KABAI HÍRMONDÓ
2009. X-XI. XI. évf. 4. szám Ára: 160 Ft
BÉKESSÉG
BECSÜLET
SZORGALOM OLTALOM
KABA VÁROS FÜGGETLEN LAPJA
Augusztus 20-ai megemlékezések
Új edzőtermet avattak
Svéd vendég a Támasznál
3. oldal
FÓKUSZBAN
A meséről a népmese napján 2009 szeptemberének utolsó napján jeles évfordulóra emlékezünk, 150 éve 1859. szeptember 30-án Kisbacon született Benedek Elek. Ha magyar népmesét keresünk, az ő neve elsőként hangzik el. 2005-től ezen a napon ünnepeljük a népmese napját. Ezt a napot szenteljük a mesék bölcs világának, elevenítsük fel a mesemondás ősi művészetét, emlékezzünk meg mesemondóinkról, mesegyűjtőinkről és a mesébe szőtt bölcsességek máig érvényes üzeneteiről. Felgyorsuló világunkban egyre több emberben fogalmazódik meg, hogy jó lenne egy kicsit megállni, meghittebben élni, lelassítani azt a folyamatot, mely elkerülhetetlenül az elidegenedéshez, elsivárosodáshoz vezet. A társadalomban jelentkező deviancia nem kerüli el a gyerekeket sem. Gyakoribbá válnak az olyan magatartások, melyekkel nem tud beilleszkedni a kisgyermek a közösségbe, feszült, ideges, kapkodó s következtetésképpen a csoporton belül peremhelyzetbe kerülő lesz. A gyakori történések, megnövekedett információk a gyerekek életében odavezetnek, hogy egyre kevesebbet találkoznak elmélyült játéktevékenységgel, meghitt gyermekbarátságokkal. Mi könyvtárosok pedig régen tudjuk – és a „lelkek tudói” a pszichológusok is alátámasztják -, hogy az örömnek, többek között az olvasás örömének, milyen nagy szerepe van a fenti folyamat elkerülésében. A mese szeretete már gyermekkorban kezdődik. A kisgyermek a mesében találkozik, ismerkedik meg az emberi élet meghatározó tényeivel: születéssel, a szerelemmel, a halállal. Erkölcsi és esztétikai fogalmakkal, mint a jóság, gonoszság, szépség és rútság és ezek szinonimáival. A mese az élet és halál, gyűlölet és szeretet, olyan valóságos képeit mutatja fel, amelyről más módon nem tudnánk a gyerekekkel beszélni. A mese képei hozzásegítik a megértéshez, feldolgozáshoz és „jóra fordítás”-hoz. A mesék szókincse, prózai szövegének dallamritmusa nagyon fontos. Minél dallamosabb, ritmusosabb a mese, annál erősebb belső képet tud hozzáképzelni a gyerek. A mese az által hat és nevel! – hogy a hallgatót bevonja a cselekménybe, a hallgató azonosul a főhőssel, átéli tetteit. A jó mesehallgatókból lesz(Folytatás a 2. oldalon)
8. oldal
11. oldal
Átadták a felújított főteret Ünnepélyes keretek között, szeptember 30-án átadták a főteret, melyet az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósítottak meg. - Újra gazdagodott Kaba városa – ezen gondolatokkal nyitotta meg Szegi Emma városunk polgármestere a főtéravató ünnepséget. Sólyom Eszter az ADITUS Zrt. tanácsadója elmondta, hogy a beruházás teljes elszámolható költsége 53 millió 218 ezer 253 forint, melyből
az elnyert támogatás összege 90 százalékos támogatási intenzitás mellett 47 millió 896 ezer 427 forint. Lezajlott a városunk főterének felújítása, parkosítás, térburkolás. Új parkolókat alakítottak ki, valamint elhelyezésre került egy vízcsobogó is, amivel még vonzóbb
köztéri látványban lesz része mind a helyieknek, mind a városba látogatóknak. A rendezvényen a Sári Gusztáv Általános és Alapfokú Művészeti Iskola tanulóinak moderntánc, fuvola és zongora műsorát láthatták az érdeklődők. (sárim)
A dzsungel színháza Aki nem látta, annak talán hiába is mondanánk: a Kabai Nyári Színház augusztus 21-i A dzsungel könyve című előadása hihetetlenül jól sikerült.
Be kell vallanom, én még nem láttam nyári színházi előadást, de nem is mertem remélni, hogy ekkora élményben lesz részem. Azt már régóta tudtam, hogy az amatőr színészek hónapok óta készülődtek.
Azt is tudtam, hogy az utolsó hetekben éjjelnappal próbáltak. És tanulták a koreográfiát. És énekeltek. Na de hogy ilyen ügyesek legyenek? Kitűnő színészi munka Mondták már, hogy sok
jó hangú ember él Kabán. Bizonyítékul szolgálnak a Társulat és a helyi énekversenyek sikeres szereplői, de A dzsungel könyve színészei is mind bebizonyították tehetségüket. A színészek arra a néhány órára farkassá, kígyóvá és majommá váltak, külsőleg-belsőleg átalakultak. Olyan ügyesen beleélték magukat a szerepeikbe, hogy a nézők valóban a legmélyebb dzsungelben érezték magukat. Kipling regényének tör(Folytatás a 2. oldalon)
KABAI HÍRMONDÓ 2009. október
VÁROSHÁZA
2
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Augusztus 27-én és szeptember 17-én tartott ülést a képviselőtestület. Az augusztusi ülésen megtárgyalta a ciklusprogramban megfogalmazott célok és feladatok teljesítésének eredményeit. A polgármester által készített értékelőt a bizottságok és a testület is pozitívan értékelte. Megfogalmazódott, hogy a gazdasági nehézségek ellenére az önkormányzat megfelelően el tudta látni feladatait. A térségi önkormányzatokkal együttműködve jelentősen bővült az intézményeink működési területe. A fejlesztési lehetőségeink a reméltnél is nagyobb mértékben bővültek. Nagyon jelentős fejlesztések voltak az elmúlt három évben: a bölcsőde felújítása, a kerékpárút építése, négy utca és négy zug aszfaltburkolattal való ellátása, a városháza felújítása, a kultúriskola felújítása, a TÁMASZ Szociális Központ bővítése. Folyamatban van a szennyvízberuházás előkészítése, melynek megvalósulása a következő ciklus első éveiben várható. Ennek eredményeként bővül a szennyvíztelep, s a lakosság teljeskörűen igénybe veheti a hálózatot. Fontos követelmény volt az önkormányzat működésével kapcsolatban a tervszerűség, a törvényesség, a képviselő testület meghatározó szerepe. Úgy ítélte meg a testület, hogy e követelmények az önkormányzati munka egészében érvényesültek. Feladatként jelölte meg, hogy a következő egy évre esedékes fejlesztések előkészítésére és megvalósítására kiemelt figyelmet fordítsanak a tisztségviselők. Az ülésen az alpolgár-
mester is beszámolt tevékenységéről, a polgármester helyettesítésével kapcsolatos feladatainak ellátásáról. Helyi rendeletek módosítására is sor került az állattartási szabályok, a gyermekvédelem, és a szociális ellátások területén. Pályázatot írt ki a Városgazdálkodás Kaba Kft. ügyvezetői állására, mivel a jelenlegi vezető megbízatása lejárt. A helyi közszolgálati műsor készítésére ugyancsak pályázatot írt ki, mivel a jelenlegi szolgáltató megbízása is lejár. A központi orvosi rendelő épületének felújítására, akadálymentesítésére benyújtott pályázat eredményes volt. A pályázati előírásoknak megfelelően döntést hozott a testület a megvalósíthatósági tanulmány elkészítésére. A szeptember 17-i soros ülésen a testület megtárgyalta és elfogadta a 2009. évi költségvetés első féléves teljesítéséről szóló beszámolót. Megállapította, hogy mind a bevételek, mind a kiadások teljesítése kedvezően alakult (72, ill. 68 százalék). Az önkormányzat és az intézmények gazdálkodása eredményes volt, a pénz és vagyongazdálkodás a szabályoknak megfelelően történt, a takarékosság elvei és követelményei érvényesültek. Döntést hozott a testület a kultúriskola felújításával kapcsolatban a pályázatáról, a könyvvizsgáló megbízásával. Megbízást adott csapadékvíz elvezetés tervezésére, a főtér térfigyelő kamerákkal való ellátására. Tervezői megbízást adott a Thököly utcai útépítéshez kapcsolódó közvilágítási oszlop áthelyezésére. Sári Győző alpolgármester
A dzsungel ... ténetét gyerekek és felnőttek egyaránt ismerik. A társadalomba való beilleszkedés, az abból való kitaszítás és önmagunk megtalálásán kívül sok kisebb-nagyobb kérdést is boncolgat a mű, aminek olvasása, nézése, hallgatása közben el lehet gondolkodni, de önfeledten is lehet kacagni. A lényeg az élmény és a kikapcsolódás volt. Az előadás megvalósítói A dzsungel könyvét zenés darabbá megálmodó Dés-Geszti- Békés-trió remek alapot adott a musical helyi adaptációjához. A rendező Porcsin László volt, a koreográfus Laczó Zsuzsa. Az összeszokott páros már az István, a király című rockoperában is együtt dolgozott. Mostani munkájuk gyümölcse a Kabai Nyári Színház tizedik produkciója volt. A mintegy ötven szereplő betanítása és koordinálása nagy munkát igényelt. A
(Folytatás a 1. oldalról)
A produkció Az első előadásra augusztus 21-én este került sor a Kabai Szabadtéri Színpadon. Azért kellett
A több, mint ezer ember egyként hőkölt fel a műsor elején a tűzfújás láttán, és akkor is egyszerre hangzott a tapsvihar, amikor véget ért az előadás. Az élményt csak fokozta a tűzijáték, amit az iskola tetejéről lőttek fel, és amely során számos különleges alakzatokat láthattunk. A nagy érdeklődésre való tekintettel szeptember 4-én még egyszer bemutatták a darabot,
elhalasztani a kezdést, hogy mindenkit le tudjanak ültetni. A teltház szó nem fejezi ki, hogy mekkora volt az érdeklődés: külön székeket kellett behozni, és a lelátók is tömve voltak.
ahol - főleg iskolásokkal- újból megtelt a kultúriskola udvara. Kívánok ugyanennyi közönséget és ugyanekkora sikert a következő előadásokhoz is. Tóth Judit
szervezők azonban időt és energiát nem sajnálva készültek. Kalas László Kabai Nyári Színház elnöke elmondta, hogy a társulat igen kis költségvetésből dolgozik, de igyekeznek mindent megtenni, hogy továbbra is életben maradjanak.
A meséről ... nek a jó olvasók, mert az olvasó már anélkül, hogy észrevenné, belső képet készít ahhoz, amit olvas, s ezáltal élvezi igazán az olvasmányt. Játék és mese. Két olyan varázseszköz, amellyel a legtöbb lelki és szellemi táplálékot nyújthat-
(Folytatás a 1. oldalról) juk kisgyermekeinknek, amellyel a legbiztosabban vértezhetjük fel őket a felnőttkorra. A könyvtáros közvetítő a gyermek és a könyv között. A gyermekeket fontos beoltani a könyv iránti szeretettel mivel tudjuk, hogy az olvasás
milyen fontos a gyermek személyiségének, beszédkészségének fejlesztésében. Ez nem csak azt jelenti, hogy érdeklődéssel forgassák azokat, hanem féltő gonddal bánjanak velük. Borbély Gyuláné
Élesdi látogatás Élesd város polgármesterétől meghívást kapott önkormányza-
kabai képviselőkből álló ötfős delegáció mellett a Búzavirág Pávakör
Felvételünk a kabai csoport fellépéséről készült.
tunk az augusztus 8-án tartott elszármazott élesdiek találkozójának rendezvényeire. A
vett részt a találkozón, akik szép népdalcsokorral köszöntötték a nagyszámú közönséget.
A rendezvény a református templomban istentisztelettel és szép műsorral kezdődött, majd felújított kulturális központot avattak. Az ezt követő műsorban helyi népi táncosok, kolozsvári operett énekesek, a kabai vendégek és meghívott művészek léptek fel. A delegáció minden tagja elismeréssel szólt a fogadtatásról és az élesdiek vendégszeretetéről. Sári Győző
Államalapító Szent István ünnepe Kabán Az idei kabai Szent István-ünnep több szervezet gazdag programkínálatából állt össze. A Mácsai Sándor Művelődési Házban augusztus 18-án a ciprusi Athanasia Kulturális Egyesület táncosai adtak műsort, akik a debreceni Virágkarneválra érkeztek. A forró hangulatú műsor után a kabai Kertbarát kör elnöke, Szilágyi Antal által készített népi étellel ismerkedtek a messziről jött vendégek. Augusztus 20-án az ünnepség a Gonda Ferenc Városi Könyvtárban kezdődött, a Kabai Hírmondó fennállásának 10. évfordulója alkalmából tartott ünnepi „szerkesztőségi üléssel”. A rendezvényen Szegi Emma polgármester köszöntötte a vendégeket és az újság szerkesztőit, Csontos János a térség országgyűlési képviselője pedig pohárköszöntőt mondott. Jelen voltak a Kabai Hírmondó korábbi főszerkesztői, többek között Domokos Lajos, aki a lap jelenlegi arculatát kialakította. A rendezvény kötetlen hangulatú baráti beszélgetéssel és a lap olvasóival való találkozóval ért véget. Az ünnepi megemlékezés a Szent István szobornál folytatódott, ahol a város, az intézmények, az egyház, a pártok és
civilszervezetek vezetői koszorút helyeztek el. A Mácsai Sándor Művelődési Házban augusztus 20-a ünnepe alkalmából Szegi Emma polgármester mondott köszöntőt, amelyben méltatta Szent
Szeptember 5-én rendezték meg Kabán a VII. Bíró István Fogathajtó Emlékversenyt. A reggeli rossz idő nem
nek is kedveskedtek, ugyanis számukra kecske-, malac- és kakasfogó versenyt rendeztek. A napot a tombolahúzás
vette el a versenyzők kedvét, akik szép számmal megjelentek. Végül az időjárás is megkegyelmezett, és szép napos időben mérhették össze tudásukat a fogathajtók. A délelőtt folyamán rendezték meg a póni-, valamint az egyes- és kettes fogatok akadályhajtását. Az ebédszünetben csikósbemutató szórakoztatta a közönséget. Délután a vadászhajtásban mérhették össze lovaik gyorsaságát és ügyességét a résztvevők. A nap végén a csikósok is összevethették gyorsaságukat egy látványos csikós versenyen. Az eredményhirdetés után a szervezők a gyerekek-
zárta, melynek a fődíja egy csikó volt. Mindezek mellett egésznapos kirakodóvásár, és a gyerekeknek ugrálóvár biztosította a szórakozást és a kellemes időtöltést. A fogathajtó verseny
(Derecske), 4. Kozák József (Derecske), 5. Vas Viktor (Püspökladány), 6. ifj. Kiss Lajos (Püspökladány). Egyes fogatok akadályhajtása: 1. Károlyi Sándor (Püspökladány), 2. Juhász Judit (Hajdúszovát), 3. Lente Gergő (Kaba). Kettes fogatok akadályhajtása: 1. Molnár Lajos (Kaba), 2. Nagy József (Komádi), 3. id. Oláh János (Debrecen), 4. ifj. Oláh János (Debrecen), 5. Sóvári János (Hajdúvid), 6. Bodolai László (Debrecen). Vadászhajtás: 1. Sóvári János (Hajdúvid), 2. Lovász Sándor (Komádi), 3. Nagy László (Komádi), 4. Nagy József (Komádi), 5. Szigeti György (Hajdúdorog), 6. Szobonyai István (Józsa). Csikós ver-
eredményei: Póni fogatok akadályhajtása: 1. Szigeti György (Hajdúdorog), 2. Hajdú Dávid (Hajdúböszörmény), 3. Nagy Lajos
seny: 1. Kiss Lajos (Püspökladány), 2. Halász Lajos (Kaba), 3. Szilágyi Regina (Kaba), 4. Márku Vivien (Ebes). Molnár Szabina
István országépítő tevékenységét. Az ünnep alkalmából a művelődési ház kiállítást rendezett „Minden, ami Kaba” címmel. Ez a kiállítás azokat a földrajzi helyeket, élőlényeket, személyeket, gazdasági vállalkozásokat, kulturális, képzőművészeti alkotásokat mutatta be, amely a KABA nevet viseli. A Kaba nevének eredetét kutató Katona Csaba, a Magyar Országos Levéltár főigazgatói titkára nyitotta meg a kiállítást, amelyen közreműködött a kabai Búzavirág Pávakör és Arany Zoltán népzenész, aki Kaba Gaida bolgár népi hangszeren játszott. (Ez a hangszer hasonlít a magyar kecskedudára.) Az ünnepi eseményen vendégünk volt Kaba Gábor Zsombolya, (Románia) 11 ezer lakosú város polgármestere, aki bemutatta ezt az érdekes és gyors ütemben fejlődő szerb, magyar, román határ mellett található várost. A kiállítás anyagát a www. kabaikultura.hu honlapon is megtekinthetik. Az augusztusi ünnepi program városunkban a Kabai Nyári Színház
előadásában bemutatott A dzsungel könyve című előadással zárult. Az előadás végén a nézők és az érdeklődők csodálatos tűzijátékban gyönyörködhettek. Molnár Tamásné
EGÉSZSÉG
KABAI HÍRMONDÓ 2009. október
Lovak a pályán
AUGUSZTUS 20.
Előzzük meg a járványt!
Az ősz nemcsak az iskola, hanem az influenzaszezon kezdetét is jelenti hazánkban. Mint azt sokat hallhattuk, az új influenza könnyen terjed emberről emberre. Mindazonáltal néhány egyszerű lépéssel elkerülhetjük a megbetegedést, és megúszhatjuk a kellemetlen tüneteket. Az ÁNTSZ kistérségi intézete figyeli az influenza járványügyi helyzetét, és ennek alapján megpróbálják a legjobb lépéseket megtervezni az iskola folyamatos működésének fenntartása érdekében. Az alábbi módon csökkenthetjük a betegség terjedését: Gyakran mosson kezet szappannal vagy alkohol alapú kéztisztító készítménnyel$ Zsebkendővel takarja
el a száját köhögéskor vagy tüsszentéskor! Ha nincs zsebkendője, akkor köhögéskor vagy tüsszentéskor használja a könyökhajlatát, karját, vagy ruhaujját! Ismerje fel az influenza jeleit és tüneteit! Az influenza tünetei a láz (38°C vagy magasabb testhőmérséklet), köhögés, torokfájás, orrfolyás vagy orrdugulás, izom vagy ízületi fájdalom, fejfájás, nagyfokú fáradtságérzés. Esetenként
előfordulhat hányás és hasmenés is. Ne küldje a beteg gyermeket iskolába. Minden, az iskolában betegnek talált gyermeket haza kell küldenünk. Ilyenkor értesítjük a szülőt, hogy jöjjön a gyermekért. Bővebb információkat talál a www.eum.hu, www.antsz.hu, www. oek.hu honlapokon, de hívhatja a 06-80-204-217 zöld számot is az influenzával kapcsolatos legfrissebb információkért.
3
KABAI HÍRMONDÓ 2009. október
SOROKBAN A KABAI HALASTÓ eddigi legnagyobb halát fogták ki július 24-én éjszaka. Fazekas Lajos 37,7 kilogrammos harcsát fogott Bujdosó Attila segítségével.
UTOLSÓ MOZI A kabai művelődési ház fenntartásában 1993 óta működik a kabai filmszínház. Az eltelt évek alatt számtalan filmet láthatott a közönség, főként a gyerekek és a fiatalok. Pályázati segítséggel különböző tematikus filmes rendezvényekre került sor: magyar filmnapok, szomszéd országok filmjei, zenés filmek sorozat. Az utolsó mozielőadáson szeptember 23-án a Harry Potter és a félvér herceg című filmet láthatta a közönség.
Immár negyedik alkalommal rendezték meg a Bánszky Pál Alkotó Kör által kezdeményezett kabai képzőművészeti alkotótábort július 27-től 31-ig a kabai művelődési házban.
Sajnos az idén nem sikerült támogatást nyernünk, ezért a tábor önköltséges volt mind a 21 résztvevő számára. Érkeztek alkotók Püspökladányból (Répási Róza és László Noémi), Nádudvarról (Virághné Törös Borbála és Virágh Mónika), Debrecenből (Subicz István), Földesről (Gál Sándorné), Hajdúszoboszlóról (Agárdi
Lajos), Berettyóújfaluból (Hamvas Lászlóné), Kecskemétről (dr. Bánszky Pál), de még a távoli Svédországból is (Varjú Róza). Kabáról Asztalos Julianna és Papp Ferenc, Juhász Zoltánné és Juhász Anikó, dr. Koháry György, Nánássy Barnabás, Sári Lászlóné és Kiss Anikó, Széplaki Gábor, Széplaki Gáborné és Vágó Emese
vett részt. A szakmai munkát dr. Bánszky Pál művészettörténész, Subicz István és Varjú Róza grafikusművészek vezették. A tábor öt napja alatt számtalan vázlat és alkotás született, melyekből október 22-én a Mácsai Sándor Művelődési Ház kiállítást rendez és nyit meg. Vágó Emese
Régiónk népdalosa Győrben is remekelt
Elek József mozigépész A KÉZIMUNKA SZAKKÖR szeptember végén Debrecenben a Tímárházban megtekintette az „Inspirációk magyar kékfestő anyagokra” című kiállítást, valamint a kismacsi Közösségi Házban az „Erdélytől Felvidékig” című hímző kiállítást.
MIKEPÉRCSI CSÁRDÁS KABAIAKKAL 159 pár táncolta együtt Béres András Mikepércsi Csárdás című koreográfiáját, augusztus 15-én a mikepércsi sportpályán, mellyel Magyar Rekord született. Béres András a Debreceni Népi Együttes egyik vezetője a tánc koreográfiáját saját gyűjtése alapján készítette el. Ennek köszönhetően maradt fenn ez az igen jellegzetes szép tánc. A rekord kísérletben részt vettek a földesi Szélrózsa Néptáncegyüttes kabai tagjai is: Borbély László, Cseke Renáta, Cseke Valéria, Nagy Károly, Sári Melinda, Tanka Mihály, és Tankáné Basa Anikó.
4
IV. Sárréti Amatőr Képzőművészeti Alkotótábor Kabán
Csávás Antalné lelkes tagja a kabai Nótaklubnak. Gondolom városunk lakossága hallotta már őt énekelni. Abból az apropóból látogattam meg, hogy augusztusban a Győrben megrendezett Nyugdíjas Dalosok és Nótakedvelők IX. Országos Találkozóján különdíjat kapott. Arról beszélt, hogyan jutott idáig: - Mindig is szerettem énekelni. A gimnáziumban ének tagozaton végeztem, a tanítóképzőben pedig ének speciál kollégiumra jelentkeztem. A kabai Nótaklub megalakulása lehetőséget adott, hogy hódolhassak e szenvedélyemnek. Márciusban
volt itt Kabán a megyei dalostalálkozó. Erre beneveztem egy népdalcsokorral, és továbbjutottam az Észak-alföldi Régió versenyére, melyet Debrecenben
tartottak májusban. Itt kaptam meg a régió dalosa kitüntető címet, mely feljogosított, hogy az országos versenyen képviseljem a régiót. Így kerültem Győrbe. A Nótaklubunk vezetője Molnár Feri bácsi vitt el, ezúton szeret-
ném neki megköszönni, hisz nagy segítség volt a „háztól házig” szállítás. Gyönyörű város Győr, de sajnos a két nap alatt nem sok időm jutott szétnézni. A találkozó szervezői kitettek magukért, szakmai zsűri bírálta az előadott dalcsokrokat. Az elnöke Krasznai Tamás színész, énekes volt. Tőle vehettem át a különdíjat, amit rajtam kívűl még ketten kaptak meg. Az első forduló után bejutottam a legjobb hat versenyző közé. Közülünk választotta ki a zsűri az év énekese cím viselőjét és a különdíjasokat. Gratulálunk, és további szép sikereket kívánunk! Széplaki Gáborné
A MI GÓLYÁINK Immár második alkalommal rendezték meg a kabai iskolában a leendő elsős gyermekeknek augusztus utolsó napjaiban a gólyatábort. Fő célja az ismerkedés. Ismerkedés az iskola épületével, az ott dolgozó felnőttekkel, és nem utolsó sorban a más óvodából érkező leendő osztálytársakkal. Az első nap szülői értekezletet tartottak,
majd az óvó nénik kíséretében érkeztek meg a gyerekek. Megismerkedtek az első és második osztályokban tanító nevelőkkel, a fejlesztő pedagógus és a logopédus nénikkel. Bekukkanthattak az iskola összes helyiségébe, majd körjátékot játszottak. A második napon verses-táncos, sportos foglalkozásokon vettek részt, hajtogattak, szí-
nezhettek, gyurmázhattak, bábozhattak. Akik a harmadik nap suliváró akadályversenyén sikeresen küzdötték át magukat, „jogot” szereztek arra, hogy szeptember elsejétől iskolások legyenek. Természetesen mindenkinek sikerült. A kis tábornak köszönhetően kevesebb szorongással kezdték iskolás éveiket a gyermekek.
Mióta felszámolták a Kaba határában lévő szeméttelepet rendszeresen gondot okoz az illegális szemétlerakás. A városgondnokságnak állandó problémája a terület felügyelete, ellenőrzése, a lerakott szemét elszállítása. Ennek megoldása érdekében embereket fognak felbérelni, akik őrzik a területet, amellyel meg tudják akadályozni a szemetelést, illetve felírják az autók rendszámát, így büntetni is lehet. A pénzbüntetés akár 30 ezer forintot is elérheti. Egyre több a városban a szelektív hulladék-
gyűjtő, amelyből az idén már 11 szigetet találhatunk. A lakosság körében is egyre népszerűbbek bár, sokan nem tartják be a szelektálás kritériumait. Még nagyobb gondot okoz, ha ezek mellé is illegálisan rakják le a hulladékot. Az elszállítása ugyanolyan plusz költséget jelent, mint a felszámolt szeméttelepnél, ezért a Városgazdálkodás Kft. kéri az embereket, hogy tartsák be a szemétszállítás szabályait. Ezzel nem csak a városunk összképén javíthatunk, de a környezetet is jelentősen lehet védeni.
Ettől az évtől változott az elhullott állatok eltakarítása is. A kisebb testű tetemeket továbbra is el lehet földelni a kertben, de a nagyobb testű állatokat már nem kell a szeméttelephez kivinni, hanem bejelentés alapján háztól fogják elszállítani. A közmunkaprogram miatt a város több pontja is folyamatosan szépül-szépült. Megtörtént a bezárt és a működő temető rendberakása, az elhanyagolt városrészek rendbetétele és a belvízelvezető rendszer karbantartása és kialakítása a település számos utcáján.
SOROKBAN HÍMZŐFOGLALKOZÁS A kabai hímző kör vezetője Molnár Tiborné népi iparművész, Debrecenből jár ki Kabára. A szakkör első foglalkozásán ismertette a kör idei munkatervét. Szeptemberben meghívta a szakkör tagjait a kismacsi közösségi házba, ahol az „Erdélytől a Felvidékig” című kiállítást, a Tímárházban pedig a pápai kékfestő múzeum anyagát tekintették meg a szakköri tagok. HELYTÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY Szeptember 19 és 20-án a Kulturális Örökség Napja alkalmából tárlatvezetés volt a Kabai Helytörténeti Gyűjteményben. A két napon összesen 300 fő látogatója volt a helytörténeti gyűjteménynek, melyen bemutatták az új szerzeményeket.
Busz jár Hajdúszoboszlóra Hosszú évek egyeztetése és szervezése után szeptember 1-től végre közvetlen buszok járnak Kabáról Hajdúszoboszlóra. Az önkormányzat reményei szerint megfelelő lesz a buszok kihasználtsága és a lakosság örömmel fogja igénybe venni az új lehetőséget. Az utasszám nagyon fontos tényező, hiszen attól függően fogja a volán megtarta-
ni vagy csökkenteni a járatokat, hogy men�nyien fogják használni. Menetrend: Hajdúszoboszló, aut.áll. indul: 6.20, 10.15, 13.25, 15.45. Kaba, sz.bolthoz érkezik: 6.50, 10.45, 13.58, 16.18. Kaba, sz.bolttól indul: 6.55, 10.50, 14.00, 16.20. H.szoboszló, aut.áll. érk.: 7.28, 11.20, 14.30, 16.50.
Megállók: Hajdúszoboszló, autóbuszállomás Hajdúszoboszló, Szabadság Szálló Hajdúszoboszló, Forrás Áruház Hajdúszoboszló, Bocskai utca Hajdúszoboszló, gimnázium Kaba, vasútállomás Kaba, Ifjúság utca Kaba, központ Kaba, sz. bolt
KABAI HÍRMONDÓ 2009. október
Városgondnoksági hírek
A 40. virágkarneválon Debrecenben ez év augusztus 20-án is képviselte Kaba városát három fiatal. Kiss Győző vitte Kaba város zászlaját, Kovács Viktória és Szilágyi Regina az új kenyeret kínálta a Városházától a Nagyerdőig tartó menetben.
KÖNYVTÁROSOK A PARLAMENTBEN Szeptember 15-én Budapestre látogattak a városi könyvtár dolgozói, a közszolgálati nap keretében. Először a Budavári Palotát tekintették meg, majd a Budavári labirintus 1200 méter hosszú barlangszakaszát járták körbe. Félmillió éves sziklamen�nyezetével, történelmi idők emelte falaival és titokzatos kiállításokkal találkozhattak. A labirintust nemrég a világ hét földalatti csodája közé választották. Parlamenti látogatásuk előtt betértek Szabó Károly Marcipán Múzeumába, ahol Sissy királynő életnagyságú marcipánszobrától kezdve, a
gyermekvilág mesejelenetéig sok szép szaktudással előállított alkotást láthattak és kóstolhattak. Az ország egyik legszebb épületében a parlamentben Csontos János országgyűlési képviselő fogadta a kis csoportot. Elmondta, hogy a nyolc évtizednyi
felújítás után, mi most állványok nélkül láthatjuk ezt a csodálatos épületet, mely Európában is egyedülálló. Miután belül is megcsodálhattuk a szépségeit és a koronázási ékszereket, betekintést engedett a mindennapi munkájukba is.
Felújításra vár a református templom. Az 1741-ben épített kabai Református Templom felett eljárt az idő. A jó állapot visszaállításához illetve megőrzéséhez azonban nagyon sok pénz kellene. A 250 éves templom 1991ben volt utoljára felújítva, az azóta eltelt 18 évben azonban újból sokat romlott az állapota. Az egyházközösség most pályázatot kíván benyújtani, azonban az önrész mellett csak a tervek és engedélyeztetések is milliókba kerülnek. Az lett volna a legideálisabb, ha az önkormányzat is be tud szállni a támogatásba, erre azonban nincs lehetőség, és a bonyolult törvényi szabályozások is nehezítik a fejlesztést. Azért tervezgetni lehet. Egy nagyszabású felújítás során a tornyot rekonstruálnák és látogathatóvá tennék, modernizálnák a nyílászárókat és kívül-belül újrafestenék. Régészeti kutatást is lehetne kezdeni, hiszen a sok évtized, évszázad után értékes falfestések is megbújhatnak a jelenlegi vakolat alatt.
5
KABAI HÍRMONDÓ 2009. október
Kenyérillatok a múltból Amikor a Budapesten élő Lencsés Pálné, született Kovács Ilonához eljutott a hír, hogy a régi kabai mesterségekről, mesteremberekről készülünk sorozatot indítani, tollat fogott, hogy megírja visszaemlékezését édesapja itteni pékségéről. 1935-ben költöztünk a Petőfi utca 2. szám alatti házba. Itt alakult ki édesapám péksége, vagy ahogyan akkor a cégtábla hirdette: Kovács Imre
szívanót, a piszkafát, a vaslapátot, a vassöprűt. A kemenceajtó mellett állt a lámpa, egy fazékban sós víz és egy kefe. A falnak volt támasztva
Kovács Imre pékmester és Kalló Zsuzsanna esküvői fényképe
sütödéje. Ide többen még a szomszéd faluból is átjártak kenyérért. De milyen is volt, hogyan működött akkor egy vidéki pékség? A tulajdonképpeni műhely három, egymásba nyíló helyiségből állt. Az egyik volt az üzlet a pulttal és a polcokkal, a másik a dagasztóház két nagy teknővel, a harmadik, a sütőház két nagy fafűtéses kemencével. Ezekbe 20-22 darab, egyenként öt-hat kilós kenyér fért. A sütőházban tárolták a sütőlapátokat, a
a zsemlekaszli. A lisztraktár külön épületben volt, az udvaron hos�szú farakás. Édesapám alkalmanként egy vagon hasábfát rendelt egy erdőgazdaságtól. A fát aztán fel kellett hasogatni, részben fűrészelni. A kenyérsütés embert próbáló, kifejezetten fizikai munka volt akkoriban. Mindent kézzel kellett végezni. Édesapám szabályszerű egyformasággal zajló éjszakái este nyolckor kezdődtek, és egészen reggel hatig kötötte le az idejét az egy
kemencére való kenyér elkészítése, sütése. A munka menete a következő volt. Az első teendő a kovász elkészítése, ami egy kevés kenyértésztából, lisztből és vízből állt, meg a felhasználandó liszt kilónkénti mennyiségéhez számított három dekagramm élesztőből és három dekagramm sóból. Kellő idő elteltével, úgy éjféltájban ezt a masszát gyúrták a szükséges, általában 80 kilogramm liszthez. Ebből lett a már említett 20-22 nagy kenyér. A dagasztás után a szakajtó kosarakba ruha került, majd miután az alapanyag megkelt, mindegyikbe mérlegeléssel megállapított, kézzel alaposan kidolgozott, azonos súlyú kenyértészta jött. Eközben a mester felügyelete mellett a segéd berakta a kemencébe a fát és meggyújtotta a tüzet. Amíg a tűz égett, a kosarakban pedig növögetett a tészta, szárazra tisztították a dagasztóteknőt is a következő napi munkához. Idővel a kemence fala és alja áthevült. Ilyenkor a még izzó parazsat kihúzták a szívanóval, s ez a parázs a szénfojtóba, egy magas, jól zárható tetejű fémhengerbe került, amelyben faszén lett belőle az udvaron. A kosarakban már jól megkelt kenyértésztát a dagasztóházból
a kemencéhez kellett hordani. Most is magam előtt látom, ahogy édesapám a hosszú nyelű péklapátra teszi a tésztát, éles késsel megvágja, majd megkeni, és egymás után beveti őket. A kemence minden részén egyre magasabbra nőtt, a vágás helyén rózsásra nyílt, a másutt fényes, barnás héjú kenyér. Reggel 6 órára mindegyik megsült, kenyérillatban úszott a ház és a környék. A műhelyből az üzletbe kerültek a kenyerek, ahol édesanyám – mindenki Zsuzsika nénije – árulta őket. Az eladással és általában a pénzügyekkel ő foglalkozott. Apró volt a termete, de a lénye annál mozgékonyabb. Valósággal motorja volt a pékségnek. Édesapám az éjszakai munka közben legfeljebb egy-két órát szendergett, s csak délelőtt 11 órakor került ágyba. Ami pedig engem illet, rám csupán a lisztrendelést és a kenyérpapír vásárlását bízták. Már 9-10 éves koromban elküldtek a malomba, lisztet rendeljek Gere Teréz nénitől, aki aztán beírta az igényt egy füzetbe, s ennek alapján alkalmanként nyolc-tíz mázsa lisztet küldetett, amelynek árát egy kis kosárban utólag vittem el. Mindenki bízott a másikban. Vonatkozott ez a nyomdászra is, akihez két-három kiló kenyérpapírért szalasztottak. Ezt már csak azért
A Vereckei-hágónál jártak a kabai versbarátok
6
Háromnapos kárpátaljai kiránduláson vettünk részt ez év augusztusában. Idegenvezető mutatta be nekünk ezt a vidéket. Jártunk Munkács várában, megcsodáltuk a Szinevéri-tavat, leróttuk kegyeletünket Szolyván, a „málenykij robot” áldozatainak emlékparkjában. Koszorút helyeztünk el a Vereckei-hágón
felállított, meggyalázott emlékműnél. Kavicsokat gyűjtöttünk a szorosban, láttuk Huszt várának romjait, Beregszászon piacoztunk, s betértünk az egyetlen magyar könyvesboltba is. Ungváron a vár megtekintése után a mellette lévő skanzenben fejeztük be a programot. Késő délután még egy író-olvasó
találkozóra is sort kerítettünk Mezőváriban. Vári Fábián László a kárpátaljai magyar irodalom vezető alakja látott minket vendégül, s beszélgettünk verseiről, illetve népballadagyűjtő munkájáról. Igen tartalmas, és felejthetetlen három nap volt. Széplaki Gáborné
is kedveltem, mert a nyomdász mindig adott nekem egy színes képet is, amit magam választhattam ki. Ám az első sütés után a műhelyben még nem értek véget a teendők. Mindkét kemencével akadt dolog ezután is, hiszen nyolc és kilenc órakor a háziasszonyok targoncán, kis kocsival, vagy csak a hátukon hozták az otthon elkészített kenyértésztát. A pékségben ilyenkor vidám volt a hangulat. A nők tereferéltek, évődtek egymással. Főleg abban versenyeztek, hogy kinek szebb a kenyere. Megjegyzem, Rácz Ilona barátnőm már 14 évesen szép kenyeret dagasztott beteg édesanyja helyett. Mi sem természetesebb, hogy sokszor gondolok vissza azokra az időkre. A ház, a műhely, az üzlet, az egykori kabai arcok gyakran felidéződnek bennem, amikor a mai Budapesten egy-egy péküzlet előtt visz el az utam. Az ajtón kiáradó kenyérillat mindannyiszor előhívja a múltból szüleim küzdelmes életének emlékét. Szinte egész életük a pékség körül forgott, de ezt nem nyűgnek érezték. Nem beszéltek róla, de tudatában voltak annak, hogy az általuk készített kenyér nem egyszerűen saját családjuk megélhetésének forrása, sok más ember életének fenntartója is. Ezért lehetett, hogy tartással, szinte méltósággal viselték a törődéssel járó terheket. Lejegyezte: Lencsés Pálné Kovács Ilona
Gondolatok a Kaba rendőrőrs évi beszámolójával kapcsolatban Az augusztusi Hírmondóban megjelent egy részlet a rendőrőrs beszámolójából. Mint állampolgár, mint kabai lakos néhány dolgot sértőnek találtam benne. Idézek: „a lakosság szélesebb rétegeit érintő bűncselekmény nem történt”. Vagyis ami az egyes embert esetleg családot érinti, az már nem is bűncselekmény, nem érdekes? Nem valószínű, hogy azok a kabaiak, akiket kiraboltak, megloptak, osztják ezt a véleményt. Úgyis lehetne ezt érteni, hogy csak az az igazi bűncselekmény, ami a lakosság nagy részét érinti, netán egy terrortámadás, tömeggyilkosság? Ugyancsak sértőnek, sőt lekezelőnek érzem azt a megfogalmazást, miszerint a lakásbetörés, besurranásos lopás oka gyakran maga a sértett „ a tulajdonosok figyelmetlensége, az alapvető óvatosság és a vagyonvédelem elmulasztása, valamint a környezet közömbössége.” Vagyis, ha nem vagyok otthon, az ok a tolvajnak, hogy surranjon be, lopjon el minden mozdíthatót akár fényes nappal is? Honnan tudják a tolvajok, hogy az illető család nincs otthon? Nem kell hozzá nagy fantázia, hogy válaszoljunk erre a kérdésre. Azért minden rendben van, hisz „területünkön klasszikus értelemben vett bűnözői kör ez idáig nem alakult ki”. Két problémám is van ezzel a megfogalmazással. Először is azt sugallja a mondat, hogy ki fog alakulni, de ez idáig még nem történt meg? Másodsorban pedig a sértetteket nem hiszem hogy az érdekli, hogy klasszikus-e az a bűnözői kör vagy nem. Inkább ellopott javait szeretné visszakapni. Sőt az sem vigasztal bennünket, hogy az illetők átutazóban vannak nálunk.
Nagy elégedettséget vélek felfedezni a beszámolóban. Ez pedig nem jó a lakosságra nézve. Az elégedett embert mi sarkallja a jobb teljesítményre? Saját tapasztalatból tudom, hogy nincs olyan jól elvégzett tevékenység, amit még jobban ne lehetne csinálni. Erre tanított engem a minőségfejlesztés, amiben közel egy évtizede dolgozom. A lakossággal való kommunikációt sem tartom jónak, a kabai rendőrőrs vezetője sok-sok megkeresés után, végül írásban felelt kérdéseimre. Nem túlzok, ha azt mondom, a kérdések hosszabbak voltak, mint a válaszok. A rendőrség autójára az van írva SZOLGÁLUNK ÉS VÉDÜNK. A szolgálat egy sokjelentésű magyar szó azt is jelenti, hivatásszerűen dolgozni valamely közösségért, valamilyen mértékben hasznára lenni valakinek, készségesen rendelkezésére állni valakinek, sorolhatnám még tovább. Azt hiszem sok kabai nevében állíthatom, nem érezzük ezt a szolgálatot, és bizony mindenkinek a saját vesztesége a legnagyobb, ez alapvető emberi gyarlóság. Mint ahogy nekünk az elmúlt években 30-40 mázsa fát, több zsák diót, szilvát, krumplit, aprójószágot vittek el. Ha összeírnánk, akár csak a múlt évi veszteségeit a lakosságnak, már nem lehetne rá mondani lekicsinylően: „a lakosság szélesebb rétegeit érintő bűncselekmény nem történt.” Működik városunkban egy alapítvány, a Kaba Közbiztonságáért. Tudomásom szerint a rendőrség nem kívánt részt venni a működésében. Kerestem Sári Bélát a Kuratórium elnökét, de lapzártáig nem kaptam választ, így a következő számban folytatom. Széplaki Gáborné
Találkoztunk Talán a nyár elején volt, hogy érkezett áttételeken át Kabáról egy üzenet: Szeptember 19-ére ne tervezz mást, mert találkozunk. Aztán jött az információkat tartalmazó levél, a szinte hihetetlen időpontokkal és találkoztunk mi,akik 50 éve-1959-ben- végeztünk az Állami Általános Iskolában A lányosztályba 39-en jártunk. Volt, akiről a szervezők nem rendelkeztek adatokkal- így értesítést nem kaphattak. Hét lánynak már nem küldhettünk, ők már elmentek. A kedves hangú meghívás mindnyájunkat emlékezésre késztetett. Megkerestük a tablóképeinket, próbáltuk felidézni az osztály látványát, az órai szerepléseket, a szünetbeli eseményeket, a huncut vagy szomorú pillanatokat. De ötven
dal hallatán azokra gondoltunk, akik már nem lehettek velünk. A távolmaradottak üdvözlő sorait kíváncsian hallgattuk. Nagyon örültünk, hogy két tanárnőnk eleget tudott tenni meghívásunknak: Csiha Gáborné - Juci nénit, és Juhász Zoltánné Bazsa nénit szeretettel vettük körül. Aztán elkezdődött a „felelés” az életről. Névsor szerint és őszinte szívvel adtuk az igazi, a gyerekkori barátainknak magunkról
év hatalmas idő, ami nem engedi megtartani az összes gyermekkori emléket. Aztán eljött a találkozó napja. Előtte elterveztük, mit veszünk magunkra, amiben az alkalomhoz illően, de kényelmesen érezzük majd magunkat. Volt, aki kocsival, volt, aki vonattal érkezett, a helybeliek besétáltak vagy családtagi kísérettel jelentek meg. Összegyűltünk pontosan és szépen. A 35 éves találkozó sem mostanában volt már, így az első nagy próba az effajta találkozókon a felismerés vagy megismerés, hajdani nevek és mostani arcok. Nem könnyű. meglepődés, mosoly, felkiáltás, kacagás, ölelés, de mindenképpen nagy öröm. Hogy ki hol ült , már nem is számít, elfoglaltuk helyünket az új iskola szépen feldíszített termében , ahol az iskolások köszöntését fogadtuk. Egy szép
mindazt, amit az elmúlt ötven évben a legfontosabbnak tartunk, ami meghatározta életünket, előrehaladásunkat vagy ellehetetlenítette. Egy biztos: a család, a gyerekek érdekében tettünk mindent, hoztunk áldozatot és a beszámolókból kicsengett az az öröm, hogy a gyerekeink többre vitték, jól érvényesülnek, az unokák jó körülmények között élnek. Természetesen előjöttek a nehézségek, egészségünk gondjai is, amelyek- ha nem is egyformán, de mindnyájunkat elérik. Nincs két egyforma ember és nincs két egyforma sors sem, de egyben hasonlítottunk a beszámolókban: a kabai emberek egyenes viselkedése és az iskola tehetségsegítő szemlélete jóra tanított, nevelt bennünket. A szál piros rózsával az iskolából átmentünk a volt óvodánkba és megtekintettük a kabaiak ado-
mányaiból gyönyörűen összerendezett (elmúlt évben átadott, helytörténeti múzeumot), mely igazán maradandó élményt nyújtott mindnyájunknak. A belvárosi séta a szabad beszélgetésnek, vacsorának és mulatásnak helyet adó jó konyhájú és szép étterembe vezetett. A zene, az ének, a tánc, a jó étek hozzátartozott a kabai szellemhez, ami most sem maradhatott el. Mindenki jól érezte magát, mert mi mindnyájan kabaiak vagyunk, még ha néhányan elszármaztunk is, de a gyökereink itt vannak. Ez a korosztály már nem fiatal, de még nem is öreg. Az ötven év meglátszik rajtunk, de az arc vonala és a szem tekintete a régi, a személyiség igazi kifejezője. Mi olyannak láttuk egymást most is, mint akkor voltunk. Az emlékezés egyre több történetet elevenített fel bennünk, szép találkozást kellemes kikapcsolódást nyújtva. Ezzel a találkozóval mindnyájan gazdagabbak lettünk, a szervező-vendéglátó osztálytársak munkája minden részletében alaposan átgondolt és hibátlan volt. Köszönettel tartozunk Mindnyájuknak a rendezvényért, mert szeretettel gazdagodtunk és ez a legfontosabb! Remélve, hogy hamarosan újra találkozunk, álljon itt Boda Ferenc idézete, mely az iskolatáblára írva fogadott minket: „Fölöttünk jócskán eljárt az idő, De a szívünk még ma is szerető. Az is volt mindig, az is lesz örökké!” Karalyos Zsoltné Kovács Judit Debrecenből
KABAI HÍRMONDÓ 2009. október
Szolgálunk és védünk!?
7
KABAI HÍRMONDÓ 2009. október
SOROKBAN TAGFELVÉTEL A művelődési ház Mácsai Vegyeskara újra szerdánként tartja próbáit. Karnagy: Tomasovszki Pál. Várjuk az énekelni szerető kabaiakat a kórus tagjai sorába. Megfelelő jelentkező esetén a Mácsai Sándor Művelődési Házban jóga tanfolyam indul. Vezetője Poór László. A tanfolyam várhatóan négy hónapig tart, foglalkozások időpontja keddenként 18 órától. Felújítják az orvosi rendelőt A kabai önkormányzat pályázatot nyert a központi orvosi rendelő fejlesztésére. Az előkészületek után jövőre kezdik a munkálatokat, és közel egy év múlva lesz kész. Felújítják az épületet és ráépítéssel bővítik; egybekerül a fogorvosi és a védőnői szolgálat. Egy új szolgáltatás már az idén is elérhető: rendszeres szemészeti rendelés van ezentúl Kabán. Erre és egyéb rendelésekre telefonon és az interneten is lehet időpontot kérni. Honlap: egeszsegugy.kaba.hu 70 éves Koháry György Július 27-én ünnepelte 70. születésnapját a város doktor ura. Ezt megünneplendő, jubileumi kiállítást szerveztek a Mácsai Sándor Művelődési Házban a születésnapos festményeiből, munkáiból. A kiállítás megnyitóján Szegi Emma polgármester méltatta Koháry György orvosi és művészi munkásságát. A meghitt találkozón családtagok, barátok és egykori páciensek köszöntötték ajándékokkal és kedves szavakkal a doktor urat.
Svéd vendég a Támasznál Mária Legath közreműködésével több alkalommal is segélyszállítmány érkezett Kabára és környékére. Hogy ezt megköszönjék, a Támasz meghívta őt vendégségbe. Sokat kaptak Első alkalommal 2009. február 12-én kaptak a Svéd Üdvhadseregtől egy kamionnyi gyógyászati segédeszközt. Az eszközöket a Támasz Szociális Alapszolgátatási Központ vette át és osztotta szét lakosságarányosan a sárréti kistérség 13 településén. Az elszámolás megküldése után vált szorosabbá Máriával a kapcsolat. Elmondta, hogy a precíz elszámolást látva ő, és az Üdvhadsereg vezetősége is úgy gondolta, még egy kamionnyi eszköz kijuttatásának költségét állják. Április 6-án érkezett a következő szállítmány, amiben már orvosi eszközök, műtősruhák, kórházi köpenyek is nagy mennyiségben voltak. Ezeket a berettyóújfalui Gróf Tisza István Kórház, a Fényes-Ház Gondozó Otthon, a püspökladányi sebészeti
szakrendelő, a karcagi Idősek Otthona, a Kátay Gábor Kórház, és a komádi Szociális Otthon kapta meg. A megma-
radt eszközöket a beret�tyóújfalui családsegítő szolgálat osztotta szét a bihari kistérségben. A viszonzás Úgy gondoltuk, hogy az ilyen nagylelkű adományt illik viszonozni, ezért Máriát és társait meghívták Magyarországra. 2009. július 24-én érkezett Mária Legáth a svéd Üdvhadsereg két missziósával Anita
és Bo Gårstedt-tel. Azokat a helyeket járták be Magyarországon, amire kíváncsiak voltak: Budapest, Aggtelek, Bükkszentkereszt, Eger, Debrecen, Hortobágy. A felmerülő költségeket az intézmény, a kabai és a püspökladányi önkormányzat állta. A delegáció 2009.
augusztus 4-én utazott vissza Svédországba, és búcsúzáskor elmondták, hogy úgy érezték, családtagként bántak velük. Mária hazaérkezésekor azonnal elkezdte az újabb kamion kijuttatását szervezni, ami augusztus 17-én meg is érkezett. A gyógyászati segédeszközök mellett küldtek még három konténer játékot, amit a bölcsőde és az óvodák kaptak meg.
Diplomások iskolarendőr A 2009-es tanévkezdettől az országban minden iskola mellé rendelnek egy rendőrt. A program lényege az, hogy ha a diákoknak bármilyen problémájuk van, akkor legyen kihez fordulni, hiszen a pedagógusok nem minden esetben tudnak segíteni. A kabai iskolarendőr segít az oktatásban is, órákat fog tartani a kerékpáros közlekedésről, és más témákat is érintve igyekszik bekapcsolódni az oktatómunkába. A Gonda Ferenc Városi Könyvtár az idén is megrendezte a Benedek Elek Mesemondóversenyt, melyen 14 gyermek szerepelt. A legeredményesebb Nyilas Ádám 4. c, aki tovább jutott a megyei versenyre. Benedek Elek születésnapja alkalmából, négyfordulós mesepályázatot is hirdetett a könyvtár, melyen 45 versenyző vett részt, közülük 21 könyvjutalomban részesült. A legeredményesebb osztály a 4.c volt, felkészítő tanáruk Makuláné Szanyi Lilla. A pályázat során elkészült bábokat és rajzokat meg lehet nézni a könyvtárban.
8
Újabb négy kabai szerzett diplomát országhatáron belül és azon kívül. Ezúton is gratulálunk nekik.
Cséka Lili Ildikó München Főiskola, Bölcsész
Tőzsér Enikő Debreceni Egyetem, Szociálpedagógus, művelődésszervező
Cséka Ágnes München Főiskola, közgazdász
Szilágyi Jánosné Debreceni Egyetem, Szociálpedagógus
80. születésnapja alkalmából erőt, egészséget, hosszú életet kíván özvegy Varga Mihálynénak. Az egész család. (X)
A Habsburg Birodalom ellen vívott szabadságharcunk 1849. augusztus 13-án ért véget. A két megszálló sereg, az osztrák császári hadsereg és az orosz cári katonaság létszáma csaknem négyszázezer emberből állott, és többszörös túlerőben volt a magyar haderővel szemben. Haynau 1849. szeptember 1-jén jelentette be: „a magyar forradalom bevégződött”. Ezután megkezdődhetett a megtorlás. A magyar seregek tisztjeit, a forradalom és a szabadságharc mellett hitet tett politikusainkat viszont hadbírósági eljárás alá vonták. Haynau Ferenc József császártól és a bécsi kormánytól szabad kezet kapott, s élt is hatalmával. Október 6-án a bécsi forradalom évfordulóján Pesten golyó általi halálra ítélte Batthyány Lajos miniszterelnököt és az ítéletet végre is hajtották. Aradon pedig
ugyanezen a napon a honvédseregünk vezetőin hajtották végre a halálos ítéleteket: Aulich Lajos, Damjanich János, Dessewffy Arisztid, Kiss Ernő, Knezic Károly, Láhner György, Leiningen-Westerburg Károly gróf, Nagysándor József, Poeltenberg Ernő, Schweidel József, Török Ignác, Vécsey Károly gróf honvéd tábornokot és Lázár Vilmos ezredest végezték ki golyó vagy kötél által. A szabadságharcot közvetlenül követő néhány hónapban még mintegy száz kivégzést hajtottak végre. A szabadságharcunk a bukás ellenére is rengeteg eredményt tudott elérni. A megtorlás nem tudta már vis�szaállítani a forradalom előtti feudális állapotokat. Átalakult társadalmunk és gazdaságunk rendje, és az 1848/49-es eseményeknek köszönhetjük a ma is létező modern országunkat.
A Nemzeti vágtát tv- n nézni biztos nem volt valami érdekes és figyelemfelkeltő, de élőben nagyon nagy élmény volt számomra. A Hősök terén vágtázni nem mindennapi lehetőség. Ezt a kihagyhatatlan élményt kínálták két barátnőmnek és nekem. Persze mi ezt elfogadtuk, és egyből fantáziálni kezdtünk a versenyről. De azt is tudtuk, hogy ezt csak rengeteg gyakorlással és kitartással tudjuk megvalósítani. A gyakorlások közben megtapasztalhattuk, hogy melyik ló miben jó, illetve miben nem. Bokréta, akin indultam például remekül startolt. Két hét múlva már igazán belejöttünk, időben, hiszen a hét végén már élesben
következett egy lépő, egy ügető és egy vágtázó pályán majd pályára léphettünk a Hősök terén, amire már olyan sokat készültünk. Ez még csak próbafutam volt, de már itt is nagyon izgultunk. A felvezetőm remekül végezte a dolgát, hiszen egy vonalban maradtunk a többiekkel. Majd egy remekül sikerült start után nyugodtan végigvágtáztam a távot. Hálás voltam Bokinak, hogy nyugodt maradt, és nem rohant úgy, mint a többiek. Másnap végre sor került az igazi éles versenyre. Nagyon izgultam, hiszen ezen a napon dőlt el, hogy bejutok-e a döntőbe. A három futamból a három első és a három második kerül be a döntőbe. A
ig ebben a pozícióban voltam. Sajnos az ötödik nem jut be a döntőbe, de amikor végiggondoltam újra a futamot, semmit sem változtattam volna a taktikámon. Másnap a döntők következtek, amin sajnos mi nem vehettünk részt, de azért örömmel végignéztük az egészet. A Nemzeti vágtán Esztergomnak szurkoltunk, mert ismertük a lovat és lovasát is. Élőben nagyon nagy élmény volt végignézni a futamokat. Sőt, a lovasoknak és felvezetőiknek külön tribünt állítottak, amin jól beláttuk a célegyenest. Kaptunk egy karszalagot is még az elején, amivel beengedtek minket a lovakhoz és a lelátóra. A Korzón is végigsétál-
kellett teljesítenünk. Szombat reggel megérkeztünk Budapestre. Miután a lovak elfoglalták helyeiket a boxban, nekünk egy kis eligazítást tartottak a napi programokról, ahol kisorsolták a startszámokat és a futamokat is. Három futam volt, ami nekünk pont kapóra jött, hiszen mi is hárman voltunk és szerencsére külön futamba kerültünk. Én a négyes starthelyről indultam. Rövid bemelegítés
pályára lépésem után hirtelen kiürült a fejem és csak a feladatra koncentráltam. A jó start mindent eldönthet. És ez sikerült is a start után másodikként fordultam be a kanyarba. Aztán sajnos kicsit lemaradtam, mert úgy látszott a többiek tényleg nagyon gyorsak. Egy másik lánnyal szoros harcban voltam a negyedik helyért, de sajnos bevágott elém, és így vis�szaszorított az ötödik helyre. A verseny végé-
tunk, és megismerkedtünk egy-egy falu történelmével, látnivalóival. Akinek van lehetősége, hogy elmenjen, ne hagyja ki, mert sok mindennel gazdagodhat a Vágta alatt. Mi nagyszerűen éreztük magunkat és egy életre szóló élménnyel gazdagodtunk. Remélem jövőre is indulhatok, mert szeretném még egyszer, vagy többször átélni azt az élményt, hogy a pályán vágtázhatok. Csukás Virág
KABAI HÍRMONDÓ 2009. október
NEMZETI VÁGTA
A szabadságharc utáni véres megtorlás 1849-ben
Forradalom és szabadságharc október 23-án Október 23-a ma az egyik nemzeti ünnepünk. Egy ország ünnepe. 1956. október 23-a távoli és közeli is egyben. Érintve vagyunk általa mindannyian. A nap cselekvő részesei közül sokan itt vannak még közöttünk. Apák, anyák, nagyapák, nagyanyák. De mi is történt ezen a nevezetes napon? Az 1956-os forradalom Magyarország szabadságszerető népének a zsarnoki sztálinista diktatúra elleni forradalma és szabadságharca volt. Az események a budapesti egyetemek diákjainak békés tüntetésével kezdődtek. Ez a budapesti tömegtüntetés a Magyar Rádió épületénél leadott sortüzek miatt még aznap éjjel fegyveres felkeléssé változott. A Szovjetunió érdekeit kiszolgáló kormányunk a saját állampolgárai ellen szovjet katonai segítséget kért
és kapott is. A pestiek ellenállása azonban a kormány bukásához, a szovjet csapatok visszavonulásához és Nagy Imre miniszterelnökké való kinevezéséhez vezettek. November első napjaiban a Nagy Imre vezette új kormány megkezdte a tárgyalásokat a Szovjetunióval a szovjet csapatok teljes kivonásáról, a Varsói Szerződésből való kilépésről és az ország semlegességéről. A szovjet vezetés azonban nem akarta kiengedni karmai közül kicsiny országunkat, és miután a nyugati hatalmak biztosították arról, hogy nem nyújtanak segítséget a magyar kormánynak, november 4-én megindult a szovjet támadás. A hatalmas túlerő ellen nem tehettünk szinte semmit, és néhány napos fegyveres ellenállás után szabadságharcunk elbukott. Németh János
Helyreigazítás Az előző számunkban az EP választások című cikkünkben a Fideszre leadott voksok aránya helytelenül jelent meg. A helyes adat: a Fidesz a júniusi választásokon a szavazatok 65,59 százalékát szerezte meg.
9
KABAI HÍRMONDÓ 2009. október
FAKANÁL Krémes kocka Hozzávalók: a mézes tésztához: 20 dkg porcukor, 5 dkg margarin, 2 kávéskanál fahéj, 2 evőkanál olvasztott méz, 2 tojás, 2 kávéskanál szódabikarbóna, 40dkg liszt; a piskótatésztához: 6 tojás, 20 dkg liszt, 20 dkg cukor, fél tasak sütőpor, 3-4 evőkanál lekvár; a krémhez: 30 dkg margarin, 35 dkg porcukor, 4 csomag vaníliás cukor, 6 dl tej, 2 csomag vaníliás pudingpor. A tálaláshoz porcukor. Elkészítés: 1: a mézes tésztához fém keverőtálban a porcukrot a margarinnal, a fahéjjal az olvasztott mézzel és a szódabikarbónával gőz fölött összefőzzük, majd beledolgozzuk a lisztet. A masszát
két részre osztjuk, és két lapot sütünk belőle (15-15 perc). 2: a piskótatésztához a tojások sárgáját habosra-fehérre keverjük a fele cukorral. A tojások fehérjét négy evőkanál hideg vízzel és a maradék cukorral kemény habbá verjük, harmadát óvatosan a krémbe forgatjuk. A lisztkeveréket a maradék habbal felváltva dolgozzuk a tésztába. Tepsibe simítjuk a masszát, és 180 fokos sütőben körülbelül 30 percig sütjük. Lekvárral megkenjük, feltekerjük, és körülbelül 1,5 cm vékony szeletekre vágjuk. 3: a krémhez a margarint kikeverjük a cukorral és a vaníliás cukorral. A pudingport a tejjel megfőzzük, ha kihűlt, a margarinos krémhez keverjük. 4: összeállít-
KERESZTREJTVÉNY
1.
2.
3.
4.
5.
6.
20.
23.
24. 28.
30.
29.
33.
40.
10.
11.
21.
22.
R
41.
25. 32.
39.
42.
43.
53.
58.
59.
60.
63.
26.
31.
47.
46.
18.
38.
52.
Z
9.
35.
51.
67.
8.
17.
34.
37.
10
16.
15.
19.
62.
7. 13.
14.
45.
Dinnye süti Piros részhez: 12,5 dkg margarin, 20 dkg darált keksz, 10 dkg porcukor, 1 piros ételfesték, 1 rumaroma, 2-3 cl. sárgadinnye vodka vagy víz; Zöld részhez: 12,5 dkg margarin, 30 dkg darált keksz, 1 zöld ételszínezék, 10 dkg porcukor, 2-3 cl sárgadinnye vodka vagy víz; a magokhoz kevés tortabevonó. Elkészítés: A piros masszából készítünk hat darab egy-
A rejtvény fő soraiban Albert Einstein bölcs mondását rejtettünk el. A megfejtést, november 1-jéig kérjük beküldeni a Gonda Ferenc Városi Könyvtárba. Előző számunk nyertese: Borbély Lajosné.
12.
27.
juk a süteményt: a krém egy részét rákenjük az egyik mézes lapra, erre helyezzük a piskótaszeleteket és rákenjük a maradék krém kétharmadát, ráfektetjük a másik mézes lapot. A tetején elsimítjuk a megmaradt krémet, megszórjuk porcukorral, szeletelve tálaljuk.
36.
44. 49.
48. 55.
54.
56.
57.
61. 65.
64. 68.
50.
66. 69.
70.
71.
72.
T
forma golyót, a zöld masszát is elosztjuk hat felé, és ezzel beburkoljuk a piros golyókat.
járunk el, akkor morzsálódik a zöld széle. Miután ügyesen felszeltük, olvasztott cso-
Egy éjszakára hűtőbe tesszük, utána előves�szük és mindegyik dinnyét jó éles késsel nyolcfelé vágjuk. Érdemes úgy szeletelni, hogy először félbe vágni, utána vágott felével lefelé fordítva darabolni tovább. Ha nem így
kiból kis magokat pötyögtetünk mindegyik szelet mindkét oldalára egy fogvájó segítségével vagy csokidarával is megszórhatjuk. A piros részhez a recept eredetileg sárgadin�nye aromát ír, de megteszi a rumaroma is.
Vízszintes: 1. A megfejtés első része; 12. Titokban eltulajdonít; 13. Kóbor kutya jelzője; 14. Halált okozó anyag például: cián; 16. Szellőrózsa; 19. Budapesti gyógyszergyár neve; 20. Hasonló; 22. Izomrögzítő rost; 23 ... Attila, kortárs színművész; 24. Sorol az elején; 25. A magasban; 26. Varróeszköz; 27. Lét; 30. Lakásban lévő helyiség; 32. “csendes” orosz folyó; 33. Borókapálinka; 34. Beszél; 35. Fekete angolul; 37. Minden ... (Isten); 38. Az SZTK elődje volt; 39. Latin mise; 40. Anekdota az elején; 41. Katolikus pap megszólítása; 43. Kötőszó; 44. Maró folyadék; 45. Ebbe az irányba; 47. Elütő, élénk színű. Sokszínű; 49. Erzsike ...; 51. ...-hoz (alkot valamit); 54. Magához szólít – régiesen; 55. Római négyes; 57. Idegen olaj; 58. Félig inna! 59. Laosz azonos hangzói; 60. Vöröses színű; 61. Végtelen Hanság! 62. Tréfás színpadi bemondás; 64. Evez fele! 65. Padlóra való szőtt tárgy; 67. Eve párja; 68. Időre azonos hangzói! 70. Előtagként hátra, vissza a jelentése;
Függőleges: 1. Tagadószó; 2. Hamuvá váló; 3. Kútból vizet vesz; 4. Hosszmérték; 5. Agyat vizsgáló orvosi műszer; 6. Dél-amerikai fátlan füves síkság; 7. Némán lök! 8. Mihamarabb; 9. Evés fele! 10. Földdel kapcsolatos előtag; 11. Valahova érkezni (oda ...); 15. Megtörtént dolog; 17. Nátrium vegyjele; 18. Leonardo da Vinci híres képe; 19. A megfejtés második része; 20. Csörte; 21. Üres gond; 25. Vékony fémvagy műanyag lemez; 26. Pocsolya; 28. Éktelen lián; 29. Billentyűzet fontos része; 31. Becézett Zoltán; 34. Ásványi fűszer; 36. Férjezett nő; 39. Becézett Miklós; 41. Légit jelentő előtag; 42. A múlt időjele; 46. Az északi sarkkör táján élő szarvas; 48. Nemzetközi szállodalánc; 50. Sistereg az elején; 52. Nem vall; 53. Ritka férfinév; 54. Vitéz katonák; 56. Létezik; 61. ... lágyuló, például műanyag; 63. Állami bevétel; 64. Ausztráliai futómadár; 66. Gyeplő régiesen; 69. Házőrző állat; 71. -on, -ön párja; 72. Néma tan!
A birkózók és a kickboxosok csapata eddig a kultúriskola tornatermében tartotta az edzéseket, mely a felújítás miatt ideiglenesen megszűnt. Szeptembertől új helyen várják régi és új sportolni vágyókat az egyesületetek. Nagy segítség érkezett Butuza György vállalkozótól, amikor felajánlotta, hogy a BajcsyZsilinszki utcai régen üresen álló műanyag feldolgozó üzemének emeleti részét hasz-
nálhatják edzőteremnek. Az egyesületek közös erővel végezték a felújítást, melyhez
Borbély Gyula önkormányzati képviselő is segítséget nyújtott. Kiss Róbert edző jóvoltából, új boxzsákok, és felszerelések színesítik az edzést, valamint felállítottak egy ökölvívó ringet is, mely idáig nem volt. Hat éves kortól várják szeretettel, a birkózás és a kickbox iránt érdeklődőket. Birkózás: ovisok és alsósok kedden és csütörtökön 16 órától, felsősök: hétfőn, szerdán és pénteken 17 órától. Kick-boksz: kedden,
és csütörtökön 18 órától és szombaton 14 órától kezdődik. (sárim)
KARATE
Új országos csúcs és nyárvégi szereplések Nyáron sem pihentek klubunk sportolói. Egy klub (Tiborszállás), és két nemzetközi táborban (Jászberény, Szántód) vettek részt tanítványaim. Ezt még kiegészítettük két romániai (Vércsorog, Élesd) és két hazai (Nagyrábé, Bihartorda) b e m u t a t ó v a l . Szeptemberben vendégünk volt sensei Szövetes Veronika világbajnok és küldöttség élén sempai Markovics János a Szlovák Karate Szervezet elnöke. Kovács Csaba a 24 órás fekvőtámasznyomó versenyen első helyezést ért el! Az új országos csúcs: 7300 darab! A szeghalmi versenyen ismét csak Csaba állhatott a dobogó legmagasabb fokára, de azért büszkék lehetünk Kovács Évára, Nyilas Dénesre, Lajtos Patrikra és Bodnár Józsefre is, akik bronzéremmel térhettek haza. Hazatértek a Kabai Szamurájok Igen nagy sikerű bemu-
tatókörúton szerepeltek tanítványaim és természetesen jómagam is. A címben szereplő jel-
tükrében: ebben az évben 27 bemutatót tartottunk különböző rendezvényeken, ebből négyet
zőt nem mi találtuk ki, hanem így hirdettek bennünket Szerbiában. Erről a bemutatóról érdemes pár szót szólni, hiszen olyan sikerünk volt, hogy percekig nem tudtunk lejönni a színpadról, akkora éljenzés és füttykoncert volt a produkciónk végén! Másnap már Romániában ismételtük meg ugyanezt. A számok
külföldön (Romániában és Szerbiában). Külföldi vendégszerepléseink alkalmával többször léptünk fel két-háromezres közönség előtt is. Már több meghívásunk van Szerbiából és Romániából is a jövő évre!
KICK-BOX
Kick-boksz bronzérem! Lapzártánkkor érkezett a hír, hogy a Horvátországi Pulában megrendezett WAKO Junior kick-box Európa Bajnokságon, Rácz Krisztián 57 kilogram-
mos kategóriában Full contact szabályrendszerben harmadik helyezett lett. Lapunk következő, decemberi számában bővebben beszámolunk majd a versenyről.
KABAI HÍRMONDÓ 2009. október
Új helyen az edzőterem
Október elején megtekintettük a valaha volt legnagyobb kyo-s eseményt, a Világbajnokságot! A világ 54 országából 540 harcos küzdött az érmekért és a dicsőségért! Meghívásunk van Szlovákiába is - ha anyagi lehetőségeink megengedik - oda is ellátogatunk majd ebben a hónapban. Az utolsó hétvégén pedig övvizsga következik. Nagy Tibor 1.dan, klubvezető
Hagyományőrző Tűzoltóverseny Berettyóújfaluban Immár hatodik alkalommal rendezték meg Berettyóújfaluban a Bihari Nemzetközi Kocsifecskendő Verseny és Tűzoltófesztivált. A szeptember első hétvégéjén megtartott tűzoltóverseny péntek délután főzőversen�nyel kezdődött, majd az Európai Unió által a Fiatalok Lendületben program keretében
támogatott „Young Fire Union” ifjúsági projekt bemutatóját láthatták a csapatok. Este a Kodex együttes zenéjére mulattak a versenyzők. Másnap reggel zenés, fogatos felvonu-
lással kezdődött a nap, a berettóújfalui fúvószenekar kíséretében. A férfiak kocsifecskendő kategóriában a másodikok, a nők pedig harmadikok lettek. Mozdonyfecskendő kategóriában a férfiak a 13., míg a nők a második helyen szerepel-
tek. Tömlőgurításban, szívótömlődobásban, és síelés kategóriában is eredményesen szerepeltek. Érdemes megjegyezni, hogy szeptember 4-én pénteken városunk lánglovagjai részt vettek a Püspökladányban megredezett „Sárrét kupa 2009” elnevezésű
focimérkőzésen, ahol a nyolcadik helyet szerezték meg, valamint a legsportszerűbb csapat díját érdemelték ki. Szeptember 18-án szintén Püspökladányba látogatott a lelkes csapat, horgászversenyre, melyen a harmadik helyen végeztek. (sárim)
11
KABAI HÍRMONDÓ 2009. október
GÓLYAHÍR Lapzárta óta 11 baba született városunkban. Közülük hat kislány és két kisfiú mutatkozik be olvasóinknak. Kislánya született Koós Ádámnak és Deák Erzsébetnek június 19-én (Kaba, Hajnal u. 15.). A gyermek neve: Júlia. Kislánya született Tóth Józsefnek és Balogh Erikának július 2-án (Kaba, Erkel F. u. 25.). A gyermek neve: Erika Vivien. Kislánya született Husi Eszternek július 9-én (Kaba, SzentGyörgyi u. 14.). A gyermek neve: Tímea. Kislánya született Szörnyi Jánosnak és Oláh Editnek július 15-én (Kaba, Csatorna u. 12.). A gyermek neve: Hajnalka. Kislánya született Szabó Lajosnak és Kiss Piroskának július 18án (Kaba, Kossuth L. u. 62.). A gyermek neve: Réka Piroska.
Kislánya született Dede Lajosnak és Saliga Máriának július 30-án (Kaba, Erdő u. 7.). A gyermek neve: Noémi Bettina. Kisfia született Dede Zoltánnak és Szoboszlai Erzsébetnek augusztus 6-án (Kaba, Hunyadi u. 17.). A gyermek neve: Szabolcs.
Kisfia született Szarvas Józsefnek és Gáll Mónikának augusztus 10-én (Kaba, Mártírok u. 20.). A gyermek neve: Patrik.
KÉKFÉNY HÍREK Tűzoltók Az elmúlt két hónapban, városunk önkéntes tűzoltói négy alkalommal vonultak ki. Szeptember 9-én a Szováti út 7-es számú kilométerkőnél körülbelül 200 m2 –en égett avar, és gaz, mely a kukoricatáblát veszélyeztette. Anyagi kár nincs. Szeptember 11-én közlekedési balesetben gazdasági totálkáros lett a Kaba ÖTE gépjárműfecskendője, az egykori cukorgyár területén a külső tavak feltöltésénél dolgoztak. Tették ezt ingyen, reménykedve a későbbiekben a megsegített cégtől némi támogatásért, amelyet egy használt hidraulikus feszítővágó berendezés beszerzésére fordítottak volna. Sajnos, megfordulásnál az IFA gépjárműfecskendője a csatorna menti szűk földúton megcsúszott, a jármű a tartályban lévő víz megbillenése után a mintegy négy méter mély csatornába borult. A sofőr - miután kimászott a fülkéből - a tőle 100 méterre lévő társaihoz rohant segítségért,
Dr. Cséka Ivánnénak 80. születésnapja alkalmából nagyon sok örömet, boldogságot és egészséget kíván szerető családja. (x)
akik megpróbálták menteni a menthetőt, leállították a még járó motort, áramtalanították a fecskendőt. A tűzoltóautó kiemeléséhez végül a püspökladányi és a debreceni tűzoltókra volt szükség. A felépítmény, valamint
személygépkocsival kiérkező tűzoltó önkéntesek látták, hogy a tűz felügyelet mellett égett. Beavatkozásra nem volt szükség. Szeptember 18-án Mátyás király utca és Liget utca mögött avar, gaz égett, mely a lakó-
a fülke totálkáros lett, az alváz, de a motor és a szivattyú nagy valószínűséggel működőképes maradt. A járművön lévő felszerelések közül csak a kihúzós létra tört el. Az egyesület ezzel az egy tűzoltóautóval rendelkezett, így vonulása képtelenné vált. Bármiféle segítséget szívesen vesznek, akár anyagi jellegűt, akár információt bontott vagy ép járműről Szeptember 16-án a köztemetőben észleltek tüzet, melyet
épületeket veszélyeztette. A püspökladányi tűzoltókkal együtt fékezték meg a lángokat. Anyagi kár nincs. Szeptember 19-én a köztemetőhöz kellet ismét kivonulniuk a püspökladányi tűzoltókkal. Felhalmozódott avar, gaz, koszorúk kaptak lángra. A tűz oltása több órát vett igénybe, melyhez erőgépet is kellett használni a szemét átforgatása miatt. Anyagi kár nincs. (sárim)
Már egy éve, hogy elmentél, Azóta minden más. Nincs már velünk együtt, akit nagyon szeretünk, Az emlékével újra együtt lehetünk. Gere Gyulánéra, Gyöngyvirág u. 12. alatti volt lakosra emlékezik a családja: három fia: Miklós, Sanyi, Imre, két menye: Kati és Emmus. Unokái: Sanyi,
Emi, Szabolcs, Márk és Imi, egyetlenegy dédunokája: Evelin, unokaveje: Sanyi, két testvére: Irma és Marika. Sógora Ákos és Marci. (x)
Kabai Hírmondó Kaba város független lapja Felelős kiadó: Gonda Ferenc Városi Könyvtár Vezetője: Boldoghné Kiss Ágnes Főszerkesztő: Tóth Judit e-mail:
[email protected]; Főmunkatárs: Sári Melinda Szerkesztőség: 4183 Kaba, Szabadság tér 5. Telefon: (54)522-006; Telefax: (54)522-007; e-mail:
[email protected] Nyomdai előkészítés és munka: piXXeLs W. F. G. Stúdió 4024 Debrecen, Domb utca 1. Nyilvántartási szám: 3.4.1.1298/1999; ISSN: 1786-8424 A szerkesztőség kéziratot nem őriz meg, nem küld vissza, és fenntartja magának a cikkek rövidítésének jogát!
12
