Híradó CEGLÉDBERCELI ÖNKORMÁNYZATI HÍREK. Ceglédbercel Község Önkormányzatának Lapja június 18

2012. június 18.

CEGLÉDBERCELI

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK

Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 2012. június 11-én tartotta ülését. Napirend előtti témákban Török József polgármester tájékoztatta a jelenlévőket az elmúlt ülést követő legfontosabb eseményekről: 2012. május 11. A Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Napsugár Óvoda bölcsődei csoportjában a 14 főre megkért működési engedély kapcsán a Bölcsödék Módszertani Intézete, valamint a Pest Megyei Kormányhivatal szakmai ellenőrzést tartott. A működési engedély kiadása folyamatban van, a helyszínen kifogást nem emeltek. 2012. május 13. A Ceglédberceli Német Nemzetiségi Önkormányzat Elnökével Farkas Szabolccsal Vecsésen a svábok kitelepítésének emlékére szervezett koszorúzáson és szentmisén vettünk részt. 2012. május 14. Kulturális és Civil Szervezetek támogatására benyújtott pályázatok elbírálása, valamint a Bíráló Bizottság döntéséről a pályázók értesítése megtörtént. 2012. május 15. A Pro-Régió Nonprofit Kft. ellenőrzést tartott a „Belterületi csapadékvíz-elvezetés és gyűjtés” pályázat elszámolásával kapcsolatban. A közreműködő szervezet a helyszíni ellenőrzésen hiányosságot nem állapított meg. 2012. május 16. A magyarországi, valamint a ceglédberceli svábok kitelepítésére emlékeztünk. Frühwirth Mihály előadását hallgathattuk meg „a Pest megyei svábok kitelepítése a vecsésiek példáján keresztül” címmel. 2012. május 19. A Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézményben „Édesanyanyelvünkért” Siklódi versenyt tartottak. Az eredményhirdetésre az iskolai ballagási ünnepségen kerül sor. 2012. május 20. Megrendezésre került a Búcsú. Köszönjük a Báránytánc szervezőinek és közreműködőinek a kulturális műsort.

w w w. c e g l e d b e r c e l . h u

Híradó

Ceglédbercel Község Önkormányzatának Lapja

2012. május 25. – A 90 éves „Szépkorú” Falusi Istvánnét köszöntöttük. Ezúton is jó egészséget kívánunk neki. – Az Unghváry László Borrend tartotta éves közgyűlését a művelődési házban. 2012. május 26. – Egészséges gyereknapot tartottunk. – A „Virágos Ceglédbercel” pályázatra jelentkező ingatlantulajdonosoknak a virágpalánták kiosztásra kerültek. 206 ingatlantulajdonos több mint 6000 palánta. 2012. június 1. A Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Napsugár Óvodája évzáró értekezletet tartott. 2012. június 3. A Nemzeti Összetartozás tiszteletére a Trianoni emlékműnél megemlékezést és koszorúzást tartottunk. 2012. június 8. Pedagógusainkat köszöntöttük a művelődési házban. A polgármesteri beszámolót, az átruházott hatáskörben hozott döntésekről szóló írásos tájékoztatót, valamint a lejárt határidejű határozatok végrehajtásának állásáról szóló beszámolót a Képviselő-testület tagjai elfogadták. Első napirendi pontban a Képviselő-testület úgy döntött, hogy a víziközmű szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvényben foglaltakra szerződést köt az „ÖKOVÍZ” Kft.-.vel a tulajdonában lévő víziközművek üzemeltetésére. Második napirendi pontban a Képviselő-testület a gyermekjólét és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról szóló értékelést megtárgyalta és elfogadta. Harmadik napirendi pontban a Képviselő-testület megtárgyalta és elfogadta a Szociális Segítőház Családsegítő Központ és Gyermekjóléti Szolgálat 2011. évi munkájáról szóló beszámolót. Negyedik napirendi pontban a testület úgy döntött, hogy nem járul hozzá, hogy az önkormányzat ellátási területén a Fehér Gyolcs Alapítvány házi segítségnyújtást végezzen. Ötödik napirendi pontban a Képviselő-testület módosította a Polgármesteri Hivatal, a Települési Szolgáltató Intézmény, valamint a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ alapító okiratát. Hatodik napirendként a testület elfogadta a 7/2012. (VI. 12.) ÖK. sz. rendeletet az önkormányzat fenntartásában működő közoktatási intézményben igénybe vett szolgáltatásokért fi-

C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó

zetendő térítési díjak és tandíjak megállapításának szabályairól. Hetedik napirendi pontban a Képviselő-testület módosította a Ceglédi Többcélú Kistérségi Társulás társulási megállapodását. Nyolcadik napirendi pont keretében a testület úgy döntött, hogy a „Korszerű szennyvíztisztító telep Ceglédbercelen” című KEOP-7.1.0/11-2012-0026 jelű pályázatra megítélt 7.697.940,Ft támogatást elfogadja, és a projektet megvalósítja. Kilencedik napirendi pontban a Képviselő-testület elfogadta a FIRSTEP Számítástechnikai üzlet által felajánlott számítógép konfigurációt, melyet a körzeti megbízott Pesti út 115. szám alatti irodájába történő elhelyezéssel a Rendőrségnek térítésmentesen használatba ad. A testület engedélyezte a körzeti megbízotti irodába az internetes szolgáltatási szerződés megkötését.

Egyebek napirendi pontban Dr. Nagy Gáborné a Ceglédberceli Művelődési Központ igazgatója tájékoztatta a jelenlévőket, hogy a Ceglédberceli ÁlCeglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testületének

7/2012. (VI. 12.) ÖK. számú rendelete az önkormányzat fenntartásában működő közoktatási intézményben igénybe vett szolgáltatásokért fizetendő térítési díjak és tandíjak megállapításának szabályairól szóló 8/2010.(VI.04.) Önkormányzati rendelet módosításáról Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. § (1) bekezdése, illetve a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény (továbbiakban: Kt.) 102. § (2) bekezdésének b) pontjában kapott felhatalmazás alapján, a Kt. 117. § (4) bekezdésében és a 124. § (21) bekezdésének a) pontjában foglaltak végrehajtására az önkormányzat fenntartásában működő közoktatási intézményben igénybe vett szolgáltatásokért fizetendő térítési díjak és tandíjak megállapításának szabályairól szóló 8/2010.(VI.04.) Önkormányzati rendeletét (továbbiakban: Rendelet) az alábbiak szerint módosítja:

1.§. (1)

A Rendelet 1-3. számú melléklete helyébe e rendelet 1-3. számú melléklete lép.

talános Művelődési Központ Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárban: – 2012. június 23-án 19 órakor Fluor Tomi élő koncert megtartására kerül sor. – 2012. június 25-29. Kézműves tábort – 2012. július 9-13. Első rádióm napközis tábort és – 2012. július 16-20. Mesenapközi tábort szervez a művelődési ház. A táborok naponta 8-16 óráig működnek. A táborokat térítési díj ellenében lehet igénybe venni, mely tartalmazza a szükséges anyagköltségeket, az esetleges kirándulások költségeit, valamint az étkeztetést. Az általános iskolában június 19-én 17 órai kezdettel Tanévzáró ünnepséget tartunk. Kérdések, Interpelláció napirendként észrevétel nem érkezett. Ceglédbercel, 2012. június 12. Török József s. k. polgármester 1. számú melléklet Térítési díj hangszeres főtárgy – 6-18 év közötti tanulók Tanulmányi átlag Tanulmányi eredmény Térítési díj I. 4,5-5,0 Jeles 10500 Ft II. 3,5-4,49 Jó 11500 Ft III. 2,5-3,49 Közepes 12500 Ft IV. 1,5-2,49 Elégséges 13500 Ft V. 1,0-1,49 elégtelen 14500 Ft

2. számú melléklet Térítési díj hangszeres főtárgy – a 18 év -22 év közötti tanulók Tanulmányi átlag Tanulmányi eredmény Térítési díj I. 4,5-5,0 Jeles 19 800 Ft II. 3,5-4,49 Jó 20 800 Ft III. 2,5-3,49 Közepes 21 800 Ft IV. 1,5-2,49 Elégséges 22 800 Ft V. 1,0-1,49 elégtelen 23 800 Ft

(2)

3. számú melléklet

A Rendelet 4. számú melléklettel egészül ki.

2.§.

A Rendelet 4.§-ának (4)-(6) bekezdésének számozása eg�gyel emelkedik és a (4) bekezdésbe az alábbi rendelkezés lép „(4) Zeneművészeti ágon, csoportos főtanszakos oktatásban résztvevők térítési díját a Rendelet 4.számú melléklete tartalmazza.”

3.§.

A rendelet a kihirdetést követő napon lép hatályba és a következő napon hatályát veszíti. Ceglédbercel, 2012. június 11. 2.

Török József s.k. Pető Zsolt s.k. polgármester jegyző

Tanulmányi átlag I. 4,5-5,0 II. 3,5-4,49 III. 2,5-3,49 IV. 1,5-2,49 V. 1,0-1,49

Tandíj Tanulmányi eredmény Jeles Jó Közepes Elégséges elégtelen

Tandíj 36 000 Ft 40 000 Ft 46 000 Ft 52 000 Ft 60 000 Ft

4. számú melléklet Zeneművészeti ágon, csoportos főtanszakos oktatásban résztvevők térítési díja

3 200 Ft


Tisztelt Fogyasztók! A tavalyi év végén számos fontos jogszabály mellett az Országgyűlés elfogadta a víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvényt. Az új víziközmű törvény alapjaiban változtatja meg a víz -, csatorna szolgáltatás intézményi hátterét, ennek következtében településünk számára is elkerülhetetlen változást jelent. Az új jogszabály olyan feltételrendszert határoz meg, melyet a jelenlegi szolgáltatók jelentős része önállóan nem tud teljesíteni. A jelenlegi szolgáltatóknak a Magyar Energia Hivataltól szolgáltatási engedélyt kell kérni. Az engedély kiadására viszont csak akkor kerülhet sor, ha a felhasználói egyenértéket eléri az 50.000-et. Ceglédbercel Község felhasználói egyenértéke 3.000. A számok tükrében látható, hogy Ceglédbercel Község Önkormányzata Víziközmű-szolgáltatás jogát önállóan nem tudja megtartani. Fentiekből adódóan az Önkormányzat folyamatos szakmai egyeztetéseket folytatott, melynek eredményeként a képviselő testülete 2012. június 11-i ülésén döntést hozott arról, hogy törzsbetét vásárlással tagként belép az ÖKOVIZ Kft-be és 2013. január 1-től e tisztán önkormányzati tulajdonú céggel üzemelteti a víz- és szennyvíz közművet. Tájékoztatom a lakosságot, hogy a Ceglédberceli Híradóban folyamatos tájékoztatást adunk a változásokról. Tisztelettel:

Majercsik Sándor intézményvezető

2012. május 25-én köszöntöttük

FALUSI ISTVÁNNÉT

90.

születésnapja

alkalmából, ezúton is jó egészséget kívánunk neki.

Anyakönyvi hírek „Szerető családba születtél, Hol szülőid, nővéred s bátyád él, Jöttöddel szorosabbá vált e család, Nincs ennél teljesebb boldogság.”

Május hónapban született gyermek: Aszódi Márk László 2012. 05.05. Szülők: Kolozs Anita és Aszódi Zoltán

„Erdő közepében járok Egyszer majd rád találok! Csillagom vezess! Én utánad megyek.”

Május hónapban házasságot kötöttek: Szeidl Veronika és Konc Károly

Hálával mondunk köszönettel mindazoknak, akik szeretett halottunkat,

MEGYERI ISTVÁNÉT

utolsó útjára elkísérték sírjára virágot, koszorút helyeztek és osztoztak fájdalmunkban. Megyeri család

Hálával mondunk köszönettel mindazoknak, akik szeretett halottunkat,

TOPOR GYULÁT

utolsó útjára elkísérték sírjára virágot, koszorút helyeztek és osztoztak fájdalmunkban. A gyászoló család

Boskó Edina és Papp Attila

„Sohasem halványul szívünkben emléked, Sohasem szűnik meg Lelkünk gyásza érted.”

Május hónapban elhunyt halottaink: Megyeri Istvánné 85 év, Ady E. u. 3., Kovács Józsefné 80 év, Táncsics M. u. 10., Hegedűs Pálné 67 év, Homokrész, Kancsár Mártonné 81 év, Dózsa Gy. út 44. 3.


Tájékoztató a parlagfű, valamint az egyéb károsító gyomnövények elleni védekezésről A parlagfű pollenje az arra érzékeny egyéneknél súlyos allergiás megbetegedést válthat ki, ezért a növény irtása, a földterületek fertőzöttségének eredményes visszaszorítás törvényben előírt feladat. A 2008. évi XLVI. törvényben foglaltak szerint a föld használója, illetve tulajdonosa köteles, az ingatlanon a parlagfű virágzását megakadályozni és azt követően ezt az állapotot a vegetációs időszak végéig folyamatosan fenntartani. A parlagfű elleni védekezést június 30-ig kötelező elvégezni. Közérdekű védekezést kell elrendelni, ha a földhasználó, illetve a termelő védekezési kötelezettségének az azt

elrendelő hatósági határozat ellenére sem tesz határidőre eleget. A hatósági védekezést elrendelő határozat a fellebbezésre való tekintet nélkül azonnal végrehajtható. A hatósági védekezés eljárásának teljes költségét, a fertőzött terület tulajdonosa, vagy használója köteles megtéríteni, valamint az ezen felül ötmillió forintig terjedő növényvédelmi bírsággal sújtható, mely összegek meg nem fizetésük esetén adók módjára behajthatóak. A költségek megfizetésért valamennyi tulajdonos egyetemlegesen felel. Földterületeink és közvetlen környeztünk gyommentesítése mindannyiunk közös érdeke! Kérem az ingatlantulajdonosokat és földhasználókat, hogy fokozott figyelmet fordítsanak a gyommentesítésre és az erre vonatkozó jogszabályi rendelkezések betartására. Pető Zsolt jegyző

A PARLAGFŰ ELLENI VÉDEKEZÉS JOGI SZABÁLYOZÁSA

éves gyom. Magassága változatos, a kifejlett növény zárt és magas növénykultúrában, kukoricavagy napraforgótáblákbana 150 cm magasságot is elérheti. Virágpora súlyosallergiát okoz. Igénytelen. Nagy növekedési, szaporodási erélye révén könnyen felülkerekedik más növényeken. A parlagfű pollen két fő allergénje az „Amb a I” és „Amb a II”, a légutakba kerülve a nyálkahártyát ingerli, szemgyulladást okoz. A parlagfű pollenjére allergiás népesség évről évre nő.

A parlagfű elleni védekezés hatósági feladatai belterületen a települési önkormányzat jegyzőjének – fővárosban a kerületi jegyző – hatáskörébe tartoznak. Törvényi felhatalmazás alapján (növényvédelmi és egészségügyi indokok figyelembevételével) az elhanyagolt ingatlanok tulajdonosai határozatban kötelezhetők a tulajdonukban álló ingatlan gyommentesítésére. Főként az allergén gyomok terjedése jelent problémát, így a parlagfű nagy arányú előfordulása esetében jogszabályi előírás az azonnali közérdekű védekezés elrendelését is lehetővé teszi abban az esetben, ha az ingatlantulajdonos az adott év június 30-áig nem tesz eleget gyommentesítési kötelezettségének. Felhasznált jogszabályok: – 2008. évi XLVI. törvény a élelmiszerláncról és hatósági felügyeletről – 194/2008. (VII. 31.) Korm. rendelet az élelmiszerlánc felügyeletével összefüggő bírságok kiszámításának módjáról és mértékéről – 221/2008. (VIII. 30.) Korm. rendelet a parlagfű elleni közérdekű védekezés végrehajtásának, valamint az állami, illetve a közérdekű védekezés költségei megállapításának és igénylésének részletes szabályairól A parlagfű (Ambrosia artemisiifolia) kétszikű, 20–140 cm magas, terebélyes, ágas egy4.

Előfordulása Leggyakrabban utak és vasúti sínek mentén, parlagon hagyott területeken, nem megfelelően gyomirtott, és bolygatott földeken fordul elő. A sűrű növényzetet, fákat nem kedveli. A tengerszinttől a 400 méteres magasságig fordul elő.

Fejlődése és terjedése A talaj felső 3 cm-es rétegében nyugvó magok indulnak csírázásnak. A mélyebben fekvő magok évtizedekig nyugalomban maradnak. Ha a talajt megbolygatják, a felszín alá került magok csírázásnak indulnak. Magyarországon március végén kezd kelni, és áprilisban tömegesen csírázik. Porzós virágai július elején-közepén megjelennek, a termős virágok egy-másfél héttel később. A virágpor szóródásának legnagyobb tömege július végén és augusztus hónapban történik meg. Egy közepes növény több ezer, vagy akár több tízezer magot érlel. A mag rendkívül ellenálló, akár harminc évig is csíraképes marad. Észak-Amerikából származó gyomnövény, Euró-


pában nem őshonos, azonban az utóbbi évtizedekben jelentős mértékben elszaporodott, és komoly népegészségügyi problémát okoz. Magyarországon az egyik legelterjedtebb gyomnövénnyé vált.

Védekezés a parlagfű terjedése ellen A terjedés hatékony megakadályozásához fontos a parlagfű felismerése. A parlagfüvet gyakorta összetévesztik a fekete vagy fehér ürömmel. A parlagfű jelenleg a küzdelmek ellenére szinte akadálytalanul terjed. A talajban évtizedekig csíraképes mag nagy számban képes várakozni a csírázásra, ami nagyon megnehezíti a hatásos védekezést. Ez az oka annak, hogy ahol az irtás befejeződik, a parlagfű hamarosan ismét elfoglalja a megtisztított területet. A parlagfű okozta problémák ellen szervezett fellépés szükséges. Magyarországon elsősorban parlagfű irtó kampányokkal, széles körű társadalmi felvilágosítással és jogszabályi szigorításokkal próbálnak a parlagfű ellen küzdeni.

a) Megelőzés A parlagfű a jól beállt gyepekbe nem hatol be. Fontos lenne a régi legelők, kaszálók fenntartása, a beszántásuk kerülése. Erdőkbe sem hatol be, ezért hosszú távon jó megelőzés a parlagterületek erdősítése.

b) Irtás A parlagfű irtását folyamatosan kell végezni. A növényt a virágzása előtt kell elpusztítani, hogy ne szórhasson virágport, és ne érlelhessen termést. – Gyomlálás: A parlagfű irtását ne bízzuk gyerekekre, mert az erős pollenkoncentráció a levegőben kiválthatja a lappangó allergiát. Kerülni kell a növény közvetlen érintését, mert az is allergiás reakciót válthat ki. A kézi irtást kesztyűben kell végezni. – Kaszálás: A környezetet és a költségeket is leginkább kímélő eljárás. A fiatal növényeket tömeges megjelenésük után, minél előbb tanácsos kaszálni. A talajszinten a gyökérnyaki résznél kell a növény szárát elvágni. Általában három kaszálás biztosít megfelelő eredményt. Ha a háromszori kaszálás nem valósítható meg, úgy az egyszeri kaszálás a virágzást közvetlenül megelőző időszakban a leghatékonyabb. – Vegyszeres gyomirtás: A parlagfű terjedése gyomirtó szerek használata nélkül nem állítható meg. Azonban vegyszeres kezeléseket csak olyan helyen szabad alkalmazni, ahol ez embereket és főként gyermekeket semmilyen módon nem veszélyeztet. – Életlehetőségeinek csökkentése: Mivel a parlagfű zárt növénytakaró mellett nem fejlődik, kiszorítható jól fejlődő növényzet telepítésével, és fűmagvetéssel, gyep telepítésével.

Lakossági tájékoztató Tájékoztatjuk a tisztelt lakosságot, hogy 2012.július 2-án a Polgármesteri Hivatal technikai okok miatt zárva tart, ezért segélykifizetés 2012. július 3-án 10 órától. Ph.

Elbúcsúzott településünktől Dr Imre Anikó Háziorvos Dr. Imre Anikó 2007.07.01 –től látta el a háziorvosi teendőket az I. számú körzetben. Ez idő alatt megismerkedett a körzetéhez tartozó lakossággal, az egészségügyben dolgozó kolléganőkkel / kollégákkal jó viszonyt alakított ki. A körzetben feladatát, munkáját maximálisan legjobb tudása szerint, lelkiismeretesen végezte. A település lakosai mindig bizalommal fordulhattak hozzá. MUNKÁJÁHOZ TOVÁBBI SOK SIKERT ÉS JÓ EGÉSZSÉGET KÍVÁNUNK.

Bemutatkozik településünk új háziorvosa Dr Antal András Dr. Antal András vagyok. Törtelről származom. Nagykőrösön érettségiztem, egyetemre Pécsett járta. Harminc évet a Dunántúlon dolgoztam. 2010-ben hazajöttem. Fiaim Budapesten élnek, feleségem a szülőfalujában. Így közel lehetek családtagjaimhoz. Feleségem pedagógus. Számára sem idegen az alföldi táj, hisz édesanyám nagykőrösi volt. Mindketten több szállal kötődünk a környékhez. Szívesen jöttem falura dolgozni. Munkámban mindig fontos volt a betegeimmel való jó kapcsolat. Jó érzéssel tölt el, hogy bizalommal fogadtak, még a rendezvényeikre is meghívtak, így a falu életében is bekapcsolódhattam, örömeinkben is osztoztam. Dr. Antal András

Véradás Tájékoztatjuk Önöket, hogy a következő

VÉRADÁS IDŐPONTJA 2011. július 10. 14- órától 16 -óráig. Helye:

Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár Kérjük személyi igazolványát, vagy útlevelét, vagy jogosítványát és lakcímkártyáját, valamint TAJ kártyáját hozza magával. Gimesi Jánosné véradószervező 5.


NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZATI HÍREK A Ceglédberceli Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 2012. június 11-én tartotta ülését. Zárt ülés keretében a Képviselő-testület a 2012. évi német tanulmányi versenyeken eredményesen szereplő és német nyelvvizsgát tevő tanulók tanulmányi ösztöndíját tárgyalta és fogadta el . Nyílt ülés keretében első napirendi pontban a Képviselő-testület a Ceglédberceli Német Nemzetiségi Önkormányzat és a Német Nemzetiségi Kultúregyesület együttműködési megállapodását tárgyalta és fogadta el. Második napirendi pontban a Képviselő-testület a Neue Zeitung hetilap 4 példányban történő előfizetését tárgyalta és fogadta el.

Harmadik napirendi pontban a Képviselő-testület a Sonntagsblatt című újság 1 évre történő megrendeléséről és a kiadó költségeihez támogatás nyújtását tárgyalta és döntött róla. Negyedik napirendi pontban a testület tárgyalta és elfogadta a magyarországi németek jelképeinek használatát Ceglédbercel község jelképei mellett a helyi német nemzetiségi rendezvények, ünnepségek alkalmával, valamint a magyarországi németek zászlajának elkészíttetéséről is döntött. Egyebek napirendi pontban a zarándoknapról, valamint a kitelepítési megemlékezésről esett szó. Ceglédbercel, 2012. június 12. Farkas Szabolcs sk. elnök

A CEGLÉDBERCELI NÉMET NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT HÍREI 2012. JÚNIUS

A MAGYARORSZÁGI NÉMETEK ZARÁNDOKNAPJA ÉS BÚCSÚJA 2012. május 5-én Makkosmárián került megrendezésre a Magyarországi Németek Zarándoknapja és Búcsúja, melyen számos sváb település mellett Ceglédbercel is képviseltette magát. Gregor Stratmann atya és Csány Péter atya celebrálta a német nyelvű szentmisét, mely a magyar és a magyarországi németek himnuszával fejeződött be. A szentmise után kegytemplom előtt a budakeszi, budajenői, budaörsi és solymári zenészek és táncosok műsora volt látható, miközben a templom melletti tisztáson a sváb specialitásokból összeállított ebédet költhették el a zarándokok. Köszönjük a Budavári Német Önkormányzat és Schweighoffer Krisztina meghívását!

NÉMET NEMZETISÉGI TANULMÁNYI ÖSZTÖNDÍJ A Ceglédberceli Német Nemzetiségi Önkormányzat a tavalyi évhez hasonlóan az idén is ösztöndíjban részesíti a német nemzetiségi tanulmányi versenyeken szereplő és szép eredményeket elérő tanulókat, összesen 200 ezer Ft értékben. A tanulók az iskolai évzárón kapják meg a nemzetiségi önkormányzat oklevelét. A díjazottak a Magyar-

6.

országi Német Gyermekekért Egyesület nyári táborában vagy a balatonszárszói táborozáson vehetnek részt, vagy könyvutalványt kapnak.

PROGRAMAJÁNLÓ – SCHÜTZ, SAAR, WERISCHWAR! 2012. november 17-én ismét Ceglédbercelre látogat a palotabozsoki Schütz Zenekar egy svábbál erejéig! Akik látták és hallották őket 2008ban, tudják, milyen remek hangulatot tud teremteni a 6 baranyai zenész. Vendégeink lesznek még Magyarország legismertebb német tánccsoportjai: a szári és a pilisvörösvári táncosok, akik fiatalos lendülettel egész este gondoskodnak a jókedvről. Igazi „Oktoberfest”-hangulat várható, lesz oberkrainer stílus és igazi sváb zene, de diszkó-slágerek és táncdalok is, hogy minden korosztály jól érezze magát! (Jegyelővétel és asztalfoglalás szeptembertől!)


FELHÍVÁS! Ceglédberceli lakosok. Tekintettel arra, hogy a településen az utóbbi időben jelentősen megszaporodott a vagyon elleni bűncselekmények száma, így megelőző intézkedések váltak szükségessé. Az elmúlt hetekben, hónapokban elkövetett bűncselekmények jelentős része éjfél és hajnali 3 óra között történt. Az elkövetők kerteken keresztül kerítéseken átmászva közlekedtek, lezáratlan vagy könnyen nyitható helységekből, udvarokból tulajdonítottak el ingóságokat. Amennyiben valaki gyanús vagy szokatlan körülményt észlel, a nap bármely szakában, azonnal hívja az alábbi telefonszámokat: Albertirsai rendőrjárőr: 06 20/973-90-21 Ceglédberceli körzeti megbízott: 06 70/334-24-08 Polgárőrség: 06 70/934-44-67, 06 70/934-44-51, 06 70/934-44-52, 06 70/934-44-53.

Óvodai Hírek Április 16-án az óvoda minden dolgozójával Pesterzsébetre, szakmai napra voltunk hivatalosak, ahol ünnepélyes keretek között együttműködési megállapodást írtunk alá a német nemzetiségi Kinder Baross óvodával. Az együttműködéstől mindkét fél szakmai tapasztalatcserét, segítségnyújtást, információbővülést vár. A látogatást a Svábpikniken viszonozták, ahová szülőkkel és gyerekekkel együtt látogattak el. Megcsodálták a falumúzeumot, az óvodát és a programokat. E l i s m e r é s s e l nyilatkoztak a berceli hagyományápolásról. Mi óvodások is részt vettünk a Ceglédberceli Német Nemzetiségi Önkormányzat által kiírt pályázaton, melyen berceli faluképet jelenítettünk meg. Köszönjük a nyereményként felajánlott összeget és a pesterzsébeti szakmai naphoz nyújtott támogatásukat is. Elballagtak a legnagyobbak az óvodából, de még mielőtt elbúcsúztak, sok-sok élményben lehetett részük. Nagy izgalommal készülődtünk az anyák napjára, hiszen ez a legmeghatóbb ünnepünk az óvodában. A gyerekek az édesanyjuknak és a nagymamájuknak szebbnél szebb ajándékot készítettek az óvó nénik segítségével, és mindenhol az anyák napi énekek és versek hangjai szűrődtek ki a csoportokból.

Minden csoport kirándult. A Csiga-biga csoport a szülőkkel együtt ellátogatott a Liszt Ferenc repülőtérre, ahol megismerkedtek a gyerekek a reptéri tűzoltóság munkájával, és különleges repülőgépeivel, tűzoltóautóival, melyekbe természetesen bele is ülhettek és még ki is próbálhattak. A Micimackó és a Csepp csoport egy vidám napot töltött el a Monorierdőn, ahol háziállatokat simogathattak, játszottak és lovagolhattak is a gyerekek. A Napraforgó és Szivárvány csoport Ceglédbercel állat és növényvilágának felfedezésére indult. Víz és talajmintát vizsgáltak, amelyben a szülők segítségére is számíthattak. Szeretnék megköszönni a segítséget Szalai Zoltánnak, Hortobágyi Ferencnek, Balatoni Pálnak, Bodóczki Pálnak, Rehor Ferencnek és Plutzer Lénárdnak, valamint a sok éves segítséget Kancsár Jánosnak. Hagyomány óvodánkban a kívánsághét, ami azt jelenti, hogy az óvó nénik teljesítik a búcsúzó gyermekek kívánságait. A gyerekek kívánságainak csak a lehetőségek szabnak határt, csak néhány ezek közül: fagyizás, póni lovaglás, mozizás a művelődési házban, körjátékozás, versenyek, tűzoltók, mentők, rendőrök meghívása az oviba. Elnézést kérünk, ha a gyerekek kérésre megszólaló szirénaszóval megijesztettünk valakit. Az Ugribugri magyar néptánccsoport nevében szeretnénk megköszönni a néptáncos szoknyák elkészítését a szülőknek, és külön köszönet a kiskötények varrásáért Facsar Andreának. A Schemetterling tánccsoport nevében köszönjük a szülők, nagyszülők, és óvodai dolgozók fellépések alkalmával nyújtott segítségét (öltöztetés, fésülés, ruhák rendbetétele). A tánccsoport vezetői: Kőrösiné Szeidl Rita és Magyarné Végvári Judit, külön köszönetet mondanak Polónyiné Zsuzsandor Ibolyának, Zsuzsandor Mihályné Reszi néninek, a Ceglédberceli Német Nemzetiségi Önkormányzatnak és a Ceglédberceli Német Nemzetiségi Fúvószenekarnak. Május 25-én családi napra hívtuk a szülőket és a gyerekeket. Nagyon örültünk annak, hogy ilyen nagy volt az érdeklődés, és ilyen jól érezték magukat. Táncházzal nyitottunk és zártuk a programot, közben pedig különböző helyszíneken, más-más játékban vehettek részt a gyerekek: agyagozás, horgászás, szivárványernyő-labdázás, oroszlánetetés, aszfaltrajz, zsákban ugrálás, kötélhúzás, lufi hajtogatás. Köszönjük a Dánszentmiklósi Aktív Szülők Egyesületének, hogy eljöttek és a gyerekek kívánságának megfelelően varázsolták a lufikat., a Szeretnénk megköszönni a süteményeket, a szervező szülőknek 7.


és az óvoda dolgozóinak a sok munkát. Köszönjük a felajánlásokat: Sebestyén Illatszer boltnak, Jenei Olga kozmetikusnak, Forintos üzletháznak, a Védőnői Szolgálatnak, és mindazoknak akik név nélkül ajánlották fel a támogatásukat. Fájó szívvel engedtük útjukra a nagycsoportosokat, de tudjuk, hogy ez az élet rendje. Bízunk abban, hogy az óvodában sok-sok élményt, boldog pillanatot élhettek át, és magukkal viszik azt a sok szeretet is amit tőlünk kaptak. Szeretnénk megköszönni id. Mega Lászlónak a sok fahangszer elkészítését, precíz munkáját, mert e nélkül nem tudtunk volna csoportoknak ilyen mennyiségű hangszert vásárolni, hiszen ezek bolti ára nagyon magas. Ebben az évben búcsúzott el munkatársaitól három dolgozónk, akik ezentúl a megérdemelt pihenésüket töltik családjuk körében, hiszen nyugdíjba vonulnak. Birinszki Pálné, Manyi óvó néni, aki harminckilenc éve óvodapedagógus, és ebből harmincnyolc évig a berceli óvodásokat nevelgette. Hosszú éveken át segítette vezető helyettesként az óvoda munkáját.

Két dajka nénitől is most vettünk búcsút, Lieszkovszky Tiborné, Marika nénitől és Mega Ferencné, Magdi nénitől is, akik igazi dadusként pátyolgatták a gyerekeket és segítették az óvodapedagógusok munkáját. Megköszönve mindhármuknak azt a sok-sok szeretetet és munkát, amit a kicsik neveléséért tettek kívánunk nekik jó egészséget és hosszú, boldog nyugdíjas éveket! Az Ugribugri tánccsoport fellép augusztus 20-án a falu rendezvényén. A próbák időpontjáról Facebookon, telefonon és hirdetményeken tájékoztatjuk majd a résztvevőket. Június 30-án, szombaton 8 órától szeretnénk elkészíteni a felajánlásokból befolyt összegekből a homokozók árnyékolását. Kérjük, hogy akiknek bármilyen ötlete, felajánlása van / anyagok, festék, olcsóbb beszerzési forrás, munkaerő, gépek, előzetes munkálatok/ kérem keressen meg a 06-70/9344469-es telefonszámon. Előre is köszönjük a segítséget! Jó pihenést kívánunk a nyárra! Jaczina Zoltánné Az óvoda intézményegység vezetője

Eötvös hírek

Június 11-én tanítás nélküli munkanap lesz, a Diákönkormányzat napja. A tanulók - kívánságuknak megfelelően - akadályversenyen vettek részt a délelőtt folyamán. Június 14-én délelőtt a vidám ballagók felvonulását láthatták a két iskolaépület között. Június 15-én 17 órakor a nyolcadikos tanulók búcsút vettek iskolánktól.

Az elmúlt időszak eseményei 2012. május 16-án este 6 órakor a Ceglédberceli Német Nemzetiségi Önkormányzat megemlékezést szervezett a kitelepítésről a Dózsa György Művelődési Házban és Könyvtárban. A film- és diavetítéssel egybekötött érdekes előadást Frühwirth Mihály, a Kulturverein Vecsés elnöke tartotta. Személyes élményei sorában ceglédberceli vonatkozású fényképek, ismerősök, történetek is helyet kaptak. Az eseményen jelen voltak az iskola 7-8. osztályos tanulói és jónéhány pedagógus is. Május 18-án a Ceglédi Elefántkölykök Kosárlabda Klub tíz első és második évfolyamos kosaras tanulónkat vitte el Székesfehérvárra, ahol pályázati záró dzsamborin vettek részt. Gazdag élményekkel és két ajándék kosárlabda palánkkal tértek haza. Május 25-én az iskola a Szabó Pál Ceglédberceli Diáksport Egyesülettel közösen szervezte meg a hagyományos Szabó Pál Sportnapot. A délelőtti programot Héregi Mihály közreműködésével a pedagógusok bonyolították, a délutáni labdarúgó bajnokságot a sportegyesület segítői szervezték. Kicsit szeles, de kellemes, napsütéses, a mozgás örömével fűszerezett napot tölthettünk el. A gyerekek nagyon örültek a jól megérdemelt ajándékoknak, érmeknek, díjaknak. Köszönet érte a SZPCDSE-nek. Május 23-án és 30-án tartotta a zeneiskola a tanévzáró hangversenyeket a művelődési ház nagytermében. A tanulók szépen szerepeltek, tanúságot téve éves fejlődésükről. A zeneiskolai záróvizsgák május 29-én, valamint június 4-e és 15-e között zajlanak. Június 4-én reggel az egész iskola felsorakozott a trianoni emlékműnél, hogy megemlékezzünk a Nemzeti Összetartozás Napjáról. Bensőséges ünnepély keretében idéztük fel a történelmi eseményeket és beszéltünk a szülőföld szeretetének, a hazafiságnak és a magyarság-tudatnak a fontosságáról. 8.

Várható események Június 19-én, kedden 17 órakor kerül sor az iskolaév hivatalos lezárására. A tanévzáró ünnepélyre szeretettel várjuk a kedves szülőket, nagyszülőket is. A nyári ügyeleti rendről, a pótvizsgák időpontjáról, a következő tanév indításáról a Ceglédberceli Híradó lapjain kívül az iskolák hirdető felületén és a honlapon találhatnak információt. Köszönetnyilvánítás Köszönjük a Szülői Munkaközösségnek és valamennyi köszöntő szülőnek a pedagógus napi megemlékezést.

MASZATHÁZ GYEREKEKNEK! (agyagozás) Az óvodában már nagy sikert aratott

MASZATHÁZ FOLYTATÓDIK a nyári szünet idején

minden szombaton 10.00-11.30-ig és 15.00-16.30-ig Ceglédbercel, Szövetkezet u. 7. alatt. 1000.- Ft/alkalom Homoki Gabriella 06 20/342-37-12


ÉLJ ÚGY, MINT AZ ERDŐ, ÉS AZ ERDŐ ÉLNI FOG! Ezzel a címmel indult az az ökológiai verseny, melyet a Göncöl Alapítvány hirdetett meg. Iskolánkból 2 csapat nevezett, egy ötödik és egy hatodik osztályosokból álló csoport. A verseny során 3 feladatsort kapunk, melynek megoldása sokrétű ismereteket és önálló kutatást kíván meg tőlünk. Sok érdekes feladatot kaptunk az első két fordulóban. A magas részvétel miatt a versenyzők felét leselejtezték. Mi az eredményünkkel a legjobbak között vagyunk. Még két írásbeli forduló van hátra. Sokat készülünk a versenyre. Ehhez a hatodikosok segítségére van a VADON című ifjúsági újság, az ötödikeseknek a SÜNI, a természetismeret tankönyvek, valamint a világháló. A feladatsorokhoz minden versenyző számára küldenek 1-1 példányt az újságok aktuális számából, az iskola pedig egy ökológiai társasjátékot kap ajándékba. A verseny első három helyezett csapata táborozást nyer a Süni Környezetvédelmi Nomád Táborba. Igyekszünk legjobb tudásunk szerint helyt állni. A második fordulóban pluszpontok szerzésére volt lehetőség, amit természetesen megragadtunk. Egy Magyarországon őshonos fát kellett ültetni, a faültetést fényképekkel dokumentálni, és leírni azt, miképpen fogunk a jövőben gondoskodni a fáról. Köszönjük a kis juhar magoncokat, amiket Hadas Szabolcs, egy ötödikes versenytársunk bátyja ajándékozott a csapatoknak! Meixner Koppány 6. b osztályos tanuló

Tanulási képességek fejlesztése stressz oldással Szülőként igyekszünk mindent megtenni, hogy gyermekünknek gördülékenyen menjen a tanulás. Mégis gyakran előfordul, hogy gyermekünk – nem a képességeinek megfelelően tanul, – olvasás közben elkalandozik a figyelme, – nem érti a szöveget, amit olvasott, – van, akinek a matematika és a nyelvtan jelent problémát, – ellenállást tapasztalunk az iskolával szemben, a tanulással kapcsolatban, – az is előfordul, hogy nehezen jön ki a tanárokkal, az iskolában a gyerekekkel, vagy otthon a családdal is, – a házi feladat utált kötelezettség, – a tanulás lassan és nehezen megy, – úgy tűnik képtelen elsajátítani bizonyos anyagokat, akár hányszor vesszük át vele, – lehet, hogy már elvitted vizsgálatra és megállapították, hogy dyslexiás, dysgráphiás, vagy dyscalculiás. Ezeket a helyzeteket nevezhetjük „tanulási problémának”, és sajnos nagyon sok embert érintenek, nem csak gyerekeket, felnőtteket is.Végsősoron mi felnőttek is keresztülmentünk sok mindenen, gondoljunk csak bele mi-

A Fülesbagoly csapat: Hadas Patrik, Kovács Réka, Koncz Viktória és Novák Ábris 5. o. tanulók

A Svábbogár csapat: Szabó Balázs, Gyapai Tímea, Szalai Péter és Meixner Koppány 6. o. tanulók. lyen érzést váltott ki a tanulás, a felelés, vagy egy vizsga! Vizsgáljuk meg először azt, hogy hogyan alakult ki az ÖN-KÉPÜNK! Mindannyiunkban él egy mesterségesen létrehozott kép önmagunkról/ hogy milyennek képzeljük magunkat/. A genetikai adottságaink mellet erre hatással vannak azok az ÉRZELMEK, amelyeket szüleink, kortársaink, tanáraink véleménye, visszajelzése, elvárása váltott ki bennünk. Az ÖN-KÉP nagymértékben befolyásolja a teljesítményt. Ha egy gyerek gyengébben olvas, kialakítja magáról a ”rosszul olvasó” gyerek képét, ettől az érzéstől továbbra is rosszul fog olvasni. Ha úgy gondol magára, hogy gyenge a helyesírása, alaposan vizsgálja a szavakat, ezzel emlékezteti magát a problémára, így tovább növeli a stresszt. Megpróbálja jól csinálni, de megint hibázik, ez megerősíti benne a „rossz helyesírású” gyerek képét. Az írásra és olvasásra való képtelenség miatt szégyent érez, ezért megpróbálja mindkettőt elkerülni. Ugyanakkor sok energiát fektet abba, hogy ez ne derüljön ki róla, vagy ami még ennél is rosszabb szégyenüket megpróbálják azzal leplezni, hogy felhívják magukra a figyelmet, mindenkinek az idegeire mennek, vagy zárkózottá válnak. Végül teljesen feladják. Ez a törés az önértékelésben nem egyik napról a másikra történik, hosszú idő alatt alakul ki, és ha nem történik vele valami, akkor örökre szól. 9.


DE MI LEHET A MEGOLDÁS? Mi az, ami segít ezt a stresszt feloldani? Van egy szokatlan, könnyű és biztonságos módszer, ami nem igényel sem orvosi, sem pszichológusi közreműködést. Ez a One Brain módszer, amely a tanulási és egyéb problé-mákat a stressz irányából közelíti meg. A DYSLEXIA valójában az énképünk sérüléséből fakad, amikor elhittük, hogy mi nem vagyunk valamire képesek, valamit nem tudunk megcsinálni. A ONE BRAIN ezeket a blokkokat oldja, így képességeink felszabadulnak, a tanulási problémák az élet minden területén megszűnnek.

Iskolai versenyek „Szövegmanó” megyei levelező verseny, olvasás- szövegértés Varga Csenge 1.b Hortobágyi Erik 1.b

4. helyezés 9. helyezés

„Kisvakond” országos levelező verseny matematika (85. helyig értékelik) 3. helyezettek Félix Alexandra 2.b, Kovács Emese 2.b, Mega Zsanett 2.b

„Bendegúz” Országos tesztverseny német nyelvből Zsuzsandor Vivien

1. hely

„Zöldbéka” megyei környezetismereti verseny Hortobágyi Erik 1.b Hóra Zsanett 1. b Meleg Bence 1.b Varga Csenge 1.b

2. hely 3. hely 4. hely 6. hely

„Teki-totó” matematika levelezőverseny Czinege Luca 1.a Galambos Bálint 2.b

ezüst fokozat arany fokozat

Az előző számból kimaradt: Mesemondó versenyen Tóth Elizabet 2.b osztályos tanuló 3. helyezést ért el.

Az iskola nyári ügyelete 2012. július 11-én szerdán 9-12 óráig augusztus 1-jén szerdán 9-12 óráig

„Szabadítsd meg szervezetedet a stressztől és képes lesz betölteni veleszületett feladatát: meggyógyítja önmagát.” (Dr. Ben Johnson) Forrás: Gordon Stokes és Daniel Whiteside: Tanulási képes-

ségek fejlesztése (Three in one concepts)

Hontiné Kogler Györgyi One Brain tanácsadó pedagógus

Siklódi verseny édes anyanyelvünkért 2012. május 19-én délelőtt tizenegy nyolcadik osztályos tanuló vállalkozott arra, hogy megméretteti magát a Siklódi versenyen. Csak olyan tanulók jelentkezhettek, akiknek a magyar nyelv és irodalom jegye legalább négyes. A versenykiírás szerint egy tollbamondás megírásával bizonyítják nyelvi tudásukat, szavalással, prózai szöveg értő olvasásával irodalmi tudásukat. A verseny most is egy kis megemlékezéssel kezdődött, melyen részt vett az alapítók képviseletében dr. Fekete Sándor Györgyné, dr. Siklódi Mária és férje. Felidéztük az alapító házaspár színes egyéniségét, pedagógusi kiválóságát, megemlékeztünk Feri bácsi 100. születésnapjáról. Ezután következett a nemes verseny, melyen végzős tanulóink méltóképpen helytálltak. A zsűri elnöke a hagyományokhoz híven dr. Koltói Ádám tanár úr volt, tagjai voltak községünk polgármestere Török József, dr. Nagy Gáborné, Budai Ferencné és Megyeri Istvánné pedagógusok. Néhány óra múlva az öttagú zsűri a következő végeredményt hirdette ki: I. helyezett Várhegyi Kinga, jutalma 25 000 Ft II. helyezett Vank Mónika, jutalma 20 000 Ft III. helyezett Nagy Dóra, jutalma 15 000 Ft IV. helyezett Kaposi Edit, jutalma 10 000 Ft V. helyezett Falusi Tamara, jutalma 5 000 Ft Részt vett még: Fási Noémi, Kovács Dóra, Püspöki Petra, Schmidt Balázs, Szeidl Máté, Tóth Klaudia. A nyerteseknek gratulálunk, a jutalmukat az iskolai ballagáson vehetik át. Schmidt Ferencné, szervező

Tisztelt Könyvtárlátogatók! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár nyitvatartási ideje 2012. június 16tól 2012. szeptember 3-ig a következőképpen módosul: HÉTFŐ: 10:00 – 18:00 KEDD: 10:00 – 18:00 SZERDA: ZÁRVA CSÜTÖRTÖK: 10:00 – 18:00 PÉNTEK: 10:00 – 18:00 SZOMBAT ZÁRVA VASÁRNAP: ZÁRVA A Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár munkatársai

10.


Meghívó A Ceglédberceli Vasutasok Szakszervezet helyi nyugdíjas csoportja és az Önkormányzat a vasutasnap alkalmából kiállítást a művelődési házban, a vasúti vontató járművek fejlődése a

GŐZMOZDONYTÓL NAPJAINKIG címmel. A kiállítás július 2-től július 6-ig megtekinthető fénykép formájában. Július 5-én és 6-án terepasztal is felállításra kerül. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. VSZ nyugdíjas csoport

MESE NAPKÖZI Szeretnéd elkészíteni saját meséd, és hozzá a saját színházad? Ha igen, akkor itt a helyed köztünk!

2012. július 16. és július 20. között 8-16 óráig

MESE NAPKÖZIT szervezünk

„Kézműves napközi” Szeretettel várunk minden kézműveskedni szerető gyermeket

2012. június 25-től 29-ig (hétfőtől péntekig)

a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárban. Egy hét alatt elkészítjük a saját mesénk, és a hozzátartozó Kamishibai (papír) színházunkat.

a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárba! A foglalkozások 8-16 óráig tartanak. Programok: kézműveskedés, rajzolás, festés, és sok-sok játék. A foglalkozásokat Bogyay Istvánné és Bogyay Kata tartják. Jelentkezni és érdeklődni a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárban lehet. (Tel.: 53/378-020) Jelentkezési határidő: 2012. június 22. péntek Részvételi díj: 8000.-Ft/Fő egész hétre 1600,-Ft/Fő ha egy napra szeretnél jönni (a részvételi díj magában foglalja a foglalkozások anyagszükségletét, és a tízórait, ebédet, uzsonnát) Gyere és alkoss velünk :) !!!

„ELSŐ RÁDIÓM” napközis tábor

Ebben a táborban megismerkedhetsz a detektoros rádió működésével, majd elkészítheted életed első rádióját, ami a tábor végén egészen biztosan meg is fog szólalni! A tábor végén akadályverseny lesz.

2012. július 9. és július 13. között 8-16 óráig

várunk benneteket Ceglédbercelen a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárban. A foglalkozásokat Megyeri István vezeti. Jelentkezés: július 2-ig a 378-020 telefonszámon vagy személyesen a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárban Részvételi díj: 6000.-Ft/fő (a részvételi díj magában foglalja a rádió alkatrészeinek költségét és a tízórait, ebédet, uzsonnát)

Ha szeretnél részt venni ebben a fantasztikus utazásban a mesék szigetére, akkor nem kell mást tenned, mint 2012. július 10-ig jelentkezned a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárban személyes, vagy a következő telefonszámon: 53/378-020. Részvételi díj: 6000.-Ft/Fő (a részvételi díj magában foglalja a foglalkozások anyagszükségletét, és a tízórait, ebédet, uzsonnát) Gyere és meséljünk együtt!

Virág Ilona:

Évszakok Sudár nyírfám árnyékában oly jó megpihenni, Ilyenkor tudom gondjaimat igazán feledni. Hűs lombja, ha fölém hajol, s eltakarja a Napot, Rendre-sorra eltűnnek az elcsépelt panaszok. Tetejében rigófészek a fiókák csacsognak, „Anyu, Apu kaját kérünk”- naphosszat tátognak. Nyáron szépen a dús korona, ám de ősszel mit tegyek? Hová rejtsem azt a sok-sok apró, sárga levelet? S hogyha már mind lehullott, beköszönt a Tél. Nyírfám kopár ágait ellepi a dér. Míg a vékony, gyenge ágak hótól hajlanak, Sóvárogva várom, hogy jöjjön a Tavasz. Mikor az első rügy kipattan, Aztán száz, meg újra száz. Lényemet átjárja a vágy, hogy a napfény újra melegen ragyogjon, Sudár nyírfám lombja ismét rám hajoljon. 11.


VIVÁT BERCEL! Szeretettel meghívjuk Önt és Kedves Családját

2012. június 24-én, 16 órára a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár nagytermébe, ahol a már szokásos zenés-táncos összejövetelünket tartjuk. Közreműködnek: Freude Kapelle Ceglédberceli Német Nemzetiségi Fúvószenekar Vendég fellépő A belépés ingyenes! www.freude.hu

2012. június 23. 19 óra Dózsa Művelődési Ház és Könyvtár (Ceglédbercel Pesti Út 96.)

JEGYEK KAPHATÓKA HELYSZÍNEN Elővétel: 1000,-Ft, helyszínen: 1200,-Ft

Báránytánc 2012 Napsütéses reggelre ébredtünk május 20-án, vasárnap, így nem volt kétséges, hogy az idei Báránytáncot a Szabó Pál Szabadidőparkban rendezhetjük meg. A fát, melyet idén Virág János erdejéből kaptuk, már délelőtt feldíszítettük Kellner György segítségével. Kiválasztásában és a helyszínre fuvarozásában - mint minden évben - a Műhely dolgozói segítettek. Ugyancsak a Műhely dolgozói szállították ki a zenekar számára a székeket, valamint a sátrakat és asztalokat. A dézsát, melyet ebben az évben Dr. Szemők Balázsnétől kaptunk, valamint a hordót szintén felállítottuk a színpadra. Délre a Polgárőrség biztosítása mellett már minden készen 12.

Túrázás 2012.06.02-án szombaton az égiek is megkegyelmeztek nekünk, így túrázó időben vághattunk neki a 6-7 km-es távnak. Legifjabb versenyzőnk fél éves volt, de a negyvenes-ötvenes korosztály is aktívan vett részt a versenyben. A versenyző 12 csapatot (80 fő) térképpel segítették a szervezők, így nem okozott gondot megtalálni a 21 kiemelt pontot, ahol az ide kapcsolódó tesztkérdéseket tölthettük ki. Érintettük az állomás épületét, a készülődő játszóteret épp úgy, mint a faluban fellelhető legidősebb házakat, fákat, a falumúzeumot és a templomainkat is. A falu külterületén kerékpározva megtudtuk mennyi különleges, védett növény, madár lakja a Gerje mentét. A horgásztónál számot is adhattunk megszerzett tudásunkról. A teszt kitöltését a polgárőrség tagjai is vállalták. Mivel a túra hosszú volt,megéheztünk. A katolikus családi nap résztvevői biztosították számunkra a finom ebédet. A verseny eredményhírdetése előtt közösen részt vettünk a katolikus misén, majd a plébánián fogyaszthattuk el az első díjat: egy csokitortát. :) Végül, de nem utolsó sorban: Köszönetet szeretnék mondani, mert „ez a műsor nem jött volna létre, ha”... Köszönet az ötletgazdá(k)nak, azoknak a gyerekeknek és felnőtteknek, akik a régi Ceglédbercel térképét elkészítették, bejelölve rajta, hol, milyen „üzlet” volt. Köszönet a Polgárőrségnek, a rend őreinek, akik segítették az átkelést a Pesti úton. Köszönet a katolikus egyházközösség tagjainak, akik voltak olyan kedvesek és meghívtak minket ebédre a családi napjukon. Köszönet Kunszenti Mariann-nak a nyertesnek járó tortáért, és köszönet Kancsár Istunak a felajánlott fagyikelyhekért... Köszönet mindenkinek, aki a különböző helyszíneken helyt állt, útbaigazított, segített :) és köszönet a résztvevőknek!!! A falumúzeumban készült fényképeket a www. cegledbercelitanc.hu oldalon lehet majd megtalálni.

állt ahhoz, hogy délután kezdetét vehesse a Báránytánc. Délután fél 2-től folyamatosan érkeztek a rendezvény résztvevői: a tombolaárusok, Pálné Fehér Marianna és Csávás Sándorné, a fellépő tánccsoportok, a zenekar tagjai, hangosítónk Városi Zoltán, a két bemondónk: Bogyay Katalin és Kurucz Nikolett, s persze bárányfogó fiaink: Pál Bence és Forgó Márk. A rendezvényt Márki Sándor tanítványai: Friedrich Tibor, Hadas Patrik, Hadas Szabolcs, és Kogler Zoltán nyi-


tották meg trombitajátékukkal. A megnyitó után Kata németül, Nikolett pedig magyarul köszöntötte a vendégeket. A régi hagyomány szerint idén is a Lambemasterek nyitották meg a táncot. A fiatalok gyönyörű ruhákban, nagyszerű tánctudással szórakoztatták a közönséget. Műsoruk nyitánya egy berceli ugrós volt, majd egy keringőt, végül pedig ismét egy ugrós táncoltak a Kövesdi István által vezetett Ceglédberceli Német Nemzetiségi Fúvószenekar kíséretével. A fiatalok után a gyerekeken volt a sor. Először a legkisebbeket, az óvodásokat láthatta a közönség Kőrösiné Szeidl Rita és Magyarné Végvári Judit irányításával. Három csoportjuk közül a legnagyobbak a Ceglédberceli Német Nemzetiségi Fúvószenekar kíséretével adták elő táncaikat. Az óvodások után az iskolások alsó tagozatos csoportja lépett a színpadra, akik gyerektáncokat adtak elő, melyeket Molnár Lászlóné tanított be. A gyerekek produkcióját is nagy taps jutalmazta. A berceliek sorát az iskola felső tagozatos csoportja zárta, akik a bevonulás után gyermektáncot, valamint a Kokascht és a Jidischit mutatták be szintén a zenekar kíséretével. Műsoruk nagy tetszés aratott a közönség köreiben. A helyi csoportok után a vendég csoport a vecsési Rosmarein Táncegyesület fiataljai léptek a színpadra Doróné Zemmel Katalin vezetésével. Különleges színfolt volt műsoruk, ugyanis a Báránytáncok történetében vecsési csoport még nem szerepelt. Produkciójuk után azon vendégek között, akik támogatójegyet vásároltak, bárányos tárgyakat sorsoltunk ki. Míg előkészültünk a támogatójegyek sorsolására, a Fúvószenekar szórakoztatta a jelenlévőket. Nagy izgalommal sorsoltuk a bárányokat, valamint a különböző bárányos tárgyakat, melyek elkészítésében Bogyay Istvánné, Zsuzsandor Mihályné és Zsuzsandor Mihály segített. A sorsolásban a két bemondón kívül Polónyi Lili és Zsuzsandorné Szpin Ildikó volt segítségünkre. Köszönjük a résztvevő csoportoknak és a felkészítőknek, hogy évről évre elfogadják meghívásunkat és hozzájárul-

CKSE hírek

nak színvonalas műsorukkal rendezvényünk immár 10. éve töretlen sikeréhez, valamint mindenkinek, akik valamilyen formában segítik Egyesületünk működését. Köszönjük Kövesdi Istvánnak és a Ceglédberceli Német Nemzetiségi Fúvószenekarnak, hogy végig kitartottak a nagy melegben és az összes berceli csoportot kísérték a legkisebbektől a legnagyobbakig. Köszönjük a próbákon való részvételüket, mellyel segítették, hogy ilyen jól sikerüljön az idei Báránytánc. Köszönjük Bogyay Katának és Kurucz Nikolettnek, hogy évről-évre elvállalják a bemondók szerepét, ezzel is hozzájárulva a rendezvény sikeréhez. Köszönjük Városi Zoltánnak a hangosításban nyújtott segítségét. Köszönjük két bárányfogó fiúnknak Bencének és Márknak, hogy ebben a nagy melegben végig kitartottak. Köszönjük a polgárőröknek, hogy az idén is, mint minden évben, figyelnek színpadon elhelyezett eszközeinkre, megkönnyítve ezzel a program megvalósítását. Köszönjük Szeidl Józsefnénak és Heim Mihálynénak, hogy segítették táncosainkat fehér szoknyával és a csipkekendővel. Köszönjük a közönség tagjainak, akik támogatójegyet vásároltak és ezzel segítették az Ifjúsági Egyesületet, valamint szeretnénk megköszönni Csizmadia Jánosné és Simon Ferenc anyagi hozzájárulását. A Báránytáncról az évek óta Mátrai Fanni által készített képek a www.cegledbercelitanc.hu oldalon találhatók. Köszönjük Neki is önzetlen munkáját. Rendezvényünkre anyagi támogatást Ceglédbercel Község Önkormányzatától, és a Ceglédberceli Német Nemzetiségi Önkormányzattól kaptunk. Ezúton szeretnénk megköszönni segítségüket. Az idei Báránytánc nagyon jól sikerült, és reméljük, hogy jövőre ismét találkozunk majd! A Ceglédberceli Német Nemzetiségi Ifjúsági Egyesület nevében: Polónyi Péter és Polónyiné Zsuzsandor Ibolya

Góllövőlista:

Iskolabajnokság Ismét megrendezésre került a CKSE keretein belül a 2011/2012-es iskolabajnokság tavaszi fordulója!

1.Törőcsik Olivér (2.b) 2.Tordai Kevin (2.a), Ságodi Levente (1.a) 3. Hóra Norbert (2.a)

Végeredmény: 1. 2. 3. 4.

Eredmények: 1. korcsoport eredményei: 1.a - 1.b 1.a - 2.b 1.a - 2.a 1.b - 2.a 1.b - 2.b 2.a - 2b

3-1 3-3 1-2 0-4 1-8 1-1

15 gól 8 gól 7 gól

2.a 2.b 1.a 1b

16 pont 11 pont 7 pont 0 pont

2. korcsoport eredményei: 3.a - 3.b 3.a - 4.b

1-1 1-0 13.


3.a - 4.a 3.b - 4.a 3.b - 4.b 4.a - 4.b

4. korcsoport eredményei:

----1-2 ---

7.osztály-8.osztály 0-8

Góllövőlista:

Góllövőlista: 1. Dudás Gergő (3.b) 2. Pálfi Tamás (4.b) 3. Hargitai Marci


3a 4b 3b 4a


Góllövőlista: 1. Kiss Renátó (6.b) 2. Szalai Péter (6.b) 3. Pintér Norbert (5.b), Puskás Viktor (6.a)


Végeredmény:

A ceglédberceli óvoda és iskola a CKSE irányításával körzeti labdarúgó bajnokságban képviselte településünket négy korcsoportban. Őszi,téli és tavaszi fordulók alatt játszottunk teremben és kinti helyszíneken. Az ovisok és az alsósok közös edzéseken vettek részt hasonló korosztályú társaikkal. Az ötödik és hatodikosokból álló csapat a harmadik helyen végzett hat település iskolája közül. Minden résztvevőnek köszönjük a közreműködést és gratulálunk az elért eredményhez. A nyári szünet után júliusban találkozunk a pályán. Mindenkinek jó pihenést kívánunk!

Gimesi kupa 6b 6a 5a 5b


Katolikus Családi Nap „Nosztalgia” Kerékpáros Faluismereti Vetélkedő 2012. 06. 02-án rendeztük meg falunkban először a Katolikus Családi Napot. Kezdeményezésünkhöz csatlakozott a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár égisze alatt meghirdetett „Nosztalgia” Kerékpáros Faluismereti Vetélkedő szervezője, Megyeri Katalin is. A rendezvény zavartalan lebonyolítását segítette, hogy az Önkormányzat biztosította számunkra a padokat, asztalokat, sátrakat, és egy profi csapatot, akik berendezték a helyszínt. A napot a plébánián Kiszel Mihály atya nyitotta meg a Szabó József által vezetett St. X. Pius énekkar kíséretében. A borongós idő ellenére szép számmal összegyűltünk, a közösségi ház megtelt a résztvevők felajánlásaival, süteményekkel. Török József polgármester úr is meglepte a gyerekeket egy nagy táska édességgel. A délelőtti programok alatt az egyházközség szervező tagjai Szabóné Zsuzsi és Virág Zsolti segítségével zsíros kenyeret, péksüteményeket és teát osz14.

6 pont 0 pont

Bozsik Intézményi Bajnokság

0-6 2-0 0-11 1-2 0-4 0-2

1. 2. 3. 4.

8.osztály 7.osztály

Gratulálunk az iskolásoknak az eredményhez és köszönjük a részvételt! Köszönjük azoknak a pedagógusoknak és szülőknek akik kikísérték a gyerekeket és buzdították őket!

3. korcsoport eredményei: 5.a - 5.b 5.a - 6a 5.a - 6.b 5.b - 6.b 5.b - 6.a 6.b - 6.a

Végeredmény: 1. 2.

Végeredmény: 1. 2. 3. 4.

1. Steiner Mihály (8. oszt.), Szeidl Máté (8. oszt.) 3 gól 2. Schmidt Balázs (8. oszt.), Dengel Dominik (8. oszt.) 2 gól 3. Tóth Dominik (8. oszt.) 1 gól

Idén ismét megrendezésre kerül a július 3.-ai kezdettel a kispályás focitorna a Gimesi kupa. Várjuk a csapatok jelentkezését. További információk: Hörömpő Zoltán: 06-70-535-4943 CKSE tottak a jelenlevőknek. A kenyeret és pogácsákat a Czigle Pékségtől kaptuk, köszönet Fallerné Sasvári Teréznek a nagylelkű felajánlásért. A gyerekek hittanos vetélkedőn, rajz- és sportversenyeken mérettek meg, a kisebbek a plébánia hátsó, védett udvarán motoroztak, légvárban ugráltak, sátorban játszottak. Köszönjük Koncz Zsoltnak, hogy felfújta a légvárunkat. A programok alatt a kislányok hajfonásra is jelentkezhettek Szabó Bernadettnél, gyönyörű frizuraköltemények születtek. A kézműves sátorokban Csizmásné Marika, Schefferné Mózer Anna, Muzsai Judit, Pál Anita, Konczné Marika, Ficsurné Marika, Benkő Sándor és Sára várták az érdeklődő gyerekeket. Az alapanyagokat minden csoport maga biztosította, köszönjük a támogatásukat! 11 órakor kezdődött a Nihon Tai Jitsu bemutató, melyre már a biciklis vetélkedő résztvevői is megérkeztek. Köszönjük Szalai Zolinak is, hogy meghívta a csapatot, és egy számunkra új sportágat ismertetett meg velünk. A harcművészeti bemutató osztatlan sikert aratott, a gyerekek a bemutató végén felmentek a tatamikra és a


profiktól tanultak meg fogásokat. Ezt követően osztottuk ki az ebédet, paprikás krumplit főztünk 2 üstben, 220 adag fogyott el! Minden alapanyag a hívek felajánlása volt, zöldséget kaptunk Hortobágyi Tamástól, Hajnalné Kellner Erzsébettől, fűszereket, zsírt és gázpalackokat Szondi Ferenctől és Erzsikétől, savanyúságot Gázerné Nani nénitől. Köszönjük nekik! Kassakürti Mátyás főszakács segédei Hochrein Gáspár, Erzsike, Gumpl József, Rozika, Schönléber Lipót, Gibáné Kriszti, Bujdosóné Marika voltak. Az ebédet követően átmentünk a templomba egy gitáros „vadászmisére”. Kiszel atya rövid tájékoztatót tartott templomunkról, hisz többen talán először jártak itt a jelenlevők közül A plébániára visszatérő gyerekeknek lufiból hajtogatott egérkéket, nyuszikat, kutyusokat osztottunk, melyeket Bogdánné Kassakürti Ágnes hajtogatott. Délután az eredményhirdetések előtt az érdeklődők részt vettek Benkő Sándor festőművész projektoros bemutatóján, melyben az evangélisták ábrázolásairól a képzőművészetekben tájékozódhattak. A hittanos vetélkedőn, melyet Babu néni szervezett a gyerekek fej-fej mellett végeztek, nagyon ügyesen szerepeltek. A sportvetélkedőn arany-, ezüst-, és bronzdíjakat osztott ki Héregi Mihály, egy különdíjasunk is volt kislabda dobásban, Gázerné „Nani”

néni. A kerékpáros vetélkedő nyertesei a 4. b osztály tanulói lettek Mátrainé Jutka néni vezetésével, akik helyben el is fogyasztották Kunszenti Mariann felajánlását, egy gyönyörű csoki tortát. Minden győztesnek szívből gratulálunk! Búcsúzóul az atya minden résztvevőnek szentképet adott a nap emlékére, és a szervezők csapata minden gyermeknek csokoládéval kedveskedett, melyért külön köszönet Félixné Balassa Hajnalkának. Nagy öröm számunkra, hogy egy olyan programot valósíthattunk meg a Művelődési Házzal karöltve, amelyben összefogással, közös munkával és együtt gondolkodással közelebb hozhattuk egymáshoz a falu apraja-nagyját, melyben életkortól függetlenül mindenki megtalálta a maga örömét, és melynek folytatására többen bíztatnak minket. A rendezvényen készült fényképeket megtekinthetik a cegledbercel.hu honlapon és a katolikus templom hirdetőin.

A Jó Pásztor vasárnapja...

Ehhez kapcsolódva, VI. Pál pápa (1897-1978) még a vatikáni zsinat ideje alatt (1962-1965) jelölte ki ezt a vasárnapot a papi és szerzetesi hivatásokért végzett imára. Ezen a vasárnapon különös figyelemmel kell fordulnunk a hivatásébresztés és a hivatásgondozás feladata felé. XVI. Benedek pápa a II. vatikáni zsinat szellemét felidézve, 2010-es üzenetében arra hívta fel a figyelmet, hogy „az egész keresztény közösség felelőssége, hogy több papi hivatás szülessen”. A Szentatya arra buzdított, hogy a Szűzanya segítségét kérve imádkozzunk buzgón azért, hogy az ő példája nyomán és közbenjárására minden közösségben elterjedjen a készség, hogy egyre többen mondjanak igent az Úrnak, vállalják a felszentelt és a szerzetesi élet legfontosabb mozzanatát, önmagunk teljes odaadását Istennek (2010. ápr. 25). Abban az időben Jézus így szólt: „… Én vagyok a jó Pásztor. Ismerem enyéimet, és enyéim is ismernek engem – mint ahogy az Atya ismer engem, és én ismerem az Atyát. Életemet adom a juhokért. De más juhaim is vannak, amelyek nem ebből az akolból valók. Ezeket is vezetnem kell. Hallgatni fognak szavamra, és egy nyáj lesz, és egy pásztor.” (János ev. 10,11-18) János evangéliumában (János 21, 15-19) olvashatjuk azt az Egyház számára rendkívül jelentős kijelentést is, melyben az apostoloknak a Galileai-tónál megjelenő Feltámadott Krisztus Péternek adja át a főpásztori hatalmat: „Legeltesd juhaimat!”. A jelenet csodálatos zenei megjelenítését a tavaly ünnepelt, magyar zeneszerző-óriás, Liszt Ferenc Krisztus-oratóriumának Tu es Petrus című tételében hallgathatjuk. Jézus Krisztus, a Jó Pásztor hivatalát tehát Péter apostolnak és a tizenkét tanítványnak adta át, s tőlük a püspökök vették át azt. Ezért hivatali jelvényük a pásztorbot.

Elveszett a Kis Bárány Siklós József Elveszett a kis bárány vad oroszlán tépte, Dávid pásztorgyerek volt bátran elment érte. Amíg küzdött neki is kiserkent a vére selymes szőrű juhának életét megvédte. Jézus juha vagyok én, rám támadt a Sátán, jó Pásztorom értem jött, veszedelmen láttán. Le is győzte a Gonoszt véres keresztfáján, így tett nekem szabaddá örök élet vár rám. A Katolikus Egyházban a húsvétot követő negyedik vasárnapot Jó Pásztor vasárnapjának nevezik, mely egyben a papi hivatások világnapja is. Ekkor a szentmiséken világszerte papjaikért és új papi hivatásokért imádkoznak a hívek. Hazánkban a hatmillió katolikus hívőre 2300 pap jut, vagyis egy papra 2600 hívő. Európában, így hazánkban is súlyos gondot jelent a lelkipásztorok évről évre növekvő átlagéletkora, a betöltetlen, és ezért más plébániákhoz csatolt lelkipásztori állomáshelyek számának növekedése, a papi hivatást választók viszonylag alacsony száma.

JÖVŐRE VELETEK UGYANITT! Szondi Ferenc Szondi Ferencné Havasiné Kassakürti Anikó

15.

Jézus „A Jó pásztornak nevezte magát. Megindul juhai és bárányai előtt, és azok követik őt, mert ismerik a hangját.” Azért szeretem, mert ez is egy igaz és jó hasonlat az EGYHÁZRÓL. Az egyházról, mely az Istentől meghívott hívek KÖZÖSSÉGE, amely Jézust követi. Azt, amit Jézus mondott és tett, próbálják hittel elfogadni, miután megismerték, megtanulták. De azt a képet, amit a bárányok egymásnak adnak, nem ismerik fel manapság. Mi ez? A bárányok szoros testközelségben élnek. l. Mert egy akolban kevés a hely: összeszoktak egymáshoz. 2. Ismerik egymást, nem félnek egymástól, nem idegenek egymásnak, védik is egymást. Csak a ragadozóktól félnek: Együtt jobban megvédhetik magukat az ellenségtől. Fönnmaradás törvénye ez. Az ellenséges ragadozó szétkergeti a nyájat, (Megveri a pásztort és szétszéled a nyáj.) könnyen végez a magányossal. Ma a lelkeket úgy csábítják, hogy „te egyedül is megoldod életedet, formáld, valósítsad meg maga-

Villanyszerelés, javítás,

Bojler javítás,

Felújítás, hibaelhárítás,

Démász ügyintézés

Új házak kivitelezése,

Elektromos kapu telepítés

Tel: 06 70/701-5441 OLDJUK FEL A BLOKKOKAT! -Dyslexia -Dysgraphia -Discalculia -Viselkedészavarok

-Önértékelési zavarok -Jellemfejlődési gondok -Lelki eredetű problémák

A kineziológia módszerével OLDJUK FEL A BLOKKOTAT, így a képességek felszabadulnak, a tanulási problémák az élet minden területén megszűnnek. Hontiné Kogler Györgyi 06/20-332 66 68

dat. Nem kell másra rászorulnod!” A „Másik ember ellenséges, riválisod” A tárgyak, a szerek, amelyeket megvételre kínálnak, majd megsegítenek. Nagyon jól működik ez! Elmagányosodik így az emberek sokasága. Krisztus Egyházában ma sok Krisztuskövető él, mert Jézust ismerik. DE EGYMÁST NEM ISMERIK. Miért? Mert elegek önmaguknak? vagy félnek egymástól? Miért? Mert sajnos l. Nem tudják milyen nagy AJÁNDÉKNAK alkotta meg őket az Isten. Nem is értékelik magukat! 2. Nem tudják, milyen nagy AJÁNDÉKOT kapnának a másiktól, akiket Isten nekik akar ajándékozni. A Szűzanya járjon közben azért, hogy a keresztény nép körében ne hiányozzanak az isteni öröm szolgálói: olyan papok, akik püspökeikkel közösségben hűségesen hirdetik az evangéliumot és kiszolgáltatják a szentségeket, törődnek Isten népével és készek az egész emberiség evangelizálására. Héregi

FŰKASZÁLÁS! 06 70/660-70-46

Víz- Gáz- fűtés szerelés: – fürdőszoba, és csőhálózat kiépítés – víztisztító és vízkezelő berendezések beépítése – hagyományos radiátorfűtés – padló és falfűtés – alternatív megoldások (meleg víz előállítás, és fűtésrásegítés) – solár- és vákuumcsöves napkollektorok kiépítése – vegyes tüzelésű kazán, vizes kandalló kiépítése – puffer rendszerek kiépítése – gázvezeték kiépítése – gázkészülékek karbantartása, szerelése – központi porszívó kiépítése

FECSKE ZOLTÁN

Víz-gűtés és gázszerelő mester

06 20/9267-687 06 53/378-002 Ceglédbercel, Cserői út 28/A.

Ceglédberceli HÍRADÓ Ceglédbercel Község Önkormányzatának lapja Felelős kiadó: Apáti Bt., Cegléd, Kazinczy u. 44. Főszerkesztő: Pető Zsolt, jegyző Tördelőszerkesztő: Katona Krisztián, 06 20/982-1180 Nyomdai munka: Apáti Nyomda 2700 Cegléd, Csatorna u. 8. Tel.: 06 53/313-565, 06 30/963-3487

Híradó CEGLÉDBERCELI ÖNKORMÁNYZATI HÍREK. Ceglédbercel Község Önkormányzatának Lapja június 18

Recommend Documents