Helyi piac és hozzá kapcsolódó hűtőház kivitelezési munkái Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
2013/37 Építési beruházás Kivitelezés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2011.12.30 KÉ Nyílt 2013.04.01. 4759/2013 45000000-7;45213210-8;45213141-3 Csengersima Község Önkormányzat Csengersima 0138/88 hrsz.
Ajánlatkérő típusa:
INOX-THERM Kft. - FLEX-PS '93 Bt. közös ajánlattevők Regionális/helyi szintű
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Általános közszolgáltatások
Nyertes ajánlattevő:
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Csengersima Község Önkormányzat Postai cím: Kossuth utca 62. Város/Község: Csengersima Postai irányítószám: 4743 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Költő Zoltán polgármester Telefon: +3644520112 E-mail:
[email protected] Fax: +3644520112 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: INOX-THERM Kft. - FLEX-PS '93 Bt. közös ajánlattevők 1
Postai cím: 4400 Nyíregyháza, Sóstói út 61. - 4524 Ajak, Szegfű utca 26. Város/Község: Nyíregyháza-Ajak Postai irányítószám: 4400 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek 2
Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Helyi piac és hozzá kapcsolódó hűtőház kivitelezési munkái. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Csengersima 0138/88 hrsz. NUTS-kód HU323 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2012/09/24 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Helyi piac és hozzá kapcsolódó hűtőház kivitelezési munkái. 1. Vásárcsarnok alapterülete:1408,01 m2 Helyiségek száma:72 db 2. Hűtőház alapterülete: 1146,60 m2 Helyiségek száma: 1db közlekedő, 5db hűtőterem 3. Hídmérlegház alapterülete: 20 m2 4. Pellet tároló alapterülete: 16 m2 Alapadatok: 3
Gerincmagasság: - vásárcsarnok és hűtőház: +12,00 m - pellet tároló: +4,95 m - hídmérlegház: +4,95 Ereszmagasság: - vásárcsarnok és hűtőház: +3,20 m, +4,25 m, +6,10 m,+7,30 m - pellet tároló: +3,20 m - hídmérlegház: +3,20 m Szintszám: Fszt. Beépítési mód: szabadon álló Telek területe: 17563 m2 Beépített alapterület: 3690,40 m2 Telek beépítettsége:21,01% Közlekedési utak területe:6536 m2 ElsĘdleges zöldterület:54,31%. A nyertes ajánlattevő köteles a tényleges kivitelezés előtt előírt régészeti feltáráshoz szükséges humuszleszedés gépi földmunka elvégzésére és a talajvédelmi terv szerint a beruházás helyszíne melletti - önkormányzati tulajdonban álló - ingatlanon a humusz elhelyezésére a dokumentáció részét képező talajvédelmi terv szerint. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45000000-7 45213210-8
Kiegészítő szójegyzék
45213141-3 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 1.522.098 Pénznem: EUR Áfa nélkül Áfával x Áfa (%) 27 , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2012/09/24 (év/hó/nap) Befejezés 2013/03/28 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) 4
A szerződés határozatlan időtartamra szól nem
III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos 5
Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY x Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Ajánlati ár (bruttó €) A jótállás időtartama (hónapban megadva, legfeljebb a jogszabályban előírt kötelező alkalmasság időtartamára) 2. részszempont 1. alszempontja: épületszerkezetre 2. részszempont 2. alszempontja: a hűtési rendszerre Munkafelvétel időpontja a hibabejelentéstől számítva (órában) Munkanélküliek foglalkoztatásának mértéke (legfeljebb a kivitelezés teljes időtartamára számítva havi átlag 3 fő) II.3) pontban írt befejezési időpont előtti teljesítés (napokban)
Súlyszám 5 2
1,5 0,5 1
1
1
Az ajánlattevő kéri-e az előleg kifizetését az ajánlatkérőtől (igen/nem)
3
VAGY Egyéb:
6
III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 10583 / 2012 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2012/07/18 (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 13273 / 2012 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2012/09/21 (év/hó/nap)
IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt igen IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Eredeti szerződéses feltétel: a munkák teljes körű befejezésének időpontja 2013.03.19. A szerződés módosításának tartalma: a munkák teljes körű befejezésének időpontja 2013.04.10. IV.1.3) A módosítás indoka: A nyertes ajánlattevő az ajánlattétel előtt a rácsos fa tartóra az ING. Silvester Gebe Polystav-val kötött szállítási szerződést. A szlovák partner nem gyártotta le a fa tartót, ehelyett 2012.11.27-én visszamondta a szerződést. Ebben az előre nem látható helyzetben a korábbival megközelítőleg azonos áron a nyertes ajánlattevő csak acél rácsos tartóra kapott árajánlatot. Saját kockázatára elkészítette a szükséges terveket, majd az Önkormányzat azt engedélyezésre 2012.12.13-án benyújtotta. Az Építésügyi Hatóság az építési engedély módosítását engedélyező határozatát, csak 2013.03.13-án hozta meg. Az ügyintézési időtartam alatt a kivitelező engedély hiányában az épületre a tartót nem tudta elhelyezni, az ezzel kapcsolatos munkavégzés szünetelt. Az így kieső időtartam pótlása indokolja az eredeti befejezési határidő 22 nappal történő meghosszabbítását. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2013/03/18 (év/hó/nap)
V. szakasz: kiegészítő információk 7
V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: Az INOX-THERM Kft. - FLEX-PS '93 Bt. közös ajánlattevők nyilatkozattételre jogosult képviselője nyilatkozott, hogy a tájékoztató tartalmával egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2013/03/28 (év/hó/nap)
8