Op 't Wold Nieuwsblad voor Ruinerwold en Omstreken
4e jaargang nr. 16
Herhaling Bin ie dr ook nog wel, muj niet mit vakaantie? Jazekers maar wi j gaot seins de 2de weeke v/d bouwvak, weej wel? Ach maar van mi j hoeft het niet zo neudig, tis dat de vrouwe het altiet wil want zi j heft dr dan opiens ook zo “antoe”. ‘t Hiele jaor heur ie ze nargens over maar op t moment dat ze weet dat de vakaantie dr ankomp, hebt ze t dr zo “antoe”. Veur mi j ist allemaole net zo as op de tilevisie in de zomer. Allemaole herhaling. T mut al raar lopen wil ie wat zien wat dr nog niet op is ewest. Dat bin ik wel mit oe iens maar wat hef dat te maken mit de vakaantie dan? Now dat is ieder jaor ook weer ‘t zelfde. Dan mut dr zo opiens weer “groot” in ekocht worden bi j een supermarkt waor aj aanders ook nooit koomt, umdat ‘t daor dan zo opiens goedkoper is. Terwijl aj alles in het “groot” inkoopt ie uuteindelijk weer duurder uut bint. En dan reken ik het parkeergeld nog niet iens mit. Maarja, ‘t giet um het idee he? Now dan wordt de sleurhutte weer achter de auto e knupt en daor giet ‘t dan hen. Bi j Zwolle staoj al veur de 2de keer in de file maar daor lache wi j umme want; “tis immers vakaantie” he. Bi j goed en wel weer opgaank en -tig benzinepompen veurbi j; mut de vrouwe “zo opiens” naor de wc, terwijl ze daor net n uure de tiet veur hef ehad! Maar wi j blieft lachen want; wie dut oens wat mit de vakaantie? Nao de plaspauze stap ie weer dapper in de auto en zet koers richting eindbestemming. Dan mut het zo opiens weezn he, gas is alles! Aj de vrouwe dan netties vraogt um de kaorte te leezn trekt ze de scholders op want; “ze hef immers vakaantie”, nee ik zitte zekers veur de lol achter het stuur mit 30 graoden! De eerst discussie is dan n feit, ik durve dan al niet iens meer te zeggen dat zi j zo neudig weg mus... Halverwege Belgie kooi dr achter dat het gas misschien nog wel an stiet en dat de kraante bi j de buurn bezorgd mut worden. Drok hen en weer ge- sms mit het thuus front is het gevolg. De eerste (goedkope) camping die as de vrouwe thuus mit grote zorg uut hef ekeuzn stiet vol, dus mut een veul duurdere, en mooiere, dr an geleuvn. Lig het tenminste niet an mi j , denke ik dan. Gewoon blieven lachen want.... De volgende
27 juli 2009
morgen weer op tiet in de auto, ie haddn immers overlegd dat aj dr in 2 daagn zult weezn. Op de camping bliekt nog steeds dat achteruutparkeren mit de sleurhutte niet oen starkste punt is. As de veurtente dr an zit, stiet ze al klaor mit een blikkie eerappels; as ik die eem wille scheln want ze is zo versleten v/d lange rit! Nao het eten gesleep mit de ofwasse over de camping en verplicht praoten mit aandere leu die naost oe staot mit een blerend kiend. Veurdat aj gaot slaopen, in oen eigenlijk veul te krappe bedde (thuus haj um allange weg edaone), nog eem snel naor de wc mit wc papier onder de arm, want de buurman zet oe tog niet int donker. Doodop tussen plakkende lakens, en op de achtergrond een rattelende koelkaste, krieg ik “flash backs” van aandere jaoren en bedenk dat t weer ien grote herhaling is, maarja tis vakaantie, wie dut mi j wat! Aldus de Zwervende Patrijs
Vervolg zwarte cross Leuk dat stukje over de zwarte cross maar wisten jullie wel dat die stunttoren is gebouwd door een bedrijf uit Ruinerwold!! Sinds een jaar is Maré Steigerbouw gevestigd aan de Wolddijk en zij hebben die prachtige stunttoren gebouwd. Misschien nog leuk om te vermelden?? Groet, Agnetha Hendriks Volgend nummer verschijnt 10 augustus 2009 Kopij inleveren voor 31 juli Via
[email protected], www.optwold.nl of bij TIP (toeristisch informatiepunt Ruinerwold), voorheen VVV
Activiteiten agenda
Belangrijke informatie
P 1 augustus
Alarm: 112 als elke seconde telt
Nostalgisch dagje Ruinerwold, 11.00 – 16.00 uur P 2 augustus Easy Listening Jazz concert, aanvang 16.00 uur Polle Tuin P 1 en 2 augustus Concours-Hippique, aanvang 8.30 uur, Boerpad P 3-4-5 augustus Fietsdriedaagse, start 13.00 – 13.30 en 18.00 – 19.00 uur TIP Ruinerwold P 9 augustus Boerenmarkt, aanvang 11.00 – 17.00 uur IJsboerderij v.d.Linde P 15 augustus Oldtimerdag, centrum Dijkhuizen P 22 augustus wedstrijd De Ruisvoorn, 7.00 – 11.00 uur. locatie Rogat boven sluis, voor leden P 28 augustus Samen gezellig eten, aanvang 17.15 uur Buddingehof P 5 september wedstrijd De Ruisvoorn, 14.00 – 15.30 uur, locatie Wold AA Blijdenstein, voor jeugd P 5 september wedstrijd De Ruisvoorn, 13.30 – 16.30 uur, locatie Wold AA Blijdenstein, voor 55+ P 5 september Dijkhuizen run, start 1 km. 17.35 uur, 2 km. 17.45 uur, 5 km. 18.15 uur, 10 km. 19.00 uur P 5 september Nostalgisch dagje Ruinerwold, 11.00 – 16.00 uur P 6 september Easy Listening Jazz concert, aanvang 16.00 uur Polle Tuin P 6 september Aardappelrooidag bij Speel- en IJsboerderij “De Drentse Koe”, vanaf 13.00 uur P 9 - 13 september Zomerfeest Ruinerwold P 9 september Kaartavond P 10 september Boerenblond P 11 september 9.30 uur een spetterend optreden voor alle groepen van de basisscholen P 11 september Mooi Wark
Hallo lezers Op ’t Wold Mochten er mensen zijn die geen Op ’t Wold in de bus krijgen, dan is er bij de C1000, voorin de winkel, een standaard waar het blaadje ligt. Men kan dus daar een gratis exemplaar afhalen, of kijk op www.optwold.nl. Hier kunt u ook alle voorgaande edities terugvinden. Redactie Op ‘t Wold
Politie: 0900-8844 Huisartsen: 481237 Spoed: 482528 Apotheek: 482679 Avondenweekenddiensten: 0900-1120112 Dierenartsenpraktijk Zuidwest Drenthe: Gezelschapsdieren: 0522-238508 Landbouwdieren: 0522-238528 Paarden: 0522-238538 Amivedi 254038 Dierennoodhulp 0624762577 Gemeente De Wolden: 0528-378200 Website: www.dewolden.nl E-mail:
[email protected] Centraal Meldpunt De Wolden: 9.00-12.00 uur 0528-374173 Dorpsbelangen Ruinerwold/Berghuizen
[email protected]
Kerkdiensten 2 augustus 2009 Gereformeerde Kerk Ruinerwold/Koekange 9.30 uur ds. L.J. Oomkes 19.00 uur mevr. ds. A. Verburg Hervormde Gemeente Ruinerwold 10.00 uur ds. J. Woltinge Hervormde Kapelgemeente 9.30 uur dhr. J. Harms Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Ruinerwold/ Koekange 11.00 uur Leesdienst 15.30 uur Leesdienst 9 augustus 2009 Gereformeerde Kerk Ruinerwold/Koekange 9.30 uur Mevr. J. van Beveren 19.00 uur mevr. ds. A. Verburg Hervormde Gemeente Ruinerwold 10.00 uur ds. J. Woltinge Hervormde Kapelgemeente 9.30 uur Evangelist Frans Verkade Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Ruinerwold/ Koekange 11.00 uur ds. Rozemuller 15.30 uur ds. De Jong
www.autobedrijf-mos.nl /
[email protected] Bij ons kunt u terecht voor de vakantiecheck
Veilig op je stek met de vakantiecheck
Zomerbanden actie 2 band halve prijs
TE HUUR
e
=25% Korting
Springkussen afm: 3mx4mx2m Abraham en Sarah poppen 3,5 m
4 halen 3 betalen
info: Annelies van der Gaag
op onze a-merk banden, vraag ons naar de voorwaarden
MRß*7ß/OSTEN NOTARISESTATE PLANNER
Havelterweg 1, 7961 BC Ruinerwold
[email protected]
/NDERNEMINGßSTARTEN +IESßVOORßEENßGRATIS ONDERNEMINGSADVIES
Beste Ruinerwolder
-EPPELß ßßß :UIDWOLDEß ßßß
Wilt u ook eens uw verzekeringspakket laten doorlichten of bent u wellicht ook benieuwd of u kunt besparen op uw hypotheeklasten?
-EPPEL WWWLEXISNOTARISSENNL
Graag kom ik eens bij u langs om dit samen te bespreken. Henk-Jan Tabak mobiel 06 – 17 33 49 27 email:
[email protected] Assurantiekantoor Vrieling Beilen BV Alting 27A, 9411 XK Beilen, Telefoon 0593- 54 06 37 www.vrielingonline.nl
Zazou Swing in de Polletuin Zondag 2 augustus 2009, De Polletuin in Ruinerwold, aanvang 16.00 uur. Entree € 8,50. Zazou Swing De naam van het trio is afgeleid van Les Zazous, dit waren jazzcats die het in Parijs van de jaren 30/40 de swing tot een lifestyle hadden verheven. Ze gingen gekleed in “zoot” pakken en droegen “two tone” schoenen. Uit die tijd stamt ook de muziek van de Hot Club de France, het beroemde zigeunerjazz ensemble met de legendarische Django Reinhardt en violist Stephane Grappelli. De ervaren musici van het Zazou Swing voelen zich enorm verbonden met de melodieuze stijl van swing/ jazz. Het repertoire bestaat dan ook hoofdzakelijk uit gypsy jazz liedjes, afgewisseld door vocale jazzstandards, bossa’s en wals-musette. Bezetting: Don Hofstee: viool, sologitaar / Wim Sleeboom: zang, slaggitaar / Ruud Vley: contrabas
VERHUIZEN, of andere klussen?? Ook deze zomer (en winter) staat het verhuisteam van FINOVA weer geheel voor u klaar. Voor 1 hele dag (bij voorkeur in het week-end) betaald u slechts 50 euro excl benzinekosten. Het bedrag geld voor verhuizingen binnen Ruinerwold en Meppel buiten deze plaatsen om zal het bedrag iets hoger zijn maar nog steeds voor iedereen betaalbaar. Dus heeft u hulp nodig bij n verhuisklus of andere werkzaamheden waarbij u meerdere handjes kunt gebruiken, neem contact op met 0681932906 of laat n sms achter zodat u teruggebeld kunt worden. Tevens zijn hier statafels te huur voor feestjes en partijen. Let op!! Onlangs heeft het team van FINOVA (alweer) n klus geklaard! Het ging hier om het opknappen van n tuin. De eigenaar van deze tuin (dhr Linde) maakt kans op het winnen van een viemtwintig-euro-tevredenheidsbonne. Hoe werkt dit? Is het team bij U aan de deur geweest voor n klus? Schrijf dan n stukje over dit gebeuren voor Op t Wold. Het stukje waarin U de slagkracht van deze mannen het beste/slechtste (?)/ludiekste of hoe dan ook omschrijft, dingt automatisch mee naar de viemtwintig-euro-tevredenheidsbonne. Deze wordt aan het eind v/h jaar bekendgemaakt. Aldus de zwervende Patrijs
Herinnering Voor alle vrijwilligers van de oldtimerdag DATA vrijdag 7 augustus voorrijden + verkeersregelaarsinstructie 19.00 uur kastelein (opgave voor 7 augustus bij A. Luten) woensdag 12 augustus vrijwilligersvergadering 19.30 uur kastelein. Voor mensen die de oldtimerdag een warm hart toedragen en ook graag wat willen doen op de oldtimerdag, je kan je als vrijwilliger aanmelden op de site www. oldtimerdagruinerwold.nl of bij onderstaand persoon. En voor alle andere mensen die de oldtimerdag een warm hart toedragen die kunnen altijd vriend worden van de oldtimerdag. Jan Allard Benak Tel. 0522-480381 Email
[email protected]
Expositie van Henk Pries in gemeentehuis in Zuidwolde In het gemeentehuis van De Wolden is sinds dinsdag 7 juli een aantal schilderijen te bezichtigen van Henk Pries. De heer Pries (73) komt oorspronkelijk uit Ruinen en is nu woonachtig in Vledder. Naast dorps- en stadsgezichten uit Drenthe en de Provence schildert hij abstract en expressionistisch werk. Ook maakt hij schilderwerk met verbeelding van verbale teksten. Pries is na zijn studie HTS Bouwkunde werkzaam geweest als docent bouwkunde bij diverse onderwijsinstellingen. In 1983 is Pries begonnen met schilderen; door deelname aan prijsvragen en exposities heeft hij zich een eigen plaats verworven. ‘Schilderen is het scheppen van orde in de chaos, met vorm, kleur, licht en emotie’, vindt Henk Pries. Bij de directe omgeving en de cultuur ligt voor hem een stuk emotie. Streekgebonden taferelen zijn voor hem vaak de uitgangspunten bij het maken van een schilderij. Belangstellenden voor de expositie zijn welkom tijdens de openingsuren van het gemeentehuis, van maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot 13.30 uur en op woensdagavond van 18.00 tot 20.00 uur. De tentoonstelling loopt tot 7 september 2009.
✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱
ontwerp aanleg onderhoud boomverzorging sierbestrating erfafscheiding
Wolddijk 66 7961 NC Ruinerwold T 06 12 78 66 35 S www.martijnbuld.nl E
[email protected]
VEILIG OP JE STEK MET DE VAKANTIE CHECK 8 juni BEDANKT 13 juni Beste collectanten van de Maag-Lever-Darm Stichting. Hartelijk bedankt voor de inzet van jullie. Inwoners van Ruinerwold bedankt voor het mooie bedrag van €1510,36 dat bijeen is gebracht. Nogmaals hartelijk bedankt. Willy Krale, Annie Waninge
4x4 voetbal toernooi bij de Kastelein Op zaterdag 29 augustus is er op het veldje achter de Kastelein na jaren weer een 4x4 voetbaltoernooi. Men kan meedoen v.a. 14 jaar en je kunt je per team opgeven. We proberen er een gezellig toernooi van te maken waaraan iedereen kan meedoen. Er wordt gestreden om een mooie wisselbeker. Het is de bedoeling dat we om 10.00 beginnen maar dit is afhankelijk van de opgave. De deelname hiervoor is gratis, dus de voetbalschoenen uit het vet !!!!! Informatie bij Stefan en Karin de Leeuw of bij de kastelein
Goed bekeken Inspiratie Terwijl ik mijn boodschappen in de C-1000 bij Geke afrekende zag ik twee vrouwen bij het folderrek bij de ingang staan. Eén van hen bukte zich om drie “Op ’t Woldjes” van het onderste schap te nemen. “Wordt Op ’t Wold bij jou niet bezorgd?” vroeg de andere dame. “Nee, an de Hesselterweg krie’k em niet an huus, das dein’k te varre veurt veur de bezorger, dus pak ik ze hier van de stapel a’k de bosschoppen doe. Ik neem em geliek ok maar voor de buur’n mit en iene voor un kennis die hen Ruun’n is verhuusd”. “Ach ’t is toch ok best wel een leuk blattie”, sprak de eerste weer: “ik mag graag de stukkies van Jan Vlinderman lezen en van, hoe het die andere ok al weer de name? Trouwens de veurleste keer stund der allent nog van Vlinderman un stukkie in, de ander bunt zeker n’ beetie uutprakkezeerd. ’t Zal ok niet altied mitvall’n om wat te verzinn’n. Ik vraoge mij altied af: waor haolt ze het vandaon?” Inmiddels had ik mijn boodschappen keurig in mijn tas en moest ik plaatsmaken voor een volgende klant. Normaal doe ik het nooit, maar deze keer bleef ik staan om de wand met particuliere advertenties te bestuderen, dat wil zeggen: ik keek er naar maar zag ze niet. Met gespitste oren volgde ik de conversatie van de dames. “Ach ja”, sprak de bewoonster van de Hesselterweg: “d’r zit wel eens een leuk verhaaltie tuss’n, maor die leste van Jan Vlinderman, nee die vond ik maor niks. Die van Van Buiten, die werden de leste tied juust steeds beter. Hij zal wel met vakaansie weez’n, dat er dizze keer niks van um instund”. “En die Zwarvende Patries, wat vun ie daor dan van?” vroeg de ander. “Ach, da’s vast nog een jonge vent, as ie het mij vraogt hef ie de koker aordig leeg, van hum hef der al ’n heul tiedtie niks meer in estaone. Best leuk om zo stiekem te weten te komen hoe er hier over de schrijverij gedacht wordt. Tegelijk zie je hoe de vinger op de zere plek gelegd wordt: “Waor haolt ze het vandaon?” Het klopt, onlangs was ik de enige van het trio die nog copy voor Op ’t Wold had. En dan te bedenken dat ook ik het gevoel kreeg dat ik de ‘pijp’ al aardig leeg had. Zal wel met de vakantietijd te maken hebben. Een stukje schrijven is toch ánders dan, bijvoorbeeld, een potje aardappels koken. Elk stukje moet weer anders dan het vorige zijn en het moet de lezer ook nog eens aanspreken. Elke keer moet je als het ware het wiel opnieuw uitvinden. Simon Carmiggelt, de ouderen onder ons herinneren zich hem vast nog wel, zei ooit: “Schrijven leer je nooit. Je kunt nooit zeggen: “Ik heb het onder de knie”. De schoonheid van schrijven is juist de onmogelijkheid om ‘het’ ooit te bereiken. Proberen, meer is het niet. Proberen of het lukt. Soms denk je: zó, dat heb ik toch even leuk neergezet, en met een tevreden gevoel leg je je denkbeeldige pen neer.
Later hoor je dan dat een ander er de vloer mee aanveegt. Maar ook dát is goed, dat houdt de wind eronder. De eeuwig waaiende wind van de bitter-zoete twijfel, aldus Carmiggelt. Inmiddels ben ik een week verder en moet ik nog even een eind aan dit stukje breien. Laat ik dat dan maar doen met de mededeling dat ik onlangs op één dag zomaar ineens inspiratie voor twee stukjes kreeg. Wees dus gerust, voor de komende twee Op ’t Woldjes ben ik nog steeds van de partij. In de tussentijd kan ik dan mooi even met vakantie. Wat de andere twee stukjesschrijvers betreft: kom jongens, ga er gewoon een poosje voor zitten, met een beetje prakkiseren komt er vast wel weer wat uit je pen. Iedereen een fijne vakantie gewenst. Jan Vlinderman
Belangrijke inboedel voor “Karstenhoeve “in Ruinerwold De bekende museumboerderij te Ruinerwold is voor de komende boerenboeldag een interessante inboedel ten deel gevallen.De uit veel antieke goederen bestaande inventaris van een woning in de regio,o. m.bestaande uit een antieke boekenkast,een notenhouten vitrinekast,een klepbureau,een z.g.pottenkastje,een friese staartklok,alsmede divers klein goed zoals kristal,porcelein etc.etc.,betekent een mooie opsteker voor de komende kunst-en antiekveiling. Uiteraard kunnen voor deze bekende veiling,welke traditiegetrouw op de eerste zaterdag in oktober plaats zal vinden,nog meer goederen ingebracht worden.Tot 15 september bestaat de gelegenheid om goederen aan te melden en wel telefonisch bij de “Karstenhoeve “in Ruinerwold telf.0522-481447 (van 10.00 – 16.00 uur). Zoals bekend is de opbrengst van het verkochte goed voor de inbrenger alleen betaalt men bij verkoop 10 % veilingkosten aan de museumboerderij. De veiling zal op zaterdag 3 oktober weer plaats vinden onder leiding van de inmiddels geroutineerde veilingmeester Henk Boverhof op de deel van de “Karstenhoeve”.Voorafgaande aan de veiling welke begint om 13.00 uur kunnen de ingebrachte goederen bezichtigd worden van 10.00 – 13.00 uur,eveneens in de museumboerderij. Ongetwijfeld belooft e.e.a.weer een boeiend schouwspel te worden,dat zeker weer veel publiek zal trekken.
KRITISCH KOMMENTAAR Alledaagse dingen anders bekeken VAKANTIE ! Ja, ik ben een paar weken op vakantie geweest. Daardoor heeft mijn Kritische Kommentaar ontbroken in vorige afleveringen van Op ‘t Wold. Het heeft bij de redactie geen stortvloed aan telefoontjes en e-mailtjes opgeleverd van ongeruste lezers die wilden weten waarom Van Buiten er het zwijgen toe deed. Maar ook al heeft onze lezerskring deze uiterst lezenswaardige rubriek moeten ontberen, de redactie heeft zich vastberaden door deze moeilijkheid heen geworsteld en zich niet laten ontmoedigen, waarvoor hulde! Tijdens de uren die ik in mijn vakantie in stille mijmering heb kunnen doorbrengen heb ik mij afgevraagd waaròm mensen eigenlijk “er op uit” willen. Goedbeschouwd is het een heel dom gedoe. We gaan op weg met het vaste voornemen weer terug te keren, bij voorbeeld. Dat schiet dus niet op en eigenlijk kun je daarom net zo goed thuis blijven. Dat bespaart een kolossale hoeveelheid werk: koffers pakken, eventueel kampeer materiaal controleren, de zogenaamde P P P afspraken maken: wie zorgt er voor Poes, Post en Planten, moeilijke beslissingen als: wel of geen korte broek meenemen, welke zwembroek, toch maar een trui, want al was het vorig jaar mooi weer, je weet maar nooit. Van al dat soort problemen heb je geen last als je gewoon thuis blijft. Dat weten we drommels goed, maar toch gaan we....... En daar zitten we dan in de bus of in de auto, vele honderden kilometers door streken waar we de weg niet kennen, we staan in files, we trotseren de hitte of de stortbuien, we blijven dapper rechts in het rijtje vrachtauto’s rijden omdat we bang zijn de afslag te missen, de Rastplats is vol en we staan tijden in de rij om een plasje te kunnen doen. Met de trein is het al niet veel beter: door het lawaai kunnen we nauwelijks verstaan van welk van de boordevolle perrons onze trein vertrekt en als we het gevonden hebben met veel zenuwachtig gehol over trappen en door tunnels, sjouwend met koffers en rugzakken, dan zoeken we nog een half uurtje naar onze gereserveerde plaatsen.. Met het vliegtuig ga je wel veel sneller, maar al die uren die je aanwezig moet zijn voor het vertrek, die je grotendeels in de rij staat bij de incheckbalie en de gates, de vertragingen die je maar hebt te accepteren, en dat allemaal voor je plezier. Al mijmerende ben ik tot het inzicht gekomen dat we eigenlijk niet ècht op vakantie willen. Ik bedoel dat we wel zéggen dat we er tussen uit willen, maar dan wel met al het comfort en alle dingen van thuis. Ik krijg tranen in mijn ogen als ik in een oud familiealbum een foto zie van mijn vader als kampeerder: een zware katoenen tent, met één paal in het midden, stro op de grond en een kuiltje in het bos als sanitair. Als het regende mocht je het tentdak niet aanraken want dan ging het lekken. Tjonge, wat hebben we genoten van het leven in de vrije natuur! Kom daar nou er eens om op een moderne camping: hier en daar een paar tenten en voor de rest grote caravans en campers. Die tenten zijn ook al niet voor de poes: talloze vormen en kleuren in allerlei maten, Koken doen we op gas uit een blikje en bij de grotere tenten uit tankjes. Mijn vader stookte een vuurtje met takken die hij had gesprokkeld, en als hij na een paar uur klaar was met koken was hij nog minstens even lang kwijt aan het schoonmaken van de zwaar beroete
pannen. Maar dat was in de tijden van olim. Toch heb ik me wel verbaasd: Ik had een rustige camping uitgezocht om, zoals gezegd, kalm te kunnen mijmeren, en op het toeristisch gedeelte lukte dat aardig, maar ernaast waren de vaste standplaatsen. Daar was het ook wel rustig maar dat was geen wonder want het grootste deel van de caravans die er stonden waren alleen in de weekends bewoond. Of caravans: hele kastelen zijn het! Aan de voortent zit nog een voortent en daaraan nog een luifel. Een hekkie om het stekkie en daarbinnen een keurig gemaaid gazonnetje. Langs het tegelpaadje staan begonia’s, salvia’s en afrikaantjes of andere zomerbloeiers. Hier en daar een tuinkabouter, al dan niet bij een miniatuurvijvertje. Niet zelden is er nog een tweede caravan te vinden als gastenverblijf of als schuurtje. Kortom, de bewoners hebben hun uiterste best gedaan om hun huishouden te dupliceren. Televisieantenne op het dak, auto naast de tent of de caravan, aansluitingen voor elektriciteit, water en riolering. Maar ook de toeristische kampeerders weten van wanten en op het gebied van comfort hoeven ook die niet veel toe te geven. Al met al blijft het een rare zaak: we gaan vaak honderden kilometers reizen om hetzelfde te krijgen als we thuis hebben. Na enig nadenken heb ik daar het volgende op gevonden. Tegen de tijd dat we de vakantiekriebels krijgen in het voorjaar zoeken we in één of andere catalogus het gebied uit waar we naar toe zouden willen. Vrijwel elk land dat zichzelf toeristisch respecteert heeft een nationaal verkeersbureau en daar kun je de benodigde documentatie aan vragen. Aan de hand van die catalogus bestel je dan een stelletje DVD’s en op je vrije avond ga je dan met je gehele gezin lekker voor de buis zitten en alles wat je maar zien wilt komt voorbij. Voor alpinisten zijn er prachtige bergwandelingen met adembenemende vergezichten met het allermooiste weer, diepzeeduikers krijgen schitterende koraalriffen voorgeschoteld met de meest fantastische vissen, wie historische belangstelling heeft hoeft niet meer met een hele kudde achter die gids met zijn als herkenningsteken opgestoken parapluutje aan te sjokken door stikvolle straten, langs huizen waar keizer Karel V ooit eens een nacht heeft doorgebracht of de beroemde schilder, wiens naam je niet hebt verstaan, is geboren, heeft gewoond of is gestorven. Bij de piramides is het niet zo smoorheet en stoffig en je hoeft niet op zo’n enge kameel, als je gaat raften hoef je niet in angst te zitten in die stroomversnelling en bij de ruïnes van die Griekse tempels hoef je geen dure souvenirs te kopen van al die ouwe troep waar ze zo dierbaar over doen, want het is er eigenlijk al jarenlang een grote bende die ze best wel eens zouden mogen opruimen Een wandeling over Broadway in New York, De Noorse fjorden? Olifantje rijden in Thailand, een bezoek aan de Niagara? De schilderijen in het Prado in Madrid? De middernachtszon aan de Noordkaap? Het kan allemaal vanuit je makkelijke stoel zonder dat je daar uren voor klem hoeft te zitten in de toeristenklasse van een chartervlucht, geen problemen met zoekgeraakte bagage, geen stijve spieren na het beklimmen van de Boroboedoer. Mensenlief, als ik het zo allemaal opschrijf krijg ik gewoon zin om op vakantie te gaan Van Buiten