Hegedűs Endre Kossuth-díjas zongoraművész és a Budafoki Dohnányi Zenekar adott koncertet a zeneakadémián. (7. oldal) (6. oldal) Városházi Híradó

Megállapodás vállalkozókkal Ünnepi hangverseny

Szolnoki a Klauzálban

Kerületi vállalkozókkal kötött stratégiai megállapodást az önkormányzat, a dokumentumot a Városházán írták alá . (2. oldal) 

Szolnoki Péter, a Bon-Bon énekese is fellép a Budafoki Tavaszi Fesztivál vendégeként a Klauzál Ház színpadán. (5. oldal) 

Hegedűs Endre Kossuth-díjas zongoraművész és a Budafoki Dohnányi Zenekar adott koncertet a zeneakadémián. (7. oldal) 

(6. oldal) 

Városházi Híradó budafok-tétény

A Promontorban lép fel Fábián Juli Az énekesnő a Gyárfás Trióval együtt lép fel a budafoki kertvendéglőben (5. oldal) 

XXIV. évf. 9. szám 2016. május 4.

Kevesebbet fizet a kerület az energiáért Tovább csökkent a rezsije a kerületi iskoláknak, óvodáknak, bölcsődéknek, a szakorvosi rendelőnek és más intézményeknek Villamosenergia-közbeszerzési pályázatot írt ki az önkormányzat a Sourcing Hungary Kft. közreműködésével, hogy olcsóbban juthassanak áramhoz a kerületi intézmények. A sikeres beszerzésnek köszönhetően az iskolák, bölcsődék, óvodák, egyéb ellátó intézmények, az uszoda, a két művelődési ház, a Polgármesteri Hivatalhoz tartozó épületek és a Káldor Adolf Szakorvosi Rendelőintézet is olcsóbban juthatnak áramhoz. kerületi villamosenergia-szolgáltatás-

Ara kiírt pályázatot két évvel ezelőtt az

E.ON nyerte, de különböző okokra hivatkozva az Elmű nem adta át a fogyasztói helyeket. Ennek az lett az eredménye, hogy azóta vegyesen működik ez a szolgáltatás. Az önkormányzat ezen a helyzeten szeretett volna változtatni, ezért a polgármesteri hivatal keresett egy társaságot, amely sikeres az energetikai közbeszerzésekben. A kedvező feltételek kiharcolása nem volt könnyű, a cég segítségével meghirdetett licit több mint két órán keresztül tartott. A versenyben öt társaság vett részt. A szolgáltatásra jelentkező társaságoknak úgynevezett árlejtésen kellett részt venniük, vagyis egymás alá kellett licitálniuk, csökkenteni kellett az áraikat, hogy győzhessenek a pályázaton.

Elballagtak a középiskolások A két kerületi gimnáziumból – a Budai Nagy Antal Gimnáziumból és a Kempelen Farkas Gimnáziumból – összesen 130 diák ballagott el idén. Budafok-Tétény önkormányzata idén először külön ajándékkal köszöntött minden végzőst: értékes „Kultúra Erzsébet-utalványt” és egy a kerületet bemutató filmeket tartalmazó pendrive-ot adtak át a ballagóknak a kerület vezetői. Karsay Ferenc polgármester névre szóló levélben írt útravalót a diákoknak, amelyben többek között azt hangsúlyozza: a gimnázium elvégzése és az érettségi a felnőtté válás mérföldköve. (Továbbiak a 10. oldalon) 

Az önkormányzat pályázata révén kisebb lesz a rezsije a Káldor Adolf Szakorvosi rendelőintézetnek is

Fotó: Hirschberg Judit

A legjobb árat az MVM Partner Zrt. adta, így 2017. december 31-ig ő szolgáltatja az áramot az önkormányzati intézményekben. A közbeszerzési pályázatnak köszönhetően a várható megtakarítás erre az időszakra 20-30 millió forint lesz. Azok az önkormányzati intézmények, amelyeknek nincsen határozott idejű szerződésük, 2016. június elsejétől folyamatosan tudnak csatlakozni a kedvezményesebb energiaszolgáltatáshoz. Ilyen intézmény például a Cziffra Ház vagy a Káldor Adolf Szakorvosi Rendelőintézet. Az önkormányzat gondolt arra is, hogy mi történik akkor, ha a nyertes, vagyis az MVM Partner Zrt. esetleg visszalépne. Ebben az esetben a második legjobb árat adó cég léphet a szolgáltató helyébe. Az önkormányzat által elkezdett kerületi intézményi rezsicsökkentés várhatóan itt nem fejeződik be, a Polgármesteri Hivatal azt tervezi, hogy októbertől a földgázt is hasonló közbeszerzési eljárással vásárolja meg, kialkudva a szolgáltatási kedvezményeket. Budafok-Tétény hasonló méretű önkormányzatokkal szeretne együtt pályázni, hogy minél jobb árat tudjanak együtt kialkudni. A földgáz pályázat nem minden önkormányzati intézményt érint majd, csak azokat, amelyek az átlagosnál nagyobb fogyasztással rendelkeznek. n (V. D.)

Miamiból a Törleybe érkezik Boggie Csemer Boglárka lesz a vendége a II. Nemzeti Bor Maraton budafoki állomásának

oggie énekel a II. Nemzeti Bor budapesti helyszínén, a Törley Pezsgőpincészetben pünkösd vasárnapján. A Parfüm című dal videoklipje által világszerte ismertté vált énekesnő este fél kilenckor ad koncertet a Chevaliers Törley Pezsgőrend avatási ceremóniája után. Csemer Boglárka elmondta lapunknak, hogy Antal Gábor zongoristával duóban érkeznek, mégis minden népszerű Boggie-sláger elhangzik majd, mert egy jó dalnak egy szál gitár vagy zongora kíséretével is meg kell állnia a helyét. (Folytatás az 5. oldalon) 

BMaraton

2



Önkormányzati hírek

 Városházi Híradó

Civil Szervezetek Napja a Szelmann Házban

Bogó Ágnes szerint meg kell újulnia a civil mozgalomnak Minden évben van egy nap, amely „hivatalosan” a civileké. Az idei civil szervezetek napját a Szelmann Házban tartották meg, és a nagyterem meg is telt ebből az alkalomból. Itt hangzott el többek között, hogy sok lehetőség van a minél hatékonyabb működéshez, de ezeket nem használják ki kellőképpen, ezért mindenképp meg kell újulni. zepesfalvy Anna alpolgármester a

Srendezvény elején, köszöntője után

A stratégiai megállapodások aláírási ceremóniája

Együttműködés a vállalkozókkal Stratégiai megállapodást írt alá Budafok-Tétény önkormányzata három kerületi vállalkozással Budafok-Tétény a magyarországi önkormányzatok között elsőként írt alá stratégiai együttműködési megállapodást a területén működő vállalkozásokkal. A Városházán a GM Üvegezők Boltja Kft.-vel, a Sándor és Társai Kkt.-vel és a Tendál Szolgáltató Szövetkezettel született megállapodás május 2-án. tervek szerint azonban az aláírók

Aköre folyamatosan bővülni fog. A képviselő-testület tavaly december 10-i ülésén döntött arról, hogy támogatja a szorosabb együttműködést az önkormányzat és az érdeklődő vállalkozók között.

– Mind a nagy-, mind a kisvállalkozások egyaránt lehetőséget kapnak, az ajtó mindenki számára nyitva áll. Semmilyen megkötés nincs, csak az a fontos, hogy mindkét fél szándéka szerint, az egyenrangú partnerség alapján mozdítsuk elő a kerület gazdasági életét és fejlődését – mondta Karsay Ferenc polgármester. A testület által elfogadott stratégiai együttműködési megállapodás tervezetének célja a kerület érdekeit szolgáló, hos�szú távú, kölcsönös előnyökre épülő együttműködés megteremtése, valamint a kerület versenyképességének erősítése, és a helyi foglalkoztatás fellendítése.

Fotó: Mátyás Tibor

Az önkormányzat egyszerűsített hivatali ügyintézéssel és bemutatkozási, megjelenési lehetőségekkel kívánja segíteni a vele együttműködésre lépő vállalkozásokat, cserébe aktív részvételt vár a kerület közéletében. A programban részt vevő vállalkozások többek között idejekorán elmondhatják észrevételeiket az őket érintő kerületi rendeletekkel kapcsolatban, valamint lehetőséget kapnak egymás jobb megismerésére is. Az érdeklődő cégeket Karsay Ferenc polgármester személyesen keresi fel, hogy megismerkedhessen a helyzetükkel, problémáikkal. – Örömmel segítünk a cégek munkaerőigényének kielégítésében, például az álláshirdetéseik megjelentetésével a kerületi médiumokban. A Polgármesteri Hivatalban állandó kapcsolattartó foglalkozik majd a cégek ügyeivel, hogy segítséget nyújtson eligazodásukhoz a hatósági munkában – tette hozzá Karsay Ferenc. A partnerségi megállapodást rendszeresen felülvizsgálják majd, hogy a tapasztalatok alapján még eredményesebb lehessen a további együttműködés. n (Budafokteteny.hu)

egy kisfilm segítségével mutatta be a kerületi civil szervezetek életét, és arra kérte ezeket a közösségeket, hogy közösen harcoljanak a közöny ellen. – Mobilizáljuk erőinket egy tartalmasabb közösségi élet megteremtéséért! – kérte a jelenlévőktől az alpolgármester. A házigazda nevében a Nagytétényi Polgári Kör elnöke, Lászlóné Varga Éva köszöntötte a megjelenteket. Örömét fejezte ki, hogy hosszú idő után, éppen a megalakulásuk 25. évfordulóján újra a székházukban találkozhatnak a kerületi civil szervezetek. Bogó Ágnes a kerületi Civil Konzultációs Tanács elnökeként arról beszélt, hogy a helyi civil szervezetek és vállalkozók miként segíthetnék egymást. – Rengeteg

A Nagytétényi Dalkör előadása

lehetőségünk van az aktívabb és eredményesebb működéshez, de ezeket nem használjuk ki, ezért a jövőben elengedhetetlen a megújulás – mondta. – Szorosabbá kell fűzni az együttműködést a civil szervezeteknek egymással, az önkormányzattal, különösen a különféle szakbizottságokkal. Tanácsunk, a szervezetek függetlenségét megtartva, szívesen nyújt ehhez segítséget – hangsúlyozta Bogó Ágnes. Ezután Bakos Miklós, a Bakosfa Kft. tulajdonosa, az önkormányzat gazdasági, vállalkozás- és turizmusfejlesztési bizottságának tagja tartott előadást arról, hogyan működnek együtt a civil szervezetekkel, illetve hogyan segítik a munkájukat. Kitért arra is, hogy cégüknél mennyire figyelnek oda az energiatakarékosságra és a szelektív hulladékgyűjtésre. A program végén, Francia Ágnes segítségével, „asztali beszélgetéseken” cserélhették ki tapasztalataikat a megjelent civilek, és meghallgatták a Nagytétényi Dalkör műsorát. Garbóci László, a Promontórium Borlovagrend ceremóniamestere átadta a kerületi kistermelői borverseny helyezettjeinek az oklevelet. A jó borok mellé, a civil nap zárásaként, finom gulyásra invitálták meg a vendégeket. n (Temesi László)


Szemétszedés a Duna-parton A Te szedd! mozgalom részeként elindult munkába az alpolgármesterek is bekapcsolódtak Újra kesztyűt húztak az aktivisták, hogy a Te szedd! mozgalom részeként szemetet gyűjtsenek. Szombaton reggel egy kis lelkes csapat szállta meg például a budafoki Duna-partot, amelyet évente legalább egyszer megtisztítanak. Össze is jött tíz zsák szemét néhány óra alatt. „Te szedd! – Önkéntesen a tisztább Ma-

Agyarországért” akció hazánk egyik leg-

jelzéseink ellenére sem fordítanak erre kellő figyelmet, a szemetet pedig sajnos mégis csak mi, XXII. kerületi erre közlekedők láthatjuk nap mint nap – mondta el Zugmann Péter alpolgármester. A Duna-parton minden korosztály szedett hulladékot. A zsákokba főleg műanyag palackok, dobozok, üvegek kerültek, de találtak fotelt és gumiabroncsot is. Ez utóbbit azonban, mint például akkumulátorokat, gyógyszereket, vegyszereket vagy bontási törmelékeket, csak dokumentálni lehet és nem begyűjteni, értesítésükre szakavatott brigád jön ezeket elszállítani. A tíz zsák szemetet a héten viszik el a Duna mellől. n (temesi)

nagyobb önkéntes mozgalma, immár hatodik éve, azóta végez a lakosság szervezett formában tavaszi nagytakarítást szűkebb- tágabb környezetében. A programhoz mindig csatlakoznak önkéntesek, tavaly az iskolásokkal együtt harmincan „gyűjtögettek”, az idén kevesebben, igaz, most nem vonták be a diákokat. – Szerencsére az idén nem volt olyan sok szemét a Duna-parton, a Mol-kút mögött, mint tavaly vagy tavalyelőtt, néhány óra alatt tízzsáknyit gyűjtöttünk össze – tájékoztatott a Frisbee Egyesület nevében az egyik fő szervező, Tóth Réka Kamilla, aki a kezdetektől minden évben aktívan részt vesz az akcióban. Az egyesület tagjai mellett Zugmann Péter és Németh Zoltán alpolgármesterek is kesztyűt húznak évente. Ők most is példát mutattak, mert vallják: a terület, a kerület a miénk, az élőhelyünk, a közös örökségünk, amiért nap mint nap tennünk kell! – Fontosnak tartjuk, hogy ez a szép környezet tiszta maradjon! – tették hozzá. Sőt, a budafoki Duna-part megtisztítása befejeztével a Duna utcából a vasúti aluljáró után a 6-os út, ill. a Savoya park felé kivezető, azonban már végig a XI. kerülethez tartozó Törökverő út szeméttel teli árkát, útszegélyét is kitakarították. Sajnos a szomszéd kerület illetékesei a rendszeres Németh Zoltán a takarításon Fotó: Mátyás Tibor

Pörgő szoknyák, rock and roll


Budafoki majális Fenyővel és sok virággal A gyerekeknek játszóházat, bábszínházat, a felnőtteknek koncerteket tartottak Budatétényben Különleges napra esett az idei majális, Anyák napjára, így a családoknak talán még ünnepélyesebben telt, mint máskor. Aki kilátogatott vasárnap a Klauzál Ház előtti parkolóba, ahol most autók helyett pavilonok álltak, mindent megtalálhatott, ami kellemessé tette számára a május elsejei kavalkádot. Az itt felállított színpadról pedig kora reggeltől késő estig peregtek a jobbnál jobb szórakoztató műsorok. avaly a Campona előtti részen zaj-

Tlottak a főbb események, most a

Klauzál Ház előtt, így aki tartalmasabb kikapcsolódásra vágyott, inkább idejött, mint az amerikai dodzsemes, körhintás, céllövöldés vidámparkba a bevásárlóközpontnál – persze szép

számban voltak „átjárók is”. Most is mindenki megtalálhatta a majálison a kedvére valót, mert a művelődési központ dolgozói igyekeztek olyan színes programot összeállítani, ami a kicsiken kívül a felnőtteket is lekötötte. A reggeli ébresztő 9-kor kezdődött a Budafoki Fúvószenekar buszos felvonulásával. A kerület vezetői is korán ébredtek, mert délelőtt már virággal várták a hölgyeket, főleg természetesen az édesanyákat. Az anyukákat Karsay Ferenc polgármester, Szepesfalvy Anna, Németh Zoltán és Zugmann Péter alpolgármesterek köszöntötték egy-egy csokorral. Késő este a majálison fellépett Fenyő Miklós és zenekara, a gyerekek-

nek pedig felállítottak egy játszóházat népi játékokkal. A BAB Társulat óriásbábos előadása mindenkit ámulatba ejtett. Délben jó ebédhez szólt a nóta, majd ebéd után a Klauzál Ház művészeti csoportjai tartottak táncos-zenés bemutatókat több órán keresztül. Zoltán Erika csoportja is fellépett a névadóval együtt, de a Klauzál Gitár Band is játszott. A Kelemen Kabátban koncertjére újra kezdett megtelni a parkoló, a Leonardo Pickup Trió rock and roll partija pedig jó bemelegítést jelentett a hazai „rock and roll király” szereplésének. Fenyő Miklós koncertje előtt a jelenlevők kvízjátékon vehettek részt, a győztesek Törley pezsgőt nyertek. n (Temesi László)

Városházi Híradó

Lakossági fórum lesz a csok-ról Klauzál Házban Lakossági fórum lesz a CSOK-ról Klauzál Házban. A Családi Otthonteremtési Kedvezmény (CSOK) az új „szocpol” – de ki, hogyan igényelheti? Erre kaphatnak válaszokat a budafok-tétényiek május 19-én. Az állami támogatási formáról szóló lakossági fórum házigazdái: Szabolcs Attila országgyűlési képviselő és Karsay Ferenc polgármester. lakossági fórum meghívott előadói: az

AEmberi Erőforrások Minisztériuma ré-

széről Fűrész Tünde család- és népesedéspolitikáért felelős helyettes államtitkár, az FHB Bank Zrt. részéről pedig Nemes Gábor György ügyfélkapcsolati vezető. A felvetődő kérdések pontos, részletes meg-

Fidesz–KDNP-s önkormányzati képviselő

Együtt a lakossággal Az önkormányzat a Budafok-Tétényben élők önkormányzata, az ő érdekeiket és véleményüket kell képviselnie és a szerint kell működnie. Természetesen kötött keretek között, a szabályok, törvények, a feladatellátási kötelezettség és a költségvetés korlátai nem teszik lehetővé, hogy teljesen szabadon szárnyaljon a képzelet. Az ingyensör – vagy kerületünk hagyományaira tekintettel, az ingyenbor és -pezsgő – így még sokáig várat magára. Az önkormányzat vezetésének elhatározott szándéka, hogy egyre gyakrabban

képviselet



3

Álláspont

Zugmann Péter alpolgármester

Okosönkormányzat a jobb közérzetért z önkormányzat élni kíván a korszerű technika által kínált lehetőségekkel. Az A okostelefonok elterjedésével új utak nyíltak a tájékoztatás és kapcsolattartás terén is. Folyamatosan figyelemmel kísérjük a magyar és a nyugat-európai leg-

válaszolásában segítséget nyújt majd Tokodi Gábor, az FHB Bank Zrt vezérigazgató helyettese is. A fórum időpontja: május 19 (csütörtök), 18 óra. A helyszíne a Klauzál Ház Mészáros Csaba terme. Minden kedves érdeklődőt várnak tisztelettel a Budafok-Tétényi önkormányzat nevében a fórum házigazdái, szervezői! A részvételhez regisztráció szükséges. Jelentkezni a budafokteteny. hu oldalon is megtalálható űrlap kitöltésével lehet. n (budafokteteny.hu)

Mi a véleményük? sebes gábor



fog kisebb-nagyobb ügyekben közvetlenül a lakossághoz fordulni. Erre már vannak jó példák, a közösségi tervezés módszertana egyre inkább elfoglalja méltó helyét az önkormányzat eszközkészletében. Sikeres volt a legutóbbi névpályázat a piac előtti új közösségi tér és más, önkormányzati tulajdonú területek elnevezésére, mintegy 200 javaslat érkezett. Az önkormányzat pályázatot fog kiírni régi, megőrzésre érdemes kapuk felújítására is. Ezek a városkép fontos részei, építészeti elemként a régmúlt üzenetét és stílusát hordozzák. A városkép megőrzésében is a lakosságnak biztosít nagyobb szerepet az új mobiltelefonos alkalmazás, amellyel egyszerűen lehet bejelentéseket tenni a Városfejlesztési és -üzemeltetési Iroda munkatársainak. Nem akarunk itt megállni, folyamatosan keressük a lakosság és a polgármesteri hivatal szorosabb, egyszerűbb és kényelmesebb kapcsolatának a módját. Egy-

re több területen szeretnénk az internet és az okostelefonok biztosította lehetőségeket felhasználni az életminőség javítására. Így például felmerült egy gyors közvéleménykutatásra lehetőséget adó alkalmazás kifejlesztésének a lehetősége is. Ennek szerepe lehetne az utak megépítése és felújítása sorrendjének eldöntésében vagy más, egymással versengő fejlesztési elképzelések közötti választásban. De szerepet kaphat akár a kerületi díjak odaítélésében is. A balti államok úttörők az ilyen alkalmazásokban. Vilniusban a képviselőket is meg lehet keresni és javaslatokat lehet tenni számukra okostelefonos alkalmazáson keresztül, részt lehet venni közvéleménykutatásokban, e-petíciókat lehet kezdeményezni, de még az önkormányzat napirendjén szereplő előterjesztésekre is lehet szavazni. Bár ma még Nyugat-Európában sem általánosak az ilyen lehetőségek, nyilvánvalóan ez a jövő útja. n

rásról, úgy a nyitásról sem engedte, hogy helyette döntsenek. (Nép)szavazni, dönteni pedig évek óta csak úgy lehet, ahogy ők, és amikor akarják. „Kérdeztem magát? Nem kérdeztem! Na ugye.” Ez a nyitás azonban most egy kicsit más. Ők is tudják. Többen már szégyenkeznek is közülük. Mint például Sebes Gábor, a Fidesz helyi frakcióvezetője, amikor azt írja egy közösségi oldalon, hogy „…van olyan, hogy egy párt politikájának egésze válik vállalhatatlanná. Az pedig, hogy sok apró részkérdés mikor áll ös�sze egy nagy disznósággá, nem ennyire könnyen megválaszolható, de igyekszem észnél lenni. A Fidesz a Nemzeti Választási

Bizottságban ülő küldöttei által mintegy a nevére vette a tesztoszteron-túltengésben szenvedő kopaszokat. Bárki is találta ki ezt az akciót, száradjon le a keze! Utálok mások miatt szégyenkezni.” Ritka és éppen ezért becsülendő ez az őszinteség, de mindez csak akkor lenne hiteles, ha az utolsó két mondat elhangzott volna a választási törvények egyoldalú átírásánál, a Quaestor-botrány kirobbanásánál, a kerületi trafikok kiosztásánál, az alapítványi közpénzek lenyúlásánál is vagy éppen a BNAG igazgatójának kinevezésekor. Akkor (hír)zárlat volt. Szégyelljék csak magukat. Zárt ajtók mögött. (Bővebben: dunakavics.blog.hu) n

jobb gyakorlatot is. Ezért dolgoztatta ki az önkormányzat az okostelefonokra telepíthető alkalmazást, amellyel a lakók újszerű, gyors és kényelmes módon jelenthetik be a bosszantó hibákat. A Budafok-Tétény mobilalkalmazás Magyarországon összességében egyedi és újszerű, mert; • az alkalmazás mind Android, mind iOS platformon megfelel a legújabb fejlesztői trendeknek és elvárásoknak, korszerű, letisztult és felhasználóbarát. Ebben kizárólag a T-City szolnoki alkalmazás számít vetélytársnak; • a megoldott bejelentések térképen mindenki számára láthatóak; • a bejelentéseket kategóriák szerint lehet bejelenteni, megkönnyítve ezzel a hivatali ügymenetet és gyorsítva az ügyintézés menetét; • a bejelentések státuszának változását folyamatosan nyomon tudja követni a bejelentő, a változásról automatikus visszajelzést kaphat; • lehetőség van a felhasználó bejelentésével kapcsolatos kiegészítő információk közlésére, és ezek közvetlenül az alkalmazáson belülről elérhetők a felhasználóknak; • az alkalmazás segítségével üzeneteket lehet küldeni a felhasználóknak, ezáltal javul az interakció, a fontos tartalmak (például vészjelzések) könnyebben terjeszthetők. Április 20-án próbaüzemmel vált elérhetővé a Budafok-Tétény mobilalkalmazás. Hosszú folyamat ért ezzel véget, hiszen már tavaly megkezdődtek az okostelefonos alkalmazás fejlesztésének előkészületei. A szép és ápolt városkép megőrzésének érdekében a Budafok-Tétény mobilalkalmazással a kerületi lakosok gyorsan és egyszerűen bejelenthetik a közterületen tapasztalható hibákat. A hivatalban a munkafolyamatok szervezésével és a számítástechnikai háttér megteremtésével gondoskodtak a bejelentések zökkenőmentes kezeléséről. A megoldott problémák mindenki által láthatóan követhetők az alkalmazáson belül. A bejelentésnél a hiba címe beírható vagy megjelölhető térképen, illetve a telefon GPS-ét használva akár egy gombnyomással is rögzíthető a probléma helye. A bejelentéshez képet és leírást is lehet és érdemes csatolni, mivel ez megkönnyíti az ügyintézők számára a hiba azonosítását. Az alkalmazásban megtalálhatók továbbá a legfrissebb hírek a kerületi építkezésekről, felújításokról, esetleges útlezárásokról. Az alkalmazás segítséget nyújt más hivatalos ügyek intézéséhez is. Bővebb információk, valamint a bejelenthető hibatípusok részletes leírása a http://www.budafokteteny.hu/budafok-teteny/ mobilalkalmazas aloldalon érhetők el. Az alkalmazás az App Store-ból, valamint a Play áruházból tölthető le ingyenesen. Android esetében a 4.0.3 és az újabb verzióval rendelkező telefonokon, iOS esetében pedig a 8.0 és az újabb verzióval rendelkező telefonokra telepíthető az alkalmazás. n civil szemmel

Perlai zoltán DK-s önkormányzati képviselő

A száradó kéz és a magányos szégyen A boltok vasárnap újra kinyitottak. Aláírásgyűjtés, tiltakozás, beadványok, újabb beadványok és kopaszok után a Fidesz végül feladta. Meghátrált a nép akarata előtt, a nép megkérdezése nélkül. Ezt a szokását még megtartotta, mert mint ahogy a zá-

Rozmaring és levendula díszíti a Sváb emlékhely környezetét

A Nagytétényi Polgári Kör tagjai az egyesület 25. születésnapja alkalmából a Fitoland Kft. és Budafok-Tétény önkormányzata közreműködésével ültettek virágokat. Összesen 100-100 tő rozmaringot és levendulát ültettek el április 22-én délután a Sváb emlékhelynél. – Ez a mostani akciónk is az összefogásról szól, mi ebben hiszünk, hogy csak így érdemes. Köszönjük a Fitoland kertészet és az önkormányzat segítségét – mondta László Éva, a Nagytétényi Polgári Kör elnöke. n

Vizi Sándor, a Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesületének elnöke, önkormányzati képviselő

Tavasz a pályán z elmúlt hetek kedvező időjárása jól láthatóan növelte a BMTE Sportegye-

Asületnél folyó tevékenységet, és ennek megfelelően a feladataink is jelen-

tősen megnövekedtek. Az elmúlt napokban sikerült egy, a korábbi éveknél nagyobb volumenű játéktér felújítást végrehajtani, a pálya állapota ettől jelentősen javult. Ezzel egyidejűleg elkészítettük a sporttelep fejlesztésének távlati terveit, amire alapvetően a már említett kapacitás-növelés és a pálya többcélú használhatóság miatt van szükség. A tervek rendelkezésre állása lehetővé tette azt, hogy újabb pályázati forrásokat próbáljunk megcélozni, és a pályázóval szemben támasztott követelményeket úgy kielégíteni, hogy a pályázaton sikeresen tudjunk részt venni. A közelmúltban a BMTE Sporttelep felújításának II. ütemére vonatkozó szerződést sikerült a minisztériummal aláírni, ennek eredményeként a feladat által igényelt pénzügyi források rendelkezésre állnak. A szerződésbe foglalt szigorú követelményeknek igyekszünk megfelelni, a vállalt év végi határidővel a II. ütemben szereplő felújításokat be kell fejeznünk. Az erre az ütemre tervezett feladatok az alábbiakban foglalhatók össze. Mindenekelőtt sor kerül a több mint 10 éves műfüves labdarúgópálya teljes körű felújítására, amely a használattól megkopott és sok helyen tönkrement pályaburkolat felszedését és új játékfelület kialakítását jelenti. A műfüves pálya világítását az időközben megváltozott előírások miatt korszerűsíteni kell, hogy a szükséges megvilágítási fényerő rendelkezésre álljon. A labdarúgó mérkőzések látogatottsága szerencsére jelentősen növekedett, ezért a szurkolókat kiszolgáló közösségi WC blokk felújítását a mozgássérült rámpa kiépítésével együtt rövid időn belül meg kell megoldani, mert enélkül NB-IIIas mérkőzéseket nem lehet rendezni. Sor kerül a főtribün statikai és szerkezeti felújítására, és az UV-sugárzás által tönkrement székek cseréjére. A pályát körülvevő aszfaltos térburkolatok is felújításra kerülnek. A BMTE Sporttelepet kiszolgáló létesítmények között a játékos kijáróval egybe épített lelátó, közvetítőhelyiség és műhelyblokk felújítására szintén sort kerítünk. A sportcsarnok szerkezetével megegyező színű és hőtechnikai tulajdonságú épületszerkezetet építünk ki, amely a jelenlegi, korszerűtlen épületrészt alkalmassá teszi a hosszabb távú feladatok ellátására. Tervezzük a labdarúgópálya eredményjelző rendszerének korszerűsítését is. A felújítás II. ütemével párhuzamosan tervezési és projekt menedzselési szinten előkészítettük a III. ütem fejlesztéseit annak érdekében, hogy az örvendetesen megnövekedett számú és kimagasló eredményeket felmutató fiataljaink sportolási lehetőségei még tovább bővüljenek. n

4



HIRDETMÉNY


Szociális Szolgálat álláshirdetései

Meghívó

Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat Szociális Szolgálat a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 20/A §-a alapján pályázatot hirdet XXII. ker. Önk. Szociális Szolgálat Házi Segítségnyújtás szociális gondozó munkakör betöltésére. A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony. Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő. A munkavégzés helye: 1221 Budapest, Anna utca 10. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: Biztosítja és segíti a gondozott fiziológiai szükségleteinek kielégítését. Megteremti és fenntartja az esztétikus és biztonságos környezetet, gondozási folyamat kivitelezése és dokumentálása, együttműködik a körzeti ápolóval, kapcsolatot tart a gondozott hozzátartozóival, szükség esetén elsősegélyt nyújt. Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: Középfokú képesítés, alap- és középfokú szociális végzettség, büntetlen előélet, cselekvőképesség, erkölcsi bizonyítvány. Továbbiak: Budafokteteny.hu

Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzata nevében Szabolcs Attila országgyűlési képviselő és Karsay Ferenc polgármester TISZTELETTEL MEGHÍVJA ÖNT a családok otthonteremtési kedvezményéről (CSOK) tájékoztató lakossági fórumra.

Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat Szociális Szolgálat a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 20/A §-a alapján pályázatot hirdet XXII. ker. Önk. Szociális Szolgálat Nappali Hangulat Lélekvédő Klub terápiás segítő munkakör betöltésére. A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony. Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő. A munkavégzés helye: 1224 Budapest, XII. utca 28. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: Gondozott mentális/pszichés állapotának fejlesztése, karbantartása, kulturális és szabadidős programok szervezése, terápiás, készségfejlesztő, önismereti csoportokat szervez és vezetésében részt vesz, egyéni esetkezelés, dokumentáció vezetése. Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: Középfokú képesítés, szociális munkás, pszichiátriai gondozó, mentálhigiénikus, büntetlen előélet, cselekvőképesség, erkölcsi bizonyítvány. Továbbiak: Budafokteteny.hu Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat Szociális Szolgálat a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 20/A §-a alapján pályázatot hirdet XXII. ker. Önk. Szociális Szolgálat SERAPIS közösségi ellátás közösségi gondozó munkakör betöltésére. A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony. Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő. A munkavégzés helye: 1221 Budapest, Anna utca 10. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: Biztosítja és segíti a gondozott mentális/pszichés állapotának fejlesztését, karbantartását. Kapcsolatot tart a gondozott hozzátartozóival, az ellátásban részt vevőkkel és külső szakmai és társszervezetekkel. Közösségi foglalkozások megszervezésében és lebonyolításában szükség szerint részt vesz és segítséget nyújt. Vezeti a munkájához kapcsolódó kötelező dokumentációkat, illetve a kimutatások és statisztikák vonatkozásában részfeladatokat végez. Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: Középfokú képesítés, szociális munkás, pszichiátriai szakápoló, mentálhigiénikus, büntetlen előélet, cselekvőképesség, erkölcsi bizonyítvány. Továbbiak: Budafokteteny.hu

Meghívó

Nyári program

A rendezvény házigazdái abban kívánnak segíteni Budafok-Tétény lakosságának, hogy részletes válaszokat kaphassanak a CSOK-kal kapcsolatban felvetődő kérdéseikre. Meghívott előadók: Fűrész Tünde család- és népesedéspolitikáért felelős helyettes államtitkár, EMMI, Nemes Gábor György ügyfélkapcsolati vezető, FHB Bank Zrt. IDŐPONT: 2016. május 19., 18:00, HELYSZÍN: Klauzál Ház Tisztelettel várja az érdeklődőket: Szabolcs Attila Karsay Ferenc országgyűlési képviselő polgármester

program

Madarak és fák napja – piknik a kamaraerdei nagytisztáson A Német Nemzetiségi Önkormányzat szeretettel várja Önöket 2016. május 8-án, vasárnap 10 órától a régi sváb hagyományokat ápoló rendezvényére. Program Ügyességi versenyek kicsiknek, nagyoknak Kötetlen beszélgetés: a szervezők várják a baráti társaságokat, budafoki, tétényi családokat, civil szervezeteket, egyéneket akár gyalog, akár kerékpárral, az erdőszélig kocsival (indokolt esetben behajtás lehetséges) 14 órától a Südofenblasskapelle játszik A futóverseny 10 órától indul a szoborparktól a nagytisztásig. Rönkhajító verseny, kötélhúzó verseny, hullahopp karika, zsákban futás, lufifújás, rókales. A versenyeket a jelentkezők számától függően rendezik meg. A Club NetCet jóvoltából egészségeséletmód-tanácsadással és ugrálóvárral várják a látogatókat. Rossz idő esetén pótnap: 2016. június 25., Szelmann Ház

közlemény

Tájékoztatás az egynyári virágok kiosztásának időpontjáról Az egynyári virágok kiosztásának időpontja és helyszíne: 2016. május 25. (szerda) 12–18 óráig és május 26. (csütörtök) 8–16 óráig a Városháza hátsó udvarában. A virágokat azon kerületi lakosok vehetik át, akik jelentkezésüket 2016. április 18-ig eljuttatták az önkormányzat részére.

Nyaraljon családjával, barátaival Zamárdiban! Az önkormányzat üdülője egész évben kedvező árakkal várja a pihenni vágyókat Felhőtlen kikapcsolódási lehetőséget nyújt a Balaton szabadstrandjától 10 perces sétával elérhető rusztikus nyaraló, ahol önellátó, teljesen felszerelt konyha, bárpultos étkező, nagy nappali, terasz, udvar, kert biztosítja a kényelmet. A parton pedig hűsítő, árnyékot adó fák, fürdés, napozás, vízibicikli-, szörfkölcsönzés teszi változatossá a nyári szabadságot. Aki a vízpart helyett a kirándulást választja, Zamárdi hegyes-dombos vidékét is megismerheti. A faluban egy Néprajzi Múzeum is található. A hegyen felfelé sétálva megtekinthetjük a „szamárkő” legendáját, valamint Zamárdi kiemelkedő nevezetességét: a kilátót, ahonnan csodálatos kilátás nyílik az egész Balatonra és környékére. Egy vonatmegállóra, Szántódpusztán lovagolhatunk is, lovas bemutatón vehetünk részt, valamint a révhez sétálva hajóval átmehetünk az északi partra, ahol olyan látnivalók várnak ránk, mint a tihanyi apátság vagy a görög falu. Aki a téli időszakban szeretne kikapcsolódni, pihenni, a csend és a nyugalom mellett a havas Balaton szintén sok szép élményt nyújt. A földszinten 1 db 2 ágyas, az emeleten 1 db 2 ágyas, 1 db 3 ágyas, 1 db 4 ágyas szoba található, melyek pótágyazhatók. A földszinten és az emeleten is van fürdőszoba, mosdó, erkély, 11 főre. Térítési díj: felnőtt 2000 Ft + áfa/fő/éjszaka, 18 év alatt 1000 Ft + áfa/fő/éjszaka, 5 év alatt ingyenes. Idegenforgalmi adó: felnőttek után 400 Ft/fő/ éjszaka. Az igénybejelentés időpontjában a térítési díj 20%-át előkegként kell kifizetni, mely összeg a térítési díjba beleszámít. Az üdülő címe: Zamárdi, Siófoki út 14/A. Jelentkezni a piacfelügyelőségen lehet a 229-2504-es lehet.

A teremtett világ szépségei Veres László festő ecsetjén keresztül

A Rózsavölgy Egyesület tisztelettel meghívja Önt és kedves családját 2016. május 7-én, szombaton 18 órakor tartandó kiállítás megnyitójára és festményvásárra. A kiállítást megnyitja: dr. Lázár Imre, a Rózsavölgy Egyesület elnöke. Közreműködik: Kecskeméti Rita ének, Hegedűs Katalin zongora. Helyszín: Rózsavölgyi Közösségi Ház, 1221 Bp., Ady Endre út 25. (megközelíthető a Móricz Zs. körtértől 41-es villamossal, Rózsavölgy-alsó mh.) A kiállítás megtekinthető 2016. május 21-ig. További információ: www.rozsavolgyegyesulet.hu A kiállított képek megvásárolhatók, melyek árának 10%-val az egyesületet támogatják.

állás Budafok-Tétény Budapest XXII. kerületi Egyesített Óvoda pályázatot ír ki 5 fő óvodapedagógusi munkakör betöltésére Betöltendő munkakör: 2 fő részére határozatlan időre szóló és 3 fő részére határozott időre szóló közalkalmazotti jogviszonyban, óvodapedagógusi munkakörben. Főbb feladatok: az óvodáskorú gyermekek testi-lelki-szellemi gondozása, nevelése, fejlesztése, oktatása, tervezi, szervezi a csoportjában folyó pedagógiai munkát, segíti a hátrányban lévő gyermekek felzárkóztatását, kapcsolatot tart a szülőkkel, ellátja a munkájával kapcsolatos adminisztrációs teendőket. Pályázati feltételek, egyéb információk: felsőfokú óvodapedagógusi végzettség, büntetlen előélet. http://budafokteteny.hu/ ugyintezes/allasajanlatok/óvodapedagógus. A pályázat elbírálási határideje és módja: a pályázat elbírálásáról a munkáltatói jogkör gyakorlója dönt 2016. május 27-ig. A kiíró a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát fenntartja! A pályázatokat 2016. május 25-ig a XXII. kerületi Egyesített Óvodába „óvodapedagógus” jeligével lehet benyújtani az alábbi e-mail címre: [email protected], Brauner Gusztávné óvodavezető-helyettes részére.

közlemény

Protestáns hét 2016 Május 8., vasárnap 18.00 ÓRA: CSEMBALÓ HANGVERSENY JOHANN PACHELBEL és GEORG BÖHM MŰVEIBŐL. Helyszin: Budafoki református templom, 1221 Budapest Demjén István u. 2. Közremüködik: Borsányi Márton – csembaló Május 09. - 10., hétfő-kedd 18.00 ÓRA BIBLIA KIÁLLÍTÁS. Helyszin: Budafoki református templom, 1221 Budapest Demjén István u. 2. A kiállítást megnyitja: Tímár Ulla. 19.00 ÓRA CSEMBALÓ BEMUTATÓ ELŐADÁS. Helyszin: Budafoki református templom, 1221 Budapest Demjén István u. 2. Közreműködik: Borsányi Márton kedd, 18.00 ÓRA EVANGELIZÁCIÓ: Helyszin: Budafoki evangélikus templom, 1221 Budapest, Játék u. 16. Szolgálattevő: Szeverényi János, a Magyarországi Evangélikus Egyház missziói lelkésze

Május 13., péntek 18.00 ÓRA: HASONLÓSÁGAINK ÉS KÜLÖNBÖZŐSÉGEINK C. KONFERENCIA. Helyszin: Budafoki evangélikus templom, 1221 Budapest, Játék u. 16. Előadók: Dr. Pásztori-Kupán István és Dr. Hafenscher Károly Május14., szombat, 9.00-13.00 ÓRA: Pünkösdi futóverseny és családi játszóház. A futóverseny első indulói 9.30-kor állnak rajthoz, ezt követően öt percenként folyamatosan indítjuk a n evezőket. Helyszin: Budafoki református templom udvara, 1221 Budapest Demjén István u. 2. 21.00-04.30 ÓRA: Pünkösdi Virrasztás. Helyszin: Budafoki református templom, 1221 Budapest Demjén István u. 2. Időbeosztás: 21:00-22:30 lsten Lelkének megnyilvánulásai a Szentírás alapján. 22:30-23:00 Kávészünet, 23:00-00:30 Pünkösdi nyitány, 00:30-01:00 Kávészünet, 01 :00-02.30 ASzentlélek érintése, 02:3003:00 Kávészünet, 03:00-04:30 Lélek világossága

Május 11., szerda, 18.00 ÓRA: EVANGELIZÁCIÓ. Helyszin: Budafoki evangélikus templom, 1221 Budapest, Játék u. 16. Szolgálattevő: Hajdú Bálint Kadosa, református lelkész, Pestszentimre

Május15., Pünkösdvasárnap, 10.00 ÓRA: Szabadtéri PROTESTÁNS ISTENTISZTELET. Helyszin: A Budafoki evangélikus templom kertjében található emlékmű mellett, a régi mozi mögötti öreg parkoló Szolgálattevők: Hokker Zsolt (budafoki evangélikus lelkész)és Nagy Péter (budafoki református lelkész). Zenei közremüködők: Musical Witchcraft

Május 12., csütörtök 18.00 ÓRA: EVANGELIZÁCIÓ. Helyszin: Budafoki evangélikus templom, 1221 Budapest, Játék u. 16. Szolgálattevő: Hajdú Zoltán, Levente református lelkész, Szólád

Rendhagyó istentiszteletünk alkalmával evangélikusok és reformátusok közösen ünnepeljük a Szentlélek kiáradását, az Igét, az úrvacsorát és az egyház születését.




INTERJÚ



5

Miamiból a Törleybe Csemer Boglárka lesz a vendége a II. Nemzeti Bor Maraton budafoki állomásának (Folytatás az 1. oldalról) 

Fábián Juli a klasszikus jazzben is kiváló

Csönd nélkül nincs megújulás Fábián Juli a Gyárfás István Trióval muzsikál együtt a Promontor Kertvendéglőben

A Tavaszi Művészeti Fesztivál egyik vendégeként üdvözölhetjük Fábián Julit, aki a Gyárfás István Trióval érkezik a Promontor Étterembe május 7-én, hogy a swinget és a jazz-blues világát megidézve intim hangulatú klubkoncerten énekeljen. ábián Juli, ahogy a családjában minden-

Fki, mindenféle muzsikát hallgatott. Az

általános iskolában klasszikus zenét tanult, tizenévesként mégis inkább a jazz felé fordult. A Zeneakadémia jazz tanszékére azonban csak később. Azonnal felvették, és Berki Tamás „kezei közé” került. Már gyermekként szerette a nyelveket, érdekelték a művészetek, és az önkifejezés formáit keresve színjátszó körbe járt, novellákat és verseket írt, fotózott, rajzolt és festett. Ezeket a mai napig szívesen csinálná, de beszippantotta a zene, a jazz. Szinte minden nagy tehetségkutató műsorba hívták már zsűritagnak, énektanárként pedig nemcsak a Kodolányi János Főiskola jazz tanszékén és az Etűd Zeneiskola és Zeneművészeti Szakközépiskolában tanított, de az X-Faktor két

énekesével, Wolf Katival és Vastag Csabával is foglalkozott.. – Mennyiben nyújt többet ön számára a jazz, mint a klasszikus zene? – Most is nagyon szeretem a legtöbb műfajt, a klasszikus zenét, a népzenét, világzenét, a popot és a bluest is kedvelem, de a jazz az, ahol nem érzem magam kalodába zárva, szabadon lélegzem, meg tudom élni a szabadságot. – Szereti ötvözni a különböző műfajokat. Mi határozza meg, hogy mikor mit énekel? – Nagyon sok múlik a partnereken, de azon is, hogy abban az életszakaszban milyen zenéket hallgatok, éppen akkor mi érdekel. Hiába áll elő valaki valamilyen együttműködési javaslattal, ha az a terület, amelyet ajánl, nem elég izgalmas számomra, nem foglalkoztat. Azt hiszem, ezek együttállása. Más zenészek alkotói világa is hatással van rám. Amikor hallgatom és nézem őket egy-egy koncerten, sokszor új utak tárulnak fel. Gyakran megfogalmazódik bennem, hogy másfelé kellene nyitnom. Nemrégiben például eszembe jutott, milyen jó lenne meditációs zenét csinálni,

de ez időigényes projekt, és most a többi dolgot előrébbvalónak érzem. Az emberben csatornák nyílnak egyéb dolgok felé, és azokhoz vagy megérkeznek a partnerek, vagy saját maga keresi meg őket. – Zenét szerez, dalszöveget ír, folyamatosan koncertezik, de néhány éve kihagyott egy évet a pörgésből. Visszatérésekor úgy döntött, hogy lassít a tempón és több időt szán magára. Sikerült? – Igen, de mindennapos küzdelem. Benne van a levegőben, hogy nem lehet lankadni, addig kell hajtani, dolgozni, amíg jól fut a szekér. Az alkotókkal szemben vélt vagy valós elvárás, hogy mindig új dolgokkal jöjjenek elő, folyamatosan alkossanak, pedig az alkotás rapszodikus dolog, nem lehet siettetni, csak segíteni. Szükség van csöndre is, amikor a kiadott érzéseinket és gondolatainkat visszapótoljuk testünkbe, lelkünkbe. A kényszerpihenő segített, hogy foglalkozzam ezzel is, ezért ma már sokat meditálok és sétálok, igyekszem sok időt tölteni a természetben, olvasok, és kisebb-nagyobb szüneteket is beiktatok a teljes regenerálódásra. n (Tamás Angéla)

A székely menyecske meg az ördög A felnőtteknek is szánt mesejátékon telt ház fogadta Fabók Marcsi bábszínházát A hihetetlenül szuggesztív Fabók Mariann a „18 éven felüliek számára csak kiskorú felügyelete mellett” ajánlott, A székely menyecske meg az ördög című előadáson ismét zseniális alakítást nyújtva szögezte a tekinteteket a színpadra. ma már Zsámbékon élő színésznő

Amindig örömmel jön Budafok-Té-

ténybe, mert, ahogy ő fogalmazott: „Itt kezdődött minden... s lám, folytatódni is tud.” Az előadóművész a ruha hajtókájában megbújó miniatűr népi zenekart vezényelve színészként és bábművészként egyszerre van jelen a színpadon egyszemélyes színházában. Mint narrátor és mint mesemondó, ízes, erdélyi tájszólással beszél, ő a hús-vér székely menyecske, de ő lehel életet a férj, az ördög, a legény és a két királylány bábfigurájába is – mindezt egy sokfunkciós díszlettel és elsősorban boszorkányos tehetségével. A közel egyórás előadáson folyamatosan átalakul, hangot, valamint személyiséget vált, és néha párhuzamosan három szerepben is játszik. Kérdésünkre, hogy színésznek vagy inkább bábművésznek tartja magát, azt válaszolta, hogy szét sem tudja választani a két dolgot, mert mindkét jelenlét színészi munkát követel, és csak hajszálnyi a különbség. Azért hozta létre egyszemélyes bábszínházát, mert vonzotta

Fabók Mariann különleges, egyszemélyes bábszínháza

e kettősség virtuozitása, ki akarta próbálni, mire képes egymaga, hol vannak a határai. – Szeretem, ha a színház meglepi, lenyűgözi a közönséget, és ez a játékforma rengeteg lehetőséget kínál erre – mondta Fabók Mariann, aki a Színművészeti Egyetem elvégzése után Miskolcra szerződött, ahol az „élő színházban” egy évadban legalább egyszer meghalt a színpadon, s általában mély tragédiákkal sújtott szereplőket alakított. Hozzátette: már gyermekkorában vágyott más személy bőrébe bújni, így még inkább fellelkesítette, hogy egy előadáson belül egyszerre több szereplővé is átváltozhat. Az egyetemen is arra tanították, hogy képes legyen egy produkciót az elejétől a végéig egymaga megalkot-

ni, beleértve a szöveg megírását, a rendezést és a színészi játékot is, és erre a Fabók Mancsi bábszínházát találja a legalkalmasabbnak. Szerinte a színházban a leggyönyörűbb dolog az „itt és most” varázslatossága, ezért mindegyik közönsége különleges előadást kap: a Klauzál Ház vendégei például a soha vissza nem térő háromszázhatvanadikat. Szereti megszólítani a nézőket, mert az ő reakciójuk minden esetben egyedi feleletet igényel tőle, és ettől mindegyik produkció más és más lesz. A bábművész azonban még ennél is fontosabbnak tartja a „gyerekekkel, felnőttekkel, ifjakkal és vénecskékkel” játszott közös játékot, mert így könnyebbednek a hétköznapok és fényesednek az ünnepek. n (Tamás Angéla)

– Néhány hete Miamiban énekelt hasonló felállásban, ősszel viszont kvartettjével turnézott Nyugat-Európában. Sokan megkeresik? – Már harmadszor kaptam meghívást az USA-ba, de Miamiban még nem jártam. Az út érdekessége, hogy az amerikai koncertszervező két éven át dolgozott azon, hogy kimehessek, és ez nagyon jólesett. Mindig arról álmodoztam, hogy egyszer majd nemzetközi karriert sikerül építenem, ezért nagyon boldog voltam, amikor tavaly jött egy megkeresés Spanyolországból, hogy lépjek fel Bilbaóban egy fesztiválon. Ebből egy nyugateurópai turné kerekedett, úgyhogy nemcsak Bilbao legszebb koncerttermében és Madridban énekelhettem, hanem Lilleben, Párizsban, Brüsszelben és Marseilleben is. Már a karrierem kezdete óta célom, hogy a dalaimat ugyanúgy élvezze a spanyol vagy a francia, mint a magyar közönség, ezért is énekelek három nyelven. – Külföldi ismertségét nagymértékben segítette a Parfüm diadalútja, de már a Camouflage című videoklipje is elindult a hírnév felé. Milyen üzenetet közvetít ez a francia dal? – A dal címe álarcot, álcát jelent, és abból az élményemből született, hogy amikor valaki sikeressé válik, hirtelen nagyon sok új „barátja” lesz, rengetegen veszik körül, és az ember nem tudja eldönteni, hogy ebből mi igaz, mennyi belőle a valóság. Arról szól a dal, hogy ne viselj álarcokat, ne csapd be a környezetedet, hanem légy önmagad. A szelfi készítése is elég álságos műfaj, egy teljesen beállított, hamis világot mutat, ezért is találták ki a dalhoz ezt a formát a The Soup Team munkatársai. – Tavaly itthon megnyerte, idén viszont nem is indult a Dal című válogatóversenyen. Miért nem?

– Egyrészt nem tartottam volna elegánsnak, mert másnak is kell esély arra, hogy egy ilyen volumenű fesztiválon képviselhesse az országot, másrészt a győzelem után ismét győzni akar az ember, és ezt nehéz megugrani. Ezenkívül a fantasztikus élmény mellett, amely az Eurovíziós Dalfesztiválon ért, akkora nyomás nehezedett rám, olyan nagy volt a felelősség, hogy bő fél évbe tellett, mire ezt lelkileg és mentálisan fel tudtam dolgozni. Most nem vágytam rá. Jelenleg gőzerővel dolgozom a harmadik nagylemezemen, és ez teljes mértékben kielégít. A Törley Pezsgőpincészetben már új dalokat is hallhat tőlem a közönség. n (Tamás Angéla)

Csemer Boglárka (Boggie)

Fotó: Nánási Pál

Big band Bon-Bonnal Begipszelt lábbal is énekel nekünk Szolnoki Péter Nem tudunk úgy elmenni egy Budafok Big Band-koncertre, hogy a színpadon ne találkozzunk a magyar jazzélet valamelyik kiváló képviselőjével. A zenekar a május 6-i koncertjére, a Klauzál Házba is két jeles muzsikust hívott vendégségbe: Elek Istvánt és Szolnoki Pétert. zolnoki Pétert, a Bon-Bon együttes

Salapító tagját telefonon sikerült csak

utolérni, mert frissen begipszelt lábával a hét végéig nem mozdul ki otthonából. Igaz, akkor viszont barátja segítségével buszba ül, hogy a Bon-Bon fellépésén énekelhessen. A szigorú fekvésre ítélt zenész azonban nem ér rá tétlenkedni, ágyhoz kötötten is dolgozik. Gergely Róbert felkérésére zenéket ír egy színdarabhoz, egy szimfonikus zenekarra hangszerel, dalt szerez a Bon-Bonnak és egy ígéretes tehetségnek, Tóth Dorottyának. Arra a kérdésre, kivel nem muzsikált még a magyar zenészek közül, csak annyit mondott: Zorán, Bródy, Szörényi. – A zenekarok tekintetében is ilyen rövid a lista? – Ahány big band van Magyarországon, az már mind elhívott engem vendégnek. Fuvolistaként megfordultam szimfonikus zenekarokban és kamaraegyüttesekben, de katonazenésznek tanultam, így először a Zrínyi Miklós Katonai Akadémia Fúvós-szimfonikus Zenekarában fuvoláztam, majd húsz évig a Police Big Bandben játszottam, ahol a fuvola mellett basszusgitároztam és énekeltem is. – Hogyan kelt életre a Bon-Bon együttes? – 1993-ban, amikor énekesként elkezdtem a pályámat, az akkori, utolsó Ki mit tud?-on léptem fel jazz kategóriában. Abban az évben találkoztam Török Tamással, akivel két évre rá megalapítottuk a kéttagú formációt. – Negyvennégy éves volt, amikor első szólólemeze, a Follow Me megjelent. Miért várt ezzel ennyi időt?

– Több mint tíz évig készült ez a lemez, de nem azért, mert nem volt ötletem, hanem mert érleltem. Az arra érdemes dalokat tettem fel a lemezre, a saját kedvenceimet. Ezen a lemezen gitározom, basszusgitározom, billentyűzöm, fuvolázok, énekelek és mellette a hangszerelés zömét is én készítettem. A dalok szövegét két nagyszerű barátom írta, az angol nyelvűeket a jazzbőgős Hárs Viktor, a két magyar szöveget pedig a Bon-Bon állandó szövegírója, Duba Gábor. Igazából azt írták meg, ami engem foglalkoztat, ahol az életemben éppen aktuálisan tartok. Ezt kiválóan tolmácsolták. – A Budafok Big Band vendégeként fuvolázni fog, basszusgitározik vagy énekel? Esetleg mindháromra számíthatunk? – Most csak énekelni fogok, a Bon-Bon 2008-ban készült swinges lemezéről, az együttes big bandre átdolgozott slágereiből és jazz standardokat. n (Tamás Angéla)

Szolnoki Péter

6



HIRDETMÉNY





KULTÚRA



7

Ünnep és muzsika a Zeneakadémián Budafok-Tétény remekbeszabott koncerttel ünnepelte az alaptörvény ötödik évfordulóját Kiemelt jelentőségű esemény házigazdája volt Budafok-Tétény önkormányzata a Zeneakadémián. Az alaptörvény elfogadásának ötödik évfordulója alkalmából adott koncertet Hegedűs Endre Kossuth- és Liszt-díjas zongoraművész a Budafoki Dohnányi Ernő Szimfonikus Zenekar közreműködésével. A hangversenyen Hollerung Gábor Liszt-díjas érdemes művész vezényelt. egedűs Endre évente hagyományo-

Hsan megrendezett zenekari estjét

idén az állami ünnepségsorozat részeként tartották meg a zene fellegvárában. A magas rangú vendégeket, kormánytagokat és közjogi méltóságokat – többek között Schmitt Pál volt köztársasági elnököt, Balog Zoltánt, az emberi erőforrások miniszterét, Pintér Sándor belügyminisztert, Németh Zsolt külügyi államtitkárt, Domokos Lászlót, az Állami Számvevőszék elnökét, Stumpf István alkotmánybírót – Karsay Ferenc polgármester és Szabolcs Attila, a kerület országgyűlési képviselője fogadta. A hangverseny előtt Csonka András, a Zeneakadémia kulturális igazgatója köszöntötte a közönséget, majd Szabolcs Attila, az Országgyűlés nemzeti összetartozás bizottságának alelnöke mondott ünnepi beszédet. Az országgyűlési képviselő az összhangról beszélt, amelynek nemcsak a zenében van jelentősége, de mindennapi életünkben is fontos szerepet tölt be a

kezdetek kezdete óta. Felidézte történelmünk jelentős törvényeit, amelyek arra voltak hivatottak, hogy megteremtsék az egyén és közösség együttélésének harmóniáját, a rendet, amelyben a szabadság és biztonság egyensúlya megteremthető. Kiemelte: ez nem mindig sikerült, de 2011ben visszatértünk a gyökerekhez, miután „a közösség kivette a zenekarból a hamis, idegen hangon játszókat, és új karmestert választott”. – A XX. század pokla után felismertük és vállaltuk a történelmi felelősséget, megalkottuk az alaptörvényt. Kinyújtottuk kezünket mindenki felé, aki magyar, teljesítettük kötelességünket, megteremtettük a nemzeti összetartozás összhangjának alapjait – mondta Szabolcs Attila, aki – bízva abban, hogy ezzel a hangversennyel hagyományt teremt Budafok-Tétény önkormányzata és közössége – jó szórakozást kívánt az ünneplőknek. A hangverseny első részében Beethoven Egmont nyitánya (op. 84), majd a zeneszerző 1800-ban komponált, egyetlen mollban írt, háromtételes zongoraversenye csendült fel. A szünetet követően Liszt A-dúr zongoraversenyét hallhattuk. A közönség körében hatalmas sikert aratott a koncert első ráadása: Hegedűs Endre előadásában Donizetti/Liszt Lammermoori Lucia című operájából hangzottak el részletek. A szűnni nem akaró taps másodjára is zongorához ültette a művészt, aki az alkalomhoz illően Liszt Magyar rapszódiájával zárta az ünnepi koncertet. n (Tamás Angéla)

A Budafoki Tavaszi Művészeti Fesztivál megnyitója a Klauzál Házban

Kulturális utazás Budafok-Tétényben


Karsay Ferenc polgármester beszédével és a Csík Zenekar énekesnője, Majoros Marianna előadásával megnyílt a kerületi tavaszi fesztivál Majoros Marianna, a Csík Zenelkar énekese és zenészbarátai előadásával nyílt meg a 42. Budafok-Tétényi Tavaszi Művészeti Fesztivál a Klauzál Ház Bujtor István színháztermében. A Csík zenekar énekesnője lemezbemutató koncertjén az egri boros nóta után különböző dalok összefűzésével vonultatta fel a női sorsokat. A gyimesi és délvidéki dallamok a szerelem nehézségeiről szóltak, míg az erdélyi összeállítás arról, amikor valaki megtalálja a párját, és igazán boldog tud lenni. A változatos műsorban helyet kapott az az elképzelt világ is, amelyet Lackfi János verse vetített elénk, és a Szabó Attila által vezetett kalotaszegi muzsika is. vendégeket, köztük Szabolcs Attila

Aországgyűlési képviselőt, Karsay Fe-

renc polgármestert, a díszpolgárokat, az intézményvezetőket és a civil szerveze-

tek képviselőit a megnyitó alkalmával Varga Barbara üdvözölte. – A színek, dallamok és hangulatok jegyében kínálunk önöknek változatos programokat, kiállításokat, koncerteket, színházi és pódium-előadásokat, valamint gyermekeknek szóló műsorokat tizenkét napon át, a kerület tizenhat helyszínén – mondta köszöntőjében az intézmény vezetője. A Budafok-Tétény Budapest XXII. kerületi Önkormányzata által támogatott rendezvénysorozatot Karsay Ferenc polgármester nyitotta meg. – Budafok-Tétény valóban kisváros a nagyvárosban, és ennek megfelelően a kerületi lakosság kulturális érdeklődése is sokszínű. Mindenki fontos, ezért a változatos programkínálat arra törekszik, hogy a lehető legtöbben úgy találjanak maguknak kedvükre való szórakozást, hogy ne kelljen elhagyniuk

Budafok-Tétényt. Kívánom, hogy e szűk két héten át tartó kulturális utazáson, amelyen a kerületen kívüli, rangos előadók mellett a helyi művészek is szerephez jutnak, töltődjenek fel szellemileg – biztatta a közönséget a programokon való részvételre a kerület vezetője, aki arra is számít, hogy a fesztivál programjain szép számmal vesznek majd részt kerületen kívüliek is. A fesztivál ideje alatt ugyanis lesz Csehov-est Szalóczy Pállal, fellép a felnőttek mesemondója, Berecz András, Szalóky Ági Karády dalaival és Fábián Juli a Gyárfás István Trióval. A Budafok Big Band a Bon-Bon-os Szolnoki Péterrel és Elek Istvánnal muzsikál, a Pannon Várszínház előadásán pedig a Budapest Klezmer Band zenél majd. Többek között lesz Nádasdy Balett Gála, énekel a Lampart kórus, kiállít az Artér egyesület és Vertel Andrea a Radóczy Galériában. n (Tamás Angéla)

Pillanatok, tekintetek, intimitás

Czimbal Gyula fotóművész portréiból nyílt kiállítás a budafoki könyvtár galériájában

Hegedűs Endre a koncerten


Nagy sikert értek el a kis zenészek

A Nádasdy Kálmán Alapfokú Művészeti és Általános Iskola két kvartettje is díjazott lett az Alba Regia versenyen aposvártól Győrig, Budapesttől Miskolcig több százan érkeztek az ország alapfokú művészeti iskoláiból Székesfehérvárra, hogy részt vegyenek a XIII. Országos „Alba Regia” Kamarazene versenyen. Az április közepén megrendezett, kétnapos társas muzsikáláson mintegy hetvenöt versenyprogramot mutattak be a diákok a kamarazene különböző formációiban. A Nádasdy Kálmán Alapfokú Művészeti és Általános Iskola két kvartettje is díjazott lett, az iskola pedig intézményi különdíjban részesült. I. helyezést ért el a Tallér Jolán (3. o. furulya), Szabó Vencel (furulya), Szilágyi Emese (6. o. zongora) és Sza-

K

bó Dénes (4. o.gordonka) alkotta négyes (tanáraik: Szabó János, Polyákné Deák Éva és Belej Ferenc). Ők muzsikálhattak a székesfehérvári gálakoncerten is, ahol G. Ph. Telemann C-dúr triószonátája I. tételét adták elő. Regenhart Dorottya Lili (4. o. fuvola), Nagy Zsófia Panni (5. o. fuvola), Sirák Blanka (7. o. zongora) és Szabó Dénes (4. o. cselló) kvartettje (tanáraik: Belej Ferencné, Batke Márta és Belej Ferenc) a III. helyet szerezte meg e rangos verseny B kategóriájában. Mindkét kamaraegyüttes meghívást kapott a Zeneakadémia Solti György termébe, ahol a győztesek közös koncertjén lépnek majd fel november 30-án. n (Tamás Angéla)

A hazai és nemzetközi művész- és sajtófotó-pályázatok rendszeres díjazottja tíz kortárs író és költő portréját, valamint egy tíz fotóból álló sorozatot mutat be az Irodalmi portrék című tárlaton. A fekete-fehér alkotásokon megelevenedik Bartis Attila, Dániel András, Háy János, Kodolányi Gyula, Makkai Ádám, Marosi Gyula, Nemere István, Száraz Miklós György, Szécsi Noémi és Térey János, a sorozat képeivel pedig a tavaly decemberben elhunyt Juhász Ferencnek állít emléket a fotográfus. zimbal Gyula korábban az MTI-ben,

Cmost az MTVA-ban végzett munkája

mellett több mint negyven éve foglalkozik portréfotózással. Az alkotó emberek érdeklik, az általuk létrehozott produktumok és az a miliő, amelyben a művek elkészülnek. Kíváncsi a titokra, izgatja, vajon mi rejtőzik egy-egy festmény, szobor vagy irodalmi alkotás létrejötte mögött. Fontosnak tartja, hogy fényképezés előtt megismerje a portré alanyát és kapcsolatot építsen ki vele, mert szerinte csak akkor készülhet igazán jó kép. Juhász Ferenc özvegye, aki lányával együtt részt vett a kiállításmegnyitón, elárulta lapunknak, mennyire boldoggá teszi, hogy férjéről tíz fotót is kiállított a fotográfus. Megmutatta azt a portrét, amely álmát őrizve december óta függ kinagyítva az ágya fölött. Hozzátette: bár hozzá-

Czimbal Gyula Juhász Ferenc portréja előtt

juk nagyszerű fotósok jártak, de csak a Czimbal-képeken látja olyannak a férjét, amilyen valójában volt, ahogyan ránézett. A kiállítás megnyitóján Zanati Zsófia, a Magyar Katolikus Rádió szerkesztő-riportere beszélt a tárlatról és a fotókat készítő művészről, Czimbal Gyuláról: – A napi események krónikása szerénysége okán sohasem állította, hogy képei fontosak lennének, többnyire csak an�nyit mond, ha portréiról kérdezik, hogy: „másképp szerettem volna fényképezni”, majd azt, hogy „a képek jobban sikerül-

Fotó: Manek Attila

tek, mint amilyennek elgondoltam”. Lelke mélyén azonban neki is tudnia kell, hogy e csendesen felépített életműben különleges atmoszférateremtő képessége éppúgy benne van, mint mesterségbeli tudása. Czimbal Gyula Irodalmi portrék című kiállítása a budafoki könyvtárban május 16-ig látogatható, a „Képek és pixelek / Fotóművészet – és azon túl / Nemzeti Szalon 2016” tárlatra beválogatott, négy, képzőművészeket ábrázoló portréját pedig június 26-ig tekinthetik meg az érdeklődők a Műcsarnokban. n (Tamás Angéla)

8



kultúra, hirdetmény


Ajánlat a Promontor Televízió műsorából

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

MŰVÉSZETI ÖSZTÖNDÍJ

Május 4-11. Változó című magazinműsor Összefoglalónkban a Microsec-BUDAFOK - Concordia Motax KC Pápa kosárlabda mérkőzés legizgalmasabb helyzeteit elevenítjük fel Füzesi Péter szakkommentátor segítségével.

Különleges mintájú és színű mandalákat festünk. Utánajárunk annak, hogy mire kell figyelnünk, hogy megfelelő biztonságú legyen kerékpárunk egy-egy kirándulás előtt és szó lesz még a kerületi akadálymentesítési tervekről is.

Május 5-12. Produkció című műsor Az Art Quarter Budapest Project Space április 23-án megnyílt első kiállítása a japán születésű, de több évtizede Magyarországon élő Fukui Yusuke legfrissebb tusmunkái közül mutat be több mint 100 alkotást. „Folytatásos fotóregény” - fortepan.hu. Tamási Miklós alapítóval beszélgetünk a közel 70.000 darabot tartalmazó honlapról, mely családi fotókat, megszűnt intézmények válogatott archívumát, fotográfusi életműveket tett elérhetővé.

Május 11-18. Változó című magazinműsor Összefoglalónkban a Budafoki MTE-Újbuda FC – SZEOL SC futball mérkőzés legizgalmasabb helyzeteit elevenítjük fel Füzesi Péter szakkommentátor segítségével.

Május 6-13. Napóra című magazinműsor Egyórás hírműsorunkban többek között az alábbi témákkal készülünk: ballagások a kerületi gimnáziumokban és középiskolában, civil nap a Szelmann-házban, lezajlott az óvodások beiratkozása, a Leányka Tagóvoda alapítványa több mint két millió forintot nyert el egy pályázaton, kerületi díjazottak bemutatkozása. Május 10-17. Kalendárium című magazinműsor A műsorban arról beszélgetünk, hogy a babahordozó vagy a babakocsi használata kényelmesebb, jobb-e gyermekünknek.

Május 12-19. Produkció című műsor A hónap művészével, Herendi Péter fotográfussal beszélgetünk. Életfotó/ételfotó – élet és étel Hemző Károllyal. A kerekasztal-beszélgetés Lajos Marival, aki társként, szerző- és alkotótársként emlékezett vissza Hemző Május 13-20. Napóra című magazinműsor Egyórás hírműsorunkban többek között az alábbi témákkal készülünk: piknikelés a Veréb utcai Barlanglakásban, madarak és fák napja a Kamara erdőben, az idei Tavaszi Művészeti Fesztiválon lépett színpadra Nádasdy iskola balett tanszaka, kerületi díjazottak bemutatkozása.

Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzata Képviselő-testületének Oktatási, Kulturális és Testvérvárosi Bizottsága nyílt pályázatot hirdet fiatal előadóművészek, valamint zene-, képző- és iparművészek számára azzal a céllal, hogy évente egy-egy tehetséges fiatal művész pályakezdését megkönnyítse, illetve a kerülethez való kötődésüket erősítse. Az ösztöndíj időtartama: 12 hónap, amely adott év július 1-től a következő év június 30-ig tart. Az ösztöndíj összege: kategóriánként havi bruttó: 40.000,-Ft, mely összeg adóköteles. Az ösztöndíj folyósítása havonta történik. Az ösztöndíj odaítéléséről a Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzata Képviselő-testületének Oktatási, Kulturális és Testvérvárosi Bizottsága dönt a polgármester által felkért szakmai zsűri javaslatának figyelembevételével. A döntés ellen fellebbezni nem lehet. A pályázat benyújtásának határideje: 2016. május 20. 12 óra. A pályázat elbírálásának várható időpontja: 2016. június 21. A pályázat eredményéről minden pályázó írásban értesítést kap. A pályázattal kapcsolatban felvilágosítás kapható a 229-26-87 telefonszámon. A pályázatokat az alábbi címre kérjük benyújtani: Budafok-Tétény Budapest XXII. kerületi Polgármesteri Hivatal Polgármesteri Kabinet, 1221 Budapest, Városház tér 11. A borítékra kérjük ráírni: „MŰVÉSZETI ÖSZTÖNDÍJ”. Részletes kiírás, további információk, letölthető dokumentum: http://budafokteteny.hu/ hir/muveszeti-osztondij

A műsorváltozás jogát fenntartjuk! PÁLYÁZAT

Online adás: www.promontortv.hu közlemény

Felnőttek képességés kompetenciamérése A Központi Statisztikai Hivatal (KSH) Budapesten önkéntes adatszolgáltatáson alapuló lakossági adatfelvételt végez 2016. május–július hónapokban. Az adatfelvétel megnevezése: OECD Felnőttek képesség- és kompetenciamérése (PIAAC). A kutatás a 16 és 65 év közötti felnőtt lakosság munkavégzés és hétköznapi tevékenységek során használt készségeit és kompetenciáit, valamint ezek oktatásban és foglalkoztatásban való hasznosulását egyaránt vizsgálja. A mintavétel rep-

Pályázati kiírás a „Vitéz Pokorny Endre sport ösztöndíj” adományozására

rezentatív, a címek kijelölését véletlenszerű kiválasztással hajtottuk végre. Az adatgyűjtés során a KSH megbízásából a Statek Kft. fényképes igazolvánnyal rendelkező kérdezői keresik fel a válaszadókat. A mérés kizárólag statisztikai célból történik. Az egyedi adatokat bizalmasan kezeli, azok mások számára nem hozzáférhetők. Az adatgyűjtés során a statisztikáról szóló 1993. évi XLVI. törvénynek, valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvénynek megfelelően jár el a KSH. A lakosság hétfőtől csütörtökig 8.00–16.30-ig, pénteken 8 és 14 óra között a 06 80/200-766-os telefonszámon, vagy a [email protected] e-mail címen kaphat bővebb felvilágosítást. Az adatgyűjtéssel és eredményekkel kapcsolatosan a kutatás nemzetközi webhelye, a http://www.oecd.org/site/piaac/ nyújt angol nyelven tájékoztatást.

Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzata a 18/2009. (VII.9.) Ör. rendelete (a továbbiakban: R.) alapján nyílt pályázatot hirdet fiatal sportolók felkészülésének és versenyeztetésének segítése céljából. Ösztöndíjban évente legfeljebb 3 fő sportoló részesülhet. Az ösztöndíjra jelentkezni a pályázati kiírás mellékletét képező adatlap benyújtásával lehet. A 18. év alatti sportolók esetében a benyújtáshoz a törvényes képviselő aláírása is szükséges. Benyújtási határidő: 2016. június 30. A jelentkezési lapokat az alábbi címre kérjük benyújtani: Budafok-Tétény Budapest XXII. kerületi Polgármesteri Hivatal Humánszolgáltatási Iroda 1221 Budapest, Városház tér 11. A borítékra kérjük ráírni: „Vitéz Pokorny Endre sport ösztöndíj” Az ösztöndíjjal kapcsolatban további felvilágosítás kérhető a Humánszolgáltatási Irodán a 229-26-11/207 telefonszámon. További részletek: budafokteteny.hu

hirdetésPR_Layout 1 16/4/27. 9:41 PM Page 1 280x210

A hallásproblémák kezelését nem szabad halogatni A fokozatosan kialakuló hallás‐ csökkenés komoly akadályát jelentheti annak, hogy teljes értékű életet éljünk.

magával, amely sú‐ „Tapasztalatom szelyosabb esetben akár rint a hallásvesztedepresszióhoz is séggel élő emberek vezethet, a szakértő érzékelik ugyan, hogy kiemelte, mennyire beszélnek hozzájuk, fontos, hogy minél de a szavakat, monelőbb eljussunk egy datokat nem értik hal lás specialis tá ‐ meg pontosan. Még egy közepesen jó hoz: „Az agyunk hallásnál is lehet hallásközpontja egy nagyon rossz – csu- Dr. Makó Ádám Phd. hosszantartó halláspán 40-50 százalé- fül‐orr‐gégész káro sodás esetén és audiológus szakorvos kos – a beszédértés. valójában elfelejti, Ez súlyos kommunikációs prob- hogyan hangzottak régen a lémákat okozhat, és kényel- különböző minket körülvevő metlen helyzeteket eredmé- hangok, zörejek és zajok. Ha túl nyezhet, ha az egyénnek adott sokat várunk, akkor lehet, hogy esetben gyakran vissza kell már késő lesz, és a legmokérdeznie, vagy nem arra vála- dernebb hallókészülékkel sem szol, amit kérdeztek tőle.” – tudunk segíteni. A hangok meséli el nekünk Dr. Makó valóban hangosabbak lesznek, Ádám Phd. fül‐orr‐gégész és de az érintett ennek ellenére audiológus szakorvos. sem fogja jól érteni az emberi Mivel ez az érintettek számá‐ beszédet.” – világított rá a prob‐ ra a halláscsökkenés, az elszi‐ léma lényegére a szakember. geteltség érzését is hozhatja

Vegye komolyan!

Mit tegyen, ha szeretne ellátogatni egy hallásvizsgálatra?

Az Amplifon tavaszi hallás‐ vizsgálati kampányának kö‐ szönhetően most a XXII. ke‐ rületi lakosoknak van lehe‐ tőségük arra, hogy részt vegyenek egy ingyenes, teljes körű hallásszűrésen. A vizs‐ gálatra nem kell várni, hiszen mindenki egy számára meg‐ felelő előre leegyeztetett idő‐ pontot kap a lakhelyéhez leg‐ közelebbi Amplifon Hallás‐ központban, ahol személyre szabott ellátásban részesül. Tegye meg az első lépést! Csupán fel kell hívnia az Amplifon Hallásközpontot a 06-1 226-0515-ös telefonszámon, és egyeztetni egy megfelelő időpontot.

A jó hallás fontos. A problémák megelőzésének érdekében ingyenes audiológiai szűrővizsgálatot szervezünk az Amplifon Hallásközpontokban XXII. kerületi lakosok számára 2016. május 4-től 20-ig. Ne halogassa, foglaljon időpontot most!

Amplifon Hallásközpont XXII., Kossuth Lajos u. 25-29. Bejelentkezés: 06-1 226-0515 amplifon.hu




HAGYOMÁNY, SEGÍTÓ KEZEK



9

Százhatvan év a gyerekekért A Bölcsődék napját ünnepelték a Klauzál Gábor Művelődési Központban Százhatvannégy évvel ezelőtt nyitotta meg kapuit az első magyar bölcsőde a Kalap utca 1. szám alatti épületben. Ezt és a Magyar Bölcsődék Egyesületének 20. évfordulóját ünnepelték április 25-én a Klauzál Házban. Az országos ünnepségre több mint 350-en érkeztek a kerületbe. Nádasdy Kálmán Alapfokú Művé-

Aszeti Iskola táncegyüttesének bemu-

tatója után Karsay Ferenc polgármester köszöntötte a jelenlévőket. Kiemelte, hogy az elmúlt időszakban számos pozitív visszajelzés érkezett az önkormányzathoz a kerületi bölcsődékkel kapcsolatban, ami külön öröm számára, hiszen a szülő elégedettsége valójában gyermeke elégedettségét jelenti. A köszöntő szavak után Fűrész Tünde, család- és népesedéspolitikáért felelős helyettes államtitkár azokról a kormányzati intézkedésekről beszélt, amelyek a családok mindennapjait segítik. – Az elmúlt európai uniós fejlesztési időszakban 2010 és 2015 között 6000 bölcsődei férőhelyet hoztunk létre, 4900 megújult, és több mint 28 milliárd forintot költöttünk a bölcsődékre – mondta a helyettes államtitkár. Hangsúlyozta: a következő ciklusban is kiemelt feladat lesz a bölcsődék megerő-

sítése, 100 milliárd forint áll rendelkezésre bölcsőde- és óvodafejlesztésre. További előrelépés még, hogy január 1-jétől a felsőfokú végzettségű kisgyermeknevelők is bekerültek a pedagógus-életpályába, ez is a szakma kérése volt. – Ugyan még tárgyalásokban vagyunk, de el tudom mondani, hogy a 2017-es év a középfokú végzettséggel rendelkező kisgyermeknevelőknek a bérfejlesztésről fog szólni, milliárdos nagyságrendű forrás fog rendelkezésre állni – tette hozzá Fűrész Tünde. A szakma kezd egyre népszerűbb lenni, hiszen az elmúlt évekhez képest háromszor annyian jelentkeztek a főiskolákon kisgyermeknevelőnek, mint korábban. Jövőre a klasszikus bölcsőde mellett minibölcsődék, családi bölcsődék és munkahelyi bölcsődék fogadják a gyerekeket. Nagyon fontos, hogy jogszabály rögzíti, hogy szakképzett kisgyermeknevelő láthatja csak el a gyerekeket, ez is biztosítja a felhőtlen boldog gyermekéveket – tudhattuk meg Keskenyné Péntek Ágnestől, a szolnoki bölcsődei intézményegység vezetőjétől. Acsainé Végvári Katalin, a Magyar Bölcsődék Egyesületének elnöke előadásában ismertette a jelenlegi bölcsődei helyzetet és kitekintett a jövőre is. – A magyar bölcsődei hálózat 740 bölcsőde 40 ezer fé-

rőhellyel működik ma hazánkban. A tervek között bővítés szerepel, minden olyan településen, ahol 40 három év alatti kisgyermek él, ott kötelező lesz bölcsődét nyitni. Ez nagyban megkönnyíti a szülők dolgát, hogy nem kell szomszédos településre vinni gyermeküket – emelte ki az elnök. Az ünnepségen részt vett Böjte Csaba ferences rendi szerzetes, a Dévai Szent Ferenc Alapítvány alapítója is, aki az egész életünket megalapozó családi kapcsolatokról és az egymásra való odafigyelés jelentőségéről tartott előadást. Szerinte az a jó pedagógus, aki képes minden gyerekből „kiszeretni” a jót. Hiszen minden gyermek mint egy kis isteni csomag érkezik hozzánk, és a pedagógus feladata, hogy értő, gondoskodó szeretetével képes legyen őt „kicsomagolni”, meglátni és segíteni kibontakoztatni a benne szunnyadó tehetséget. Az ünnepségen Bordás János színművész Mécs László A gyermek játszani akart című versét adta elő, majd átadták az Akócsi Ágnesről elnevezett életműdíjakat, amit a Magyar Bölcsődék Egyesülete 1997-ben alapított. A díjat azok a bölcsődei területen dolgozó szakemberek kaphatják meg, akik kimagasló teljesítményt nyújtanak, és munkájuk eredménye az országos bölcsődei hálózat szakmai fejlődésére is kihat. n (Viszkocsil Dóra)

Böjte Csaba ferences szerzetes a rendezvényen


Akócsi Ágnes Életműdíjak Csepeliné Faragó-Tóth Gabriella, a Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerület Önkormányzat Egyesített Bölcsőde intézményvezetője Szurominé Balogh Mónika, Eger Megyei Jogú Város Gyermekjóléti és Bölcsődei Igazgatóságának szakmai vezetője Kocsis Ildikó Edit, az Újpesti Önkormányzati Bölcsődék Intézményének intézményvezetője Zahari Imréné, a Debrecen Megyei Jogú Város Egyesített Bölcsődei Intézmény intézményvezető-helyettese

Huszonnyolc kistermelői bor a tangazdaságban A Promontórium Borlovagrend versenyén Katona Ferenc, Rónafalvi Gergely és Ipolyvölgyi János vehette át a díjakat Régi hagyomány, hogy a Promontórium Borlovagrend kistermelőknek hirdet borversenyt április elején a tangazdaságban. A megmérettetés fő célja az elkészült italok értékelése mellett a hibák feltárása és a továbbképzés. Idén 28 minta érkezett be a megmérettetésre, amelyeket hattagú, borászokból álló bírálóbizottság értékelt. vről évre egyre jobb borok szület-

Ének Budafok-Tétény kistermelőinek

kezei között. Fontos, hogy a számukra meghirdetett borversenyre csak azok nevezhetnek be, akik minimum ötvenliternyi borral rendelkeznek az adott mintából. Sokan azért vesznek részt a boraikkal a versenyen, hogy a zsűri szakmai hozzáértésével segítse a hibáik jövőbeli kiküszöbölését. A kistermelők ott lehetnek a kóstolás és a bírálat közben, így tudják, hogy milyen hibákat követtek el, miközben megkóstolhatják a versenytársak borait is. Az idén versenybe szállt 28 mintában volt vörös-, fehér- és rozé

Borbírálat a tangazdaságban

bor is. Öt-hat tétel megkóstolása után Szűcs Zoltán, a Promontórium Borlovagrend új elnöke értékelte a borokat. – Nagy öröm számomra, hogy a termelők megfogadják a tanácsainkat, és évről évre egyre szebb borokat kóstolhatunk. Most is voltak azonban nemkívánatos hibák, de voltak prémium minőségű borok is. A fehérboroknál találtunk több hibás tételt, ami egy kis odafigyeléssel elkerülhető lehetett volna – mondta a zsűri elnöke. A termelői versenyen nemcsak a zsűritagok által meghatározott sorrendben születtek helyezések, hanem a termelők is szavazhattak a borokra, így közönségdíj is született. A hivatalos eredményhirdetés április 30-án volt a Szelmann Házban megrendezett Civil napon. A fehérborok közül aranyérmet kapott Katona Ferenc 2014-es balatonboglári Rajnai Rizling bora. Vörösborok kategóriában Igert György és Rónafalvi Gergely 2012-es Hanserg Cuvée-je nyert. A közönségdíjat Ipolyvölgyi János 2015ös Syrah-ja kapta. n (Viszkocsil Dóra)


Virágok gondozása a Föld napján


Újrahasznosított játékok, kerti felfedezések Több óvodában is családi programokat tartottak a Föld napján engeteg rendezvényt tartottak április

R22-én a kerületben a Föld napja alkal-

mából az óvodákban. A gyerekek lelkesen készültek és vettek részt a programokon. A Rózsakerti Tagóvoda udvarán a szülők kérésére első alkalommal rendezték meg az óvodapedagógusok azt a játszódélutánt, amin együtt lehettek a gyerekek a szülőkkel. Az óvodások újrahasznosított eszközökből készült játékokkal is játszottak. Az intézményben a környezetvédelemről szólt az egész hét. A gyerekek kirándultak a Duna-parton, rókavadászaton vettek részt a Kamaraerdőben, és egy játékos előadást is meghallgathattak a szelektív hulladékgyűjtésről. A Szivárvány Tagóvodában Életmódváltás gyermekeink élővilágáért címmel hirdettek meg alkotói pályázatot a szülőknek és a gyerekeknek. A családok együtt készíthettek a témával kapcsolatban alkotásokat, amelyeket az óvodában állítottak ki. A Föld napján a gyerekek virágokat ültettek az óvoda udvarán, majd

az év madarát, rovarát, halát és virágát rakták ki újrahasznosított puzzle-elemekből. A hét folyamán a gyerekek felfedezték az óvoda kertjét, táblákat helyeztek el a fák, a virágok és más növények tövében. A kört tovább bővítve fedezték fel az intézményt körbevevő utcát és élővilágát, majd a fővárosi állatkertbe is ellátogattak, ahol még több állatot és növényt ismerhettek meg. A Csicsergő Tagóvoda gyermekei Magyarország nevezetességeit ismerték meg a Föld napján. Minden csoport más és más tájegységet dolgozott fel. A csoportszobákban mini Magyarország fogadta a gyerekeket, az óvoda udvarán jelképesen a Balatonban hajózhattak az óvodások, a Tihanyi-félszigeten kipróbálhatták a visszhangot, az Alföldön szekeret hajthattak, a hegyekben bányászhattak, és felmászhattak a Kékesre is. A rengeteg képzeletbeli kaland során papírhajókat, távcsöveket, reneszánsz kori étlapot és pajzsokat készíthettek. n Viszkocsil Dóra

Egy alkancellár emlékei Már csak Appel Péter és testvére, Appel Pál viseli a régi telepes család nevét

Budafok-Tétény

Anno

Appel Péter a Veréb utcai Barlanglakás Emlékmúzeum kertjében beszélt a családjáról, a Promontor első lakói között számon tartott Appelekről. – Az Appel család az 1700-as évek elején érkezett Ulm felől, úgynevezett „dobozhajón”. Vagyonuk nem volt, sőt annyira szegények voltak, hogy a hajósok bérét is csak segítséggel tudták kifizetni. Budafokon telepedtek le, és a Péter-Pál utca környékén, mint bérmunkások, szőlőtermesztéssel kezdtek el foglalkozni. Eleinte nem értettek hozzá, de megtanulták. Szorgalmasak voltak és ültetvényeik tiszták, így rövidesen vincellérek lettek. Ez akkoriban, Mária Terézia (1740–1780) idején, amikor a betelepítés második hulláma is elérte Magyarországot, rangot jelentett, hiszen már szinte virágzott a borkereskedelem – mesélt a kezdetekről a Soós István Borászati Szakközép- és Szakiskola egykori tanára. Arról is említést tett, hogy az 1800-as évek végén, amikor felütötte a fejét a filoxéra, és a szőlőgyökértetű Budafokon is tönkretette a szőlőskerteket, mint sokan mások, az Appel család is áttért más gyümölcsök, elsősorban az őszibarack termesztésére. A következő generáció sem szakított a hagyományokkal. – Nagyapám, akinek két gyermeke volt, hosszú évekig a később Hangyapincének nevezett pincében volt pincemunkás, de édesapám is a szesziparban dolgozott. Soha nem tudtak elszakadni a „gyökereiktől”, a szőlőtől, ahogy én sem – tette hozzá Appel Péter, aki idén mon-

Appel Péter (balra fent) a Barlanglakás Múzeum látogatóinak körében

dott le a Promontórium Borlovagrendben betöltött alkancellári tisztségéről. Nagypapája a Kiskőbánya utcában, egy kőházszerű épületben lakott, amelynek kapcsán a volt alkancellár megemlítette érdekességként, hogy a szőlőművelő munkások és a későbbi mesteremberek jelentős számban, 1833-ban majdnem nyolcszázan, 1911-ben kétezer-hétszázan laktak olyan mészkőből kivájt barlanglakásokban, mint amilyen a Veréb utcai, amely 1966-ig működött lakásként, majd egy olyan térképet mutatott, amelyen bejelölte a közel háromszáz barlanglakás helyszínét. Nem véletlen, hogy Appel Péter őrzi a Veréb utcai emlékhelyet, hiszen már kecskeméti középiskolásként elkezdte gyűjteni a régi élet jellegzetes tárgyait. – Nem értékesek ezek, nem régiségek, de a látogatókban emlékeket ébresztenek, ahogy bennem is, ha ránézek a sparheltra vagy az ősrégi, padláson talált mángorlóra – mutatott rá egy-egy darabra a barlanglakásban.

Elmondta, hogy mostanra egy hatalmas, eklektikus gyűjteményt hozott létre a Lánc utcai barlang fölé épített lakásban, ahol sokszor meg-megáll a gót betűkkel írt, német nyelvű Házi áldás előtt, a nagymama konyhaszekrénye vagy a polcra kirakott iskolai füzetei előtt. Ahogy ő fogalmazott, magán tájházában a tárgyi emlékek nincsenek rendszerezve, pusztán az emlékezést segítik. Minden darabhoz fűződik egy gondolat, egy emlékfoszlány, a már nem használt borászati eszközökhöz csakúgy, mint a ház homlokzatára kitett, 1992-ben készült borrendi címerhez. Appel Péter, aki a borászati iskolában harmincnégy éven át tanított elméletet és tartott borászati gyakorlatot a diákoknak, elmondása szerint kívül-belül megismerte Budafok összes pincéjét. Minden zegzugot bejárt, így a teljes labirintust magáénak érzi már. Ez idő alatt azonban nemcsak megismerte, de mérhetetlenül meg is szerette a „hegy” gyomrában található föld alatti világot. n (Tamás Angéla)

10



OKTATÁS, Ifjúság


Szárnyára vesz majd a hírnév A televíziózás jegyében GádorVízió címmel rendezte meg bemutatkozó műsorát a Gádor iskola a Klauzál Házban A kilencvenéves Baross Gábor Általános Iskola felsős színjátszó kör tagjai remek alakítással foglalták keretbe a produkciókat a Gádor Általános Iskola gálaműsorában. A jeleneteket az iskola második, harmadik, hatodik és hetedik osztályosai adták elő, de önálló műsorszámmal léptek színpadra az énekkarosok, az alsó tagozatos színjátszó kör, valamint a rengeteg gyerekkel kibővített aerobikcsoport is. Az elmúlt évekhez hasonlóan gazdag programmal lepték meg nézőiket az iskola pedagógusai és diákjai, a színvonalas előadáson idén sem unatkozott senki. felkészítő tanárok láthatóan arra töre-

Akedtek, hogy olyan műsort állítsanak A ballagások elhagyhatatlan kellékévé váltak a színes léggömbök

Elballagtak a végzős diákok A középiskolások idén búcsúajándékot is kaptak

Meghatott szülők, nagyszülők és rokonok körében vettek búcsút iskolájuktól a Budai Nagy Antal Gimnázium és a Kempelen Farkas Gimnázium diákjai május 29-én. Idén először hagyományteremtő szándékkal az önkormányzat ballagási ajándékkal kedveskedett a 130 végzős gimnazistnak. yönyörű napsütésben készülődtek a bal-

Glagó diákok az utolsó gimnáziumi na-

pon. Minden tantermet, folyosót és még az udvart is virágokba öltöztették a diákok a végzősök tiszteletére. A Budai Nagy Antal Gimnázium három osztályából 68-an ballagtak el. A hagyományos utolsó iskolai séta végén a diákok az udvarra mentek, és kezdetét vette az ünnepség. Az iskola kórusa szívhez szóló dalokat énekelt, majd Csorba Nikolett a 11. évfolyam nevében elbúcsúzott a végzősöktől. Ezt követően a ballagó osztályok is elköszöntek osztályfőnöküktől, tanáraiktól, diáktársaiktól és az iskolától is. Elsőként a 12.a nevében Tranger Tamara búcsúzott, majd a 12.b osztályból Szőke Katalin idézte fel az elmúlt évek szép pillanatait, végül Gulácsy Rebeka beszélt a 13.c nevében. A szalagkötés után Erdőközi Orsolya, az iskola igazgatója mondott beszédet. – Hiszem, hogy megkaptátok azt az útravalót tanáraitoktól, tőlünk, ami segít benneteket az élet további, a gimnázium nélküli időszakában. Bár talán

nem is lesz gimnázium nélküli időszakotok. Járjatok vissza hozzánk, meséljétek majd el, hogyan alakul az életetek – mondta az igazgató, majd átadta a tanulmányi és sporteredményekért, kiemelkedő közösségi munkáért odaítélt könyvjutalmakat. Az önkormányzat idén először a végzős diákokat megajándékozta egy ballagási csomaggal, melynek tartalma értékes „Kultúra Erzsébetutalvány” és egy pendrive volt, aminek nagyon örültek a diákok. Az ajándékokat Németh Zoltán és Zugmann Péter alpolgármesterek adták át. gyanezen a napon a Kempelen Far-

Ukas Gimnáziumban is nagy volt a

nyüzsgés. Délután öt órakor két osztály indult útjára, hatalmas vicces lufikkal és virágcsokrokkal járták be a feldíszített termeket. A szülők büszkén fényképezték gyermekeiket, amikor kiértek az iskola udvarára. Az ünnepség Reményik Sándor Tündérfok című versével kezdődött, majd Kovács Zita a 11. évfolyam nevében búcsúzott el a végzősöktől. A ballagó diákok is elköszöntek tanáraiktól, diáktársaiktól, az iskolától és a rengeteg itt átélt élménytől. A 12.a nevében Marton Gergely beszélt, a 12.b osztály viszont rendhagyó módon nem egy személy közvetítésével köszönt el az iskolától. Minden diák mondott egy szép gondolatot, ami az iskolához, a ta-


nárokhoz vagy éppen egy eseményhez kapcsolódott. A szalagkötés után Békefi Gábor, az iskola igazgatója mondott beszédet. – A ballagáskor búcsúzunk, ez igaz, de nem kell, hogy örökre szóljon ez a búcsú. Visszavárunk titeket, a Kempelenbe bármikor jöhettek, mi várunk rátok. Az itt született barátságok és élmények meghatározók lesznek az életetekben, soha ne felejtsétek el – hangsúlyozta az igazgató. Az önkormányzat által összeállított ajándékcsomagot Karsay Ferenc polgármester, Szepesfalvy Anna, Németh Zoltán alpolgármesterek és Szabolcs Attila országgyűlési képviselő adták át. A polgármester többek között a következő útravaló szavakat írta az ajándékhoz átadott levelében a ballagóknak: „Neked kell gondoskodni arról, hogy ez az esemény ne csak egy dátum legyen életedben. Felelős gondolkodással, józan ítélőképességgel és alapos tudással felvértezve válhatsz valóban felnőtté, tudatos állampolgárrá.” A diákok egy-egy szál rózsával köszönték meg szüleiknek és tanáraiknak az elmúlt éveket, majd elengedték gimnazista éveiket szimbolizáló lufijaikat. Soós István Borászati Szakképző Iskolában május 30-án ballagtak a diákok. Két osztály végzett idén, 17-en a technikumi és 12-en a szakiskolai osztályban. Az ünnepségen Szabó Balázs, a Földművelésügyi Minisztérium politikai államtitkárságának főosztályvezetője és Földesi Gyula, az iskola igazgatója mondott beszédet. A szalagkötés és a búcsú után a diákok átsétáltak a Borvárosba, hogy egy koccintással jelképesen búcsút vegyenek a budafoki pincéktől, majd felsétáltak a tangazdaságba, ahol előadásokkal adtak számot a magyar borvidékekről és a borokról megszerzett tudásukról a tanárok, a szülők és a rokonok előtt. n (Viszkocsil Dóra)

A

össze, amely osztályaik, csoportjaik érdeklődési körének leginkább megfelel, amelyben a gyerekek örömüket lelik, és kivétel nélkül mindenkinek jut benne testhez álló szerep. Nem véletlen hát, hogy színre léptek a Minyonok, a Star Warsból Yoda mester, Leia hercegnő és Darth Vader, a Szent Grált keresve „belovagoltak” Artúr király és a Kerekasztal lovagjai a Gyalog galoppból, a tudomány területéről pedig a klónozás került a középpontba. A közönség soraiban ülő kistestvéreknek Bruckner Szigfrid, Lázár Ervin fájós fogú oroszlánja, a hangszerszólók segítségével hallását visszanyerő süket király, valamint a múlt és jelen gyermekjátékainak párhuzamba állítása

Előadás közben

tetszett a legjobban. Az Önök kérték című tévéműsor kapcsán néptáncbemutatót tartottak a gyerekek, a Vers mindenkinek jegyében Varró Dani, Kállai Sándor, Osváth Erzsébet költeményei hangzottak el, a Teleshop hirdetési műsorában pedig a hatodikosok ajánlottak a figyelmünkbe olyan tudáspárnát, amely nyolc év általános iskolai tananyagát képes hét óra alvás után a fejekbe varázsolni. Az est folyamán nemcsak a kivetítőn megjelenő képeknél, az olimpiára való hangolódást segítve jutottak jelentős szerephez a technika nyújtotta lehetőségek, hanem az iskolában a „tudósokról” forgatott dokumentumfilmnél is. A sok-sok humorral átszőtt háromórás programon, ahol az újrajátszott tévésorozatok jellemző zenéi közül a Sandokan is elhangzott, színültig megtelt a nézőtér az érdeklődőkkel, hozzátartozókkal és az iskola nyugalmazott dolgozóival. A színházi előadásnak is beillő bemutatkozó műsoron Karsay Ferenc polgármester szeme láttára ütötte lovaggá a hetedikes Artúr király Maróthy Miklósnét, az iskola igazgatónőjét. A Miénk a Ház! program az elmúlt évek hagyományainak megfelelően az összes szerepelő közös énekével zárult: Szárnyára vesz majd a hírnév – csendült fel a színpadon közel háromszáz torokból a Fame főcímdala. n (Tamás Angéla)


Budapest legkedveltebb óvodája A Leányka Tagóvoda díjat nyert az Imami.hu oldal által meghirdetett országos online pályázaton „Budapest legkedveltebb és legaktívabb óvodája” címet érdemelte ki a Leányka Tagóvoda az Imami.hu oldal által meghirdetett „A mi iskolánk”, „A mi óvodánk” és „A mi bölcsődénk” elnevezésű országos online pályázaton, amelyen a szülők oszthatták meg pozitív véleményüket gyermekük intézményéről és pedagógusairól. Országos szinten több ezer szülői vélemény érkezett, ami óriási segítséget jelentett az intézményválasztás előtt állóknak. udapesten 500 fölötti vélemény érke-

Százéves népi játékok a Bartók Tagóvodában Játékokat nyert a Bartók Tagóvoda a Népi Játékok Fesztiválja pályázaton Ismét sikeresen pályázott a Bartók Tagóvoda. Most a Népi Játékok Fesztiválja pályázaton volt sikeres, az elnyert támogatás hatszázezer forint. A közel száz fából készült játékot felvonultató fesztivál nagyon tetszett az óvodásoknak. Bartók Tagóvoda udvarán a Major

AMagyarjai Hagyományőrző Egye-

sület elnöke és egyben a játékok megálmodója, Barhács Attila negyven

nagyméretű és ötven kisméretű asztali logikai játékot helyezett el. A kert közepén egy hatalmas, kézzel hajtott körhinta kapott helyet, amit minden óvodás kipróbált. A játékok között voltak ügyességi, erőpróbás, logikai és vicces feladatok. A fiúk kedvence a sárkányölő és a hordólovaglás volt, a lányok a kirakókat és a logikai játékokat választották. Barhács Attila a játékok megalkotása után előként mindig három gyermekén teszteli a végeredményt.

Sok fajáték régi fényképek és elbeszélések alapján készült el, de van köztük, amit a mester maga talált ki. – Amikor a gyerekek játszanak az eszközökkel, akkor csendben figyelem őket. Sokszor nem a szabályok szerint használják a játékokat, így ez ötletet ad nekem, hogy mit lehetne másképpen csinálni, hogy az nekik jó legyen és fejlessze őket – mondta a játékok készítője. A Népi Játékok Fesztiválja járja az országot és a környező határon túli vidékeket. n (V. D.)

Bzett az országos pályázatra a külön-

féle oktatási és nevelési intézményekbe járó gyerekek szüleitől. A legaktívabbak az óvodák voltak, 250 körüli észrevételt küldtek be. A budapesti óvodák közül a Leányka Tagóvoda szülői voltak a leglelkesebbek, ezzel a kerületi intézmény elnyerte a „Budapest legkedveltebb és legaktívabb óvodája” címet. – Nagy megtiszteltetés, hogy a mi óvodánk kapta ezt az elismerést, mert ezek a pozitív gondolatok a szülőktől jöttek, aminek nagyon örülünk – mondta Erős Beáta, a tagintézmény vezetője, amikor átvette az oklevelet. Az átadáson részt vett Szepesfalvy Anna alpolgármester is. A Leányka utcai óvoda 1975-ben kezdte meg működését a XXII. és XI. kerület határán. Megnyitása óta népszerű az intéz-

hirdetés

KAVOSZ SZÉCHENYI KÁRTYA HITELEK IGÉNYELHETŐK AZ IPARTESTÜLET SZÉKHÁZÁBAN MŰKÖDŐ VOSZ PONTBAN! CÍM: 1221 BUDAPEST KOSSUTH LAJOS U. 75. MUNKANAPOKON 10-16 ÓRA KÖZÖTT ! TELEFON: 06-30-227-70-89 INKUBÁTOR HÁZ KERÜLETI VÁLLALKOZÓKNAK ! + DÍJMENTES SZÉKHELY SZOLGÁLTATÁS TAGJAINKNAK ! + KEDVEZMÉNYES KÖNYVELÉS + CÉGALAPÍTÁS, ADÓTANÁCSADÁS + RENDEZVÉNYTEREM BÉRLÉS

mény a közeli Leányka utcai és Pécsi utcai lakótelep, Budafok és Rózsavölgy lakosságának körében. Nagyon kedvelt kirándulóhelyük a közeli Duna-part vagy az óvodával szemközti domboldal, melyek természeti szépségükkel, építészeti értékeikkel, hosszú lépcsősoraikkal, családi házas környezetükkel sok szép élményt nyújtanak folyamatosan az óvodásoknak. Az óvoda hat csoporttal működik, 150 férőhellyel, 12 óvodapedagógussal és 6 csoportdajkával. Nemcsak az óvoda, hanem a legjobb véleményt író szülő is átvehetett egy különdíjat. A László család iker lányai, Kincső és Zsófi egy tízalkalmas fodrászbérletet nyertek, a díjat Antal-Ferencz Ildikó, a Budapest.imami oldal főszerkesztője adta át. A gyerekek többek között azért szeretik az óvodájukat, mert – mint írták – „minden nap valamilyen feladattal és kézműves-foglalkozással várják őket az óvó nénik”. A Maci csoport rendkívül lelkes és versenyközpontú kis közösség. A felhívásokon vagy pályázatokon mindig részt akarnak venni. n (Viszkocsil Dóra)


MOGYORÓSI Vízvezeték-szerelő Bojlerjavítás, csere, vízkőtelenítés.

ÜVEGEZÉS REDŐNY

SZÚNYOGHÁLÓ

NAPELLENZŐ

NYÍLÁSZÁRÓ

FOGTECHNIKA 3\T`\_\X UVQNX X\_\[sX Xz`g~az`R

WNc~as`N RYz_URaá s_\[ .Y` SRY`á XVcRURaá S\T`\_ Zs_ !"3aaY

0~Z' EE66 /] :Rgá b ARY' # $

11

DEPRESSZIÓ, SZORONGÁS, PÁNIKBETEGSÉG

KÁRPITOSMESTER MAJOR DEMETER Kápritozott bútorok javítása, áthúzása közülereknek is!

és egyéb pszichés problémák szakszerű kezelése elérhető áron

1224 Bp, Dózsa Gy. út 79. (bejárat a XII. u. felől) Tel: 362-1889, 0620/422-0131

Tel: 0620/345-1562 a Campona közelében

DR. SZABÓ ILDIKÓ pszichiáter szakorvos

6Tz[f R`Raz[ aRYWR` S\T\_c\`V RYYsas` :\gTs`X\_Ysa\g\aaNXU\g UsgU\g ZRTf[X



Kemény Kata SÓLÁMPÁS KÖZPONT 1221 Budapest, Kőérberki u. 26. Bejelentkezés: 06-30/2211-836 [email protected]

1221 Budapest, Tóth József utca 21. 06 -1-229-38-86 06-30-944-7084 06-30-627-8778 [email protected] www.kovacsxxii.hu

Tel.: 207-2928, 06 20/911-2679

Hirdetmény, hirdetés

KÉZ - LÁBÁPOLÓ SZAKOKTATÓ ÉS MŰKÖRÖMÉPÍTŐ

ELÉRHETŐSÉGEK

Mindenféle vízvezeték-szerelési munka gyors elvégzése!



Apróhirdetés

Appróhirdetés-felvétel: GYORSNYOMDA – PROMONTOR UDVAR ÜZLETHÁZ, 1221 Budapest, Kossuth. L. u. 25–29. szolgáltatás 

Szobafestőt és épületburkolót felveszek. Tel: 06-30/975-005, 06-1/226-2527 Autófelvásárlás azonnali készpénzfizetéssel, állapottól függetlenül 0-17 éves korig. Kérésére házhoz régiség  megyünk. Tel: 06-30/6821-390, www.a111auto.hu Mindennemű régiséget vásárolok díjtalan kiszállással készpénzért. Bútor, festmény, porcelán, kerámia Automata mosógép javítás garanciával, javítás hibásat is, órákat, híradástechnikát, hanglemezt, esetén ingyenes kiszállás. Tel: 06-20/288-5148 hangszórót, szőnyeget, játékot, bizsut, borostyánt, Csempézést, kőműves munkát, szobafestést, agancsot, kitüntetést, jelvényt, kard, háborús kisebb javításokat is vállalalok. Tel: 06-30/975- tárgyak, apacca, bronz, réz, ezüst. Pintér Nikoletta, 0053, 06-1-226-2527 hétvégén is. Tel: 466-8321, 06-30/9734-949 Vállaljuk épületklímák telepítését, karbantartását, javítását. Ózongenerátoros autóklíma tisztítás házhoz megy. Tel: 06-20/440-0633., www.sturmklima.hu Mester Bfok Szevíz, autószervíz, autójavítás, fék, futómű, kuplung javítás, általános javítások Budapesten a XXII. kerületben. Tel: 06-20/311-9647 Szobafestőt és épületburkolót felveszek. Tel: 06-30/975-005, 06-1/226-2527

Papír és fémpénzt, bélyeget, képeslapot, papírrégiséget, régiségeket vásárolunk és árverésre átveszünk. VI. Andrássy út 16. 266-4154 Nyitva: H-SZ: 10-17, Cs:10-19 19-20. századi magyar és régi külföldi festmények, műtárgyak vétele készpénzért. Díjmentes értékbecslés. Tel: 06-30-949-29-00 Email: nemes.gyula@nemesgaleria. hu Nemes Galéria: 1024. Szilágyi Erzsébet fasor 3.

Kastélyok berendezéséhez vásárolok bútorokat, festményeket, ezüstöket, porcelánokat, bronzokat, antik órákat stb. Teljes hagyatékot első vevőként legmagasabb áron. herendi77@gmail. com, tel: 06-20/280-0151

kert  Mindenféle kerti munkát, gyümölcsfa, szőlő gondozását vállalom, vidéken is. Tel: 06-30/682-4431 Metszést, elvadult kertek rendezését, fakivágást, füvesítést, sziklakert,- kerti tó építését és öntözőrendszer kialakítását vállalalom. Egyben famunkákat is: fa pihenő, teraszok, féltető, kocsibeálló, kerítés. Kerületi referenciákkal. Tel: 06-20/918-0945, Monostori Attila Rózsavölgyben díszkert gondozásra heti egy-két napi munkavégzésre kertészt keresünk. Tel: 06-30/9781-540

MŰSZAKI ASSZISZTENS 25 éves cégünk 22. kerületi telephelyének lelkes csapatába Téged keresünk műszaki asszisztens pozícióra, ha szívesen köteleznéd el magad hosszabb távra, ha rendelkezel legalább érettségivel, középfokú német nyelvtudással szóban és írásban, jó gépírás tudással, felhasználói szintű Office program ismerettel, jó kommunikációsés problémamegoldó képességgel, tanulási vággyal. AZ INTERJÚ RÉSZBEN NÉMET NYELVEN ZAJLIK! Az alábbi feladatokkal bízunk meg napi szinten: 6XaNas` Q\XbZR[asYs` [fVYcs[aN_as`\X XRgRYz`R Ç_NWs[YNa\X Zâ`gNXV Q\XbZR[asPVX ``gRsYY~as`N AR_YRaV Xz]cV`RYàX z` Zâ`gNXV `gNXaN[sP`NQX asZ\TNas`N 2`RaR[Xz[a XYSYQV ]N_a[R_RXXRY z` cRcàXXRY cNY XN]P`\YNaaN_as` 8VZbaNas`\X Xz`g~az`R RYàNQs`N[fNT\X `gR_XR`gaz`R Előnyt jelent, ha van: Zâ`gNXV NSSV[Vas`\Q UN`\[Y Zb[XNX_OR[ `gR_gRaa aN]N`gaNYNa\Q XgRYV YNXURYfRQ N[T\YabQs`\Q Amit nyújtani tudunk: .[fNTV ZRTORP`Yz` 8VcsY Zb[XNX_YZz[fRX ?R[Q`gR_R` a\csOOXz]gz`RX 6[TfR[R` [fRYcaN[bYs`V YRURaà`zT 5\[YN]b[X\[ N ddd`\YaR`gUb[ OàcROO V[S\_ZsPVa aNYsY`g .g NYYN`-`\YaR`gUb P~Z_R cs_WbX WRYR[aXRgz`RQ SVgRaz`V VTz[f ZRTWRYYz``RY CsYN`ga NOON[ Ng R`RaOR[ XYQ[X UN [zYRa_NWg\Q cNTf Z\aVcsPV` YRcRYRQ aN_aNYZN aNYsYX\gVX RYXz]gRYz`RV[XXRY

1 fő RAKTÁROS-ELADÓ (Áruforgalmi ügyintéző)

Téged keresünk a fenti pozícióra, ha rendelkezel érettségivel, felhasználói szintű számítógépes ismerettel, jó kommunikációs és problémamegoldó képességgel, csapat játékos vagy és szeretnél egy stabil munkahelyet ahol megbecsülnek. Feladataid: /RWcà _R[QRYz`RX SRYQ\YT\gs`N @gsZYsX `gsYY~aYRcRYRX Xz`g~az`R Ç_bsaczaRY s_b ``gRXz`g~az` Ç_b`gsYY~as` ORYSYQ[ 5NcV YRYas_ Xz`g~az`R ?NXas_\gs`U\g aN_a\g RTfzO Q\XbZR[asPVX [N]_NXz`g cRgRaz`R 2TfzO NQZV[V`ga_sPV` SRYNQNa\X Elvárásaink: 8gz]S\X czTgRaa`zT =\[a\``sT ]_RPVgVas`

Ã/µ XNaRT_Vs` W\T\`~acs[f AN_T\[Ps` W\T\`~acs[f Amit nyújtani tudunk: .[fNTV ZRTORP`Yz` 8VcsY Zb[XNX_YZz[fRX ?R[Q`gR_R` a\csOOXz]gz`RX 6[TfR[R` [fRYcaN[bYs`V YRURaà`zT

Honlapunkon a www.soltesz.hu-n bővebb információt találsz. Az [email protected] címre várjuk jelentkezésed fizetési igény megjelöléssel. Választ abban az esetben küldünk, ha önéletrajzod vagy motivációs leveled tartalma találkozik elképzeléseinkkel.

Hirdetésfelvétel

Médiapartner: Sales Bt. Megjelenési lehetőségekkel kapcsolatban kérje tanácsadó kollégáink segítségét! Telefon: 06-30/513-9410, 06-20/9589-700, e-mail: [email protected] ingatlan

ÁRVERÉSEN ELADÓ INGATLANOK

Árverési dokumentáció átvehető vagy megvásárolható 8000 Ft + 27% áfa = 10 160 Ft készpénzért a pénztárban: hétfőn 13.30–17.30 óra, szerdán 8.00–12.00 óra és 14.00–16.00 óra, pénteken 8.00–11.00 óra között a Budafok-Tétény Budapest XXII. kerületi Polgármesteri Hivatalban (1221 Bp., Városház tér 11.), a földszint 30. szobában, Farkas Ildikó ügyintézőnél. Az árverésen az a személy vehet részt, akinek a kikiáltási ár 10%-ának megfelelő ajánlati biztosítéka az árverést megelőző nap 16.00 óráig az önkormányzat számlájára beérkezett, ugyanezen időpontig a vételi szándéknyilatkozatát benyújtotta, és az árverési dokumentációt megvásárolta. Árverés helye: Budaörs, Budapesti út 28., Kozma Ügyvédi Iroda Cím: 1221 Bp., Kossuth Lajos utca 36.– Hosszúhegy utca 15., ingatlan Helyrajzi szám: 223802. Telekterület: 1104 nm Beépített alapterület: I. épület 142,65 m2 + pince 142,5 nm + II. épület 188,4 m2. Az ingatlan kikiáltási ára: 55 900 000 Ft. Árverési időpont: érdeklődés esetén kerül kitűzésre.

Cím: 1221 Bp. XXII., Portyázó utca 24., házrész Helyrajzi szám: 234291/1 Terület: 58 m2 épület +188/400 telek tulajdoni hányad. Tulajdoni hányad: 188/400 Az ingatlan kikiáltási ára: 10 300 000 Ft Árverési időpont: érdeklődés esetén kerül kitűzésre.

meghívó

19. Rózsavölgyi PATAK PARTI 2016. május 21-én, szombaton 10 órától A Rózsavölgyi Közösségi Házban és kertjében egész nap színes szabadtéri programokkal várják a rózsavölgyieket és minden érdeklődőt. Program: Délelőtt 10 órától felvonulás, lovasok és fúvósok, mese, ugrálóvár, pónilovaglás, futó- és bicikliverseny, aszfaltrajzverseny, kézműves-foglalkozások, kirakodók a völgyből. Délután 13 órától színpadi programok: népzene, kórusmuzsika, sportbemutató, tánc, családi játékok, operett, musical, tombola, este tűztánc és szórakoztató kerti bál. Az ellátásról a Vasmacska terasz, a Vesztergam Pincészet és Piroska néni süteményei gondoskodnak. Idei sztárvendég: Varga Miklós énekes, színművész, rockzenész A részvétel ingyenes. Tisztelettel várja vendégeit a Rózsavölgy Egyesület! További részletek hamarosan itt: www.rozsavolgyegyesulet.hu https://www.facebook.com/rozsavolgyegyesulet

12



SPORT


Úszás, duatlon, triatlon

Győri Mikes, a Kempelen Farkas Gimnázium diákja megkapta a Jó tanuló, jó sportoló díjat jó tanuló, jó sportoló Győri Mikes fő

Aszáma és egyben kedvence is a mell-

úszás. Ebben száz méteren tartja magát a legeredményesebbnek, de úgy érzi, a kétszáz méter is jó táv a számára. A Budafóka XXII. SE versenyzője az osztrák Bécsújhelyre gondol a legszívesebben, mert ott több érmet is szerzett az elmúlt években, és azért is szereti, mert a kétnapos verseny délutánján eddig mindig jutott idő arra is, hogy az uszoda melletti élményfürdőben, az óriáscsúszdákon csúszdázhasson. A fiatal sportoló elmesélte, hogy tavaly ugyan nem lett dobogós ezen a versenyen, de szinte minden úszásnemben, pillangón, háton, mellen és gyorsban is sikerült javítania az idején. Eddigi legnagyobb versenyének a tavalyi országos bajnokságot tartja annak ellenére, hogy nem szerzett érmet. A hatodikos fiúnak az egyesületben, ahol másfél-két órát edz naponta új edzője, Majoros Dániel segítségével és Horváth Tamás irányítása mellett, Mészáros Márk és a szintén kiváló úszó, Márton Richárd a példaképei, mert nagyon jók az eredményeik és barátként is lehet rájuk számítani. Versenyek előtt sokszor adnak instrukciókat a fiatalabbaknak, így neki is. Mikes az úszás mellett duatlon- és triatlonversenyeken is indul, és a nem leigazoltak között többször lett már budapesti bajnok, sőt egyszer az országos versenyt is megnyerte. – Szabadidőmben nem szoktam futni, mert annyira megedzett az úszás és az iskolai testnevelés, hogy egy-két ki-

lométert külön edzés nélkül is kön�nyedén le tudok futni. Kerékpározni Haász Feri bácsi táboraiban tanultam, azóta hetente egyszer-kétszer ülök csak biciklire – mondta az úszó szakosztály ígéretes tehetsége, akit meglepett, hogy iskolájában, a Kempelen Farkas Gimnáziumban őt javasolták a Jó tanuló, jó sportoló díjra. Úgy érzi, hogy ötödik

osztályban nem úgy teljesített, ahogy azt magától elvárja, de ebben a tanévben semmi gondja nincs a tanulással, jól sikerült az első féléve. Kedvenc tárgyai az angol és a történelem, szeret rajzolni, főleg ceruzával, és mint említette, csak a matematikára, a nyelvtanra és a természetismeretre kell egy kicsit jobban odafigyelnie. n (Tamás Angéla) Embert próbáló futás a Börzsönyben

Harminc óra a vadonban Csernus Brigitta ultrafutó az első nő, aki teljesítette A Kört kerületi Csernus Brigitta ultrafutó-

Anak sikerült a nők között elsőként

Karsay Ferenc polgármester és Győri Mikes a díjátadón


teljesítenie A Kör elnevezésű erőpróbát. A sportoló hölgy Takács Krisztiánnal futott párban márciusban, és 28 óra 56 perc alatt teljesítette a Börzsöny csúcsaira felvivő, mintegy 152 kilométeres pályát. A Körön eddig – 2013as kitalálása óta – hivatalosan tizenháromszor futottak végig. Mivel a pálya igen nehéz, tizenketten feladták a versenyt a nyilvántartás szerint. Csernus Brigitta előtt eddig csak egy női próbálkozó volt. A Kör lefutása igen kemény teljesítmény, nemcsak a távolság nagy, amit meg kell tenni, de van közben 7100 méter szintváltozás is. Tavaly óta ráadásul a körülmények ennél is nehezebbek lettek, mivel jégkárok miatt alig járható a pálya több ösvénye. Csernus Brigitta többször jár már a Börzsönyben, de egybefüggően húsz

NEMZETI BOR MARATON A TÖRLEY PEZSGŐPINCÉSZETBEN

kilométert ezelőtt nem túrázott végig az útvonalból. Ezért is szüksége volt Takács Krisztián segítségére, aki már megtette ezt a távot. A pár segítő nélkül ment végig A Körön, csak azt ették és itták, amit magukkal vittek vagy útközben beszereztek. A táv második felében azonban már sem víz, sem étel nem állt a rendelkezésükre, csak a sűrű erdőn keresztül kellett futniuk. – Ahogy mondani szokták, a Börzsöny nem viccel, és tényleg ez a legnehezebb hazai terep – nyilatkozta Takács Krisztián. Szerinte a sikeres teljesítéshez jó terepfutónak és tapasztalt túrázónak kell lenni. Sok feleslegesnek tűnő ruházatot is kell vinni, mert az időjárási viszonyok gyorsan változhatnak. Akár ki lehet hűlni, ha valaki nem öltözik be rendesen. Ezért öt kilogrammos hátizsákkal kellett futniuk 30 órán keresztül. n (VH – Index.hu)

2016. MÁJUS 15.

10:00-tól folyamatos programok: -

kézműves foglalkozások, gyermekjátszóház gasztroudvar (tradicionális magyar ételek, kenyérsütés, stb.) pezsgők és borok széles választéka ingyenes múzeum és pincelátogatás Nemzeti Bor Maraton 200 négyzetméteres gyermeksportpark Nemzeti Bor Maraton 2016. évi partnereinek bemutatkozása

14:30-15:00 Szalkszentmárton – Szalki Komámasszony Néptánccsoport 15:00 Törley kör regisztráció, gyülekező (A helyszínen csak online jelentkezést (www.winerunner.hu) követően lehet regisztrálni.) 15:10-15:40 Szalkszentmártoni Néptánc Egyesület 15:45 Szív Bajnokai séta 16:00 Törley kör (2024 méteres családi futás) 16:30 Díjátadás, sporttombola 18:02 NBM váltó beérkezés, bekísérés, díjátadás 19:00 Borvidék Szépe Országos Szépségkirálynő Választás – díjátadás 19:20-20:00 Chevaliers Törley Pezsgőrend avatási ceremóniája 20:30 Boggie koncert (Reviczky Balázs zongora kíséretével)

BOGGIE

A rendezvény napján 14:00 és 20:00 óra között két óránként, az evopro mérnökiroda által biztosított környezetbarát busz díjmentesen szállít utasokat, Kelenföld vasútállomásról a Törley Gyűjtemény és Látogatóközpontba.

Városházi Híradó budafok-tétény

FELLÉPŐ

A műsorváltozás jogát fenntartjuk!

A XXII. kerületi önkormányzat lapja  Megjelenik kéthetente  Felelős szerkesztő: Haraszti Gyula  Lapterv: Gremsperger Péter  Kiadja: Budafok-Tétény, Budapest XXII. kerület önkormányzata  Felelős kiadó: Paál Anita  Szerkesztőség címe: 1222 Budapest, Komáromi utca 23.  Telefon/fax: 780-4678, e-mail: [email protected]  A lap számai olvashatók: www.budafokteteny.hu  Hirdetésfelvétel: Sales Bt. elérhetőségek: 06-20/9589-700, 06-30/513-9410, [email protected]  Apróhirdetés-felvétel: Promontor Print Nyomda: Budapest XXII., Kossuth. L. u. 25-29. (Promontor Udvar Üzletház, földszint). Nyitva tartás munkanapokon 10-től 17 óráig. További információ: www.promontorprint.hu  Terjesztés: Magyar Posta Zrt.  Nyomás: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ  Felelős vezető: Horváth Gábor nyomdavezető  www.pltnyomda.hu  ISSN 2063-1472 (Nyomtatott)  ISSN 2063-1480 (Online)  www. facebook.com/VaroshaziHirado

Hegedűs Endre Kossuth-díjas zongoraművész és a Budafoki Dohnányi Zenekar adott koncertet a zeneakadémián. (7. oldal) (6. oldal) Városházi Híradó

Recommend Documents