Het Dorset Biologisch Luchtwassysteem is ontworpen aan de hand van de door u aangeleverde gegevens. Volgens uw opgave:

Mts. Megens-Remij Hengeland 6 5851 EA Afferden    Email:

Aalten, 28 juni 2013 Onze ref.: OF130053

Betreft: Offerte Dorset Biologisch Luchtwassysteem Combi nr. BWL. 2007.02.V1 Geachte heer Megens-Remij, Het doet ons genoegen u hierbij, geheel vrijblijvend, een offerte te mogen aanbieden voor het leveren van een Dorset Biologische Combi Luchtwassysteem voor het reinigen van stallucht afkomstig van uw varkensstal, en een waterbehandelingssysteem Uitgangspunten: Het Dorset Biologisch Luchtwassysteem is ontworpen aan de hand van de door u aangeleverde gegevens. Volgens uw opgave: 1.200 gespeende biggen 30 opfokzeugen 80 kraamzeugen 297 dragende zeugen 2 beren 97.250 m³ lucht/uur

1

Er wordt uitgegaan van een luchtwassysteem met een maximum ventilatiedebiet van 97.250 m3 stallucht per uur en 85% ammoniak en 75% geur reductie Het luchtwassysteem wordt in daarvoor beschikbare ruimte gemonteerd. De besturing wordt geplaatst in de daarvoor beschikbaar te stellen ruimte. Voor de waterbuffer dient eveneens een bouwkundige voorziening getroffen te worden.

Werking Dorset Biologisch Luchtwassysteem Combi: De stallucht wordt door het filterpakket naar buiten geblazen. Dit filterpakket wordt continu besproeid met water om er voor te zorgen dat de op het filter aanwezige bacteriën vochtig blijven. Het filter pakket heeft een hoogte van 90 cm. De  druppelvang  heeft  een  grote  van  ongeveer  ⅓  van  het  aanstoomoppervlak. Bij deze hoogte is de drukval over het filterpakket circa 0-30 Pa. Om fluctuaties in de ammoniaktoevoer op te vangen is een waterbuffer noodzakelijk. In uw geval is het aanstroomoppervlak van het filterpakket ca. 49 m2. De benodigde waterbuffer dient ca. 29 m3 groot te zijn.

2

Onderhoud: Het onderhoud aan het Dorset Biologisch Luchtwasser is minimaal. Het onderhoud bestaat uit:  Het wekelijks invullen van het logboek.  Het schoon maken van verstopte sproeiers.  het 1 x per jaar reinigen van het filterpakket (indien vervuild). Groen Label verplichtingen: Groen Label stelt als eis dat de werking van het Dorset Biologisch Luchtwasser halfjaarlijks wordt gecontroleerd door middel van een watermonster . Hiervoor wordt een monster van het waswater genomen en geanalyseerd dit moet gebeuren door een Sterin/Sterlab. De  kosten  voor  deze  metingen  bedragen  circa  €.  250,- per jaar (excl. BTW en km. kosten). De veehouder is verantwoordelijk voor het uitvoeren van deze controle. Daarnaast stelt Groen Label als eis, een onderhoudscontract met de leverancier van de biologische luchtwasser. In het onderhoudscontract is de verplichte jaarlijkse controle opgenomen. Deze jaarlijkse controlebeurt omvat:   

raadplegen logboek beoordelen werking vanaf laatste controle controle van de apparatuur.

Deze controlebeurt wordt uitgevoerd tegen uurtarief en kilometervergoeding

3

Spuiwaterbehandeling: Omdat bij een biologische luchtwasser een hoeveelheid spuiwater moet worden afgevoerd, kan gebruik gemaakt worden van spuiwater nabehandeling (denitrificatie) om de hoeveelheid af te voeren water te beperken. Denitrificatie is een biologische proces waarbij bacteriën onder toevoeging van een koolstofbron (melasse) nitraat omzetten naar luchtstikstof. De af te voeren hoeveelheid spuiwater wordt hierdoor aanmerkelijk gereduceerd. Bij opstarten kan de hoeveelheid spuiwater hoger zijn.

Spuiwaterbehandeling door middel van denitrificatie Bestaande uit:          

Denitrificatietank Menginrichting Mechanische slibafvang Melassetank Luchtdrukpomp t.b.v. melassedosering Melasse dosering via redox meting Automatisch regelventiel Besturing Redoxregelaar/meter Luchtdrukpomp t.b.v. spuiwaterafvoer

4

Offerte Dorset Biologisch Luchtwassysteem Combi voor het reinigen van stallucht Inbegrepen o.a.:           

Pakkingsmateriaal/filtermateriaal Pvc - leidingwerk en hulpstukken (bochten, afsluiters) Recirculatiepomp Denitrificatie Besturingskast Digitaal datalog systeem pH meting E.C. meter t.b.v. proces controle Waswaterfiltersysteem Opstarten biologische luchtwasser RVS staanders tbv drukwand

Dorset biologisch luchtwassysteem (excl. behuizing/omwanding) (incl. montage)

€    34.750,--

Dorset Denitrificatiesysteem (excl. Behuizing/omwanding) (incl. montage)

€      18.250,--

De specificaties over de luchtwasser kunt u terug vinden in het dimensioneringsplan Specificaties Denitrificatie unit. Maximaal te verwerken NH³ 3.373 kg. Afmeting denitrificatie unit (waterzuivering) ca. 3,55 x 1,75 x 3 mtr. LxBxH. Gewicht denitrificatie in bedrijf ca. 8.800 kg.

5

Niet bij de prijs is inbegrepen:              

21% BTW (omzetbelasting) Bouwkundige voorzieningen Behuizing luchtwasser (volgens afmetingen leverancier) Behuizing voor waterbuffer en denitrificatiesysteem (waterbehandeling) Constructie werkzaamheden (zoals bijv.: draagcontructies) Graaf en bestratingwerkzaamheden Opvang en afvoervoorziening van spuiwater Elektra aansluitingen en materialen hiervoor Wateraanvoer (volgens voorschrift leverancier) Aanvoer luchtdruk 200Liter/min. 6 bar geleverd vermogen. ( alleen nodig bij de denitrificatie) Ventilatoren en het ventilatiesysteem Luchtkamer/aanstroomkanaal naar luchtwasser Entmateriaal t.b.v. het inbedrijfsnemen van de luchtwasser, dit bestaat uit nitrificerend slib van de waterzuivering. Hijswerktuigen voor lossen/plaatsen van luchtwasser(s)

Betalingsvoorwaarden:  

90 % bij levering materiaal. 10 % bij opstart gereed

Al onze leveringen geschieden volgens de geldende leveringsvoorwaarden van Dorset Farm Systems, die bij de offerte zijn gevoegd. Geldigheidsduur offerte: 3 maand. Wij hopen u hiermee een passende aanbieding te hebben gemaakt en zien uw reactie met belangstelling tegemoet. Met vriendelijke groeten, Dorset Farm Systems B.V. Gerjan Groot Wassink  06-15559399

6

Dorset Biologische Luchtwasser

7

ALGEMENE VOORWAARDEN VAN DORSET FARM SYSTEMS B.V. AALTEN ART. 1. TOEPASSELIJKHEID VAN DEZE VOORWAARDEN 1. Deze voorwaarden gelden voor iedere aanbieding en iedere overeenkomst tussen Dorset Farm Systems b.v. (hierna te noemen: de leverancier) en een contractant (hierna te noemen: de koper) waarop de leverancier deze voorwaarden van toepassing heeft verklaard. 2. Afwijkende voorwaarden of bedingen gelden slechts indien de leverancier zulks met de koper uitdrukkelijk en schriftelijk is overeengekomen. Een verwijzing door de koper naar eigen inkoop-, aanbestedings- of andere voorwaarden wordt door de leverancier niet aanvaard. ART. 2. OFFERTES 1. De door de leverancier gemaakte offertes zijn vrijblijvend. Zij zijn geldig gedurende 30 dagen, tenzij anders is aangegeven. 2. Mondelinge toezeggingen, afspraken en wijzigingen binden de leverancier slechts indien zij door de leverancier schriftelijk bevestigd worden. 3. Indien de koper aan de leverancier tekeningen of andere gegevens verstrekt, mag de leverancier uitgaan van de juistheid hiervan en zal zij haar offerte hierop baseren. ART. 3. PRIJS 4. De in de offerte vermelde prijzen zijn bruto, exclusief B.T.W., voor zover schriftelijk niet anders is overeengekomen. 5. De in de offerte vermelde prijzen zijn gebaseerd op de ten tijde van de offerte geldende valuta verhoudingen, de geldende materiaalprijzen en loonkosten. 6. Indien na de offerte of na het sluiten van de overeenkomst de leverancier geconfronteerd wordt met meerkosten wegens verhoging van materiaalprijzen, loonkosten, invoer- en/of uitvoerrechten en/of heffingen van welke aard dan ook, of kosten veroorzaakt door valutawijzigingen, is de leverancier gerechtigd deze verhoging door te berekenen. ART. 4. LEVERING 1. Onder levering wordt verstaan het door of namens de leverancier feitelijk ter beschikking stellen van zaken aan de koper of een door de koper aangewezen derde, alsook het volvoeren van werkzaamheden en diensten van de leverancier. Het risico van de zaak gaat over op het moment dat de leverancier deze ter beschikking stelt aan de koper. 2. Tenzij anders overeengekomen, geschied de levering af fabriek/magazijn van de leverancier te Aalten. 3. Ongeacht het bepaalde in het vorige lid kunnen de leverancier en de koper overeen komen dat de leverancier voor het transport zorgt. Het risico van opslag, laden, transport en lossen rust ook in dat geval op de koper. 4. Ook in de situatie dat de leverancier de verkochte zaak installeert of monteert gaat het risico van de zaak over op het moment dat de leverancier de zaken ter beschikking stelt aan de koper in de fabriek/magazijn van de leverancier te Aalten. 5. De koper is verplicht de gekochte zaken af te nemen op het moment waarop deze hem worden bezorgd dan wel op het moment waarop deze volgens de overeenkomst aan hem ter beschikking worden gesteld. Indien de koper niet onverwijld de zaken afhaalt, de afname weigert of nalatig is met het verstrekken van informatie of instructies voor de levering, zullen de zaken worden opgeslagen voor risico van de koper. De koper zal in dat geval alle aanvullende kosten, waaronder in ieder geval opslagkosten, verschuldigd zijn. ART. 5. LEVERTIJD 1. Onder levertijd wordt verstaan de in de overeenkomst bepaalde termijn, waar binnen de producten moeten worden geleverd of de opdracht moet zijn voltooid. 2. De door de leverancier opgegeven levertijd wordt bij benadering vastgesteld. Deze opgaven zijn niet als bindend te beschouwen. 3. De levertijd gaat in wanneer over alle technische details overeenstemming is bereikt, alle noodzakelijke gegevens, bescheiden, vergunning, tekeningen en dergelijken in het bezit zijn van de leverancier en de overeengekomen (termijn)betaling is ontvangen. 4. Een overeengekomen levertijd is geen fatale termijn, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen. Bij niet-tijdige aflevering dient de koper de leverancier derhalve schriftelijk in gebreke te stellen. ART. 6. GEBREKEN; KLACHTTERMIJNEN 1. De koper dient de gekochte zaken bij aflevering, of zo spoedig mogelijk na aflevering, te (laten) onderzoeken. Hierbij dient de koper na te gaan of het geleverde aan de overeenkomst beantwoordt, te weten: – of de juiste zaken zijn geleverd, – of de afgeleverde zaken wat betreft kwantiteit (bijvoorbeeld het aantal en de hoeveelheid) overeenstemmen met het overeengekomene, – en of de afgeleverde zaken voldoen aan de overeengekomen kwaliteitseisen of – indien deze ontbreken – aan de eisen die gesteld mogen worden voor een normaal gebruik en/of handelsdoeleinden. 2. Worden zichtbare gebreken of onjuistheden geconstateerd, dan dient de koper deze, binnen 8 dagen na aflevering en ten laatste voor ingebruikname of doorverkoop van de zaken, schriftelijk aan de leverancier te melden. 3. Bij afwezigheid van, niet tijdige of onjuiste melding wordt het geleverde geacht conform de overeenkomst te zijn. ART 7. GARANTIE 1. De leverancier is verplicht om gebreken aan verkochte zaken te herstellen, indien deze gebreken zich vertonen binnen 6 maanden na de aflevering en niet zichtbaar waren bij aflevering. 2. De koper dient ieder onderdeel van de zaak dat een gebrek vertoont als hier bedoeld, ter reparatie of vervanging aan de leverancier toe te zenden. De kosten van demontage van de gebrekkige onderdelen en montage van de gerepareerde/vervangende onderdelen zijn voor rekening van de koper. De gebrekkige onderdelen die zijn vervangen, zijn eigendom van de leverancier. 3. De leverancier kiest of hij de gebrekkige zaak herstelt door vervanging of reparatie. 4. De koper kan zich alleen op de rechten uit dit artikel beroepen, indien hij: – de leverancier onverwijld schriftelijk van de geconstateerde gebreken op de hoogte stelt, – aannemelijk maakt dat de zaak binnen de garantietermijn een gebrek vertoont waarvoor deze garantie geldt, – en alle medewerking verleent om de leverancier in staat te stellen de gebreken binnen een redelijke termijn weg te nemen. 5. Geen garantie wordt gegeven voor gebreken die: a. het gevolg zijn van normale slijtage, b. voortvloeien of samenhangen met onvoldoende onderhoud, onoordeelkundig gebruik of nietnaleving van de bijbehorende instructies, c. of voortvloeien of samenhangen met door of namens de koper uitgevoerde reparaties. 6. De garantie vervalt indien: a. de koper jegens de leverancier in verzuim is, b. de zaken aan abnormale omstandigheden zijn blootgesteld, c. de zaken langer dan normaal zijn opgeslagen en het aannemelijk is dat daardoor kwaliteitsverlies is opgetreden, d. of het type- of serienummer van een zaak is verwijderd of gewijzigd. 7. Geen garantie wordt gegeven voor geleverde zaken die niet nieuw waren op het moment van levering 8. Het beweerdelijk niet nakomen door de leverancier van zijn garantieverplichtingen ontslaat de koper niet van de verplichtingen, die voor hem voortvloeien uit enige met de leverancier gesloten overeenkomst.

ART. 8. AANSPRAKELIJKHEID 1. Iedere aansprakelijkheid (aansprakelijkheid uit onrechtmatige daad daaronder begrepen) van de leverancier voor directe of indirecte schade is uitgesloten, behoudens aansprakelijkheid als gevolg van de garantiebepaling van artikel 7, dwingend recht of gevallen van opzet of grove schuld van de leverancier of haar leidinggevende ondergeschikten. 2. Ingeval van aansprakelijkheid van de leverancier is deze aansprakelijkheid in alle gevallen beperkt tot directe schade. De hoogte van deze direct schade is beperkt tot de factuurwaarde van de overeengekomen te verrichten prestatie. De leverancier is in geen geval verplicht tot vergoeding van indirecte schade zoals bedrijfsschade, gevolgschade, onvoorzienbare schade en schade als gevolg van aansprakelijkheid jegens derden. 3. Onverminderd het bepaalde in lid 1 kan de leverancier ervoor kiezen een aansprakelijkheid te aanvaarden, onder voorwaarde dat hij deze aanvaarding uitdrukkelijk en schriftelijk verklaard. 4. Ondergeschikten van de leverancier kunnen zich tegenover de koper, en zonodig ook tegenover derden, op gelijke voet als de leverancier beroepen op de bepalingen in dit artikel. 5. Ongeacht het bepaalde in art. 7 (garantie) draagt de koper het risico voor: a. schade veroorzaakt door of namens hem voorgeschreven instructies, werkwijzen, orders en aanwijzingen, b. schade veroorzaakt door gebreken of ongeschiktheid van zaken die van hem afkomstig zijn, dan wel door hem zijn voorgeschreven of bij een voorgeschreven leverancier zijn betrokken en voor de niet of niet tijdige levering van bedoelde zaken, c. en schade veroorzaakt door of voortvloeiend uit fouten of gebreken in de door of namens hem verstrekte tekeningen, berekeningen, constructies, bestekken of uitvoeringsvoorschriften. 6. De koper draagt het risico voor de ondeugdelijke nakoming van de overeenkomst voor zover die te wijten is aan de door hem voorgeschreven of ter beschikking gestelde hulppersonen. ART. 9. OVERMACHT 1. Onder overmacht wordt verstaan omstandigheden die de nakoming van de verbintenis verhinderen, en die niet aan de leverancier zijn toe te rekenen. Hieronder zullen (indien en voor zover deze omstandigheden de nakoming onmogelijk maken of onredelijk bemoeilijken) mede zijn begrepen: natuurrampen, brand verlies of diefstal van gereedschappen, het verloren gaan van te verwerken materialen, import- of handelsbeperkingen, stakingen in andere bedrijven dan die van de leverancier wilde stakingen of politieke stakingen in het bedrijf van de leverancier; een algemeen gebrek aan benodigde grondstoffen en andere voor het tot stand brengen van de overeengekomen prestatie benodigde zaken of diensten, niet-voorzienbare stagnatie bij toeleveranciers of andere derden waarvan de leverancier afhankelijk is en algemene vervoersproblemen. 2. De leverancier heeft ook het recht zicht op overmacht te beroepen, indien de omstandigheden die (verdere) nakoming verhindert intreedt nadat de leverancier haar verbintenis had moeten nakomen. 3. Tijdens overmacht worden de leverings- en andere verplichtingen van de leverancier opgeschort. Indien de periode waarin door overmacht nakoming van de verplichtingen door de leverancier niet mogelijk is niet langer dan 1 maand zijn beide partijen bevoegd de overeenkomst te ontbinden, zonder dat er in dat geval een verplichting tot schadevergoeding bestaat. 4. Indien de leverancier bij het intreden van de overmacht al gedeeltelijk aan haar verplichtingen gerechtigd heeft voldaan, is hij gerechtigd het reeds geleverde c.q. het leverbare deel afzonderlijk te factureren en is de koper gehouden deze factuur te voldoen als betrof het een afzonderlijk contract. ART. 10. EIGENDOMSVOORBEHOUD 1. Door de leverancier geleverde zaken blijven het eigendom van de leverancier totdat de koper alle navolgende verplichtingen uit alle met de leverancier gesloten koopovereenkomsten is nagekomen: • de tegenprestatie(s) met betrekking tot geleverde of te leveren zaak-zaken zelf, • eventuele vorderingen wegens niet-nakoming door de koper van (een) koopovereenkomst(en). 2. Door de leverancier afgeleverde zaken, die krachtens lid 1 onder het eigendomsvoorbehoud vallen, mogen slechts in het kader van een normale bedrijfsuitoefening worden doorverkocht. Overigens is de koper niet bevoegd de zaken te verpanden of hier enig ander recht op te vestigen. 3. Indien de koper zijn verplichtingen niet nakomt of er gegronde vrees bestaat dat hij zulks niet zal doen is de leverancier gerechtigd afgeleverde zaken waarop het in lid 1 bedoeld eigendomsvoorbehoud rust bij de koper of derden die de zaak voor de koper houden weg te halen of weg te doen halen. De koper is verplicht hiertoe alle medewerking te verschaffen op straffe van een boete van 10% van het door hem verschuldigde per dag. 4. Indien derden enig recht op de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken willen vestigen of doen gelden, is de koper verplicht de leverancier onverwijld op de hoogte te stellen. 5. De koper verplicht zich op eerste verzoek van de leverancier: • de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken te verzekeren en verzekerd te houden tegen brand-, ontploffing- en waterschade en tegen diefstal en de polis van deze verzekering ter inzage te geven, • alle aanspraken van de koper op verzekeraars met betrekking tot de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken te verpanden aan de leverancier op de manier die wordt voorgeschreven in art. 3:239 BW, • de vordering die de koper verkrijgt jegens zijn afnemers bij het doorverkopen van onder eigendomsvoorbehoud door de leverancier geleverde zaken te verpanden aan de leverancier op de manier die wordt voorgeschreven in art. 3:239 BW, • de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken te merken als het eigendom van de leverancier, • op andere manieren medewerking te verlenen aan alle redelijke maatregelen die de leverancier ter bescherming van haar eigendomsrecht met betrekking tot de zaken wil treffen en welke de koper niet onredelijk hinderen in de normale uitoefening van haar bedrijf. ART. 11. BETALING 1. Betaling dient te geschieden binnen 21 dagen na factuur datum, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen. 2. De betaling dient te geschieden door middel van een wettig betaalmiddel ten kantore van de leverancier of door overschrijving van het verschuldigde bedrag naar een door de leverancier aangewezen rekening. 3. Na het verstrijken van 21 dagen na factuurdatum is de koper in verzuim; de koper is vanaf het moment van in verzuim treden over het opeisbare bedrag rente verschuldigd van 1% per maand. 4. In geval van liquidatie, faillissement, of surseance van betaling van de koper zullen de verplichtingen van de koper onmiddellijk opeisbaar zijn. ART. 12. INCASSOKOSTEN 1. Is de koper in gebreke of in verzuim met het nakomen van één of meer van zijn verplichtingen, dan komen alle redelijke kosten ter verkrijging van voldoening buiten recht voor rekening van de koper. 2. De koper is jegens de leverancier de door de leverancier gemaakte gerechtelijke kosten verschuldigd in alle instanties, tenzij deze onredelijk hoog zijn. Dit geldt alleen indien de leverancier en de koper met betrekking tot een overeenkomst waarop deze algemene voorwaarden van toepassing zijn een gerechtelijke procedure voeren en een rechterlijke uitspraak in kracht van gewijsde gaat waarbij de koper volledig of in overwegende mate in het ongelijk wordt gesteld. ART. 13. INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN Tenzij anders is overeengekomen, behoudt de leverancier de auteursrechten en alle rechten van industriële eigendom op de door haar gedane aanbiedingen, verstrekte onderwerpen, afbeeldingen, (proef)modellen, programmatuur en dergelijken. De rechten van deze gegevens blijven eigendom van de leverancier ongeacht of aan de koper voor de vervaardiging ervan kosten in rekening zijn gebracht. Deze gegevens mogen zonder uitdrukkelijke toestemming van de leverancier niet worden gekopieerd, gebruikt, of aan derden getoond. Bij overtreding van deze bepaling is de koper aan de leverancier een niet   voor   rechterlijke   matiging   vatbare   boete   verschuldigd   van   €   25.000,-. Deze boete kan naast schadevergoeding op grond van de wet worden gevorderd.

ART. 14. GESCHILBESLECHTING. 1. In afwijking van de wettelijke regels voor de bevoegdheid van de burgerlijke rechter zal elk geschil tussen de koper en de leverancier, in geval de rechtbank bevoegd is, worden beslecht door de Rechtbank te Arnhem. De leverancier blijft echter bevoegd de koper te dagvaarden voor de volgens de wet of het toepasselijk internationaal verdrag bevoegde rechter. 2. De koper heeft het recht gedurende een maand nadat de leverancier zich schriftelijk op deze bepaling heeft beroepen, te kiezen voor beslechting van het geschil door de volgens de wet of het toepasselijk internationale verdrag bevoegde rechter. ART. 15. TOEPASSELIJK RECHT Op elke overeenkomst tussen de leverancier en de koper is Nederlands recht van toepassing. 17/2/10