Apátfalva Község Önkormányzatának ingyenes, tájékoztató havi lapja
IX. évfolyam 7. szám
2014. július
HELYI TERMÉKBEMUTATÓ APÁTFALVÁN Maros-völgyi LEADER Egyesület Apátfalva Község Önkormányzata
tisztelettel meghívja Önt és kedves családját a SZENT ANNA NAPOK rendezvénysorozatra
Apátfalva, 2014. június 25-26-27. 2014. július 25. péntek 18. 00: Maros-menti Kulturális Találkozó Forgatós Táncegyüttes Makó Dobbantó Néptáncegyüttes Szegvár Khamoro Budapest Band Budapest Apátfalvi Cigány Folklór Együttes Sztárvendég: Kökény Attila
Utcabál—Játszik: Károlyi Róbert és zenekara Helyszín: szabadtéri színpad —————-
2014. július 26. szombat 10.00: Szent Anna Napok ünnepélyes megnyitó Beszédet mond: Varga Péter polgármester
Langó Dániel fotókiállítása Égi vándor ünneplő öltözékben Helyszín: Faluház kiállító terem
2014. július 26. szombat 16.00: A három kívánság gyermekműsor Előadó: Léghajó színház Helyszín: szabadtéri színpad
17.00: Kerekes Márton Népdalkör és citerazenekar műsora Színjátszó kör előadása Az Apátfalvi Hagyományőrző Csoport fellépése: Helyszín: Faluház nagyterem
18.00: Varga Sinka Kupa felnőtt és ifjúsági elődöntők, döntők Helyszín: általános iskola futballpálya
20.00: Utcabál—Játszik a Punye trió Helyszín: szabadtéri színpad
21.00: Sztárvendég: Bangó Margit ————
Kézműves bemutató és vásár
2014. július 27. vasárnap Lovas nap a régi futballpályán
Helyszín: az iskola és a Faluház közötti szakaszon Vízi foci bajnokság – ugráló vár Helyszín: Rendőrség melletti füves terület
Felvonulás a község utcáin
Amatőr asztalitenisz bajnokság
Hátas ügyességi verseny
Helyszín: iskolai tornacsarnok
14.00: Paraszt olimpia Helyszín: a Rendőrség melletti füves terület 15.00: Díszpolgárok sírjainak koszorúzása a temetőben
16.00: Ünnepi Testületi Ülés Kitüntetések átadása Helyszín: Faluház nagyterme
Tombola húzás Ebéd Fuvaros (gumis) kocsiverseny Tombola fődíj sorsolás
2
Apátfalvi Hírek ÜLÉSEZETT
2014. június 24-én tartotta soros ülését a képviselő-testület A képviselő-testület megtárgyalta a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződéstervezetet. A hulladékgazdálkodási törvény alapján új típusú hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződést kell kötni. A települési önkormányzat hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződést csak hulladékgazdálkodási közszolgálati engedéllyel, valamint az Országos Hulladékgazdálkodási Ügynökség által kiállított minősítő okirattal rendelkezővel köthet. 2014. január 1-től csak nonprofit gazdasági társaság végezhet hulladékgazdálkodási közszolgáltatást. A Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft. rendelkezik hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel, továbbá az Országos Hulladékgazdálkodási Ügynökség által kiállított minősített okirattal. A hulladékgazdálkodási közszolgáltatás végzésével 2014. július 1-től 2024. június 30-ig továbbra is a Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft lett megbízva. Tájékoztató hangzott el a helyi katasztrófavédelmi felkészültségről. A Szegedi Katasztrófavédelmi Kirendeltség Makói Hivatásos Tűzoltóparancsnoksága elkészítette 2013. évi tájékoztatóját Apátfalva községre vonatkozóan. A beszámolóban 3 fő pont köré csoportosították az elvégzett munkájukat. I. Tűzvédelem-műszaki mentések területe: 2013-ban 8 tűzesethez riasztották a makói tűzoltókat. Az esetek majdnem felében szabadtéri tüzeket kellett felszámolni. Egyik esetben sem történt személyi sérülés és ingatlanokban sem keletkezet komolyabb anyagi kár. Műszaki mentésre 6 esetben került sor, melynek 1/3-a közlekedési balesetből adódott. A 43. sz. főút zsúfoltsága a tavalyi évben változatlanul fennállt, a balesetek száma emiatt továbbra is a sokévi átlagnak megfelelő, csökkenés az autópálya megépülését követően 2015 év végétől várható. A Kirendeltség fontosnak tartja a kémények és a gázkészülékek folyamatos karbantartása a lakosság figyelmének felhívását. II. Iparbiztonság: Apátfalvát leginkább a 43. sz. úton történő veszélyes áruk szállítása érinti. A nagylaki határátkelő jelentős veszélyes áru szállítással kapcsolatos forgalmat bonyolít le, amely Apátfalván halad keresztül. A rendszeres ellenőrzések eredményeképpen a szabálytalanságok száma folyamatosan csökken. III. Polgári védelem: Mint minden évben, 2013-ban is megtörtént a belvízelvezető csatornarendszer szemléje,
A
2014. július
KÉPVISELŐ-TESTÜLET
felülvizsgálata. Apátfalván évek óta megfelelő a csatornák tisztítása, kaszálása. A település rendelkezik a teljes belvízelvezető csatornára vonatkozó vízjogi üzemeltetési engedéllyel, valamint vízkárelhárítási tervvel. 2013-ban megtörtént Apátfalva katasztrófavédelmi kockázatértékelésének felülvizsgálata, mely alapján a település továbbra is II. katasztrófavédelmi osztályban maradt a Maros folyó és a 43. sz. főút veszélyes áru tranzitút jellege miatt. Tájékoztató hangzott el a helyi munkanélküliség, foglalkoztatás alakulásáról és a közmunkaprogramok tapasztalatairól. Apátfalva községben a munkaügyi központ által nyilvántartott álláskeresők száma a 2014. 04. 20-i állapotnak megfelelően 230 fő, ami a munkaképes lakosság 10,94 %-a. A közmunkaprogramok tervezésekor az egyik fő szempont volt, hogy minden egészségileg alkalmas foglalkoztatást helyettesítő támogatásban részesülő foglalkoztatására legalább egyszer sor kerüljön. 2013. évben 248 fő került be a közfoglalkoztatásba különböző időtartamokban és munkaidőben, míg 2012. évben ez a szám 212 volt. Jelenleg 80 fő van a Start mintaprogram keretében és 25 fő a hagyományos közfoglalkoztatás keretében 8 órás munkaidőben foglalkoztatva. 2013. évben új közfoglalkoztatási formaként a képzéssel összekötött közfoglalkoztatás jelent meg, melynek keretében 2013. november 1-től 120 fő, majd december 1-től újabb 30 fő került be a foglalkoztatásba, mely 2014. április 30-ig tartott. A 7 csoport képzése helyben valósult meg, melyek a következők: Alapkészségek fejlesztése (50 fő), Betanított varrómunkás (20 fő), Házi betegápoló (20 fő), Húskészítmény gyártó (20 fő), Minősített hegesztő (20 fő), Textiltermék-összeállító (20 fő). Két képzés esetében (Húskészítmény gyártó, Minősített hegesztő) a gyakorlati oktatásra busszal szállították a résztvevőket. A képzés végén OKj-s bizonyítványt vagy tanúsítványt kaptak a képzésen való részvételről. A 2014. évi közfoglalkoztatásban résztvevők száma eddig a következőképpen alakult: a fenti program keretében 150 fő, a 2013. évi Téli szőnyegszövés start mintaprogram keretében 10 fő, Hagyományos 6 órás közfoglalkoztatás keretében 10 fő foglalkoztatása valósult meg. Ezek a programok még a 2013. évben benyújtott kérelmek alapján valósultak meg. A 2014. évben benyújtott kérelmek alapján jelenleg 80 fő vesz részt a Téli és egyéb értékteremtő start mintaprogramban 2014. május 1-től szeptember 30-ig, melynek keretében 12 fő részvételével folytatódik az Apátfalvi Mívesház Manufaktúra program, 68 fő környezetbarát tüzelőanyag előállítására al-
kalmas biomassza begyűjtését végzi a település területén. A begyűjtés során a Maros árterének kitakarítása is megvalósulhat, mellyel biztosítani lehet, hogy az itt található kiskertek könnyebben megközelíthetővé váljanak, továbbá a rendezett Maros ártér szabadidős tevékenységek, szabadtéri rendezvények, programok helyszínéül szolgálhat. Hagyományos 8 órás közfoglalkoztatásban jelenleg 25 fő vesz részt 2014. június 1től július 31-ig, majd újabb 20 fő 2014. július 1 -től július 31-ig. A fenti 2 típusú programban a bér és járulék, a start programban a beruházási és dologi költségek összege is 100 %-os támogatásban részesül. Ezen programok kettős célt szolgálnak hiszen a munkanélküli lakosság munkalehetőséghez jut és emellett a lakosság egy élhetőbb települést kap. A képviselő-testület megtárgyalta a sportpálya öltöző részleges bérbeadását a SweetFreedom M.C. Hungary motoros klubnak 2014. július 1-től 2019. június 30-ig. Távlati terveik között szerepel, hogy nemzetközi motoros találkozót és Rock fesztivált szerveznek. A képviselő-testület hatályon kívül helyezte a luxusadóról szóló rendeletét. A Dózsa György Általános Iskola tanulóinak ebéddel történő ellátását 2014. szeptember 1től 2016. június 30-ig Magyarcsanád Község Önkormányzat konyhájája biztosítja. Apátfalva Község Önkormányzata és a Pátfalváért Egyesület megállapodást kötött, mely alapján az önkormányzat hozzájárult, hogy a tulajdonát képező Apátfalva Hunyadi u. 15. szám alatti ingatlant az Apátfalvi Takarékszövetkezet jelzálogjoggal terhelje, amely a Pátfalváért Egyesület pályázatához nyújt hitelfedezetet. Makó térségi Víziközmű Kft. a viziközmű szolgáltatásról szóló törvény alapján Apátfalva Község Önkormányzat ellátási területén a Kft. tulajdonában álló rendszer független víziközmű elemeket Apátfalva Község Önkormányzatának 325.588,-Ft + áfa eladási áron megvételre felajánlotta 2014. június 30-i fizetési határidővel. A vételárat az önkormányzat a 2013. évi osztalékból, 11.752.956,-Ft-ból fizeti ki. A képviselő-testület megtárgyalta az Apátfalvi SC Labdarúgó Sportegyesület támogatási kérelmét. Az Apátfalvi SC Labdarúgó Sportegyesület 2013-ban a Magyar Labdarúgó Szövetséghez sportfejlesztési programokra pályázatot nyújtott be. … (Folytatás a 3. oldalon!)
2014. július
Apátfalvi Hírek
ÜLÉSEZETT A KÉPVISELŐ-TESTÜLET ———————————————————— (Folytatás a 2. oldalról)
… A pályázat kedvezően került elbírálásra és az utánpótlás nevelési feladatokra 912.014,Ft támogatást kapott a sportegyesület, amelyhez 101.335,-Ft önrészt az önkormányzat biztosítja. Apátfalva Község Önkormányzat kérésére Makó Város Önkormányzat Képviselőtestülete a Makói József Attila Városi Könyvtár és Múzeum leltárában szereplő Nagy Gyula által készített Petőfi Sándor szobrát kölcsön adja köztérre történő kihelyezés céljából. A szobor Apátfalván a könyvtár előtti zöld területen kerül elhelyezésre. Módy Péter kőszobrász restaurátor elkészítette Petőfi műkő szobra szakértői véleményét, a szobor állapot-konszolidáló restaurálási díja 100.000,-Ft + áfa. A talapzat elkészítésének munkadíját Szigeti Márton kőszobrász, mint lokálpatrióta teljes mértékben magára vállalta. Az elkészítéshez szükséges anyagokat (cement és vasanyag) az önkormányzat biztosítja. A képviselő-testület a lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról és az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről szóló jelentését követően az interpellációra került sor, majd zárt ülés keretében megtárgyalta a szociális igazgatással kapcsolatos előterjesztéseket.
2014. JÚNIUS HAVI ANYAKÖNYVI ESEMÉNYEK SZÜLETÉS 06.01.: Sóki Regina Édesanyja: Vörös Veronika Ágnes Édesapja: Sóki János Apátfalva, Rákóczi F. u. 24. 06.29.: Pécsi Zente Krisztián Édesanyja: Vizhányó Zita Édesapja: Pécsi Csaba Apátfalva, Nagyköz u. 33. HALÁLESET Kurusa Mátyásné (Bárdos Erzsébet) Apátfalva, Pacsirta u. 15. Élt: 71 évet Varga Józsefné (Veréb Julianna) Apátfalva, Kossuth L. u. 91. Élt: 81 évet Szentesi Imre Apátfalva, Aradi u. 14. Élt: 86 évet Kakas László Apátfalva, Csordakút dűlő 408. Élt: 63 évet Dancsi József Apátfalva, Béke u. 16. Élt: 80 évet Kaposvári Ferenc Apátfalva, Hóvirág u. 10. Élt: 63 évet HÁZASSÁGKÖTÉS június hónapban nem történt.
3
APÁTFALVA KITÜNTETETTJEI Apátfalva Község Önkoriskolában. Munkáját áthatotDíszpolgári cím mányzat Képviselő-testülete ta a gyermekek szeretete. Mátó Lajos Apátfalva Dózsa Mindig arra törekedett, hogy György Általános Iskola igazgatójának javastanítványait egészséges, sportos életmódra latára Beke Mihálynak nyugalmazott földrajz és tisztességre nevelje. Eredményes edzői -testnevelés szakos pedagógusnak a munkát végzett az iskola kézilabda csapatá76/2014. (06.24.) Kt. h-val „Apátfalva Díszval, és az ASK labdarúgó csapatával, mellyel polgára” címet adományozta. 1973-ban az NBIII-ba jutott. A labdarúgó csapattal végzett eredményes munkája elisBeke Mihály 1934. április 8-án született Apátmeréséül az Apátfalvi Sportkör tagjaként a falván. Szülei nehéz anyagi körülmények köközség önkormányzatától megkapta az zött élő földművesek voltak. Tanulmányait az „Apátfalva községért” kitüntető címet. apátfalvi elemi iskolában kezdte meg, és SzeNagy szakértelemmel végzett pedagógusi geden fejezte meg. 1949-ben beiratkozott a munkája közben tevékenyen részt vett a Szegedi Tanítóképzőbe, ahol 1953-ban bizodiákmozgalmak irányításában. Emlékezetes nyítványt szerzett, majd sikeres gyakorló évéiskolai kirándulásokat szervezett Budapestre, nek letöltése után 1954-ben tanítói oklevelet és Magyarország számos pontjára. kapott. 1953. július 1-től nyugdíjba vonulásáig Kivételes emlékezőtehetsége miatt a az apátfalvi Dózsa György Általános Iskola község és az iskola „élő emlékezeteként” pedagógusaként dolgozott. Eközben 1959. tartják számon. január 1-től 1960. februárjáig a művelődési A nyugdíjkorhatárt elérve sem tudott otthon igazgatója volt. 1964-ben a Szegedi megválni az iskolától, 1998. június 30-ig aktíTanárképző Főiskolán szerzett földrajzvan segítette a Dózsa György Általános Iskotestnevelés szakos általános iskolai tanári la pedagógiai munkáját. oklevelet. 2009-ben Szegedre költözött, ám a mai Tanítói, tanári munkája során sokszor napig rendszeresen visszajár szülőfalujába, nehéz körülmények között végezte pedagógiészrevételeivel, véleményével segíti az iskola ai munkáját, többek között a külső tanyai munkáját és a község előrehaladását.
Apátfalva Község Oktatásügyéért Kitüntető Cím Apátfalva Község Önkormányzat Képviselőtestülete Varga Péter polgármester javaslatára Urbancsok Zsolt fő levéltárosnak a 77/2014. (06.24.) Kt. h-val „Apátfalva Község Oktatásügyéért” kitüntető címet adományozta. Urbancsok Zsolt 1970. július 23-án született Makón. Általános és középiskolai tanulmányait Makón végezte. 1988-ban érettségizett a makói Juhász Gyula Szakközépiskolában. Pedagógus pályáját Királyhegyesen kezdte, majd 1989-ben a makói Bajza József Általános Iskolában folytatta. Ebben a tanévben nyert felvételt a Bajai Eötvös József Tanítóképző Főiskolára, ahol 1992-ben tanítói diplomát kapott. 1990. szeptember 1-jén kezdte meg munkáját az apátfalvi Dózsa György Általános Iskolában. A helyi iskolában dolgozott tanítóként és felső tagozaton magyar és történelem tanárként. Ez idő alatt
elvégezte a Juhász Gyula Tanárképző Főiskola történelem szakát. A történelem iránti elkötelezettsége révén sokat dolgozott Apátfalva helytörténetének megismeréséért és azért is, hogy az általános iskolás diákok megismerhessék községünk hagyományait. E tevékenységének kiemelkedő bizonyítéka az országosan egyedülálló „Bíbic könyvek” című munkatankönyv sorozat, melynek alapötlete tőle származott, és a 8 kötetes sorozat „Mint fatörzsből gyönge ága” c. kötetét Ő maga írta. Pedagógiai munkáját nagy hozzáértéssel, lelkiismeretesen végezte, mindig a gyermek számára legjobb megoldást kereső, humánus tanárként dolgozott. 2009. augusztus 31-én iskolánktól megvált, munkáját a makói Levéltárban folytatta, melynek igazgatójaként napjainkban is aktív kapcsolatot tart fenn az iskolával, és segíti községünk intézményeit.
Köszönet Ismét köszönetünket szeretnénk kifejezni Molnár Miklósnak és Szilágyi Tamásnak, akik kifestették nekünk a házunkat. Szeretnénk megköszönni Gréczy Tündének a Makói Kossuth utcai festékbolt tulajdonosának aki a festéshez szükséges anyagot biztosította. Herczeg László és Családja
Az óvoda konyhán gyümölcsöt vásárolnánk őstermelőktől, kistermelőktől. Jelentkezni: óvoda konyhán (Dózsa Gy. u. Óvoda) vagy a 06/20/80-15-085-ös telefonszámon az élelmezésvezetőnél lehet.
4
Apátfalvi Hírek Díszpolgári címre javasolt személyek munkássága
2014. évben „Apátfalva Díszpolgára” címre 5 javaslat érkezett. A Képviselő-testület a módosított 14/2003.(05.07.)Ör. alapján választási ciklusonként, legfeljebb egy esetben kerülhet sor cím adományozására. A Képviselő-testület elismeri és nagyra értékeli a javasolt személyek tevékenységét.
Ludányi Istvánné Fejes Katalin
Szigeti Márton
1923. október 2-án született Apátfalván. Az iskoláit is itt kezdte Édesanyját kislányként elveszítette, majd Édesapja munkájával sodródva a háború előtt és alatt az országot bejárva (Szolnok, Kecskemét, Kaposvár) szakmát tanult, dolgozott és lehetőségeit kihasználva képezte magát. A háború után hazaköltözött szülőfalujába Apátfalvára. Itt alapított családot, itt szerzett munkát. Ettől kezdve családjának, munkájának és a településnek élt. Származástól, etnikai hovatartozástól függetlenül tisztelte és megbecsülte a munkát végző becsületes embereket. Életének nagy részét annak szentelte, hogy a munkát végző emberek, a családok életét az akkori rendszer minden lehetőségét kihasználva élhetőbbé, jobbá tegye. Pályafutása során tsz tag-ként kétkezi munkás, brigádvezető, tsz személyzetis, mellette tanácstag, tanácselnök volt. A faluban bárki fordulhatott hozzá kérésével, problémájával. Kiemelkedő szerepei között volt a helyi Cigányság felzárkóztatása, Cigány fiatalok szakma szerzés fontosságának felismerése. A cigánytelep (bodrog) felszámolása, köztisztaság és alapvető higiénia megteremtése az előtte ott lakók részére. Fontos szerepet játszott a törpevízmű és a vezetékes vízhálózat kiépítésében. Nevéhez fűződik a ravatalozó építése és a szilárd útburkolattal ellátott útépítés megkezdése. Apátfalván talán nem sok olyan fontos pozitív tevékenység említhető fel, amihez ne fűződne áldozatos munkája, kitartó küzdelme, amely 2014. január 27-én (halálával) ért véget.
1931. szeptember 4-én született Apátfalván. Ide járt elemi iskolába, polgári iskoláit Makón végezte, szakmát Budapesten tanult, ahol 1963-ban mestervizsgát tett. Beton- és műkőkészítő mesterként tért haza Apátfalvára. Megalakította a helyi Ipartestületet. Tevékenykedett tanácstagként, tagja volt a végrehajtó bizottságnak, majd képviselő és alpolgármester. Nagy-nagy felelőséggel , óriási munkabírással, lelkiismerettel végezte munkáját. Mindig a lakosság, a község érdekeit tartotta fontosnak. Számtalan kezdeményezés kapcsolódik a nevéhez, mely az oktatás és a kultúra terjesztését segítette elő. Megszámlálhatatlan társadalmi munkát végzett. Ő készítette a II: Világháborús Emlékművet, szintén társadalmi munkában. Élete végégig szolgáltatóként tevékenykedett, kapcsolatait, ismeretségi körét mindig kész volt a község szolgálatába állítani. 2009. szeptember 24-én halt meg.
Dr. Szilvási Endre 1943. december 29-én született Apátfalván. Általános iskoláit a faluban végezte, majd Makón a József Attila Gimnáziumban folytatta tanulmányait. 1968-ban általános orvos diplomát szerzett a Szegedi Orvostudományi Egyetemen. 1972-ben sebész szakorvos, 1975-ben baleseti sebész szakorvos lett. Dolgozott Kiskunfélegyházán, majd 1987-től a Makói Kórházban dolgozik, jelenleg 4 órában nyugdíjas orvosként. Gyógyító munkájában nagyon sok embernek, köztük apátfalvi lakosnak adta vissza egészségét. Magas szintű sebészi szakértelmével és közvetlen emberi hozzáállásával, nagy emberelismeréssel bír orvos kollégái és betegei körében egyaránt.
Csikota József 1963. május 12-én született Makón. Gyermekéveit apátfalván töltötte. Zenei tanulmányait Szegeden majd Budapesten végezte. Harsonatanári, fúvószenekari karnagyi, énekzenekarvezetés szakon diplomái mellett kandidátusi tudományos fokozatot 201l-ben a Moszkvai Zenei Egyetemen szerzett zenepedagógiai tudományokból. Magán művészeti iskoláját 1994- ben alapította, melynek azóta is karnagy-igazgatója. 1998 óta a Szegedi Tudományegyetem Zeneművészeti Kara Koncert Fúvószenekarának karmestere, egyetemi adjunktus. Szakmai munkássága fő feladatának a fúvószene szakmai fejlesztését, a fúvószenekari mozgalom teljes támogatását tekinti magyarországi és nemzetközi szinten egyaránt. A 2004-ben megalapított Fúvószenekarok és Együttesek Magyarországi és Kelet- Európai Szövetsége WASBE Tagszervezetnek megalakulás óta elnöke. 2011 óta a Fúvószenekari Világszervezet (WASBE) Elnökségének és Művészeti Bizottságának tagja. Nemzetközi színvonalú szakmai tevékenységével Apátfalva szülötteként viszi a település jó hírét és szellemi örökségét az egész közösség javára megyénkben, hazánkban és a nagyvilágban egyaránt.
2014. július APÁTFALVA KITÜNTETETTJE „Apátfalva Község Közszolgálatáért” kitüntető cím Apátfalva Község Önkormányzat Képviselőtestülete a Magyar Vöröskereszt Csongrád Megyei Szervezete Makó Területi Szervezete javaslatára Kerekes Gézánénak a Szociális Alapszolgáltatási Központ, Könyvtár és Faluház, Szociális Alapszolgáltatási Központ intézményegység vezetőjének a 78/2014. (06.24.) Kt.h-val „Apátfalva Község Közszolgálatáért” kitüntető címet adományozta. Kerekes Gézáné 1955-ben Apátfalván született. Az általános iskola elvégzése után ápolónői végzettséget szerzett, és körzeti ápolónőként dolgozott szülőfalujában, majd 1977. óta az idős ellátás területén dolgozik, először házi gondozóként, majd 1983. óta az intézményvezetőként szervezi az idősek és segítségre szorulók ellátását. Szervezi az idősek világnapját, az idősek karácsonyát, kirándulásokat szervez az ország nagyvárosiba, fürdőhelyeire. Munkája mellett aktívan részt vesz a község közösségi életében. Tevékenyen részt vett a szabadidőpark kialakításában. Alapító tagja a Pátfalváért Egyesületnek, továbbá tagja a Pávakör és citerazenekarnak, a hagyományőrző csoportnak és pódium színpadnak. 1989. óta vezeti az Apátfalvi Vöröskereszt szervezetet. Több alkalommal szervezett gyűjtéseket árvízkárosultak részére. Szervezi a rendszeres és rendkívüli véradásokat. A véradók megbecsülését nagyon fontosnak tartja, több alkalommal vacsorát és kirándulásokat szervezett a részükre. A Magyar Vöröskereszt Országos Vezetősége 1995-ben kiemelkedő vöröskeresztes munkája elismeréseként vöröskereszt munkáért kitüntetés ezüst fokozatát adományozta. 1988-tól 2010-ig három cikluson keresztül tagjai volt Apátfalva Község Képviselőtestületének, egy ciklusban alpolgármesterként dolgozott, a Szociális Bizottságnak elnökeként és tagjaként is dolgozott. Munkáját mindig szorgalmasan, becsületesen, az idősek iránt érzett tisztelettel, szeretettel végezte és végzi.
Megújul a Szigetház! Mint ismeretes a Pátfalváért Egyesület pályázott a Szigetház-Erdei Iskola felújítására és korszerűsítésére a Maros-völgyi Leader Egyesülethez. Utófinanszírozásban közel 35 millió forintot költhetünk az intézményre. Az Önkormányzat és a helyi Takarékszövetkezet segítségével a pályázat lebonyolítása megkezdődik, a felújítást és a beszerzést ez év december 31.ig kell megvalósítani.
2014. július
Apátfalvi Hírek
5
APÁTFALVA KITÜNTETETTJEI—Kitüntető címek Apátfalva Község Önkormányzat Képvi„Apátfalva Község Közszolgálatáért” községben, ma már hagyománnyá nőtte ki magát. selő-testülete Faragó Erzsébet a Bíbic kitüntető cím Mindenkor szívesen részt vett és jelenÓvoda intézményvezető javaslatára leg is részt vesz a község „kulturális” Móricz Ágnes művelődésszervezőnek életének szervezésében, máig is sokan kéra 79/2014. (06.24.) Kt. h-val „Apátfalva Köz- kidolgozása, szervezése, lebonyolítása. nek tőle tanácsot egy-egy program megszerség Közszolgálatáért” kitüntető címet adomáA település belföldi és külföldi kapcsolataivezéséhez. Ő mindig segítőkész és őszintén nak kiépítésének segítése, fesztiválok, találkonyozta. zók szervezése, közös projektek lebonyolítása. elmondja véleményét. Nagyon sokat beszélMóricz Ágnes 1952. december.08– án szüleget emberekkel, szociális érzékenységgel A falusi turizmus lehetőségeinek feltárása, tett Szentesen. Három gyermek édesanyja, szakmai, infrastrukturális falufejlesztő projektek elfogadja a másságot, megértő másokkal jelenleg már nagymamai örömöknek örvend, írása, a nyertes pályázatok lebonyolítása, helyi szemben. Elfogadja mások pozitív értékeit. öt unokája van. könyvek, kiadványok szerkesztése. Mindig fontosnak tartotta kapcsolatainak kiIskolai tanulmányai után 1971-1973. a építését, és ügyelt arra is, hogy ezek a közA helyi könyvek közül szeretném megemKiszombori Művelődési Ház Igazgatója volt, líteni a Bíbic könyveket, „Ő azt hiszi, csak ség javát is szolgálják. 1979-1980.-ig az Orosházi Petőfi Sándor játszik” - halmozottan hátrányos helyzetű A népzene, a néptánc a népművészet és a Művelődési Központ Művészeti előadója. gyerekek integrált nevelése címűt, mely a népi hagyományőrzés iránt lelkesedett, művé1981- től nyugdíjba vonulásáig tevékenyszeti értékei ebben teljesedek ki a legjobban. helyi Bíbic Óvoda kiadványa, a „Te is más kedett Apátfalván, először a József Attila vagy, Te sem vagy más” – A tolerancia jegyéKitüntetéseit is szakmai munkájának elisMűvelődési Ház Igazgatója majd 1996-tól a ben c. kiadványt a Cigány Nemzetiségi Önmeréséért kapta - Bessenyei György-díjat a Dózsa György Általános Művelődési Központ kormányzat kiadásában., az Apátfalvi HírekMagyar Köztársaság Nemzeti Kulturális ÖrökMűvelődésszervezője és Intézményegység helyi újság szerkesztése, amely tevékenyséség Minisztériumának Miniszterétől 2002-ben vezetője volt. és Apátfalva Község Cigány Nemzetiségi get még ma is szívesen végzi. Önkormányzatának Nemzetiségi Díját 2012 1997-től alakult civil szervezet a Főbb tevékenységi körei: decemberében vehette át. Apátfalva Község kulturális tevékenységének Pátfalváért Egyesület elnöke, ezt a tevékenységet még mai is nagy szeretettel és elhivaszervezése, a település tradicionális múltjáKérem a Tisztelt Polgármester Urat, hogy nak kutatása, gyermek, ifjúsági, felnőtt amatőr tottsággal végzi. Az Egyesületnek nagyon sok több évtizedes magas színvonalú kulturális művészeti csoportok munkájának irányítása, nyertes pályázata volt és van jelenleg is a alkotó munkájának elismeréseként Móricz legutóbbi a Szigetház teljes körű rekonstrukciszabadidős, prevenciós programok szervezéÁgnes nyugalmazott Művelődésszervezőt ója, melynek lebonyolításában Ági is részt se, lebonyolítása, felnőttképzés szervezése. javasolja a Képviselő- testületnek az Munkájához tartozott még: a Szigetház, vesz. „A virágos Apátfalva mozgalom” elindí„Apátfalva Község Közszolgálatáért” kitüntető erdei iskola irányítása, szakmai programok tója, amely sikeres kezdeményezés volt a cím adományozására 2014 évben. Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete Sajtos László jegyző javaslatára Károlyi Sándornak a Cigány Nemzetiségi Önkormányzat elnöknek a 80/2014. (06.24.) Kt. h-val „Apátfalva Községért” kitüntető címet adományozta. Károlyi Sándor 1950-ben született Makón. Az általános iskolát Apátfalván, középiskoláit Szegeden és Nagykőrösön végezte. A középiskola befejezését követően a Szegedi Paprika RT Makói Telepén konzervgyártó technikusként végezte a munkáját, a faluban dolgozott családsegítőként is, majd 43 év szolgálati viszony után nyugdíjba vonult. 1989-ben megalapította az „Apátfalvi Cigányok Önkormányzati Szervezete” egyesületet, később névváltoztatással „Együttélés” Cigány Érdekvédelmi Szervezet vezetőjeként végzi közösségi munkáját. 1989-ben megalapította az Apátfalvi Cigány Folklór Együttest, amely jelenleg is működik. Az elmúlt 25 év alatt számtalan helyen, még az országhatáron kívül is fellépett és képviselte faluját autentikus zenéjével és táncával. Megszervezte a cigány anyák klubját, melynek programjai erősítik az itt élő emberek összetartozását.
„Apátfalva Községért” kitüntető cím 1990-től 2002-ig három cikluson át települési képviselő volt, egy ciklusban a Népjóléti és Egészségügyi Bizottság elnöke. 1995-től kezdődően az Apátfalvi Cigány Önkormányzat képviselőjeként, és három cikluson keresztül, jelenleg is elnökeként végzi munkáját. 2006-2010. között a Csongrád Megyei Közgyűlés tagja. Már 1989-ben kezdeményezte a Móricz Zsigmond utca Csokonai utca sarkán a játszótér létrehozását, amely azt követően valósult meg, hogy az önkormányzat megvásárolta a telket a játszótér építéséhez. Ugyancsak célként fogalmazódott meg benne a Csokonai utca szilárd burkolatának kiépítése, amely a Soros György Alapítvány támogatásával valósult meg. Az apátfalvi emberek együttélése, összetartozása foglalkoztatja, amely meghatározó a munkája során. A falu lakosságának megelégedésére egészségnapokat, szűrővizsgálatokat szervezett. 1990-től a hátrányos helyzetű gyermekek táborozását szervezi, amely ebben az évben is meghirdetésre került. Éveken át az Egressy
kúria (volt Bölcsőde) adott otthont a táborozó gyermekeknek. Az elmúlt két évtized alatt a falunapi nemzetiségi, kulturális programok színes színfoltja a falunapi műsoroknak. Nemzetiségi együttesek, kiállítások gazdagították az itt élő és idelátogató emberek élményeit. Ilyen lesz a 2014. évi XV. Maros-menti Kulturális Találkozó is. A békés egymás mellett élés jegyében „Te is más vagy, te sem vagy más” címmel számos rendezvényt szervezet, ami a felnövekvő generációnak példát mutatott. (vers- és prózamondó verseny, vetélkedők, táncház, gyermek rajzpályázat, tolerancia díj átadása, stb.) Számos olyan programot szervezet, amely országosan is elismert volt. Ilyen például a bűnmegelőzési konferencia, a nemzetiségek együttélése címmel megrendezett konferencia. Kiemelkedő rendezvény volt a „Kövek egymáshoz csiszolódnak” címmel megvalósított program, amely a hátrányos helyzetű cigány és nem cigány gyerekek oktatásáról, felzárkóztatásáról, tehetséggondozásáról szólt (konfliktuskezelő tréning, tanoda, íróolvasó találkozó). Az életét mindig a mozgalmi és közösségi munka jellemezte, ezen belül a cigány közösség boldogulása.
6
Apátfalvi Hírek
2014. július
Pályázat cigány fiataloknak A Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság pályázatot hirdet a középfokú oktatási intézmények 1., 2. vagy 3. évfolyamán tanuló cigány származású fiatalok tanulmányai eredményes befejezésének elősegítésére és a rendőri pálya választásának ösztönzésére a 2014/2015-ös tanévre. A pályázatot július 31-ig kell a Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság Vezetőjének megküldeni. Információ: Dr. Jagodics Ivett Csilla 62/562-400-as telefonszám 14-56-os melléken, illetve: http://new.mako.hu/hir/ciganykissebsegionko/palyazati-felhivas-iskola/
Pünkösdi Fúvóskoncert A június első hetében megvalósult programokról az előző számban már tudósítottunk, így a Pünkösdi Fúvóskoncertről írunk részletesebben. .A nagy melegre tekintettel június 9-én, hétfőn 15.30 órakor a Budapesti Obsitos Fúvószenekar koncertje a nagyteremben került megrendezésre, a műsort a Nemzeti Kulturális Alap támogatta. (www.nka.hu.) Vezényelt Fejes István karnagy.
Az Obsitos Fúvószenekari Egyesület 2008. február hó 27-én alakult, a Magyar Honvédség, Vám és Pénzügyőrség, Határőrség, Rendőrség és a Tűzoltóság nyugállományba vonult hivatásos fúvós zenészeiből. Céljuk, hogy szabadidejük hasznos eltöltése mellett, tovább népszerűsítsék, ápolják és átörökítsék a katonazenei hagyományokat, örömüket leljék a hangszeres játékban, az együtt zenélésben. A zenekar jelenleg 34 fővel működik, amelyhez az alapfeltételeket a Kispesti Munkásotthon Művelődési Háza biztosítja. A zenekar legidősebb tagja 91. éves. Az elmúlt években,
egyre több fiatal csatlakozott a zenekarhoz. Álljon itt emlékeztetőül az elhangzott művek sorrendje: Fricsay Richard: Magyar vér-induló Erkel Ferenc: Ünnepi zene Johannes Brahms: I. Magyar tánc Gulyás László: Széki muzsika Szólót játszott klarinéton: Ravasz Jenő Farkas Antal: Magyar dal és tánc Kálmán Imre: Palotás az Ördöglovas c. operettből Hidas Frigyes: Két magyar dal Pongrácz Géza: Kurucz dallamok Szólót játszott tárogatón: Kövesi János Erkel Ferenc: Fegyvertánc (a Dózsa György c. operából) Johann Strauss: Éljen a magyar-polka Kodály Zoltán: Kállai kettős (gyorspolka) A hallgatók vastapssal és állva köszönték meg ezt a fantasztikus hangversenyt. Öröm volt ismét Borbély Bandi bácsi tanítványát látni a Faluház színpadán. Ezúton köszönjük a Deszpot család támogatását a délután sikeres megrendezéséhez.
Eredmények a IV. Országos Nyugdíjas Ki Mit Tud vetélkedőn E lap hasábjain már hírt adtunk arról, hogy Csapó Jánosné vers és Baka Mihály ének kategóriában bejutott a Keszthelyen megrendezésre kerülő országos döntőbe. A Hontravel Kft. szervezésében a keszthelyi Helikon szálloda adott otthont június 2728-29-én a versenynek. A létszám érzékeltetésére annyit jelzünk, hogy péntek estétől szombat estig tartott az egyéb kategóriában a verseny, a zsűri elismert szakemberekből állt. A Balaton partján felállított szabadtéri színpadon szombaton lépett fel Baka Mihály, betyáröltözetben és karikás ostorcsapásokkal kezdte nótáit. A nagyrészt képzett énekesek között műkedvelőként énekelt, dalaiban 2 apátfalvi
betyárnótát is. A zsűri ezüst minősítéssel értékelte tiszta forrásból választott, hiteles előadásmódját. A „versenyek versenye”, a vers- és prózamondó döntő vasárnap délelőtt 24 fő részvételével zajlott a szálloda konferenciatermében. Csapó Jánosné Arany János: Ágnes asszony című balladáját mondta el, a tőle megszokott drámai erővel. A zsűri arany minősítéssel jutalmazta a produkciót, melyből mindössze 4 került kiosztásra ebben a kategóriában, ezüstből is csak 3 darab. Gratulálunk a győzteseknek, további életükhöz jó egészséget, sikereket kívánunk!
2013/2014-es tanév A tanév során oktató-nevelő munkánk mellett nagyon sok egyéb eseményt is szerveztünk tanulóink számára. Ilyen volt a „Fecsketábor”, ahol a kis elsőseink érezték jól magukat. Érdekes és izgalmas feladatok várták az alsó és felső tagozatosokat egyaránt a szokásos őszi Akadályversenyen. Részt vettünk a sportnapon. Izgalommal készültünk az iskolai Mesemondó versenyre, majd a városira. Voltunk Makón színházban, ahol a Diótörő című balett előadás volt nagy élmény a kicsik számára. Szeretettel vártuk játszóházi foglalkozásra az óvodásokat. Minden osztályba megérkezett a Mikulás. A felső tagozatosok Mikulás kupát szerveztek. Második alkalommal állítottunk adventi koszorút az aulában,ahol minden gyertyagyújtásnál más-más osztály szerepelt. Valamennyien ajándékkal és műsorral kedveskedtünk a szülőknek Karácsonyra. Farsangra az alsósok fergeteges műsorokkal készültek. A felső tagozat pedig Sulibulit szervezett. Kicsik és nagyok egyaránt eljutottak a Szegedi Nemzeti Színházba. Ünnepi műsorral készültünk március 15.-re.Víz világnapi rendezvényünkre Magyarcsanádról is érkeztek gyerekek. Érdekes feladatokat oldottak meg és értékes ajándék volt a jutalmuk. Tavasszal is vártuk leendő elsőseinket az iskolahívogató rendezvényünkre. A felsősök Nyuszi kupát szerveztek. A Költészet Napján sok kisgyerek elmondta kedvenc versét. Föld napján virágot ültettünk,szépítettük környezetünket. Anyák napjára az alsósok ajándékkal és műsorral lepték meg az édesanyákat. Az 500 éves évforduló alkalmából nagy sikerű Dózsa napot rendeztünk.. Sok gyerek jutalomból a Vadasparkba kirándulhatott. Sok osztály volt kirándulni,ahonnan rengeteg élménnyel tértek haza gyermekeink. Az események egy érdekes rendőrségi bemutatóval zárultak. Két alkalommal tartottunk Tankerületi Bemutató foglalkozást, a tanítók módszertani hete /2.o./ és a tavaszi továbbképzés, alsó felső átmenet nehézségeinek oldása. A 4.o. részére felsős kollégák tartottak foglalkozásokat. Ezeken a napokon a környező települések pedagógusaival együtt vettünk részt. Ilyen eseménydús év után minden Tanulónak és Nevelőnek kellemes pihenést és feltöltődést kívánok,hogy szeptemberben újult erővel láthassunk a következő tanév feladataihoz. Csávás Antalné
2014. június
Apátfalvi Hírek
7 Év végi jutalmak
Guzsalyos 2014. Kisorosz vendégei voltunk… 2014. június 20-án, pénteken este érkezett meg településünk delegációja Vári Mikós alpolgármester vezetésével a vajdasági Kisoroszba a XIV. Guzsalyos találkozóra. Kabók Imre polgármester várta és köszöntötte a csoportot a vendéglátó családok képviselőivel. Erre az időpontra már megérkeztek az Apácza, Csanádapáca helységekből érkező vendégek is. Este együtt néztük meg a Testvériség Egység Művelődési Egyesület előadásában Kiss Ede: Világtalanok című megrázó színdarabját, a rendező Lőrik Gizella volt. A tehetséges szereplők megrázó erővel jelenítették meg a darab komor hangulatát és tragikus végkifejletét. Ezt követően a gyönyörűen felújított tájház adott otthont az ismerkedési estnek, a jó hangulatról élő zenekar gondoskodott. Szombaton 10 órától 15 óráig Nagykikinda település látnivalóit néztük meg, köztük a romtemplomot, az 1996-ban itt talált mamut eredeti csontjait és csontvázának másolatát. Igen impozáns volt a 7 tonnányi állat váza. 17 órától a kisoroszi alkotók műveinek tárlatát néztük meg és lélekben készült az apátfalvi Pódium Színpad a Helén és a tehén című darab bemutatójára. A fellépő együttesek, énekkarok és táncosok zsúfolt ház előtt mutatták be műsorukat, nagy sikerrel. Az előadás után Kabók Imre polgármester átadta Apácza település polgármesterének, Bölöni Lászlónak a guzsalyt, ezzel jelezve, hogy 2015-ben ők következnek. Varga Péter Apátfalva polgármestere is átadta az ajándékokat, melyeket a helyi Mívesház Manufaktúrában készítettek az ott dolgozó asszonyok. A vacsorát követő bálon kiváló zenekar játszott, igen jó hangulat kerekedett, mely hajnalig tartott. Vasárnap reggel szentmise várta a Guzsalyos résztvevőit, utána pedig a delegációk vezetői a helyi temetőben emlékeztek a találkozó szervezőire, alapítóira. A Tűzoltó otthonban minden csoport megkezdte a főzést délelőtt, mi marhapaprikást készítettünk. Ez alatt a 3 nap alatt a régi barátságok megerősödtek és új ismeretségek, barátságok kezdődtek. Köszönjük a kisorosziak meleg fogadtatását, vendéglátását, a szervezők munkáját, a szponzorok támogatását.
Hivatalosan is lezárult a tanév. Diákjaink többsége megkezdhette a megérdemelt nyári vakációt. A gyerekek a tanév folyamán sok szép eredményt értek el a tanulmányi munkában és a sport terén egyaránt. A tanévzáró ünnepségen a kitűnő tanulókat és jó sportolókat köszöntötte Mátó Lajos iskolánk igazgatója. Jó munkájuk elismeréséül könyvjutalmat és oklevelet adott át nekik. 1.o.: Ábel Dávid Tari Endre Varga Zsófi
Luczó Diána Varga Levente Vass Regina
2.o.: Fazekas Andrea Veréb Márk Mihály 3.a Dömötör Zétény Jung Fanni Simon Brigitta
Kónya Zoltán Sóki Marcell
3.b : Dobos Gábor Jakabovics Alexandra Kerekes Bence 4.o.:Mátó Domonkos Sipos Kamilla Veréb Virág
Varga Réka Vörös Péter
5.o.: Sinoros Szabó László Varga Szabolcs Vér Csaba Marcell 6.o. : Bálint Natália
Sóki Krisztián
7.a : Gyenge Rebeka Olasz Nóra 7.b : Pisech Borbála
Szegedi Zsolt
8.o.: Dalmadi Nikoletta Herczeg Barnabás Gratulálunk a gyerekeknek! Csávás Antalné
Közgyűlés: Apátfalva SC Az Apátfalva SC Labdarúgó Sportegyesület 2014. június 27-én (pénteken) 18 órától a Faluházban megtartotta a soros éves közgyűlését. A megbeszélésen elhangzottak az eddigi sikerek és eredmények, melyek közül kiemelkedik az U11-es korosztály és a felnőtt csapat szereplése. Előbbi csapat a Bozsik Tornákon való kiváló szereplésének köszönhetően Csongrád megyéből a korosztályában egyedüli csapatként meghívást kapott Telkibe, az intézményi program keretén belül. A Tanévzáró fesztiválon szintén nem vallottak szégyent a fiatalok, és óriási élménnyel gazdagodhattak mind a szülők, mind a gyerekek. A felnőtt csapat pedig megnyerte a Csongrád megyei III. osztályú bajnokságot, mellyel kivívta a jogot a megyei II. osztályú szereplésre, amit az egyesület el is vállal, így csapataink egy osztállyal feljebb, színvonalasabb bajnokságban bizonyíthatnak. A közgyűlés köszönetet mondott Papp Sándor elnöknek, aki eddigi munkájával nagyban hozzájárult, hogy az egyesület, szinte a nulláról indulva elérje a céljait, amit 2 évvel ezelőtt lefektetett, ezért az eddigi kiemelkedő tevékenységéért a közgyűlés megválasztotta az egyesület tiszteletbeli elnökévé, aki így véleményezési, protokolláris és szponzorációs munkájával segítheti a felnőtt csapat működését. A közgyűlés ezt követően megválasztotta az új elnökséget, valamint a felügyelőbizottsági tagokat. Az elnökség tagjai: Luczó Csaba, Balog-Vig László, Mátó Lajos, Vörös István és Tari Norbert.
Az egyesület új elnöke Luczó Csaba, alelnöke Balog-Vig László. A felügyelőbizottság tagjai: Borbély Árpád, Dömötör Árpád és Sóki József. A felügyelőbizottság új elnöke Borbély Árpád. Tiszteletbeli elnök: Papp Sándor. A változásokat követően sor került az alapszabály módosítására is, mely szerint minden egyesületi tag köteles 3000 Ft tagdíjat befizetni legkésőbb december 31-ig, mely az Apátfalva SC önerejeként fog szolgálni a könnyebb pályázati lehetőségek érdekében. Az egyesület új székhelye és levelezési címe: 6931 Apátfalva, Templom u. 57. Az egyesület méltán büszke az eddigi eredményeire, ugyanis közel 100 sportoló méretteti meg magát más sportszervezetekkel, használja a település labdarúgó pályáit. Szeretnénk, ha minél több helyi és környékbeli gyermek, valamint felnőtt sportolni szerető lakos csatlakozna az Apátfalva SC-hez. Jövőbeni terveink közt szerepel egy stabil másodosztályú felnőtt csapat szerepeltetése a megyében, valamint az utánpótlás felépítése az óvodásoktól kezdve egészen a felnőtt csapatig. Jelenleg az egyesület keretein belül u7, u9, u11, u13, u17-es és felnőtt csapatok szerepelnek a 2014/15-ös bajnoki évadban, ami a 2015/16os évadra reményeink szerint kibővül egy ifjúsági u19-es korosztállyal. Szeretettel várunk minden kedves sportolni szerető polgárt, továbbá bízunk a helyi és környékbeli vállalkozók támogatottságában! Apátfalva, 2014. július 3. Köszönettel, A új Elnökség.
8
Apátfalvi Hírek Táborok 2014. július-augusztus hónapban: Foci tábor
Tábor ideje: július 7-11. és július 14-18. Naponta: 9:00-16:30-ig A tábor helye: Iskola sport pálya Részvételi díj: 8000 Ft/fő/hét Az árban benne van egyszeri étkezés (ebéd), valamint a fürdőbelépő ára a Hagymatikumba. A tábort vezeti: Majó Ádám Érdeklődni: 70/603-38-54 A tábor menete: 9.00: érkezés 9:30-11:30: edzés 12:00: ebéd 12:31-14:00: csendes pihenő (vetítés) 14:00-16:00: délutáni edzés 16:30: a tábor elhagyása Sportfelszerelést mindenki hozzon magával! Jelentkezni és fizetni az iskolában a titkárságon lehet! Jelentkezési határidő: 2014. július 4. ***
Kreatív játszó tábor 6-12 éves gyerekeknek A tábor ideje: július 7-11. Naponta: 8:00-13:00 óráig A tábor helye: Apátfalva, Templom u. 67. ( a Polgármesteri Hivatal melletti épület) Részvételi díj: 6.500 Ft/fő/hét, mely tartalmazza a barkácsoláshoz szükséges eszközöket is. Szeretettel várom kreatív szabadidős játszó táboromba azokat a 6 évnél idősebb gyerekeket, akik szeretnek barkácsolni, focizni, kerékpározni,jó hangulatban mozgás és értelemfejlesztő játékokat játszani. Bővebb tájékoztatás és jelentkezés: : Czagány Kriszta: 06/70/644-9346 ***
Szabadidős tábor A tábor ideje: 2014. július 7-11. 2014. augusztus 5-9. A tábor helye: Gátőrház ( Kossuth u. 165. ) A tábort vezeti és jelentkezni lehet:: Varga Zoltán, 06/30/633-8139 Az árral kapcsolatban telefonon lehet érdeklődni!
Hálás szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek akik
Múltidéző tábor az önellátó gazdálkodásról A tábor időpontja: július 21-25. Naponta: 9:00-12:00 óráig Hétfő: Földművelés az apátfalvi határban, a Maros és a pátfalviak, Kézművesség: övszövés Kedd: Állatok a ház körül. Népi ételek: gőzgombóc készítése. Szerda: A tyúktól a tojásig: tésztagyúrás, Gyógynövények, fűszernövények. Csütörtök: Látogatás a makói József A. Múzeumban Péntek: Parasztolimpia, gyakorlás a falunapi parasztolimpiára, Játékos vetélkedő a héten tanultakból. Helye: Faluház Részvételi díj: 2000Ft/fő/hét A tábort vezeti: Vargáné Nagyfalusi Ilona Bővebb információ és jelentkezés a Faluházban ***
Zöld tábor A tábor időpontja: július 28.—augusztus 1. A tábor helye: Családsegítő Szolgálat udvara A tábor ára: tervezett 3000 Ft/fő/hét (Önkormányzati támogatással) Az ár tartalmaz napi kétszeri étkezést (tízórai, ebéd), anyagköltséget, a kirándulás költségeit. Táborvezető: Herczegné Jáksó Anita A tábor témája: Környezetvédelem A programok között szerepel: kirándulás, Maros parti séták, sport és kézműves foglalkozások. Bővebb információ, jelentkezés a Faluházban vagy a táborvezetőnél. Herczegné Jáksó Anita: 20/801-50-80 ***
IDŐPONT VÁTOZÁS AZ ANGOL TÁBORBAN! Angol tábor A tábor időpontja: augusztus 4—08. A tábor időtartama: 5 nap—Naponta: 8:0013:00 óráig—A tábor helye: Faluház A tábor ára: 5000 Ft/fő/hét—Az ár tartalmazza a könyvet és a foglalkozásokhoz szükséges kelléket. Bővebb információ, jelentkezés: Restás Marianna 06/70/289-5349
özv. Varga Józsefné Veréb Julianna temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Gyászoló Család
Apátfalva, Rózsa u. 6. sz. családi ház ELADÓ. Tel: 20/333-3628
2014. július
BÍRÓ-KER Nyitva: H-P 7-17 óráig Szombaton: 7-12 óráig Vasárnap: zárva
Cement—Oltott mész Gipszkarton—Hőszigetelők Festékek Fenyő fűrészáru Szögek, csavarok Kerítésléc, oldeszka Kerti szerszámok Bíró Antal H-Apátfalva, Aradi u. 16/a 06-20/473-32-36 06/20/326-48-26
REKVIUM Temetkezési vállalkozás apátfalvi lerakata teljes körű temetkezési szolgáltatásokkal áll rendelkezésre
• Koporsós és urnás temetések lebonyolítása • Otthoni és kórházi elhalálozás esetén is • Kegyeleti tárgyak értékesítése • Gyászjelentés újságban való megjelenítése • Ügyelet a nap 24 órájában Bíró Rita Apátfalva Aradi u. 16/a
Tel: 06/20/326-48-26, 06-20/431-96-29
Bodza felvásárlás a legmagasabb napi áron Tel.: 30/280-2274 APÁTFALVI HÍREK Apátfalva Község Önkormányzatának információs lapja Kiadó: Apátfalva Község Önkormányzata Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Felelős szerkesztő: Sajtos László jegyző Szerkesztőség, hirdetésfelvétel: 6931 Apátfalva, Templom u. 69. E-mail:
[email protected], Tel.: 62/520-040 Lapzárta: minden hónap 3-án Számítógépes szerkesztés: Móricz Ágnes Készült: 1300 példányban Megjelenik: havonta egy alkalommal Nyomda: Makói Nyomda ISSN 2060-8039
