2005. december Nemzetközi Kiadás
HIRNÖK Boldog Karácsonyt! Isten hozott a HIRNÖK (HERALD) c. egyházi lap els nemzetközi kiadásának olvasói között! Szándékaink szerint ezután minden évben négyszer jelentetjük majd meg ezt a kiadványt, márciusban, júniusban, szeptemberben és decemberben. Minden lapszám különböz formai megoldások mellett a következ nyelveken fog megjelenni: német, holland, francia, spanyol, orosz, magyar, norvég, tahiti, lingala, chewa, swahili, efik, bemba, tagalog, tamil, oriya, telugu és portugál. A HIRNÖK feladata lesz, hogy segítse a társalgást közös ügyeinkr l, információt terjesszen, megossza gondolatainkat egymással, potenciális segítséget nyújtson tanfolyamokhoz, eszköztárat biztosítson és természetesen híreket közöljön. Kívánjuk, hogy most mindnyájan különösen gazdagon részesüljetek az áldásokban, hiszen Urunk születése ünnepének id szaka következik.
EBBEN A SZÁMBAN: • Veazey Elnök beszédének összegzése • Susan Skoor: Szentségek és Identitás • Dave Schaal: szintén • Bob Kyser: Oszd meg tanúságod
Identitás, Üzenet és Küldetés Írta: Steve Veazey
Az egyház elnökének a legutóbbi világkonferencián elmondott beszéde els lépésben körvonalazta számunkra azt a tervezett folyamatot, melynek során világosabbá szeretnénk tenni mindenki számára, hogy kik vagyunk és mit kívánunk tenni egyházként. Kísérletet tettünk arra, hogy különféle szöveteket sz jünk identitásunk, megfogalmazott üzenetünk és küldetésünk ismérveib l, hogy majd azokat egy teljes ruházattá összeállítva, jólszabott öltözékként díszíthessük vele egyházunk változatos kultúráit. A beszéd ebb l a szempontból magyaráz meg néhány alapelvet, amelyek tisztázása során lehet ség van identitásunkra, üzenetünkre és küldetésünkre fókuszálni és világossá tenni, hogy hogyan kell értelmezni a jézusi tanítványságból és a gyülekezeti tagságból ered elhivatottságot. A beszéd kulcspontjainak összegzését az alábbiakban olvashatjuk: 1. Oszd meg Jézus Krisztus benned lév békéjét másokkal! A „Jézus Krisztus békéje” kifejezés tartalmazza Jézus Krisztus által kinyilatkoztatott valamennyi ígéretet, reményt és az evangélium áldásait, s ahogy mindez megjelenik nekünk a Szent Lélek által, akinek életünkben való jelenlétére ígéretet kaptunk. 2. A Resztorációs Folyamat alapvet elhívása az „evangélium teljességének” megosztása a világ végezetéig. Ha az evangélium teljességét hirdetjük, szolgálatunkon keresztül
3.
4.
5.
6.
7.
embertársaink meg kell hogy tapasztalhassák Jézus Krisztus teljességét a megbékélésben, a reményben és a békében életük minden dimenziójában. A resztoránus közösség különösen elhívatott arra, hogy keresse a megvalósítási lehet ségeit Sionnak, a békés királyságnak. Sion, ahogy mi értelmezzük nem más, mint Jézus Krisztus békéjének megvalósulása minden viszonylatunkban. Összhangban a „Shalom” (Isten békéje) szentírásbeli koncepciójával, társadalmaink legsebezhet bb pontjain állók, (öregek, fiatalok, betegek, szegények, kitaszítottak, elnyomottak) beszélhetnek majd a leginkább nekünk arról, hogyan is végezzük missziónkat. Szenteljünk nagyobb figyelmet a gyerekeknek és a fiataloknak. Hisz k hordozzák magukban a magvait Isten jöv beli királyságának. Tartsuk távol gyermekeinket a világ háborúságaitól és tanítsuk ket azokra a dolgokra melyek békét teremthetnek, még miel tt a békés királyság magvai reménytelenül elrejt znének bennük. A templomi szolgálat lényege – béke, megbékélés és a lélek gyógyítása informál és vezet el minket a világban szükséges misszióhoz is. Alaposabban kell elmélyednünk saját felfogásunkban és megértésünkben ezeken a missziós területeken. Ha a békéért, megbékélésért és a lélek gyógyításáért küzdünk, Jézus Krisztus missziójának teljességét nyilvánítjuk ki és Sion eszméinek megvalósulását segítjük.
Akkor tehát hogyan végezzük valójában missziónkat? 1. A jézusi tanítványságot spirituálisan kell megalapozni, úgy hogy Isten jelenlétére összpontosítva fedezzük fel Jézus Krisztus bels békéjét. Ez emel ki a mélységb l és árad szüntelenül, hogy boldogulhassunk saját életünkben és szolgálhassuk a világot. 2. Újra és újra fel kell fedeznünk önnön vágyunkat, hogy az evangéliumot másokkal is megosszuk. Ha elmélyülünk a krisztusi tanításokban, észre fogjuk venni, ahogy lelkünkben az evangéliumból felpezseg az öröm és a szeretet és természetesen árad tovább barátaink és szomszédaink életébe. 3. Egyházunk tanúságában és küldetésében alapvet és rendkívül fontos, hogy tartózkodjunk egymás megítélését l bárminem módon. Emberek kategorizálása tulajdonképpen azt jelenti, hogy nem akarjuk megismerni ket. Sokkal egyszer bb alkalmazkodni sztereotípiákhoz és saját feltételezéseinkhez. Egyházunk minden erejével azon van, hogy elkerülje a címkézést és az olyan viselkedésformákat melyek az embereket kitaszítják a közösségb l. Inkább a megbékélés, megbékéltetés eszközeit kutatja amelyek lehet vé teszik az emberek zavartalan létét a közösségekben. Másképpen hogyan is lehetnénk „fivérek és n vérek Krisztusban”. 4. Elhívásunknak megfelel en, a béke, a megbékélés és a lélek gyógyításának prófétikus közösségévé csak úgy válhatunk, ha el ször saját viselkedésünket és hozzáállásunkat vizsgáljuk meg. Észre kell vennünk id ben, ha olyat tettünk vagy tennénk, ami másokat sérthet, vagy megbánt. 5. Egy test vagyunk az egyházban. Jézus Krisztus ledöntötte közöttünk a falakat, melyeket semmiképpen sem szabad újra felépítenünk. 6. Küldetésünk sikere nagyon nagy mértékben függ az el készítettségt l, a hozzáállásunktól és válaszainktól amiket az egyház béke, megbékéltetési és lélekgyógyító minisztereiként adunk a XXI. században. Különösen szükségünk van arra, hogy további oktatási és egyéb segítséget nyújtsunk ehhez a munkához szolgálattev inknek széles e világban. 7. Minden amit elmondtunk az identitásról, a misszióról és az üzenet eljuttatásáról semmivé lesz, ha nincsenek meg hozzá az anyagi eszközeink, hogy támogassuk és szélesítsük egyházunk szolgálatát globálisan és helyileg egyaránt. A jelenlegi trendek azt mutatják, hogy az adományokból és tagjaink rendszeres támogatásaiból származó bevételeink
2
8.
9.
10.
11.
folyamatosan csökkennek. Ennek eredményeképpen, ennek megfelel csökkentés látszik szükségesnek az alapvet egyházi szolgáltatások és a misszió területén is. Ámbár ez a jöv nem elkerülhetetlen. Ha saját választásunk szerint, hitünk az egyház, Isten által leginkább kedvelt útjának irányába segít minket, az új jövend nk hajnalodni kezd. A kihívás mindannyiunknak szól, hogy az elkövetkezend napokban növeljük adományaink összegét, helyi és globális szinteken egyaránt. (Ha mindenki közülünk aki eddig is adott, a továbbiakban egyszer en évi jövedelmének +1%-ával emelné meg adományainak összegét, az el jelzett bevételcsökkenés elmaradna és elkerülhet k lennének a csökkentések szolgálatunk területén is.) Elhívottak vagyunk, hogy nagylelk en adjuk önmagunkat és adjunk forrásainkból, hogy tanúságunk hatásfoka Krisztusban és Sionban ne csökkenjen, hanem inkább emelkedjen világszerte. Készen állsz, hogy felelj erre a kihívásra?
Szentségek és Egyházi Identitás Írta: Susan Skoor Apostol
Mialatt Észak-Mexikóban utaztam, gimnáziumi spanyol nyelvleckéim keltek új életre agyam eldugott szegleteib l. Mégis, ennek ellenére, amikor Tecate-ben meglátogattam egy resztoránus gyülekezetet, csak a felét értettem meg annak, amit hallottam. Az énekek is szokatlanok voltak és a hispán istentiszteleti stílus is teljesen új volt számomra. A meleg fogadtatás és a gyülekezet, tört spanyol beszédemmel szembeni türelme ellenére, gyakran úgy éreztem magam, mint „egy idegen, egy idegen földön”. Azután a pásztor bejelentette, hogy egy gyermek megáldása következik. Egy örömt l sugárzó anya, karjában a gyermekkel lépett a dobogóra. Egy pap gyengéden átölelte a gyermeket, egy másik pedig kezét a bébi fejére helyezve, spanyol nyelven kezdett el imádkozni. Úgy éreztem, most minden határ leomlott közöttünk, otthon voltam végre. Utazásaim során a szentségekb l érzékeltem azonosságunkat az egyházban és ezek az aktusok segítettek át mindig a számomra szokatlan helyzeteken is. Ígyhát joggal mondhatom, hogy szentségeink határozzák meg, hogy kik is vagyunk mi a Resztoránus Egyházban. Minden szentségünk jelent s tanúsággal rendelkezik múltunk örökségéb l, -- kik vagyunk ma, s mi a víziónk a jövend re nézve. Egyházunk Isten feltétel nélküli szeretetére épül. Isten kegyelme és adakozókészsége sokkal nagyobb mint ahogy elképzelni vagyunk képesek, er teljes intenzitásban és kezdeményez készségben, el készíti utunkat ami el ttünk áll, s ugyanakkor meger sít emberségünkben is. A szentségekben az isteni találkozik az emberivel, a kegyesség a szeretettel. Az Ó- és Újtestamentum, s a keresztény írók generációinak sora formálták és alakították önazonosságunkat és ily módon szentségeinket is. Az Úrvacsorában mi Jézus Krisztus utolsó vacsorájára emlékezünk, s a zsidó Pészach estéjén ünnepeljük, amikor minden izraelita egy szabadító Istent hirdet. A jelképekt l kapjuk a kihívásokat a megbocsátásra, a szövetségre, az Istennel és egymással való kapcsolatra, ahogyan azokban a múltbéli eseményekben történt. A gyermekek megáldása arra emlékeztet, ahogy Jézus karjába zárta a kisdedeket és megáldotta ket. Keresztségünk és konfirmációnk pedig Jézus megkeresztelését és Isten Lelke által, galamb képében történt konfirmációját elevenítik fel. János evangéliumában Jézus úgy imádkozott tanítványaiért, mint egy evangélista imádkozik népéért. (Áldást kér ima). Csodálatos gyógyítások és a gyógyító áldás, Kána és a házasság szentsége, a tizenkett elhívása és a mi
3
felszenteléseink – mindegyik szentségünk Krisztus életének egyik eseményét vagy szolgálatát visszhangozza. Jézus Krisztust hirdetjük, amikor úrvacsoráinkon rá emlékezünk, keresztelkedünk, áldunk, felszentelünk, vagy éppen elhívunk valakit az nevében. Szentségeink nemcsak a múlt keresztény tradícióira épülnek, hanem ugyanúgy a jelent is építik, Jézus Krisztus tanúiként, hitéletünk mai középpontjában. Kihívásunk abban áll, hogy ezt a tanúságot a lehet legjobban kommunikáljuk szavakban, hogy az istenkeres k és gyülekezetünk érdekl i is megérezzék a szentségeinkben rejl átalakító er t. Ezek a lehet ségek azok, amelyek valóságosan képesek aktivizálni azt a tanúságot, amivel resztoránus örökségként és Jézus Krisztus közösségeként rendelkezünk. Az egymástól meglehet sen különböz hitfelfogások széles spektrumából egyházunknak sikerült kikovácsolni egy globális mozgalmat, mely Krisztus békéjén, a megbékélésen és a lélek gyógyításán alapszik. Amikor kétségeimmel szembesültem, Isten bels békét adott nekem kézrátétellel egy szolgálattev je útján. Mások ugyanezt tapasztalhatták egymásközti viszonyaik javulásakor, higgadtságot amikor nehézségeikkel néztek szembe, fizikai egészségjavulást, vagy bátorságot, hogy igazságukért küzdjenek. Egyéb szentségeinkben nem kevésbé benne foglaltatik a gyógyító vagy békéltet folyamat. A keresztségünk szimbolikusan új életet ad, s módot esetleges hibáink elhagyására, illet leg új kapcsolatot vagy megbékélést Istennel. A szentírások felszólítanak a szomszédainkkal való megbékélésre, részeként az úrvacsorai folyamatnak. Felszentelésünk elhív minket arra, hogy legyünk az igazságosság és a megbékélés szolgálattev i. Az áldások és a házasság szentsége az egyének és családok életét kívánja egészében egészségessé és békéssé tenni. A szentségeken keresztül, találkozva az istenivel, átalakulva, megbékélve juthatunk el rébb. Veazey elnök mondta a 2005-ös Világkonferencián beszédében, hogy „Arra vagyunk elhívva, hogy megosszuk mindenkivel Jézus Krisztus békéjét, az evangélium teljességét, mindenkivel, aki hallja saját elhívását és válaszolni akar arra. Elhívottak vagyunk, hogy tanúságot tegyünk szavakban és tettekben, Sion, a békés királyság, s a reménység víziója okán, ezért a reményt vesztett és kétségbe esett világért. Elhívottak vagyunk, hogy Jézus Krisztust idézzük a világban, finomra hangolt szolgálattal a békéért, a megbékélésért és a lélek gyógyításáért”. Szentségeink gyakorlása az egyik megvalósulása válaszunknak erre a hívásra és kifejezése resztoránus közösségi önazonosságunknak istentiszteleteinkben.
SZINTÉN Írta: David Schaal elnök
A fiatal szül k arckifejezése nagyon családias volt. Ahogy lágyan a papok karjába helyezték kisgyermeküket, s szemben álltak a gyülekezettel. Fejüket lehajtották tiszteletül az Egy el tt, akinek áldására vártak a papságon keresztül, de ugyanakkor arcuk sugárzott attól a büszkeségt l, hogy tudták, hogy a teremben minden szem most rájuk irányul hogy osztozzon örömükben. Ahogy az áldás imája elkezd dött, kinyitottam szememet és a gyülekezetre néztem. Kétségtelenül éreztem, hogy ezt a fiatal családot személyes támogatás és Isten szeretetének er s tanúságtétele veszi körül. Amikor az ima véget ért, tekintetem elkalandozott, ki az ablakon és elgondolkoztam ezen a közösségen ahol ez a kisgyermek fel fog n ni. Vajon elég biztonságos lesz számára ez a környezet? Iskolája lesz e hely, ahol megtanulhat mindent, ami személyisége fejl dését táplálja? Megfelel lehet ségei lesznek, hogy élete jelent ségteljes irányokban növekedjen és fejl djön? Ezért (és minden) gyermekért van az az elhívása egyházunknak, hogy prófétikusan éljen. De valójában mit jelent ez? Bár abban biztos vagyok, hogy gondolataim ebben a témában nem
4
fedik le a teljességet, elmélkedéseim azzal az egyszer feltételezéssel kezd dnek, hogy prófétikusnak lenni azt jelenti, hogy „próféta-szer ”-nek kell lenni. Bár könyvek tömege szól róla és ismerteti részletesen a prófétikus tradíciókkal kapcsolatos összefüggéseket és aktivitást, nekem úgy t nik, hogy mindegyik középpontjában, a szentírásokban, a próféták olyan emberek voltak, akik egyik lábukkal egy Istennel való dinamikus és intim kapcsolat talaján állottak, míg másik lábuk mélyen gyökerezett saját kultúrájukban. Azután kés bb megpróbálták lábaikat összezárni. Mit jelent mindez a Resztoránus Egyház számára? Azt jelenti, hogyha prófétikus szellemiség nek akarunk min sülni, akkor jelent s figyelmet kell fordítanunk arra, hova állunk lábainkkal. Sokan közülünk olyan kultúrákban élnek melyek, - egyre inkább úgy t nik, - a siet s és rohanó életre specializálódtak. A szekularizáció (Istent l való eltávolodás) és a materializmus hangjai számtalan egyéb hanggal egyesültek, melyek jelent sen lekötik id nket és energiáinkat. Néha ezek a velünk konkurráló hangok jó irányba is vihetnek, de túl gyakran ez nem mondható el róluk. A zajos kórus közepette mégis gyakran könnyebb dolgunk van, hogy energiáinkat jól hasznosítsuk környezetünkben, s sokkal inkább így van ez, mintha egy békés helyen figyelmünket csak az Istennel való személyes kapcsolatunkra irányítanánk, így téve lehetségessé saját szellemiségünk megújulását. Egy prófétikus népnek ennek ellenére természetesen fel kell ismernie a jól megalapozott spirituális gyakorlat fontosságát és megértenie azt is, hogy els dleges viszonyunk a hit kérdéseihez nem egy programban, vagy kedvenc hitbéli területünkön található, hanem az él és szeret Istennel való kapcsolatunkban. Egyszer en és jól alkalmazni, ez a kritikus számunkra, amikor Resztoránus Egyházként szentelünk figyelmet az ima, a meditáció és egyéb spirituális diszciplinák kérdéseinek. Egy prófétikus nép számára ugyancsak érthet kell, hogy legyen, hogy Isten, aki minél közelebbi kapcsolatot keres velünk, ugyancsak elhív bennünket arra is, hogy minél mélyebben éljük át kapcsolatainkat a minket körülvev világunkkal is. Elhívásunk arra irányul, hogy ne bújjunk el a világtól, vagy ne próbáljuk elkerülni azt valamiféleképp. A rejt zködéssel teljesen ellenkez leg kell cselekednünk, hiszen a világ Isten aktivitásának arénája, ahova a mi küldetésünk szól. Nem kell persze, hogy naivak legyünk a minket fenyeget veszélyekkel és a rossz jelentével szemben a világban, de sohasem szabad úgy tennünk, mintha Istennel együtt meghátrálnánk ezekt l. Iskoláink, otthonaink, munkahelyeink és közösségeink mind olyan helyek, ahol Isten is jelen van, - az egymást szeret emberekben, s a jobblét iránti sóvárgásokban. A prófétikus hagyomány arra hív el bennünket, hogy aktívan vegyünk részt világunk ügyeiben, olyan utakon melyek a magány, a kétségbeesés és igazságtalanság kérdéseinek feloldásához vezetnek. Ahogyan ezt tesszük, jól szívünkbe kell vésnünk az egyszer kérdést: Hogyan is van jelen itt Isten? Ha például átmegyünk szomszédainkhoz, hogyan észlelhetjük, hogy Isten is jelen van? Ha ügyfelekkel találkozunk vagy éppen gyülekezeti vonalon dolgozunk, hogyan érezhetjük Isten jelenlétét? Ahol és amikor sérült testekkel, lelkekkel, vagy viszonyokkal találkozunk, hogyan vehetjük észre Istent ezeken a helyeken? S a hozzá párosuló másik egyszer kérdés: Ha Isten jelen van, akkor mi itt a mi dolgunk? Az elmúlt hónapokban a Resztoránus Egyház az egység és reménység er teljes szellemének áldásában részesült, amikor az új próféta-elnök elhívására és felszentelésére került sor. Ma már nem aktuális az a kérdés: Ki lesz az új profétánk? A kérdés ma már más: Mi leszünk-e azok, akik vállalnak és ünnepelnek egy tradicionális prófétikus vezetést, a prófétikus szellemiség el nyeit, mely valódi és mélyebb tanítványságra hív el bennünket? Vessünk egy pillantást lábainkra.
„Oszd Meg Tanúságodat” Írta: Bob Kyser Amikor apám kiszállt a repül gépb l Kansas City-ben, adott nekem egy példányt a National Geographic c. folyóirat (2005.szeptemberi) „Afrika” cím különszámából. Különlegesen
5
érdekelt is engem ez a lapszám, hiszen nemrég jöttem haza Afrikából egy egyhónapos kinntartózkodás után. Gyorsan átlapoztam, alig várva, hogy valami ismer s képre bukkanjak azokról a vidékekr l ahol jártam, - Kenya, Dél Afrika, Kongói Köztársaság-Brazzaville és Kongói Demokratikus Köztársaság-Kinshasa. Találtam is egy teljes oldalas képet Nairobi Kibera külvárosáról, ahol 800.000 ember él összezsúfolva, s ez a szám még növeked ben is van. Emlékszem mennyire kényelmetlenül éreztem magam, amikor megálltunk ott néhány hete az Egyesült Államok, Nemzetközi Ifjúsági Napokra küldött delegációjával. A folyóirat képe nem adta vissza a kétségbeesésnek azt a mélységét amit mi éreztünk ott. Ahogy folytattam a lapozást, egy másik teljes oldalas képre lettem figyelmes, amely egy satellit kép volt az egész afrikai kontinensr l. A képre egy kérdés és egy válasz volt írva: „Örökké arra van ítélve az afrikai kontinens, hogy háborúk, szegénység és pusztító betegségek sújtsák? Abszolúte nem.” – Jared Diamond A kérdés, s még inkább a szerz válasza, áradásszer en jutatott eszembe egy másik emléket. Ez a jóreménység érzése volt Afrika népének jöv jét illet en és egyházunk elhívására vonatkozóan, hogy Istennel együtt partner legyen ebben a reménységben. Nemsokkal Kibera külvárosban tett látogatásunk után, delegációnk egy vidéki területet keresett fel, nem messze Nairobitól. Delegációnk vezet je Gregg McDonald néhány gyülekezet meglátogatását szervezte meg számunkra. Áldást jelentett, amilyen szeretettel fogadtak istentiszteletükön és ahogy barátságukkal ajándékoztak meg mindazon gyerekek, fiatalok és feln ttek akikkel találkoztunk. Kétségtelen volt számunkra, hogy a többségüket érintette és ma is érintik még a „háborúk, szegénység és a pusztító betegségek”. Ámbár, hitük és reménységük sokat segített nekik. Mialatt az istentisztelet zajlott testvéreinkkel Olwa-ban, Grace n vérünk bemutatott nekünk néhány árvát. szintén szólva én egy kicsit zavarba jöttem ett l. Mint vendégek sajnos meglehet sen tartottunk a közvetlen kontaktustól ezzel a csodálatos néppel, a HIV-AIDS halálos betegséggel való fert dés lehet sége kapcsán. Tudtuk azt is, hogy a gyerekek többsége éppen azért árva, mert szüleik ebben a betegségben haltak meg. Miért kellett hát ket külön kiemelve bemutatni nekünk? Az istentisztelet végén, az adományok gy jtésénél Grace bejelentette, hogy most kétszer fognak egymásután a kosarakkal végig menni az emberek között. Az egyik gy jtés a közösség részére, a másik pedig az árvák javára lesz. Azután engem kért meg a felajánlási imára. Mélyen megérintett ennek a szegény népnek a nagylelk sége, válaszul a globális kihívásra. Itt a falusi Kenya területén, a nyilvánvalóan meglehet sen korlátozott anyagi lehet ségek közepette a helyzet nagyon más. De az nagylelk adakozásuk volt a lehet legél bb kifejez dése a jöv be vetett reménységnek az Istennel való partnerségben. A bels idegenkedésem az árvák kiemelésével kapcsolatban elhalványult. A következ látogatásunk az Uganja-i gyülekezetben volt, s itt szintén többségben olyan gyerekekkel találkoztunk, akiknek mindkét szül je a HIV-AIDS betegség áldozata lett. Itt értesültünk mit is jelent az árvaház nélküli árvagondozás fogalma. A gyermekeket nem gy jtik össze egy helyszínre, hogy gondozzák ket, hanem valahol, valamelyik közeli vagy távoli rokon esetleg nem is rokon, hanem egyháztag házában helyezik el ket, ahol úgy élhetnek, mintha k is az adott család tagjai lennének. A segítséget a területi resztoránus gyülekezett l kapják, élelem, ruha, vagy iskoláztatási költségtérítés formájában. Itt is felszólították az árvákat, hogy álljanak fel, s rossz érzéseim ezzel a megkülönböztetéssel újra visszatértek. Ám ami ezután következett, megintcsak megváltoztatta a gondolkozásomat.
6
Ez a gyülekezet felkészült a látogatásunkra. Több mint száz ember gy lt össze a nap közepére, hogy köszöntsön bennünket. Építettek egy ideiglenes szabadtéri kápolnát is, hogy elhelyezzék a csoportot és megvédjék a vendégeket az er s napsütést l (és kés bb az es l). Mind a tizenhatan különlegesen kényelmes székeken ültünk. Kés bb nagyon ízletes ételeket szolgáltak fel nekünk. Ahogy összegy ltünk, több gyermekcsoport kezdett énekelni és táncolni. Azután jött Veronica. Egy verset szavalt el nekünk, amit írt: „AIDS A NEVEM” Az egész világ sír, Jön a harmadik világháború. Európa, Ázsia, Amerika és Afrika sír, Én vagyok a rejtelem, AIDS A NEVEM. Mint a leopárd, felkészítem ket, Lesoványítom, miel tt megölöm ket. Nem válogatok, Gazdag vagy szegény, fiatal vagy öreg, elkapom mindet, Én vagyok a rejtelem, AIDS A NEVEM. Áldottak a gondoskodók, Kik elkerültek engem De a bolondokat felfalom. Doktorok, füvesemberek és kutatók Megölni nem tudtak, mert Én vagyok a rejtelem, AIDS A NEVEM. Írta: Veronica Akinyi Veronica felolvasása után David következett, aki megosztotta velünk történetének egy részét. Mint árva gondozott fejezte be a középiskolát és most felvételét várja egy f iskolára. Köszönetet mondott az ételt és ruhákat adományozóknak, majd azután ezt mondta: „Nem tudom hova kerülök. Köszönet azoknak akik segítettek megváltozni és azzá lenni aki most vagyok.” Ebben a percben rájöttem, hogy árvának lenni ezen a helyen, s adoptálva lenni egy családnál, akik maguk is nélkülöznek, dics ség mind az árva gyermeknek, mind az új családjának is. A nagylelk ség kinyilvánítása és elfogadása egyidej leg. Hisz ez Jézus Krisztus tanúsága, szolgálata, az kezével, az szívével és az otthonával. David a 200 gyermek egyike akiknek életét a mi egyházunk él tanúsága védte meg és tette jobbá Kenyának ezen a vidékén. 110 fiúról és 90 lányról van szó. 178-an közülük általános iskolások, 3 közülük még óvodás, 1 van kisegít , speciális iskolában, 1 napi ápolásra szorul, 16an középiskolások és 1 már f iskolás. De van várólista is. Vannak még más Veronicák és más Dávidok is akik segítségre várnak. De Olwa és Ugunja gyülekezetei nem várnak. Folytatják ezt a tevékenységet és megosztják mindazt amijük van. k adják a legfontosabb választ a kérdésre: Elátkozott-e a világ örökre, hogy háborúk, szegénység, és pusztító járványok sújtsák? Amennyire rajtuk múlik: Abszolút nem! Érintsen meg mindnyájunkat a megértésnek és együttérzésnek ugyanez a szelleme, amikor a mi gyülekezeteink válaszolnak azoknak „akik a leginkább sebezhet ek közöttünk: az öregek, a fiatalok, a betegek, a szegények, a kitaszítottak és az elnyomottak.”
7
Európai Egyházi Hírek Kedves Barátaink, Nagy örömmel nyújtjuk át els ízben az Európai Egyházzal foglalkozó részét nemzetközi Hírnökünknek. Az elmúlt években sokan érdekl dtek és várták az információkat a mi meglehet sen nagy és nagyon különböz részekb l összeálló és ezért meglehet sen érdekes európai egyházi területünkr l. Néhányan olvasóink közül, így Norvégiában, Németországban és Hollandiában már jó ideje megszokták, hogy rendszeresen megjelen írásos kiadványokból tájékozódhattak helyi és nemzetközi eseményekr l, de a többség most olvashat ilyesmit el ször a nemzetközi Hírnök részeként. Lelkesít minket, hogy az Európai Egyház minden szegletéb l szolgálhatunk hírekkel, általánosságban is, de a konkrét helyi eseményekr l is. szintén reméljük, hogy ezen a kiadványon keresztül az Európai Egyház sokféleségének értéke nyilvánvalóvá válik és egyben ezek a sorok válnak a minket egyesít eszközök egyikévé is. Egyesüljünk hát Isten Lelke nevében. Áldjon meg bennünket az Úr, az békés királyságának építése során. Barátaitok, Kees Compier Wim van Klinken
Európai Egyházi Tanács Október 29 és 30-án az Európai Egyházi Tanács ülésezett a hollandiai Dalfsen-ben, hogy segítse az Európai Egyház vezet ségét abban, hogy sikerrel vezesse az egyházat a világnak ezen a részén. Ez a tanácskozás különleges volt abban a vonatkozásban, hogy önállóan döntött pénzügyekben is, miután a Európai Egyházi Konferencia 2005-ben lemondásra került. Ebben a kiadványban szeretnénk néhány információt megosztani a tanácskozáson szóbakerült és megtárgyalt dolgokról. Els ként a nemrég megalakult Európai Missziós Központ els évér l szeretnénk beszámolni. Következ számunkba, márciusra tervezünk beszámolót a jöv re vonatkozó elképzeléseinkr l, úgymint a 2006-2007-es pénzügyi év büdzséjér l is. Így most az európai vezet ség jelentése és az auditált pénzügyi beszámoló egy része lesz olvasható az alábbiakban, mindkett a 2004. július 1. és a 2005. június 30. közötti pénzügyi év viszonylatában. Mindezeket követi majd néhány hír az ifjúsági szolgálattev l és különböz országokból.
Európai Szolgálati Jelentés Európai Egyházi Szolgálattev kt l 2004. július 1. – 2005. június 30. Ez az év volt az els év, amikor az egyház Európában az új szervezeti struktúrának megfelel en missziós központként m ködött. Az évet így a szervezet felállításával és az új forma ködésének megismerésével kapcsolatos er feszítések jellemezték. 2004. november 5 és 7 között tartottuk az els missziós központi konferenciát Eringerfeld-ben, Németországban. Csaknem minden európai gyülekezet képviseltette magát tagjaival, beleértve azokat a küldötteket Oroszországból és Ukrajnából is, akiknek utazását a világegyház, vagyis egyházunk központja tette lehet vé. Bár jóval több nem küldötti státuszban lév vendégre számítottunk Hollandiából és Németországból, a konferencia sikeresnek ítélhet volt és jól tükrözte területünk gyülekezeteinek sokféleségét. A konferencia számos szervezeti határozatot és dokumentumot fogadott el, ezek között papi elhívás, büdzsé és vezet i jelentések is szerepeltek különböz országokból. Természetesen istentiszteletekre és baráti rendezvényekre is sor került.
A konferencia egyik kihívása az volt, hogy a lehet legtöbb nyelvre le legyenek fordítva a konferencia összes anyagai, így sikerült azok megjelentetése angol, orosz, német, holland és francia nyelveken. Sokan végeztek ezügyben önkéntes fordítói munkát. Szintén megpróbáljuk majd az egyházi anyagok fordításának koordinálását különböz nyelvekre. Hogy mennyi ilyen anyag készül majd el, az függ az egyes országokban dolgozó önkéntes fordítók számától is. Megértjük a hozzánk eljuttatott igényt, a minél több lefordított egyházi anyagot illet en. A szervezeti változást számos egyéb más tény is kísérte Németországban, így többek között az, hogy 2004 augusztusától, a lemondását már korábban benyújtó Michael Menzel szolgálati viszonya megsz nt, valamint ugyancsak hiányzott a szülési szabadságon lév Kerstin Kristiansen is. Mindezek együttesen okozták, hogy az egyház Németországban identitászavarba került. Az Európai Egyház vezet sége jelent s er feszítéseket tett, hogy az egyház Németországban új irányokat és új reménységet találjon. A Világegyház anyagi támogatása tette lehet vé, hogy az elmúlt évben Joe Bayless végezzen szolgálatot Németországban. A Németországra való fókuszálás mellett lehet ség nyílt arra is, hogy meglátogassuk tagságunkat azokban az országokban ahol az egyház aktívan van jelen. Wim van Klinken, mint az els missziós központi elnök, aki 2004. július 1-én kezdte meg teljes idej egyházi szolgálatát, nem tudta lebonyolítani els missziós útját Oroszországba egészen ez év augusztusáig. Len Young apostol szentelt ezért különös figyelmet ebben az id szakban a gyorsan növekv területeknek Oroszországban és Ukrajnában. Az elmúlt évben az egyház folyamatosan fejl dött, ahogy örömmel fogadtunk új érdekl ket különösen a kelet-európai országokban. Elhalálozások miatt ugyanakkor csökkent a taglétszám egyes országokban, úgymint Németországban és Hollandiában is. Az eltávozottak jelenlétének hiánya fájdalmasan érinti azokat a gyülekezeteket, amelyek ennek következtében kisebbé váltak. Különösen Nyugat Európában látszik nehéz kihívásnak a cél, a Jézus Krisztustól származó jó hír megosztása minél több emberrel. Mindazonáltal jól látható, hogy sokan próbálnak elérni új érdekl ket ezeken a területeken is. Közös er feszítéseink másik területe a pénzügyi forrásainkat jelent nagylelk adományokkal kapcsolatos. A legtöbb európai országban látható némi emelkedés a világegyház különböz alapjai részére történ adományok mennyiségében, beleértve a Világszolgálati vagy missziós alapot is. Reményeink szerint az egyház barátai és tagjai a világ más részein is emelked mértékben juttatják el adományaikat az egyházhoz, válaszolva ezzel Steve Veazey elnök kihívására, amellyel arra kért mindenkit, hogy ezentúl jövedelme +1%-ával emelje meg rendszeres adományai mértékét, hogy elkerülhet legyen az a világkonferencián megfogalmazott realitás, miszerint ellenkez esetben, s ehhez az elkövetkezend félév bevételi eredményei lesznek alapul véve, az egyház arra kényszerül, hogy fizetett szolgálattev i 25%-át elbocsássa, a központban és a világ különböz területein egyaránt. Reméljük, hogy mi itt Európában megfelel választ adunk továbbra is erre a kihívásra. Ám egyházunk európai részének akkor is, továbbra is szüksége lesz a fennmaradáshoz jelent s támogatásra a világ más részein él egyháztagoktól. Ugyancsak folytatólagosan, nagy hangsúlyt adtunk a fiatalok és fiatal feln ttek részére történ missziós szolgálatnak, amir l részletesen lehet majd az alábbiakban olvasni. Egy másik fontos prioritásként fogalmazódott meg az Európai Egyház vezet ségében a tagság és az alkalmazott személyzet folyamatos továbbképzése. Fontosnak tartjuk az állandó tanulást és arra késztetünk minden helyi vezet t, papsági szolgálattev t, alkalmazottat, hogy rendszeres id beosztást alkalmazzon a folyamatos tanulás érdekében. Stábunk érdekelt abban is, hogy minél többen szerezzenek M.A. egyetemi vagy más haladó teológiai fokozatot. A fiatal feln ttek egy válogatott csoportja most fejezett be éppen egy kilenc szemináriumból álló négyéves programot, mely a teológiára, szentírástanra, szellemiségfejlesztésre és egyéb hasonló tárgyakra helyezte a f hangsúlyt. Reményünk az is, hogy legalább Hollandiában ismételten útjára indíthatunk egy ugyanilyen új csoportot, mint amilyen ez volt. Mindezek mellett, egyéb tanfolyamokat indítunk számos témában és különböz országokban, gyakran használva fel a Templomi Iskola írásos tananyagait. Ugyancsak rendkívül fontosnak tartjuk a vezet ség továbbképzését is. Az egyház fejl désben lév területein sok olyan új vezet re van szükség akik jól képzettek, hogy alkalmasak legyenek a szükséges elhívások betöltésére. Azokban az országokban ahol már stabil vezet vel rendelkezünk, szükségesnek látszik egy kétfokozatú vezet ség kiépítése, ahol a vezet egy második emberrel is dolgozva, lehet séget ad tudása és tapasztalata átvételére, hogy valamikor majd a posztját is 9
zavartalanul adhassa át utódjának, aki kés bb ugyanígy járhat majd el. Ellenkez esetben, legalábbis egy id re a gyülekezet könnyen vezet nélkül maradhat. Így újra hangsúlyoznunk kell, hogy annyi tanulási, képzési lehet séget kell biztosítanunk, amennyi csak lehetséges, s nemkülönben ösztönözni a vezet ket, hogy felkérjenek másokat, hogy dolgozzanak együtt velük. Szeretnénk minél több helyet, ahol méginkább beszámolhatnánk arról a sok jó dologról ami történt, a sok áldásról amit kaptunk, s sokak életér l akiket mindez megérintett. Tudjuk, hogy Isten utunkon továbbra is velünk tart és áldásaiban nem fogunk sz kölködni sem a fájdalom, sem az öröm perceiben. Kees Compier Wim van Klinken
Európa Egyház – Általános Alap Számlák és kiadások 2004. június 30. és 2005. június 30. között
Számlák: Európa Büdzsé Támogatás
2004/2005 Büdzsé €
Világegyház
2004/2005 Aktuális €
2003/2004 Aktuális €
41.875,00
41.875,00
50.175,00
Holland Egyház Leeuwarden Rotterdam Zuid-Holland Zuid Zwaagwesteinde Mededelingen Blad
340,00 1.100,00 50,00 3.450,00 0,00
340,00 1.100,00 58,00 3.450,00 82,00
Német Egyház Augsburg Berlin Bonn Brandenburg Braunschweig Dresden Grossraeschen Hamburg Offenbach Springe Nem honos/Gyülekezetek El fizetés egyházi újságra Konferencia felajánlás Könyv és tananyag eladás
665,68 907,76 484,14 423,62 726,20 907,76 1.210,34 423,62 302,58 726,20 3.232,10 1.900,00 1.600,00 550,00
487,84 663,88 484,14 423,81 726,20 906,88 1.210,34 423,62 303,00 726,20 2.730,00 2.745,06 1.630,54 515,76
Egyéb
1.000,00 0,00
2.522,43 0,00
1.228,57 -
Kamat
0,00
1.127,93
875,24
61.875,00
64.532,63
64.578,81
4.000,00
8.300,00
Egyéb országok
Számlák összesen
10
2004/2005 Büdzsé € 6.000,00 4.000,00
2004/2005 Aktuális € 6.426,31 4.000,00
2003/2004 Aktuális € 9.921,75 8.756,28
2.000,00 3.500,00 3.000,00 500,00 1.000,00 2.840,00 500,00 1.800,00 500,00
2.195,81 4.531,55 3.567,35 600,00 1.000,00 3.651,28 980,05 1.860,46 107,04
452,33 4.330,40 3.427,73 482,84 751,21
1.180,00 800,00 4.650,00 500,00
1.094,72 800,00 4.910,24 500,00
1.061,75 1.000,00 3.537,23 442,50
3.250,00 3.350,00 3.630,00 1.000,00
3.322,31 2.152,08 3.056,63 1.013,51
1.507,70 3.137,62
Területi Források Vezet képzés Irodalom/Folyóiratok
2.800,00 375,00
2.824,31 186,15
3.253,00 90,87
Emberi Er források Szolgálati támogatás Szolgálati autó amortizáció Francia területi támogatás
8.200,00 0,00 3.500,00
8.200,00 0,00 3.500,00
7.769,70 4.284,12 3.342,04
Pénzügyi szolgáltatások Biztosítás Könyvelés, auditálás Bankköltség Vegyes
600,00 600,00 1.200,00 600,00
85,58 221,00 1.552,62 2.193,63
85,58 216,75 1.227,63 348,00
Kifizetések összesen
61.875,00
64.532,63
64.578,81
Kifizetések: Vizió és Misszió Helyi aktivitások és utazás Európa Konferenciák Gyülekezeti és területi támogatás Franciaország Oroszország Ukrajna Magyarország Svájc Németország Németalföld Fiatal/Fiatal feln tt szolgálat Egyéb Kommunikáció Eszközvásárlás és karbantartás Eszköz amortizáció Telekommunikáció Fordító Szolgálat Hírlapok (Med Blad - Fr Botschaft) Posta Irodaszer Könyvek és tankönyvek
Alap/T ke Mérleg, 2005. június 30.
-
11
4.308,93 842,85
Európa Egyház Mérleg Összegzések (és aktivák) 2004. július 1-t l 2005. június 30-ig
Alapok
Általános Alap El irányzatok - M ködésre - Miniszteriális Költségekre - Szerz déses Miniszteriális Költségekre - Berendezésekre - Számitógép költségekre - Vezet képzésre - Könyvekre és tankönyvekre - Ifjúsági Szolgálattevésre - Eurotribe 2007 - Fiatal Feln tti Programokra - Orosz Ifjúsági Táborra 2006 - Európai Konferencia Alap - Európai Aktivitási és Utazási Alap - Orosz Missziós Alap - Ukrán Missziós Alap - Francia Missziós Alap - Svájci Missziós Alap - Magyar Missziós Alap - Európai Fejlesztésekre Letétek - MAR Tanulmányi Letét - IYF-2005 - MEAD Oktatási Program - Brest, Franciaország, Letéti Alap - Német ének fordítások Letéti Alap - Németorsz. Brandenburg Épületalap - Németorsz. Ifjúsági Alap - Németorsz. Egyházi Újság Alap - Boriszoglebszk Építési Letéti Alap - Gorlovka Építési Letéti Alap - Holland Konferencia Alapítvány - Holland Konferencia Letéti Alap Missziós Központi Fizet Számla ÖSSZESEN
1-7-2004 Kezd Mérleg €
12 months
12 months
Számlák €
Költségek €
30-6-2005 Záró Mérleg €
-
64.532,63
64.532,63
-
18.882,10 13.917,70 8.804,12 6.199,33 2.209,78 4.691,85 3.131,29 8.386,88 3.695,00 6.837,31 24.000,00 4.009,71 7.989,95 4.937,81 6.960,49 1.500,00 2.318,32 3.114,83
5.010,79 542,58 5.820,01 3.853,73 29.639,39 1.715,34 1.459,99 10.405,52 12.018,08 16.938,68 600,00 1.900,00 1.000,00 300,00 -
23.892,89 14.460,28 8.804,12 12.019,34 6.063,51 33.507,16 2.846,63 9.846,87 3.695,00 7.212,56 17.505,07 11.478,19 7.989,95 5.537,81 7.937,36 2.500,00 2.618,32 3.114,83
3.098,50 9.203,24 2.400,00 14.324,71 - 1.741,00 3.995,00 48.500,00 211.366,92
1.297,28 11.767,61 273,45 1.805,05 3.683,91 1.741,00 587,61 20.607,77 123,26 1.760,00 13.422,34 2.892,30 215.698,32
824,08 2.000,00 10.030,27 18.513,01 9.470,20 923,13 345,39 5.788,50 1.004,34 2.400,00 -
12
19.276,30 482,45 979,70 136.570,00
951,89 9.077,61 8.472,35 16.129,76 3.683,91 587,61 1.331,47 3.635,81 50.260,00 12.442,64 2.892,30 290.495,24
Ifjúsági Szolgálattev i Jelentés a 2004 július – 2005 június-i Pénzügyi Évr l Az elmúlt pénzügyi év rendkívül pozitívnak volt tekinthet az ifjúsági szolgálat terén egész Európában. Több új program és aktivitás született és tovább emelkedett a résztvev k száma is ezeken a rendezvényeken. Az Ifjúsági Szolgálattevés Európában tovább folytatta az ifjúság spirituális fejl désének el segítését és elmélyítését különféle ifjúsági programokkal, úgymint táborok, területi gy lések, hétvégék, Solid Rock Café, biblia tanfolyamok, vasárnapi iskolák, gyülekezeti programok és egyéb ifjúsági rendezvények által. FRANCIAORSZÁG – A második Francia Ifjúsági Tábor került megrendezésre Tour-ban 2004 júliusában. A táborban vegyesen voltak francia, holland és amerikai fiatalok és a tábort Ervelyne Bernard vezette. Összesen 12 résztvev volt és a hét fénypontját Jurgen Heijdenrijk keresztel je jelentette. Két francia fiatal volt jelen az idei Téli Táborban. Az egyik egy nem-tag volt aki további táborokban is részt vett azóta és továbbra is érdekl dik a Resztoránus Egyház iránt. NÉMETORSZÁG – Októberben német fiatalok utaztak Norvégiába és norvég egyháztag fiatalokkal közösen vettek részt egy táborban. 8 fiatal és 4 vezet gy lt össze egy hétre. Sok kiránduló programot is szerveztek Oslo-ba és környékére, továbbá játékokat, halászatot a fjordokban, erdei sétát, istentiszteletet, biblia tanfolyamot, ügyességi próbákat, stb. Ezt a tábort eredetileg júliusra tervezték Németországba. De ugyanoda októberre már nem lett volna célszer halasztani a Téli Tábor decemberi közelsége miatt. Decemberben fiatal feln ttek töltöttek együtt egy hétvégét Braunsweig-ben. Sokféle érdekes foglalkozást tartottak és az összejövetelt istentisztelettel zárták közösen a helyi gyülekezettel. Annak ellenére, hogy az Oslóban látogatást tett fiatalok közül sokan nem vettek részt a Téli Táborban, mégis jelent s volt a német részvétel ezen a rendezvényen. Sokak számára ez volt az els ilyen ifjúsági rendezvény életükben. A Gyermek Tábor fontosságát is kell hangsúlyozni, mert sokan tekintették ezt a tábort folytatásnak. Márciusban Kai Schwermer szervezett ifjúsági hétvégét Hülsa-ban a „böjtölés” témájában. A rendezvényen sok fiatal vett részt Németországból, Hollandiából és az Egyesült Államokból. Les Blanchard volt a vendég szolgálattev , aki a lelki érintettség erejével kapcsolatos bels spirituális elmélyülésre adott kihívást a fiataloknak. Kai innovativ tudományos ismertetést tartott a böjtölésr l és az egész csoport kipróbált egy egynapos böjtöt szombaton. Azon a hétvégén b ven kaptunk áldást hó formájában is, s így lehet ségünk nyílt szánkózásra és gyönyör erdei sétákra a környéken. A Húsvéti Konferencia egy másik jelent s esemény volt az ifjúság életében. Voltak fiatalok Hollandiából és új résztvev k ez évben Németországból. A fiatalság állított össze és koordinált egy nagyon kreatív istentiszteletet, mely mély hatást gyakorolt a résztvev kre. Ez nemcsak egy csodálatos lehet ség volt a konferencián, hogy kipróbáljunk új formákat az istentiszteletben, hanem egy nagy lépés is volt a fiatalság fejl désében, akik az el években csak kis részben járultak hozzá az istentiszteletek sikeréhez. A táborokon, hétvégéken és egyéb egyházi eseményeken túl a fiatalokat gyakran látogatták meg és tartottak velük folyamatos levélbeli és e-mail kapcsolatot Németországból Kai Schwermer koordinátor és a Missziós Központból Joey Williams ifjúsági szolgálattev . Egy másik nagy projekt volt az IYF, a 2005. júliusi Nemzetközi Ifjúsági Fesztiválra történ el készítése a fiatalok részvételének. NÉMETALFÖLD – Az ifjúsági szolgálat Hollandiában is áldott volt ez évben keresztel kkel, konfirmációkkal és a fiatalok szolgálattételre való elhívásával. Számos régi programot tartottunk meg, ugyanakkor más új programok indultak el és jelent s részvételi növekedés is tapasztalható volt a fiatal/fiatal feln tt aktivitások során. A 2004/2005-ös iskolai évben havonta rendeztük meg a Solid Rock Café programot, minden hó második szombatján, a zwaagwesteinde-i gyülekezet támogatásával. A fiatalok részvállalása és felel ssége is tovább növekedett ezévben, a gy léseken 10-15 f vel vettek részt, szemben a megel szezon 8-10 f s létszámával. A legutóbbi Solid Rock Café rendezvényen voltak a legtöbben, 18 f vel. 13
Májusban a Solid Rock Café résztvev k egy különleges napot is szerveztek, melynek fókuszába az 5-12 éves gyülekezeti korosztályt állították, egy szinte karneváli hangulatot produkálva a különböz játékokkal, arcfestéssel, díjosztásokkal, holdjárással és snack-bárral. Az egyház épületében kis kiállítás is volt azok számára, akik érdekl dtek az ifjúsági táborok/hétvégék/Solid Rock Café iránt, vagy a feln tteknek a Resztoránus Egyházról Zwaagwesteindé-ben. Körülbelül 80 gyermek és fiatal vett részt a város közösségb l ezen az egynapos rendezvényen. A rendezvény célja egyszer en az volt, hogy valami kellemes programot adjunk másoknak is. Téli Tábor – a holland fiatalok ezévben Brugge-ben, Belgiumban találkoztak. 28 fiatal volt együtt ezen az egy hét hosszúságú rendezvényen Hollandiából, Németországból, Franciaországból, a Brit Szigetekr l és az Egyesült Államokból. A szervez k Kai Schwermer, Ervelyne Bernard és Joey Williams voltak. Vendég szolgálattev volt Les Blanchard. A számos tevékenység, játékok, tanfolyamok, imazenék, étkezések, brugge-i városnézés mellett a Labirintus gyakorlatra is sor került, melynek során a fiataloknak számos lehet ségük adódott az önfelfedezésre és arra, hogy hogyan kapcsolódhat saját önnön személyük az isteni princípiumokhoz. Sok fiatal élte át és számolt be az egység örömének és szellemének érzésér l és err l többen er teljes tanúságtételt is tettek. Biblia tanfolyamok kezd dtek Zwaagwesteindé-ben és Rotterdamban ebben az iskolai évben a Resztoránus Egyház alap princípiumaira koncentrálva. A zwaagwesteinde-i bibliakör csak néhány alkalommal találkozott. A rotterdam-i csoport viszont minden második héten összejött egészen 2005 májusáig. Ez jó gyakorlat volt ennek a csoportnak arra, hogy a tankör folytatódjon a 2005/2006-os szezonban is, amikor az Új Testamentum tanulmányozásán lesz a nagyobb hangsúly. Alkalom lesz arra is, hogy Zwaagwesteindé-ben is megújuljon az érdekl dés a különböz egyházi témák iránt és végülis jól beinduljon ott is a biblia tanfolyam. Joey Williams
Beszámolók különböz országokból (Ezek az írások csak rövidített kivonatai a lényegesen részletesebb beszámolóknak melyeket az Európai Egyházi Tanácskozás kapott meg.) Németország (Szolgálati Koordinátor Michael Botts) Az elmúlt évben számos feladatmegbeszél összejövetel zajlott le, melyeken a jöv l tárgyaltunk és lépéseket határoztunk meg, hogy segítsük a gyülekezeteket jöv képük megalkotásában különös hangsúllyal a fiatalokra, akik ma is az él részét jelentik a németországi egyháznak. Az elmúlt évben néhány nagyobb rendezvény is lezajlott Németországban, mint a Húsvéti Konferencia kb. 100 f s részvétellel. Hasonlóan fontos volt néhány személy papsági elhívása f papi és evangelista hivatalok betöltésére. Németalföld (Szolgálati Koordinátor Wim van Klinken) Az elmúlt évben többféle képzés zajlott le, úgymint a fiatal feln ttek szemináriuma, Elkötelezett Tanítványi Képzés és a Hallgatói Fül/Hallgatói Kör foglalkozásai. A legtöbb esetben az egyház központjából érkeztek oktatók ezekre a képzésekre. A legfontosabb esemény megint a Húsvéti Tábor volt, kb. 65 résztvev vel. Leeuwarden fejl dése tovább folytatódott egy valódi él gyülekezet irányába, egyre több aktivitással és részvétellel. A gyülekezet papsági vezet i rendszeresen látogatták a tagokat, ami úgy t nik kulcsszerep a gyülekezet vitalitásában. Joey Williams segítségével Hollandia szintén kifejlesztett egy jó fiatal feln tt programot is. Franciaország (Szolgálati Koordinátor Thierry Schmidt) Pozitív fejl désr l lehet beszámolni az ország déli részér l, különösen Bordeaux vidékér l, ahol gyülekezetünk lett és ugyanígy Montpellier-ben és Toulon-ban. A brest-i területen a gyülekezeti találkozókat a bérelt teremb l át kellett tennünk egy lakásba, mert a látogatottság er sen lecsökkent az utóbbi két évben. Tevékenységünk legfontosabb része volt a tábor ahova tíz új résztvev érkezett és a 14
második ifjúsági tábor, ami 2004 júliusában volt. Legf bb hangsúlyunk jelenleg az új vezet k képzésén van. Svájc (Svájci Gyülekezetvezet Josué Telusma) Az egyház 2000-ben indult Svájcban Thierry Schmidt segítségével. Két évbe telt míg elindultak a foglalkozások, de jelenleg már egy egészséges gyülekezettel rendelkezünk Lausanne-ban amely érdekelt abban, hogy megossza az emberekkel az evangélium jó hírének üzenetét. Az elmúlt évben a gyülekezetvezet nek alkalma nyílt arra, hogy részt vegyen Independence-ben a Világkonferencián, ami segítette abban, hogy lássa azt a nagyobb közösséget ahova tartozik a svájci egyház is. A sáfárság területén sikerült elérni, hogy bérelni lehessen egy helyiséget és még adomány küldésére is mód legyen a világegyház részére. Norvégia (Kerstin Kristiansen-t l) Az elmúlt év legfontosabb eseménye egy németországi fiatal pár megkeresztelése volt a Norvégiában tartott összejövetelükön. Norvégia támogatott egy ifjúsági tábort is, melyen 12 f vett részt, s szintén leg Németországból érkeztek. Érdekeltek vagyunk számos ökuménikus és vallásközi szervezetben is. Az Oslo-i Gyülekezet minden harmadik héten találkozik és Biblia Tanfolyamokat szervez a téli hónapokra. Magyarország (Szolgálati Koordinátor Csorba Miklós) A budapesti gyülekezet számos f városi szervezettel tartja az aktív kapcsolatot így több el adásra is sor került az egyházról például a Budapesti Lion’s Klubban, vagy egy szabadtéri gy lésen Sopronban és más városokban. Advent táján lehet ség nyílt arra, hogy a gyülekezet vezet je részt vegyen egy 20 perces televíziós beszélgetésben is. Húsvétkor a csoport nagy része Hollandiába utazott, hogy részt vegyen a hollandok húsvéti táborának rendezvényein. A jöv évi remények szerint saját tavaszi tábor megtartására is sor kerül majd Magyarországon. Oroszország (Szolgálati Koordinátor Len Young) Az egyház folytatta fejl dését Oroszországban három területen: Moszkva, Novoszibirszk és Boriszoglebszk. Az elmúlt évben vezet i találkozó került megtartásra Novoszibirszkben (Szibéria) melyen három gyülekezetb l vettek részt (Linevo, Berdszk és Akagyemgorodok). A boriszoglebszki területen két gyülekezet van: Gribanovka és Boriszoglebszk. Az els gyülekezet kb. 12 f s részvétellel rendelkezik találkozónként. Az ifjúsági szolgálattevés Boriszoglebszkben tovább gyarapszik. Négy új fiatalt kereszteltek a szolgálattevés eredményeként az elmúlt évben. A moszkvai gyülekezet most rendszeresen találkozik már és öt keresztelést is végzett az elmúlt évben. Ukrajna (Szolgálati Koordinátor Ephim Brudsky) Ebben az évben az ukrán nemzetet több politikai esemény is sújtotta, mely jelent s nézetkülönbségeket eredményezett az emberek között. A Resztoránus Egyház tagjai aktívan kivették a részüket a megbékéltetési folyamatból. A tagok száma tovább emelkedett Ukrajnában. Egyre több program, mint pld. a „Hallgató Fül” talált érdekl désre a közösségben. Az elmúlt évben különleges hangsúlyt kapott a vezet képzés is. Kees Compier és Wim van Klinken kínált kurzusokat teológiai és szentírástani területeken. Ugyancsak képzések indultak az elmúlt évben a papi elhívások el készítésére is.
15
www.cofchrist.org
© 2006 Community of Christ Copyright Corporation
Minden jog fenntartva. A szövegek részben vagy egészben, írásos engedély nélkül nem reprodukálhatóak. Independence, Missouri, USA
16
