Het gezelligste weekblad voor De Lier en omstreken

nr. 2039 65e jaargang 23 juni 2010

Oranje Kalanchoë’s Normaal voor 1,75 nu voor

0,95 p/stuk

Een uitgave van de Lierse Ondernemersvereniging Samenwerking Open tuinendag Pr. Mauritsschool DE LIER - Woensdag 16 juni was het in de schooltuin van de Pr. Mauritsschool een drukte van belang . Die dag konden de ouders van groep 4 namelijk het resultaat bewonderen van het tuinierswerk van hun kinderen. Sinds februari werd er iedere week door steeds een ander groepje leerlingen, onder leiding van twee moeders met groene vingers, een klein uurtje in de schooltuin doorgebracht. Er werd gespit, gezaaid, geplant, onkruid getrokken, enzovoorts. Kortom alles wat nodig is om het de plantjes naar de zin te maken. De kinderen leerden zo heel veel over tuinieren, maar vooral was het voor hen heel vaak een openbaring om te zien hoe uit zo’n klein zaadje iets ging groeien wat je normaal alleen in

de schappen bij de supermarkt ziet liggen. De schooltuin bestaat uit een moestuin, een siertuin, een fruittuintje en een kruidentuin. Vooral bij die laatste waren de kinderen vaak te vinden om de verschillende geurtjes op te snuiven. Jammergenoeg kan de meeste groente pas geoogst worden in de zomervakantie omdat wij nu vroeg vakantie hebben. Volgend jaar zal zeker weer een nieuwe lichting kinderen met het tuiniervirus besmet gaan worden.

Hoofdstraat 19 • 2678 CE De Lier Tel.: 0174-515813 www.decarlton.com

Spannend en superleuk ODIS D-kampweekend DE LIER - Voor 29 leden van de drie D-handbalteams van ODIS waren zaterdag 12 en zondag 13 juni wel heel bijzonder. Deze twee dagen stonden in het teken van de afsluiting van het handbalseizoen. De 8- tot 11-jarige meisjes van ODIS werden vermaakt met een springkussen, buikglijbaan, vossenjacht, waterspelletjes en een discoshow. Het allerspannendste was wel het kamp: vier tenten van de scouting werden opgebouwd op het voetbalveld van Lyra zodat alle speelsters een nachtje konden blijven kamperen! De speelsters van de D1, D2 en D3 hadden ieder een eigen tent. Iedereen kwam aan met luchtbed en slaapzak en het eerste uur hadden we het allemaal druk met wie, waar ging slapen. Natuurlijk was het met zoveel

kinderen bij elkaar op luchtbedden en in slaapzakken dolle pret, maar uiteindelijk was het best koud dit weekend, en hebben we met extra truien, vesten en sokken aan gelukkig toch nog geslapen. De volgende ochtend werd

er zalig ontbeten, mede dankzij het gesponsorde brood door Meesterbakker Van Delft en het broodbeleg door Slagerij De Bruijn. De volgende ochtend waren ook de ouders, broertjes en zusjes uitgenodigd voor het spelen van handbalwedstrijden tussen de ouders en de kinderen. Natuurlijk wonnen de kinderen van de ouders deze 3 handbalwedstrijden. Moe maar voldaan ging een ieder huiswaarts, bijna klaar voor de grote vakantie. Dan kunnen ze er volgend handbalseizoen weer fris tegenaan!

Het tentenkamp van de D1, D2 en D3

Hup Holland Hup

In dit nummer o.a. • Goud voor G-korfballers • Bracant Pandje • Race voor een Wees ACHTERPAGINA: Vooraankondiging BraDeLierfeest De peuters van Jip en Janneke juichen voor Oranje!

Het gezelligste weekblad voor De Lier en omstreken

Als een definitief afscheid een mooie herinnering moet worden… Telefoon dag en nacht (0174) 62 34 56 Uitvaartbegeleidsters Willeke den Hollander en Marja van Dijk

Dijkweg 109 2671 CX Naaldwijk - Sweelincklaan 75 2692 BB ‘s-Gravenzande www.horizonuitvaart.nl

Een persoonlijke uitvaart met oog voor detail...

HELP HOLLAND HELP

Hoofdstraat 82 - 2678 CM De Lier -Tel.: (0174) 510 391 [email protected] - www.uitvaart-de-lier.nl

Uitvaartverzorging van der

Collecte 20-26 juni ni

Uitvaartverzorging

Wij zijn dag en nacht bereikbaar.

Geef aan de collectant! Jolanda Sonneveld-Tijhof

Tel.:0174-270090

www.lupine.nl

M eer

Uitvaart-informatiecentrum Voorstraat 26 2685 EM Poeldijk

Henk van der Kruijk

Zandeveltweg 75 • 2692 AS ’s-Gravenzande Tel. 0174-412230 • E-mail. [email protected] Website: www.uitvaartverzorgingvandermeer.nl

’Respect’ Uitvaartverzorging Voor een persoonlijk en respectvol afscheid

Tel: 0174 517923 dag en nacht Berna Hanemaayer-van den Enden Almondestraat 20 Maasdijk www.uitvaartverzorgingrespect.nl

INBINDEN

werkstukken, verslagen, enz.

Schoonheidssalon & nagelstudio

Pastoor Van Rooijplein 1 De Lier • T 0174 -527152 I www.drukkerijriezebos.nl

Mariska MoermanBrederoo Kanaalweg 6a 2678 LX De Lier Tel. 06-12187722

TE HUUR KANTOORRUIMTE 30 OF 60 M2 met eigen ingang en parkeerruimte. De Hondert Margen 4 tel. 06-51121141 Siem van Vliet

Iedere zaterdagochtend snijhortensia’s te koop van 9.00 tot 12.00 uur

In week 27 en 29 verschijnt er geen Bazuin

COLOFON Verspreidingsgebied: De Bazuin verschijnt wekelijks en wordt huis aan huis verspreid in De Lier, Maasdijk, rand Schipluiden/Maasland in een oplage van 7.200 exemplaren. Productie en administratie: Drukkerij Riezebos Pastoor Van Rooijplein 1 2678 JA De Lier Postbus 61, 2678 ZH De Lier Telefoon 0174-527152 Fax 0174-527155 E-mail: [email protected]

onze verfcollectie:

Wij gaan trouwen

aan de Oostbuurtseweg 64 te De Lier. M. Noordam

Redactie: E-mail: [email protected] t.a.v. de redactie De redactie behoudt zich het recht voor redactionele stukken zonder opgaaf van redenen in te korten of niet te plaatsen. Advertenties: Advertenties kunnen uiterlijk t/m donderdag voor 17.00 uur worden aangeleverd. E-mail: [email protected] Millimetercontracten kunt u aanvragen op 0174-527152. De tarieven kaart vindt u op www.bazuin-delier.nl

www.dedriekeersen.nl

flexa - sikkens hoofdstraat 23 - de lier tel. 0174 - 513556 farrow & ball - sanderson little greene - designers guild De volgende De Bazuin verschijnt op 30 juni 2010 Technische gegevens: Bladspiegel: 290 x 420 mm. Zetspiegel: 264 x 393 mm. 1 kolom: 36 mm breed 2 kolom: 74 mm breed 3 kolom: 112 mm breed 4 kolom: 150 mm breed 5 kolom: 188 mm breed 6 kolom: 226 mm breed 7 kolom: 264 mm breed Bezorging: De Lier: 06-54628522 of www.vosbedrijfsdiensten.nl Maasdijk: 0174-514508 Omg. Maasland: 010-5921161 ’t Woudt: 015-3808225

Praktijk voor gebitsprothesen J.W. Versteeg Gedipl. Klinisch prothesetechnicus

• Teamverband met tandarts. • Reparaties na telefonische afspraak klaar terwijl u wacht.

• Weekendservice. • Vergoeding alle

Remco van Eendenburg & Petra Vreugdenhil Op 2 juli 2010 om 13.00 uur geven wij elkaar het ja-woord in Op Hodenpijl te Schipluiden. De kerkelijke inzegening zal plaatsvinden om 14.15 uur in de Vredekerk te De Lier. Er is gelegenheid om ons te feliciteren tussen 19.30 uur en 20.30 uur in Partycentrum ‘Onder Ons’, Kerkpolderweg 8 te Delft.

zorgverzekeraars.

☎ (0174) 514208 b.g.g. 06-13779955

Van Weelystraat 7, 2678 AV De Lier (Gelegen bij de Domkerk.)

www.bazuin-delier.nl

UNIEK, AAN ’DE LEE’ GELEGEN 3-KAMER WONING!

2^1 KAPWONING MET GARAGE, ZO TE BETREKKEN!

SLAGERIJ DE BRUIN

4 + 1 gratis Frisse vruchtensalade 1,49 Cervelaatworst gratis Bieflappen 7,75 Belegen kaas 5,55 Beefburgers

150 gram

tweede 100 gram

ARENT DIRCKZN. VOSSTRAAT 9 – DE LIER

KIJCKERWEG 53 – DE LIER

Unieke 3-kamer woning, gelegen in het centrum en aan ’De Lee’, op één van de mooiste plekjes van De Lier. De woning is zeer goed onderhouden en heeft een gezellige achtertuin/patio. Gelegen in het centrum, met privacy én rust. Vanuit de woonkamer heeft u uitzicht op ’De Lee’. Woonoppervlakte: 70 m²; externe bergruimte: 6 m²; perceeloppervlakte: 73 m²; inhoud: 225 m³.

In geliefde wijk nabij het centrum gelegen 2^1 kap woning met aan de achterzijde een garage. De zeer nette totaal gerenoveerde woning heeft een ruime woonkamer met luxe keuken en een zonnige achtertuin (Z) met achterom. De woning, met bouwjaar 1927, is geheel gerenoveerd (2002/2003). Woonoppervlakte: 105 m²; opp. garage: 13 m²; inhoud: 335 m³; perceeloppervlakte: 160 m².

Vraagprijs: € 249.000,- k.k.

500 gram

500 gram

Geldig op donderdag 24, vrijdag 25 en zaterdag 26 juni

Vraagprijs: € 339.000,- k.k.

VERKOOP A LA CARTE - TAXATIE - AANKOOP A LA CARTE

Slag De erij Bru in

HOOFDSTRAAT 54 DE LIER - (0174) 52 88 28 WWW.NOORDAM-MAKELAARDIJ.NL

Bloemkool Mandarijnen

per stuk 10 stuks

0,98 1,98

Arie’s Groente- en Fruitkraam Iedere donderdag naast de slagerij van 10.30 tot 17.30 uur.

HET IS ZOMERTIJD ZOMERTIJD HET REGIO BANK. BIJBIJ DEDE SNS REGIO BANK.

Oók vo o elektr r al uw werkza iciteitsamhede n!

Tijdens in de de maanden maanden juli julien enaugustus augustus Tijdensde dezomervakantie zomervakantie hanteren hanteren wij wij in gewijzigde openingstijden. gewijzigde openingstijden. De De SNSRegio Regio Bank is dan geopend 9.00 12.30 Bank is dan geopend vanvan 9.00 tottot 12.30 uur.uur. Op woensdag zijn wij de gehele dag gesloten. Op woensdag zijn wij de gehele dag gesloten. InIndeze periode bij ons ons terecht terechtop opafspraak. afspraak. deze periode kunt kunt uu buiten buiten de de openingstijden openingstijden bij De Regio Bank wensen u eenprettige prettigezomervakantie. zomervakantie. De medewerkers medewerkersvan vandedeSNS Regio Bank wensen u een

Hemelraad & & Keijzer Keijzer -- Hoofdstraat Hoofdstraat 86 Hemelraad 86--2678 2678CM CM De DeLier Lier Telefoon 0174 526767 Fax 0174 518307 Telefoon 0174-526767 - Fax 0174-890044

TE HUUR AANGEBODEN: GlAsTUiNBOUwBEDRijf TE DE liER specificaties: • glasopstanden oppervlakte circa 10.000 m², compleet ingericht; • direct gelegen aan brede openbare weg;

U kunt pas kiezen, als u de keuzemogelijkheden kent!

• het object is geschikt voor bloemen of perkgoed en is per direct beschikbaar.

De aanbiedingen van verzekeringsproducten zijn veelzijdig. Verzekeraars strijden met elkaar om de gunsten van de klant, dus om u. Een vaste klantenkorting bij verzekeraar A of geen eigen risico bij verzekeraar B. Wij vergelijken graag voor u de vele verschillende mogelijkheden en komen dan met een onafhankelijk advies. U kunt pas kiezen, als u de keuzemogelijkheden kent!

Als u geïnteresseerd bent of meer informatie wilt over dit object, kunt u contact opnemen met ons kantoor.

De eerste stap naar onafhankelijk advies is een afspraak met Zijlstra Accuratesse. Om deze stap voor u makkelijker te maken, vindt u de voordelen van Zijlstra Accuratesse overzichtelijk op een rij:

sANTEN-GAsillE.Nl

Voordelen Zijlstra Accuratesse Gratis adviesgesprek √ Vaste adviseur √ Onafhankelijk advies √ Wij investeren in een langdurige relatie met u √

Voordelen verzekeringspakket Zijlstra Accuratesse Korting bij meerdere verzekeringen √ Geen maandelijkse abonnementskosten √ Nooit onder- of oververzekerd √ Maandelijks opzegbaar √

Onze enthousiaste medewerkers staan u graag te woord voor het beantwoorden van vragen of het maken van een afspraak. Zijlstra Accuratesse uw verzekeringsadviseur in Westland en Lansingerland T 010-5114646

E [email protected]

I www.accuratesse.com

DE liER 0174-511300

Kunstuitleen Westland nu ook in Bibliotheek De Lier DE LIER - Sinds januari 2010 maakt de Kunstuitleen deel uit van Bibliotheek Westland. Naast de hoofdvestiging van de Kunstuitleen in Bibliotheek ’s-Gravenzande is er nu een dependance in Bibliotheek De Lier. Op 25 juni zal wethouder Arne Weverling om 15.00 uur de openingshandeling van de dependance in Bibliotheek De Lier verrichten samen met beeldende kunstenaars uit Westland. Meer informatie over Kunstuitleen Westland en de collectie kunt u vinden in de nieuwe folder die verkrijgbaar is bij alle vestigingen en via www.bibliotheekwestland.nl.

met RAAD en DAAD Column voor en door de politieke partijen in Westland Tamara van Riet

Winnen en verliezen

Dezer dagen draait het allemaal om winnen en verliezen. Zo is daar het voetbal. Natuurlijk zijn we allemaal verheugd met de twee zeges die het Nederlands elftal boekte op Denemarken en Japan. Maar toch heeft winnen een keerzijde: verliezen. Na elke wedstrijd, als deze tenminste niet in gelijkspel is geëindigd, lopen er elf mannen juichend van het veld en blijven er elf teleurgesteld achter. Je ziet ze zitten in het gras, vaak verbijsterd en lamgeslagen, of je ziet ze troost bij elkaar zoeken. En ik kan het niet helpen dat ik toch medelijden met hen heb. Ook zij hebben immers negentig minuten hun best gedaan om voor hun land de overwinning binnen te halen. Zo was het ook met de verkiezingen voor de Tweede Kamer. Tegenover de flinke zege die D66 heeft gehaald, van 3 naar 10 zetels (mede mogelijk gemaakt door 2659 Westlanders), stond ook een enorm verlies voor het CDA. En daarom is het beeld van deze verkiezingen niet de feestende lijsttrekkers, maar dat van premier Balkenende die net als een van die voetballers verbijsterd en vechtend tegen zijn tranen zijn partijgenoten te woord stond. Naast al deze belangrijke evenementen werkt de gemeenteraad van Westland stug door. Het nieuwe vergadersysteem is nog wel wennen voor iedereen. Vooral de planning loopt nog niet helemaal naar wens. De bedoeling is dat aan elk agendapunt een tijd wordt gekoppeld, net zolang als vooraf wordt ingeschat dat nodig is om een goede en afgeronde discussie te hebben. En dat hebben we nog niet helemaal onder de knie. De ene keer houden we tijd over en de andere keer komen we tijd te kort. En dan is de oplossing in het ene geval pauzeren tot het volgende punt op de agenda staat en in het andere geval de discussie twee weken later voortzetten. Het ‘Apeldoornse model’ wil dus nog niet helemaal. Maar niet getreurd, in Apeldoorn duurde het een jaar voordat alles naar wens verliep. We lopen dus nog aardig op schema! Deze ruimte in De Bazuin is ook bedoeld om u, de lezers en kiezers, uit te leggen wat we in de acht weken tussen twee columns hebben gedaan en niet hebben gedaan. D66 heeft in ieder geval geen schriftelijke vragen gesteld. We hebben gehoord dat de beantwoording van zulk soort vragen (ook wel ‘artikel 26-vragen’ genoemd) de organisatie e 2500,- kost. En dat vinden wij een hoop geld. D66 zal dus zuinig omgaan met dit middel.

Goud voor G korfballers bij de Special Olympics DE LIER - In het weekend van 4, 5 en 6 juni waren er de Special Olympics in de provincie Limburg. Ruim 2000 sporters met een beperking reisden samen met zo’n 700 begeleiders af naar Venlo en omstreken waar vrijdagavond 4 juni de officiële opening plaatsvond in het VVV Venlo voetbalstadion De Koel. Ook korfbalvereniging Dijkvogels was van de partij met een gemengd team van G1 en G2 spelers. Elk sportteam werd voorgesteld tijdens het defilé, of je nu de sport voetbal, hockey, atletiek, zwemmen, paardrijden, badminton, tennis of korfbal beoefent, voor iedereen was er even de aandacht en natuurlijk veel applaus, want het stadion was goed bezet met enthousiast publiek. De officiële opening ging gepaard met het ontsteken van de Olympische vlam, het hijsen van de vlag en het zingen van het Wilhelmus. Samen met boks- en zwemkampioenen Arnold Vanderlyde en Ada Kok legden we de olympische eed af: Meedoen is belangrijker dan winnen en als ik niet win heb ik toch mijn best gedaan! Na deze warme openingsdag besloten we om op tijd met de bussen terug naar het park de Lommerbergen te gaan waar we met elkaar hebben overnacht. Zaterdagochtend 5 juni stond er voor ieder van ons een ontbijttasje klaar, waarna de bussen om 9.00 uur vertrokken richting de sportvelden van HBSV in Venlo, waar de sporten voetbal, hockey en korfbal werden georganiseerd. Gelukkig speelden wij dit weekend op gras en waren er grote partytenten geregeld, want de

temperatuur liep al snel op naar zo’n 28 graden. Kortom veel drinken en goed insmeren. De tegenstanders voor de zaterdag waren dit jaar Zuid (mix van teams uit Brabant en Limburg) Movado (Dordrecht) Tempo (Alphen a/d Rijn) en Wion (Rotterdam), waarvan we drie wedstrijden wisten te winnen en er 1 verloren met 3-2 van Tempo. Een prima resultaat waaraan alle spelers hebben meegewerkt, het was dan ook erg leuk om te zien hoe we met ons gemengde team aan spelers leuk korfbal hebben kunnen laten zien. Rond de klok van 4.00 uur werden we weer keurig opgehaald door één van de vele bussen die de SO organisatie heeft ingezet om alle sporters te kunnen vervoeren. Aangekomen op het Landal Park stond er voor ons om 5 uur een diner klaar, heerlijke pittige nassi en een toetje. Na deze intensieve sportdag wilden onze spelers zich erg graag af gaan koelen in het mooie zwembad op het park, waar we dan ook heerlijk gebruik van hebben gemaakt. Op het park ontdekten we ook de bowlingbaan en met een aantal hebben we hier nog even onze kunsten laten zien.

de huisjes voor de laatste keer naar Venlo. De temperatuur en de zon lieten ons ook nu niet in de steek en was het al snel weer erg warm. Er werd slecht weer voorspeld dus het programma werd wat ingekort en de pauze overgeslagen. Oerterp en KVZ uit Zutphen waren deze dag onze tegenstanders, waar we keurig van hebben gewonnen. Dit betekende dat we in de finale stonden en jawel, wederom tegen Tempo! De tactiek was al een beetje afgekeken en na de officiële opstelling van beide teams begon de finalewedstrijd, met een hoop publiek langs de kant. Rustig spelen en de goede kansen zoeken, zorgde ervoor dat Gerard (zie foto) ons eerste, maar ook laatste doelpunt maakte, bij Tempo viel er gelukkig voor ons geen bal door de mand en dat betekende na twintig minuten spelen ... GOUD VOOR ONZE GROEP! Namens de begeleiding en spelers willen we iedereen bedanken die dit evenement tot een succes heeft gemaakt in Limburg, want er komt heel veel bij kijken om alles goed te laten verlopen! Kortom het was een weekend met een gouden randje! Vanaf nu gaan we bij Dijkvogels even vakantie houden en zullen we eind augustus weer van start gaan met onze korfbalspelers! Graag tot dan!

Zondag 6 juni vertrokken we na het ontbijt en het opruimen van

Wat we wel hebben gedaan is onze eerste motie en ons eerste amendement ingediend. Met een amendement probeer je een raadsbesluit te wijzigen. Wij wilden de prijs van een rijbewijs verlagen van e 37,50 naar e 36,00. Dat is het bedrag dat gemeenten vanaf volgend jaar juli maximaal mogen vragen. En waarom dan niet als gebaar naar de 10.000 Westlanders die tot die tijd hun rijbewijs moeten verlengen alvast die korting gegeven? De wethouder betoogde dat iedereen die via internet een afspraak maakt, al e 1,50 minder betaalt en dat ons amendement niet nodig was. Jammer, want er zijn nog genoeg mensen die geen internet hebben, of er niet zo handig mee zijn. Bij de stemming waren PW, CU/SGP en VVD het met ons eens, maar dat was niet voldoende voor een meerderheid. Onze motie ging ook al over geld. Niet echt vreemd in deze tijd van crisis en bezuinigingen. De jaarvergadering van de Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG) was in aantocht en daarom had D66 Zaltbommel een motie ontworpen waarmee het college werd opgedragen tijdens die jaarvergadering de VNG duidelijk te maken dat, als de gemeenten werden gekort op hun uitkering van het Rijk, ook de VNG wel een stapje terug mocht doen. Dat scheelt de gemeente in de contributie aan de VNG. Nu hebben we bij D66 een e-mailkring waar fracties hun ideeën en voorstellen kunnen delen met de rest van het land. En zo kwam de motie ook bij ons terecht. Met steun van alle fracties, behalve WV, werd de motie aangenomen en overgenomen door het college. En wat heeft dit nu opgeleverd? 59% van de VNG-leden heeft het contributievoorstel van het VNG-bestuur verworpen. In het najaar wordt er een bijzondere algemene ledenvergadering gehouden waar over een nieuw contributievoorstel wordt besloten. Naar verwachting gaan we dus minder aan de VNG betalen. Dat is winst voor de gemeente Westland. Tot slot nog de grootste winnaars van juni. Op 14 juni hebben mijn collegafractievoorzitter Remmert Keizer en zijn vrouw een zoontje gekregen. Vanaf deze plaats van harte gefeliciteerd! Tamara van Riet fractievoorzitter D66 Westland

Westland 1940-1945

Oorlog - Bezetting - Bevrijding (6) In 1941 moest iedere Nederlander ouder dan 14 jaar zich verplicht kunnen legitimeren. Dit persoonsbewijs was voorzien van een foto, vingerafdrukken en een handtekening. Vanaf dat moment was het mogelijk om van elke Nederlander de identiteit te controleren en uiteindelijk heeft dat later ook voor veel ellende gezorgd. Er ontstond grote behoefte aan vervalste identiteitsbewijzen om onderduikers en verzetsmensen te kunnen beschermen bij onverwachte controles en wegversperringen. Sommige mensen beschikten over meer dan één persoonsbewijs met telkens verschillende namen en gegevens om maar uit de handen van de Duitsers te blijven. In de vitrine liggen van één persoon drie ‘Ausweise’ en het valt niet mee om de enige echte eruit te halen. 70 jaar geleden werd Nederland ondergedompeld in het oorlogsgeweld. Langzaam maar zeker ging het land te gronde in een periode van vijf jaren, een belangrijk stuk geschiedenis. Uiteindelijk kwam er op 5 mei 1945 een einde aan die verschrikkelijke tijd. Naast vele foto’s en voorwerpen uit de bezettingstijd is er een nieuwe film, waarin enkele oudere Westlanders hun ervaringen uit deze ingrijpende periode vertellen. Hiermee krijgt de bezoeker een indruk over de oorlog, de bezetting en de bevrijding in onze omgeving. Deze bijzondere expositie is elke zaterdag tussen 10.00 en 16.00 uur te zien in Museum ‘De Timmerwerf’, Hoofdstraat 63 in De Lier. www.museumdetimmerwerf.nl.

Horticoop is dealer van

Stiga gazonmaaiers

Oranje specialiteiten Oranje Kipschnitzels, 500 gram

5,75

€

Braaiburgers, 6 halen 4 betalen Lekker makkelijk: 500 gram Bami/nasi + 300 gram Oranje kip curry + 1 zak kroepoek Samen slechts Laat u adviseren in onze vestigingen in De Lier en ‘s Gravenzande, want wij hebben: - voor iedere klant een advies op maat; - Villa en Park frontmaaiers; - alle types elektrische en benzine loopmaaiers; - diverse types met scherpe actieprijzen; - een eigen servicepunt.

Kijk ook op onze website, www.slagerzwaard.nl, voor meer informatie over ons grote Oranje WK-spel. Winkelen bij slagerij Zwaard wordt nu pas echt een feest! Maak kans op een tafelvoetbaltafel, een gasbarbecue, een tafelgrill of een van de 10 andere feestelijke prijzen!

SLAGERIJ ZWAARD

Bij aanschaf van een nieuwe zitmaaier komende winter een gratis winterbeurt! Vestiging De Lier: Jogchem v. d. Houtweg 8, 2678 AG De Lier T 0174 53 03 33 • F 0174 53 03 63 • E [email protected] Vestiging ’s-Gravenzande: Koningin Julianaweg 142-144, 2691 GH ‘s-Gravenzande T 0174 41 26 06 • F 0174 41 52 64 • E ‘s [email protected]

5,95

€

Sinds 1933

Hoofdstraat 66b, De Lier, tel. 0174 - 512 302

www.slagerzwaard.nl www.horticoop.nl

D A K B E D E K K I N G • V E RWA R M I N G • G A S I N S TA L L AT I E S • K O U D - E N WA R M WAT E R I N S TA L L AT I E S

Kinderuitvoering Kunst en Genoegen, voor en door kinderen DE LIER - De kinderen hebben er hard voor geoefend. Zij spelen hun eerste grote toneeluitvoering a.s. zaterdag 26 juni. Kunst en Genoegen laat met deze uitvoering voor en door kinderen een geheel andere kant van de vereniging zien. Kindertoneel gespeeld door kinderen, is een nieuw concept waar toneelvereniging K&G dit jaar mee gestart is. Aanstaande zaterdag vinden er om 13.30 en om 15.00 uur twee voorstellingen plaats in ’t Centrum in De Lier. Vol spanning waren de kinderen afgelopen week aan het repeteren. Want bijna is het al zover. De kleding werd gepast en de uitvoering komt nu wel heel dichtbij. Het verhaal gaat over vals spelen. Ben is een jongen die vaak vals speelt. Op een dag heeft dit gevolgen. Hij wordt namelijk uit de normale wereld weggehaald en komt in een wereld terecht met allerlei bijzondere spelfiguren zoals kruiswoordraadsels, kaarten en ga zo maar door. Door middel van het

doen van spelletjes, zonder vals spelen natuurlijk, kan hij zijn weg terug in de normale wereld veroveren. Kaartjes voor de voorstelling zijn voor € 2,50 te koop bij Vakfotografie Q, Hoofdstraat 44 in De Lier en bij Hebbe Hebbe, Hoofdstraat 115a in De Lier. Kaarten zijn natuurlijk ook aan de deur verkrijgbaar. De voorstellingen beginnen om 13.30 en 15.00 uur. De deur gaat vijftien minuten voor aanvang open. Voor meer informatie over deze kindervoorstelling kunt u contact opnemen met Ineke Vreugdenhil, 0174 510504.

www.actiefdelier.nl Einddag VALTO DE LIER - Valto heeft ook dit jaar het seizoen afgesloten met een gezellige einddag. In de ochtend werd er een zeskamp gehouden voor de kleinere leden van de vereniging en in de middag voor de ouderen. Om winnaar te worden moest je met je hele team tactiek, doorzettingsvermogen en lef tonen. Gelukkig had iedereen ook veel lol. Na de zeskamp werd de jaarlijkse strijd om de titel ‘beste schutter van Valto’ gestreden. De winnaars van de jeugdcategorieën waren Bas Ridder en Femke Stolze. Niels Koole nam de wisselbeker over van Rick de Ruiter (winnaar 2009). Aan het eind van de middag wer-

den alle vrijwilligers van Valto nog eens hartelijk bedankt onder het genot van een hapje en drankje. Gedurende de hele dag kon klein en groot hun geluk beproeven met het Rad van Avontuur. Een dag die mede mogelijk werd gemaakt door de Lierse middenstand: Vijverberg fietsen, Slagerij De Bruin; De Carlton; Bijoux & Zo; Bakker Langerak en Martin Stolze transportbanden.

WE DOEN ONS WERK OP HET DAK EN IN HET RIOOL. Voor loodgieterswerkzaamheden gaat u naar Installatiebedrijf Vis. Want Vis is nog een installateur die met alle opdrachten raad weet. Van lekkende goten tot en met gasleidingen. Vis is thuis in woonhuizen, bedrijfspanden en kantoren. En de service is perfect.

Loodgieterswerk. Dagelijks werk voor Installatiebedrijf Vis.

Installatiebedrijf VIS bv LIERWEG 65, 2678 CT DE LIER TEL. (0174) 518070

WWW.VIS-BV.NL

S A N I TA I R • B R A N D B E V E I L I G I N G • R I O L E R I N G • A I R C O N D I T I O N I N G • V E N T I L AT I E • O N D E R H O U D

Boerol: cultuur in de Woudse polder MIDDEN-DELFLAND - Komende zaterdag 26 juni vindt tussen 10.00 uur en 18.00 uur de derde Boerol plaats. Boerol is een hele dag genieten van aansprekende cultuur, binnen het mooiste agrarische decor van de Woudse polder. Verspreid over diverse lokaties zijn er de hele dag vele optredens en tentoonstellingen. Er is cultuur in alle mogelijke vormen, klanken en maten. Op muzikaal gebied gebeurt er veel; van de Belgische Tom Pintens, via saxofoonkwartet The Burlesco 4, de Amsterdamse Channah en het Westlandse Tate Gallery weer even gemakkelijk terug naar een wandelende klezmer-band en drie singersongwriters. Dansgroep Dattah, kunstenaarscollectief Wit, videokunstenaar Kim Schonewille, grafittikunstenaar Damir Segon en het

Westlandse smartlappenkoor ‘De Westlanders’ lijken weinig gemeen te hebben, maar ze staan wel allemaal naast elkaar op Boerol. Ook op theatergebied is er tijdens Boerol veel te zien en te beleven. Zo zijn er Kim van Zeben, De Andersons, improvisatietheater Geen Kunst, monologen van Epicentrum Toneel, theatermakers Waterlanders en ook poëtische liedjes van Gelukkige Kaplaarzen.

Vakantiebijbelweek De Lier Boerol is het jezelf laten verrassen. Vier dichters maken verspreid hun opwachting en in de hoevestal exposeren evenveel beeldende kunstenaars. Buiten zijn de land-art kunstenaars actief met kunstobjecten in het landschap. Dat alles en meer is gratis te beleven op Boerol. Iedereen is vanaf 10.00 uur van harte welkom, het liefst op de fiets.

DE LIER - In de eerste week van de zomervakantie is er weer Vakantiebijbelweek in De Lier, en wel op dinsdag 6, woensdag 7 en donderdag 8 juli tussen 9.30 en 12.00 uur. De Vakantiebijbelweek is er voor alle kinderen van de basisschool en wordt dit jaar gehouden in de Prins Willem Alexanderschool. De kinderen luisteren naar verhalen uit de bijbel, zingen, doen spelletjes en maken leuke knutselwerkjes. Het thema is ‘Je bent te gek!’. Entree is 1 euro per ochtend. Voor verdere informatie en foto’s van andere jaren

kan je kijken op: www.vbwdelier.webs.com. Op deze site kan je ook de kleurplaat downloaden, waarmee tijdens de Vakantiebijbelweek leuke prijsjes te verdienen zijn.

Genietend van een echte boerenlunch, kijkend, luisterend, zittend in het gras … de slogan is zaterdag niet voor niets ‘Beleef Boerol!’ Voor meer informatie; www.boerol.nl.

Westlandse Molendag WESTLAND - Op zaterdag 26 juni houden de Westlandse molenaars van 09.00 tot 17.00 uur de zeventiende ‘Westlandse Molendag’. Op deze dag is het mogelijk acht koren- en zes poldermolens in werking te zien en te bezichtigen. De korenmolens zijn: De Hoop te Maassluis (onder voorbehoud; De Korpershoek te Schipluiden; Windlust te Wateringen; De Korenaer te Loosduinen; De Vier Winden te Monster; De Korenmolen te ’s-Gravenzande en De Drie Lelies te Maasland.

De Vlieten houdt van Holland DE LIER - Terwijl de bovenbouw zich bezighield met allerlei sportieve zaken, werd er binnen de school gewerkt aan een echt Hollands dagje. Het themafeest 2010 had als titel ‘Ik hou van Holland.’ (Door de puristen ook wel ‘Ik houd van Holland’ genoemd.) Elk jaar wordt er op De Vlieten een themafeest gehouden, wanneer de school de groepen 4 tot en met 8 mist door hun jaarlijkse sportdag. Dit jaar werd

het dicht bij huis gezocht. Binnen de school liepen hulpouders en leerkrachten in oudHollandse kledij en ook de kinderen lieten zich niet onbetuigd.

Natuurlijk was er ook een overschot aan oranje. Allerlei ‘oud-Hollandse’ maar ook ‘nieuw-Hollandse’ spelletjes, een klompenrace, koetje-prik, volksdansen en natuurlijk ranja met een stroopwafel. Aan het eind was het in ieder geval duidelijk: De kinderen houden niet alleen van Holland, maar ook van het themafeest.

De poldermolens zijn: De Wippersmolen te Maassluis; De Dijkmolen te Maasland; De Nieuwlandsche Molen te

Hoek van Holland; De Groeneveldse Molen te Schipluiden; De Schaapweimolen te Rijswijk en De Oude Liermolen te De Lier. U kunt starten bij elke deelnemende molen en een aanbevolen fietsroute met stempelkaart kopen voor € 5,- (de fietskaart is alleen op die dag bij elke molen verkrijgbaar). De hele tocht, die niet verplicht uitgefietst hoeft te worden, is ongeveer 60 kilometer lang. Bij het behalen van minimaal vijf stempels (molens) komt u in aanmerking voor een leuk aandenken aan die dag.

Appeltaart

5,00

met verse appels van eigen bodem

4 euro

Welkom...

NU IN ONZE SHOWROOM De nieuwe Opel Meriva 1.4 Selection, 100 pk / energielabel B

v.a.  17.995,-

Standaard o.a. incl. ESP-ABS, centrale vergr. + afstandsbediening, elek. ramen voor, elek. verstelbare en verwarmbare buitenspiegels, stuurwiel in hoogte en diepte verstelbaar, dagrijverlichting, FlexFloor (dubbele laadvloer in bagageruimte) en FlexDoors®.

Ook verkrijgbaar in Edition uitvoering - meerprijs 1500,-

Meeruitrusting o.a. airconditioning, cruise control, radio CD300 met MP3.

INTRODUCTIE

Actie geldig tot en met 26 juni

bij Opel Van Staalduinen

vr. 25 & za. 26 juni

Wir leben Autos. FlexDoors® is een primeur in het segment. Het in het oog springende, innoverende nieuwe portiersysteem dat u bijna 90° kunt openen. In- en uitstappen is hierdoor veel makkelijker geworden.

Van Staalduinen

Honderdland 140, 2676 LT Maasdijk (Westland) Tel. 0174 - 51 51 04

www.auto-staalduinen.nl

OpelAdvertentie188x140.indd 1

17-06-2010 09:19:27

Brocant Pandje DE LIER - Het is bijna drie jaar geleden dat we in gesprek waren met Agnes Bongaards, die toen vertelde dat haar droom om een eigen winkel te beginnen was uitgekomen. Ze ging van haar hobby haar werk maken. Daarmee was in de Hoofdstraat 71 in De Lier ‘Brocant Pandje’ geboren. En nu? „Nu zit ik met mijn spullen inmiddels in een ander pand maar wel onder dezelfde naam”, aldus Agnes. „Ik wist dat onze tijd in de Hoofdstraat beperkt was, maar het ging allemaal wel razendsnel. Dan moet je op zoek naar iets anders. Natuurlijk was het fantastisch geweest om in de Hoofdstraat verder te gaan, maar ik heb het hier nu ook goed naar mijn zin. We hebben hier veel meer ruimte in de winkel en daardoor hebben we meer mogelijkheden voor de grotere spullen. En wat ook wel plezierig is dat er geen problemen zijn om te parkeren. Dat is voor onze klanten natuurlijk best plezierig. Als je diep in mijn hart kijkt dan had het pand nog wel groter en ouder mogen zijn. Dat lijkt me helemaal prachtig, een ruimte die echt ruikt naar de ouderdom.

Maar wie weet wat er nog op mijn pad komt.” Om de weg naar ‘Brocant Pandje’ te vinden, moet je wel weten dat je op de Lierweg tussen de huisnummers 34 en 38 moet doorsteken richting de provinciale weg en dat je daar dan misschien geheel onverwacht toch Lierweg 46h bereikt. „Het is maar hoe je het bekijkt”, vervolgt Agnes. „Toen we in de Hoofdstraat zaten, hadden we natuurlijk wel meer aanloop. Er waren klanten die toevallig langsliepen, even binnenkwamen en iets kochten en weer weg waren. Dat is nu anders. Nu komen hier klanten die wat gehoord hebben van andere klanten of die op onze website gezien hebben wat wij allemaal te koop hebben. Het gaat vaak

om mensen die echt op zoek zijn naar iets en het dan bij ons vinden.” Van alles te koop Dat wil ik best geloven, want als je even om je heen kijkt dan zie je echt van alles. Spiegels, lampen, bordjes, kussens, blikken, kistjes, doosjes, manden, koffers, kapstokken, kannen, tafeltjes, stoeltjes, potten, kippies, plantentafeltjes, dekenkisten, dressoirs, buffetkasten, bijzettafeltjes, nachtkastjes, pannen, theepotten, houten kalenders … en nog veel meer. Gewoon leuke spullen uit grootmoeders tijd. Unieke exemplaren. Hebbedingetjes, sfeermakers. „Dat klopt ook wel”, zo pakt Agnes Bongaards de draad weer op. „Er staan hier dan ook spullen die ik zelf wel zou willen houden. Maar dan word je een verzamelaar en ik moet natuurlijk wel verkopen. Er is nog meer in onze winkel. Er hangen ook schilderijen die te koop zijn. Heel veel doe ik zelf. Op cursussen bij ’t Penseeltje en op De Spin heb ik heel veel geleerd,

maar ik vind het leuk om dingen op mijn eigen manier te doen. Oude tafeltjes, stoeltjes, bureautjes opknappen voor een ‘nieuw leven’ vind ik echt een uitdaging. Stoelen van een nieuwe bekleding voorzien en dan weer verkopen, prachtig werk. Maar er is in onze winkel nog meer te koop. Wim, mijn man, maakt meubels van steigerhout, van oude of van nieuwe planken. Iedereen die echt eigen houten meubels wil voor in huis of voor buiten en daarvoor steigerhout wil gebruiken, is bij Wim van harte welkom. Hij maakt ze op de maat en in de vorm die de klant wenst. En als de klant niet precies weet wat hij wil, dan wordt die klant vanzelfsprekend goed geïnformeerd over de mogelijkheden. Zulke opdrachten pakken we graag aan.” De houten meubels zijn lekker stevig en zwaar, maar ze zien er ook nog eens prachtig uit. Het is niet voor niets dat er gezegd wordt dat hout leeft. Het ademt ook zeker een bepaalde sfeer. Het ruikt vertrouwd.

Kom eens kijken Agnes en Wim doen er van alles aan om reclame te maken voor hun winkel. Op zaterdag 26 juni (10.00 - 16.00 uur) en zondag 27 juni (12.00 - 16.00 uur) worden er in ‘Brocant Pandje’ schilderijen tentoongesteld van de Lierse kunstenares Anja Enthoven. Anja geeft lessen en workshops, maar ze schildert ook in opdracht. De schilderijen in ‘Brocant Pandje’ zijn voornamelijk figuratief en realistisch. Iedereen is van harte welkom. Een aanrader om te gaan kijken. Want dan kan men gelijk ook eens kijken wat er allemaal in de winkel van Agnes en Wim te koop is. Anders moet men zich aan de openingstijden van de winkel houden. Op woensdag en vrijdag tussen 10.00 en 17.30 uur en op zaterdag tussen 10.00 en 16.00 uur kan men daar heerlijk rondsnuffelen. Op de overige dagen is de winkel gesloten, maar dan kan men thuis op www.brocantpandje.nl kijken wat er allemaal te koop is. En let maar op, dan ga je daarna alsnog kijken bij ‘Brocant Pandje’, Lierweg 46h!

Brocant Pandje Lierweg 46h, 2678 CX de Lier.

T E G E LT E C H N IE K +

www.brocantpandje.nl (ook meubels van steigerhout op maat)

Brocante en Kunst in de Lier Expositie bij Brocant Pandje in de Lier .

Wolf Tegeltechniek+ B.V.

Op zaterdag 26 en zondag 27 juni a.s. heeft Brocant Pandje, een expositie van de Lierse kunstenares Anja Enthoven .

voor leveren en/of aanbrengen van:

Deze expositie bestaat uit schilderijen in o.a. acryl en aquarel. Haar interesse in de schilderkunst is al vele jaren geleden gewekt. Inmiddels geeft zij les, workshops en schildert ook in opdracht. De schilderijen die zij momenteel exposeert in ͚ƌŽĐĂŶƚWĂŶĚũĞ͕͛njŝũŶǀŽŽƌŶĂŵĞůŝũŬĨŝŐƵƌĂƚŝĞĨĞŶƌĞĂůŝƐƚŝƐĐŚ͘

• Wand- en vloertegels, mozaïek en natuursteen • sanitair van verschillende merken

Iedereen die geïnteresseerd is in leuke en interessante schilderkunst is welkom op Lierweg 46h, 2678 CX de Lier.

• diverse merken vloerverwarming

Openingstijden van de expositie zijn:

• complete badkamers

Zondag 27 juni 2010 12.00 ʹ 16.00 uur

Zaterdag 26 juni 2010 10.00 ʹ 16.00 uur en

PARTICULIERE VERKOOP VAN

WK AANBIEDINg:

JAPANSE KOIKARPER

Bij leveren en/of aanbrengen van de tegels voor een compleet toilet, ontvangt u tijdens het WK voetbal een

in Nootdorp

geesa accessoireset* • closetrolhouder • closetborstelgarnituur • en ophanghaak

t.w.v. ca. e 200,- geheel grATIs! Zolang de voorraad strekt heeft u keuze uit 3 modellen. * exclusief montage

Openingstijden showroom: Maandag Gesloten Dinsdag Woensdag

09.00 - 17.00 uur 09.00 - 17.00 uur

Donderdag Vrijdag Zaterdag

09.00 - 17.00 uur 09.00 - 17.00 uur 10.00 - 17.00 uur

Zondag

Gesloten

Tijdens het WK voetbal zijn de aanbiedingen UNIEK, dus kom snel kijken in Wateringen bij Wolf TEgElTE l chNIEK. lTE

!

€1.- PER CM

AND

DERL DE GOEDKOOPSTE VAN NE

Nootdorp • Handelskwekerij Japanse-koikarper.nl Min afname 3 stuks. Uitsluitend op afspraak, 06-53636900 • [email protected]

Wij zijn momenteel bezig met het inrichten van een 2e showroom op onze 1e verdieping. Hier komen diverse betegelde opstellingen met sanitair. Onze showroom is i.v.m. de bouwvakantie gesloten van 17 juli t/m 16 augustus 2010 Onze tegelzetafdeling is i.v.m. de bouwvakantie gesloten van 16 juli t/m 9 augustus 2010

Binnen- en buitenschilderwerk Wand- en plafondafwerking Specialist in glasweefsel Vrijblijvende prijsopgave

Interieuradvies- en ontwerp Designers Guild Jasno shutters Eigen studio geopend op afspraak

Schildersbedrijf Raimond J. Vollebregt is als één van de beste schilders gekomen uit de landelijke technische inspectie volgens Vereniging Eigen Huis en de Consumentenbond.

www.vollebregtathome.nl

STOELMATTER 30 ( IND. WATERINGSE VELD) WATERINGEN • TELEFOON 0174 285036

STOELMATTER 30 (WWW.WOLFTEGELTEchNIEk.NL IND. WATERINGSE VELD ) WATERINGEN TELEFOON 0174 285036 WWW.WOLFTEGELTECHNIEK.NL

www.actiefdelier.nl

Gezamenlijk concert Liora, Excelsior en Minerva vrijdag 18 juni DE LIER - Veel meer foto’s op www.bazuin-delier.nl. Met dank aan Truus van der Lee.

De laatste nieuwtjes in uw mailbox? Meldt u aan voor de Digitale Bazuin op www.bazuin-delier.nl Winkelcentrumconcert muziekver. EMM Maasdijk MAASDIJK - Op zaterdag 26 juni wordt er op het Oranjeplein in Maasdijk door muziekvereniging Eendracht Maakt Macht een concert voor het winkelende publiek gegeven. De aanvang is om 10.30 uur en het duurt tot ongeveer 11.30 uur. Alle afdelingen zullen medewerking verlenen aan dit concert: de harmonie onder leiding van dirigent Koert Arink en de slagwerkgroep en het leerlingenorkest hebben Joop de Ruiter als instructeur/ dirigent. Belangstellenden zijn van harte uitgenodigd om dit evenement van dichtbij mee te maken en te kijken en luisteren naar de muzikale klanken van Eendracht Maakt Macht.

Race voor een wees MAASDIJK - Na weken van voorbereiden heeft de actie ‘race voor een wees’ echt vorm gekregen en is de organisatie klaar om maandag 28 juni 2010 het startschot te gaan geven. „Met de actie willen we een nieuw weeshuis realiseren voor stichting ‘Eagles Nest’ in Semarang, Indonesië. Daar wonen nu 62 kinderen in een tehuis dat in zeer slechte staat verkeert en gewoon te gevaarlijk en te ongezond is om te verblijven. Met het geld dat we ophalen willen we een stuk grond kopen en daarop een nieuw tehuis bouwen dat onderdak zal bieden aan 120 kinderen,” vertelt Marice van den Berg, de initiatiefnemer. „Bijna 6.000 leerlingen van groep 3 t/m 8 van 27 basisscholen in Westland, Hoek van Holland, Maassluis en Maasland zullen deze actie starten. Zij gaan gedurende de actieperiode, die loopt tot en met 14 augustus, klusjes doen voor iemand in familie- of vriendenkring en daarmee geld verdienen voor het goede doel. De kinderen gebruiken hiervoor raceformulieren. Volledig ingevulde formulieren kunnen worden ingeleverd bij bakkers in bovengenoemde plaatsen. Het is de bedoeling dat degene voor wie de kinderen een klusje hebben gedaan ook weer iets voor een ander doen, zodat er een sneeuwbaleffect ontstaat. Ons motto is ‘Ik doe wat voor jou en jij voor een ander!’ Hiermee kan iedereen mooie prijzen winnen.”

De Beekenkamp Groep is een groeiende, internationaal opererende onderneming die bestaat uit drie werkmaatschappijen: t
#FFLFOLBNQ
1MBOUT
#7

QSPEVDFOU
WBO
KPOHF
HSPFOUFQMBOUFO
FO
VJUHBOHTNBUFSJBBM
WPPS
PSOBNFOUBMT t
%FMJøPS
$ISZTBOUFO
#7

BDUJFG
PQ
IFU
HFCJFE
WBO
WFSFEFMJOH
FO
WFSNFFSEFSJOH
WBO
DISZTBOUFOTUFLLFO t
#FFLFOLBNQ
7FSQBLLJOHFO
#7

POUXJLLFMU
FO
QSPEVDFFSU
LVOTUTUPG
WFSQBLLJOHFO Het onderdeel Vegetables van Beekenkamp Plants B.V. produceert op haar vestigingen in Maasdijk, Lutjebroek en Rousson (Frankrijk) een compleet scala jonge groenteplanten voor de professionele tuinbouw in Europa. Op dit moment wordt er hard gewerkt aan nieuwbouw in Maasdijk ten behoeve van Beekenkamp Plants B.V. In oktober 2010 zal de 3,5 hectare nieuwe kas in gebruik genomen XPSEFO
,XBMJUFJU
WBO
PO[F
QSPEVDUFO
TUBBU
DFOUSBBM
8JK
[JKO
PQ
[PFL
OBBS
FFO

T E E L T C O Ö R D I N A T O R (full-time) m/v In deze zelfstandige functie ben je eindverantwoordelijk voor de ontwikkeling, uitvoering en bewaking van de afgeleverde kwaliteit van de opkweek en teelttechniek m.b.t. bladgewassen op de diverse locaties. Hiertoe signaleer je afwijkingen ten opzichte van de kwaliteitseisen, bewaak je de uniformiteit en bepaal je de te nemen (teelttechnische) maatregelen. Je stuurt de medewerkers teelttechniek aan. Je blijft op de hoogte van nieuwe teelttechnische ontwikkelingen o.a. op het gebied van meststoffen en gewasbescherming en vertaalt deze continu naar de praktijk. Je zet proeven op om de kwaliteit steeds verder te ontwikkelen, gevolgd door een duidelijke verslaglegging. Zowel intern als extern speel je een belangrijke rol op het gebied van teelttechnische ondersteuning en voorlichting. Je bent het aanspreekpunt voor de afdeling verkoop met betrekking tot de kwaliteit van de afgeleverde producten. De kandidaat: Je hebt minimaal een HBO werk- en/of denkniveau, bent theoretisch goed onderlegd op het gebied van plantenteelt en -fysiologie en hebt enige jaren werkervaring in een soortgelijke teelttechnische functie. Je bent flexibel en hebt geen bezwaar tegen het in tourbeurt draaien van een weekenddienst ten behoeven van de teeltcontrole. Praktisch, resultaatgericht en stressbestendig behoren eveneens bij de kwaliteiten van de kandidaten die we graag zien reageren. Standplaats: Maasdijk En verder… Een hectische functie met veel ruimte voor initiatief bij een dynamisch en professioneel bedrijf waar een prima salaris wordt betaald en ook de secundaire arbeidsvoorwaarden uitstekend zijn, zoals o.a. studiefaciliteiten. Wil je meer informatie over deze functie, bel dan naar Jos Dukker, Manager Produktie Vegetables, telefoon 0174-514540. Wil je direct solliciteren, stuur dan een brief of een e-mail met C.V. naar Beekenkamp Plants B.V. , Personeel & Organisatie, t.a.v. Jolanda Wilmer, Postbus 1, 2676 ZG Maasdijk, [email protected] Voor informatie kijk je op onze website w w w . b e e k e n k a m p . n l

RINZE VALK

Voor onze moderne tomatenkwekerij aan de Laan van Boekesteijn 16 in De Lier zijn we op zoek naar scholieren en schoolverlaters.

SIER- EN SPUITPLEISTERS

Wil jij ook samen met 25 andere scholieren gezellig snoeptomaatjes komen plukken?

en plafonds • sierpleisters in 3.000 kleuren

Dan zit je bij ons zeker goed, want wij bieden: • Een goede beloning. • Een prestatiebonus voor de harde werkers. • Minimaal 1x per jaar een feest. • Gezellige collega’s. • Mogelijkheid om naast de zaterdagochtend ook in de vakanties en doordeweeks te werken als je geen school hebt.

Maar de basisscholen zijn niet de enigen die zich inzetten. Ook bedrijven, verenigingen, stichtingen en particulieren helpen mee om het doel te bereiken. Els van den Berg gaat verder: „Tijdens de feestweken in het Westland zullen we aanwezig zijn met onze eigen evenementen en ons promotieteam houdt zich bezig met de verkoop van loten. Verder zullen we zeven weken lang op de WOS te zien zijn met een speciaal voor deze actie gemaakte grappige animatiefilm.” Nieuwsgierig geworden of misschien al iets gehoord of gezien van de actie, maar toch nog geen goed beeld kunnen vormen? Op de website www.racevooreenwees.nl kunt u alles vinden. En mocht u ideeën of vragen hebben kunt u via de contactpersonen reageren. U kunt de actie steunen en een gift overmaken naar rekeningnummer 4534.94.714 ten name van Race voor een Wees. Iedere euro gaat volledig naar het nieuw te bouwen tehuis.

• spuitwerk van wanden

• renovatie van stucwerk Van Weelystraat 12 2678 AV De Lier Telefoon 0174-515930 Mobiel 06-10823793

Voor info bel naar: Samir 0174-521615 of mail: [email protected] Van Kester-Weijs trostomaten, Laan van Boekesteijn 16, 2678 NX De Lier.

Meubelstoffeer-atelier

www.racevooreenwees.nl

KERKLAAN 11 TO N N Y B U R G M A N S

2678 ST DE LIER 0174 510 224

T F

M

Afscheid Carel van Wensen DE LIER - Na 50 jaar trouwe dienst neemt Carel afscheid van zondagsschool ’t Mosterdzaadje. Vijftig jaar heeft hij zich voor 200% ingezet voor de zondagsschool. Als leiding, als voorzitter en als aanspreekpunt voor vele partijen. Wij zijn hem hier zeer erkentelijk voor.

Burgmans

W O N I N G I N R I C H T E R

0174 523 524 06 107 29 992

Marsman is specialist op het

RUIMTEBESPARENDE SCHUIFWANDKASTEN

gebied van schuif wanden en kastinterieuren van de merken Garobe en DSH. Het schuif wandenprogramma kenmerk t zich door een ruime keuze aan materialen en

In de morgendienst van 27 juni schenken we aandacht aan dit bijzondere gegeven. In samenspraak met ds. Van der Velde heeft Carel deze dienst samengesteld. Tevens nemen de kinderen van groep 8 afscheid van de zondagsschool en worden ze welkom geheten in de kerk. Aanvang kerkdienst: 9.30 uur in de Domkerk.

k waliteit, waardoor aan vele wensen van de mark t tegemoet gekomen kan worden. Het ‘maatwerkprincipe’ geldt eveneens voor de bijpassende kastinterieuren die ook in vele

Na afloop van deze dienst wordt Carel een receptie aangeboden in De Rank. Wij nodigen u van harte uit om hem hier de hand te drukken. Carel zal uw aanwezigheid zeer waarderen!

www.ocdelier.nl

uitvoeringen leverbaar zijn.

DEUREN

ZONWERING

RAAMBEKLEDING

VLOEREN

De Lier

Lierweg 48G

T 0174 42 08 61

Openingstijden: Dinsdag t/m vrijdag:

Vlaardingen

Energieweg 22F

T 010 43 43 813

10.00 - 17.30 uur Zaterdag: 9.00 - 16.00 uur

De Beekenkamp Groep is een groeiende, internationaal opererende onderneming die bestaat uit drie werkmaatschappijen: t
#FFLFOLBNQ
1MBOUT
#7

QSPEVDFOU
WBO
KPOHF
HSPFOUFQMBOUFO
FO
VJUHBOHTNBUFSJBBM
WPPS
PSOBNFOUBMT
t
%FMJøPS
$ISZTBOUFO
#7

BDUJFG
PQ
IFU
HFCJFE
WBO
WFSFEFMJOH
FO
WFSNFFSEFSJOH
WBO
DISZTBOUFOTUFLLFO
t
#FFLFOLBNQ
7FSQBLLJOHFO
#7

POUXJLLFMU
FO
QSPEVDFFSU
LVOTUTUPG
WFSQBLLJOHFO #FFLFOLBNQ
1MBOUT
#7
QSPEVDFFSU
PQ
IBBS
WFTUJHJOHFO
JO
.BBTEJKL
"NTUFMWFFO
)BSEFSXJKL
-VUKFCSPFL
FO
3PVTTPO
'SBOLSJKL
FFO
DPNQMFFU
TDBMB
KPOHF
HSPFOUFQMBOUFO
FO
VJUHBOHTNBUFSJBBM
WPPS
USPQJTDIF
FO
CMPFJFOEF
QPUQMBOUFO
WBTUF
QMBOUFO
FO
QFSLHPFE
WPPS
EF
QSPGFTTJPOFMF
UVJOCPVX
JO
&VSPQB
,XBMJUFJU
WBO
PO[F
QSPEVDUFO
TUBBU
DFOUSBBM
7PPS
PO[F
BGEFMJOH
$VTUPNFS
4FSWJDF
[JKO
XJK
PQ
[PFL
OBBS
FFO
FOUIPVTJBTUF
FO
[FMGTUBOEJHF


C U S T O M E R S E R V I C E R E P R E S E N T A T I V E (full-time) m/v Tot het takenpakket behoort onder andere: t
7FSXFSLFO
FO
CFIFSFO
WBO
PSEFST
WBO
PòFSUF
UPU
GBDUVSBUJF t
5FMFGPOJTDI
DPOUBDU
POEFSIPVEFO
NFU
LMBOUFO
FO
WFSUFHFOXPPSEJHFST
OBUJPOBBM
FO
JOUFSOBUJPOBBM

t
*OGPSNBUJFWPPS[JFOJOH
SJDIUJOH
EF
LMBOU
FO
JOUFSOF
BGEFMJOHFO
t
5FMFGPOJTDIF
WFSLPPQ
OBUJPOBBM
FO
JOUFSOBUJPOBBM
t
"ENJOJTUSBUJFG
POEFSTUFVOFO
WBO
EF
CVJUFOEJFOTU
Doorgroei naar een leidinggevende functie behoort tot de mogelijkheden Wij vragen: +F
IFCU
)#0
XFSL
FO
EFOLOJWFBV
NJOJNBBM
.#0
EJQMPNB
,FOOJT
WBO
%VJUT
FO
&OHFMT
JT
FFO
WFSFJTUF

+F
IFCU
CJKWPPSLFVS
NJOJNBBM

KBBS
XFSLFSWBSJOH
JO
TPPSUHFMJKLF
GVODUJF
+F
CFOU
CFLFOE
NFU
EF
UVJOCPVXCSBODIF
SFTVMUBBUHFSJDIU
FO
TUSFTTCFTUFOEJH

En verder… 6JUEBHFOEF
GVODUJF
NFU
WFFM
SVJNUF
WPPS
JOJUJBUJFG
CJK
FFO
EZOBNJTDI
FO
QSPGFTTJPOFFM
CFESJKG
XBBS
FFO
QSJNB
TBMBSJT
XPSEU
CFUBBME
FO
PPL
EF
TFDVOEBJSF
BSCFJETWPPSXBBSEFO
VJUTUFLFOE
[JKO
[PBMT
PB
TUVEJFGBDJMJUFJUFO
8JM
KF
TPMMJDJUFSFO
TUVVS
EBO
CJOOFO

XFLFO
OB
WFSTDIJKOJOHTEBUVN
WBO
EF[F
BEWFSUFOUJF
FFO
CSJFG
PG
FFO
FNBJM

NFU
$7
OBBS

#FFLFOLBNQ
1MBOUT
#7
1FSTPOFFM

0SHBOJTBUJF
UBW
+PMBOEB
8JMNFS
1PTUCVT


;(

.BBTEJKL
10!#FFLFOLBNQOM
7PPS
NFFS
JOGPSNBUJF
LJKL
KF
PQ
PO[F
XFCTJUF

w w w . b e e k e n k a m p . n l

Wij zijn op zoek naar een ervaren leidinggevende 1e monteur met APK bevoegdheid. De werkzaamheden zijn divers en bestaan uit volledig onderhouden en repareren van verschillende automerken. Het bedrijf is actief in zowel zakelijke als particuliere sector, waardoor een verscheidenheid aan automerken aangeboden worden

Leidinggevende 1e monteur/APK monteur Wat vragen wij: - Je kunt zelfstandig alle voorkomende reparaties uitvoeren; - je bezit leidinggevende capaciteiten; - je verricht APK keuringen; - je stelt diagnose door ervaring en m.b.v. diagnosetester; - je bent betrouwbaar en hebt minimaal 5 jaar werkervaring; - je kunt zelfstandig prijsafspraken maken met klanten; - je bent communicatief en correct naar klanten en je onderhoudt zelf de contacten; - je bent woonachtig in het regio westland; - je leeftijd is tussen 25 en 45 jaar; - je hebt geen 8-17 mentaliteit. Wat bieden wij: - Een goed salaris; - je werkt in een mooi jong bedrijf; - een gevarieerd klantenbestand; - veelzijdigheid aan automerken; - bedrijfsauto van de zaak; - doorgroeimogelijkheid.

Automonteur Vacature medewerker polisadministratie (36-40 uur) Zijlstra Accuratesse is een middelgroot kantoor dat gespecialiseerd is op het gebied van verzekeringen, hypotheken, pensioenen en overige financiële diensten. Persoonlijke advisering en begeleiding van cliënten staan bij Zijlstra Accuratesse hoog in het vaandel. De werkzaamheden: Als medewerker polisadministratie verwerk je de binnengekomen post en ben je verantwoordelijk voor de administratieve verwerking van mutaties op polissen in het computersysteem DIAS. Ook heb je telefonisch en per e-mail contact met verzekeringsmaatschappijen en klanten. Jouw profiel: • MBO werk- en denkniveau • diploma WFT basis en WFT schade • goede computervaardigheden • goede communicatieve vaardigheden • nauwkeurig en gedisciplineerd • enthousiaste persoonlijkheid met teamspirit • minimaal 2 jaar relevante werkervaring

Tevens zijn wij op zoek naar beginnende automonteurs met enige sleutelervaring, die bij ons opgeleid kunnen worden tot 1e automonteur. Hiervoor is motivatie, correctheid en technische kennis van belang. Heb je interesse in een van beide functies, stuur dan je sollicitatie met CV t.a.v. D. Bakelaar naar: Anjerlaan 52-54, 2671 KJ Naaldwijk DETACHERING EN TRANSPORT

www.ml-service.nl

Gevraagd

Wij bieden: Een afwisselende, uitdagende baan in een prettige werksfeer. Je ontvangt een salaris dat past bij je kennis en ervaring. Wij beschikken over goede secundaire arbeidsvoorwaarden. Interesse? Ben je geïnteresseerd in deze functie? Stuur dan je motivatie en curriculum vitae naar onderstaand adres. Voor nadere informatie over deze functie kun je contact opnemen met Bauke Zijlstra via 010-5114646 of [email protected]. Zijlstra Accuratesse Laan van Romen 12 2651 DH Berkel en Rodenrijs www.accuratesse.com

Schitterende concerten in Lierse Domkerk

bezorger(s) voor De Bazuin De Bazuin zoekt nog enthousiaste bezorgers voor de Kwakelweg, de Westgaag en de Herenlaan. Belangstelling? Stuur een mailtje naar [email protected] of bel 0174-527152

Kunst in de Kerk denkt ook aan schooljeugd DE LIER - De Lierse Domkerk zal van 29 juli tot en met 7 augustus in het teken staan van de, inmiddels traditionele, manifestatie Kunst in de Kerk. Rondom de BraDeLierfeesten en het Varend Corso is het bestuur van Kunst in de Kerk erin geslaagd een schitterend programma samen te stellen. Dit jaar zullen ook de kinderen aan bod komen in het spectaculaire aanbod aan klassieke muziek. Tijdens de manifestatie zal de Domkerk dagelijks geopend zijn voor liefhebbers die de door Piet Vellekoop samengestelde tentoonstelling willen bezoeken. Op donderdag 29 juli wordt Kunst in de Kerk geopend met een concert dat wordt verzorgd door een aantal laureaten van het Prinses Christina Concours.

Zaterdagmiddag komen de jongeren aan de beurt als het J.O.N.G. ensemble een uitvoering verzorgt met als titel ‘Vlieg met me mee’. ’s Avonds trakteert het ensemble onder de titel Ratatouille op een heerlijke mengelmoes van werken van Barber, Poulenc, Satie en Villa - Lobos.

Op zondag vindt een cantatedienst plaats en op maandag 2 augustus treedt The Haque String Variations op. Zaterdag 7 augustus staat in het teken van een koffieconcert met medewerking van pianist Ghil Bae en harpiste Lavinia Meijer. Workshops Naast klassieke muziek en beeldende kunst biedt Kunst in de Kerk dit jaar ook weer een aantal workshops. Vorig jaar werd de basisschooljeugd in staat gesteld deel te nemen aan een workshop schilderen. Dit was een dermate

groot succes dat de organisatie heeft besloten het aantal workshops uit te breiden tot vijf. Twee workshops zijn bestemd voor de leeftijdscategorie 6 tot 9 jaar en drie bijeenkomsten voor de leeftijd van 9 tot en met 12 jaar. Alle Westlands basisscholen zullen worden aangeschreven om de leerlingen te wijzen op de mogelijkheid aan een unieke workshop deel te nemen.

Cursus EHBO De Lier

DE LIER - In september start EHBO De Lier weer met een cursus voor het basisdiploma Eerste Hulp Bij Ongelukken. De cursus omvat de belangrijkste levensreddende handelingen met o.m. het bedienen van de AED. De cursus duurt tien avonden van ca. twee uur op maandagavond in ’t Centrum in De Lier. Meer informatie of aanmelden op tel. 0174-515548 of [email protected].

Activiteitenkalender Vanaf 19 april Expositie ’Veel gereisd voor het werk’ in ’t Anker. In de grote zaal hangen diverse kleurrijke schilderijen, gemaakt door Jan Bijl. t/m 17 juli in De Timmerwerf: Expositie Tweede Wereldoorlog. 23 juni KVG. Avondfietstocht, vertrek 18.45 uur vanaf De Ark. 23 juni Atlantis, Hoofdstraat 88. Kidsworkshop, aanvang 14.00 uur. 23 juni Atlantis, Hoofdstraat 88. In balans door beweging, aanvang 20.00 uur. 24 juni Vereniging Postzegelverzamelaars. Ruil- en veilingavond in De Ark, op donderdagvond om 19.30 uur. 24 juni Atlantis, Hoofdstraat 88. 10.00-12.00 uur, vrije inloop magnetiseren. 24 juni Atlantis, Hoofdstraat 88. Meditatie, aanvang 20.00 uur. 25 juni Atlantis, Hoofdstraat 88. Relax Kids, aanvang 15.30 uur. 25 juni Dorcas. Kledinginzameling tussen 19.00 en 20.00 uur op het parkeerterrein aan de Emmastraat t.o. de Vredekerk. 25 juni S.V. De Lier jazzdemo in sportcentrumVreeLoo van 19.30 tot 21.00 uur. Zaal open om 19.00 uur, entree e 3,00 p.p. 26 juni Atlantis, Hoofdstraat 88. Seminar ’Ontspannen’, 10.00 tot 16.00 uur. 26 juni Kunst en Genoegen. Toneelvoorstelling ’Het is maar een spel’ door de jeugdgroep om 13.30 en 15.00 uur in ’t Centrum. 26 juni Boerol (’t Woudt). 26 juni Westlandse molendag. 29 juni Atlantis, Hoofdstraat 88. Encaustic Art, aanvang 20.00 uur. 30 juni Atlantis, Hoofdstraat 88. Kidsworkshop, aanvang 14.00 uur. 30 juni Atlantis, Hoofdstraat 88. De kracht van geur, aanvang 20.00 uur. 1 juli Atlantis, Hoofdstraat 88. Meditatie, aanvang 10.00 en 20.00 uur. 10.00 - 12.00 uur vrije inloop magnetiseren. 3 juli Kadeloop Schipluiden. www.dehardloper.nl 4 juli Zondagavondzangdienst om 19.00 uur. Immanuelkerk Maassluis. 6 juli Atlantis, Hoofdstraat 88. Emo Power, aanvang 20.00 uur. 7 juli Atlantis, Hoofdstraat 88. Spirituele avond, vanaf 19.00 uur. 30 juli Opening expo L(ierse) A(mateur) K(unstenaars). 1 aug. BraDeLierViering om 10.30 uur met Fer Burger en de jeugdband Covered uit Maassluis. 1 t/m 7 aug. BraDeLier i.s.m. Oranje Comité. 25 aug. KBO om 14.00 uur in De Ark. 27 aug. Dorcas. Kledinginzameling tussen 19.00 en 20.00 uur op het parkeerterrein aan de Emmastraat t.o. de Vredekerk. 4 sept. Historische werkgroep Oud De Lier. Open huis in De Zaagloods van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 15.30 uur. 8 sept. KVG. Fietsdag. 9 sept. Vereniging Postzegelverzamelaars. Ruil- en veilingavond in De Ark, op donderdagvond om 19.30 uur. 10 sept. Opening expo Kant als kunst. 11 sept. Open Monumentendag. 15 sept. ’t Anker. Bingo, aanvang 14.00 uur. Activiteiten die u gaat organiseren, kunt u ruim van tevoren opgeven bij de redactie. U kunt dan tevens nagaan of er op of rond de door u geplande datum niet al een activiteit gepland staat.

4U zondag 27 juni

MAASDIJK - Zondag 12.00 uur is er een 4U dienst in De Hoeksteen in Maasdijk met koffie, fris en koek. Fer Burger stelt de vraag of de bijbel waarheid is of een mooi sprookjesboek. En als het waar is, wat moet je er dan mee? De muziek wordt verzorgd door de band Rising Hope. De collecte is dit keer bestemd voor ‘Race voor een wees’, een actie opgezet door Maurice en Els van den Berg voor het bouwen van een weeshuis in Indonesië.

Servicerubriek Belangrijke telefoonnummers Oppascentrale 225034 Tafeltje Dekje Vriesvers 281032 Op werkdagen tussen 9.00 - 12.00 uur Vervoersdienst 517223 Stip Westland 315042 Burgerman 513186 Gemeente Westland 673673 Meldpunt Leefomgeving 673499 Thuiszorg Careyn: Wijkteam De Lier 06-20840163 Wijkteam Maasdijk 06-12439012 (ma. t/m vr. van 8.00 tot 17.00 uur) Zorgcentrale Careyn 088-1239988 (24 uur per dag) Kwadraad Maatschappelijke Dienstverlening 0900-1202150 (of 0182-594710) Voor het aanvragen van EHBO bij evenementen 06-23031036 of 514635 Rode Kruis nodig bij evenementen? Bel: (0174) 512255 of 06-44459407 Telefonische hulpdiensten: Kindertelefoon 0800-0432 Korrelatie 0900-1450 (30ct/min) S­ toringsnummers Dag en nacht bereikbaar Elektriciteit 0800-1265 Gas 0800-1265 Water 0900-0787 Kabel 0900-2244357 (44 ct/mi) Als elke seconde telt 112 Geen spoed, wel politie 0900-8844

Stichting Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg (VPTZ) Voor mensen in de laatste fase van hun leven biedt VPTZ hulp. 06-12471661 Stip Westland Loket voor al uw vragen op het gebied van Wonen, Zorg en Welzijn Hoofdstraat 76a, De Lier, Iedere werkdag geopend van 9.00 - 12.00 uur; Telefonisch bereikbaar van maan- t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur 0174-315040 Bloedprikken/bloedafname RGG maandag t/m donderdag van 9.15 - 9.45 uur Apotheek De Lier Openingstijden Apotheek De Lier Hoofdstraat 80, telefoon 0174-514411. Maandag t/m vrijdag 08.30 - 17.30 uur Zaterdag 11.00 - 12.00 uur Buiten deze tijden en voor spoedgevallen 0800-2769378 Dierenkliniek De Delta Foppenpolder 1, 3155 EA Maasland, tel. 010-5920696, 24 uur per dag bereikbaar op dit nummer. Ma. t/m vrijdag 8.00 tot 18.00 uur, donderdag 18.30 tot 19.30 uur. Vakanties basisonderwijs Zomervakantie 05-07 t/m 13-08-2010 BraDeLier

Openbare Bibliotheek De Lier Maandag 14.00 - 17.00 en 18.30 - 20.30 uur Dinsdag 14.00 - 17.00 uur Woensdag 14.00 - 17.00 uur Vrijdag 14.00 - 17.00 en 18.30 - 20.30 uur Zaterdag 10.30 - 13.00 uur Weekend-, avond- en nachtdiensten van de huisartsen Centrale Huisartsenpost Westland Behandelcentrum Naaldwijk 0174-638738 Huisartsenpraktijk Van Rijnstraat 20 0174-523995 Dokter Blom 0174-512271 Zorg Thuis in Westland en Midden-Delfland Centraal meldpunt Zorg Thuis van Zorginstellingen Pieter van Foreest en Zorgkring Westland 015-2513690 Stichting Zorgkring Westland Verpleeghuizen De Kreek en De Naaldhorst 0174-419500

zo 01-08 t/m za 07-08-2010

R.K. Kerk Zaterdag 26 juni 19.00 uur Eucharistieviering Kinderkoor De Keten Zondag 27 juni 10.00 uur Eucharistieviering Parochiekoor St. Caecilia Domkerk Zondag 27 juni 9.30 uur ds. G. v.d. Velde-Meijer afscheid zondagsschool/knd Zondag 27 juni 19.00 uur Ruud Wallinga PKN (j.d.) Vredekerk Zondag 27 juni mw. R.N. Slot-de Haan

9.30 uur afscheid groep 8 kindernevendienst

Gereformeerde kerk vrijgemaakt Zondag 27 juni 9.30 uur ds. A. Francke Zondag 27 juni 16.30 uur ds. G.E. Messelink Christelijk gereformeerde kerk Maassluis Zondag 27 juni 10.00 uur Leesdienst Zondag 27 juni 15.00 uur ds. W.N. Middelkoop Volle Evangelie Gemeente Het Kruispunt in de Pr. Willem-Alexanderschool Van Haemstedestraat 28 Iedere zondag

10.00 uur

Samenstelling bestuur Ondernemersvereniging Samenwerking R.J. Zijlstra, tel. 010-5114646 voorzitter Mevr. M. van Geest, tel. 515599 secretaris L. Hoogenraad tel. 882218 penningmeester G. Riezebos jr. tel. 527152 W. Ton tel. 515813 J.L.A. Bellekom tel. 518276 Kijk ook op www.actiefdelier.nl

Aan- en verkoop cadeaubonnen voor winkeliers en verenigingen bij Juwelier Nederlof. Particulieren kunnen terecht bij Bloemsierkunst De Carlton, DIO drogist Van Geest, Juwelier Nederlof en Bellservice.

Brugdienst Maasdijk

MAASDIJJK - ‘Welke kant kies je?’ zo luidt het thema van de Brugdienst die gehouden wordt op 27 juni en waarin de leerlingen van groep 8 afscheid nemen van de zondagsschool. Deze gezamenlijke dienst, waarin ds. Westerdijk zal voorgaan, wordt gehouden in ‘Het Kruispunt’. Na afloop van deze feestelijke dienst is er gelegenheid tot koffiedrinken.

Wubbo Ockels opent Varend Corso

WESTLAND - Op 30 juli gaat het Varend Corso Westland van start. Het officiële startsein voor deze editie, met als thema ‘Vreemde Vogels’, wordt gegeven door Wubbo Ockels. Deze  natuurkundige, ruimtevaarder, piloot en hoogleraar was de eerste Nederlander die een vlucht door de ruimte maakte, waardoor we deze hoogvlieger toch best ook een beetje een ‘vreemde vogel’ mogen noemen. Ockels zal de aanvang van het corso inluiden in gezelschap van ‘Lady Camilla’. De officiële opening vindt plaats bij het Trade Parc Westland in Honselersdijk. Daarna beginnen de ruim zestig deelnemende boten aan hun driedaagse tocht door het Westland en omgeving.   Zie ook: www.varendcorso.nl.

Adverteren in De Bazuin is altijd raak! Vraag ook eens naar de mogelijkheden tot doorplaatsen van advertenties in andere plaatselijke bladen in de kernen van Westland en Midden-Delfland:

Naaldwijkse Courant Velo Nieuws Monsterse Courant De ’s-Gravenzander Hoekse Krant Schakel Midden-Delfland

Maar ook Het Hele Westland, Groot Westland en De Schakel Maassluis

BRADELIERFEEST 2010 van 1 t/m 7 augustus De zomervakantie is weer in aantocht, het zonnetje laat zich steeds vaker zien en iedereen begint langzaamaan in de vakantiestemming te komen. Ook het BraDELIERfeest komt steeds dichterbij. In de Bazuin van 28 juli komt het volledige programma te staan, maar we willen nu alvast een tipje van de sluier oplichten. Het BraDELIERfeest belooft zoals altijd weer een bruisend feest te worden. Dit kan voor overlast bij de omwonenden zorgen. Wij bieden hier bij voorbaat onze excuses voor aan. Voor het welslagen van de feesten is dit helaas onvermijdelijk. Dit jaar vindt op dinsdag voor de 36e keer de Wielerronde plaats en op zaterdag de 20e Kortebaandraverij en de BraDELIERloop. In het hele dorp zijn gezellige terrassen te vinden, muziek en bekende en nieuwe activiteiten. Op 1 augustus de Picknick Fietstocht Vanaf 10 juli zijn de kaarten weer te koop voor de jaarlijkse Picknick fietstocht. De fietstocht is een gezamenlijke activiteit van de Winkeliersvereniging, het Wielercomité en het Oranje Comité. Halverwege de tocht is weer een gezellige locatie gevonden waar u kunt picknicken. Zoals gewoonlijk verzorgt het Oranje Comité de ‘aankleding’ van deze locatie. Op het picknickterrein biedt de Lierse Ondernemersvereniging ‘Samenwerking’ u een fantastisch koud buffet aan, waar u één keer uw bord vol mag scheppen. Koffie, thee, melk en limonade zijn aanwezig. In verband met de inkoop dient u vooraf kaarten te kopen. Dit kan voor het symbolische bedrag van € 1,50 per persoon. Kaarten zijn t/m zaterdag 31 juli 12.00 uur verkrijgbaar bij: Bloemsierkunst De Carlton, Eethoek v.d. Horst en Slagerij De Bruin. Op = op. Start op het Gemeentehuisplein. Woensdag 4 augustus PLAYBACKAVOND Onder grote publieke belangstelling kan iedereen deze avond zijn playbackkwaliteiten laten zien. Er is wederom een verdeling in twee categorieën, t.w. 8 t/m 14 jaar en ouder dan 14 jaar. We hopen ook dit jaar weer op spetterende optredens! Dus vriendengroepen, families, hokken en straten schroom niet en geef je op.

BraDELIERweek en wordt gehouden in de Hoofdstraat, nabij het gemeentehuis te De Lier. De aanvang is 13.00 uur. Deelnemers dienen zich uiterlijk om 12.30 uur bij de organisatie te melden. De kosten bedragen € 7,00 per doublette. De prijsuitreiking vindt ongeveer een half uur na afloop van de laatste partij plaats. De locatie hiervoor is net als afgelopen jaren Partycentrum ‘De Rank’ gelegen aan het Domplein. Wij verzoeken u zich uiterlijk 20 juli 2010 te melden per doublette voor deelname. Dit kan schriftelijk of per e-mail aan ons secretariaat, met naam en adres en telefoonnummer. Het adres vindt u hier onder vermeld. Uitsluitend aanmeldingen op onderstaand adres of e-mail worden ingeschreven. Wij zien uw inschrijving met belangstelling tegemoet en zullen u graag op 4 augustus begroeten.

Lierse Boules club “DE BOULLIER Secretariaat Mevr. P. v.d. Burg D. v.d. Doesstraat 9, 2678 TV De Lier Tel: 0174-514692, E-mail: [email protected] Timmeren in de Timmerwerf

Onder het motto ’jong geleerd oud getimmerd’ biedt De Timmerwerf in samenwerking met het Oranje Comité kinderen vanaf 9 jaar de mogelijkheid iets leuks te timmeren. Ze kunnen kiezen uit een autootje, voederhuisje, vliegtuigje of een vogelhuisje. Het hout is al op maat gemaakt. Er kan getimmerd worden op donderdag 5 en vrijdag 6 augustus van 10.00 tot 11.00 uur en 11.00 tot 12.00 uur. Per uur kunnen er 15 kinderen timmeren. Ze worden begeleid door de vrijwilligers van De Timmerwerf. Kaartjes zijn te koop in De Timmerwerf op elke zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur en kosten € 1,-. Donderdag 5 augustus Touwtrekken

Mensen die aan deze playbackavond deel willen nemen, kunnen zich opgeven bij Johan Voskamp, tel. 515663 of via de e-mail: [email protected]

Op het ’strand’ tegenover ’t Centrum kunnen teams van families, straten, bedrijven etc., echter uitsluitend recreanten uit De Lier, touwtrekken. Een team moet bestaan uit vijf personen en een reserve. Inschrijven is mogelijk met dames- of herenteams. Er kunnen maximaal twintig teams deelnemen. Vandaar dat vooraf moet worden ingeschreven per e-mail: [email protected] De termijn van inschrijving sluit op 3 augustus. Deelname is gratis.

Woensdag 4 augustus Jeu de Boules Kampioenschap

Donderdag 5 augustus BEACHVOLLEYBALTOERNOOI

De Lierse Boules club “DE BOUL-LIER” organiseert in samenwerking met het Oranje Comité op woensdag 4 augustus voor de 19e keer het open Lierse Jeu de Bouleskampioenschap. Dit toernooi is onderdeel van de jaarlijkse

Voor alweer het zestiende jaar in successie organiseren we op het ’strand’ tegenover ’t Centrum het BraDeLierBeachvolleybaltoernooi, uiteraard in samenwerking met volleybalvereniging Vollier.

Deelname voor iedereen vanaf 16 jaar. Elk team bestaat uit VIJF personen, waarvan minimaal twee dames en een reserve. De reserve speler telt tijdens de wedstrijden die zijn team speelt. De opzet van het toernooi is iets gewijzigd. We gaan nu een toernooi houden met 4 poules, na de poulewedstrijden volgt er een kruisfinale en finale. We kunnen totaal 16 teams plaatsen. Het wedstrijden starten om 19.15 uur en de laatste zal ongeveer om 22.15 uur gespeeld worden. Opgeven dient vooraf te gebeuren, en kan per mail aan [email protected] Deelname is gratis, het team moet een zomerse naam hebben. Vrijdag 6 augustus GONDELVAART Een ieder, jong en oud, wordt uitgenodigd hieraan deel te nemen met grote boten of kleine bootjes of een surfplank of wat u maar weet te verzinnen, als het maar drijft. Dit evenement valt of staat met de creativiteit van de Lierse bevolking. U kunt dus beginnen met bouwen. Om vooral de jeugd te stimuleren gaan we extra prijzen uitreiken voor de jeugd tot 16 jaar. De deelnemers van de gondelvaart krijgen een polsbandje zodat ze na afloop van de gondelvaart op het feestterrein kunnen komen ook als het feestterrein vol is. Het is wel noodzakelijk van tevoren het aantal meevarenden op te gegeven. Het zichtbare alcoholgebruik willen we dit jaar ook weer zo veel mogelijk beperken. De winnaar van de gondelvaart zal vrijdagavond in de tent gehuldigd worden. Het is voor de organisatie noodzakelijk dat u zich van tevoren opgeeft. Voor inlichtingen kunt u terecht bij: Pieter Koole, tel. 06-41428355. Opgeven van de vaartuigen kan bij voorkeur per e-mail: [email protected] - onder vermelding van de lengte van de boot; - aantal mensen op de boot; - of er wel of geen geluid aan boord is; - naam en telefoonnummer en een e-mailadres van de contactpersoon; - naam van de creatie. Kijk binnenkort voor meer informatie en het volledige programma op www.ocdelier.nl