HÍRMONDÓ. Varrtak a szabadban

KABAI HÍRMONDÓ

2011. VIII-IX. XIII. évf. 4. szám Ára: 210 Ft

BÉKESSÉG

BECSÜLET

SZORGALOM OLTALOM

KABA VÁROS FÜGGETLEN LAPJA

Jön A padlás

Varrtak a szabadban

2. oldal

Káposztás Nap volt Kabán

9. oldal

FÓKUSZBAN

Süt a nap, nehogy szomorú légy!

A minap láttam a tévében, hogy a magyarok nagyon pesszimisták. Ez persze nem újdonság, de mostmár statisztikák is bizonyítják. Igazunk van, minek is örülnénk, kevés a pénzünk, szemetesek az utcák, nagyon meleg van, sok a gázszámla… A tévében hozott példa az volt, hogy amikor két ember összetalálkozik, akkor egyből panaszkodnak: jön a front, fáj a hátam, nincs időm semmire. És gondoljunk csak bele, tényleg nem szokásunk vidám, jó dolgokat emlegetni. Ciki azzal kezdeni egy utcai beszélgetést, hogy épp kinyílt egy szép virág a kertben, vagy az unokám megdicsérte a zserbómat. Nem illik jókat mondani. Mintha szégyellnénk, hogy velünk jó dolgok is történnek. Szerintem meg igenis vegyük észre az élet apró örömeit, legyünk büszkék sikereinkre és nézzünk bizakodóan a jövőbe. A nyár a legjobb időszak a pozitív életszemlélet kialakítására, hiszen ilyenkor örömünket lelhetjük saját magunk locsolta paradicsomunkban, színes virágoskertünkben, édes lekvárjainkban is. A napsütés bizonyítottan gyógyír sok bajra, így egy kellemes délutánon tegyünk sétát Kaba egyre megújuló utcáin, a határban vagy csak a kert végében. Menjünk el az augusztusi rendezvényekre, nézzük meg a nyári színház Padlás című előadását vagy lubickoljunk a szintén megszépülő fürdőben. Süssünk szalonnát rokonainkkal, barátainkkal, látogassuk meg szeretteinket minél többször. Mert ha beköszönt az ősz, már úgyis kevesebb időnk lesz rá, télen meg kinek van kedve kimozdulni otthonról. Használjuk ki a nyarat, a jó időt, a napsütést és próbáljunk meg boldogok lenni. Biztos vannak gondjaink, bajaink, de ha csak idegeskedünk, attól nem lesz jobb. Lehetünk egyedül vagy nagycsaládosak, hangulatunk mindenre kihat: a munkánkra, a környezetünkre és az egészségünkre. Ezért az én tanácsom, hogy legyünk optimisták és jókedvűek. Nem könnyű, hiszen a hátunk még mindig fáj, a gáz még mindig drága, és kánikula is van. De azért megpróbálhatnánk… Tóth Judit

3. oldal

Az idősek biztonsága a cél

Sikeres pályázat lezárásaként sajtótájékoztatót tartottak július 25-én a Támasz Szociális és Alapszolgáltatási Központban. A „Szociális alapszolgáltatások fejlesztése Kabán” című projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósult meg. Szegi Emma városunk polgármestere a köszöntőjében elmondta, mindig örömükre szolgál, ha lezárul egy projekt. A jelen pályázattal megvalósult jelzőrendszeres segítségnyújtás révén sokkal nagyobb biztonságban érezhetik magukat az idős emberek, valamint sokat jelent, hogy tudják, pár percre van a segítség. A beruházás teljes elszámolható költsége 73 millió 873 ezer 124 forint, melyből önkormányzati önrész 7 millió 387 ezer 313 forint. - Két pályázat benyújtásával jelentős mértékű beruházást valósított meg Kaba Önkormányzata. Az első ütemben a leghátrányosabb helyzetű kistérségek felzárkóztatása céljából kiírt pályázat megvalósulásaként 2009-ben egy új épületszárny épült, ahol helyet kapott a családsegítő, a gyermekjóléti-, a támogató szolgálat, a közösségi ellátások és az intézmény irányítása. Jelen pályázatban valósult

meg a beruházás második üteme, ahol a régi és az új épület egy üvegfolyosóval lett összekötve, és a régi épület egyes helyiségeinek átalakításával, átlátható, egymástól jól elkülöníthető szolgáltatási egységek lettek kialakítva. Itt kapott helyet az idősek, pszichiátriai és szenvedélybetegek nappali ellátása, az

étkeztetés biztosítása melegítő konyhával, ebédlővel, a házi segítségnyújtásban dolgozók irodája, a mozgáskorlátozottak részére kialakított mosdó, fürdőszoba, a mosókonyha, és nem utolsósorban a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás diszpécserközpontja. Ezen kívül az épület villanyhálózatának teljes felújítása és fűtésének korszerűsítése is megvalósult. Az átalakítási munkának köszönhetően január 1-jétől három új szolgáltatást indítottunk el a rászorulók részére ebben a régi szárnyban. A pszichiátriai és szenvedélybetegek nappali ellátását és a jelzőrendszeres házi segítségnyújtást. A szakfeladatokon hat főállású és 18 társadalmi gondozónak teremtettünk munkalehetőséget. A jelzőrendszeres házi segítségnyújtás a saját otthonukban élő, egészségi állapotuk és szociális helyzetük miatt rászoruló személyek részére, krízishelyzetek elhárítása cél-

jából működik. A szolgáltatást a mai napon Kabán 193, Bárándon 55, Sápon 21, Biharnagybajomban 45 rászoruló veszi igénybe, ami összesen 314 családot jelent - tájékoztatta lapunkat dr. Kaszásné Sarkadi Anna intézményvezető. Kép és szöveg: sárim

KABAI HÍRMONDÓ 2011. augusztus - szeptember

VÁROSHÁZI HÍREK

Sikertelen önkormányzati választások Az elmúlt időszak is eleven, bizottsági és előírt időpontú, valamint soron kívüli testületi ülésekkel volt tele. Ezeknek az anyagából kiemelkedik a június 23-ai ülésen ismertetett rendőrségi beszámoló, a térség, és benne Kaba közbiztonságáról; amely nemcsak térségi, hanem országos és akár európai probléma is. Olyan probléma, amellyel a rendőrség fokozatosan emelkedő létszámmal és emelkedő erővel küzd – a megoldás jelenleg a gyarapodó jegyzőkönyveknél tart – amelyeknek értékelése a közvélemény szerint még ellentmondó.

ben június 10-én és július 15-én honosítási okmányokat adhatott át a polgármester. A megnövekedett adminisztráció ellenére is az első jelentkezők már magyar állampolgárok lehetnek (van, aki ismét magyar állampolgár).

Az elmúlt időszakban két sikertelen országgyűlési képviselőválasztás történt a térségben. Szomorú, hogy a közönyösek miatt kell harmadik fordulót is rendezni – közpénzből.

A polgármesteri hivatal vezetőinek protokoll megjelenései is történtek többek között a tantestületi évzárón, az egészségügyi dolgozók Semmelweis Napján, a Sápi Tűzoltó Napon, ahol a Sápi Önkéntes Tűzoltó Egyesület létrejöttének 120. évfordulóján a kabai tűzoltók is megjelentek, és versenyeztek Vágó Béla parancsnok vezetésével. 20 éve működik Kaba határában a japánok által létrehozott lizin üzem. Az évfordulót ünnepelték vendégsereggel a ma már német tulajdonban továbbra is aminosavat tonnaszámra gyártó és forgalmazó üzem a német vezetőkkel együtt.

Örömteli hírünk is van: A polgármesteri hivatal dísztermé-

Dr. Koháry György alpolgármester

Június 4-én Trianonra emlékezett Kaba a református templom melletti emlékműnél: a tragédiáról, a maradék Magyarországról, az akkori és mai szomszédainkról.

Lezárult a Partnerek a tanulásban projekt Lezárult a TÁMOP-3.-2.4-08/1-2009/60 pályázat a kabai könyvtárban június 30-án, melynek köszönhetően konzorciumi szinten 87 millió 224 ezer 800 forintot nyert nyolc tag. Ebből az összegből Kaba három millió 478 ezer 680 forintot kapott meg. A konzorcium vezetője a Méliusz Juhász Péter Megyei Könyvtár, és tagjai a Debreceni Városi Könyvtár, Berettyóújfalu, Hajdúnánás, Kaba, Mikepércs, Polgár, és Püspökladány

táborban vehettek részt, az idei évben pedig az irodalmi teadélutánon betekintést nyerhettek a magyar mesék birodalmába. Az utolsó tanítási héten Kincses tarisznya cím-

könyvtára. Boldoghné Kiss Ágnes intézményvezető elmondása szerint ez a pályázat hozzájárult a Gonda Ferenc Városi Könyvtár megszokott szolgáltatásainak a magasabb szintre emeléséhez, melynek keretében az olvasást és a könyvtárat népszerűsítő rendezvényeket szerveztek, továbbá a könyvtárosok nyelvi és szakmai képzése történhetett meg. Más-más programokon vehettek részt a különböző korosztályok a projektnek köszönhetően. Az óvodások többek között megismerkedtek a könyvtár használatával, közülük többen aktív könyvtárhasználókká is váltak. Az iskolások 2010 nyarán tíznapos Forgató-könyv

mel kézműves foglalkozásokon tehették próbára kézügyességüket. A felnőttek elsősorban író-olvasó találkozókra és irodalmi rendezvényekre látogathattak el. Valamint álláskereső tréningen két alkalommal nyolc-nyolc ember sajátíthatta el az álláskeresés praktikáit. A könyvtár jövőbeli tervei között szerepel még az író-olvasó találkozó, ahol egy fiatal írónővel Janette Chere-rel és az ő munkásságával lehet megismerkedni. Ezt a programot szeptember 5-én rendezik meg, valamint szintén szeptemberben Benedek Elek születésnapján versmondó versenyt tartanak. Antal Zita

Jön A padlás A Kabai Nyári Színház idei előadása a nagysikerű A padlás című félig mese-félig musical, melynek a premierje augusztus 21-én vasárnap 20 óra 30 perckor lesz a szabadtéri színpadon. Ebben a darabban több új szereplő is feltűnik majd a már megszokott arcok mellett. Eddig a színpadon nem látott amatőr színészek között látható lesz Zsoldos Tímea Mamóka szerepében, illetve Makula Zoltán Lámpásként, továbbá a színház egy vendégszereplőt is foglalkoztat: ifj. Sáreczki Gyula fogja a Rádióst alakítani. A színdarab rendezője a már mindenki számára ismert Porcsin László, koreográfusa a Harangozó-díjas Laczó Zsuzsa. A jegyeket meg lehet venni elővételben, valamint a helyszínen, felnőtteknek 800 forint, gyerekeknek 400 forint. Rossz idő esetén, augusztus 27-én adják elő A padlást 20 óra 30 perckor. Antal Zita

2

„Kerek a káposzta, csipkés a levele”

A hírmondó hasábjain már többször írtunk a szelektív hulladékgyűjtésről és annak fontosságáról. A tavaszi hónapokban viszont azt tapasztaltuk, hogy a szelektív szigetek eltűntek az utcáinkból. Annak jártam utána, hova lettek a konténerek és, miért van ma újra két sziget a városban. Olvasóink igen élénkek ebben a témában, sokan kerestek meg azzal a kérdéssel, hogy hova lettek a konténerek, és akkor mi lesz ezután? Azt gondolom, jogosan háborodtak fel azok, akik fontosnak tartják környezetünk védelmét és elhatározták igen, válogatnak. Dr. Csabai Zsolt városunk jegyzője válaszolt lapunknak arról miért tűntek el a szelektívgyűjtő szigetek: A költségvetés tervezésekor a hiány csökkentésének áldozata lett a szelektív hulladékgyűjtés. A debreceni AKSD a szelektív konténerek ürítéséért évi négymillió forintot kér. Az volt a gondolatmenet, hogy minden háztartásban van hulladéktartó edény. Igaz ez minőségi visszalépés, de a képviselő-testület úgy gondolta a döntés meghozatalakor, hogy egyrészt csökken a költségvetés hiánya, másrészt a település sem lesz szemetesebb, mivel a hulladékgyűjtés más formája mindenki számára elérhető. Hozzánk is elérkezett a lakosság észrevétele, ezért a nagy igényre

tekintettel az önkormányzat úgy döntött, hogy két frekventált helyen újra legyen lehetőség a szelektív hulladékgyűjtésre. Az igényeknek megfelelően a sárga (műanyag, fém és italos doboz) színű konténerből több került ki, valamint egy-egy kék (papír) és zöld (üveg) színű. Jelenleg felmérjük az igényeket, megnézzük melyik típusnak milyen a kihasználtsága és a konténerek száma a kihasználtság függvényében módosulhat. Így örömmel tapasztalhattuk, hogy két helyen (a Városi Gyógyfürdőnél és a Piac utcai parkolónál) mégis csak visszakerültek a konténerek. Sokan tartjuk ezt fontosnak ebben a városban, és bízom benne, hogy ezután még többen fognak válogatni és a szigeteket rendeltetésének megfelelően használni, valamint azok akik ezt nem teszik, remélem nem fogják rendeltetésellenesen használni.

A gasztronómiai rendezvényünkön a szórakoztató programban közreműködött a püspökladányi Lolíta Mozgásstúdió, az Őszirózsa Hagyományőrző Egyesület, a földesi Szélrózsa néptáncegyüttes, a Kabai Nótaklubból Boda Sándor, Csávás Antalné, Cseke Sándorné, Papp Zoltán, Sári Győző és Szabó József, Drágán Lajos és Szabó Eszter operett műsorral készült, a sztárvendég pedig Postás Józsi volt. A gyerekek az ugráló várban játszhattak, kipróbálhatták a hennafestést, az OTP sátrában a testfestést, valamint lufit

módra. Különdíjban részesült a Kaba Online Televízió csapat, szakácsuk Tóth Károly és Gere Csaba, akik babos csülkös káposztát készítettek. Emléklapot és ajándékokat kaptak a Nádudvari barátok, szakácsuk Hegedűs Ferenc, aki hajdúsági töltött káposztát készített vászonfazékban, amit forró kövekkel melegített; az Új húsok a piacon csapat (kabai Polgármesteri Hivatal dolgozói) szakácsuk Batíz László disznótorost készített párolt káposztával; a Tetétleni Nyugdíjas Klub szakácsa Egri Tiborné káposztás lecsót főzött;

hajtogathattak Chili bohóccal. A bál hajnal két óráig tartott, a talpalávalót Drágán Lajos és Gelniczki Károly húzta.

a 40 fős Kabai Önkéntes Tűzoltó Egyesület szakácsa Borbély Szabolcs füstös töltött káposztát készített; a Bárándról érkezett nyugdíjas klub főszakácsa Pásztor Péterné töltött káposztát főzött; a kabai Őszirózsa Hagyományőrző Egyesület Borbély módra készült töltött káposztáját Borbély Lászlóné és Kiss Imréné készítette; az Anya és lányai csapat káposztás csirkéjét Sike Lászlóné főzte; Szűcs Lászlóné toros káposztával indult a versenyen; a Griff Íjász Egyesület szakácsa, Sipos Barna frankfurti levest főzött; a J.Junior Bt. csapat szakácsa, Varga Gábor töltött káposztát készített.

(sárim)

Nagy segítség a vízelvezetésben Lezárult július 25-én „Kaba város bel- és külterületi vízrendezése” című pályázata. A beruházás célja város kül- és belterületén található csatorna rehabilitációja volt, mely a városban a belvízkárok elhárítását szolgálja, ezzel megszüntetni a belvízveszélyt, a jelentős környezetterhelést, a lakosság higiéniai, egészségi kockázatát. A kivitelezést nehezítette az állandó esőzés, valamint avarkori sírokat találtak, melyek feltárása után tudták folytatni a munkát. Szegi Emma városunk polgármestere elmondta, hogy önerőből az Ér utca csapadék-vízelvezetését sajnos nem tudták volna megoldani. Ennek a településrésznek nagy szüksége volt az új csatornarendszerre és az átemelő szivattyúra. – Két kilométer hosszú csatorna

Először 2006-ban Hevesi Lajosné javaslatára rendezett intézményünk, az ÁMK Mácsai Sándor Művelődési Háza káposztás napot Kabán. Az idei VI. Kabai Káposztás Nap július 16-án 14 versenyző csapattal zajlott a művelődési ház udvarán és parkjában.


Újra lehet szelektíven!

(ezen belül 450 méter lefedett) került kiépítésre, valamint több helyen kiszélesítették a csatorna medrét, mely nagyban hozzá fog járulni a csapadék biztonságos elvezetéséhez, mondta Kaszás Sándor az Orion Via Kft. ügyvezetője. A beruházás teljes elszámolható költsége 71 millió 959 ezer 142 forint, melyből az önkormányzat hétmillió 195 ezer 914 forint önerőt biztosított. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósult meg. (sárim)

Káposzta minden mennyiségben

A nap főszereplője azonban mégis a káposzta volt, és természetesen azok a közösségek, akik részt vettek a főzőversenyen. Borbély Gyuláné a kabai háziasszonyok nevében, Szegi Emma, városunk polgármestere, és a zsűri elnöke Mile József világbajnok mesterszakács. A főzőverseny eredménye

Első díjban részesült a KÁPOSTA csapat (kabai posta dolgozói), szakácsuk Cseke Gyula és Sári Ferenc, töltött- és székelykáposztát készítettek; második díjat kapott a Királyok csapat (Király Attila családja), szakácsuk ifj. Király Attila, töltött káposztát főztek király módra; harmadik helyezett lett Bangó Józsefné és testvére Évike csapata, szakácsuk Bangó Józsefné, ők töltött káposztát készítettek Gizike

A káposztás napon a látogatók vendéglátásáról az USTACA Gyros és Döner Bár, valamint Szűcs Lászlóné gondoskodott. A rendezvény fő támogatója Kaba Város Önkormányzata és az OTP Bank. Támogatóink névsorát és a rendezvényen készült fotókat megtekinthetik a művelődési ház honlapján (http://muvhaz.kaba). Vágó Emese

3


SOROKBAN ÉREMESŐ A MEGYEI POLGÁRŐRNAPON A Kabai Polgárőrség Megyei Polgárőrnapon vett részt június 4-én, Nádudvaron. A sátrunkat már előző este felállították, így mikor oda értünk kipakoltunk és a főzéshez készülődtünk. Míg a főzés zajlott, addig a polgárőrök kispályás labdarúgó versenyen vettek részt. A női polgárőrök pedig a kötélhúzásba neveztek be. A következő eredmények születtek: főzés: harmadik helyezés (pusztapörkölt); labdarúgás: második helyezés; női kötélhúzás: első helyezés. Így hoztunk el három kupát.

Ezután elfogyasztottuk az elkészült ebédet, majd a kötetlen beszélgetés-ismerkedés után, jó hangulattal tértünk haza. I.NYUGDÍJASOK ARATÓ FESZTIVÁLJA Az Őszirózsa Hagyományőrző Egyesület meghívást kapott az Arató Fesztiválra, mely július 2-án, Nádudvaron volt. Természetesen ott voltunk a csapatunkkal és arattunk. A délutáni kulturális programon is felléptünk, két táncot adtunk elő.

A kabai Búzavirág Pávakör Tiszaörsön A 2011-es év is az elmúlthoz hasonlóan igen szorgos és tartalmas fellépéseket ígért, ígér a pávakör tagjai részére. Úgy gondoltuk, összekötjük a kellemest a hasznossal és kirándulunk Tiszaörsre, ahol nemcsak fürdőzéssel mulattuk az időt, hanem komoly próbát is beiktattunk a programba. De a fürdő vendégek sem felejtették el az elmúlt év kellemes élményeit, kérték, hogy ismét szórakoztassuk őket. Ezt mi szívesen, jókedvvel teljesítettük is. A fürdőzés és a tánc után házigazdáink finom birkapörkölttel vártak bennünket üdülőjükben, ahol ismét tartottunk egy komoly próbát a „konyhalányok” bevonásával is. Az ebéd vidám nótázással feje-

ződött be „ez a nóta-nóta körbejár” jelszóval. Reméljük, jó hangulatú gyakorlások meghozzák az eredményt a minősítő versenyen is. Nagyon szépen köszönjük házigazdáinknak a sok-sok fáradozást. Ha kipihenték magukat, ismét ellátogatunk, amennyiben szoros programunk ezt lehetővé teszi.

Békésen került megrendezésre a verseny, ahol 36 csoport vett részt a megmérettetésen. Voltak határon túlról is, és minden megyéből legalább egy klub és egyesület.

A különdíjasok között „taroltak” a hastáncosok. Azt gondolom nem volt szégyenkezni valónk, szinte teljesen hibátlanul adtuk elő a sárközi táncunkat. Kellemes napot töltöttünk Békésen. Egyetlen hiányérzésünk volt a nap folyamán . A felhívásban az volt, hogy Országos Táncverseny és Minősítő. Sajnos a minősítés nem történt meg. Tulajdonképpen minden csoport várta, hogy milyen fokozatot kap a díjakon felül. Egyszerűen nem értjük, hogy hol van az az országos rendezvény, ahol végre a minősítés megtörténne! Itt is szakzsűri volt pedig, de sem építő, sem elmarasztaló kritikát nem mondott egyenként a csoportokról. Teljesen fesztivál jelleggel találkozunk mindenhol. Úgy gondolom, aki ismeri táncainkat és esetleg szakmai szemmel is nézi műsorunkat, az látja a színvonalat a táncainkban. Erdei Lajosné előző művészeti vezető, Borbély László jelenlegi vezetőnk segítségével tájegységnek megfelelő koreográfiát, öltözéket, tánctudást sajátíttatott el velünk. Töretlen kedvvel és energiával tanuljuk táncainkat.

III. Országos Senior Táncverseny

A zsűri elnöke dr. Szigeti Zoltán volt, a tagok pedig ifjú néptáncos hölgyek voltak. Két kategóriában osztottak ki díjakat. Az egyik a néptánc, a másik „egyéąb” kategória volt. Ezen kívül 5 különdíj lelt gazdára. Néptáncban: 1.Nosztalgia Néptánccsoport Szeged (ők fiatalkorban is egy csapat voltak, évtizedekig együtt táncoltak) Nők, férfiak együtt igen magas színvonalon művelik a néptáncot, látszik a sokéves munka táncaikban. 2. Aranykor Komádi 3. Ibrányi Néptánccsoport

VIRÁGOSÍTÁS Júniusban Kabán is folytatódott a tavasszal megkezdett virágosítás, folyamatosan szépítik, gondozzák a Városgazdálkodás Nonprofit Kft. dolgozói a köztereket. A városban több, mint 2600 tő egynyári virág (begónia, büdöske, hamvaska, kakastaréj, kúpvirág, mézvirág, paprikavirág, és pistike), négy darab kétméteres tuja és 10 cserép tiroli muskátli került kiültetésre, melynek gondozását nagyrészt a kft. közmunkásai végzik. A legforgalmasabb közintézmények előtt összesen öt darab virágpiramis díszíti a bejáratokat.

4

Hevesi Józsefné

Egyéb kategória: 1.Romániai magyar csoport Nagyszalontáról 2.Balatonboglári Nyugdíjas Klub 3. Bp. ESZI Idősek Klubja XV. K. Önkormányzat

Cserkeszőlői nyugdíjastalálkozó Újból megrendezték a XIV. Nyugdíjas találkozót ez év júniusában. Egésznapos kulturális rendezvényen vettek részt a kétnapos strandpartin az idelátogató nyugdíjasok. A mozgáskorlátozott egyesület is ellátogatott Cserkeszőlőre. Apagyiné Katika szervezésének köszönhető, hogy 8 településről újból 45 mozgáskorlátozott vett részt egy kellemes, sokszínű találkozón. Nagyon színes műsor tette tartalmassá a fürdőzéssel egybekötött kirándulást. Több száz nyugdíjas szórakoztatta a közönséget. Tánc, ének, zene, nóta, tombola, no meg fürdőzés. Csodálatosan átalakították a cserkeszőlői fürdőt. Érdemes egy napot itt mindenkinek eltölteni. Egyesületünket Nádudvarról Csorvásiné Marika képviselte, egy csodálatos népCsávás Antalné dalcsokorral.

SOROKBAN A Támasz nappali ellátásának gondozottjai, július 5-én szilvásváradi kiránduláson vettek részt, ahol Szalajkavölgyben megtekintették a Fátyolvízesést, és a túra útvonalon a tájegység látnivalóit. Ebben a szép környezetben közös bográcsozással készítettük el az ebédet.

Manapság már sokan tudják, hogy Szent Iván napján tüzet kell ugrani, Kaba lakói másodszor tettek így. Az ÁMK Mácsai Sándor Művelődési Házának szervezésében június 24-én este 10 órakor gyűltek össze a város főterén.

Gyönyörű Zsigmond a Szélrózsa Hagyományőrző Egyesület vezetője köszöntötte a jelenlevőket, majd a néptáncegyüttese szatmári táncokat mutatott be. Ezután a táncházban Zsi-

ga vezetésével szatmári tánclépéseket tanítottak az együttes tagjai az érdeklődőknek. Pihenő gyanánt mezőségi táncokat, majd Tóth Norbert tűzfújó bemutatóját láthatták. A Kabai Ön-

kéntes Tűzoltó Egyesület segítségével bárki átugorhatta a tüzet, mely az ös�szes hagyomány közül a legelterjedtebb. Eszerint a tűzrakást háromszor kellett átugrania mindenkinek, aki azt akarta, hogy Szent János illetve Szent Iván segítsége által a Szentháromságnál kegyelmet nyerjen. Szerelmi praktikák és jóslások is fűződnek e naphoz. A szalmából és a többféle fából megrakott tűz fölött a hagyomány szerint a lányok átugráltak, amíg a fiúk azt figyelték, ki mozog közülük a legtetszetősebben. Az ugrások magasságából és irányából persze sokféle jövendölést lehetett kiolvasni. (sárim)

A Bálint család találkozója A Gonda Ferenc Városi Könyvtár adott otthont július 9-én a Bálint család találkozójának. Az összejövetelről a szervező Nagy Jánosné Bálint Ilonka így írt lapunknak. „Az előző hetekben mindenkiről fotókat gyűjtöttünk, azokat a könyvtárban családonként asztalokon elrendeztük üveglap alá, négyfajta családfát készítettünk az ifjúsággal és azokon keresgélhette mindenki a családszerkezetben saját magát. Kilenc generációról tudtunk meg valamit azért, mert a dédnagyapámtól Bálint Károlytól egy pepita füzetben örököltünk 1775-ig visszamenőleg adatokat. Friss szellemi állapotban

Tantestületi kirándulásra mentek az ÁMK Sári Gusztáv Tagiskolájának pedagógusai júniusban. Három várat (Salgókő, Somoskő, Hollókő) is megmásztak a lendületes tanárok és tanítók; a bányamúzeumban megismerkedtek a bányászat főbb kellékeivel és rengeteget kézműveskedtek a hollókői kézművesházban.


Tűzugrás a főtéren

93 éves korában két fiatal utódnak mindenkiről lediktálta pontosan az adatokat. Mi most kiegészítettük 2010-ig. A VI. generáció még élő tagjai tudtunk mesélni élményeket szüleink értékes, küzdelmes életéről. A kiállítás megnyitójával kezdődött a találkozó. Szegi Emma Kaba polgármester asszonya kedvesen méltatta a családok fontosságát. Sohajda Mihály tiszteletes úr lelki útravalót adott nekünk, majd átmentünk a templomba, annak történetéről tartott tájékoztatót. A Helytörténeti Gyűjtemény látogatása bemutatta fiataloknak a régi életforma értékeit. Ismét a könyvtárban 12 óra után szerény szeretetvendégség közben ismerkedtünk, beszélgettünk és terveztük a következő találkozókat, remélve, hogy ezután jobban összetartunk.”

A versbarátok július 6-án Kaba környéki kiránduláson vettek részt. Jártunk Hajdúszoboszlón, vendégeskedtünk Nádudvaron a Fazekas családnál, Püspökladányban a Farkas-szigeten, és a múzeumban is szétnéztünk. A túránkat Bárándon a Koroknai-portán zártuk.

Nyugdíjas pedagógusok kirándultak Nyíregyhá-

zára június 28-án. A vadasparkban a Zöld Piramis nagy tetszést aratott, ahogy a fókabemutató is. Ebéd után sétára indultak a falumúzeumba.

5


ÁMK

Kedves Olvasóink!

„Azért vagy itt, Hogy mindent láss, Hogy értsd a szót, Olvasd az írást… Azért vagy itt, Hogy mindent megtanulj, Hogy az égbe szállj, Nehogy a porba hullj…” / Ákos/

Tanévzáró ünnepségünkre választottam a fenti sorokat. Fiatal ember szavai a fiatalokhoz. El tudjuk-e képzelni a mostani gyerekek eljövendő felnőtt életét? Csak a fantázia szab határt. Ahhoz azonban, hogy a mai gyerek majd a század közepén, az akkori világban valóban éljen, szárnyaljon, családot neveljen, a mai környezetben kell erős alapokat teremtenünk. Ez pedig csak tanulással, az alap-

Névadónk napja

6

vető kompetenciák megszerzésével lehetséges. Engedjék meg, hogy néhány gondolattal számot adjak a most lezárult, 188 napig tartó munkánkról. Az idén 501 tanulóval 22 osztályban és egy eltérő tantervű csoportban fejeztük be a tanévet. A délelőtti munkát délután 109 tanulónk folytatta a napköziben, négy, vegyes életkori összetételű csoportban. Minden gyermek önálló kis világ. Ahogy egymás között emlegetni szoktuk: a gyerek az gyerekből van, bármi kitelik tőle, és annak az ellenkezője is. Azt gondolom, hogy nevelőtestületünk sikerrel néz szembe ezzel a napról-napra megújuló kihívással. Az előző tanév végén lezárult sikeres önkormányzati pályázat eredményeként szeptemberben nagy örömmel vettük birtokba gyönyörűen felújított Kultúr iskolánkat. A központi épületben pedig más pályázatokból sikerült két tantermet korszerűen berendeznünk, s nyertünk két újabb digitális táblát is. Tanulmányi versenyeken való részvételünket, tanulmányi kirándulásainkat mintegy 765 ezer forint értékben támogatta A Kabai Általános Iskoláért

Alapítvány, s helyi történelemversenyünket tízezer forint értékű jutalomkönyvekkel a Sári Gusztáv Alapítvány. Azonban nemcsak külső feltételeink javultak az idén. Befejeztünk az eddigi legnagyobb pályázati munkánkat. „Ugyanazt másképpen, egymásért” című TÁMOP-3.3.3-as pályázatunk megvalósításáról - „Sikeres pályázatot zártunk” címmel - részletesen olvashattunk a Kabai Hírmondó 2011. VI-VII. számában Váradi Istvánné főigazgató avatott tollából. Milyen eredményekről számolhatok be az idén? Iskolánk tanulmányi átlaga: 3,73 (tavaly:3,7) Magatartási átlagunk: 4,15 (tavaly: 4,18) Szorgalmi átlagunk: 3,76 (tavaly: 3,76)

összegyűjtöttek. Nevelőtestületi dicséretet kapott további kilenc olyan diákunk, aki jeles bizonyítványa mellé szintén kapott három igazgatói dicséretet. Közösségi munkáért 18 tanulót részesített dicséretben a nevelőtestület. „Jó tanuló – jó sportoló” kitüntetésben részesült Atkári Tamás 8.a osztályos diákunk. Sporteredményeiért dicséretet kapott Kovács Viktória 8.b, Bartha Nikolett 8.b, Csukás Virág 8.b és Molnár Fanni 8.b osztályos tanulónk. Sajnos négy tanulónkat nevelőtestületi figyelmeztetésben kellett részesítenünk, hanyagságuk, rossz iskolai magatartásuk miatt. 70 tanulónk ballagott el az idén. Közülük tizenhatan gimnáziumban, huszonhatan szakközépiskolában, huszonnégyen szakiskolában, négyen pedig speciális szakiskolában tanulnak tovább. Bízunk benne, hogy iskolánkból vitt muníciójuk hozzásegíti őket a következő iskolafokok sikeres elvégzéséhez, egy élhető, szép életpálya befutásához. Szakmai munkaközösségeink irányításával tanulóink sok-sok versenyen mérettették meg magukat.

Elsőseink közül tízen feleltek meg kiválóan a rájuk rótt követelményeknek, a felsőbb évfolyamokon huszonöten dicsekedhetnek jeles bizonyítván�nyal. (Az ő névsorukat fotóikat, az újság szokásaihoz híven, külön is bemutatjuk.) A sok szép eredmény mellett néhányan sajnos sikertelenül zárták az évet. Hat diákunk összesen kilenc tantárgyból kapott elégtelen év végi osztályzatot. Ők a nyáron nemcsak pihennek, hanem remélhetőleg tanulnak is, a sikeres javítóvizsga reményében.

Kilencfős csapatunk az országos grundbirkózás elődöntőjében hatodik helyen végzett.

Dicséretet 417 tanulónk kapott, közülük 188-an igazgatóit is. Negyvenketten lehetnek büszkék nevelőtestületi dicséretükre, mely a bizonyítványukba is bekerült. Így: Csukás Virág 8.b és Bali Villő 8.c osztályos tanulónk, akik 8 éven keresztül kitűnő tanulmányi eredményt értek el. Szintén nevelőtestületi dicséretben részesültek, akik ebben a tanévben kitűnők lettek, s emellett legalább három igazgatói dicséretet is

A kezdetek óta, 2005-től veszünk részt az „Út a középiskolába” Útravaló ösztöndíjprogramban, melynek célja a hátrányos helyzetű tanulók esélyegyenlőségének elősegítése. A programban sikeresen pályázott hetedik-nyolcadik évfolyamos tanulók mentoraik segítségével olyan felkészítésben vesznek részt, amelynek eredményeképpen reményeink szerint sikeresen boldogulnak egy lehetőleg érettségit adó kö-

Ballagás

zépiskolában. Ebben a tanévben új pályázati nyertesünk 17 tanuló és 8 mentor. Elnyert pályázati összegünk 1 millió 212 ezer forint. 2009-ben nyertes, az idén továbbfutónk 14 tanuló és 6 mentor. Elnyert pályázati összegünk 1 millió 220 ezer forint. Az idén is részt vettünk tanulóinkkal nemzeti ünnepeink méltó megünneplésében. Október 23-án a 7.c osztályunk műsorát rajtunk kívül városunk lakossága is megtekinthette. Megemlékeztünk az aradi vértanúkról, a kommunista és egyéb diktatúrák áldozatairól, a költészet napjáról, a holokauszt áldozatairól, a Föld napjáról, a trianoni emléknapról. Részt vettünk a Meteorit városnapon. Iskolánk életében hagyományos eseménynek számít a tanévnyitó ünnepség, névadónk napja, az alapítványi jótékonysági gála, a karácsonyi ünnepség, a farsangi mulatságok, az édesanyák köszöntése, a gyermeknap. Ez utóbbit az idén családi nappá bővítettük. Nyílt héten fogadtuk minden, az iskolai élet iránt érdeklődő kedves vendégünket. Az idei tanévet is „bolondballagással”, majd tanévzáró és ballagási ünnepséggel zártuk. Befejezésül nagy tisztelettel köszönöm meg a szülőknek a sok törődést, türelmet, mellyel nap-nap után iskolába engedték gyermekeiket. Hálával tartozom a környezetszépítő munkáért, a sok-sok iskolai program szervezésében lebonyolításában való fáradozásért. Köszönöm településünk intézményeinek, civil szervezetinek, hogy partnereink gyermekeink nevelésében. Nem utolsó sorban megköszönöm fenntartó önkormányzatunknak azt a felelősségvállalást, amellyel iskolánk mindennapi működését biztosítja. Bodor Andrásné ÁMK Sári Gusztáv Tagiskolája igazgatója

Lugosi Mihály szépolvasó verseny Élesd, Románia

Legeredményesebb diákjaink és pedagógusaink tanuló neve Kulcsár Zoltán 1.a Kovács Márta Zsuzsa 4.b Vinis Réka Bernadett 3.a

helyezés 1. 3. különdíj

felkészítő pedagógus Barbócz Gyuláné Balogh Andrásné Nagy Károlyné

Országos egyéni versenyek (1-10. helyezés): TITOK London Bridge angol nyelvi verseny Kazinczy-verseny MOZAIK angol nyelvi Bendegúz rátermettségi Állatvédelmi Plakát - rajzpályázat „A mese éltető erő” - rajzpályázat

Bali Villő 8.c Dombi Zoltán 5.b Ispán János 6.c Bali Villő 8.c Bali Villő 8.c Pálmai Boglárka 7.c Menyhárt Betti 4.a Fazekas Melinda 3.c

Országos csapatversenyek (1-10. helyezés): Karácsony Roxána 7.b Szabó Márta Flóra 7.b LADIK Kiss Anikó 7.b újságíróverseny Tőzsér Ildikó 7.b Bali Villő 8.c Cseke Amanda 7.b Karácsony Roxána 7.b „Örökségünk Rákóczi” történelemverseny Molnár Erzsébet 7.b Szabó Márta Flóra 7.b

3. 3. 4. bronz fokozat 5. 7. különdíj különdíj

Dombi Zoltánné Széplaki Gáborné Dombi Zoltánné Papp Judit Sarkadi Sándorné Makuláné Szanyi Lilla

6.

Kosina Józsefné

10.

Németh János

Kitűnő tanulóink

1.a: Korcsok Nikolett; Kovács Zita; Kulcsár Zoltán; Sáska Fruzsina Anna; Szabó Dániel; 1.c: Dede Roland; Kiss Lőrinc; Kovács Emese; Kristóf Ágnes; Nwaeze Olivia 2.a: Csabai Dávid; Dudics Vivien; Kovács Júlia 2.b: Fülöp Anna; Kovács Mónika; Kunkli Boglárka; Németh Szabolcs; Rácz Bernadett 3.a: Bangó Fanni; Bangó Rebeka; Fazekas Boglárka; Vinis Réka Bernadett 3.b: Kaszás Júlia; Kemecsei Enikő 3.c: Deák Levente; Fazekas Melinda; Orosz Viktória 4.b: Kovács Márta Zsuzsa

Bali Villő 8.c,


Nemzetközi verseny: verseny

Bartha Nikolett 8.b,

Csukás Virág 8.b,

Kovács Viktória 8.b,

Molnár Fanni 8.b,

Rácz Andrea 8.c,

Vinis Péter 8.c,

Husi Krisztián 7.c,

Kiss Anikó 7.b,

Pálmai Boglárka 7.c,

Tőzsér Ildikó 7. b,

Ispán János 6.c,

Székely Bence 6.c,

Tőzsér Bella 6.a,

Asztalos Ágnes 5.a,

Dombi Zoltán 5.b,

Gere Mátyás 5.a,

7


MÚLTIDÉZŐ

Morzsák Kaba múltjából Ballagi Mór leírása szerint Kaba egy sólymok közé tartozó madár nevét jelentette, melyről közmondás is keletkezett: Elfajzott, mint Kaba sólyom nemzetétől. Az évszázadok során sok megpróbáltatáson esett át településünk, de vitézségéről híres lakói, leküzdve a nehézségeket, újra és újra benépesítették, újjáépítették. Elődeinkre a haza, család és vendégszeretet volt jellemző, általában értelmes, szókimondó emberek éltek itt. 1660-ban a II. Rákóczi György ellen vonuló Szejdi pasa a hajdúkat Kaba mellett legyőzte, a falut földig égette. Lakóit, kik nem menekültek el, - leölte. Így puszta volt nyolc esztendeig. 1668-ban jöttek vissza a váradi hegyekbe menekült kabaiak

közül 328-an. Újraépítették a falut. Ekkor gyors fejlődés indult, de a hajdú szabadságot nem kapták vissza. A király eladta Kabát Esterházy hercegnek, akinek zsarnoksága miatt sokan Békésszentandrásra költöztek. Kocsmák, malmok mind az övéi voltak, a szolgáltatásokat Derecskére kellett vinni a herceg jószágigazgatójához. 1707-ben a rácok, majd 1738-39-ben dögvész pusztította Kabát. Az 1848-as szabadságharcba 59 sorkatonát, 496 nemzetőrt és pénzt adott a község. A szabadságharc bukása után az átvonuló császári katonaság elszállásolása miatt újra sokan elköltöztek. A rossz élelmezés következtében az 1873-as járványban 290-en haltak meg. A

Szépkorúak III. Tánctalálkozója Mottónk: Ha táncolsz élsz, ha élsz táncolsz !!! Ismét eltelt egy év, s a hagyományokhoz híven idén is megrendeztük Kabán a Kistérségi Tánctalálkozót, immár harmadik alkalommal. A táncosok Hajdú-Bihar, Szolnok, Szabolcs megyéből, és Romániából Nagyszalontáról érkeztek. A terem zsúfolásig megtelt, amikor városunk polgármestere Szegi Emma megnyitotta a tánctalálkozót. Ezután köszöntötték az Életet az Éveknek megyei vezetőjét: Kocsis Imrénét. Majd az egyesület főszponzorát: Varga Pétert, akik jelenlétükkel megtiszteltek bennünket, végül a csoportokat, és vezetőit. A rendezvényt „Kakalin” kozák tánccal a házigazdák az Őszirózsa tánccsoport nyitotta.

Ezt követte sok-sok szép, vidám és hangulatos tánc a teljesség igénye nélkül: apáca, spanyol, country, görög, latin, mikepércsi, sárközi, zászlós, orosz, habanéra, hajdúsági

többszöri tűzvész sok lakóházat égetett fel, családokat tett tönkre. Sok áldozatot követelt a két világháború is. Számos családban emlékeznek az apára, fiútestvérre, hogy „odamaradt a háborúban”. Kaba hajdanán árterület volt. Az 1692. évi ös�szeírás szerint a község területének csak kis részét vonták művelés alá, a határ nagyobb része legelő és nádas volt. Legelőiket szilajpásztorkodás formájában hasznosították. A 19. század végéig a gazdálkodást hármasvetés formájában űzték. A határ egyik részében gabonát, a másikban kapásnövényt termesztettek, a harmadikat parlagon hagyták. A megművelendő parcellákat sorshúzás útján osztották fel maguk között. A gazdasági fejlődést hátráltatta, hogy a község messze esett a forgalmi utaktól. Az ős�szel meginduló esőzések miatt az utak járhatatlanokká váltak,

szinte teljesen megszűnt a külvilággal való kapcsolat. A Szolnok-Debreceni országút Nádudvaron ment keresztül. Kelet, dél és nyugat felől a nádas rengetege vette körül, ahol csak csónakkal lehetett közlekedni. Egyedül a só-út volt Derecske felé, mely ennek a vidéknek igen fontos útvonala volt. A fejlődést az 1850-es évek közepén, a makadám országút építése hozta Püspökladány és Hajdúszoboszló között, Kaba érintésével. 1857-ben ment át Kabán a „Kaprióra”, a kiépült vasút első próbamozdonya, melyet száguldó vasparipának neveztek az itt élők. Ettől kezdve megindulhatott a személyi forgalom, az áruszállítás. Most már lehetett postamesterséget is létesíteni. (Folytatás következik)

tánccal, nagy-nagy örömöt szerezve azoknak, akik eljöttek, és megnézték a műsort. A romániai Magyar Nyugdíjas Szövetség tánccsoportja egy nagyon szép és mutatós csa-csa–csát táncolt. Köszönjük hogy eljöttek hozzánk. A finálét, egy Ma-

közönségnek, visszatapsolták őket. A szereplőknek emlékül oklevelet és egy emlékplakettet ajándékoztunk.

8

Erre a mintára az osztrák foltvarrók kezdeményezték, hogy mindig június harmadik szombatján a foltvarrók

Köszönöm Vécsei Andrásnak, hogy az utolsó percben felvállalta a műsor vezetését, és azoknak a tagoknak is, akik ott voltak és nagyon sokat segítettek azért, hogy a rendezvény szép és maradandó legyen. Köszönöm a Támogatók önzetlen segítségét, hiszen csak velük lehet a tánctalálkozót megvalósítani. Igen érdemes tenni és dolgozni érte, hiszen sok-sok embernek tudtunk ezáltal örömöt, és vidámságot szerezni.

karikázó, vasutas és hastánc. Ezen a délutánon fellépett 14 csoport 130 fővel, 24 csodálatos

gyar Rózsa táncot a hagyományokhoz híven a kabai csoport táncolta, mely annyira tetszet a

Varrtunk a szabadban

Június 18. a foltvarrók szabadban varrási napja. Ezt a kötés szerelmesei találták ki, hogy mindenki álljon fel kedvenc foteljéből és kint a szabadban, másokkal együtt hódoljon szenvedélyének.

Papp Józsefné

is a szabadban, társaságban, beszélgetés közben öltögessenek. Ez a nap azt a célt is szolgálja, hogy népszerűsítsük a kézimunkázást a fiatalok és a gyerekek körében is. Hiszen a foltvarrás, mint szabadidős tevékenység mindennapi textilmunkák, sőt műalkotások elkészítésére szolgál. Mi a kabai foltvarrók a polgármesteri hivatal előtt a főtéren pró-

báltuk bemutatni munkáinkat és apró darabok varrására

Befejezésül, nekem is az a véleményem, ahogy a polgármesterünk is mondta: Jövőre veletek ugyanitt. Kiss Lajosné egy. vezető

rávenni az érdeklődőket. Bízunk benne, hogy jövőre még többen jönnek el és szeretik meg a foltvarrást, a színek és a formák csodálatos világát.

Elek Benjaminné Erzsike foltvarró

Nem mindennapi ünnepségre kapott meghívást a Kabai Nyugdíjasok Baráti Egyesület „Búzavirág” Pávaköre: Nagyszalontára voltunk hivatalosak anyák napi ünnepségre. Korán reggel indultunk, mivel az ünnepség 9 órakor kezdődött. Megérkezéskor a művelődési ház színháztermében kellemes fogadtatásban volt részünk, Nagy Irma a Nyugdíjas szövetség elnöke fogadott bennünket. Izgalomba volt az egész csapat, hogyan is fogunk szerepelni, szerencsére azonban nem csalódtunk, hiszen nagy taps fogadta műsorunkat. Tizennyolc fellépő volt, de ennél jóval több nyugdíjas szervezet képviseltette magát. A műsor kora délután ért véget, utána elfogyasztottuk a finom ebédet, és egy kísérővel megtekintettük Nagyszalonta központját. Első utunk egy csodálatos szoborparkba vezetett, ahol nagyon sok híres ember szobrát

nézhettük meg. Az 1776 – ban klas�szicista stílusban épült református templomot kívülről szemléltük meg, majd az Arany János Emlékmúzeumhoz mentünk, ahova nem tudtunk bemenni, mert felújítás alatt áll, de az előtte levő mellszobrot megnéztük. Az Arany – emlékeket a Szalontai Református Gimnázium szobájában őrizték, amíg 1899. augusztus 20 – án fia Arany László kezdeményezésére meg nem nyitották a múzeumot. Szülőháza már nincsen meg, de egy emléktábla jelöli a helyét. Itt véget ért a látogatásunk és indultunk hazafelé, mivel hosszú út ált előttünk. Megint egy szép napot töltöttünk együtt. A buszon jókedvünk csak fokozódott, az egész utat végigénekeltük. Reméljük, hogy mi is egyszer vendégül láthatjuk a szalontai nyugdíjasokat.

Tóth Lajosné Kabai Nyugdíjasok Baráti Egyesülete

Alkotótábor Július utolsó hetén került megrendezésre a VI. Kabai Képzőművészeti Amatőr Alkotótábor, melyen felnőttek és gyerekek is egyaránt részt vettek. Idén négy új taggal bővültünk Ráczné Arnold Rózával, Lévai Lászlóval és Andrásné Tóth Piroskával, akik Püspökladányból és Nádudvarról érkeztek, Bojtor Gergő pedig kabai. A tábor hétfőtől péntekig tartott délelőtt és délután. A résztvevők különböző technikákkal dolgoztak és újakkal ismerkedtek meg. Én általában pasztellkrétával dolgoztam, szeretek állatokat rajzolni. A héten több ilyen kép is készült. A felnőttek elmondták véleményüket, és segítettek. A hét vége felé esténként közös programokra került sor. Szerdán szalonnát sütöttünk, csütörtökön pedig Vágó Emese finom vacsorával várt minket, és jókat beszélgettünk. Az itt készült műveket a szeptemberi kiállításon láthatják az érdeklődők. Nagyon jól éreztem Kiss Anikó magam.

SOROKBAN HONLAP Elkészült a Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft. új honlapja. Az aktuális és közérdekű információkon túlmenően a honlapon a vízmérőóra-állások diktálására is lehetőség nyílik. Böngésszék a honlapot, várhatóan tartalmas és sokrétű információval fog szolgálni. A honlap címe: www.vgkaba.hu. Kaba város Önkormányzata 2010-ben elnyerte az „Idősbarát Önkormányzat” címet. Ennek keretében július 27-én a Támasz Alapszolgáltatási Központ Idősek Klubja és a nyugdíjas közalkalmazottak aktív részvételével, bográcsolással egybe kötött vidám napot tartottak. Hegyközi napok keretében a Kabai Lovas Baráti Kör 2011. augusztus 7-én Hegyközcsatáron akadályhajtó versenyen vett részt. Kiváló eredmények születtek a nehéz akadálypályán, melyen 18 fogat 27 versenyzője rmutatta be a tudását. Halász Lajos lovas-, míg Szilágyi Regina vágtabemutatót tartott az érdekes dimbes-dombos talajon. Akadályhajtásban elért eredmények: Molnár Lajos 2. helyezés, Lente György 3. helyezés. Vadászhajtásban Lente Gyögy 1. helyezést ért el. A pávakör fellépett Görbeházán a Nédalkörök Találkozóján, ahova elkísért bennünket a szakmai vezetőnk Évike kisfia is. Nádudvaron jártunk az Aratófesztiválon, ahol summásdalokat énekelt a pávakör. Július 16 - án Bogácson voltunk a Régiós Vass Lajos elődöntőn, ahol az unokákkal léptünk fel. Arany fokozatot hoztunk el, és így tovább jutottunk a középdöntőbe.


Anyák napi ünnepség Nagyszalontán

Augusztusi és szeptemberi programajánló

Augusztus 20.

13 óra (Kaba, Szabadság tér 9.) Kertészeti kiállítás megnyitója. A kertészeti kiállítás megtekinthető: 20-án 13-18 óráig, és 21-én 8-13 óráig. 14 óra (Kaba, sportpályával szemben) nyári ízek fesztiválja. 17 óra (Kaba, Szabadság tér 1.) Ünnepi testületi ülés, ünnepélyes állampolgári eskütétel, Szent István-szobor koszorúzása. Augusztus 27. (szombat) kabai sport-

pálya (Kaba, Hajnal u. 4.) IX. „Bíró István emlékére” lovas találkozó és Bihar-Sárrét fogathajtó verseny. 8 óra gyülekező, nevezés, 9 óra ünnepélyes megnyitó Szegi Emma Kaba polgármestere, akadályhajtás: pónifogatok, egyes fogatok, kettes fogatok, vadászhajtás, 12 órától folyamatosan ebéd, csikós versenyek, eredményhirdetés, tombolasorsolás.

Szeptember 8. (csütörtök) 16 óra az ÁMK Mácsai Sándor Művelődési Háza előtti téren Orisek Ferenc szoborfaragó által készített Bocskai István – szobor avatása beszédet mond: Szegi Emma Kaba város polgármestere és dr. Bánszki Pál művészettörténész a szobrot megáldja: Sohajda Mihály lelkipásztor Szeptember 8-tól 30-ig az ÁMK Má-

csai Sándor Művelődési Háza kiállító termében Bihar-Sárrét amatőr képzőművészeti pályázat és kiállítás. A VI. Kabai Amatőr Képzőművészeti alkotótáborban készült munkákból. Megnyitó: szeptember 8. (csütörtök) 17 óra. A kiállítás megtekinthető szeptember 8-tól 30-ig, hétköznapokon 8-18 óráig

Szeptember 10. (szombat) XVII. Ka-

bai Szüreti mulatság, 14 órától Kaba főterén, 18 órától a művelődési ház udvarán.

Kecskeméten járt a Bánszky Pál Alkotó Kör Július közepén alkotókörünk meghívást kapott névadójától egy kecskeméti kirándulásra. Ellátogattunk a dr. Bánszky Pál által alapított Magyar Naiv Művészek Múzeumába és a Szórakaténusz Játékmúzeumba, valamint megtekintettük a Cifrapalota kincseit. Pali bácsi vendégül látott bennünket otthonában, ahol számtalan általa gyűjtött alkotást csodálhattunk meg. Kirándulásunk útiköltségét önkormányzati pályázat támogatásból finanszíroztuk. Vágó Emese

Hirdetés: Köszönetet mondunk mindazoknak, akik részt vettek özvegy Balla Kálmánné temetésén. A gyászoló család (X)

9


FAKANÁL Zselés szelet

Tészta: 2 x 4 tojásból 2 piskótalapot sütünk. Középső lapnak 10 tojás fehérjéből és 30 dkg cukorból kemény habot verünk. Hozzáadunk 10 dkg vágott diót, 10 dkg apróra tört csokoládét, 10 dkg apróra vagdalt zselés cukrot, és belekeverünk 20 dkg lisztet. Egy lapot sütünk belőle. Krém: fél liter tejben megfőzünk 2 vanília pudingot. 20 dkg vajat vagy Ramát 20 dkg porcukorral, 1 citrom levével és lereszelt héjával habosra keverjük. Ös�szekeverjük a kihűlt pudinggal, és ezzel megtöltjük. Kávés kocka

Hozzávalók: (40 db-hoz)

2 tojás, 12 dkg kristálycukor, 1,5 dl tej, 22 dkg liszt, 2 kávéskanál sütőpor, 1 vaníliás cukor, 2 evőkanál kakaó, 15 dkg vaj vagy margarin. Elkészítés: a sütőt 220°C-ra előmelegítjük. A tojásokat a cukorral habosra verjük, a tejet hozzáöntjük. A lisztet összekeverjük a sütőporral, vaníliával, kakaóval és a cukros tojáshoz adjuk. A vajat megolvasztjuk, és a tésztába keverjük. Sütőpapírral bélelt 30x40 cm-es tepsiben 2025 percig sütjük. Máz: 4 evőkanál vajat vagy margarint megolvasztunk, belekeverünk 20 dkg porcukrot, 3 evőkanál hideg, erős kávét, 1 vaníliás cukrot. Melegen a tészta tetejére kenjük. A folyékony masszára szórunk 5 dkg kókusz-

2.

3.

Citromos túrótorta

Hozzávalók: 25 dkg vajaskeksz, 12,5 dkg olvasztott vaj, 75 dkg tehéntúró, 12 dkg porcukor, 1 dl citromlé, 3 tojás, porcukor a díszítéshez. Elkészítés: a kekszet finomra törjük (legkönnyebb húsklopfolóval), az olvasztott vajjal összedolgozzuk, majd 22 cm átmérőjű tortaforma aljára és oldalára tapasztjuk. Egy kanál hátuljával jól hozzányomkodjuk és 30 percre hűtőszekrénybe tesszük. A sütőt 180°C –ra előmelegítjük. Az áttört túróhoz hozzáad-

A rejtvény fő soraiban Füst Milán mondását rejtettük el. A megfejtést, szeptember 20-ig kérjük beküldeni a Gonda Ferenc Városi Könyvtárba. Előző számunk nyertese: Rákóczi Rétyi Gáborné Debrecen; Csapó u.

KERESZTREJTVÉNY

1.

reszeléket. A kész süteményt kockára vágjuk. (Kókuszreszelék helyett apró, színes cukorkákkal, cukordarával is díszíthetjük.)

4.

5.

6.

7.

8.

9.

12. 15. 18.

23.

24.

33.

16.

19.

20.

25.

26.

29. 34.

30.

31.

35.

36.

39. 44.

47.

58. 64.

N

10

21.

48.

49.

59.

28. 32. 38.

37. 41.

45.

42.

46. 51.

50

56.

55.

22.

27.

40.

43.

54.

11.

13.

14. 17.

10.

52. 57.

60. 65.

61. 66.

62.

63.

67. 68.

53.

O

juk a cukrot, és simára keverjük. Beleöntjük a citromlevet, majd a tojásokat egyenként beledolgozzuk. Alaposan kikeverjük. A túrókrémet a tésztára öntjük és 180°C-on egy óráig sütjük. Ha szobahőmérsékleten kihűlt, három órára hűtőbe tesszük. 10 dkg porcukrot és 20 dkg sűrített tejet egy edényben addig keverünk, amíg a cukor elolvad, ekkor hozzáadunk 1 citrom levét és reszelt héját. A tortát óvatosan tálra emeljük, és a citrommasszával leöntjük. Porcukorral megszórva azonnal tálaljuk. Karamellás kosárka

A sütőt 170°C-ra előmelegítjük. Két 12 mélyedéses muffinsütőt kivajazunk. 15 dkg liszVízszintes:

1. Az idézet első része; 12. Amorf, torz; 13. Skót János; 14. Nyitott folyosó; 15. … Koh, úszó világbajnoknő; 16. Arany, drágakő mértéke; 17. Félrevezetne, ámítana; 20. Ásványi forgási tengely; 22. Sváb …, osztrák hegység; 23. H.-B. megyei község; 25. Sós pálcika; 27. Folyószámla régiesen; 29. Nógrád megyei község; 30. Függőzár; 32. Ének; 33. Hosszúkás levelű gyomnövény; 36. … Flórián, kedves emlékű színész; 38. Manhattan része! 39. Származás; 40. Sír; 41. Mitikus történet; 43. Üdítőital; 44. Megállásra való felszólítás; 46. Lent; 47. Este fele; 48. Gyomos; 51. Téma azonos hangzói; 52. Mutató névmás költőien; 54. Médea becézve; 56. Megcsonkult szobor; 57. Észak-amerikai tó (az öt tó egyike); 58. Hollandia röviden; 59. Személyedről; 62. „Szekeres” próféta; 64. Szomjoltó folyadék; 65. Erika becézve; 67. … van belőle, ráunt; 68. Elöl.

Kellemes rejtvényfejtést kívánunk!

tet 9 dkg kockára vágott vajjal vagy margarinnal összegyúrjuk. 1-1 csapott evőkanálnyi tésztát a tepsi mélyedéseibe nyomkodunk és 10 percig, amíg aranybarna lesz sütjük. Elkészítjük a karamellás tölteléket: 2 tubus (340 g) sűrített tejet, 3,5 dkg vajat, 2 evőkanál mézet összekeverünk, felmelegítjük és simára keverjük. Vigyázat, ne forraljuk! A tölteléket melegen a tésztákra öntjük, majd visszatéve a sütőbe még 5 percig sütjük, hogy a szélükön a karamell barnulni kezdjen. Kivéve 2 percig állni hagyjuk, majd egy hegyes kés segítségével kiemeljük, és tálra rakjuk. Ha lehűlt, a tetejére csokimázat teszünk.

Függőleges:

1. Elvetve kikel; 2. Ilona becézve; 3. Zola regény hősnője; 4. Tömegmérték röv.; 5. Etilalkohol; 6. Fejér megyei község; 7. Locsolócső; 8. Becézett Zakariás; 9. Berena fele; 10. Ritka női név; 11. … László, festőművész; 17. Az idézet vége; 18. Régen a nagy ünnepek jelzője volt; 19. Hangtalan lőrés; 21. Forgó mozgást végző géprész; 24. Bírósági eljárást folytat; 26. Görög mondahős, Daidalosz fia; 28. Argentin eredetű tánc; 31. Művészi testkép; 34. Nem is ide; 35. Elemes fele! 37. Juhtejből készült, kicsit csípős túró; 42. Tévesen jegyez le; 45. Mózes öt könyve; 46. Annak az oldalához; 48. Szlovák folyó magyar neve; 49. Korallzátony; 50. Zokog az elején; 53. Belga város; 55. Budapesti egyetem röv.; 60. Farmermárka; 61. … hard. Vaskalapos maradi angolul; 63. Talál; 66. Vérfaktor; 67. Latin kötőszó.

Erdei Alexandra magyar bajnok! A kabai önkormányzat gondoskodó támogatásának köszönhetően birkózóink az elmúlt hónapokban is számos rangos versenyen képviselték városunkat. VI. Hódos Imre szabadfogású Birkózó Emlékverseny

Hajdúnánás, 2011. május 25. Gyermek I. (2002-2003-as szül.) 26 kg: 1. Molnár Tibor, 29 kg: 1. Molnár Csaba. Diák II. (20002001-es szül.) 32kg: 4. EkeRigó Mónika, 42 kg: 3. Nagy János, 63kg: 4. Kovács Bence. Diák I. (998-1999-es szül.) 38 kg: 3. Erdei Alexandra, 63 kg: 1. Nagy Bence, 69 kg: 1. Balla Tibor, Kadet (1994-95-ös szül.) 58 kg: 2l. Eke-Rigó István. Balla István szabadfogású Birkózó Emlékverseny

Cegléd, 2011.június 25. Gyermek I. (2002-03-as szül.) 26kg: 1. Molnár Tibor, 32 kg: 3. Molnár Csaba. Diák II. (20002001-es szül.) 54 kg: 2. Kárai Péter, 58 kg: 2. Kárai Barna. Serdülő (1996-1997-es szül.) 76 kg: 2. Atkári Tamás.

Diák II. szabadfogású Országos bajnokság

Tatabánya, 2011.május 27-28. 54kg: 3. Kárai Barna, 5. Kárai Péter, 58 kg: 5. Kovács Bence.

Magyar bajnoki eredmények: Serdülő szabadfogású Országos bajnokság

Kaposvár, 2011. június 11. 37 kg: 2. Erdei Alexandra, 69 kg: 5. Atkári Tamás. Diák leány Országos bajnokság Budapest, 2011. 06. 18.

A 37 kg-os súlycsoportban Erdei Alexandra nagyszerű birkózással hódította el az aranyérmet, a döntő mérkőzésén is tussal verte ellenfelét. A 31 kg-os súlycsoportban EkeRigó Mónika a dobogó második fokára állhatott, míg a 46 kg-os súlycsoportban Kaszás Krisztinának bronzérmet sikerült szereznie.

Dupla siker a megyei tűzoltóversenyen Sáp község Önkéntes Tűzoltó Egyesülete 120 éves múltra tekint vissza, ebből az alkalomból az idei Megyei Önkéntes Tűzoltóversenynek a község adott otthont. Július 3-án vasárnap a település utcáin felvonulással kezdődött a program. A sportpályán felsorakoztak a csapatok, Kovács Ferenc tűzoltó ezredes a Hajdú-Bihar Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság igazgatója megnyitotta a rendezvényt, majd elmondta, hogy mennyire fontos dolog ez a verseny, mivel egy csapat, egy egész települést képvisel és annak összetartó erejét, egymásért való tenni akarását. Hozzátette, hogy Hajdú-Bihar megye ebben mindig is jeleskedett. Karacs Imre Sáp

polgármestere arra hívta fel a figyelmet, hogy 120 évvel ezelőtt a tűz ereje mindent elpusztított és sokan elvesztették mindenüket. Ez az egyesület azért jött létre, hogy ezeket a tüzeket megfékezze, ezáltal emberéletet, vagyont mentsen. A ma is tevékeny egyesület képzett tűzoltókkal, de minimális pénzből gazdálkodik, melynek ereje az összefogásban rejlik. A versenyre 13 település 23 csapata érkezett. A versenyen a női és férfi kategóriában is elsők lettek önkénteseink. (sárim)


BIRKÓZÁS

Lejegyezte: Tőzsér Sándor

Rendelési idő

Telefonszám

E-mail

Fogászat Dr. Benei József

Hétfő, szerda, péntek: 8.00 - 12.00, 13.00 - 15.00 Kedd, csütörtök: 8.00 - 12.00, délután iskolafogászat 13.00 - 15.00

54/522-086

[email protected]

Gyermekorvos Dr. Ádám Mária

minden hétköznap: 08.00 - 11.00 és 15.00 - 16.00

70/612-25-35 54/522-087

Háziorvos Dr. Sütő Gabriella

Helyettesítés 2011. november 30-ig: Hétfő, szerda:10.30 – 12.30 Kedd, csütörtök: 11.00 – 13.00 Péntek: 11.00 – 13.00

70/268-00-77 54/460-568

[email protected]

Háziorvos, foglalkozás-egészségügy Dr. Sáska Sándor

Hétfő 12.30 – 16.00 Kedd 7.30 – 11.00 Szerda 12.30 – 16.00 Csütörtök 7.30 – 11.00 Péntek 7.30 – 11.00

30/249-23-32 54/460-568

[email protected]

Háziorvos Dr. Szalay Tünde

Hétfő, szerda, csütörtök: 8.00 -11.30 Kedd, péntek: 8.00 - 10.00 és 15.00 - 16.00

54-460-569 30/228-06-27

Védőnők Kádár-Németné Borsi Ildikó Bojtiné Szabó Anett Dr. Sáska Sándorné

Fogadóóra mindennap 8.00 - 9.00-ig Közös védőnői tanácsadás: szerdai napokon 8.00 - 10.00 között. Újszülött-, csecsemő- és gyermektanácsadás, dr. 54/522-026 Ádám Mária: szerdai napokon 11.00 – tól

Reumatológia Dr. Bodnár Nóra Dr. Szántó Sándor

Csak előjegyzés után: csütörtöki napokon 17.00 - tól a Központi Orvosi Rendelő épületében a tetőtérben, a védőnői szolgálat vizsgálójában. Szeptember 1-jétől csak beutalóval.

rendelési időben az 54/522-026 54/460-568 telefonszámon

elojegyzes.szakrendeles @kaba.hu

Szemészet Dr. Juhász Levente

Csak előjegyzés után: minden páratlan héten szombaton 8.30 - 12.00 között a Központi Orvosi Rendelő épületében a tetőtérben, a védőnői szolgálat vizsgálójában.

rendelési időben az 54/522-026 54/460-568 telefonszámon

elojegyzes.szakrendeles @kaba.hu

[email protected]

11


GÓLYAHÍR

Két kislány és két kisfiú mutatkozik be a hét baba közül, akik az utóbbi hónapokban születtek városunkban.

Kislánya született Kiss Tamásnak és Husi Juditnak május 20-án (Kaba, Petőfi S. u. 5/b.). A gyermek neve: Evelin Tünde. Kislánya született Papp Lászlónak és Fekete Erzsébetnek június 11én (Kaba, Mátyás kir. u. 127.). A gyermek neve: Dóra. Kisfia született Farkas Zsoltnak és Balogh Juditnak június 17-én (Kaba, Mácsai u. 28.). A gyermek neve: Zsolt. Kisfia született Papp Mártonnak és Tóth Andreának június 27-én (Kaba, Csatorna u. 3.). A gyermek neve: Balázs Bence.

Diplomások

Dr. Kovács Katalin Szegedi Tudományegyetem Gyógyszerésztudományi kar, gyógyszerész

Kovács Nóra Szent István Egyetem Gazdasági Kar, Pénzügy és Számvitel szakán Közgazdász szak

Márku Melinda Debreceni Egyetem Természettudományi és Technológiai Kar, Geográfus Msc, Terület - és Településfejlesztő

Kovács János Debreceni Egyetem Mezőgazdaság-, Élelmiszertudományi és Környezetgazdálkodási Kar, élelmiszer minőségbiztosító agrármérnöki szak

KÉKFÉNY HÍREK Rendőrség

Ahulladékgazdálkodás rendjének megsértése bűntett elkövetése miatt indult nyomozás a Püspökladányi Rendőrkapitányságon a TIKÖVIZIG képviselőjének telefonos bejelentése alapján. A bejelentő arról tájékoztatta a kapitányságot, hogy a Keleti főcsatorna közelében leölt sertések maradványait helyezték el, összesen 90 zsáknyit. Körülbelül két hónappal ezt megelőzően ugyanezen a helyen hasonló eset történt. Amennyiben az eseménnyel kapcsolatban információval tudnak szolgálni, azt a Püspökladányi Rendőrkapitányság, a Kabai Rendőrőrs, vagy más rendőri szerv munkatársainak jelezzék. Május 19-én ismeretlen tettesek a Kaba, Mátyás király utca udvarán álló gépkocsiból elvittek egy ütvefúrót és egy sarokcsiszolót. A nyomozás során sikerült felderíteni az ellopott dolgok hollétét. Az üggyel kapcsolatban egy felnőtt személyt gyanúsítottként hallgattak ki a nyomozók. A nyomozás egyelőre folyamatban van. Kabán, a Csatorna utca egyik udvaráról június

Sári Viola Debreceni Egyetem KTK Vezetés és szervezés Msc, okleveles közgazdász

12-re virradóra ismeretlen tettesek 25 kisbála gyepszénát vittek el. A nyomozóknak sikerült lefoglalni a bálákat, majd két személyt hallgattak ki gyanúsítottként, akik az elkövetett lopást beismerték. Fiatal tolvajok kerültek rendőrkézre júliusban. Az elkövetők július 13-ra virradóra a Csarkó kertből öt darab kétméteres vaskarót loptak el. A lopás miatt az ügyben gyanúsított kihallgatások is történtek. Egy gyanúsított még nem töltötte be a 18. életévét. Az utóbbi időben mindig akadt dolga a rendőröknek. Fémlopásról is többször szerzett tudomást a rendőrség. A bűncselekmények egy része megelőzhető, de ehhez a potenciális sértetteknek is meg kell tenni néhány szükséges óvintézkedést. A hétvégi házakhoz, kerti lakokhoz minél többször ki kell látogatni, a lakóházakban minden esetben – még, ha el is utaztak – azt a látszatot kell kelteni, hogy rendszeres ellenőrzés alatt vannak, vagy a lakóházak nem elhagyatottak. Érdemes a megbízható, jó szomszédok, ismerősök, rokonok segítségét kérni ilyenkor, ne tűnjön fel a tolvajoknak a szabad préda. Akár van valaki a

Zagyváné Farkas Mónika Kölcsey Ferenc Református Tanítóképző Főiskola, fejlesztőpedagógus másoddiploma

lakásokban, akár nincs, a nyílászárókat minden esetben be kell zárni, még akkor is, ha csak néhány percre marad távol a lakó, vagy csak a kertben ténykedik. Manapság már többféle vagyonvédelmi berendezés is (mozgásérzékelő lámpa, riasztó, satöbbi) rendelkezésre áll, mely visszatarthatja a tolvajokat. Érdemes ezeket beszerezni. Abban az esetben, ha a bűncselekmény m e g t ö r t é n t , haladéktalanul értesíteni kell a rendőrséget, a helyszínen pedig nem szabad változtatásokat (például: takarítás), végezni. Bejelentéseiket a következő számokon tehetik meg: 107, 112 (ingyenesen hívható számok) és 06 54/517000. Tűzoltók

Az elmúlt két hónapban városunk tűzoltóinak három alkalommal kellett kivonulniuk. Július 2-án a Mácsai Sándor utcai zugban egy akácfa a felázott talaj miatt kidőlt és hálózati vezetékeket veszélyeztetett. Az szolgáltató áramtalanítása után láncfűrészekkel a vészhelyzetet megszüntették. Anyagi kár nincs. Július 17-én a Széchenyi utca 5. szám alatti ingatlanon egy hízó az akol alatt lévő szennyvíz gyűjtőbe esett. A körülbelül 60-70 kilogrammos sertést a püspökladányi tűzoltók segítségével emelték ki. Július 20-án a Váczi Mihály utcán a vihar során egy nyírfának a főága egy lakóépületre és annak erkélyére dőlt. A veszélyhelyzetet megszüntették, anyagi kár nem keletkezett.

Kabai Hírmondó Kaba város független lapja Felelős kiadó: Gonda Ferenc Városi Könyvtár Vezetője: Boldoghné Kiss Ágnes Főszerkesztő: Tóth Judit e-mail:[email protected]; Főmunkatárs: Sári Melinda Szerkesztőség: 4183 Kaba, Szabadság tér 5. Telefon: (54)522-006; Telefax: (54)522-007; e-mail:[email protected] Nyomdai előkészítés és munka: piXXeLs W. F. G. Stúdió 4024 Debrecen, Domb utca 1. Nyilvántartási szám: 3.4.1.1298/1999; ISSN: 1786-8424 A szerkesztőség kéziratot nem őriz meg, nem küld vissza, és fenntartja magának a cikkek rövidítésének jogát!

12

(sárim)

HÍRMONDÓ. Varrtak a szabadban

Recommend Documents