2 1
2 0 1 6 .
J Ú N I U S
Hírmondó az Aucklandi Magyar Klub hivatalos hírlevele
Szeretettel köszöntöm a kedves olvasókat! Izgalmas és feszült várakozás előzte meg a májusi klubnapunkat. A vezetőség részéről ez természetes, hiszen ez volt az első komoly feladatunk. Információink szerint a tagság is kíváncsian várta, hogy milyen lesz az első, általunk szervezett klubnap. Az anyáknapi megemlékezés nagyon jól sikerült, az estéről részletesen a következő oldalon beszámolunk. Sok pozitív visszajelzést kaptunk szóban, de ezeken kívül írásos gratuláció is érkezett, és ezeket szeretném veletek is megosztani. A levelek értékét növeli, hogy írójuk mindketten hosszú ideig részt vettek a klub vezetésében. Kedves Vezetőség, Hálával és köszönettel tartozom az Anyák Napi rendezvényért, amit oly gonddal, szép munkával hoztatok létre. Az aranyos gyerek program, finom vacsora, kellemes légkör, a zene amit össze tettetek, a terem
előkészítése, takarítás és minden ami hozzá járult a sikeres estéhez. Sokan mondták, hogy mennyire örültek a klub estének. Kívánok nektek további hozzá való jó kedvet és energiát. Szeretettel, Zoya
Következő klubnap 2016. június 12.
*** Szervusz Csaba! Gratulálok az új Vezetőségnek, az Anyák Napja klubnapi találkozó szervezésére. Minden nagyon jól összejött, a gyerekprogram és a vacsora. Kinga megérdemel egy külön díjat, de minden Vezetőségi tag megérdemel dicséretet a jó munkáért. További sok sikert kivánok Nektek! Üdvözlettel, András
Mindenki dícsérte a vacsorát is, tehát összességében egy szépemlékű, kellemes klubnapot sikerült szerveznünk, amely természetesen nélkületek nem jöhetett volna létre. Nagyon köszönjük, hogy eljöttetek és szeretettel várunk benneteket a júniusi klubnapon is! Köszönet a májusi klubnap szereplőinek: Versmondás: Darázs Fannika, Csite Emma, Csizmadia Ákos. Fuvola: Harmath Ágnes, Gitár: Doublinszki Péter. Játszóház: Nagyné Nagy Szilvia, Oláh Zsófia, Tóth Judit. Vacsora: Csizmadia Hajmási Kinga, Kürtőskalács, Juriga Mónika ajándéka
Darázs Csaba, a Magyar Klub elnöke
Helyszín: Holland House, 123 Rockfield Rd, Penrose
Elérhetőségeink: Email:
[email protected]
Facebook: Aucklandi Magyar Klub - Auckland Hungarian Club
Honlap: http://www.auckland hungarianclub.org.nz
Levelezési cím: PO BOX 109-138, Newmarket, Auckland
Öltözzetek új ruhába, Anyák napja hajnalára… “Orgona ága, barackfa virága…” énekeltük együtt a gyerekekkel május 8-án, a Holland Házban. Édesanyák, idősek és fiatalok együtt ünnepelték az Anyák napját a májusi klubnapon. Meghatódott könnycseppek, vidám percek, finom falatok… röviden ez jellemezte az estét. A kapunyitás után nem sokkal a gyerekek máris lázasan nekiláttak a meglepetés ajándékok készítésének. Sokan előtte a GyerekHírmondó kitöltésével szorgoskodtak. Nagy sikere volt az első számnak. A jól kitöltött munkafüzetekért kapott pecsétet büszkén mutogatták tulajdonosaik. Ragasztottunk, színeztünk, vágtunk, csakhogy minél szebb legyen az ajándék. Az izgatott készülődés alatt ráhangolódtunk az Orgona ága című énekre, hogy ezzel a dallal köszöntsük együtt az édesanyákat.
Az anyáknapi műsor a játszóházas gyerekek éneklésével kezdődött, melyet Harmath Ágnes fuvolakíséretével adtunk elő. A dal végén a kézzel készített ajándékkal és egy szál rózsával leptük meg az anyukákat. A program két fiatal hölgy előadásával folytatódott. Darázs Fannika és Csite Panna Fazekas Anna, Köszöntő című versével üdvözölte az édesanyákat. Különleges hangszerpárosításban, fuvolán és gitáron a spanyol flamenco tánc élénk tempóját és hangulatát idézte elő Harmath Ágnes és Doublinszki Péter, Jacques Ibert Entr'acte című rövid és brilliáns kompozíciójával. Csizmadia Ákos kedves előadásával sokunk arcára mosolyt, némelyek szemébe könnyeket csalt. A magyaros menüt többen is dícsérték, valamennyi vendég megkóstolta a lecsós húst tarhonyával, desszertként pedig a kürtős kalácsot. Köszönjük Csizmadia Hajmási Kingának és Juriga Mónikának a finomságokat! A vacsora végén sokan velünk maradtak kötetlen beszélgetésre, zenehallgatásra. Ez alkalommal közel 90-en gyűltünk össze egy igazán jó hangulatú estére. Várunk mindenkit szerettel a következő klubnapon! Tóth Judit
2
2 1
A június 12-i klubnap programja - 2.30: Kapunyitás - 3.00-4.30: Játszóház - 4.30: Bemutatkozik az új-zélandi magyar nagykövetség. Beszédet tart: Dr. Szabó László Zsolt nagykövet - 4.45-5.15: Táncház Kardos Györgyi vezetésével. - 5.15 órától: Vacsora Menü: csülkös bableves, desszert: zserbó A vacsora ára: * Klubtagoknak: $8 + desszert $2 * Nem klubtagoknak: $10 + desszert $3 - 6 órától: Tombola értékes nyereményekkel (jegyek ára: $2/db, melyeket a pénztárnál lehet megvásárolni).
A desszertből a vacsorát követően külön is lehet vásárolni. A kávé és tea ingyen fogyasztható, a gyerekek részére limonádét szolgálunk fel. A bár a megszokott vendégeket.
kínálattal
várja
a
A finom magyaros ízek kínálata változatlanul elérhető a klubnapokon: magyar tészták, lekvárok, paprika, majonéz, különböző húsipari termékek (kolbászok, májas, szalonna, szalámi), füstölt sajtok és további magyar csemegék várják az érdeklődőket. A programváltoztatás jogát fenntartjuk.
Játszóház
A júniusi klubnapon ismét lesz Játszóház! 3 órától várunk kicsiket és nagyokat egyaránt. Keressétek a GyerekHírmondó mellékletet, benne egy új rovattal, ‘Mesék, regék, balladák’ címmel. Töltsétek ki a munkafüzetet és hozzátok magatokkal a következő klubnapra! A kitöltőkre ez alkalommal is meglepetés vár! A Játszóház részleteiről hamarosan emailben küldjük a bővebb tájékoztatást.
3
Fontos információk Vacsora visszajelzés Egy-egy klubnap tervezésénél az egyik legfontosabb kérdés, hogy hány adag ételt készítsünk. Kérünk mindenkit, aki vacsorázni szeretne, hogy legkésőbb 2 nappal a klubnap előtt, a klub email címére vagy Szondy Gyula telefonszámára (021 0837 9213) visszajelezni szíveskedjen. Aki rendel, biztosan kap vacsorát.
Klub események képei
Álarcos bál 20
Minden klub eseményről készült fotót, az adott napot követően feltöltünk a klub facebook oldalára (Aucklandi Magyar Klub - Auckland Hungarian Club). Ezúton kérünk benneteket, hogy amennyiben nem szeretnétek a képeken szerepelni, azt mielőbb a klub email címén jelezni szíveskedjetek (
[email protected]).
11-ben
Klubtagság megújítás, online Lehetőség van a klubtagság online meghosszabbítására, amelyet a klub címére küldött emaillel kezdeményezhettek. Emailben elküldjük a klub számlaszámát, valamint a tagdíj összegét, és az utalás interneten keresztül is megoldható. Lépj kapcsolatba velünk, amennyiben szükséged van az adatokra!
Tóth József (1922-2016) Elhunyt, Tóth József kedves klubtársunk, aki évtizedek óta aktív tagja volt klubunknak. 94 évet élt, nyugodjék békében. A hír lapzárta után érkezett, a következő számunkban bemutatjuk életpályáját. 4
Fontos információk Gyerekkönyvtár Kérjük, amennyiben lejárt az kölcsönzési idő, a kikölcsönzött könyveket visszahozni szíveskedjetek. Sok szeretettel várunk titeket a júniusi klubnapon is, ahol kedvetekre válogathattok az új könyvek közül! Ha van megunt vagy ‘kinőtt’ magyar gyerekkönyvetek, szívesen vesszük az adományokat, hogy ezzel is gazdagodjon a magyar könyvtár gyűjteménye. A nekünk ajándékozott könyvbe beleírjuk a nagylelkű adományozó nevét.
A júniusi klubnapon bemutatkozik az új-zélandi magyar nagykövetség Mint ahogy arról az előző Hírmondóban beszámoltunk, májusban megnyílt Wellingtonban a Magyar Nagykövetség. Az új nagykövet, Dr. Szabó László Zsolt június 12-én ellátogat hozzánk és az aucklandi magyaroknak is bemutatkozik.
Régi klubnapok képekben Szeretnénk a Hírmondóban egy új rovatot nyitni, ‘Régi klubnapok képekben’ címmel. Ehhez kérjük a segítségeteket. Amennyiben régi klubos eseményről készült fotókkal rendelkeztek, és szívesen látnátok a havi hírlevelünkben, kérjük, jutassátok el hozzánk emailben vagy postai úton. A papírképeket természetesen visszajuttatjuk. Előre is köszönjük!
Indulás a W aitomo
5
Cave-hez
Interjú egy klubtaggal Szentes György és felesége
Mária, rendszeresen látogatják klubnapjainkat. Gyurival többször beszélgettem és úgy gondoltam, hogy ő lesz az első, akivel riportot készítünk a Hírmondó új rovatában, ahol klubtagjaink bemutatkozhatnak. - Kedves Gyuri, Tudom, hogy geológus és barlangkutató vagy. Mi volt előbb: a barlangászás, vagy a geológia? - Természetesen a barlangászás. - Hogy lesz valakiből barlangász? - Már 10-12 éves koromban a budai barlangokban “kutattunk” gyertyákkal világítva, titokban, hiszen szüleink nemcsak a nyakig sáros ruháink, hanem a veszélyek miatt is tiltották ezeket a kalandokat. Persze ettől még izgalmasabb volt, és szép lassan a szenvedélyemmé vált. - Lehet, hogy a gyerekkori barlangászások miatt lettél geológus? - Hát, ezt nem volt nehéz kitalálnod! Természetesen. - Beírtam a neved a Google-ba és ezt írta ki: ‘Publikációi magyar, német és angol nyelven jelentek meg, számuk több mint nyolcvan. Barlangkutató tevékenysége: A Meteor Barlangkutató Csoport alapító tagja, aki a barlangkutatásba 1954-ben kapcsolódott be. Már a Bódvaszilasi-cseppkő-barlang és a Kecskésforrás barlangrendszerének feltárásában is részt vett; mindkettő térképét is ő készítette el brigádjával. A Szemlő-hegyi-barlang feltárásában (Meteor-ág, Kuszoda, Föld szíve-szakasz) éppen úgy közreműködött, mint a baradlai, teresztenyei, és alsó-hegyi kutatómunkákban, valamint a Budaihegység barlang- jainak kutatásában. Nigériai külszolgálata idején szabadidejében az afrikai állam barlangjait kutatta. 1977-ben Németországban vállalt munkát, s bekapcsolódott az ottani barlangkutatók tevékenységébe. Elkészítette Magyarország nem karsztos barlangkataszterének digitális feldolgozását (Magyarország nemkarsztos barlangjainak katasztere). A Magyar Karszt- és Barlangkutató Társulat tiszteleti tagja (2004). Ezen túlmenően NSS Life Member, National Geographic Society Life Member. 2014-től az Aucklandi Barlangkutató Klub (ASG) (Auckland Speleo Group) és az Új-Zélandi Barlangkutató Társulat (NZSS) tagja. 6
- Igen ez én vagyok, de nem teljes a kép, mert jártam és kutattam még Lengyelország, Amerika, Columbia barlangjaiban is. - Mire vagy ezek közül a legbüszkébb? - Talán... a Meteor barlang feltárására. - Úgy látom itt is foglalkozol barlangokkal. - Persze, ezt nem lehet abbahagyni, hiszen ez egy életforma, és itt is vannak gyönyörű barlangok. Igaz, hogy már az egészségi állapotom, és a korom miatt is, a veszélyeket kerülöm. -Voltál már veszélyes helyzetben? - Igazi életveszélyben nem, de nagyon sok komoly balesetről tudok. - Veled vagy társaiddal nem történt ilyen? - Nem, soha, talán azért mert óvatos vagyok, vagy csak szerencsém volt, nem tudom. - A családodról még nem beszéltünk. - Feleségem, Mária, gyógyszerész, van egy fiúnk, Szabolcs, aki új-zélandi lányt vett feleségül. Természetesen ő miatta költöztünk mi is ide, hogy nyugdíjas éveinket, az ő közelükben, ebben a szép országban töltsük el. - Kedves Gyuri, gratulálok ehhez a szép életpályához, szeretettel várunk benneteket a következő klubnapokon, és köszönöm a riportot! Szondy Gyula 1.kép (fentről lefelé): 1957. - a Béke-barlangban, Aggtelek vidékén (a 16 éves Szentes Gyurka az előtérben áll, kezében karbidlámpa. Akkoriban sisakról meg fejlámpáról nem is álmodtunk). 2.kép: Cape York Szafari, Máriával, Ausztrália legészakibb pontján. 3.kép: A család egy születésnapot ünnepel Aucklandban Mária, jómagam, Szabolcs fiúnk és felesége Anya. 4.kép: 2015. - A Metro Cave–ben, Új-Zéland Déli-szigetén, a Paparoa Nemzeti Parkban.
Nevessünk! Grün kivándorol Új-Zélandra. Néhány év múlva, Aucklandben kukoricát árul az utcán, ahol meglátogatja egy régi barátja. - Látom, jól megy az üzlet, tudnál nekem kölcsön adni 100 dollárt? - Szívesen adnék, de nem tehetem. - Miért? - Látod a túloldalon azt a nagy bankot? - Persze, hogy látom. - Na, hát velük van szerződésem. - Miféle szerződés? - Amiben ők megígérik, hogy nem árulnak kukoricát, én meg azt, hogy nem adok kölcsönt. **** - Képzeljétek, Grün 3 éve egy lukas nadrágban vándorolt ki Amerikába és ma már 3 milliója van! - Oh! Az a szerencsétlen, mihez kezd 3 millió lukas nadrággal?
7
Keresztrejtvény A megfejtést kérjük, hozzátok el magatokkal a következő klubnapra! A megfejtők között meglepetés ajándékokat sorsolunk ki (az egyik jutalom a megfejtésben olvasható)!
8
Hirdetések Weisz-Köves András Bogrács vásárlási lehetőség Karácsonyra már bográcsban főzhetsz! Egy vissza nem térő alkalom, hogy igazi magyar bográcshoz juthass. Előrendelésre 10, 15, 20, 25, 30 és 50 literes bográcsokat szándékozunk behozni. A bográcsok kívül-belül zománcozottak, vasból készültek, galvanizált vas nyéllel. Pontos árakat még nem tudok megadni, mivel a szállítási költségek és a teljes megrendelt mennyiség befolyásolja a végleges árat. Hagyományos, 3-lábú bográcsállványokat is lehet hozzájuk rendelni, vagy pedig egy érdekes, új formájút, amit a fényképeken lehet látni. Szélfogót is lehet kapni, de csak a kisebb méretű bográcsokhoz. Akit érdekel ez a lehetőség, kérem, vegye fel a kapcsolatot Weisz-Köves Andrással a következő email címen,
[email protected].
A Magyar Klub a klubnapokra állandó szakácsot keres. Feladat: a konyha üzemeltetése, az alapanyagok bevásárlása, a megrendelt főétel és desszert elkészítése, az elkészült étel szervírozása. Bővebb információ: Darázs Csaba-tól az
[email protected] címen kérhető.
9
Hirdetések Hidegburkoló
munkatársat keresek
hamiltoni székhellyel. Szakképzetség nem feltétel, de előnyt élvez. Jelentkezés: Ati Tiling Ltd. Tel.: 027 2809070, Volf Attila E-mail:
[email protected]
Fa elszállítás Ha valakinek van felesleges, öreg,vagy beteg akác-, körte-, barack-, vagy szilva fája, szívesen kivágom, elszállítom, esetleg pénzt is adok érte. Jelentkezés: Bártfai Péter Tel.: 021 02476321
Továbbra is várjuk üzleti illetve apróhirdetéseiteket! Az apróhirdetéseket térítésmentesen jelenítjük meg. Hirdetni mindenféle témában lehet, pl. adok-veszek, munkát keres-, kínál (kerttakarítás, házi munka), kirándulás stb.
Várjuk hirdetéseiteket!
10