hello season. Bázis kollekció 2013
123401_sloggi_Catalogue_Permanent_SS13_HU_CS3_V05.indd 1
31.10.2012 14:50:08 Uhr
hello day! Minden nap más, minden nap rendkívüli. Hallgass a belső hangra, és élj kedved szerint! Viselj sloggi alsót, mely különlegessé varázsol! Kövesd az álmaid, élvezd ki életed minden egyes pillanatát! Say hello to your dreams. Say hello to your wishes. Say hello to your life. Say ...
2
123401_sloggi_Catalogue_Permanent_SS13_HU_CS3_V05.indd 2
31.10.2012 14:50:14 Uhr
Tartalomjegyzék hello day!
Sensitive sloggi pure Nature 2P
6
sloggi Bra Microfibre
6
Invisible sloggi Light
7
sloggi Light Cotton
7
sloggi Light Ultra Soft
8
Natural sloggi One Size
8
sloggi Trio C3P
9
sloggi Basic
9
BASICS sloggi men Basic
10
sloggi men Live
10
Premium sloggi men Perfection
11
3
123401_sloggi_Catalogue_Permanent_SS13_HU_CS3_V05.indd 3
31.10.2012 14:50:21 Uhr
s k Sizeete Mér Mellcsúcson mért méret cm-ben
Mell alatti méret cm-ben
Derékbőség cm-ben
SLOGGI – MELLTARTÓK, TRIKÓK, TOPOK Konfekcióméret
34-36
36-38
38-40
40-42
42-44
44-46
46-48
48-50
50-52
EU
65
70
75
80
85
90
95
100
105
IT
S
1
2
3
4
5
6
7
8
FR
80
85
90
95
100
105
110
115
120
GB (inches)
30
32
34
36
38
40
42
44
46
CA
30
32
34
36
38
40
42
44
46
8
10
12
14
16
18
20
22
24
63-67
68-72
73-77
78-82
83-87
88-92
93-97
98-102
103-107
AU/NZ Mell alatti körméret
SLOGGI – KOSÁRMÉRETEK A kosár Mellbőség cm-ben
77-79
82-84
87-89
92-94
97-99
102-104
107-109
112-114
117-119
B kosár Mellbőség cm-ben
79-81
84-86
89-91
94-96
99-101
104-106
109-111
114-116
119-121
C kosár Mellbőség cm-ben
81-83
86-88
91-93
96-98
101-103
106-108
111-113
116-118
121-123
D kosár Mellbőség cm-ben
83-85
88-90
93-95
98-100
103-105
108-110
113-115
118-120
123-125
SLOGGI – ALSÓK EU
34
US
XS
FR
36
36
38
40
42
S 38
44
M 40
46
48
50
52
54
56
L
42
44
46
48
50
52
54
56
58
12
14
16
18
20
22
24
26
28
GB (inche s) IT
6
8
XS
CA AU/NZ Derékbő ség cm-ben
Csípőbő ség cm-ben
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
XS/TP
S/P
M/M
L/G
XL/TG
2XL/2 TG
3XL/3 TG
4XL/4TG
5XL/5 TG
6XL/6 TG
7XL/7 TG
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
78-82
83-87
88-92
93-97
98-10 2
103-107
108-112
113-117
114-118
119-123
124-128
129-13 3
134-13 8
139-14 3
6 60-63
10
64-67
86-89
90-93
68-72
94-98
73-77
99-10 3
104-10 8 109-113
SLOGGI MEN – ALSÓK
4
SLOGGI MEN – TRIKÓK
EU
3
4
5
6
7
8
EU
3
4
5
6
7
8
FR
1
2
3
4
5
6
FR
1
2
3
4
5
6
GB (inches)
30
32
34
36
38
40
GB (inches)
38
40
42
44
46
48
US
XS
S
M
L
XL
XXL
US
XS
S
M
L
XL
XXL
CA
XS/XP
S/P
M/M
L/G
XL/TG
2XL/2TG
CA
XS/XP
S/P
M/M
L/G
XL/TG
2XL/2TG
XS
S
M
L
XL
2XL
XS
S
M
L
XL
2XL
AU/NZ
123401_sloggi_Catalogue_Permanent_SS13_HU_CS3_V05.indd 4
AU/NZ
31.10.2012 14:50:31 Uhr
Színek
0003 0004
0029
00UG
00LZ
M014
Tökéletes komfortérzet Minőségileg tesztelt
Egy új tesz telési folyamatot alko ttunk, amely megegyezik az orvosi term ékek tesz telésekor has znált módsze rekkel. Ez a folyamat nem az egyes alko tóelemeket és azok jelenlétét vizs gálja, hanem a kés z ruhadara b bőrs ejte kre kifejtett hatá sát. Ez a min ősé gtan úsító pec sét igazolja , hogy semmilyen bőrirritáló anyag nem oldó dik ki a termékb ől. Az elkészült ruhadara bon található öss zes alkotóelem bőrb arát.
yát azon n-ökológiai tanúsítván Az Öko-Tex 10 0 humá keik mé emelhetik ki, ak ik ter tex tilgyártó cé gek érd őrzés t eg gm zsé és tt tar tják az eg gyárt ás akor szem elő is. tili biz tosítják, ho gy a tex - A standard ala pelve őfokán cs lép en nd mi t ma ya i fol ter mékeket a gyárt ás lhető, erü elk eni lehes sen. Így bevizsgálni és minősít . lni zte tes t ter mékeke ho gy duplán kelljen a ek kológiai minősítés én - A ter mékek humán-ö előss ége, fel a ak ón árt gy nak a tanúsítá sa mindig an anikai ch t során az ad ott me ak i a gyárt ás i folyama Ez az t n. ke mé alkalmaz ta a ter és ve gy i eljárá sokat sz terké ó áll n gé vé t i folyama jelenti, ho gy a gyárt ás llekci ója ztelt és minősített ko mék gyártónak is tes . lesz reális költségekért ysé ges -rendszer – amely eg - Az Öko-Tex kritér ium yo án bv sza an standard az egés z világon – oly ek ely am g, me az et fogalm kat és követelmények gg el sé nő mi a k tjá rsí yo gg leegyszerűsítik és me iók közvetítését. ác orm inf os lat so pc ka
5
123401_sloggi_Catalogue_Permanent_SS13_HU_CS3_V05.indd 5
31.10.2012 14:51:36 Uhr
sloggi Pure Nature 2P
Színek 0003
Csomagolás
0004
SENSITIVE
Pure Nature 2P Tanga
Pure Nature 2P Tai
10034279 0003/03, 0004/04 36-44 48% CO, 48% CMD, 4% EL
10034278 0003/03, 0004/04 38-46 48% CO, 48% CMD, 4% EL
sloggi Bra Microfibre
Színek 0003
Csomagolás
0004
Bra Microfi bre WHP 10103788 0003/03, 0004/04 75-85 B-C 56% PA, 38% PES, 6% EL
6
123401_sloggi_Catalogue_Permanent_SS13_HU_CS3_V05.indd 6
31.10.2012 14:51:40 Uhr
sloggi Light
Színek 0004
Light Tanga 10040757 0003/03, 0004/04, 0029/29 S-L 72% PA, 28% EL
0029
Light String N
Light Hipster
10040756 0003/03, 0004/04, 0029/29 S-L 72% PA, 28% EL
10018990 0003/03, 0004/04, 0029/29 S-L 78% PA, 22% EL
INVISIBLE
0003
Csomagolás
sloggi Light Cotton Színek 0003
Csomagolás
0004
Light Cotton String 10074447 0003/03, 0004/04 S-L 91% CO, 9% EL
Light Cotton Tanga
Light Cotton Hipster
10074446 0003/03, 0004/04 S-L 91% CO, 9% EL
10074445 0003/03, 0004/04 S-L 91% CO, 9% EL
7
123401_sloggi_Catalogue_Permanent_SS13_HU_CS3_V05.indd 7
31.10.2012 14:51:47 Uhr
sloggi Light Ultra Soft
Csomagolás
Színek
INVISIBLE
Light Ultra Soft String 10100135 0003/03, 0004/04, 0029/29, 00UG/UG S-L 89% CMD, 11% EL
0003
0004
0029
00UG
Light Ultra Soft Tanga
Light Ultra Soft Hipster
10100136 0003/03, 0004/04, 0029/29, 00UG/UG S-L 89% CMD, 11% EL
10100137 0003/03, 0004/04, 0029/29, 00UG/UG S-L 89% CMD, 11% EL
sloggi One Size
Színek 0003
Csomagolás
0004
NATURAL
00LZ
One Size N 10106636 0003/03, 0004/04, 00LZ/LZ egy méretben 85% PA, 15% EL
70
75
80
85
A B C D
8
123401_sloggi_Catalogue_Permanent_SS13_HU_CS3_V05.indd 8
31.10.2012 14:51:58 Uhr
sloggi Trio C3P
Csomagolás
Trio Tai C3P 10103791 M014/K9 S-L 88% CO, 12% EL
M014
Trio Tanga C3P
Trio Hipster C3P
10103789 M014/K9 S-L 88% CO, 12% EL
10103790 M014/K9 S-L 88% CO, 12% EL
NATURAL
Színek
sloggi Basic Színek Basic Maxi 2P
0003
Csomagolás
0004
10007686 0003/03, 0004/04 40-54 95% CO, 5% EL
Basic Midi 2P
Basic Tai 2P
10007687 0003/03, 0004/04 38-48 95% CO, 5% EL
10007690 0003/03, 0004/04 38-44 95% CO, 5% EL
9
123401_sloggi_Catalogue_Permanent_SS13_HU_CS3_V05.indd 9
31.10.2012 14:52:08 Uhr
sloggi men Basic
Színek 0003
Csomagolás Basic Midi
0004
10004712 0003/03, 0004/04 5-8 96% CO, 4% EL
Basic Short 10004753 0003/03, 0004/04 5-8 96% CO, 4% EL
Basic Mini
BASICS
10004711 0003/03, 0004/04 5-8 96% CO, 4% EL
sloggi men Live Színek Live Mini
0003
Csomagolás
0004
10034335 0003/03, 0004/04 5-8 96% CO, 4% EL
Live Midi
Live Hipster
10034337 0003/03, 0004/04 5-8 96% CO, 4% EL
10034339 0003/03, 0004/04 5-8 96% CO, 4% EL
10
123401_sloggi_Catalogue_Permanent_SS13_HU_CS3_V05.indd 10
31.10.2012 14:52:14 Uhr
sloggi men Perfection
Csomagolás
Színek 0003
0004
INNOVATION
Perfection Mini
Perfection Hipster
10112606 0003/03, 0004/04 4-8 95% CO, 5% EL
10112607 0003/03, 0004/04 4-8 95% CO, 5% EL
PREMIUM
Anti-slip
11
123401_sloggi_Catalogue_Permanent_SS13_HU_CS3_V05.indd 11
31.10.2012 14:52:25 Uhr
Triumph International (Budapest) Kft. 2046 Törökbálint -DEPO, Pf 85 telefon : 06-23-337-147 fax: 06-80-200-403
123401_sloggi_Catalogue_Permanent_SS13_HU_CS3_V05.indd 12
Reprodukt • EAST • sloggi • 2013 • 250 • MDruk • 76018159/S1191 • HU/HU
www.sloggi.com
Have a nice day!
31.10.2012 14:52:28 Uhr