www.osram-benelux.com
Het perfecte alternatief voor een maximale efficiëntie en kleurweergave OSRAM POWERBALL HCI® halogeen metaaldamplampen met keramiektechnologie
PERFECTE OPLOSSINGEN
Als kwaliteit en efficiëntie de hoogste prioriteit zijn: POWERBALL HCI® van OSRAM
2
OSRAM: lichtspecialist en leverancier van oplossingen Al meer dan 100 jaar vertegenwoordigt het merk OSRAM innovatieve, duurzame ontwikkeling op het gebied van verlichting. Vandaag is OSRAM een van ’s werelds grootste leveranciers van innovatieve producten en oplossingen voor een brede waaier van klanteneisen. OSRAM heeft jarenlange ervaring en opgedane know-how, ook in de sector van gasontladingslampen. Het resultaat: een compleet assortiment voor bijna elke eis en toepassing. Standaard of Premium: POWERBALL HCI® altijd de juiste keuze OSRAM biedt een breed scala van keramische lampen met POWERBALL HCI® technologie. Uw eisen en toepassingen bepalen de keuze van de beste lampen voor u: • POWERBALL HCI®: een uitstekende kracht in het standaard segment • POWERBALL HCI® Plus en POWERBALL HCI® Shoplight bieden uitstekende functies in het segment winkelverlichting – HCI® Plus: een hogere efficiëntie, langere levensduur en een betere kleurweergave – HCI® Shoplight: nog betere kleurweergave, vooral met rode tinten • POWERBALL HCI®-TT, HCI®-ET en HCI®-TM voor efficiënte buiten- en industrieverlichting
OSRAM POWERBALL HCI® Plus zet de standaard – met state-of-the-art POWERBALL® technologie en de hoogste kwaliteitseisen. Het hoogwaardige productieproces garandeert een maximale betrouwbaarheid en een lange levensduur. Keramische technologie in combinatie met een ronde brander biedt unieke voordelen, zoals een uitstekende energie-efficiëntie (tot 107 lm/W), zeer goede kleurweergave en een lange levensduur van 15.000 uur.
Het perfecte systeem: POWERBALL HCI® en POWERTRONIC® PTi/PT-FIT POWERBALL HCI®, HCI® Plus en HCI® Shoplight leveren maximaal vermogen in perfecte harmoniserende interactie met compatibele OSRAM E-VSA POWERTRONIC® PTi/PT-FIT. • Hogere efficiëntie van het systeem dat energie en geld bespaart • Intelligent elektronisch ontwerp voor betrouwbaarheid en veiligheid • Lange levensduur en robuustheid
3
POWERBALL HCI® PLUS
Keramische lampen opnieuw gedefinieerd: OSRAM POWERBALL HCI® Plus Halogeen metaaldamplampen met keramische branders zijn nog steeds de ultieme maatstaf voor professionele toepassingen die schitterend licht en een hoog rendement eisen. Met POWERBALL HCI® Plus heeft OSRAM deze technologie verder ontwikkelt: alle fotometrische parameters van de tweede POWERBALL® generatie bereiken nieuwe niveaus van prestaties in vergelijking met de vorige HCI® lampen.
Voordelen van de POWERBALL HCI® Plus ten opzichte van de POWERBALL HCI® • Ongeveer 10% hoger lichtrendement • 80% van de oorspronkelijke lichtstroom blijft behouden na 12.000 uur • Geoptimaliseerde kleurweergave (Ra ≥ 90)
De beste oplossing voor winkelverlichting: POWERBALL HCI® Plus • Uitstekende keuze voor uw winkelverlichting – geen compromissen • Topprestaties in termen van lange levensduur en energie-efficiëntie • Briljante kleuren over het gehele kleurenspectrum
Perfecte lamp E-VSA systeem: de POWERBALL HCI® Plus en POWERTRONIC® POWERBALL HCI® Plus geeft uitstekende waarden wanneer deze wordt gebruikt met elektronische voorschakelapparatuur. Bijzonder goed geschikt zijn OSRAM E-VSA: POWERTRONIC® PTi en PT-FIT: deze zorgen voor een optimale aansturing en een perfecte interactie met lampen van de tweede generatie. Ideaal voor nieuwe armaturen: groter lichteffect met lagere bedrijfskosten POWERBALL HCI® Plus is bij uitstek geschikt voor bestaande armaturen, maar bereiken hogere prestaties in uiterst efficiënte moderne armaturen. Daardoor is het mogelijk om lichtconcepten te ontwerpen met een veel lager vermogen en daardoor een veel lager energieverbruik. Bijvoorbeeld, de gebruikelijke 70W lamp voor armaturen met reflectoren speciaal ontwikkeld voor POWERBALL® technologie kan worden vervangen door een meer efficiënte HCI® Plus in 50W of zelfs 35W om een soortgelijke lichtoplossing te creëren.
4
Showcase Mexx Perfecte combinatie van architectuur en producten Mexx introduceerde haar nieuwe Metropolitan store concept in 2010. Het thema is urban lifestyle in winkels. Mexx heeft nu meer zakelijke mode aan haar productlijn toegevoegd en haar hele concept verfijnd. De eerste twee winkels met dit concept zijn geopend in Amsterdam en Den Bosch in het voorjaar van 2012. In Amsterdam zijn 278 moderne spotlights gebruikt over een oppervlakte van 550 m2 – allen uitgerust met de innovatieve OSRAM POWERBALL HCI® Plus 35W. Vanwege de hoge efficiëntie van zowel de spotlights als de lampen kunnen POWERBALL HCI® Plus 35W lampen zelfs conventionele 70W keramische lampen vervangen. Producten worden schitterend gepresenteerd en er is een evenwichtige mix van basis- en accentverlichting, waardoor texturen en de fijnste kleurnuances duidelijk zichtbaar zijn. Het energieverbruik daalt ook tot ca. 22 W/m2 als gevolg van een E-VSA met een lager vermogen terwijl een gemiddelde verlichtingssterkte van 1.300 lux wordt gehandhaafd.
“Een goede verlichting trekt automatisch de aandacht en roept positieve emoties op.” Ansgar Hellmich, architect
Zelfs Ansgar Hellmich, de internationaal verantwoordelijke architect, is onder de indruk van het schitterende lichteffect en de hoge efficiëntie van de OSRAM lampen: “We hebben bewust de oorspronkelijke lampen in de armaturen vervangen met OSRAM POWERBALL HCI® Plus lampen. De resultaten zijn duidelijk in elk opzicht.”
winkels. In het derde kwartaal van 2012 staat de opening gepland van winkels in Bonn, Gent, Wenen, St. Petersburg en Montreal. Het Metropolitan concept is een geweldig succes: zowel werknemers als consumenten waarderen de aangename sfeer en de omzet is gestegen met 25%.
In de toekomst kan de unieke lichtkwaliteit en efficiëntie van de POWERBALL HCI® Plus 35W en POWERTRONIC® PTi 35 van OSRAM worden gebruikt in andere Mexx
5
POWERBALL HCI® Plus and HCI® Shoplight
Premiumoplossingen voor winkelverlichting: POWERBALL HCI® Plus en HCI® Shoplight POWERBALL HCI® Plus en HCI® Shoplight zijn de perfecte oplossingen bij complexe winkelverlichting waar compromissen niet mogelijk zijn. De HCI® Plus scoort uitmuntende waardes op het gebied van lange levensduur, energie-efficiëntie en briljante kleuren in het gehele kleurenspectrum. De HCI® Shoplight valt op door de geoptimaliseerde weergave van rode kleurtinten.
6
Hogere efficiëntie, langere levensduur en betere kleurweergave: POWERBALL HCI® Plus • Extreem efficiënt – tot 107 lm/W • Lange levensduur – gemiddelde levensduur van 15.000 uur 2 bij gebruik in combinatie met POWERTRONIC® E-VSA • Verbeterd lichtstroombehoud – 80% na 12.000 uur • Lichtkleur 930 WDL met kleurweergave Ra ≥ 90 • Geschikt voor gesloten armaturen POWERBALL® type
POWERTRONIC type ®
HCI®-T Plus 35 W
HCI®-T Plus 50 W1
HCI®-T Plus 70 W
HCI®-TC Plus 35 W
HCI®-TC Plus 50 W1
HCI®-TC Plus 70 W
PTi 35 PTi 2×35 PT-FIT 35
PT-FIT 50 PTi 501
PTi 70 PTi 2×70 PT-FIT 70
PTi 35 PTi 2×35 PT-FIT 35
PT-FIT 50 PTi 501
PTi 70 PTi 2×70 PT-FIT 70
Betere weergave van rode kleurtinten: POWERBALL HCI® Shoplight • Ideale weergave van rode kleurtinten voor een uitstekende productpresentatie, met name in mode- en kledingwinkels • Gemiddelde levensduur tot 15.000 uur 2 • Geschikt voor gesloten armaturen
POWERBALL® type
POWERTRONIC type ®
1
Beschikbaarheid gepland voor april 2013
HCI®-T Shoplight 35 W
HCI®-T Shoplight 70 W
HCI®-TC Shoplight 35 W
HCI®-TC Shoplight 70 W
PTi 35 PTi 2×35 PT-FIT 35
PTi 70 PTi 2×70 PT-FIT 70
PTi 35 PTi 2×35 PT-FIT 35
PTi 70 PTi 2×70 PT-FIT 70
2
Zie tabellen op pagina 12/13 voor specificaties
7
POWERBALL HCI®-TT, HCI®-ET en HCI®-TM
Premiumoplossingen voor buiten- en industrieverlichting: POWERBALL HCI®-TT, HCI®-ET en HCI®-TM
De POWERBALL HCI®-TT, HCI®-ET en HCI®-TM productlijnen bieden een krachtig pakket dat een hoge standaard zet en perfect is aangepast aan de toepassing. POWERBALL HCI®-TT en HCI®-ET lampen genereren briljant wit licht, bieden een lange levensduur en bieden duurzame kwaliteit bij de straat- en buitenverlichtingstoepassingen. Hoge lampefficiëntie en lage uitval zorgen voor een lange termijn oplossing voor de toenemende behoefte aan energie- en kostenbesparende technologie. De POWERBALL HCI®-TM is een ideale oplossing voor de verlichting van productiehallen. Het voldoet aan de hoge eisen voor prestigieuze industrieverlichting alsmede voor effectieve verlichting van productielijnen.
8
Buisvormig, schroeflampvoet: POWERBALL HCI®-TT • Gebruik in NAV® armaturen mogelijk • Dimbaar op POWERTRONIC® Pto 3DIM, tot 60% van het lampvermogen • Levensduur B5 tot 16.000 uur1 • Voor gesloten armaturen in straat- en openbare verlichting
POWERBALL® type POWERTRONIC type ®
HCI®-TT 50 W
HCI®-TT 70 W
HCI®-TT 100 W
HCI®-TT 150 W
HCI®-TT 250 W
PTo 50 3DIM
PTo 70 3DIM
PTo 70 3DIM
PTo 150 3DIM
PTo 250 3DIM2
Gecoate ellipsoïde lamp, schroeflampvoet: POWERBALL HCI®-ET • Gebruik in NAV® armaturen mogelijk • Dimbaar op POWERTRONIC® Pto 3DIM, tot 60% van het lampvermogen • Levensduur B5 tot 16.000 uur1 • Voor gesloten armaturen in straat- en openbare verlichting • Ook geschikt voor decoratieve armaturen POWERBALL® type POWERTRONIC® type
HCI®-ET 35 W2
HCI®-ET 50 W2
HCI®-ET 70 W
PTo 35
PTo 50 3DIM
PTo 70 3DIM
Buisvormig, enkel gesokkeld: POWERBALL HCI®-TM • Gemiddelde levensduur tot 20.000 uur 1 • Perfecte lichtbundel resulteert in een uitstekende lampefficiëntie en gelijkmatige lichtverdeling • Voor gesloten armaturen
POWERBALL® type POWERTRONIC® type
1
HCI®-TM 250 W
HCI®-TM 400 W
PTo 250 3DIM2
–3
Zie tabellen op pagina 12/13 voor specificaties
2
Beschikbaarheid gepland voor derde kwartaal 2013
3
Werkend met conventionele VSA
9
POWERBALL HCI®
Een uitstekende keuze voor alle toepassingen: POWERBALL HCI® Buisvormig, enkel gesokkeld: POWERBALL HCI®-T • Gemiddelde levensduur tot 15.000 uur1 • Geschikt voor gesloten armaturen
POWERBALL® type POWERTRONIC® type
HCI®-T 35 W
HCI®-T 70 W
HCI®-T 100 W
HCI®-T 150 W
PTi 35 PTi 2×35 PT-FIT 35
PTi 70 PTi 2×70 PT-FIT 70
PTi 100
PTi 150
Buisvormig, enkel gesokkeld: POWERBALL HCI®-TC • Compacte lamp • Goede lichtbundeling in armaturen met smalle reflector • Gemiddelde levensduur tot 15.000 uur1 • Geschikt voor gesloten armaturen
POWERBALL® type POWERTRONIC type ®
HCI®-TC 20 W
HCI®-TC 35 W
HCI®-TC 70 W
PTi 20
PTi 35 PTi 2×35 PT-FIT 35
PTi 70 PTi 2×70 PT-FIT 70 Buisvormig, enkel gesokkeld: POWERBALL HCI®-TF • Kleinste HCI® lamp • GU6.5 ‘Twist & Lock’ lampvoet voor eenvoudige installatie • Gemiddelde levensduur tot 15.000 uur1 • Geschikt voor gesloten armaturen
POWERBALL® type POWERTRONIC® type
1
HCI®-TF 20 W
HCI®-TF 35 W
PTi 20
PTi 35 PTi 2×35 PTi-FIT 35
Zie tabellen op pagina 12/13 voor specificaties
10
Alle standaard uitvoeringen van POWERBALL HCI® zijn een uitstekende keuze voor een breed scala van commerciële verlichtingstoepassingen. Gekenmerkt door een hoge mate van betrouwbaarheid en robuustheid zijn ze veel efficiënter en kleurgetrouwer dan lampen met de cilindrische keramische technologie. Daarnaast heeft het optimale lampontwerp het mogelijk gemaakt dat de gemiddelde levensduur van de meest voorkomende POWERBALL HCI®-T en HCI®-TC types zijn verlengd van 12.000 naar 15.000 uur. POWERBALL HCI® producten van OSRAM zijn verkrijgbaar in verschillende vermogens, lichtkleuren, lampvoeten en afmetingen. Buisvormig, lampvoet RX7s: POWERBALL HCI®-TS • Gemiddelde levensduur tot 15.000 uur1 • Geschikt voor gesloten armaturen
POWERBALL® type POWERTRONIC® type
HCI®-TS 70 W
HCI®-TS 150 W
PTi 70 PTi 2×70 PT-FIT 70
PTi 150
PAR reflector, E27 lampvoet: POWERBALL HCI®-PAR20/-PAR30 • Twee reflectormaten en drie bundelhoeken • Gemiddelde levensduur tot 12.000 uur1 • Geschikt voor open en gesloten armaturen
POWERBALL® type
POWERTRONIC® type
HCI®-PAR20 35 W
HCI®-PAR30 35 W
HCI®-PAR30 70 W
PTi 35 PTi 2×35 PT-FIT 35
PTi 35 PTi 2×35 PT-FIT 35
PTi 70 PTi 2×70 PT-FIT 70 Gecoate ellipsoïde lamp, E27 lampvoet: POWERBALL HCI®-E/P • Gemiddelde levensduur tot 12.000 uur1 • Geschikt voor open en gesloten armaturen • Ook geschikt voor decoratieve armaturen
POWERBALL® type POWERTRONIC type ®
HCI®-E/P 35 W
HCI®-E/P 50 W
HCI®-E/P 70 W
HCI®-E/P 100 W
HCI®-E/P 150 W
PTi 35 PTi 2×35 PT-FIT 35 PTo 35
PTi 50 PT-FIT 50 PTo 50 3DIM
PTi 70 PTi 2×70 PT-FIT 70 PTo 70 3DIM
PTi 100 PTo 100 3DIM
PTi 150 PTo 150 3DIM
2
11
POWERBALL HCI® Productomschrijving
Bestelcode [EAN]
Nominaal vermogen [W]
POWERBALL met G12 lampvoet voor gesloten armaturen HCI-T 35W/830 WDL PB 4008321681850 35 HCI-T 35W/930 WDL PB Shoplight 4008321681874 35 HCI-T 35W/930 WDL PB Plus 4008321974266 35 HCI-T 35W/942 NDL PB 4008321681898 35 HCI-T 50W/930 WDL PB Plus 3 4008321974303 50 HCI-T 70W/830 WDL PB 4008321678430 70 HCI-T 70W/930 WDL PB Shoplight 4008321678508 70 HCI-T 70W/930 WDL PB Plus 4008321974228 70 HCI-T 70W/942 NDL PB 4008321678522 70 HCI-T 100W/830 WDL PB 4008321682963 100 HCI-T 100W/942 NDL PB 4008321682987 100 HCI-T 150W/830 WDL PB 4008321682055 150 HCI-T 150W/942 NDL PB 4008321682079 150 POWERBALL met G8.5 lampvoet voor gesloten armaturen HCI-TC 20W/830 WDL PB 4008321683007 20 HCI-TC 35W/830 WDL PB 4008321681997 35 HCI-TC 35W/930 WDL PB Shoplight 4008321682017 35 HCI-TC 35W/930 WDL PB Plus 4008321974242 35 HCI-TC 35W/942 NDL PB 4008321682031 35 3 HCI-TC 50W/930 WDL PB Plus 4008321974280 50 HCI-TC 70W/830 WDL PB 4008321681799 70 HCI-TC 70W/930 WDL PB Shoplight 4008321681812 70 HCI-TC 70W/930 WDL PB Plus 4008321974204 70 HCI-TC 70W/942 NDL PB 4008321681836 70 POWERBALL met G6.5 lampvoet voor gesloten armaturen HCI-TF 20W/830 WDL PB 4008321683045 20 HCI-TF 35W/930 WDL PB 4008321683021 35 POWERBALL met Rx7s lampvoet voor gesloten armaturen HCI-TS 70W/830 WDL PB 4008321688309 70 HCI-TS 70W/942 NDL PB 4008321688361 70 POWERBALL met Rx7s-24 lampvoet voor gesloten armaturen HCI-TS 150W/830 WDL PB 4008321679857 150 HCI-TS 150W/942 NDL PB 4008321679871 150 POWERBALL met E27 lampvoet voor gesloten armaturen 4008321821164 35 HCI-ET 35W/830 WDL PB 9 HCI-ET 50W/830 WDL PB 9 4008321821188 50 HCI-TT 50W/830 WDL PB 4008321688873 50 HCI-TT 70W/830 WDL PB 4008321688897 70 HCI-ET 70W/830 WDL PB 4008321688286 70 POWERBALL met E40 lampvoet voor gesloten armaturen HCI-TT 100W/830 WDL PB 4008321688910 100 HCI-TT 150W/830 WDL PB 4008321688934 150 HCI-TT 250W/830 WDL PB 4008321688958 250 POWERBALL met G22 lampvoet voor gesloten armaturen HCI-TM 250W/930 WDL MD PB 4008321524591 250 HCI-TM 250W/942 NDL MD PB 4008321524638 250 HCI-TM 400W/930 WDL MD PB 4008321524614 400 HCI-TM 400W/942 NDL MD PB 4008321524577 400 POWERBALL met E27 lampvoet voor open en gesloten armaturen HCI-E/P 35W/830 WDL PB coated 4008321692801 35 HCI-E/P 50W/830 WDL PB coated 4008321338488 50 HCI-E/P 70W/830 WDL PB coated 4008321692825 70 HCI-E/P 100W/830 WDL PB coated 4008321692849 100 HCI-E/P 150W/830 WDL PB coated 4008321692863 150 Productomschrijving
Bestelcode [EAN]
Nominaal vermogen [W]
POWERBALL met reflector en E27 lampvoet voor open en gesloten armaturen HCI-PAR20 35/830 WDL PB SP 10D 4008321970756 35 HCI-PAR20 35/830 WDL PB FL 30D 4008321970794 35 HCI-PAR20 35/942 NDL PB SP 10D 4008321970770 35 HCI-PAR20 35/942 NDL PB FL 30D 4008321970817 35 HCI-PAR30 35/830 WDL PB SP 10D 4008321970831 35 HCI-PAR30 35/830 WDL PB FL 30D 4008321970855 35 HCI-PAR30 35/942 NDL PB SP 10D 4008321970879 35 HCI-PAR30 35/942 NDL PB FL 30D 4008321970893 35 HCI-PAR30 70/930 WDL PB SP 10D 4008321970930 70 HCI-PAR30 70/930 WDL PB FL 30D 4008321971012 70 HCI-PAR30 70/942 NDL PB SP 10D 4008321970954 70 HCI-PAR30 70/942 NDL PB FL 30D 4008321970978 70
Let op: Alle lampen voor universele brandstand, behalve HCI®-TS 70 en 150W, die zijn goedgekeurd met brandstand p45.
12
Kleurtemperatuur [K]
Diameter d [mm]
Lengte l [mm]
Lichtcentrum lengte (LCL) a [mm]
VSA 1
3000 3000 3000 4200 3000 3000 3000 3000 4200 3000 4200 3000 4200
19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 25 25
100 100 100 100 100 100 100 100 100 105 105 105 105
56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56
ECG, CCG ECG, CCG ECG ECG, CCG ECG ECG, CCG ECG, CCG ECG ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG
3000 3000 3000 3000 4200 3000 3000 3000 3000 4200
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
81 81 81 81 81 81 81 81 81 81
52 52 52 52 52 52 52 52 52 52
ECG ECG, CCG ECG, CCG ECG ECG, CCG ECG ECG, CCG ECG, CCG ECG ECG, CCG
3000 3000
13 13
57 57
30 30
ECG ECG
3000 4200
20 20
120 120
60 60
ECG, CCG ECG, CCG
3000 4200
23 23
138 138
69 69
ECG, CCG ECG, CCG
3000 3000 3000 3000 3000
70 70 32 32 70
156 156 156 156 156
– – 102 102 –
ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG
3000 3000 3000
46 46 46
210 210 226
132 132 158
ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG
3000 4200 3000 4200
43 43 51 51
175 175 175 175
90 90 90 90
ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG
3000 3000 3000 3000 3000
54 54 54 54 54
138 138 138 138 138
– – – – –
ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG
Kleurtemperatuur [K]
Diameter d [mm]
Lengte l [mm]
Lichtcentrum lengte (LCL) a [mm]
VSA 1
3000 3000 4200 4200 3000 3000 4200 4200 3000 3000 4200 4200
65 65 65 65 97 97 97 97 97 97 97 97
95 95 95 95 125 125 125 125 125 125 125 125
– – – – – – – – – – – –
ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG ECG, CCG
E-VSA, elektronisch VSA, blokvormige stroom, 70 - 400 Hz; C-VSA: Inductief VSA, netfrequentie Bij gebruik in combinatie met E-VSA, tenzij anders aangegeven 3 Beschikbaarheid gepland voor april 2013 1
2
Lichtstroom 2 [lm]
Lichtrendement 2 [lm/W]
Kleurweergaveindex Ra 2
Gemiddelde levensduur [uur]
Typische overlevingsgraad 2 na 12.000 uur
Typisch lumenbehoud 2 na 12.000 uur
Afbeelding
39 39 39 39 50 73 73 73 73 97 97 147 147
3700 3100 4000 3400 5250 7400 6800 7800 6800 10000 10500 15100 14700
95 79 103 87 105 101 93 107 93 103 108 103 100
83 93 90 92 90 88 94 91 94 86 94 88 96
15000 4, 5 15000 4, 5 15000 4 15000 4, 5 15000 4 15000 4, 5 15000 4, 5 150004 15000 4, 5 15000 4, 5 15000 4, 5 15000 4, 5 15000 4, 5
80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80%
73% 78% 80% 84% 80% 75% 65% 80% 76% 76% 75% 63% 74%
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
20 39 39 39 39 50 73 73 73 73
1700 3700 3100 4000 3500 5250 7200 6800 7800 6800
85 95 79 103 90 105 99 93 107 93
81 83 93 90 90 90 89 95 91 95
15000 4, 6 15000 4, 6 15000 4, 6 15000 4 15000 4, 6 15000 4 15000 4, 6 15000 4,6 15000 4 15000 4, 6
80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80%
63% 67% 76% 80% 85% 80% 70% 64% 80% 75%
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
20 39
1700 3400
85 87
85 90
15000 4 12000 4
80% 50%
69% 80%
3 3
73 73
7000 6700
96 92
88 95
15000 4, 5 15000 4, 5
80% 80%
73% 71%
4 4
147 147
15000 14800
102 101
90 95
15000 4, 5 15000 4, 5
80% 80%
63% 70%
4 4
39 50 50 73 73
3600 5100 5300 7200 7200
92 102 106 99 99
≥ 80 ≥ 80 78 89 87
12000 7, 8 12000 7, 8 12000 7, 8 12000 7, 8 12000 7, 8
95% 95% 95% 95% 95%
80% 75% 75% 75% 75%
5 5 6 6 5
97 147 252 10
10600 15700 27700 10
109 107 109 10
84 87 91 10
16000 7, 8 16000 7, 8 160007, 8
96% 96% 96% 10
80% 75% 70% 10
7 7 7
245 10 252 10 396 10 410 10
26600 10 25300 10 43000 10 43000 10
109 10 100 10 109 10 105 10
92 10 96 10 92 10 96 10
20000 4, 8 20000 4, 8 16000 4, 8 16000 4, 8
80% 10 80% 10 80% 10 80% 10
70% 10 69% 10 66% 10 69% 10
8 8 8 8
39 50 73 97 147
3670 4100 7340 10340 14840
94 82 101 107 101
84 80 90 87 90
12000 4, 8 12000 4, 8 12000 4, 8 12000 4, 8 12000 4, 8
50% 50% 50% 50% 50%
66% 64% 63% 73% 54%
5 5 5 5 5
Lampvermogen 2 [W]
Lichtsterkte 2 [cd]
Uitstralingshoek 2
Kleurweergaveindex Ra 2
Gemiddelde levensduur [uur]
Typische overlevingsgraad 2 na 12.000 uur
Typisch lumenbehoud 2 na 12.000 uur
Afbeelding
39 39 39 39 39 39 39 39 73 73 73 73
22000 5000 16000 4000 45000 8000 36000 7000 60000 12000 70000 13000
10° 30° 10° 30° 10° 30° 10° 30° 10° 30° 10° 30°
12000 4, 8 12000 4, 8 12000 4, 8 12000 4, 8 12000 4, 8 12000 4, 8 12000 4, 8 12000 4, 8 12000 4, 8 12000 4, 8 12000 4, 8 12000 4, 8
50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%
– – – – – – – – – – – –
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
d
a
l
Lampvermogen 2 [W]
1
a
l
d
2
a
l
d
3
a
l
d
4
l
d
5
a
l
d
6
a
l
d
7
d
9
Voor zowel E-VSA als C-VSA bedrijf Beschikbaarheid gepland voor het derde kwartaal van 2013 10 Bij gebruik in combinatie met C-VSA
4
8
5
9
Gemiddelde levensduur tot uitvalspercentage 50% (B50) Bij gebruik in combinatie met E-VSA; bij gebruik C-VSA 12.000 uur 6 Bij gebruik in combinatie met E-VSA in brandstand h90; 12.000 uur in alle andere gevallen 7 Gemiddelde levensduur tot uitvalspercentage van 5% (B5)
8
l
84 84 >90 >90 83 83 >90 >90 95 95 >90 >90
a
l
d
13
POWERBALL HCI®-T Plus
POWERBALL HCI®-TC Plus
POWERBALL HCI®-T Shoplight
Welke POWERBALL HCI® – voor welke toepassing?
Etalage
•
•
•
Winkelvloer
•
•
•
Promotiespots
•
•
•
Entree
•
•
Restaurant/bar
•
•
Industriële sector
Gevel
Buitenverlichting1
1
14
Straten, pleinen, voetgangersgebieden, parkeerplaatsen
POWERBALL HCI®-TS
POWERBALL HCI®-TC
POWERBALL HCI®-TF
POWERBALL HCI®-PAR
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
PREMIUM
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
POWERBALL HCI®-E/P
POWERBALL HCI®-TM
POWERBALL HCI®-ET
POWERBALL HCI®-TT
POWERBALL HCI®-T
POWERBALL HCI®-TC Shoplight
TOEPASSING
STANDAARD
•
15
www.osram-benelux.com
Meer zekerheid met de OSRAM systeem+ garantie Voor de combinatie van specifieke POWERBALL HCI® lampen in een systeem met POWERTRONIC® voorschakelapparatuur biedt OSRAM een systeem+ garantie van twee jaar op de lamp en vijf jaar op de voorschakelapparatuur. Ga naar www.osram-benelux.com/systeemgarantie voor meer informatie en de voorwaarden van de garantie.
OSRAM Benelux B.V. Klaverbaan 102 2908 Kd Capelle aan den IJssel Nederland
Postbus 115 2900 AC Capelle aan den IJssel Telefoon: +31 (0)10 750 14 14 Fax Back Office: +31 (0)10 750 14 06 Fax Sales: +31 (0)10 750 14 08 E-mail:
[email protected] België / Luxemburg Postbus 777 1930 Zaventem Telefoon: +32 (0)2 550 68 20 Fax Back Office: +32 (0)2 550 68 29 Fax Sales: +32 (0)2 550 68 28 E-mail:
[email protected] www.osram-benelux.com
NL 01/2013 - Onder voorbehoud van technische wijzigingen en drukfouten.
Nederland