd jaren. Een dozijn er van kwamen kinderen. Hij was woonachtig te Ge in hevigheid, de uitbarsting van 79 leen. nabij. De uitbarsting van 'het jaar 203 FRANKRIJK duurde zeven dagen en was hoorbaar in Capua. TEGEN 'T HAKENKRUIS. — De Die van het jaar 306 was te) verne- dokkers van Duinkerke in hun laatste men in Constantinopel zelf en de asch- vergadering, hebben beslist dat zij geen regens bereikten zelfs de zoo juist geDuitsche booten meer zullen ontladen, noemde stad. wanneer deze het hakenkruis dragen, Bij de uitbarsting tusschen 1306ïen vaartuig dat de Republiekeinsche 1308 vloeide de lava niet alleen uit vlag droeg, werd als naar gewoonte den krater, maar drong de gloeiende zonder eenig incident ontladen. massa overal uit de zijden van den NOODLOTTIG SCHOT. Marberg. De uitbarsting van 1631, die wederom de plaats teisterde, waar eens cel Lebrun, landbouwwerkman bij heer irangé, op 't gehucht Cennetay, geHerculanum gelegen was, en waarop (Frankrijk), kuischte eene nieuwe stad, Resina gebouwd was meente Tasse gold ook voor een van de hevigste uit- een jachtgeweer, toen zijne vrouw, 23aar oud, in de kamer kwam. Lebrun barstingen. Dikwijls gaan zijn buien gepaard drukte op den trekker. Een Kardoes met hevige aardbevingen. Herculanum was, helaas, in den loop gebleven ; was nieuw, want amper zestien jaar iet schot ging af en de ongelukkige voordat zij voor goed ten onder ging, vrouw kreeg de lading in volle' gelaat. werd onmiddellijk had zij reeds een geweldigen aanval -Iet slachtoffer van de elementen te doorstaan gehad naar eene kliniek te Le Mans gevoerd, en was zij deerlijk gehavend, door waar zij, enkele uren later, overleden eene geweldige aardbeving in het voor- s. jaar van 63. GEVALLEN VAN VERGIFTING. Toen de zon op 28 Augustus 79 — Vier gevallen van doodelijke vergifwederom lijkbleek door nevel en iging deden' zich voor in eene schoensmoor haar wazig licht drong, was alles abriek te Hellocourt, nabij Metz. De voorbij. Nog beefde de aarde, en onslachtoffers, vrouwen en jonge meisjes der de witte lijkwade van asch rustten stierven zonder dat de oorzaak van de steden Pompei' met zijn haven, het iet overlijden duidelijk kon vastgekleinere Herculanum, het tegen het steld worden. Het Parket van Metz gebergte; aangebouwde Stabiac en een zond eene geneeskundige commissie aantal kleinere villas op de hoogte en er plaats, doch, volgens eene officiin het dal. :ele mededeeling, leverde het onderzoek geen uitslag op. Welnu, WoensMen heeft reeds, wat de losse voor- dag stierf nog eene vrouw in verdachte werpen aangaat, allerlei benoodighe- omstandigheden. Het gerecht heeft het den gevonden voor 't huiselijk gebruik, onderzoek heropend. keukengerei, toiletartikelen, schrijfbenoodigheden, timmermans gereedschappen, ladder, eetwaren, enz., enz., tot zelfs zes beenen kaarten voor den Twee huizenblokken in den Zuideschouwburg toe. Men heeft een van ijken sector van de stad zijn nu geheel zuilenhallen omringde plaats gevon- )lootgelegd en men werkt naarstig aan den. Laterj is men aan het theater be- iet ontgraven van twee andere wijken. gonnen, daarna is men eenige huizen Men heeft het vaste plan — en bloot gaan leggen en een deel van het hans staat internationale samenwerbadhuis. Bijzondere vermelding ver- •cing er borg voor — om niet meer van dient dan nog eens de villa buiten de die tusschenperioden te dulden, die stad met de reeds vermelde bibliotheek nvruchtbaar zijn voor het schitterende van papyrusrollen. ,verk.

De "Berg van de Vlam, Nog altijd is men geduldig bezig om de steden, die eenmaal op dien verschrikkelijken 24sten Augustus van het jaar 79 bedolven werden onder de asch de lava en den steen van den meedoogenloozen Vesuvius, wederom bloot te leggen. Pompei' en Herculanum, de twee steden, die zoo dicht bij elkaar lagen, en die, terzelfdertijd, verwoest werden, worden gewoonlijk in een adem genoemd, maar de eerste van de twee wordt het meest bedoeld. We treffen in «De Maasbode» nog volgende bijzonderheden aan over die vergane steden. Herculanum was een villadorp, en, buiten wat vischvangst, dreef men er nagenoeg geen bedrijf. Het klimaat was heerlijk, 't lag op zekere hoogte, tegen de glooiing van den Vesuvius. Het werd gekoesterd door de zuidelijke zon en koelte werd het toegewuifd\ door den Zuid-Westenwind. De keizerlijke familie had er een zomerverblijf. Te Herculanum werd een biblio• theek gevonden, die acht honderd werken bevatte, en die de belangrijkste schatten verborgen kunnen houden ; die niet alleen, bijvoorbeeld, vele en dringend gewenschte inlichtingen kunnen geven over den toestand van het vroegere christendom, maar die ook verloren gedeelten van de klassieke Romeinsche schrijvers kunnen bevatten, zooals de werken van Livius. De ondergang van Herculanum was plotseling volledig en radicaal, wat geenszins het geval was bij Pompei'. Pompei' is verbrand, Herculanum niet. Het hout, dat in de eerste stad gevonden werd, is verkoold aangetroffen. Alles wijst op de overgroote hitte. De tweede stad is bedekt met z.g. « terra vecchia». Wat de «berg van de vlam», — zoo werd hij vroeger geheeten — vóór het rampzalig jaar uitgespookt heeft, weten we niet, maar na dit jaar weten we, dat hij nog wel een negentigtal keeren gewoed en vuur gespuwd heeft. Vijftig daarvan in de laatste tweehon-

Koffie en Tabak. Als voorspel der aankomst van de ronde van

T(^lgie

had

er

een

optocht

plaats

van

rijwielen van 't uitvinden ervan tot op onze dagen. Hierboven een « aankomst » die schiei

zooveel bijval boekte als de aankomst van den echten overwinnaar.

RUSLAND. GROOT WATERWERK INGEHULDIGD IN SOVJET-RUSLAND. — Op l Mei werd de reuzensluis van den Dnieper ingehuldigd en twee schepen vaarden er door. Zoo is de vraag van de bevaarbaarheid thans langs gansch de Dnieper, tot de Zwarte Zee opgelost, door het sluiskanaal drie honderd meters lang. Jaarlijks kunnen er 2 millioen ton waren doorvaren. WOLKBREUK IN WURTENBERG - Het dorp Schöntal bij Kunzelan in Wurtenberg is Donderdag geteisterd door een geweldige wolkbreuk. Binnen nkele minuten tijds was de omringende hoogten omlaag stortende watermassa's te bergen. Het water stroomde de huizen binnen en stond alras in de benedenverdiepingen een paar meter hoog, zoodat vrouwen en kinderen naar buiten moesten worden gedragen. Paarden en koeien stonden tot aan den fials in het water, terwijl een aantal varkens en kippen verdronk, ^andbouwgereedschappen en huisraad werden door den stroom meegesleurd. Pas na verloop van twee uur was iet ergste gevaar voor het 600 zielen tellende dorp geweken. De materieele schade is zeer groot, doch menschenevens zijn niet te betreuren.

het Noorden tot in het Spaansche ge deelte van dit gebergte kunnen dooi dringen. Ook zullen nieuwe hotels worden ge bouwd, om het vreemdelingenverkee te bevorderen.

SPANJE NIEUWE WEG OVER DE PYREVEEN. — 'De Spaansche toeritlf;enDond overweegt om een nieuwen lanen weg aan te leggen over de Pyreneeën. Tot dusver bleven prachtige panoramas aan de Spaansche zijde van de Pyreneeën verborgen, wegens gerek aan autowegen. Het thans ontworpen plan beoogt Ie bestaande wegen met nieuwe te verbinden, waardoor automobilisten uit

JAN AERTS na zijn overwinning in de ronde van België

CROATIE. ZIGEUNERBENDEN. - • Een de voornaamste dagbladen te Zagre) heeft een dringend beroep gedaan o; de overheden om het land te bevrijde van de zigeuners en dezen in concen tratiekampen te brengen, waar zij voo hun levensonderhoud zouden moete?

MATIG GEBRUIKEN. — Twee zaken, namelijk, die niet kunnen gemist worden en toch als vergift staan aangeschreven. Koffie wordt vooral door de vrouwen gewild, terwijl de mannen meer lust hebben in een pijpje. Een tas goede koffie bevat tien tot twintig centigram cafeïne, 't Is een opwekker van het hart. In sommige gezinnen staat de koffiepot altijd op de stoof, en altijd aan wordt er een tasje gedronken. Er komt eene vriendin, een tasje koffie». Men voelt zich vermoeid en afgemat, «een tasje koffie». De coffie is vaak voor de huisvrouw wat iet borreltje is voor mijnheer. Stel u maar eens de hoeveelheid cahéïne voor welke door de vrouw verorberd wordt. Stel u eens voor den prikkel welken iet hart ondergaat, Is het dan te verwonderen dat de huisvrouw prikkeljaar is bovenmate ? Moet men dan verder zoeken naar den oorsprong van lare hartkloppingen, hare onrust, hare maagkrampen ? Tabak, in groote hoeveelheid ge>ruikt, kan aan de misbruikers vele onjemakken en zelfs ernstige troebelen bezorgen. Tabak ontsteekt het slijmvleesch van den mond en kan ook hinler aan de tong veroorzaken. Roo<ers hebben gewoonlijk vuile tanden, 2n het afscheiden van het speeksel is niet normaal meer. Misbruik van tasak is de oorzaak van ontsteking der pijsverteringswegen. Op de luchtsijptakken kan tabak zeer nadeelig werken. Groote rookers klagen van raainissen, bevingen, hartkloppingen. e veel rooken verzwakt het geheugen en dikwijls wordt tong-en mondkancer op het rooken gesteken. Na al het slechte er over gezegd te lebben, moet men niet denken dat het Dest is koffie en tabak uit ons huis e bannen. Neen !... Koffie, in matige loeveelheid genomen, monteert de TOUW wat op bij haar zwaren arbeid, en even rooken na het middagmaal icvordert de spijsvertering. We mogen echter die weldaden niet en kwade doen uitvallen, met mis>ruik te maken van. de lekkere tas offie en met te veel te rooken.

GAZET VAN MALDEGEM PLAATSELIJK NIEUWS

i HUN

» BEVOEGDHEDEN.

Voor dezen die nog niet weten hoe Orde der Goddelijke Diensten : bevoegd de schepenen zijn die aan 't ONDERPASTOOR VAN DE WEEK : hoofd onzer gemeente staan geven wij E. H. DE SUTTER. hier de lijst op van hun wederzijdsche ZONDAG : 7 u. André Lasoen, v. w. zijn vrienden. — f$ u. Melanie Aercke, v. w. de draagsters. MAANDAG : 6 u. voor overl. priester. — 6 ^2 u. Jacobus Gobeyn, huisvr. en kinderen. — 7 u. Mad. Jeannette Van den Bossche. — 7 ^2 u. Jaarg. voor de overl. ouders der fam. Vermast-Walleyn. DINSDAG : 6 u. Francies De Bruyckker. — 6 J/2 u. Melanie Bauwens. — 7 u. J u f f . Bertha Van den Berghe. -- 7 ]/2 u. Jaarg. Eerw. Heer Pastoor Van Loo. WOENSDAG : feestdag van O. L. Vr. Micidelares aller genaden. — 6 u.

O. L. Vr. — 6 V2 u. Eduard Verctrynge-Van Rie. — 7 u. Mad. Aug. Geirnaert en zoon. — 7 J/2 u. Jaarget. Mr. en Mad. Emiel Van den Broucke. DONDERDAG : 6 u. H. Sacrament. — 6 Vï u. Nathalie Debbaut en familie. — 7 u. J u f f r . Juüenne Cuelenaere. VRIJDAG : 1ste Vrijdag der maand. —• 6 ti. Mis H. Hart met algemeene Communie. — 6 !/> u. Goddelijke fam. van V oorzen igheid. — 7

bevoegdheden zooals zij ze zelf in de zitting van 't college van 8 Februari 1933 hebben vastgesteld : Mr. DE L1LLE, eerste schepen : Maatschappelijke voorzorg, Bevolking, Kiezerslijsten, Kerkhof, Werkloozen- en Krisisfonds, Ziekenbonden, Militie, Eerediensten, Openbaren Onderstand. Mr. W1LLEMARCK, tweede schepen : Geldwezen, Openbare Werken, Buurtwegen, Fooren en Markten, Maten en Gewichten, Openbare verlichting, Betwistbare Zaken, Belastingen, Kadaster, Tentoonstellingen, Rekenplichtigheid, Verpachting der goederen, Inkomsten der gemeente, Handel en Nijverheid. Mr. DE SUTTER, derde schepen : Openbaar Onderwijs, Wetenschap, Archieven, Bibliotheek, Landbouw.

André Ballegeer en moeder zijner huisvr. — 7 }/2 u. O. L. V. uit dank. baarheid. ZATERDAG : Vigilie van Sinxen. — (Vastendag). — 6 u. de Vontwijding en daarna de Mis voor de Geloovige Zielen. — 7 u. Mad. Francies van Hoorebeke. — 7 J/2 u. fam. VOOR DEN AANKOOP van Gaston Tas en die van Marie van uw horlogien en juweelen, alsook Lippens. - 8 J/? u. Vader van E. voor de herstelling ervan, wendt u in — volle vertrouwen tot het huis — Vercruysse en fam. van Maria de la Meilleure. JOS. DE COSTER-DE MAN ZONDAG : Hoogdag van Sinxen. — MARKT MALDEGEM — RECHTOVER DE LINDEN — 6 u. H. Hart met alg. Communie. — 8 u. Mr. Louis Busschaert, v. w. het genootschap van den H. Vin- IETS VOOR DE LANDPACHTERS centius a Paulo. VAN DE COMMISSIE VAN OPENZondag, hoogdag van Sinxen. — 1ste BAREN ONDERSTAND. Zondag der maand, om 6 u. Mis ter Wanneer de pachtwet over een paar eere van het H. Hart met algemeene Communie voor de leden van den jaren in de Kamers beoproken werd zijn verscheidene gedachten vooruitgebond van het H. Hart. Zaterdag, vigiliedag van Sinen, is het zet geworden nopens den duur der geboden vastendag, verboden pacht : de eenen wenschten bij het oude stelsel te blijven, het stelsel van vleesch te eten. 's Namiddags biecht om 5 Yz ure- «alle jaren uit» wanneer er geen pachtWoensdag a. s., 31 Mei, 's avonds slui- kontrakt bestond waarin de termijn ten der Meimaand, paternoster, ser- werd bepaald ; anderen gaven hun voorkeur aan het stelsel «drij,.zes, nemoen en lof. Verleden week werd alhier onder een grooten toeloop ten grave gebracht, Mevrouw August Geirnaert, geboren Florence De Laere. Van deze vrouw mag getuigd worden dat ze een goede moeder is geweest en haar kinderen een godedienstige opvoeding gaf. Ze was mild jegens den arme en vriendelijk in haren omgang ; van al het goede zal de Heep haar hierboven reeds de belooning geijeven hebben. We bieden de achtbare familie onze innigste deelneming.

Vrijdag werd alhier ook begraven Mejuffer Sylvie De Candt, zuster van den reeds lang overleden, maar nimmer vergeten heer Désiré De Candt en tante van den sympatieken pasteibakker Edgard Van Moffaert-Versavel. Met haar verdwijnt ook een lid uit een der oudste families van Maldegem. We bieden aan de achtbare familie onze innige deelneming.

GEMEENTE MALDEGEM.

RADESTRAAT.

Ter gelegenheid van de inhuldiging van de nieuwe grintweg van de Radestraat, groote feestelijkheden. — Velokoers voor onderbeginnelingen. — 400 fr. prijzen verdeeld als volgt : lOo', 80, 60, 50, 40, 30. 25 en 15 fr. Afstand 60 km. —Inleg 3 fr. per man. Begin om 2 ure. Inschrijven bij Aug. Leliaert. Aankomst bij Victor Van Poucke. Daarna om 6 ure Pieking per velo. 150 f r. prijzen, verdeeld als volgt : 40, 30, 25, 20, 15, 10, 5 en 5 fr. Inschrijving bij Victor Van Poucke. Aankomst bij Bernard Verbeke. Alles zal opgeluisterd worden door de Muziekmaatschappij «Nut en Vermaak » De Commissie is niet verantwoordelijk voor ongevallen. Het Bestuur : De Veneenigde Jonkheden Op 28 Mei allen naar de Radestraat ! ! !

— Damen, wacht u wel corsets en Lijzonderlijk buikbanden aan vreemdelingen te bestellen aan woeker prijzen 50 % te duur, zelfs zonder gemak van repareeren. In de huizen Juüenne SCHELFHOUT word.cn deze 30 % goedkooper op maat gemaakt. Brabantdam, 6, Dampoortstraat, 23, en Anfwerpschen steenweg, 106, GENT.

AUTO-ONGELUK. — Maandag reden de heeren Laurent Lasoen en Jacques Ingelram per auto op de baan naar Stroobrugge. De auto, een splinternieuwen «Ford» van de Garage Maurits De Waele, geraakte tegen de t r a m l i j n e n en sloeg met veel geweld om dat de i n z i t t e n d e n door de kap van den auto vlogen en op de straatsteenen terecht kwamen. Gelukkig kwamen ze met enkele kleine verwondingen ervan af. Dr. Dhondt diende de eerste zorgen toe aan den heer Ingelram, wijl Ie heer Lasoen de garage kwam verwittigen die de auto die in deerlijken staat was, weghaalden. De tram, die daar juist aankwam, had enkele m i n u t e n oponthoud.

gen» ; de meesten waren partijgangers van een pacht van negen jaar, en 't is dit laatste stelsel dat in de kamers is aangenomen geworden : alle landpachten die na de wet aangegaan zijn loopen negen achtereenvolgende jaren. Meenende dat ze daarmee al de boe ren en landgebruikers op hunnen kant zouden krijgen schreven de opstellers van 't Getrouwe in dien tijd dat hun stelsel het eenige goede was en ze waren voor een pacht zoolang mogelijk , we gelooven wel dat ze schreven van 36 jaar ! Dit, natuurlijk om de landelijke bevolking op te maken, en we waren dan in de jaren '28 en '29 — in een tijd van groote welvaart in het landbouwbedrijf waar sommige eigenaars gebruik van maakten om hun pachtprijzen werkelijk te overdrijven. Nu zijn de toestanden op dubbele wijze veranderd. Het landbouw bedrijf gaat gebukt onder de crisis en. niets laat voorspellen dat het in afzienbaren tijd zal verbeteren : de landbouwer rnoet hard werken en kan weinig of niets verdienen. Dit is d'eerste verandering. Een tweede verandering is ingetreden, namelijk deze : Fotos hadden het dan gemakkelijk ; ze schreven zonder verantwoordelijkheid, ze mochten de menschen vleien en streelen, ze mochten beloven en iedereen weet, om het dagelijks te ondervinden, hoe ze in dat vak meester zijn gepasseerd ! Ze hebben gansch de bevolking overgebracht in 't land van beloften ! Nu echter zijn zij aan 't bestuur. Hun geveinsde kommernis voor de pachters zenden ze in den wind ; ze zijn de bazen riepen de drie schepenen te gelijk in den gemeenteraad, en ze zouden het toonen ; ja, zelfs daar waar ze de bazen niet zijn. Luistert. De nieuwe pachtwet heeft oc v de publieke verpachtingen van de ge :deren der openbare besturen afgesc! ift. De verpachting moet geschiede •. bij insteken van gesloten brieven, ':r 't laats{e woord moet aan den OlKJen pachter blijven. Sedert het intreden der slechte landbc wjaren, 't is te zeggen sede*rt het st inmen der pachtwet heeft de regc : ring omzendbrieven gestuurd naar de openbare besturen om ze aan te zette af te zien van de vernieuwing der pc. hten volgens de bepalingen der wet ei; te trachten onderhands overeen te kc.nen'met de oude pachters, en zich te', reden te stellen met aannemelijke en gematigde prijzen. Die raad is bijna ov ral gevolgd geworden. Hier in Maldegem heeft de Commis-

Tijdens de maanden welke de schesie van Onderstand het ook zoo gedaan en het moet hier gezegd worden tot penen besteed hebben om te trachten eere harer pachters : deze zijn zeer in- hun begrooting op te stellen hadden ze schikkelijk geweest en wel hierin, dat toch in 't College een cijfer vooruitgeze de pachten die aangegaan waren zet van l 0.000 fr. dat de wedde zou vóór de inzinking van den frank vrij- zijn geweest van den beschermeling die willig hebben verhoogd na die inzin- aan 't hoofd zou worden geplaatst van king, om alzoo hunnen pachtprijs in een nieuwen dienst op 't stadhuis : de verhouding te brengen met de nieuwe inlichtingsdienst. De heer burgemeester vroeg hun weerde van 't geld. En weet ge hoe die eerlijke landge- dan wat wezenlijk het werk zou zijn dien nieuwen bediende aan 't bruikers [daarvoor nu beloond worr. van den ? De drie schepenen, die overi- hoofd v. d. inlichtingsdienst ; en 't angens in de zaken van de Commissie woord was nog al duister ; ze wisten van Onderstand niets te zien hebben, het zelf niet goed te bepalen maar het willen ook hier de bazen spelen en kwam hier op neer dat hij zou moeten inlichtingen geven aan dezen die ze doen dansen zooals zij fluiten. De Commissie komt van hen een hem kwamen vragen. — Goed, maar welke inlichtingen ? schrijven té ontvangen waarin ze aanSchepen De Lille : Bijvoorbeeld zeg gemaand wordt dat ze al de pachten dient op te zeggen om tegen 't jaar gen wanneer de menschen een pasport 1935 over te gaan tot eene openbare noodig hadden, enz. De h. Burgemeester vond zulks beverpachting van al de landen. En om te toonen dat ze wel een ge- lachelijk, en voegde erbij dat het niet schenk willen doen aan de landgebrui- noodig was daarom een nieuwen bekers geven zij in hunnen brief als reden diende te benoemen daar de gewone al diezelfde inlichtingen op dat dit moet leiden «tot een merke- bedienden lijke verhooging der inkomsten der even goed konden verschaffen. Hij vond dat die tien duizend frank die Commissie». Ze willen dus van geen zekerheid ze daarvoor bestemden veel nuttiger hooren van dein huidigen pachter voor konden worden gebruikt. Sedert, is van den inlichtingsdienst het behoud van zijn land, en ze willen de' prijzen verhoogen die 'tot nu toe niet meer gehoord geworden; buiten 't scholeke dat de voormannen der nawerden betaald ! We kunnen hierbij meedeelen dat tionalistische partij wekelijks houden de pachten van den Onderstand loopen in de Noordstraat bij Leon De Lille. Ze van 300 tot 400 fr. per gemet. En ons vonden daar dat met hun inlichtingsnieu wgemeentebestuur acht die prij- dienst nogj al zou gelachen worden en dat ze iets anders moesten uitvinden. zen niét voldoende. Nu schijnen ze iets anders gevonden De Vlaamsche Volkspartij noemt zich volksgezind ; en «beter katholiek» te hebben. Ze voorzien in de begrooting een toont zich hier nog eens menschlievend voor de bedreigde pachters waar toch * post, niet meer van tien duizend frank maar zeer weinig rijke menschen tus- maar van vijftien duizend frank, deze keer, en wel onder deze benaming : schen zijn. Hun schepen van «maten en gewich- Hienst -.oer werkverschaffing. Dokter CoF-lis, vroeg daar de beteeten» zal wel eens zijn roede laten gebruiken om den afstand] te meten tus- kenis van, en hiei was de uitleg) pyrainidaal ! schen hun beloften en hundaden ! Schepen De Lille zegde dat ze schikEn meester De Sutter, schepen van «wetenschap en landbouw» is zaak- ten werk te verschaffen aan de werkvoerder, van de Boerengilde van loozen en dat ze daarvoor plans moesten laten maken en dat die 15.000 fr. Donck ! bestemd waren om daarvan de kosten Trekt er uit, toe, lollemannen ! te dekken. Bijvoorbeeld, haalde hij aan, aan de Teekenschool hebben wij HET BESTE ADRES : werken uit te voeren die we niet kunFoto - toestellen en Toebehoorten. nen in aanbesteding geven, omdat we Ontwikkelen, Afdrukken, Vergrooting. Brillen, - Verrekijkers, - Barometers niet weten welkeherstellingen juist zulVulpennen. len te doen zijn aan dak en aan goten ; 't is voor zulke werken dat we bouwkundigen zullen moeten aanstellen om NOORDZANDSTRAAT, 47, BRUGGE aanduidingen te geven en plannen te maken. Dokter Ccelis : Wat ? Architekten ZITTING VAN DEN GEMEENTEom goten te herstellen ? Maar dat kan RAAD O PZATERDAG 20 MEI. toch.de eerste loodgieter de beste ! Wie Zondag in ons blad 't verslag Iedereen lacht. gelezen heeft van de fameuze zitting Schepen De Lille (alléén ernstig) : van den raad waaruit de meerderheid Ja, we weten toch niet waar we uitkoIccpen ging voor de minderheid j men, alzoo zullen wij nog werken uitoir.dat ze haar supporters zag verdrij-lvoeren aan de waterloopen en die ven uit de z'aal, en daarnevens heëif^nT.OOO fr. zullen moeten dienen-om te gelegd 't verslag derzelfde zitting zoo- voorzien in de voorafgaande kosten. als het verscheen in 't Getrouwe, kon De h. De Lille schijnt niet goed den nog eens den afstand meten tusschen weg te vinden in zijnen uitleg. waarheid en leugen. Op dit oogenblik komt de h. BurgeOok is in vele middens de be- meester tusschen en zegt : Dit alles is drieglijke wijze waarop Fotos hun ver- zeer onduidelijk en we meenen slagen opmaken zeer te hunnen na- dat achter die vijftien duizend frank deele besproken geworden : menschen wel wat anders schuilt ; we hebben die de vergadering bijgewoond had- den indruk dat ze zullen moeten dieden ;hebben er volledig afkeurende nen om op 't gepaste moment er een getuigenis over afgelegd. postje mee te verschaf f en. aan een der Dat de Vlaamsche. Volkspartij er vriendjes aan wie ge zulks beloofd vernederd uitgekomen is hoeft niet ge- hebt : we hebben den-indruk ; later zul zegd : ze hadden zich pas uitgeroepen len we zien wat er zal gebeuren en is 't als de bazen en ze zagen hun volk van dat we dien indruk zien bevestigen dan 't stadhuis jagen. Ook liepen Fotos de zullen wij stellig opkomen tegen zulke volgende week rond om hun suppor- geldverkwisting. * ters aan te hitsen en Gabriel verklaarNa nog enkele opmerkingen werd de dat ze bij de naaste vergadering tot de stemming over gegaan : de begingen weigeren de zaal te verlaten grooting wordt gestemd, meerderheid wanneer de ontruiming zou bevolen tegen minderheid. worden : ze gingen zingen, opstand ROND DEN WRAAKROEPENDEN maken, 't recht doen zegevieren ! Maar wat zouden ze ? De vergade- BROODROOF VAN 'N ring had plaats, er waren wat andere DIGSTEN GEMEENTEBEDIENDE gezichten en enkele vreemde gendarMr. ALFONS VAN MALDEGEM. men. Dit was voldoende om alles in de beste orde te doen afloopen nadat Eens te meer heeft het schepencolde heer Burgemeester, bij het openen lege, langs zijn orgaan 't Getrouwe, der zitting het publiek had gewaar- het MaJdegemsche volk bij den neus schuwd dat de tucht streng zou worden geleid en moedwillig deze zaak vergehandhaafd en dat het wenschelijk keerd of maar half aan de lezers van was, in 't belang van 't bestuur, dat de dit blad opgedischt. gemeentebegrooting eindelijk zou geOp l 4 Mei, toen «Gabriel» de meerstemd worden. derheid redde die in de prutsen zat om En ze is gestemd geworden — de de begrooting en door zijn onbeschoft meerderheid tegen de minderheid optreden oorzaak was dat de raadszaal zonder te veel discussie. De minder- moest ontruimd worden, toen heeft heid had alreeds haar zienswijze in een broer Jozef verder den schijn willen vroegere vergadering doen gelden en redden door tegen het reeds opgehitste laten uitschijnen dat van al de beloften volk op den meest dramatischen toon der meerderheid aan de kiezers niets te spreken over geheime dokumenten terecht kwam ; integendeel dat Fotos op 't stadhuis gevonden, gestolen pabeloofd hadden alles met mindere pieren en verdachte bedienden !! kosten te doen en dat hun eerste werk Een deel simpelen, die steeds een was de belastingen met twintig per voorliefde hebben voor het geheimcent, dus met een vijfde, te verhoo- zinnige, slikten de pil, en beschouwden gen ; dat ze overal wegen gingen be- den eersten schepen als een wonder steenigen en dat plannen van 4 nieuwe van vernuft en van speurzin, terwijl grintwegen sedert nieuwjaar wachten hij bezig was den grootsten bok te zonder dat tot hiertoe het nieuw be- schietert van heel zijn leven ! stuur een enkelen voetstap heeft aanImmers, nu was het niet genoeg vergewend om hun beloften te verwezen- dacht te maken en onbeschaamd te lijken. lieden, lijk hij in zooveel gevallen heeft Een punt, in de bespreking, dient' gedaan — , ik verwijs naar de zaken hier meegedeeld te worden. Boute, St-Barbara, tramwissel, wegen-

Jules De Ghelder

verdemping, enz. — nu zouden de simpelen van de meerderheid eischen dat ze ingrepe en het recht deed zege vieren. En de meerderheid, t.t.z. Jozef De Lille, Camiel De Sutter en Julien Wil lemarck hebben ingegrepen maar hè recht is aan 't zegevieren, want om hun ingrijpen is een rilling van walg gegaar over iedereen die nu ziet welk een hemelsbreed verschil er ligt tusschen beschuldigd worden van broodroof, zonder er schuld aan te hbben en on der de oogen van een heele gemeente een onschuldig en rechtschapen be diende te broodrooven. Want, toen Jozef De Lille: over het gevonden papiertje sprak, toen het schepencollege de bedienden van het stadhuis, tegen zijn bevoegdheid en tegen alle redelijkheid in, onderhoorde. toen datzelfde schepencollege waarvan dan nog iemand deel uitmaakt die zelf veertig jaar in bediening is geweest en best weet hoe dikwijls én gemeentebestuur én overheid voor hem oogen hebben «geloken», toen dat schepencollege den heer Van Maldegem voor 8 dagen schorste, wist het heel goed dat het hier een prul gold dat nooit tot ieti heeft gediend noch dienen kon en waarover het niet te oordeelen, laat staan te veroordeelen had. Het schepencollege heeft den kop van dat stukje papier in 't Getrouwe laten drukken — iets meer als die kop heeft nooit bestaan — maar, en hier komt weer de gemeenheid door : geen woord werd er gerept over hun daad die ze hadden gesteld door, om die prul, Mr. Van Maldegem voor 8 dagen te schorsen ; geen woord over zijn recht, zijn verdediging — alleen lage verdachtmakingen. Het gerecht beoordeelt alleen de feiten waarvoor een beschuldigde terecht staat. Het Maldegemsche schepencollege durft een plichtgetrouw ambtenaar openlijk verdacht maken iets te hebben willen doen, zonder hét te kunnen bewijzen. En waarom ? Eeuwig en ervig om den heeij Burgemeester te treffen. Want : daarom werd copij van den kop van het «prul» die in 't Getrouwe afgedrukt stond naar de Burgemeesters en Secretarissen in het omliggende ge zonden. Wat hebben die menschen te zien in de huishouding van onze gemeente ? — l ste schanddaad. Daarom 2de en nog grooter schanddaad - werd een vriend van de schepenen afgezonden bij de vrouw van Mr. Van Maldegem, en : «Wij hebben niets tegen uw man, maar, ziet ge, ze zouden den burgemeester willen te pakken krijgen en ze konden tot nu toe nog niet. Indien Alfons ons een en ander wilde zeggen, zouden ze die straf wel kwijtschelden». Trouwens het schepencollege heeft Mr. Van Maldegem tot dezelfde laagheid willen overhalen. Heel Maldegem kent hem te goed om maar één oogenblik te durven veronderstellen dat hij tot zoo iets in staat zou zijn. Wat Alfons zegt is waar,-en wat niet waar is zegt hij nooit ! Het helpt 't schepencollege niet meer in deze zaak iets te verdraaien of te loochenen^ — wat wij vooropzetten kunnen we ook bewijzen voor gelijk wie en gelijk waar. 3de laagheid. Na al 't geen ze samen geflikflooid hebben durft niemand van de heeren schepenen de verantwoorde* lijkheid dragen want «Leon» — en we maken hem een kompliment als we hem den sluwsten onder de sluwen uit den kasteeltjeshoek noemen — Leon De Lille heeft woordelijk verklaard : « We hebben bij Julien (daarmee schepen Willemarck bedoelend) al gedaan wat mogelijk was om de zaak effen te laten. We zijn benieuwd te weten wat Julien daarover denkt. Maar ook hij zit te zeer verward in de strikken van 't Getrouwe.

Verleden Zaterdag is Mr. Van Maldegem, vader van drie kinderen, zelf kind uit het volk en een door ieder Maldegemmer geliefd figuur, zonder zich te kunnen verdedigen, door het schepencollege voor een maand geschorst ZONDER WEDDE. Loontje komt om zijn boontje ; te gen alle wettelijkheid, redelijkheid, waarheid en recht in, heeft dat schepencollege een laagheid gedaan met dien man op veronderstellingen te broodrooven, en anderen ertoe aangezet rond die zaak in hun naam even groote' laagheden te'begaan. Verleden Zaterdag reeds trof hen de eerste straf. Toen de minderheid in den gemeenteraad met recht en reden verontweerdigd over dezen willekeurigen maatregel die heeren harde waarheden zei, ten aanhoore van de heele zaal, hebben noch Jozef De Lille, noch Julien Willemarck, noch Camiel De Sutter een woord geantwoord. En toen het laatste punt aan de dagorde in geheime zitting zou besproken worden, vond De Lille zijn gewone «'meetings»-stem niet meer, maar 't was al fluisterend dathij den heer Burgemeester toegaf dat dit punt van de dagorde niet duidelijk genoeg gesteld

aan Uw Apotheker tegen die afmattende

Slapeloosheid Uw brein komt tot rust, een heerlijke loomheid en dan volgt de verkwikkend diepe slaap. Volkomen onschadelijk. Doos van 6 st. Fr. 5.-. 12 st. Fr. 9.-

was om wettig behandeld te worden. Het viel trouweins iedereen op dat de meerderheid deze maal zoo haren bek in de pluimen hield — de zwarte schaduw van den gebroodroofden bediende gleed toen reeds als eenf spook over het wezen van de «redders» der Maldegemsche vrijheid. Wat echter nog het hardste schepen De Lille trof was de tegenstelling die hem voorgehouden werd tusschen eenerzijds zijn broodroof op den heer Van Maldegem en anderzijds zijn goed laten van de laakbare daden van een anderen bediende, zijn eigen vader, Victor De Lille, gemeenteontvanger, die op l O zitdagen geen twee keeren zelf op zijn bureel verschijnt en dan boven al nog zich in wilde uitroepingen op ongehoorde wijze mengt in de besprekingen van den gemeenteraad om zijn zoon bij te springen ! De heer burgemeester deed het op roerende wijze uitschijnen wanneer hij, zich richtende tot heer Willemarck, schepen van «maten en gewichten», zooals hooger in ons blad is te zien, hem toeriep : Gansch Vlaanderen zal nu een staal hebben van de manier waarop «betere katholieken» hun maten en gewichten weten te gebruiken ; uw maat is haat ! Zoo ge zult hebben gemeten kunt ge een dag gemeten worden !

F R A N S S E' N 5, EGGERMONTSTRAAT, 5, G E N T - L E D E B E R G

stelt zijn laatste creaties ten toon van MODEL - HOEDEN — TELEFOON 122.97 —

GEMEENTE BESTUUR van MALDEGEM. Onderzoek. Het College van Burgemeester en Schepenen der gemeente Maldegem brengt de beanghebbenden ter kennis dat er een onderzoek' «de commodo et incommodo» geopend s in het Gemeentesecretariaat, betrekkelijk volgende beslissingen genomen door den Gemeenteraad in zijne zitting van Zaterdag, 20 Mei 1933. l" Wijziging der gemeentelijke verordeningning op de wegenis, de bouwwerken en de woningen. Aan Titel 3, wordt bijgevoegd : «Hoofdstuk 10 : LUCHTDRADEN. Art. l l 7 bis. - Het is verboden luchtdraden te bezitten in de «nabijheid van duivenhokken, zonder de gepaste voorzorgen te hebben genomen, die kunnen beletten dat'de duiven er tegen aanvliegen en gevaar loopen zich te bezeeren.» 2 • Wijziging der gemeentelijke taks-verordening op het openen van straten en op de wegeniswerken. Artikel een der thans in voege zijnde taksverordening wordt gewijzigd als volgt : «Voor allen openbaren weg die geheel of gedeeltelijk -NAAR BESTAANDE AFLIJN1NGSPLANNEN- zal worden geopend of verbreed enz.»

Aan artikel zes der zelfde verordening wordt weggelaten : «DEZE TAKS MOET NIET BETAALD WORDEN ALS DE VERBREEDING ALLEENLIJK VERWEZENLIJKT WORDT NAARMATE DE BOUWINÈN.» De belanghebbenden kunnen van den :ekst dezer beslissingen inzage nemen op iet gemeentesecretariaat, alle werkdagen van 9 tot l l ure voormiddag. De bezwaren tegen de goedkeuring der voormelde beslissingen mogen schriftelijk aan het Schepencollege gedaan worden vóór l O Juni aanstaande, ofwel, mondelings gedaan worden bij de opmaking van het proces-verbaal van gehouden onderzoek, welke zal pi"i;-:l3 hebben op het gemeentesecrctariaat, den ZATERDAG, 10 JUNI 1933, OM l l URE VOORMIDDAG. Maldegem, den 26 Mei 1933. Burgemeester en Schepenen, Hector Cuelenaere. Op bevel : De secretaris, J. Vermeersch.

GEMEENTEREKENING OVER 1931. Het College van Burgemeester en Schepenen der gemeente Maldegem brengt de ingezetenen ter kennis dat de rekening der gemeente, over het dienstjaar 1 9 3 1 , door den Gemeenteraad goedgekeurd in zitting van 20 Mei 1 9 3 3 , n algemeene ontvangsten op 2.295.579.93fr. n algemeene uitgaven op 2.825.914.59 fr. Met een schadelijk slot van 530.334.66 fr. er inzage der belanghebbenden is nedergeegd op het gemeentesecretariaat, van af 28 Mei tot en met 7 Juni 1933. De belanghebbenden kunnen van dit recenstuk inzage nemen alle werkdagen van 9 ot l l ure voormiddag. Maldegem, den 26 Mei 1933. Burgemeester en Schepenen, Hector Cuelenaere. Op bevel : De secretaris. Vermeersch.

GEMEENTEBEGROOTING OVER 1933.

Het beste adres voor : Meubelen, Sargien, Spreien, Matrassen, Wiegen, Kindervoituren

Noordzandstraat, 44, Brugge Herstellen van Matrassen, Ressorts, Zetels, enz.

Ingang vrij.

's Zondags open tot 12 u.

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

Het College van Burgemeester en Schepene:: der gemeente Maldegem brengt de ingezetenen ter kennis dat de begrooting der gemeente, over het dienstjaar 1933, door den Gemeenteraad vastgesteld in zitting van 20 Mei 1933, n algemeene ontvangsten 4 . 3 7 1 . 4 6 7 . 8 6 fr. n algemeene uitgaven op 4.338.754.99 fr. Vlet een batig slot van " 3 2 . 7 1 2 . 8 7 fr er inzage der belanghebbenden is nedergeegd op het gemeente secretariaat, alle werkdagen tusschen 9 tot l l ure voormiddag, an af 28 Mei tot en met 7 Juni 1933. Maldegem. den 26 Mei 1933. Burgemeester en Schepenen. Hector Cuelenaere. Op bevel : )e secretaris, J. Vermeersch.

GAZET VAN MALDEGEM

A. D'Haeseleer - Sadones

BANK VAN

VOGELMARKT, 1-3, GENT HUIS GEKEND VOOR ARTIKELEN VAN HOOGE NIEUWIGHEID. DAMES— EN KINDERKLEEDEREN.

Kapitaal : 600.000.000 Frank. Reserven : 276.600.000 Frank. - BIJHU1S VAN BRUGGE Gewezen « Bank van Brugge » Groote Markt, 18, Brugge.

OUDLËERLINGENBOND DER VRIJE BEROEPSSCHOOL VAN BRUGGE. Aan alle Oudleerlingen. Op Sinksendag 4 Juni wordt in de lokalen der Vrije Beroepsschool Bouveriestraat 83 te Brugge voor de eerste maal in onze Provincie een Technisch Congres gehouden. Daartoe worden in het bijzonder uitgenoodigd alle oudleerlingen die aan de Vrije Beroepsschool van Brugge Dag- Avond- of Normaal leergangen gevolgd hebben.

DAGORDE. Te 8 Y2 uur : PLECHTIGE H. MIS in de KAPEL der SCHOOL tot zielelavenis der Afgestorven Bestuurders der school en ledeni van den Bond.

BRUSSEL

Naamlooze vennootschap gesticht 1 8 7 1

VERWEN EN NIEUWWASSCHEN. KUISCHEN. ENZ.

MALDEGEM.

13, ST-JACOBSSTRAAT, 13, BRUGGE — SPREEKDRAAD 275

GEBOORTEN : Edith, d.v. Petrus Dhooge en Zulma De Meester, Warmestraat. — Herwig, z.v. Laurent De Zutter en Godelieve Gekiere, Westeindestraat. — Willy, z.v. Alfons De Pré en Rachel De Pree, Urselweg. Walter, z.v. Richard Van Hoecke en Maria Compernolle, Halledreve. JooTotaal der beloften : 55. ris, z.v. Cyriel Van Kerschaver en Martha Van der Steen, Vaekekerkweg. Totaal der geboorten : 108. HUWELIJKEN. : René Huygebaert en Alice Dhollander. Honoré Vyncke en Maria Van Poelvoorde. Totaal der huwelijken : 43. OVERLIJDENS : Barbara Van den Driessche, z.b., 82 jaar, Wed. van Charles Louis Gobeyn, Urselweg. — Augusta De Loof, z.b., 6 l jaar, echtg. van Euphrasie Martens, Noordstraat. — Barbara Van Rie, huishoudster, 76 jaar, wed. van Petrus Mouton, Karreweg. — Sylvie De Candt, z.b., 72 jaar, ongehuwd. Nieuwstraat. Totaal der overlijdens • 68 BELOFTEN : Geene.

Huizen te Gent : Kaïanderberg, Kortrijksche Steenweg, 1 3 4 . — Te Eekloo : 12, Molenstraat, Richard Lampaert. — Maldegem : Marktplaats, Claeys-Gadeyne. — Thourout : O. Verkeyn, Statiestraat, 5. — Roeselaere : A. De Poorter, Zuidstraat, 40. — Thielt : Sint-Michielstraat. — Goederen worden aangenomen zonder prijsverhooging bij Mr. BOLLE. MARKT. — BRESKENS DIENST AUTOBUS.

Agentschappen en Hulpkantoren in de verschillende gemeenten — van het omliggende. — Te Maldegem : Statiestraat. BELEGGING IN SPAARKAS REKENING op zicht : 3 . 1 0 % op l jaar : 4.00 % op 2 jaar : •. 00 % vrij van belasting.

DEPOSITO BEWIJZEN OP EEN JAAR AAN DRAGER OF OP NAAM 4 % VRIJ VAN BELASTING MET VERVROEGDE BETALING OP VRAAG.

Te 9 1/4 uur : SECTIEMERVERGADERINVerhuring van Brandkasten van GEN. af 15 f r. 's jaars. 1° METAALBEWERKERS EN ELECTRICIENS. Voordracht door Mr. Ing. TROCH, leeraar aan de Beroepsschool te Antwerpen over TECHNISCH OPMERKEN. Voordracht door Mr. Ing. DEMUYNCK, Vle Zondag na Paschen. leeraar aan de St. Antonius-Beroepsschool te Gent over de ELECTRISCHE UITRUSTING 29 O. L. Vrouw. VAN KRANEN. 30 Huisvr. Edm. Benoot en Camiel 2° HOUTBEWERKERS EN KUNSTAMGoethals. BACHTEN. Voordracht door Dr. Eerw. Broeder 3 l Om l O u. Huwelijksmis. LEOPOLD, leeraar aan de St. Lucasschool te 1 Overl. Fam. De Roose-De Nagel. Gent over DE KUNST IN HET VAK. 2 1ste Vrijdag. H. Hert. van Jezus Voordracht door Mr. VAN DESSEL, Lof om 7j ure. leeraar aan de Beroepsschool te Lier over 3 Frans Neyt-Martens en over. fam. DE OPPERVLAKTEBEHANDELING VAN HET HOUT. De missen om 6 J/2 ure. Te I I 1/4 uur : ALGEMEENE VERGADERING. Voordracht door Mr. P. SEGERS over KOOPT UWE MATRASSEN IN VOLLE DE CRISIS IN VERBAND MET HET BE- VERTROUWEN EN VOORDEELIGSTEN PRIJS, BIJ ROEPSONDERWIJS. W. VAN LANDSCHOOT-DE LILLE Mededeeling van de besluiten van het ConMATRASSENFABRIEK gres. CLEYT-MALDEGEM Gezier, de belangrijkheid dier technische HALLEDREEF, 12,

Uit Donck

voordrachten gegeven door bevoegde personen uit het Beroepsonderwijs hoopt het Bestuur van den Oudleerlingen bond dat ieder Oudleerling, die dieper wetenschap en hooger ontwikkeling betracht, dien dag zal vrij houden om daar tegenwoordig te zijn en die eenige gelegenheid zal te baat nemen om zich met zijne oudere studiemakkers te verbroederen en daar nieuwe wetenswaardigheden op te doen. Te 3 uur namiddag : PLECHTIGE ONTHULLING van een borstbeeld van E. H. VAN HALST zaliger en een van Z. E. H. Kan. LOGGHE, Algemeen Bestuurder. Deze borstbeelden de ontwerpen en uitvoering van den Heer Karel Laloo, Kunstbeeldhouwer en leeraar aan de Vrije Beroepsschool. Zij worden uit erkentelijkheid jegens hunne Bestuurders door den Oudleerlingenbond aan de school aangeboden.

VERWEBIJ KOENTGES Burgerlijke Standen

PROFITEERT ERVAN EN BRENGT EEN BEZOEK AAN RICHARD LELIAERT, IN DE WARMESTRAAT, waar er te bekomen is : allerhande lekkernijen, Crême-Glace, spek ken, Bananen, enz. Dus opgelet !

JQSVAHDER CRUYS5E-5T AHDR1ES-BRU66E-TEL-. DE OUDSTE EN BESTE WIJNEN zijn te bekomen bij

l J. VAN HOOREBEKE & ZOON JU Postcheck 77.

« ONS GENOEGEN » MALDEGEM

Verkoopingen Te Koopen

Over te nemen

i ) Te Gent, SCHOON GER1EFLIJK BURGERSHUIS, met grooten hof zeer kloek gebouwd, goeden staat van onderhoud, bewoond door den eigenaar, vrij volgens beliefte.

l ) In gansch centrale straat welgekend CAFE-HOTEL vrij van brouwer, zeer goed affaire voor jonge werkzame personen, er is middel van overeen te komen met goede brouwerij, indien men over een klein kapitaal beschikt. 2 ) In een der beste handelstraten van Gent, welgekende winkel met verkoop van CHARCUTERIE, KAAS, CONSERVEN, zeer goed affaire, latende schoone winsten, uitscheiding door reden van vergrooting, men zal op de hoogte gebracht worden. ' 3 ) CAFE-SPIJSHUIS, vrij van brouwer, zaal voor vergaderingen, banket ten en trouwfeesten, zeer genadige prijs van overname en huishuur, zeer goed affaire voor werkzame personen. 4) Welgekende RUNDS- en SPEKSLACHTER1J, zeer goed gelegen in burgersbuurt, groot klienteel, gansch modern ingericht, uitscheiding door reden van ziekte, groot gemak van betab) Winkel van ellegoederen en alle gemaakt ondergoed, voorschooten, enz., uitscheiding door reden van dubbel bedrijf, zeer goed affaire voor jonge werkzame persoon, voordeelige overname van huishuur. 6) In/ zeer bevolkte wijk, goede gekende CAFÉ met rolbaan, groote verkooj- van bier, zetel van verschillende maatschappijen, uitscheiding door reden van ziekte, indien men het begeert is het huis er bij te koopen, prijs van overname : 30.000 fr. i In diukke straat van Gent, SALON DE COIFFURE, voor Damen, gansch modern ingericht met allernieuwst model van permanente, schoone inftallatie, groot klienteel, zeer geringe overname, men zal op de hoogte gebra- ht worden.

2) Te Laethem, SCHOON BUITENHUIS, in bijzonderen goeden staat van onderhoud, 4 benedenplaatsen, 4 slaap kamers, zolder, garage, electriciteit en centrale verwarming, hof wel peplant met fruitboomen, onmiddellijk beschik baar, groot gemak van betaling. 3) Te St-Amandsberg, SCHOON GELIJKVLOERS BURGERSHUIS met schoonen koer en hof, bestaande uit : salon-suite, keuken, groote achterkeuken, 4 slaapkamers, mansarde en zolder, bewoond dóór den eigenaar, vrij volgens overeenkomst, prijs l 20.000 fr

Ondergeteekende laat aan het geacht publiek weten alsdat hij een KRUIDENIERSWINKEL heeft geopend, voorzien van alle soort beste INRiJPOORT, bestaande uit twee waren aan zeer voordeelige prijzen. schoone beneden-plaatsen, 4 slaapkaVriendelijke aanbeveling. HECTOR BRAET-MARCLE mers, zolder, koer, stal en magazijn, NOORDSTRAAT, 97, MALDEGEM. onmiddellijk beschikbaar, prijs : 85.000 fr.

4) "BURGERSHUIS MET BREEDF.

De Vlaamsche Kermis der Koninklijke Fanfaren «Ste-Cecilia» zal den 5) Langs de Leie, SCHOONE VILLA, Zondag 6 Augusti gevierd worden en centrale verwarming, electriciteit, bestaande uit : salon, eetplaats, veranda, Na deze Plechtigheid, OFFICIEELE OPE- niet den 30 Juli.

NING VAN DE TENTOONSTELLING

van

keuken, achterkeuken, 8 slaapkamers, garage, grooten hof wel beplant met fruitboomen, groentenhof, bloemenparken, zeer goeden staat, van onderhoud, groot gemak van betaling, on2. HET KIND DER VLAKTEN, met Jack middellijke ingenottreding. Hoxie. 6) Tegen Dampoort, op grooten 3. KAPITEIN FER BLANC, klucht. steenweg, SCHOON EN GERIEFLIJK VOLGENDB WEEK : BURGERSHUIS met koetspoort, De luxe-film : groote plaatsen, grond met magazijnen 1. ZIJN GROOTSTE OPOFFERING, met de onmiddellijk beschikbaar, zeer goed gekende aktrice Lilian Harvey. 2. OP DEN BODEM DES AFGRONDS, met gelegen voor voor groothandel, zeer William Desmont. voordeelig.

werken door de Oudleerlingen vervaardigd CINEMA « SPLENDID » gedurende hunnen VRIJEN TIJD. Deze opeHeden Zaterdag om 7 J^ ure. — Zondag ning geschiedt door Mr. P. VLAEMINCK, doorloopend van 4 Yl tot ' O Vl ure. Directeur Generaal van het Technisch On- l.EEN MAN IN DE SCHADUW, met Carl derwijs in België. Auen.

Namens den Oudleerlingenbond. J. MATTHYS, VOORZITTER.

Het Bestuur der Vrije Beroepsschool laat weten dat dé NIEUWE GEBOUWEN voor het Publiek toegankelijk zijn op MAANDAG 5 JUNI (Tweede Sinksendag) van l O tot 12 uur en van 2 tot 5 f/2 uur. De werkplaatsen zullen in volle bedrijvigheid zijn.

FEESTZAAL o CECILIA »

Dames,

De blijvende haargolven kunt u ongeveer in twee uren tijds bekomen door bemiddeling van het nieuwste « WELLA » APPARAAT

HUIS GEZUSTERS VERSTUYF COIFFEUSEN NOORDSTRAAT, 158, MALDEGEM — TELEFOON 162 —

Uit Cleyt. Vandaag l ste mis O. L. V. van den Doorn, tot intentie der Bedevaartsters. MAANDAG : 6 u. Kerkgang overl. fam. van Maurits Termote en van z. huisvr. DIJNSDAG : 6 u. huisvr. Eduard Van Hulle en zoon Hector. WOENSDAG : 6 u. Henri Bottelier, z. ouders en die z. huisvrouw. DONDERDAG : 6 u. Namis Wed. L. Gobeyn. VRIJDAG : 1ste Vrijdag der maand. ]/2 6 u. uitstalling H. Sacrament. — 6 u„ Sol. mis H. Hart v. Jezus : onder de mis alg. com. — Na de mis akte van eereboet. ZATERDAG : j/2 6 de vontwijding, daarna O. L. V. van Alt. Bijstand, uit den offerblok. ZONDAG : l ste mis O. L. V. en H. Theresia, om genezing te bekomen.

Vandaag zeg. rel. O. L. V. — Onder de 1ste mis alg. Com. voor den H.

Programma van 27 en 28 Mei 1933. 1. VIJANDIN VAN HAAR RAS (Boeiend oorlogsdrama). 2. VERPLETTERENDE GETUIGENIS, Cow Boy.

3. IK ZOEK ACHTER TITINE, komiek. Aaanvang : Zaterdag om 7 Yi ure ; Zondag om 2 \/2 ure en om 7 ure. Ingang : 3 en 4 frank. VOLGENDE WEEK : 2. 1. DE SCHRIK DER BERGEN (Cow-Boy), met Torn Tyler en Frankie Darro. 2. DE TARTAREN (Russisch drama). 3. KOMIEK (2 deelen).

ANTWERPEN Voor alle inlichtingen wendt u in volle DONDERDAG leering en biecht volvertrouwen bij : gens gewoonte. HECT. CUELENAERE-VAN HULLE Zaterdag vigilie van Sinxen, geboden CLEYT • vastendag. Op den feestdag van Sinxen, Zondag Tabakplanten te bekomen. — Smal blad en aanstaande zal er onder de gpdd. tusschen in, bij JAN-BAPTISTE DE BAETS diensten met een schaal rondgegaan EELVELDE (SPEYESTRAAT) MALDEGEM worden voor het Werk van den H. Franciscus van Sales. De Wekel. Kruisweg v. d. Gel. Zielen. Ten gevolge van het slecht weder heeft de aangekondigde Bedevaart naar de Kapel van O. L. V. van den Doorn voor de mannen geen plaats kunnen grijpen op O. L. H. Hemelvaart. Ze zal plaats hebben op Zondag l 8 Juni : elk neme daarvoor zijn gepaste schikkingen. De bedevaart voor de vrouwen is gesteld op vandaag : 't is te hopen dat het weder gunstiger zal zijn. O. L. Vr. fMÉL* van den Doorn, bid voor ons !

J. VAN HOOREBEKE & ZOON Ons Genoegen MALDEGEM

VENDITIES BOUWGRONDEN TE KOOP Gelegen Maldegem, Vaekekerkweg (Akkers) Voor inlichtingen zich te bevragen ter studie van den notaris VERMAST te Maldegem.

Studie

van

Notaris .Govaert,

te

Studie van den notaris Govaert te Oedelem. Om uit onverdeeldheid te treden. INSTEL op Woensdag 7 Juni 1 9 3 3 , om 2 ure stipt (zomeruur) namiddag te Oedelem, Markt, ter kerberg, gehouden door M. Benoni Fonteyne ten verzoeke der erven van wijlen den heer Charles Augustus De Vos te Oedelem, van :

GEMEENTE OEDELEM

1 . Een schoon en gerievig burgershuis en medegaande erve te Oedelem, bij de kerk, groot 2 1 aren 70 ca. Boom en haagprijs : 650 frank. Vrij met de geldtelling. Te bezoeken op de werkdagen Dinsdag en Donderdag van ieder week van 2 tot 4 ure namiddag. 2. Bouw- en weilanden te Oedelem, dorp, (Loondreef), samen groot Ha. 1-70-07. Verdeeld in vier koopen. Boomprijzie : 1 3 7 0 frank. 3. Bouw- en weilanden te Oedelem, Vullaerdeweg, samen groot Ha. 1-75-84. Verdeeld in vier koopen. Boomprijzie : 360 frank. Ondergeteekende laat aan het geacht publiek Deze bouw- en weilanden, zijn in gebruik weten dat bij hem te bekomen is : krop- door Philemon Landuyt, Emiel De Neve, Ossalade, koolplanten. Aardbeziën. — Zeer car Ds Schepper en de Wwe Alfons Maeyens, voordeelige prijzen. allen te Oedelem, zonde^ schriftelijke pachtARMAND VERBEKE-CORNELIS voorwaardenvaldag l October. VOORSTRAAT, 54, MALDEGEM Vz °° Instelpenning en behoud van samen(RECHTOVER HET OUD-MANNENHUIS) voeging. Zie affichen met plan.

Een der nadeelen van den technischen vooruitgang, is, dat bij talrijke machienen of apparaten, de vervolmakingen zich zoo spoedig opvolgen, dat men,' den tijd niet vindt tot amortisatie van het materiaal over te gaan. Er zijn, gelukkig, nog uitzonderingen; Vermelden wij, bij voorbeeld, op radiogebied, de super-inductance toestellen met micrometerschaal waarmede men niet moet vreezen binnen eenigen tijd een verouderd apparaat te beziten ; men kan zich inderdaad geen eenvoudiger regeling inbeelden noch een betere selectiviteit wenschen die geenszins aan de getrouwheid der weergave schaadt.

GARAGE

Arth, Baert-De Gock

AUTOCARS Reizen en uitstappen in alle richtingen met autos van 6 tot 50 plaatsen. — Bijzondere prijs voor scholen en maatschappijen. LEOPOLD I-LAAN, 7, BRUGGE Telefoon 323.86

BURKEL.

Jaarlijksche schieting op de liggende pers, op Zondag 4 Juni 1933, bij Raym. Scherrens. Vooruit 400 fr. en 200 fr. gratis, alsook gratisprijzen ter waarde v. 300 fr. gewaarborgd Inleg 15 f r. Terug 10 fr. — Begin 3 ure. Op Maandag 5 Juni GROOTE BOLUNG. Vooruit 500 fr. gewaarborgd. Begin 3 ure. Alle bollen zijn geldig. Het Bestuur.

BREUKLIJDERS Wat staat er u te doen in gevai gij denkt van eene breuk aangetast te zijn ? Naar uw gebuur loopen ? Neen. Naar de gazet grijpen ? Nog min. Wat dan ? Onmiddellijk uw dokter raadplegen, het is de eenigste persoon in wien u betrouwen moogt hebben.

Wilt gij genezen koopt dan nooit geen band doel laat u opereeren. Slechts als wanneer de operatie u afschrikt of C. at er beletsels zijn welke uw geneesheer bij het onderzoek zou L estatigd hebben, dan om alle gevaar van verknopte breuk te vei i: lijden, moet gij onmiddellijk uwe breuk binnen houden bij midd. van een goeden band. Wij zijn daarvoor bijzonder ingericht e; doen onze uiterste best om een band te maken welke voor uw geval past. Gelijk wanneer, tenzij den Zondag, moogt u tot Lij ons komen. Raadplegingen zijn kosteloos.

Misgr o aiingen Hoeveel bedraagt niet het gr; al kinders waartegen onophoudelijk moet geroepen worden «Hen :dt u recht» Honderde malen herhalen en zich kwaad maken stu kken tot niets, eene minuut later heeft het kind dit reeds vergetc i. Laat uwe kinders niet misgrc,: ien, het is gewoonlijk het gevolg van de vroegere slechte houdir,:.:. Bij tijds ervoor zorgen is voor later groote kosten gespaard. Ir, lien u ongerust zijt, stelt niet uit wij zullen den besten raad geve • en indien noodig de gepaste toestellen maken. Voor verlamming, beenderzi. liten, kromme beenen en stompvoeten worden moderne apparei !s gemaakt.

Het huis beveelt zich nog a;,n voor zijn speciale buikbanden voor na operatie, voor zwaarlijvigheid en voor maagzakking.

VERDONCK - MINNE

Adres : C. J. STURM, Kasteellaan, 52, Gent

Zuidzaiidstr aat, 35, (Steenstrvbij-Statie) Tel. 32679 BRUGGE

Oedelem.

VENDT1E van

GEZAAGDE HOUTWAREN te Oedelem, ten hove van Hugo Dhoore, op Maandag 5 Juni (2de .Sinxendag) om 10 ure ( s t i p t ) voormiddag. Gewone voorwaarden.

UIT TER HAND TE KOOPEN. Studiën van Notarissen Govaert te Oedelem, Zeer schoon en gerieflijk woonhuis met OUD BRUGGE — VIEUX BRUGES 7 aren 60 centiaren, erf en tuin, waarvan en Dossche te Oost-Roosebeke. nog een perceel kan dienen voor bouwgrond, Programma van 26 Mei tot l Juni 1933. Om uit onverdeeldheid te treden. staande en gelegen te Maldegem, Bogaarde1. Klankdagblad Pathé-Nathan, altijd het in- straat. ALLERMERKWEERDIGSTE VENDITIE teressantste en het eenigste dat een BelBewoond door den eigenaar Mr. Maurits op Donderdag 29 Juni 1933 (St-Pietersdag) gisch deel bevat. Maertens. ten l uur (zeer stipt) te SYSSEELE, DoornVannu voortaan geven we dit dagblad in Te bevragen ter studie van den notaris straat, 1 5 , ten hove en ten verzoeke van eerste week, 't is te zeggen, zoo rap mo- Vermast te Maldegem. d'heer Henri Cherlet, uitscheidende landgelijk, zoo rap als de grootste cinemas der bouwer aldaar, van beestiaal en landalaam : wereld. 3 merriepaarden, twee jaarlingpeerden, 10 2. Documentair deel VENDITIE melkkoeien, 6 kalfveerzen, 6 jaarlingveerzen, 3. MONSIEUR, MADAME... ET BIBI, eene van 3 jaarlingstiers, 10 kalvers, 6 zeugezwijnen allergeestigste succeskomedie met 1ste klas H O U T W A R E N niet viggens en beviggend, 2 jonge zeugen, vedetten. te Maldegem, Molentje. 2 beers, l l looperzwijnen. ; De notaris VERMAST te Maldegem, zal Kinders niet toegelaten. Wagens, driewielkarren, beirbak, ploegs, eegopenbaar verkoopen ten verzoeke en ten Vertooningen : Alle dagen der week om den en harnassen, dorschmachien met moteur 3 ure en 8 ure. — Den Zondag om 2 J/2 u. hove der Gebroeders Verstringe, houthande- en maalderij, zaaimachien, pikmachien, vetlaars te Maldegem, Molentje, op : 5j ure en 8 ure. selstrooier, rakelmachien, windmolen, raapMAANDAG 5 JUNI 1933 molens, aardappelploeg. TOEKOMENDE WEEK : (2de Sinxendag, om 2 ure namiddag) CONDUISEZ-MOI, MADEMOISELLE, met 150 koopen droog wagenmakershout (Olmen Op Woensdag 5 Juli 1933, ten 2 uur (stipt) te SYSSEELE, Doornstraat, 15, ten hove en Aramand Bernard. en eiken en Canadahout van 10 mm. tot Heden Zondag Apéritif-Concert van 11 \'± 14 mm. dikte, op alle lengten en breedten. ten verzoeke van d'heer Henri Cherlet voornoemd, van : 7 hectaren rogge, 22 aren tartot l ure. — Ingang vrij. Binnen de 25 Km. wordt het hout naar huis we, 5 hectaren haver, l Ha. 75 a. hooigras, gevoerd). VERZEKERINGEN TEGEN BRAND Onmiddellijk daarna : 100 koopen brand- 2 hectaren aardappelen, 90 aren beeten. Op comptant en gewone voorwaarden. EN ONGEVALLEN hout (Schalen, pellen en gaten) 70 koopen beslagberd, kepers, latten en LE LLOYD BELGE staken. OPENBARE VERKOOPING BELGISCHE LLOYD van een Comptante betaling.

Hartbond.

Wissel- en Verzekeringskantoor

Tel. 156.

GEMEENTE MALDEGEM.

VOOR HOELANG ?

WELGELEGEN HOFSTEDEKEN te Landegem-Poeldendriesch. De notaris Maurits DELRUE, te Gent, Hoogstraat, 37, zal openbaar verkoopen : Een zeer welgelegen hofstedeken, bestaande uit ruime woning, zeer gerieflijke schuur en stallingen, welbeplanten boomgaard i» volle opbrengst, staande en liggende te Landegem, Poeldendriesch, rechtover het buitengoed van den heer graaf de Kerchove d'Ousselghem en den heer De Bo, op 5 minuten van de statie en de kerk van Landegem, gekadastreerd sektie B, nummers 273d en 275b groot 62 aren 90 centiaren. In gebruik bij den heer Remi Van Vynckt. }/2 °ó Instelpremie te winnen.

De duurzaamste en prachtigste schil-

Plaatst Uw aankondigingen in ons blad

derwerken te Brugge en aan de ku*t uitgevoerd, zijn ontegensprekelijk deze

met

M

Blanc Flamand sterker dan loodwit - onveranderlijk op cement en plaaster - beter roettwerend dan loodmenie, - En

Ultra Laque Vernis onvergelijkbaren prachtglans Vervaardigd te Brugge door de

Verf- ^ Vernisfabrieken

A

C

H

I

E

L

S

88, STEENSTRAAT, 88, BRUGGE U en blijft het best gekende huis Hl der streek voor zijne Hoeden en Mutsen, Regenmantels van allen aard, Lederen Vesten en Oliejassen ALLES VOOR ALLERHANDE SPORT Trouwe bediening. Vatte prijzen. H EERSTE KEUS VAN ARTIKELEN. — GOED EN GOEDKOOP —

8

e

VOOR

HEEL

VERZORGD WERK

WENDE MEN ZICH TER ALOMGEKENDE

FRANCO=BELGE KOLENKAAI TEL. 33208 Verkrijgbaar in de 24 bijhuizen BRUGE BRUSSEL GENT DEINZE

NIEUWWASSCHERIJ - VERWERIJ DROOGKUISCHEN

MADSEN NOORDZANDSTRAAT, 79, BRUGGE

Oostende, Roeselaere, Antwerpen, enz.

ROUW IN 24 UREN Stipte en trouwe bediening

en gebruikt door de bijzonderste Bel gische

en Fransche goede schilder*.

A l l e » wordt ten h u i z e h e e n en w e e r g e b r a c h t

Tel.

736

Tel.

736

BIJHUIS : Leveraars

van

leger,

staat,

Congo.

ijzerweg

Wwe A. VAN DE VELDE WESTEINDESTRAAT

MALDEGEM

ZITDAGEN Instel : MAANDAG 12 JUNI 1933. Toewijs : MAANDAG 19 JUNI 1933 . telkens om 3 ure namiddag ter herberg St-Maurus, bij d'heer Adiel Goossens, Drongen-Baarle, aan de tramhalte, rechtover de kerk. Nadere inlichtingen te bekomen ter Studie van den notaris Delrue. BOUWGRONDEN TE KOOP gelegen aan de statie. Zich wenden ten bureele van ons hlad. — Zeer voordeelige prijs TE HUREN : Schoone villa met grooten lusthof, te Maldegem, Gentsche steenweg. Te bevragen ter studie van not. VERMAST. Schoone jonge zeugen te koopen «ras Cl. De Roo», bij EMIEL DE SLOOVER, Akkers, 112 te Maldegem.

DAMESKLEEDEREN !!1!

HET MODEPALEIS STELT ZIJNE MODELLEN TEN TOON IN ZIJN NIEUWE UITSTALLINGEN. — BUITENGEWONE LAGE PRIJZEN. :-: :-: :-: :-: : - :

HOEK BOTERMARKT, l. EEKLOO TEL. 107.

HEEMKUNDIGE KRING

HET18ACOTALÖEGEI

GAZET VAN MALDEGEM

AUTOMOBILISTEN EN NIJVERAARS, KONSTRUKTEURS - MEKANIEKERS EN GARAGISTEN,

Beschut uw bezit tegen diefte en brand I Wij hebben alle modellen van de kleinste koffertjes tot de groot ste Coffre-forts (Brand-kasten), gebreveteerd, alles gewaarborgd Herstellingen l l HUIS LOUIS STUBBE Gheerwijnstr. 18 in de Geldmunt B R U G G E

Eischt

en Gebruikt

Kogellagers • Kussens op Kogellagers (Roulements a Gilles)

(Paliers de Transmission)

IV Het gebruik der Roulementen « R I V » geeft zekerheid en voldoening.

DE BESTE EN OOK DE GOEDKOOPSTE (ONGELOOFLIJKE PRIJZEN) — VRAAGT INLICHTINGEN EN PRIJZEN AAN HET HUIS i —

A. ELIAS & ZONEN

5 lampen aan 1500 frank + Vergunning 55 f r.

Tel. 54.

7 lampen aan 2650 frank + Vergunning l 26 fr.

MALDEGEM

EENIG DEPOT VOOR MALDEGEM-EEKLOO EN OMLIGGENDE.

7 lampen aan 2850 frank -f- Vergunning 135 fr.

10 lampen aan 5850 frank -f- Vergunning

10 lampen aan 7190 frank + Vergunning

Hilaire Pille HOOFDAGENT BOGAERDESTRAAT, 48, MALDEGEM

t>ühet HOESTEN

GROOTE

Laat de snijdende pijn U waarschuwen, dat Uw hoest onverwijld verzorgd moet worden. Datscherpe hoesten vernielt Uw longen en Uw keel. ala Gij niet dadelijk Uw toevlucht neemt tot

VRAAG KOSTELOOS DEMONSTRATIE TEN UWEN HUIZE, ZONDER VERBINTENIS, EN IN VOLLE — VERTROUWEN —

— HUIS VAN VERTROUWEN — HORLOGIEMAKF.RIJ - JUWEELHANDEL•

R. DE BAÏÏTS EEDESfRAAT

r-SALDEOEM

Mengelwerk der « Gazet van Maldegem o. ik die u bemin boven

iedereen, ik merk op wat anderen nooit zullen opP L I C H T EN L I E F D E merken. ))Jean, waarom zegt ge mij alles door JEAN BONNERY. niet ?... Ge handelt met mij als met een kind, waaraan men alles niet kan l 9e VERVOLG zeggen, en voor wie men het droevigste, het ergste, verborgen houdt. Wilt Ze keek hem smeekend aan en herge mij geruststellen met woorden, terhaalde : — Zeg me, Jean, wat denkt ge er- wijl ge zeer goed weet dat er een onhil boven mijn hoofd hangt. Indien over ? het zóó is, zeg me dan, ik bid er u om. Hij antwoordde zacht, en legde naZe drukte zijne handen en legde druk op elk woord. — Uw vader heeft in zijne ijlkoorts haar hoofd op zijne schouders. —Weet ge of mijn vader Pierre gesproken. Gij moet er niet meer be- l jServant kende ? lang aan hechten dan men hecht aan de — Ik weet het niet ! woorden van een ijlhoofdige. — Denkt gij dat het bericht in het Ze had echter geen vrede met dien dagblad dat bij mijn vader heeft teuitleg en hernam : - Ik ben veel te ongelukkig om weeggebracht ? — Ik kan er niet op antwoorden tevreden te zijn met gemeenplaatsen. Suzanne. Ik weet het niet. Ik heb haast de zekerheid dat gij me Ze keek hem aan met onderzoekeniets verbergt. Die overtuiging hebt gij den blik. Sprak hij Ie waarheid ? mij zelf gegeven. — Ik... Ik derk dat mijn vader er — Ik ? voor iets tusschen is... zei ze. — Ja, gij ! — 't Is eene geweldige verdenking — Wanneer ? — Toen gij aan moeder en aan mij welke gij op uw vader werpt... zei hebt gezeg'1 dat we zouden schrik heb- hij streng. — Mijn vader heeft ons te verstaan ben van Uvve woorden wanneer we gegeven dat er1 een schrikkelijk gevaar zouden spreken. boven ons hoofd hing. Hij heeft ons —- Ik heb u toch uitgelegd dat... het recht gegeven te zoeken. Ze brak hem het woord af. — Neen Suzanne, ge moogt niet — Ge hebt me niet kunnen overtuigen. Al uwe aarzelingen, uwe terug- zoeken, vermits dit gevaar niet bestaat. — En waarom nu niet meer ?... houdendheid, uwe edelmoedigheid, spreken luide tot mij. Een ander per- vroeger, over eenige dagen, was het gesoon zou misschien blind zijn, maar ik, vaar er nog.

20e VERVOLG

schermen. Hij keerde zich tot de verbassde omstaanders en riep uit : — Raak hem niet aan !... Neen !... Het groeide aan tot lawaai. Er weri Neen ! duchtig ruzie gemaakt. Hij sloeg zich op de borst en riep — Ik wil door ! Ik wil passeeren luide : riep eene woedende stem. — Mij ! Mij ! Neemt mij^1... Neemt De rechter luisterde een weinig e rnij ! Ik ben het ! Ik ! zei tegen zijn griffier : De rechter wou hem doen grijpen. — Mijnheer Herbert, ga eens zie. Oe zondflinge rnan wrong zich los, wat er daar aan den gang is. .riet ongenoord geweld, en liep. weg. De griffier wou in den gang gaa In den gang weerklonk een snijdenmaar werd tegengehouden door ee man, die, woedend hem terugstiet. Hi de lach, de lach van een zinnelooze. Gannier werd terug in zijne cel gezweette van inspanning en bekeek ie bracht. dereen met zonderlingen blik. Hij! moest maar immer terugdenken Wanneer hij Gannier in het oo aan dien armen, armen man, dien zinkreeg riep hij uit : — Dat is haar zoon !... Dat is nv nelooze, die hem op zoo'n zonderlinge wijze had bekeken. haar zoon ! Hoe kwam die man in het kamertje Hij ging naar Jean en bekeek hen met zooveel bewondering en liefde da van den onderzoeksrechter terecht ? de jonge geneesheer er door ontroert GARDIEN EN GANNIER. werd. Hij voelde eene groote genegen Eene maand verliep. heid voor dien man en ook een groo; De zaak Gannier zou te Versailles medelijden. Een gendarm wou hem vast grij beslist worden en voorkomen in Januari. pen. Op aandringen zijner moeder had De vreemdeling stiet hem met een woe Jean als verdediger genomen, meestiend gebaar terug. De onderzoeksrechter stond op e ter Yves, een jongen advocaat, die echter reeds met veel gezag optrad. riep uit : Wanneer meester Yves om uitleg — Mijnheer, het zal u duur te staari komen aan een magistraat weerstane' kwam zei Jean Gannier : — Zie mijn dossier maar in, meeste bieden. De zonderlinge man scheen niets te ter, én pleit maar naar goeddunken... hoorcn. Hij bekeek de beschuldigde Ik kan er niets bijvoegen. — Het dossier veroordeelt u, mijn lang en teeder. Daarna plaatste hij zich voor Jean, als wou hij hem be- vriend.

DE SIGARENFABRIEK ALF. DE BAERE & PROSP. SOBERON Vackestraat, 40, Maldegem. levert de beste sigeren.. Vraagt staien en prijs

BESTENDIG

IN

MAGAZIJN.

KONSTRUKTEURS EN GARAGISTEN i :-: :-: :-: :-: :-: VRAAGT DE BIJZONDERE VOORWAARDEN.

AKKER'S

ABDU5IÓOOP Redderde, Longen

Men aanvaardt ook alle vermakingen en veranderingen van alle merken van radios. — Wij leveren ook alle installaties voor Cinema's (ook voor sprekende film) voor Dancings, enz. enz.

VOORRAAD

— BELGISCHE HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ & SPAARKAS — NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP GESTICHT IN 1903. ANTWERPEN Kapitaal : 10.000.000 f r. Reserven 13.600.000 fr, Gelden in Spaarkas op 31 December 1932 : 298.049.117,01 frank,

Alle Apothiksn. Per Besch: li. 14.50. £r. 24 .50 in fr. 39.50.

- ONDULATION PERMANENTE W ELL A Damen, Wilt u een goede en vaste Coiffure hebben ? Laat u dan een permanente geven in de

l

5. EZELSTRAAT. 5, (MAISON ARTHUR) PRIJS 100 FR. Alles inbegrepen. Tel. 329.63 Garantie wordt gegeven

Intresten op spaarboekjes 3,60%, 5, 5,25 en 5,50 bruto volgens termijn

De Maatschappij kwam nooit te kort aan hare verplichtingen en verleent de meeste gemakkelijkheid van terugbetaling. Alle verdere inlichtingen te bekomen bij nagenoemde agenten der Maatschappij : Maldeg-m, Paul Standaert, Nieuwstr., 26. Ertvelde, M. D. Neetesonne, gemeenteontv. Cleyt, M. Jan Strybol, Cleytkalseide, 227. Bouchaute, Juf. Palm. De WaUche, Statiestr. Oonck, M. Camiel De Sutter, Donck. Oostwinkel, M. J. Temmerman, gemeentes. Eecloo, M. Pius Ryffranck, Kerkstraat, 36. Selzaete, M. Alf. De Colvenaere, Markt, 22. Adege.n, M. Jozef Goethals, Dorp. Sint-Laureyns, M. Henri Cuelenaere, Dorp. Assenede, M. Prud. Viellard, Weststraat. Waei-schoot, M. De Meulemeester, koster. Bassevolde, M. Petrus Panis, koster. Wateryliet, M. W. Firm. Quatert, Molenstr. Caprycke, M. Ivo De Vrieze, deurwaarder. Knocke-Zoute, M. J. Maenhout, Kustl., 211. Lembeke, M. Alfred Vanhoute, koster.

— En waarom nu niet meer ? — Dat weet ik niet, Suzanne ! riep Jean ietwat ongeduldig uit. ""*"— Veronderstelt nu eens dat mijn vader vrij is omdat men u heeft aan gehouden. — Uw plicht gebiedt u uw vader te eeren, antwoordde hij ontwijkend. Ze drong aan, koortsachtig, zenuwachtig. Hij antwoordde met enkele woorden, kalm en afgemeten, haast plechtig. — Ik ben er zeker van dat ge meer weet over Servant en mijn vader. — Zwijg !... en spreek me daar nooit meer over aan, antwoordde Jean. — Ik denk dat gij zwijgt om mijn vader te sparen. — Suzanne, nu verbied ik u er verder op in te gaan. Ze zag dat hij verbleekte. Ze snikte zacht. —:• Jean, voelt ge dan niet, dat alles me aangenamer zou zijn dan die onzekerheid. Indien gij iets weet, dan kunt gij het mij immers toevertrouwen, aan mij alleen. Ik zal er moeder niet over spreken. Zeg me dat gij zwijgt om mijn vader te sparen. Indien ge mij alles zegt zal ik meer moed hebben om het te dragen dan u. Het is zoo erg in de onzekerheid te verkeeren. Hij riep uit : — Maar het is valsch ! Het is valsch ! Ge wilt me eene bekentenis afdwingen, die ik niet kan doen, omdat het valsch is wat ge zegt. Suzanne scheen niet meer te luiste-

ren. Ze ging haar eigen gedachtengang. Maar ik zou willen, wteen waarom mijn vader Pierre Servant... — Suzanne ! Suzanne !... • Wat hebt gij het gerecht kunnen verbergen om mijn vader te sparen. Zeg het mij, ik Toe, zeg het mij l smeek er u om... Wat hebt gij kunnen verborgen houden ? -— Suzanne !... - Waren het papieren ? Was het een naam ? Gannier vermoedde op dit oogenblik dat ze meer wist. — Maar zeg gij me, wat ge voor mij verborgen houdt ! riep hij uit. Gij wilt me overreden te spreken* Ik heb niets te zeggen, maar gij weet meer, gij Suzanne, gij zijt niet eerlijk tegenover mij. - Er was een naam geschreven... - Een naam ! riep hij uit. - Ja... een paar letters G... A... Ze rheenen dat het Gannier was... Ik kan evengoed denken dat het Gardien was. Ze snikte luide. Hij nam haar hoofd tusschen zijne handen en drukte er een kus op. — Arme lieveling !... Luister eens wel naar mijne woorden. >>Ge zijt overspannen en overstuur. Ge moet uw vader eeren en beminnen en geen slecht over hem denken, hoort ge, mijn lieveling. Het vedriet en het werk hebben u afgemat. Ge moogt niet toegeven aan die zenuwahtige overdrij-

ving. Ze bleef doorsnikken op zijne schouders. Om haar gerust te stellen herhaalde hij nog eens dat ze mis was, grootelijks mis. — Kunt gij het zweren ? vroeg ze. Hij keek haar diep in de oogen. — Suzanne, sedert wanneer twijfelt gij aan mijne woorden ? »Waarom vernedert ge mij op die wijze ? ... Heb ik dan ooit voor u gelogen ? Suzanne schudde het hoofd. — Ge weet, lieveling, ging hij voort dat er niemand] ter wereld bestaat die ik bemin lijk ik u liefheb. Ge weet ook dat ik voor niemand grootere vereering heb dan voor u en voor moeder. Beiden zijt ge altoos het licht van mijn leven geweest, de zon, welke me heefl beschenen, heel mijn leven lang, en me heeft gelukkig gemaakt. Toen ik een arme wees. was heeft moeder me opgenomen en ze is voor mij altoos eene ware moeder geweest. Ze heeft me altoos liefgehad, alsof ik heur eigen kind was... en ik houd van haar als van eene echte moeder. Wat lief en goed was heb ik altijd gevonden inj moeder en in u. Suzanne, ik zeg u : ik weet niets van mijn vader, niets !... Ik moet u nogmaals zeggen dat de uitgevaagde naam niet Gardien was. Gelooft ge mij nu ? Ze aarzelde eenigen tijd en zei dan : — Ik moet u wel gelooven, vermitr ge steeds oprecht waart... en toch ! Een bewaker kwam zeggen dat het

tijd was am terug te keeren, daar de gevangene niet langer in gesprek mocht blijven. Jean wa>j maar half tevreden. Hij had moeten liegen tegen Suzane. Het meisje, met hare oprechte natuur, had het niet tusschen hen en dat Jean de waarheid niet sprak. Suzanne weende nog toen ze in hare kamer aankwam. Ach... waarom moest Jean haar dit ergste verbergen...? Waarom achtte hij heur niet in staat te dragen wat ze, samen met hem, zoo moedig zou gedragen hebben ! Eenige oogenblikken na het vertrek van het meisje deed heer Sibien hem roepen, niettegenstaande zijne belofte hem met vrede te laten. Een geneesheer was ter plaatse. Hij onderzocht nogmaals de kleine kwetsuren en schrammen op den hals en op de wangen van Gannier. De geneesheer had spoedig gedaan met het onderzoek. — Er is geen twijfel mogelijk ! riep hij uit. Hie schrammen zijn nagelteekens, opgedaan tijdens een gevecht. — Ik was er van verzekerd, antwoordde heer Sibien... » I k geloof u op uw woord, waarde heer, maar toch zou ik u willen vragen uwe vaststelling neer te schrijven in een verslag. — Zeker ! Op dit oogenblik werd er in de gang een gerucht gehoord alsof men bezig was met ruzie te maken.

— Ik weet het ! — In het dossier staat klaar en duidelijk geschreven dat gij een dief en een moordenaar zijt. — Ik weet het. — Ge zijt verloren indien ge u laat drijven op dit dossier. Jean maakte een gebaar van groote onverschilligheid en berusting. De advocaat drong aan. — Ge weet hoe gelukkig ik zou wezen u te( kunnen redden, Jean Gannier, ik moet u rechtuit zeggen, dat ik de doodstraf voorzie, indien gij u niet beter inspant om uwe onschuld te bewijzen. — Meester, ik heb alles overdacht ! Alles weet ik reeds wat ge mij zoudl kunen zeggen. Alles is door mijn geest gegaan. Ik verzeker u dat ik niets meer kan toevoegen aan het dossier.

Zijne vrouw en zijne dochter verborgen iets voor hem, dat merkte hij duidelijk. Maar waarom toch ? ... Zekeren avond zat hij, in het salon, bij den warmen haard: Jacques Gardien keek in de vlammen. Madame en Suzanne dachten aan den armen jongen, welke in het gevang zat. Jacques scheen ook aan zijn pleegkind te denken. Eensklaps vroeg hij : — Waar is Jean ? Op zachten toon antwoordde zijne vrouw. - Ik heb het u reeds gezegd, beste Jacques. Hij glimlachte droef en keerde zich tot Suzanne. — En gij, mijn kind, zult gij mij niet antwoorden. Suzanne antwoordde vastberaden. — Moeder deed om wel te doen, papa. Zij wou u veel verdriet besparen en daarom heeft zij gezwegen. Hij ontstelde lichtjes en antwoordde : — Nu ben ik genezen, nu mag ik alles hooren. Het is dan wel erg wat ge mij te zeggen hebt. — Ja papa, het is zeer erg, maar langer zwijgen kan ik niet. Hij stond verrast over de ongelukkige en droeve uitdrukking welke zich afteekende op haar gelaat. En met welke wanhopige oogen had zij hem aangekeken. — Wat is er dan toch ? vroeg Gar-

dien. Is Jean ziek ? — Jean is in de gevangenis te Versailles. Hij keek de twee vrouwen aan, fronste de wenkbrauwen en keek een oogenblik streng op hen neer. Kortweg vroeg hij : — Waarom in 't gevang ? Suzanne was helt; steeds die antwoordde. — Hij wordt beschuldigd van moord en diefstal. Het meisje keek haar vader aan. Ze wou zien welke uitdrukking zijn gelaat zou hebben vertoond. — Geef me uitleg ! vroeg hij dringend. Geef me aanstonds uitleg. Jean is me immers dierbaar als een zoon. Langzaam antwoordde Suzanne : — Jean is beschuldigd van moord en diefstal gepleegd te Meudon. Gardien verblekte. Suzanne vervolgde. — Er wordt gezegd dat hij een grijsaard heeft vermoord, namelijk Pier re Servant . Gardien moest zich aan zijn zete! vasthouden om niet te vallen. Hij bracht de handen aan zijn hoofd en aan zijn hart. Madame sprong naar hem toe, vreezende dat hij eene geraaktheid kreeg. — Wat is er Jacques ? Na eenige oogenblikken zei hij : — Kind, laat me alleen ! Hij deed een moe gebaar. Ze ging dadelijk weg. Het was avond wanneer Suzanne

haar vader terugz a g. Den ganschen dag was hij verdiept geweest in de dagbladen die het relaas deden van den moord. — Wat zou hij er over denken ? vroeg Suzanne aan hare moeder. — Ik weet het niet ! — Zegt hij er niets over ? — Neen, geen woord. Wanneer Suzanne hem terugzag bemerkte ze hoe neergeslagen hij er uitzag. G a rdien zat voor het vuur. Hij had zijne handen gevouwen op zijn schoot en • keek in de vlammen, zonder aandacht te geven op hetgeen rond hern gebeurde. Eindelijk vroeg hij aan Suzanne : — Wat denkt gij over die zaak ? Zonder een oogenblik te aarzelen antwoordde ze : — Jean is onschuldig ! — Alles is tegen hem, zuchtte hij. Madame Gardien en hare dochter keken elka a r met droeve verwondering aan. — En gij... beschuldigt gij hem ook ? vroeg Marie Gardien. — Dat heb ik niet gezegd !... antwoordde hij op zachten toon. Ik doe maar eene vaststelling. — Jean heeft niemand kwaad gedaan ! Jean zou dat nooit doen ! zei het meisje met vuur. Ze keek ha a r vader uitdagend aan. Ze was bereid om, in alle omstandigheden, haar verloofde te verdedigen, wordt voortgezet.

De gezondheid van Jacques Gardien was zeer verbeterd. Na eene maanc! tij ds kon de gekwetste rechtstaan, over en weer wandelen in de kamer, lezen, schrijven en zijn gewoon werk verrichten. Hij vroeg dikwijls naar Jean. Hii was er zeer verwonderd over dat dez^ hem nooit kwam bezoeken. — Waar blijft Jean toch ? vroeg hij. Wanneer hij wat beter was verwonderde het hem ten hoogste dat zijn;: vrouw toch zoo weinig uitleg gaf. Hij merkte op, dat er iets veranderd was in de omgeving welke hem altoos zoo lief had gehad.

GAZET VAN MALDEGEM »

Bijv. van .M Mei 1933. — Nr. 2'».

SPORT DE RONDE VAN BELGIË. De derde rit Luxemburg-Namen aan Jan AERTS.

(220km.)

De derde rit ging Vrijdag van Luxemburg naar Namen over een afstand van 220 km. Drie km. buiten Dinant ontsnappen J. Wauters en Van Vlockhoven. Aerts, Ronsse, en V. Rossem, betrouwen het spel niet en gaan er achter. Gansch den groep verbrokkelt en een geweldige strijd ontstaat\ op een 15 tal km. van de eindmeet. De vijf vluchters doen goed voort en J. Aerts klopt Ronsse in den sprint, bij de aankomst te Namen. De aankomst. l . Aerts. in 6 u. 33 m. 26 sec. ; 2. Ronsse ; 3. V. Rossem ; 4. V. Vlockhoven 5. Wauters ; 6. Gardier ; 7. V. Eenooghe 8. De Croix ; 9. Mathijs ; 10. V. Keer I I . V . D . Haegen 12. Gybels ; 13. Lampaert 14. Deputter.

NAMEN—KORTRIJK (212 KM. 500M.) Bij het afteekenen der kontrool zijn er talrijke opgaven aan te stippen. De vermoeienis laat zich voelen bij de renners. De twee Duitsche deelnemers Esser.. en Olboeter laten het steken alsmede Gurinckx, Dewitte, Laloup, Baekx, Lebon, Matthyssens, Dossche, Louis Mertens, Goosens, Bolly en De Busschere. Er blijven dus nog vijf en twintig man in lijn. Om l O u. wordt het vertreksein gegeven. De rit loopt door de provincies Namen, en Henegouwen, door Charleroi en de Vlaanders. De aankomst. I. Ronsse in 6 u. 15 min. 58 sec. ; 2 Lambert ; 3. Aerts ; 4. Rolus ; 5. Hoyoux 6. Gijbels ; 7. Struyven ; 8. Matthijs ; 9 Vanderhaegen ; 1 1 . Verniers 12. Deputter 13. Robra ; 14 Moerenhout ; 15. Wauters Rebry ; Van Grootenbruelle 18. Gardier 19. Mottard ; 20 Desme t 2 l . Parmentier 22. Van Eenooghe ; 23. Hollay ; 24. Kindt 52. Dewolf ; 26. Van Impe ; 27. Van Vloek hoven ; 28. Adam ; 29. Mathyssens 30 Stockman 31. Van Keer ; 32. Roosemont 33. Corthout ; 34. Van Hyfte.

DE LAATSTE RIT KORTRIJK-BRUSSEL. Al vroeg zijn de «overlevenden» in de weer rond kwart vóór 8 ure worden de gewone controolwerkzaamheden ingeleid onder het bevel der heeren Tack en Henet van het inrichtend blad. Te halfnegen wordt de controol opgeheven en rijdt men in groep, midden een ongewone belangstelling, naar de Meenen baan waar het sein tot den afrit zal worden gegeven. Te 8 ure 45 «lost men de duiven». In gesloten r a n g stormt de k l e u r r i j k e bende de zonnige baan naar Meenen op. Zij die opgaven. Onder de renners die aankwamen en niet vertrokken vindt men Schallier, Stockman, Decorte, en Lampaert. Jan Aerts won schitterend in den sprint en verzekert zich aldus de roemrijke overwinning. De aankomsten. 1. Aerts in 8 u. 12 m. 32 sec. ;2. Van Vlockhoven ; 3. Parnentie* ; 4. Deloor Al. fons ; 5. Verniers ; 6. Van Grootenbruel ; 7. Gardier ; 8. De Putter ; 9. Roosemont ; 10. Rebry ; 1 1 . Noterman ; 12. V. Der l laeghen ; 13. Exijaequo : Moerenhout, Schallier. Sira. Desmedt, Hollay, Matthys, V. Keer en Ronsse, allen dezelfde tijd ; 21. Adam ; 22. J. Wau'ers.

Maurits Van Hyfte heeft in de ronde van België f l i n k gepresteerd. Hij staat op de 34ste plaats in 't algemeen klassement. Maar hij heeft de ronde uitgedaan, en dat alleen was prachtig. Door Maldegem leidde hij de groep, wat 'n bewijs was dat hij mee kon. M a u r i t s had in 5 j a a r niet k u n n e n optreden ; hopen we dat hij eens z'n fornv van vroeger t e r u g k r i j g t en ons 'n verrassing brengt Na de ronde is het belang te weten hoeveel de renners nu gewonnen hebben. De inrichters deelen volgend lijstje mede Aerts J. 1 1 . 8 0 3 , 60 fr. ; Ronsse G. 6. 450 ; De Loor A. 6.312,45 ; Wauters J. 2.753.60 ; Mathys G. 2.125 ; Vanderhaegen J 2.075 ; Van Vlockhoven 2.075 Verniers A. 1.887,45 ; Gardier F. 1.225 Gybels E. 1 . 1 7 5 ; Lambet J. 1.175 ; Moerenhout J. 1.1 12,45 j Adam F. 1.037,45 ; Muller L. 958,85 fr. Verder waren er verschillende prijzen van 900 tot 100 fr. Maurits Van Hyfte had 200 f r.; Haeck G. 58,85 fr. In totaal 55.950.85 fr. DE RONDE VAN ITALIË.

l l e Rit

: Arcolli-Riccione,

208 km.

VELODROOM VAN BRUGGE.

VOETBAL.

Nationale omnium : 1. Mortier-O. Vanj Hevel ; 2. J. Van Hevel-Van Slembroeck. Internationale omnium : I . Coupry 10 p.; 2. Billiet 7. p. ; 3. Buysse 7 p. ; 4. Pecqueux 6 p. Afvalling : 1. Decorte ; 2. Nitschke ; 3. Logghe ; 4. Martin : 5. Nickel ; 6. Vandyck ; 7. Van Rossum : 8. Anrys. 80 km. ploegkoers : l . Buysse-Billiet 8 p., laatste klassement ; 2. J. Van Hevel- Van Slembroeck 8 p. ; 3. Decorte-Anrys 6 p. ; 4. Van Rossum- Van Dyck 3 p. ; op l ronde : 5. Nitschke-Nickel 8 p. ; 6. O. Van Hevel-Mortier 2 p. ; op 2 ronden : 7. Coupry-Pecqueux 4 p. ; op 4 ronden : 8. MartinLogghe l p.

Eereaf deeling.

De aankomsten. l.Olmo, 189 km. in 6 u. I I min. ; 2. Bovet ; 3. Binda ; 4. Bertoni ; 5. Meini ; 6. Cornez ; 7. Terticcachi ; 8. Morelli ; 9. Stoepel ; 10'. Mauclair. Samen met 40 man in groep, waartusschen De Muysere en Loncke. 13e Rit : Bologne-Ferrara, 67 km. Maandag had de kortste rit plaats, van Bologna naar Ferrara, 67 km. Deze rit ging tegen het u u r w e r k . De winner kreege 2 minuten vergoeding, de 2e, l minuut, de 3e, 30 seconden. Ziehier de uitslag : l . Binda, in l n 34 m. 15 sec. ; 2. De Muysere, in l u. 35 m. 53 s. ; 3. Morelli ; 4. Geyer ; 5. Treuba ; 6. Piemontesi ; 7. Grandi ; 8. Bovet ;! 9. Buse ; 10. Vietto. Voegen wij erbij dat Loncke de 12e plaats bekwam met l u. 39 m. 50 s.

Algemeen Klassement. 14e Rit : Ferrara-Udine, 240,000 km. 1. Aerts ; 2. Deloor ; 3. Ronsse ; 4. Aankomsten. Wauters ; 5. Matthys. ; 6. Van der Haegen 1. Meini ; 2. Olmo ; 3 Loncke ; 4. Stoe7. Verniers ; 8. Moerenhout ; 9. Gardier ; 10. Hollay ; l 1. Van Grootenbrull ; 12. Van pel ; 5. Bertoni * 6. Piemontesi. Daarna een groep van 35 renners, waarVlockhoven ; 13. Desmet ; 14. Rebry ; 15. De Wolf ; 16. Adam ; 17. Gubels ; onder Binda en Demuysere en al de beste renners. 18. Deputter ; 19. Kindt ; 20. N. Impe.

P 41 36 33 31 30 28 28 24 23 20 20

<..„••-

om aan aw èecten en aardappelen hel Sodanilraat oan Chili toe te dienen dat ze «nog noodig hebben.

12. Racing Gent 26 7 16 De Bruycker ; 2. Bogaerst. 3 40 78 17 13. F. C/Brugge 26 6 16 4 39 73 16 2de match : 1. Delhez ; 2. Duray. 26 4 15 Afvallingskoers : 1. Baiwir ; 2. Vanden- 14. Berchem 7 35 60 I b bergh ; 3. Rogister ; 4. Pagnoul. F. C. Brugge en Berchem dalen af naar Pistronde : Hamerlinck legt de 2oo met Eerst e-Af deel in g. af in 12 sec, ; Jan Van Kempen op !2"3/5. 2-uren per ploeg l . Hamerlinck De B r u y k e r 19 p. ; in 2 u. 86 km. 600 ; Op l ronde : 2. Jan Van Kempen - Bogaerts 8 p.; ' 3. Clignet - Kisters 6 p. ; Op 2 ronden 4. j NOORDZANDSTRAAT, 9, BRUGGE Baiwir - Vanderberghe 13 p.

GENT - THIELT.

Nog 55 vertrekkers voor den 12n rit. Reeds jachten van in het begin, w a a r b i j waarbij Meini, De Muysere, Loncke, Cipriani, niet onledig bleven, zoodat een tijd een groep van 20 renners gevormd was. Eene bandbreuk van Binda, te Forli, zou het vuur aan de lont steken. Er breekt een felle jacht los, waarin De Muysere en Loncke, een overwegende rol spelen, en stilaan nochtans komt Binda bij. Wanneer aan kilometer l 16, De Muysere insgelijks bandongeval heeft, , moeten de twee in koers zijnde Belgen hard werken om in te loopen, wat hen gelukt, doch hen wat te zwaar in de beenen zit, om met kans hun plaats te verdedigen in den sprint. Ze waren echter bij den grooten groep van ongeveer 50 man, die den eindpaal bereikte.

1-2 5-1 0-0 3-2 3-4 5-3 2-2

Rangschikking.

Goals. G. G. V. G. V T l . U n . St-Gillis 25 18 2 5 65 21 2. Antwerp 26 17 5 4 69 38 3. C. S. Brugge , 26 17 7 5 40 29 4. Standard 26 14 9 3 76 55 5. Liersche 26 12 8 6 71 42 VELODROOM VAN VERVIERS. 6. Lyra 26 1 1 10 6 51 54 Snelheid : 'ste reeks : 1. Hamerlinck ; 7. Beerschot 26 12 10 4 51 54 Van Kempen mpen ; 3. Kilyam. 8. Daring 25 8 9 8 44 42 2de reeks : . Hamerlinck 2. Van 9. F. C. Mechelen 26 8 1 1 7 48 54 Kempen ; 3. Kilyan. 10. Rac. Brussel 26 7 1 3 6 43 58 Achtervolging 1 5 ronden l atch l l . R a c . Mechelen 2 6 8 1 3 4 40 52

Zaterdag had de l l e rit plaats van Arcolli naar Riccione, samen 208 km. Nog 55 man was aan het vertrek ten 9 u. 2 min. en er gebeurde niets meldenswaardig. 't Was Loncke die eerste op de pist kwam. Bind a ging em voor bij op ronde voor het einde, waar de wereldkampioen nog Bij de Beginnelingen. nipt geklopt werd door den Franschman Eecloo. Cornez. De aankomsten. 1. Jolyn ; 2.De Graeve ; 3. Vroman l . Cornez, 6 u. 38 min. 36 sec., gemid- Claeys ; 5. Bernard ; 6. Schoonackers delde 30 km. 900 ; 2. Stoepel ; 3. Bertoni ; Neyt ; 8. Stal ; 9. Strobbe ; 10. Een groep 4. Bovet ; 5. Binda ; 6. Rimoldi ; 7. een van 9 man. Er waren 52 vertrekkers. groot peleton, waaronder Demuysere en Loncke. 12e Rit : Riccione-Bologna, 189 km. 500m.

Cercle Brugge-Standard Beerschot-F. C. Brugge Antwerp-Un. St-Gillis Racjng Gent-Berchem Sport Racing Brussel-Lyra Liersche S. K.-Racing Mechelen F. C. Mechelen-Daring Brussel

Ü( Het zijn de laatste kilos stikstof die U q' winst doen maken. Geef die nu bovenop onder vorm van Sodanitraat van Chili, want het Sodanitraat van Chili is de stikstofmest bij uitmuntendheid voor gebruik als dekmest. Het is de natuurlijke stikstof, waarvan de werking aanhoudend' is, regelmatig en zeker.

ï

C OU CK E

- UURWERKEN — JUWEELEN — GESCHENKEN HUIS VAN VERTROUWEN — HERSTELLINGEN —

Uw tarwe, rogge en gerst zullen U meer en zwaarder graan opleveren als gij, tegen dat de aren uitkomen, 100 kilos Sodanitraat van Chili geeft per hectare,

NOODLOTTIGE FAMILIETVVIST TE THEUX

Over een afstand van 60 km. werd een koers voor beginnelingen ingericht door de iVelo club de B a a n r e n n e r s » , gelegen «Café H e n r i » , Rasphuisstraat, 126 met medewer k i n g van ons blad. De uitslag l . DUTRE 2. Vaneenaeme 3. De Smet; 4. De Vos ; 5. De Buynck 6. Van der V i n c k t ; 7. Brol ; 8. Coppens ; 9. De Meyer; 10. Noteboom. Beker gewonnen door «De Moedige baanrenners» .

!n cïe rue de la Hoegne te Theux, \voont de familie Lejeune. Zij bestond uit den 55-jarigen vader Jean Lejeune, grondwerker, de moeder van omtrent denzelfden leeftijd, en drie zonen, onderscheidenlijk 17, 19 en 22 jaar oud. Zaterdag avond, ontstond twist tusschen vader Lejeune en zijn oudsten zoon Nicolas. Nadien bezocht de vaGENT - BRUGGE - GENT der verscheidene herbergen in de geDe groote Prijs Belfort, op den weg Gentmeente en, omstreeks half elf keerde Brugge-Gent verreden, gaf als uitslag : • hij naar zijne woning terug. Alsdan 1. DE CEUKELEIR ( G e n t ) , in 2 u. 31 min. ; 2. Janssens ; 3. De Graeve ; 4. Van werden opnieuw kwetsende woorden Lemberg ; 5. De Meyer Polydoor ; 6. Van gewisseld en Jean Lejeune haalde plots Meenen ; 7. Hebbelinck F. ; 8. Drappier ; een mes uit den zak en hij stormde 9. Heyge ; 10. Jolyn, Eekloo; l 1. Van Vooren ; 12. De Coster ; 13. Rogiers ; 14. daarmede op zijn zoon los, die talrijCoppens ; 15. Van Laecke ; 16. Van den ke steken in de borst en het lichaam Heynde. opliep. Lejeune liep dan zelf om een dokter DE BELGISCHE PLOEG VOOR DE RONDE en deze gaf bevel, dadelijk den zoon VAN FRANKRIJK. Nicolas naar het hospitaal te Verviers De volgende renners werden aangeduid, over te brengen. Bij de aankomst alom de Belgische kleuren in de Ronde van daar, was het slachtoffer evenwel F r a n k r i j k te verdedigen : Gcorges Ronsse ; Jan Aerts ; Alf. Sche- dood gebloed. pers ; Georges Lemaire ; Jan Wautes r; Vader Lejeune heeft zich bij de genAlfons De Loor ; Gaston Rebry en Jozef darmen te Verviers aangeboden, waar Moerenhout. hij werd opgesloten. De Italiaansche ploeg werd aangevult met Bergamaschi. Tot heden begrijpt deze ploeg : Guerra, Di Paco, Camuso, Piemontesi en Bergamaschi Melden we terloops, dat opnieuw 2000 fr. premies werden toegekend. Dus samen reeds 639.000 fr.

R O M M E L •"•••"miHIH

SUIKERIJ E N KOFFIEBRANDERIJ

Opv. AMAND ENGELS, Statiestr., brengt gezondheid in uw tas I en smaakt als er nooit een was

l

OPLICHTER AANGEHOUDEN TE BRUSSEL

CHILI ChicoreiVerburgh ^ipf

BLIJFT : DE BESTE, DE ZUIVERSTE, DE VOORDEELIGSTE!!

Olie

mperiale

Sedert een l O-tal dagen, wan in een van de voornaamste hotels in de omvoor uw salade, mayonaise, enz. geving van het De Brouckere-plein te ZIJ IS. EN BLIJFT ONOVERTROFFEN ! & A & & i Brussel, een jonge kerel afgestapt'^ die een van de mooiste appartementen in de richting betrok. Om tot dat doel te geraken, had hij zijn eenzelvigheidskaart vervalscht en den naam aangenoVOOR UW ZETELS, TAPIJTEN, RADIOS RADIOS men van een van de bekende adelEN VLOERBEKLEEDINJGEN lijke Belgische families. STOFFEN, BEHANGPAPIER Het personeel van de inrichting had Richt u tot de Croole IVfegazijnen sinds dagen argwaan in de zonderlinge AU PHENIX handelwijze van den gelegenheidsEIERMARKT, 3 BRUGGE klant. S Opzichters van de speurbrigade var. GErfTSCMAP de Koolmarkt werden hem achternagezet en bij de betrokken families werDE RADIO VOOR IEDEREEN AAN den tevens inlichtingen ingewonnen en 2 FR. PER DAG ! — alsdan bleek inderdaad dat hij bij geAai-TeU niet een Toestel te koopen van Apotheker goede adellijke Brusselsche personen Bij op bezoek was geweest en aldaar geldAD. VERSTRYNGE sommen in leening ontving. MARKT, 30, MALDEGEM is voldoende om, in eenigs; minuTELEFOON 217. Bij zijn aanhouding, Maandag morten tijd, de geweldigste Ikwalen Voordeeligste Prijzen en Voorwaarden gen, in het hotel aan het 'genoemde te stillen : Op Comptant. Op Krediet. plein, bedreigde hij zelf de politie-opKOMT ZIEN ! OVFRTUIGT U ! TANDPIJN l de .doos zichters. De oplichter is afkomstig uit MeeZENUWPIJN 5 fr. nen. Zijn echte eenzelvigheid werd HOOFDPIJN spoedig in het politiekantoor van de ZADEN de doos Koolmarkt vastgesteld en bevonden, KOORTSEN dat hij nog een l O-tal maanden gevan- De beste Hof- Groenten en Bloemenzaden 5 fr. FLERECIJtf genis had uit te boeten voor feiten van zijn verkrijgbaar in volle vertrouwen bij RICHARD WILLEMARCK-LASOEN dien aard. Stuur aan Apotheker Hij werd opgesloten ter beschikking NIEUWSTRAAT, 34, MALDEGEM J. VERGAELEN van het Brusselsch parket. Veldstraat, 47, Gent 5.50 fr. postzegels, of storting or> Postcheckrekening 5931, gij zult De kleeding U KENT HET HUIS per keerende post een doosje maakt wel zenuwpoeiers ontvangen.

HII'»»

Ü

S

a l a a a

Een O u w e 11 j e

Jan Vergaelen

de man !...

MUTSEN, HOEDEN, HEMDEN, COLS, CRAVATTEN, ENZ. Beste merken ! Laagste prijzen ! HUIS CAESTECKER Philipstockstraat, 18, Brugge OUDHEIDKUNDIGE ONTDEKKING TE NIMY. EEN GALLISCH - ROMEINSCH KERKHOF BLOOTGELEGD.

Weet U, dat er ontvangtoestellen in d e n h a n d e l z i j n w a a r v a n h e t verbruik 400 watt b e r e i k t , t e r w i j l de

Uw gewone leverancier, ofwel BEUG . N. V., z u l l e n gaarne, zonder verplichting Uwerzijds, een kostelooze demonstratie bij U aan huls geven.

« SUPER-INDUCTANCE »-apparaten, dank zij het uitstekend rendement hunner werkingskringen, slechts ^ 45 watt maximum verbruiken!

BRUSSEL

ANTWERPEN

LUIK

LUXEMBURG

)7-}f,Anderlecritlchtst.

21. Gemeentestraat

25. rut de la Pii»

11, Cflte d'Eich.

Wij hebben voor eenigen tijd gemeld, dat de Petit-Nimy, tijdens graafwerken in eene zandgroeve, een Gallisch-Romeinsch kerkhof ontdekt werd. dagteekenende uit de eerste eeuwen onzer tijdrekening. Sindsdien werden de opgravingen voortgezet onder toezicht van'den Z. E. H. Kanunnik Puissant, een beroemd oudheidkundige. Op een afstand van twee meter van elkander zooals het gebruik was in de 2de en 3de eeuwen onzer tijdrekening werden tot heden l 5( andere lijkurnen blootgelegd. Zij zijn alle gevuld met beenderen, kruiken, schotels, bronzen gespen, geldstukken van dien tijd en allerlei aardewerk. Alhoewel Z. E. H. Kanunnik Puissant nog geen volledig inventaris van al deze stukken heeft kunnen maken, is het toch zeker dat men hier te doen heeft met een Gallisch-Romeinsch kerk hof dat gelegen is aan den voet van den berg, waarop in later eeuwen de stad Bergen verrees. De opgravingen duren nog steeds voort.

Van Dousselaere

Kent gij het nog niet ? Hewel, maak — er aanstonds kennis mee l — ZUIDZANDSTRAAT, 36,

BRUGGE

Allerfijnste keus van Regenmantels in alle modellen, beste kwaliteit en laat— ste nieuwigheid. — Altijd 1000 tot 1500 stuks i n voorrad. Bij mij ook verkrijgbaar fijne lederen vesten in alle prijzen. AI wat caoutchouc artikelen betreft : Botten, Slof— fen, Cols, Darmen, enz., enz. — Alle artikelen voor Tennis en Footbal. GELAST ZICH OOK MET ALLE

HERSTELLINGEN. — VRIENDELIJK AANBEVOLEN —

SMf

Let wel op het Adre* APOTHEEK

-^Bffl

"DEN GOUDEN MORTIER" VELDSTRAAT, 47, GENT nevens I'Innovation. TEL. 10544.

C H I C O REI

S P E C I A L E

S O U B R Y (ROODE

PAKKEN)

DE SMAKELIJKSTE EN VOORDEELIGSTE DER WERELD

Vraagt steeds bij uwen Kruidenier de alorngekende Beschuiten

C.Martens-Cuelenaere

SINT-LAUREINS Onovertrefbaar in kwaliteit en smaak. — Bekomen overal de hoogste bekroning en eervolle diploma's. — Proeven is aannemen.

Alles voor alle Ziekenverpleging. BUIKBANDEN — BREUKBANDÈN — VARICEKOUSEN

Maternelle - Moederzorg Tel. 33100. Wollestraat, S3, Brugge.

Uit Sleydinge.

AUTO - TAXIS Reizen en uitstappen aan 1.50 fr. en 1.75 f r per kilometer. — Mijne klienten zijn verze kerd tegen ongevallen

GOUDEN BRUILOFTFEEST VAN MIJNHEER EN MEVROUW TEIRLINCK. Zondag 1.1. vierden' de echtgenooten Teirlinck-Bouchier hun gouden bruilloftfeest. Het heerlijk weder bracht de gemoederen in passende stemming en scheen mede te helpen tot sympathiestemming voor den alom ^eachten jubelvierenden meester Teirlinck en zijn; gelukkige gade. Het Akkerken, hun gebuurte, had gewedijverd om de jubilarissen een waardige hulde te brengen ; de brave buren, met hun gelegenheidsdeken, heer Omer Huyghe aan 't hoofd, en den onvermoeibaren Mondjen Doben Stafken Haeck, die zich bijzonb e i e n , hadden de handen uit de de r o n e r s cheide mouwen gestoken : alle huizen waren versierd, een dubbele rij getooide sparreboomkens leidde van aan het huis der feestvierende echtelingen door 't Schoolstraatje naar de Weststraat. Aan het huis waar zooveel geluk en vreugde heerschte was een sierlijke a r k e opgericht door den «vriendenwijk». Om 8.30 u. ging de Muziekmaatschappij K o n i n k l i j k e f a n f a r e n «lever en Eendracht» gevolgd door ruim twee honderd eereleden van Boerengilde en Jeugafdeeling de jubilarissen afhalen dewelke met hun familieleden in vier prachtautos ter kerke werden geleid. Daar werd eeen plechtige r' nk- en jubelmiu opgedragen gevolgd door ie Deum». Tijdens de H. Mis hield de E. H. Pastoor Van Lierde een t r e f f e n d e gelegenheidsrede. « V i j f t i g j a a r geleden, zegde de eei'waardc herder, vroegt gij aan der Heer den zegen over uwe huwelijksverbinte lis en thans komt gij Hem danken om den g de Heer in ruime mate geschonken heeft aan u en uw gelukkige familie». Hij richtte ver ders een roerend woord aa:i de kinderen de jubilarissen en eindigde m 1.1 te wijzen op d verdienstvolle loopbaan v.in Meester Teir iinck, als opleider der jeuL'd, die samen me de priesters zoovele bijgedragen heeft to verstandelijke, geestelijke en zedelijke on wikkeling der kinderen hem toevertrouwd. Na de dankmis had de gebruikelijke ont vangst plaats ten gemeentenuize waar d jubilarissen en familie ontvangen werde door de gemeenteraadsleden en verwelkom door heer schepen De Greve, in vervangin van den heer Burgemeester, om reden va ziekte belet, en waar hun den eerewijn e het traditioneele geschenk «de twee zetels werd aangeboden. Na de ontvangst ten gemcentehuize stom de achtbare jubilarissen en fr.milie een heer lijke betooging te wachten in de kinemazaa van Sanderus. Bij hun intrede werden ze e o n t h a a l d op de jubelgalmen van de zoo puikc en. Meester Teirlinck zoo innig geliefde Mu ziekmastschappij, een prachtigen bloemen tuil werd mevrouw Teirlinck aangeboden e een sierlijk porseleinen eetservies, geschon ken door Bestuur en spelende leden p r i j k t i op het verhoog. Heer Maurits Ghysbrechts, namens hè Landbouwcommice, Boerengilde, Muziek maatschappij, Sanderusgilde en meerdere be vriende inrichtingen waar hij voorzitter o eerevoorzitter van is en heer Achiel Ver plcetse, b e s t u u r d e r der Muziekmaatschappi hielden een overheerlijke feestrede die wij om hun puik gehalte, hier in geheel weerge ven. Aanspraak van den heer Ghysbrechts : Duurbare Jubilarissen, achtbare familie, Beste Vrienden, Sleidinge is vandaag is feestroer ! Sleidinge is vandaag in vreugde ! Geen wonder, want een der achtbaarsti families vaqj de gemeente viert vandaag een gulden jubelfeest. Het lag in de schikkingen van het feest komiteit dat de jubilarissen, hier op dit uur plechtig zouden ontvangen worden, en dat is 't, in naam van het Landbouwcommice, de Boerengilde, de Sanderusgilde en de SintJorisgilde, hem eere en dank zou zeggen. Om mij behoorlijk van dien plicht te kwijlen moet ik mijn geheugen en m i j n harl raadplegen en vele jaren teruggaan in het verleden. Over 50 jaren, toen meester Teirlinck de volle k r a c h t was van het leven, was hij hier reeds, als hulponderwijzer, werkzaam aan de opvoeding onzer Sleinsche jeugd. Van op het eerste uur zijner onderwijzersloopbaan, droeg hij in zich het idealisme van het toen bestaande onderwijzerskorps en dit, niettegenstaande de wantoestanden van zijn tijd : overbevolkte klassen, verschillende afdeelingen, ongezonde lokalen, lange schoolu r e n en onvoldoendebezoldiging. Het was nog in den tijd dat het Besturend element van het land niet wist of niet gebaarde te weten, welke groote rol de onderwijzer in de wereld te vervullen heeft. Het is immers bekend dat hij buiten alle andere ambtenaren het meest stiefmoederlijk werd behandeld. Dit was evenwel voor meester Teirlinck geen beletsel om zijne ambtsplichten trouw tn met liefde te vervullen. Eij nochtans, zijn taak bepaalde zich niet tot het vervullen en behartigen der opvoeding zijner leerlingen, hij droeg ook den Inst van een huisgezin, waar hij de rol te vervullen had van bezorgde echtgenoot en vader. Het was deze belangstelling voor zij a bemind huisgezin die hem zekeren dag deed ingaan op het voorstel van wijlen advokaat De Reu om zich toe te leggen op de landbouwwetenschap. Hij was toen reeds ?ekretaris van het gewestelijk landbouwcommice, waarvan papa De Reu, de voorzitter was. Met moed legde meester Teirlinck zich toe op de studie van het n i e u w n vak. Alle ledige uren werden d a a r a a n besteed, tot op dat hij zich bekwasm gevoelde om de de ingezamelde wetenschappen, op 7ljne beurt, aan d? boerer onïer streek mede te deelen. Zoo werd meester Teirlinck landbouwvoordrachtgever. Gemakkelijk was deze post niet ; onze boeren waren toen immers nog gekant tegen alle zoogezegde boekenbkwaamheid. Wij h e r i n n r e n ons nog de moeilijkheden die voorzitter en secretaris van het Comice ontmoetten toen zij in de Weststraat hunne melkerij stichtten en hoe zij uitgelachen werden met hun nieuw stelsel: afroomer en tuimelkarn. Jaren geduld en arbeid waren noodig om het met de hoogere landbouwwetenschap te doen begrijpen, totdat eindelijk met het algemeen aannemen der nieuwe methode van melkbewerking ook vele andere leerstellingen aanvaard werden. Eens zoo ver, werd meester Teirlinck de vertrouwde en populaire lesgever die hij, tot op onze dagen is gebleven. Niemand van ons kan intusschen beseffen wat goed meester Teirlinck gedaan heeft aan de boeren onzer streek. Gelijk honderden Sleinsche mannen hier zouden kunnen getuigen dat ze hem hunne schoolbekwaamheid verschuldigd zijn, zoo ook zijn ze ontelbaar de boeren van binnenen buiten onze gemeente, die uit zijne wijze raadgevingen profijt hebben getrokken. Ik wil hier de tolk zijn van allen om op dit plechtig uur aan mijheer Teirlinck de hulde te brengen van hunne hoogachting en diepe dankbaarheid. De goede God beloonde tot hiertoe den «kristen w e r k e r » met een uitmuntende gezondheid. zoodat wij gelukkig zijn, de symbolische k r u k , die op een gouden jubelfeest gewoonlijk te pas wordt gebracht, te mogen verwaarloozen. Want, al heeft hij de schoollokalen mogen verlaten om onder dit opzicht een welverdiende rust te genieten, voor ons is hij nog

Oude Stokerij

ZES ZITPLAATSEN

VAN EETVELDE - D'HAVELOOSE NIEUWSTRAAT, 22, MALDEGEM TELEFOON 224.

Philibert van Hoorebeke OPVOLGER : BDGARD TIJTGADT Brugschestraat, 81, Eecloo. Tel. 124

altijd gebleven : de trouwe medewerker in al onze goede zaken. Wanneer wij de zinnebeeldige schilden en opschriften onzer bestaande inrichtingen in de vergaderzaal overloopen zijn er weinig waar meester Teirlinck nog geen rol in speelt : lesgever onzer boerengilden, secretaris, schatbewaarder van het landbouwcommice, secretaris van den veebond, bestuurder een leeraar onzer landbouwschool. raadgevend lid van den beheerraad onzer vereeniging koninklijke f a n f a r e n « lever en Eendracht », lid van den Revisieraad der filmen van onzen kinema. Eerebestuurder onzer muziekmaatschappij, zijn allen nog werken, waaraan hij zich met geheel zijn hart is blijven toewijden. Algemeene vergadering van den Belgischen En op dit leven van waardigheid en ver Boerenbond. dienste is de kroon gezet op den dag, dat hij, met eenparige stemmen tot Deken uitgeroeDe Algemeene vergadering van den BoeBOERENGILDE CAPRIJCKE pen werd der heringerichte Sleinsche Sintrenbond zal evenals voorgaande jaren, doorGroote Gewestelijke Jori ild gaan te Leuven op tweeden Sinxendag, zijnde Wetende d:-.t deze gilde bestaat uit hoofd- PAARDEN-VEE- EN VARKENSPRIJSKAMP. 5 Juni a. s. Zooals verleden jaar zal zij gebesturen van al onze inrichtingen, bekleedt met geldelijken steun van Gemeentebestuur houden worden in de groote Alhambrazaal, Van onze onafhankelijker! geen t h a n s meester Teirlinck, als hoofd dier gilde, en Provinciale Landbouwkamer op 26 Juni Vital Decosterstraat. De vergadering begint 1933. de waardigste plaats, boven ieder van ons. te 10 uur stipt, wordt op den middag even nieuws. Bij de Juniors komt Alfrec Die eere, waarvoor wij hem waardig hebVerhaegen van Sleydinge zijn klas be onderbroken en te 2 uur voortgezet. REGLEMENT. ben bevonden, is de beste en de oprechte De dagorde omvat volgende punten : vestigen dan nogmaals te gaan winnen hulde die wij onzen verdienstelijken vriend Art. l . De prijskampen zullen gehouden l / Verslag over de werkzaamheden van den in den Velodroom van Dixmude. Profi konden schenken. Het is onze hulde die lui- worden : Boerenbond gedurende het dienstjaar 1932, der en beier getuigt, dan al de woorden die 1. voor Paarden, om 9 u. op de Paarden- door Mgr. Luytgaerens, Algemeen Secre- ciat Fred • en zorgt in 't korte een: iemand van ons kan uitspreken. markt, voor een overwinning op de baan to taris. En gedurende die vijftig jaren van naar2. voor Vee, om 9 u. op het Plein, 2/ Hoe boeren en boerenvereenigingen moe- groot genoegen uwer vereerders. Bi stiij<:!i arbeid stond naast hem zijne goede en 3. voor Varkens, om 8 u. op de Varkens- ten samenwerken, door E. H. Colpaert, lid de anderen' was het zus en zoo en niet: waardige echtgenoote, die wij gelukkig zijn, markt. van het Hoofdbestuur. bijzonders aan te merken. Bij de Beter gelegenheid van dit feest met hem te kun- Art. 2. Het inrichtend Komiteit benoemt de 3/ De huidige moeilijkheden in onzen landnen huldigen. [ury. - De beslissingen der J u r y zijn onweder- en tuinbouw, door Hoogleeraar De Vleeschou ginnelingen was Schoonacker TH. ZaU ook, madame Teirlinck, die gedurende roepelijk. wer, volksvertegenwoordiger. terdag zesde te Eecloo blommekens een halve eeuw met een goede echtgenoot, Art. 3. Men zal zich aan de voorschriften Tusschenin zal een jeugdafdeeling een doch verdiende er veel beter. Van ai het zuur en het zoet van zijn leven hebt ge- der inrichters moeten onderwerpen, voor spreekkoor uitvoeren en zal ook een leerrijde eerst ronde was eerst Vroman en deeld. U die hem gedurende die lange jaren 'at de in te nemen plaats aangaat. ke film afgerold worden. hebt gesteund en geholpen in zijne levens- Art. 4. De inschrijvingen zullen ontvangen Duizenden afgevaardigden der plaatselij- daarna Schoonackers en Claeys onttaak daarom een aandeel verdient van ai morden bij den Heer Maurits Baeke en den ge gilden en jeugdafdeelingen van den Boe- snapt, ze kwamen te samen deden het goed dat hij heeft gedaan, U moeten wij üerw. Heer Achtergael, onderpastoor, schrij- renbond houden er steeds aan de algemeene naarstig voort en namen schoonen hier thans uit den grond van ons h a r t dank vers van het inrichtend Komiteit, van heden vergadering te komen bijwonen. voorsprong, Claeys viel plat, en moest zeggen. a| tot Zondag, l 8 Juni a. s. Gezien de buitengewone moeilijke tijdsDank ook aan U, zijne achtbare kinderen, Art. 5. De J u r y mag de prijzen in verdeeling omstandigheden, is die vergadering dan ook achterblijven, inmiddels gaven de twee die uwen beminden vader aanmoedigt en oekennen. Tevens heeft zij het recht, bij voor onze boeren van bijzonder belang. eersten volle gas en zouden voorzelcer helpt in de verschillende diensten die hij ebreke aan verdienste, een welkdanig prijs nooit ingeloopen zijn, ware het niet nog bewijst, bijzooverre dat gij hem naar met toe te kennen. dat een onsportieve volger met zijn onze vergaderingen vergezelt en zelfs u de t. 6. Geen lid der Jury mag mededingen in Bezoekt het keurig Magazijn moeite niet ontziet hem te komen afhalen een prijskamp waarvan hij beoordeelbaar is. auto den groep leerde stayeren en er bij gure jaargetijden en op late uren. . van Art. 7. De varkens moeten zich om 8 uur op op trok. Jolyn won mooi in den sprint, Dank vooral aan ü, zijne oudste dochter, Ie varkensmarkt bevinden ; de paarden om n hoewel we niet in zijn zege willen die zoowel de voetstappen van uwen acht 9 uur op de paardenmarkt, het rundvee om afdingen, toch verdienden Vroman en baren vader tracht te volgen. 9 uur op het Dorpsplein. ( MOOISTE Als nederig bewijs van al die dankbaarheii Art. 8. De paarden en runddieren mogen de Schoonackers beter den zege. Valere LIMBURGSTRAAT, 4, en hoogachting bid ik u, in naam van on plaats niet verlaten vooraleer het inrichtenc Demeyer bevond zich insgelijks in den allen, het geschenk te willen aanvaarden da Komiteit het einde van den prijskamp aange(aan Sint Baafskerk) hoofdgroep maar viel ongelukkiglijk wij u aanbieden. Wij hebben een taf eiser kondigd heeft. GENT TEL. 17960 j plat en dit op een vijftal km. ter aanvies verkozen omdat wij weten dat een Art. 9. De stieren moeten behoorlijk geDE ALLERLAATSTE NIEUWE | komst. schoone tafel den «charme» van het huwe ringd zijn. Dieren die gevaarlijk zijn, mogen MODELLEN. — PRIJZEN BUIlijksleven en de gezelligheid uwer familie niet op den prijskamp worden gebrachi. Den koers welke verleden Maandag bijeenkomsten nog zal verhoogen. Art. 10. Het inrichtend Komiteit is niet ver TEN CONCURRENTIE. - ZEER pllats had te St. Laureyns kende een En met dit geschenk bieden wij u ook antwoordelijk voor ongevallen, veroorzaakt VERZORGD WERK ongehoord succes. Het was een heerlijonze beste wenschen aan van nog lange en door ten toongestelde dieren. vele j a r e n die gij te zamen nog zoudet mo Art. l l . Tot den wedstrijd worden toegeke Meidag, veel renners en volk, een ansch stralenvuur, donderend kanongebulTE KOOP : Een schoone jonge zeug, dik ler. Groote koninklijke vuurkroon : uitloo- Jemerkingen - Voor het rundvee, zal, voor gevolg had dat hij met het hoofd tejende op een grooten parelkorf. Vaste en rekening gehouden met de haarkleur, al- recht kwam op een boom, zoodat hij met van viggens, bij de Gebroeders DE BEIR, iet hoofd op den boom stuikte en op den Oosthoek, St-Laureins. :raaiende stralenpracht, schitterende vuur- een bontrood vee worden toegelaten. chijve, krakend bosseniersgeschut. Chinees2. - De prijskampen staan open voor ver- slag dood op den motor is blijven zitten. Zijn aangezicht was onkennelijk. De Sutter kwam che waterval : vurigen diamantenregen, oenigingen en particulieren. chitterende vuurroos met prachtig rood hart. 3. - Een toeslag van 25 % op de prij- er met een kleine schram aan den knie van — IN DE -ONTEIN — tarrengevecht : twee rijen brakende starren- zen zal toegekend worden voor de melkkoeiMagazijn van Opgemaakte Mans De slag voor de ouderlooze broers en cetels. V u u r v l a g e : krakend dondergerommel en, welke op vertoon der melkkontrolekaart en Kinderkleederen. :-: :-: :-: oor vijf batterijen met mortiers. Verschil- een volledige melkkontrool hebben onder- zusters was des te vreeselijker en de ontEUGEEN SAVAETE roering onder gansch de bevolking des te ende prachtige watervuurwerkstükken. aan. Koopman Kleermaker grooter, daar de verongelukte jongeling voorOp de Vlaamsche foor allerlei nieuwe aan22, Wollestraat, 22, beeldig en van eenieder geacht en bemind rekkelijkheden waaronder nieuwe radiocon- A. KALVEREN. — BRUGGE — rijskamp 7. - Stierenkalveren. vas. e r t e n . — Velorust, — Ingang l fr. Zelfde Huizen : — Hij was voornemens binnenkort in 't hurijskamp 8. - Vaarzen. Koninkl. fanf. «lever en Eendracht». 24, Lippenslaan, Knocke a /zee welijk te treden. B. STIEREN. en Alf. Pieterslaan 85, Oostende VOOR ONZE HANDBOOGSCHUTTERS. De politie was dadelijk ter plaats. De rijks'rijskamp 9. - Stieren zonder tanden van wacht, telefonisch uitgenoodigd kwam ook Heden Zondag 28 Mei, kampioenschieting olwassene. an het Meetjesland op de Weegsche maat- 'rijskamp 10- - Stieren met l of 2 tanden >m 2 uur de noodige vaststellingen doen. Het parket werd verwittigd. Midderwijl werd het chappij «Sonny Boy» bij Mr. Cam. Wille. an volwassene. E L E C T R I C I T E I T Vooruit : 510 fr. en 150 fr. gratis, een 'rijskamp 1 1 . - Stieren met 3 of meer tan- ijk van den ongelukkigen jongeling naar het doodenhuisje overgebracht, en de motor aaneker en schoonen palm. Op 4 hoogen, den van volwassene. Wendt U voor zeer goede installaties geslagen en in bewaring geplaatst. l primes van 10 f r, meer en 3 primes van BIJ C. VAARZEN, fr. meer. Inleg 15.50 fr., terug 10 fr, — Begin 3 u. rijskamp 12. - Vaarzen met ten hoogste AD. VERSTRYNGE Verdere voorwaarden zullen aan het spel 2 tanden van volwassene. SMOKKELBEDRIJF. MARKT, 30, MALDEGEM fgelezen worden. 'rijskamp 13. - Vaarzen met meer dan 2 Door de tolbedienden De Sutter en De. Eens te veel schutters schiet men op 2 wip- anden van volwassene. TELEFOON 217. Vlyttenaere, werden tijdens den nacht twee en. Men is verzekerd tegen ongevallen. Alles wordt geplaatst onder waarborg D. MELKKOEIEN : vaarzen, die uit Holland binnengesmokkeld en met beste materialen aan zeer voor'rijskamp 14. - Koeien tot 4 tanden van waren, aangesagen. De dieren, die een waarde van 5000 fr. vertegenwoordigen, werden olwassene. Bij 't ter pers gaan vernemen wij dat onze deelige prijzen. — Bestekken en plans riend heer Dokter Magerman de prachtige 'rijskamp 15. - Koeien met meer dan 4 naar Selzaete overgebracht, om er verkocht worden zonder verbintenis gratis vere worden. igendom van heer Dokter Ruyssen aange- anden van volwassene. — strekt. — Vraagt inlichtingen. — ocht heeft in openbare verkooping, Dins- '. LOTEN : WAGEN IN BRAND. ALLE HERSTELLINGEN dag 1.1. Wij wenschen hem hartelijk geluk 's Morgens, om 4 ure, is op den Gentschen overgroote afslag op lusters en lampen m zijne aanwinst en hopen dat hij er lange 'rijskamp 16. - Schoonste loten van 3 koei- steenweg, een wagen rnet stroo, toebehoorenn en vaarzen (met tanden) toebehoorende n gelukkige jaren moge slijten, de aan d j gebroeders De Clerck, voerlieden Wij vernamen dat tijdens de verkooping aan eenzelfde eigenaar. te Bouchaute, in brand geschoten, tengevolge oen heer Dokter Magerman zijn gebod ge- 'rijskamp l 7. - Schoonste lot van 6 koeien van een onbekende oorzaak. De wagen is totmet stier, ingeschreven in zelfde veebonden aan had, en zich, wel verzonnen verwijderaal opgebrand. Het is de derde maal. dat | VERSTOPTE NEUS e, een «personage» van de grensscheiding •A veekweeksyndikaten. ainnen een korten tijd, zich een dergelijk Vele menschen staan leiding-Waarschoot, een zonderling gebaar VARKENS : 300 fr. prijzen. eval voordoet. eiken morgen op met niek, dat men a f e n t e n » noemt het was Inlandsen ras en veredeld Duitsch landeen verstopten neus. en beweging met den wijsvinger onder de arken. Zi] gevoelen zich dan eusgaten, van rechts naar links, dat be- 'rijskamp 18. - Beeren van 100 kgr. en versnuft en hebben N A A I M A C H I E N E N uide « hij is er van onder en hij pakt er meer. misschien een beetje pijn In het hoofd. Voor alles wat betreft naaimachienen evens » . Toen echter de aangestelde bieder rijskamp 19. - Jonge beeren van min dan Hebt gij last van dltcuvel, neem dan in de ennis gaf dat hij den aankoop gedaan had wende men zich in volle vertrouwen bij 00 kgr. morgen eea OPO-gezondheldssnuifje. oor rekening van dokter Magerman waren rijskamp 20. - Zeugen die reeds geworALF. DE TAEYE & ZOON(4 ff. p. doos.) nkele gewaande koopers verpletst en een en hebben a) met viggens. Gij gevoelt U MARKT, OF GENTSCHE STEENWEG POEDER anwezige, die de rechtsche neusgatenbespoedig beter, b) zonder viggens. MALDEGEM feging van «dien heer» afgeleerd had miek niest eens flink, rijskamp 2 1 . - Jbïige zeujgen zichtbaar u een andere neusgatenbeweging van links en kunt weer Herstellingen en vervangstukken aller rachtig. vrij en ruim aar rechts die beteekenen wilde : die lest merken. AKKER a demhalen. acht, best lacht, want hij heeft 't kasteel te nippen. S. 'laatst Uw aankondigingen in ons blad

Specialiteit der gekende Oude Eecloosche Genevers

«BESTEN» en «EXTRA»

Uit Caprijcke

Uit St-Laureyns en Omstreken.

Clara WÏLLEMS

Uit Eekloo

Uit Waarschoot

Uit Lembeke

Uit Bouchaute

OPGEMAAKTE KLEEDEREN voor kinderen Meisjes en Knechten

Specialiteit van Doopgerief en Kinderbunsels, enz. — Hemden, Bérets, Cravatten, Normalen- en Jersey kostumen. SAAIETTEN - ART1KLLEN Specialiteit van Marineko* t urnen . HUIS DE JONGHE - 2 HILLEGEER WOLLESTRAAT, 31 -31' BRUGCK TELEFOON 32.618

HUIS

VAN

VERTROUWEN

Ernest De Smet STEENSTRAAT, 34, BRUGGE Groote keus van Tafelserviezen in porselein en gleiswerk, Kristaal en geschenk artikels.

Waar is raen best,

gcedkooptst, en ter trouwst bediend? BIJ HENR! LEGEIN BQUDSMIOEHHORLOBIEMAKER ZUIDZANDSTRAAT. BRUGGE

8,

RECHTOVER DE HOOFDKERK

TROUWRINGEN, HUWEL1JKSGESCHENKEN, SCHOUWGARNITUREN, RÉGULATEURS, enz

WAAROM NOG PACHTEN ? Indien ge eigenaar kunt worden van een huis met wat meer te betalen dan uw pacht en dit met maandelijksche stortingen in 10, 15 en 20 jaar. Voorbeeld : voor een huis van 50.000.— f r. zoudt u te betalen hebben, terugbetaling van kapitaal en intrest inbegrepen : in 10 jaar 467,50 fr. per maand in 15 jaar 337,50 fr. per maand in 20 jaar 275,50 fr. per maand Voor inlichtingen zich wend» n tot :

Arcliitekt

L.

CROMHEECKE

MARKT, 30,

MALDEGEM

Koopers van Autos Wiit gij goed en voordeelig bediend worden in uwen aankoop of herstellingen ; wendt u dan bij den officieelen Ford-Agent uwer streek, waar gij de echte stukken kunt bekomen. VOITUREN IN ALLE M O D E L L E N V. 8 en 4 C. LAATSTE MODELLEN — CAMIONS 2 en 3 TON — Alles in de beste voorwaarden. Ook altijd voorzien van goede occasie - voituren en camions. VRAAGT DEMONSTRATIES. BIJ

FIRMA DE WAELE

Garage Ford

Nieuwstraat, 55, MALDEGEM

Motocyclisten Voor aankoop van uw Motos vraagt het geprezen Merk : S A R O L E A Lage prijzen en beste condities, bij den Hoofdagent : F I R M A M. DE W A E L E Nieuwstraat, 55, Maldegem.

HEF.MKUNDIGE KRING