Heavy Metal csúcsteljesítmény a fémmegmunkálásban

Heavy Metal – csúcsteljesítmény a fémmegmunkálásban Program 2009/2010: Professzionális kék elektromos kéziszerszámok fémmegmunkáláshoz. Profiknak profiktól.

www.bosch-professional.hu

Profiknak profiktól A Bosch az Ön megbízható partnere a kis- és nagyiparban. Mivel Ön fontos számunkra, ezért szeretnénk ismereteit a jövőben is mindig a legújabb szinten tartani, és információkkal ellátni Önt a professzionális kék elektromos kéziszerszámok újdonságairól és különleges szervizszolgáltatásokról. Ehhez csak egyszerűen töltse ki ezt az adatlapot, és küldje el a megadott faxszámra. Cég

Úr

Vezetéknév, keresztnév Asszony

Utca, sz. Ir.sz., helység Telefon

Fax

E-mail MR 11/09 HU

Igen, a jövőben szeretnék e-mailben is tájékoztatókat kapni a Boschtól. Beosztás

Tulajdonos/ ügyvezető

Az elektromos kéziszerszámok beszerzéséért felelős

Az elektromos kéziszerszámok beszerzéséért felelős

50 – 99

> 100

Hány elektromos kéziszerszám van az Ön vállalatánál? 1 – 19

20 – 49

Melyik szakterületen működik az Ön vállalata? Tetőfedő/ács

Magasépítés

Bútorasztalos/asztalos

Mélyépítés

Bútorgyártás/bútoripar

Egyéb építési munkák

Egyéb fafeldolgozás

Gépjármű-kereskedés/-javítás

Festő/fényező

Gépjárműipar

Burkoló, csempe

Egyéb járműgyártás

Burkoló, fa

Gépgyártás

Elektromos szerelés

Lakatos

Bádogos

Acél-/fémmegmunkálás

Fűtés-/szellőzéstechnika

Egyéb

Igen, a jövőben szeretnék tájékoztatókat kapni a Boschtól. Egyetértek azzal, hogy az ebben az összefüggésben keletkezett adatokat a Bosch csoport tárolja és arra használja, hogy engem a termékekről és szolgáltatásokról tájékoztasson. A Robert Bosch GmbH-tól, Power Tools, 71518 Backnang, Németország, felvilágosítást kaphatok a személyemről tárolt adatokról. Ez a hozzájárulás a Bosch csoporttal szemben, a fenti címen, mindenkor visszavonható. Igen, egyetértek azzal, hogy a kiválasztott helyi Bosch szakkereskedőktől is tájékoztatókat kapjak a termékekről és szolgáltatásokról, és adataim ebből a célból továbbadhatók.

Dátum/aláírás

Fax (díjmentes): 0680013119

Darabolótárcsák

Alkalmazás

Átmérő

Belső átmérő

Vastagság

Rendelési szám

Alak

Fém

115 mm

22,23 mm

2,5 mm

2 608 600 005

hajlított

125 mm

22,23 mm

2,5 mm

2 608 600 221

hajlított

180 mm

22,23 mm

3,0 mm

2 608 600 316

hajlított

230 mm

22,23 mm

2,5 mm

2 608 600 225

hajlított

230 mm

22,23 mm

3,0 mm

2 608 600 226

hajlított

115 mm

22,23 mm

1,6 mm

2 608 600 214

egyenes

115 mm

22,23 mm

2,5 mm

2 608 600 318

egyenes

125 mm

22,23 mm

1,6 mm

2 608 600 219

egyenes

125 mm

22,23 mm

2,5 mm

2 608 600 394

egyenes

150 mm

22,23 mm

2,5 mm

2 608 600 382

egyenes

180 mm

22,23 mm

3,0 mm

2 608 600 321

egyenes

230 mm

22,23 mm

3,0 mm

2 608 600 324

egyenes

300 mm

25,40 mm

2,8 mm

2 608 600 542

egyenes

350 mm

25,40 mm

2,8 mm

2 608 600 543

egyenes

400 mm

25,40 mm

3,2 mm

2 608 600 544

egyenes

115 mm

22,23 mm

1,0 mm

2 608 602 220

egyenes

115 mm

22,23 mm

1,6 mm

2 608 600 215

egyenes

115 mm

22,23 mm

2,0 mm

2 608 600 093

egyenes

115 mm

22,23 mm

2,5 mm

2 608 600 319

egyenes

125 mm

22,23 mm

1,0 mm

2 608 602 221

egyenes

125 mm

22,23 mm

1,6 mm

2 608 600 220

egyenes

125 mm

22,23 mm

2,0 mm

2 608 600 094

egyenes

180 mm

22,23 mm

2,0 mm

2 608 600 095

egyenes

180 mm

22,23 mm

3,0 mm

2 608 600 322

egyenes

230 mm

22,23 mm

2,0 mm

2 608 600 096

egyenes

230 mm

22,23 mm

3,0 mm

2 608 600 325

egyenes

180 mm

22,23 mm

1,6 mm

2 608 600 710

hajlított

230 mm

22,23 mm

1,9 mm

2 608 600 711

hajlított

Öntvény

230 mm

22,23 mm

3,0 mm

2 608 600 546

egyenes

Alkalmazás

Átmérő

Belső átmérő

Vastagság

Rendelési szám

Alak

Fém

115 mm

22,23 mm

4,8 mm

2 608 600 537

hajlított

115 mm

22,23 mm

6,0 mm

2 608 600 218

hajlított

125 mm

22,23 mm

6,0 mm

2 608 600 223

hajlított

150 mm

22,23 mm

6,0 mm

2 608 600 389

hajlított

180 mm

22,23 mm

6,0 mm

2 608 600 315

hajlított

180 mm

22,23 mm

8,0 mm

2 608 600 379

hajlított

230 mm

22,23 mm

8,0 mm

2 608 600 386

hajlított

115 mm

22,23 mm

6,0 mm

2 608 600 539

hajlított

125 mm

22,23 mm

6,0 mm

2 608 602 488

hajlított

180 mm

22,23 mm

6,0 mm

2 608 600 540

hajlított

230 mm

22,23 mm

6,0 mm

2 608 600 541

hajlított

Inox

Nagyolótárcsák

Inox

*Minden ipari kék elektronmos kéziszerszámra internetes regisztráció esetén (www.bosch-professional.com/warranty) a vásárlást követő 4 héten belül.

Robert Bosch Kft. Elektromos Kéziszerszámok Üzletág 1475 Budapest Pf. 331.

Fax: (06-1) 431-3856 www.bosch-professional.hu

1619BL2237 – Raff/K –H– Printed in Federal Republic of Germany – Imprimé en République Fédérale d’Allemagne – Technikai változtatások joga fenntartva. A nyomtatási hibákért felősséget nem vállalunk.

Tartozékok Bosch sarokcsiszolókhoz

2 | Bevezetés

Profiknak terveztük, profik tesztelték Fémmegmunkáló profiként sokat várnak el Öntől: kimagasló teljesítményt, gyorsaságot, megbízhatóságot és szakértelmet. Azaz első osztályú munkát. Nem lenne magától értetődő, ha elektromos kéziszerszámaitól Ön is ugyanennyit várna el? A fémmegmunkálásra szánt professzionális kék elektromos kéziszerszámokat a legmagasabb igényekhez fejlesztettük, a teljesítményt és a robusztusságot előtérbe helyezve. Ezenkívül az olyan újdonságok, mint például a Bosch „Vibration Control” vagy a „KickBack Stop” garantálják a felhasználó legmagasabb szintű védelmét a mindennapi munkavégzés során. Ezzel a legjobb feltételeket biztosítják Önnek a kiváló, professzionális eredmények érdekében. Az új kék elektromos kéziszerszámok fejlesztése során a Bosch nagyon szorosan együttműködik a gyakorló profikkal, akik a készülékeket szélsőséges körülmények között is tesztelik, például öntödékben és hajógyárakban. Ez a biztosíték Önnek ‒ a profinak ‒ arra, hogy a fémmegmunkálásnál mindig a legmegbízhatóbb technikára hagyatkozhat. Professzionális kék elektromos kéziszerszámok fémmegmunkáláshoz – meggyőző megoldás profiknak profiktól.

Bevezetés | 3

Kis sarokcsiszolók

4

n Kis sarokcsiszolók 720 W–1500 W

6

Nagy sarokcsiszolók

10

n Nagy sarokcsiszolók 2200 W–2600 W

12

n Darabolók 2400 W

További elektromos kéziszerszámok fémmegmunkáláshoz

19

20

n Egyenes csiszolók

22

n Polírozógép

23

n Lyukasztók

25

n Excentrikus csiszoló n Lemezvágók

23 24

n Fúrógépek

26

n Ütvecsavarozók

27

Profi felhasználóvédelem

28

Az összes súlyadat a következő oldalakon az EPTA Procedure 01/2003-nak megfelelően lett megállapítva. Az alkalmazott szimbólumok magyarázatát a 30. oldalon találhatja.

4 | Kis sarokcsiszolók 720 W–1500 W

Kis sarokcsiszolók 720 W–1500 W | 5

„Páncélszekrények gyártásánál sok élet kell lekerekíteni. Az ilyen jellegű tartós használathoz ideális a GWS 7 Professional: Karcsú felépítésének köszönhetően jól kézben tartható, és a kis markolatkerület által jól irányítható a készülék.” Peter Bertl, fémmegmunkáló mester

Legnagyobb teljesítmény a legnagyobb hatékonysághoz A fémiparban magasak a követelmények. A kis Bosch sarokcsiszolók ezeket kimagasló teljesítménnyel és optimális ergonómiával teljesítik. A mindennapi használat során teljes erővel bizonyítanak, és közben jól kézben tarthatók. Jó példa erre az új GWS 7 Professional. Erőteljes 720 watt teljesítményével kategóriájában a legkisebb markolatkerülettel büszkélkedhet – a kellemesebb munkavégzés és a leggyorsabb vágás érdekében. Röviden: kis sarokcsiszolók maximális hatékonysággal.

Kis sarokcsiszolók 720 W–1500 W n GWS 7 Professional

6. oldal

n GWS 10-125 Professional

7. oldal

n GWS 8 Professional

7. oldal


8. oldal

n GWS 14-125 Inox Professional

9. oldal


8. oldal


9. oldal


A kis sarokcsiszolók minden olyan helyen bizonyítanak, ahol hosszú időn keresztül kell dolgozni. Például az új GWS 7 Professional: Csekély súlyával és meggyőző ergonómiájával, csupán 176 mm kerületű markolatával a hosszú idejű használat sem megerőltető.

A tárcsacserélgetés ideje lejárt – új 3 az 1-ben tárcsa Három feladat, egy tárcsa: Legyen szó vágásról, nagyolásról vagy finomcsiszolásról, az innovatív Bosch csiszolótárcsa maximális hatékonyságot garantál minden alkalmazási területen – vastagsága csupán 2,5 mm, így a nehezen hozzáférhető helyeken is elfér. A három rétegű merevítése megakadályozza a tárcsatörést, ezáltal legmagasabb szintű védettséget biztosít. Gyártás az OSA-irányelv szerint. Az EN 12413 szabványnak megfelel.

Teljesítménykategóriájában a legkisebb kerületű markolat: csupán 176 mm

ÚJ!

GWS 7 Professional sarokcsiszoló A legkisebb kerületű markolat 720 watt erő mellett

n A legkisebb kerületű markolat (176 mm) a többi, azonos teljesítményű

sarokcsiszoló között a különösen kényelmes munkavégzés érdekében

n Nagy teljesítményű, 720 wattos motor csupán 1,9 kg súly mellett

folyamatos munkavégzéshez

n Lapos hajtóműfej a kényelmes munkavégzéshez szűk helyeken is

További információkat a Bosch professzionális kék elektromos kéziszerszámairól és a tartozékokról a www.bosch-professional.hu címen találhat.


Védelem a kis sarokcsiszolóknál Mint az összes többi Bosch elektromos kéziszerszám, a sarokcsiszolók is teljesítik a legmagasabb védelmi igényeket és szabványokat. Minden készülék elfordulásbiztos védőburkolattal és kétszeres védőkapcsolóval rendelkezik a véletlen bekapcsolás megelőzése érdekében.

2

1

GWS 8-115 Professional sarokcsiszoló Könnyen kezelhető gép, kiegészítő védelemmel n Erős, 800 wattos Champion motor

n Elfordulásbiztos védőburkolat – gyorsan és

GWS 10-125 Professional sarokcsiszoló Kompakt gép, kiegészítő védelemmel

egyszerűen állítható, megbízhatóan véd

n Könnyen kezelhető a karcsú háznak köszönhetően

n Különlegesen erős, 1000 wattos Champion motor n Elfordulásbiztos védőburkolat – gyorsan és


n Könnyen kezelhető a karcsú háznak köszönhetően

ÚJ! GWS 7-115 Professional

ÚJ! GWS 7-125 Professional

GWS 8-115 Professional



Névleges felvett teljesítmény (W) 720

720

800

800

1.000

Üresjárati fordulatszám (ford/perc) 11.000

11.000

11.000

11.000

11.000

Nagyoló-/darabolótárcsa (mm)

115

125

115

125

125

Súly (kg)

1,9

1,9

1,9

1,9

2,1

Rendelési számok

0 601 388 101

0 601 388 102

0 601 820 020

nem áll rendelkezésre

0 601 821 020



GWS 11-125 CI Professional sarokcsiszoló Erős gép, „KickBack Stop” rendszerrel GWS 14-125 CIE Professional sarokcsiszoló Dinamikus gép, „KickBack Stop” rendszerrel

n „KickBack Stop”: Felismeri a megakadást,

azonnal lekapcsolja a gépet

n Erőteljes, 1100 wattos Champion motor

újraindítás-gátlóval

n „ KickBack Stop”: Felismeri a megakadást,


azonnal lekapcsolja a gépet


n Rendkívül erős, 1400 wattos Champion motor

újraindítás-gátlóval



Védelem a másodperc töredéke alatt A „KickBack Stop” gyors lekapcsoló funkció a GWS 11, GWS 14 és GWS 15 Professional gépeknél az ABS-hez hasonlóan felismeri a tárcsa hirtelen megakadását és a motor azonnali lekapcsolásával reagál. Önnek ez azt jelenti, hogy mindig tökéletesen kézben tarthatja a gépet, miközben fokozott védettséget élvez sérülésekkel szemben.

*

GWS 11-125 CI Professional

GWS 11-125 CIE Professional


GWS 14-125 CIE Professional

GWS 14-125 CIT Professional

Névleges felvett teljesítmény (W) 1.100

1.100

1.400

1.400

1.400


2.800–11.000

11.000/9.300

2.800–11.000

2.800–9.300


125

125

125/150

125

125

Súly (kg)

2,0

2,0

2,2/2,3

2,2

2,2

Rendelési számok

0 601 822 020

0 601 823 220

0 601 824 220

0 601 825 220


További információkat a Bosch professzionális kék elektromos kéziszerszámairól és a tartozékokról a www.bosch-professional.hu címen találhat. * A GWS 11-125 CIE Professional és a GWS 14-125 CIE Professional esetében.


ÚJ!

G WS 14-125 Inox Professional sarokcsiszoló Rozsdamentes nemesacél tökéletes finiseléséhez n Az alacsony fordulatszám gondoskodik a rozsdamentes

GWS 15-125 CIEH Professional sarokcsiszoló Legnagyobb teljesítmény tökéletes kezelhetőséggel

acél kíméletes megmunkálásáról

n Rendkívül erős, 1400 wattos Champion motor 50%-

kal nagyobb forgatónyomatékkal a gyors, erőteljes munkavégzés érdekében

n Könnyű kezelhetőség az ergonomikus Softgrip lágyfo-

gantyúval – tartós használathoz és fej fölött végzett munkához ideális

n Közvetlen hűtés a nagy túlterhelhetőség és a hosszú

élettartam érdekében

n A legerősebb 1500 wattos Champion motor újraindí-

tás-gátlóval

n „KickBack Stop”: Felismeri a megakadást, azonnal

lekapcsolja a gépet

Új tartozékok a tökéletes felületnemesítéshez Az új „Best for Inox” csiszolóeszközök kifejezetten a rozsdamentes acél megmunkálására jellemző magas követelményekhez lettek kifejlesztve. Legyen szó durvacsiszolásról, simításról, tisztításról, sorjátlanításról vagy finiselésről, a Platzhalter

bőséges „Best for Inox” tartozékok tökéletes eredményt biztosítanak, nagyobb anyaglehordással, mint a hagyományos csiszolóeszközök. Önnek ez azt jelenti, hogy gyorsan és egyszerűen eltávolíthatja a felületbevonatokat az alapanyag károsítása nélkül.

*

ÚJ! GWS 14-125 Inox Professional

GWS 15-125 CIEH Professional

GWS 15-125/150 CIH Professional

GWS 15-125 CITH Professional


1.500

1.500

1.500

Üresjárati fordulatszám (ford/perc) 2.200–7.500

2.800–11.000

11.000/9.300

2.800–9.300


125

125

125/150

125

Súly (kg)

2,2

2,3

2,3/2,4

2,3

Rendelési számok

0 601 829 J00

0 601 830 322

0 601 830 222


*

További információkat a Bosch professzionális kék elektromos kéziszerszámairól és a tartozékokról a www.bosch-professional.hu címen találhat. * A GWS 14-125 Inox Professional esetében.

10 | Nagy sarokcsiszolók 2200 W–2600 W

Nagy sarokcsiszolók 2200 W–2600 W | 11

„A Bosch GWS 24 LVI Professional hosszabb használat esetén sem fárasztja el olyan hamar a kart. Ezenkívül a teljesítmény is szuper – a hegesztési varratok nagyon gyorsan eldolgozhatók vele.” Jerry Janssens, konténergyártó fémmegmunkáló

Erős szerszám a legkeményebb bevetésekhez A leggyorsabb lemunkálás a legmagasabb követelményekhez: a nagy Bosch sarokcsiszolók – erőteljes motorokkal és egyidejűleg csökkentett súllyal. A Bosch GWS 24-230 LVI Professional sarokcsiszoló 2400 watt teljesítménnyel rendkívül erőteljes, és mindemellett kategóriájának legkisebb súlyával büszkélkedhet. A hoszszabb és kellemesebb munkavégzés érdekében.

Nagy sarokcsiszolók 2200 W–2600 W

Darabolók

n GWS 22-230 LVI Professional

12. oldal

n GWS 24-300 J Professional 19. oldal

n GWS 22-230 JH Professional

16. oldal

n GWS 24-230 LVI Professional

15. oldal


16. oldal


18. oldal

n GWS 24-230 JBX Professional n GWS 26-230 JBV Professional

17. oldal 18. oldal

n GCO 14-1 Professional

19. oldal


A nagy sarokcsiszolók egyesítik a kimagasló teljesítményt és az optimális kezelhetőséget – szélsőséges körülmények között is a lehető legkényelmesebben és leghatékonyabban elvégezhető velük a munka. Jó példa erre a Bosch GWS 24-230 LVI Professional: Anélkül, hogy kompromisszumokba bocsátkozna a teljesítmény terén, kategóriájának legkisebb súlyával büszkélkedhet.

GWS 22-230 LVI Professional sarokcsiszoló Erőteljes, de a lehető legkisebb súllyal n Erőteljes, 2200 wattos Champion motor

n Csekély súly az optimális kezelhetőség érdekében n „KickBack Stop”: felismeri a tárcsa megakadását

és azonnal kikapcsolja a gépet

GWS 22-180 LVI Professional



2.200

Üresjárati fordulatszám (ford/perc)

8.500

6.500


180

230

Súly (kg)

5,3

5,4

Rendelési számok

0 601 890 D00

0 601 891 D00


Csúcsteljesítmény könnyedén Ha egy jó sarokcsiszolóból még jobbat szeretnénk csinálni, növelhetjük a teljesítményt, csökkenthetjük a súlyt vagy nagyobb biztonságról gondoskodhatunk a munkavégzésnél. A Bosch GWS 24-230 LVI Professional mindezt megvalósítja egyetlen készülékként – a nagyobb, profi teljesítmény, és a felhasználó nagyobb védelme érdekében.

Nagy teljesítmény, kis súly Fáradtságmentes munkavégzés és gyors előrehaladás: nem gond a Bosch GWS 24-230 LVI Professional sarokcsiszolóval. Akár 20%-kal könnyebb más hasonló kategóriájú készülékeknél – és mindezt Bosch GWS 24 LVI Professional – akár 20%-kal könnyebb!

Standard sarokcsiszoló

ugyanazzal a teljesítménnyel.


Hosszabb, fáradságmentes munkavégzés a Bosch „Vibration Control” rendszerrel: A Bosch rezgéscsillapítással a fő- és kiegészítő fogantyún a maximális 5 m/s2 rezgésterhelési értéket egy 8 órás munkanapon nem lépi túl. Ezáltal a készülék alkalmazása a 2002/44/EK szerint nem kritikus.

Optimális védelem a veszélyes visszaütésektől: A „KickBack Stop” funkció a tárcsa megakadásánál a másodperc töredéke alatt lekapcsolja a készüléket, mint az ABS-nél.


Megbízható védelem Az elfordulásbiztos védőburkolat megvédi Önt a kirepülő szilánkoktól és a munkadarab meglazult részeitől. Ezzel a gép megfelel a legújabb szabványoknak (EN, IEC 60745-2-3). Az Ön számára ez optimális védelmet jelent szélsőséges munkavégzési körülmények között is.

GWS 24-230 LVI Professional sarokcsiszoló Rendkívül erőteljes, de a lehető legkisebb súllyal n Erőteljes, 2400 wattos Champion motor n Kategóriájában a legkisebb súly

n „ KickBack Stop”: felismeri a tárcsa megakadását és

azonnal kikapcsolja a gépet




2.400


8.500

6.500


180

230

Súly (kg)

5,4

5,5

Rendelési számok

0 601 892 F00

0 601 893 F00

További információkat a Bosch professzionális kék elektromos kéziszerszámairól és a tartozékokról a www.bosch-professional.hu címen


Védelem az újraindításnál Áramkimaradás után az újraindítás-gátló megakadályozza a gép automatikus elindulását. Ezzel a gép megfelel a legújabb szabványoknak (EN, IEC 60745-2-3) – a felhasználó nagyobb védelme érdekében.

ÚJ!

GWS 22-230 JH Professional sarokcsiszoló Kompakt szerszám erős igénybevételhez

ÚJ!

GWS 24-230 JH Professional sarokcsiszoló Nagy teljesítményű gép erős igénybevételhez

n Erőteljes, 2200 wattos Champion motor a gyors

előrehaladás érdekében

n Erőteljes, 2400 wattos Champion motor a gyors

n Csekély súly az optimális kezelhetőség érdekében


n Elfordulásbiztos védőburkolat – megbízhatóan védi

n Elfordulásbiztos védőburkolat – megbízhatóan

a felhasználót a csiszolótárcsa törése esetén

védi a felhasználót a csiszolótárcsa törése esetén

n A z újraindítás-gátló megakadályozza a gép önálló

újraindulását áramkimaradás után

*

ÚJ! GWS 22-180 JH Professional





2.200

2.400

2.400


8.500

6.500

8.500

6.500


180

230

180

230

Súly (kg)

5,0

5,2

5,9

6,0

Rendelési számok

0 601 881 M03

0 601 882 M03



További információkat a Bosch professzionális kék elektromos kéziszerszámairól és a tartozékokról a www.bosch-professional.hu címen találhat. * A GWS 24-180 JH Professional és a GWS 24-230 JH Professional esetében.


Gyors leállás A szabadalmaztatott kifutásfék a tárcsát csupán 2,5 másodperc alatt teljesen lefékezi – a gép gyors, biztonságos lerakása érdekében.

ÚJ!

GWS 24-230 JBX + SDS Professional sarokcsiszoló A kategória legnagyobb teljesítményű szerszáma a legjobb fékrendszerrel n Erőteljes, 2400 wattos Champion motor a gyors


n A szabadalmaztatott kifutásfék 2,5 másodperc alatt

leállítja a tárcsát, így lehetővé teszi a gép gyors és veszélytelen lerakását

n Bosch SDS gyorsbefogó anya és tengelyrögzítés

gondoskodik a gyors, szerszám nélküli tárcsacseréről

ÚJ! GWS 24-230 JBX + SDS Professional Névleges felvett teljesítmény (W) 2.400 Üresjárati fordulatszám (ford/perc)

6.500


230

Súly (kg)

6,6

Rendelési számok

0 601 864 T04



Teljes erő a legkeményebb bevetésekhez: A nagy teljesítményű Champion motorok gondoskodnak arról, hogy a nagy sarokcsiszolók a legkeményebb bevetések során sem hagyják cserben.

ÚJ!

GWS 26-230 JH Professional sarokcsiszoló Csúcsteljesítmény a legkeményebb bevetésekhez n Erőteljes, 2600 wattos Champion motor a leggyorsabb


n Elfordulásbiztos védőburkolat – megbízhatóan védi a

felhasználót a csiszolótárcsa törése esetén

n Az újraindítás-gátló megakadályozza a gép önálló

ÚJ!

GWS 26-230 JBV Professional sarokcsiszoló A legnagyobb teljesítmény kétszeres „Vibration Control” rendszerrel

n Erőteljes, 2600 wattos Champion motor a leggyorsabb


n A fő- és kiegészítő fogantyún a „Vibration Control”

rendszer akár 50%-kal csökkenti a rezgéseket

újraindulását áramkimaradás után

a kellemesebb munkavégzés érdekében n Elfordulásbiztos védőburkolat – megbízhatóan védi

a felhasználót a csiszolótárcsa törése esetén

*



ÚJ! GWS 26-180 JBV Professional

ÚJ! GWS 26-230 JBV Professional


2.600

2.600

2.600


6.500

8.500

6.500


180

230

180

230

Súly (kg)

5,9

6,0

6,2

6,4

Rendelési számok




0 601 856 U00

További információkat a Bosch professzionális kék elektromos kéziszerszámairól és a tartozékokról a www.bosch-professional.hu címen találhat. * A GWS 26-180 JBV Professional és a GWS 26-230 JBV Professional esetében.

Darabolók 2400 W | 19

A Bosch darabolók különösen alkalmasak a rendkívül mély vágásokhoz kőben és fémben, valamint egyenetlen felületű fémek darabolásához. Az ideális szerszám a hatékony kő- és fémmegmunkáláshoz hajó-, híd, mély- és magasépítésnél. Minden feladathoz megfelelő tárcsa Akár fém vagy kő, akár rozsdamentes acél munkadarabokat szeretne vágni, a Bosch darabolótárcsa választék kimagasló minőséget biztosít a leggyorsabb előrehaladáshoz. A nagy teljesítményű Bosch nagyolótárcsák gazdaságos szerszámok minden munkaterületen – a fémtől a kőig.

GWS 24-300 J + SDS Professional daraboló A specialista rendkívül mély vágásokhoz n Akár 95 mm vágásmélység – acéllal és kővel végzett

munkákhoz

n Stabil vezetőszán a pontos, sorozatban végzett

daraboláshoz

n Kengyelfogantyú a gép súlypontjában, ezáltal

egyenletes súlyelosztás

GWS 24-300 J + SDS Professional

*

GCO 14-1 Professional

*

GCO 14-1 Professional fémdaraboló Erőteljes gép, hatalmas teljesítménnyel n Erőteljes, 2400 wattos fémdaraboló


2.400


3.900


300

355

is alkalmas

Súly (kg)

10,3

18,0

Rendelési számok

0 601 364 973

0 601 B10 008

n Szögben végzett vágás 45°-ig megvalósítható

n Akár 125 mm átmérőjű csövek darabolására

További információkat a Bosch professzionális kék elektromos kéziszerszámairól és a tartozékokról a www.bosch-professional.hu címen találhat. * A GWS 24-300 J és az SDS Professional esetében.

20 | További elektromos kéziszerszámok fémmegmunkáláshoz

További elektromos kéziszerszámok fémmegmunkáláshoz | 21

„Az új GSC 10,8 V-LI Professional akkus lemezvágó teljesítménye rendkívüli, és mindez ilyen kis méretek és ilyen könnyű súly mellett. Még a kész szellőzőrendszereknél is problémamentesen elkészíthetők a kivágások. Ráadásul sokkal gyorsabban tudok vele dolgozni, mint egy hagyományos kézi lemezvágó ollóval.” Steffen Schulze, fűtés-, szellőzés- és klímatechnikai főszerelő

Teljes program a fémmegmunkáláshoz Legyen szó fémalkatrészek megmunkálásáról, felületek polírozásáról, lemezvágásról vagy sorozatfúrásról: A professzionális Bosch elektromos kéziszerszámok csúcsteljesítménnyel bizonyítanak. Egy példa: Az új GSC 10,8 V-LI Professional akkus lemezvágó 4-szer gyorsabban vágja a fémet, mint a hagyományos kézi lemezvágó ollók.

Lyukasztók

Egyenes csiszolók n GGS 27 Professional

n GGS 27 LC Professional

22. oldal 22. oldal

n GNA 16 Professional

n GNA 2,0 Professional

25. oldal 25. oldal

Excenter csiszoló

Fúrógépek

n GEX 150 Turbo Professional 23. oldal

n GBM 6 RE Professional

26. oldal

Polírozógép

n GBM 13-2 RE Professional

26. oldal

n GPO 12 E Professional

23. oldal

n GSC 160 Professional n GSC 2,8 Professional

26. oldal

Ütvecsavarozó

Lemezvágók n GSC 10,8 V-LI Professional

n GBM 10 RE Professional

24. oldal

n GDS 18 E Professional

24. oldal

Akkus ütvecsavarozók

24. oldal

n GDR/GDS 14,4/18 V-LI

Professional

27. oldal

27. oldal


A Bosch egyenes csiszolók precízek és sokoldalúan használhatók, mindenütt, ahol a pontosság számít, pl. a finommechanikában vagy a professzionális modellezésnél. A bőséges tartozékprogrammal a Bosch egyenes csiszolók választéka minden alkalmazáshoz mindig tökéletes megoldást nyújt. GGS 27 Professional egyenes csiszoló Könnyen kezelhető, univerzális gép

GGS 27 LC Professional egyenes csiszoló Pontos gép a legnagyobb precizitáshoz

n Különösen könnyen kezelhető, rövid felépítés,

n Különösen pontosan csapágyazott csiszolótengely a

n A kapcsoló védett elhelyezése megakadályozza

n A legfinomabb munkavégzéshez alkalmas, nehezen

balkezesek számára is alkalmas

precíz csiszolási munkákhoz

a véletlen bekapcsolást

hozzáférhető helyeken is

n Vezérlő elektronika a lágy gyorsításhoz, és konstans

elektronika a terhelés mellett is állandó fordulat- számhoz

*

GGS 6 S Professional

GGS 7 C Professional

GGS 16 Professional

GGS 27 Professional

GGS 27 C Professional

GGS 27 LC Professional


600

900

500

600

600


3.100–7.000

16.000

27.000

12.000–27.000

12.000–27.000

Szerszámbefogás

20 mm Ø/M14-es tengely

Befogópatronok 8 mm átmérőig





Súly (kg)

3,9

1,7

3,0

1,3

1,4

1,6

Rendelési számok

0 601 214 108

0 601 212 708

0 601 209 103

0 601 210 008

0 601 210 708

0 601 215 718

További információkat a Bosch professzionális kék elektromos kéziszerszámairól és a tartozékokról a www.bosch-professional.hu címen találhat. * A GGS 7 C Professional, a GGS 27 C Professional és a GGS 27 LC Professional esetében.


A Bosch excenter csiszolók és polírozógépek tökéletes eredményekről gondoskodnak minden felületen és így kiválóan alkalmasak a hatékony munkavégzéshez autószerelő műhelyekben, valamint a hajó- és repülőgépgyártásnál.

A sokoldalú GEX 150 Turbo Professional Egy kattintással vált finomcsiszolásról durvacsiszolásra vagy polírozásra. Továbbá a turbo üzemmód ötszörös lemunkálást biztosít durvacsiszolásnál. Ezzel az időmegtakarítással a készülék már néhány munkaóra után megtérül.

GEX 150 Turbo Professional excenter csiszoló Három gép egyben n Egy kattintás: váltás finomcsiszolásról durvacsi-

szolásra vagy polírozásra

n Ötszörös lemunkálás turbo üzemmódban (durva-

csiszolás)

n Hosszú élettartam a tökéletes csapágytömítésnek,

a túlterhelés-védelemnek és a robusztus Turbo- átkapcsolónak köszönhetően GEX 150 Turbo Professional

Névleges felvett teljesítmény (W)

600

Csiszolótányér-Ø (mm)

150

Rezgéskör-Ø (mm)

4,5


3.100–6.650

Rendelési számok (kiegészítő 9-lyukú tányér)

0 601 250 788

Rendelési számok Systainerrel Rendelési számok Adapter kontúrcsiszoláshoz, polírozáshoz Polírozó szivacs Báránygyapjú párna

Nem áll rendelkezésre

2 608 601 127 3 608 613 000 3 608 610 000

GPO 12 E Professional polírozógép Erőteljes gép vezérlő elektronikával n Erős motor, dinamikus 1200 W teljesítménnyel n Vezérlő elektronika a fordulatszám optimális

illesztéséhez az összes alkalmazási esetre

n Csekély súly, csak 3,5 kg

GPO 12 E Professional Névleges felvett teljesítmény (W)

1.200

Gumi csiszolótányér-Ø (mm)

180

Polírozószivacs-Ø (mm)

160

Csiszoló fazék-Ø (mm)

150


750–3.000

Súly (kg)

3,5

Rendelési számok

0 601 366 708



A Bosch lemezvágók erősek a vágásnál, precízek az íves vágásnál és a súlyuk is csekély. Az új vezeték nélküli GSC 10,8 V-LI Professional akkus lemezvágó például 4-szer gyorsabban végzi el az erőteljes vágási feladatokat, mint a hagyományos lemezvágó ollók.

ÚJ!

GSC 10,8 V-LI Professional akkus lemezvágó 4-szer gyorsabban vágja a fémet – erőkifejtés nélkül n Akár 4-szer gyorsabb egyenes és

íves vágásnál, mint a hagyományos kézi lemezollók

GSC 160 Professional lemezvágó Könnyen kezelhető gép nagy vágási sebességgel GSC 2,8 Professional lemezvágó Karcsú gép megfordítható késsel

n Rendkívül rövid, kézreálló készülék

a kategóriájának legkisebb kerületű n Karcsú kialakítás a bolygókerekes

markolatával n Kimagasló vágási sebesség alacsony

hajtómű által

n Gazdaságos megfordítható kés

erőfelhasználás mellett

n Kiváló ívkövetés

n Gombfogantyú a kényelmes és

biztonságos vezetéshez

n Rendkívüli teljesítmény: köny-

nyedén vágja a fémet akár 1,3 mm vastagságig

n Hihetetlenül könnyű (csak 1,4 kg)

és kompakt felépítésű a kényelmes és fáradságmentes munkavégzés érdekében

ÚJ! GSC 10,8 V-LI Professional

GSC 160 Professional

GSC 2,8 Professional

GSZ 160 Professional

Akkukapacitás (Ah)

1,3 Compact

–

–

–

Súly (kg)

1,4

1,8

2,7

1,6

Akkufeszültség (V)

10,8

–

–

–

Névleges felvett teljesítmény (W) –

500

500

500

Acél, max. 400 N/mm2

1,3 mm

1,6 mm

2,8 mm

1,6 mm


0,8 mm

1,2 mm

2,2 mm

1,2 mm


0,6 mm

0,7 mm

1,9 mm

–

Rendelési számok

0 601 926 101

0 601 500 408

0 601 506 108

0 601 521 003



A Bosch lyukasztók széles alkalmazási spektrumhoz használhatók és erényeiket mind ívekben, mind kivágásoknál bizonyítják gyors és precíz eredményekkel – a munkadarab deformálódása nélkül.

GNA 16 Professional lyukasztó SDS rendszerrel A legkisebb és legkönnyebben kezelhető Bosch gép

GNA 2,0 Professional lyukasztó Könnyen kezelhető gép mindenféle kivágáshoz

n Karcsú kialakítás az optimális kezelhetőség érdekében

n Karcsú kialakítás az optimális kezelhetőség érdekében

n Egyszerű munkavégzés előrajzolás vagy sablon után

n Könnyen cserélhető vágószerszámok

n Lyukkivágáshoz

GNA 16 Professional SDS rendszerrel

n Elfordítható nyomólap a sarkok jobb elérése érdekében

GNA 2,0 Professional

GNA 3,5 Professional


500

620


1,6 mm

2,0 mm

3,5 mm


1,0 mm

1,4 mm

2,4 mm


0,7 mm

1,0 mm

1,6 mm

Alumínium, max. 200 N/mm2

2,0 mm

2,5 mm

4,0 mm

Súly (kg)

1,7

2,0

3,5

Rendelési számok

0 601 529 208

0 601 530 103

0 601 533 103



A Bosch fúrógépek kifejezetten a fémmegmunkálás követelményeinek optimális teljesítéséhez lettek kifejlesztve. Kimagasló teljesítménnyel, nagy nyomatékkal és kompakt formatervezéssel bizonyítanak.

ÚJ!

GBM 6 RE Professional fúrógép Gyors és pontos n Nagyon magas fordulatszám kis

furatátmérőkhöz

n Csapágyban rögzített fúrótengely

a nagyfokú pontosság érdekében

n Kompakt kialakítás és csekély súly

a könnyebb kezelhetőség érdekében sorozatfuratok esetén

ÚJ!

GBM 10 RE Professional fúrógép Erőteljes és kompakt

GBM 13-2 RE Professional 2-sebességfokozatú fúrógép Erős és precíz, két sebességfokozattal

n Erőteljes, 600 wattos motor,

n Erőteljes motor acél fúrásához

ideális fém fúrásához 10 mm furatátmérőig

n Csapágyban rögzített fúrótengely

a nagyfokú pontosság érdekében

n Kompakt kialakítás és alacsony

súly az optimális kezelhetőség

13 mm furatátmérőig

n 2 sebességfokozat az igényes

munkavégzéshez

n Fémből készült gyorsbefogó fúró-

tokmány a kiemelkedő precizitás

és a hosszú élettartam érdekében

érdekében

ÚJ! GBM 6 RE Professional

ÚJ! GBM 10 RE Professional

GBM 13-2 RE Professional


600

550

Üresjárati fordulatszám (ford/perc) 0–4.000

0–2.600

1.000/1.900

Fúrási tart., furat-Ø alumín. (mm)

8

10

20/12

Fúrási tart., furat-Ø fában (mm)

15

25

32/20

Fúrási tart., furat-Ø acélban (mm)

6,5

10

13/8

Súly (kg)

1,2

1,7

1,9

Rendelési számok, tokmánykulcs nélküli kivitel

0 601 472 600

0 601 473 600

0 601 169 508



A Bosch ütvecsavarozók nagy ütéserővel rendelkeznek. A rendkívül csekély visszaható forgatónyomaték és a hosszú élettartam kombinációja megbízható és nélkülözhetetlen társsá teszi őket a fémmegmunkálásnál.

GDS 18 E Professional ütvecsavarozó Sokoldalú gép minden műhelybe n Autószerelő műhelyekben kerékszereléshez, állvány-

és polcépítéshez, műhelyekben és szervizekben

n A középfogantyúnak köszönhető kedvező súlyponthely-

zet által az egykezes használat fáradságmentes

ÚJ!

GDR/GDS 14,4 /18 V-LI Professional akkus ütvecsavarozók Az első ütvecsavarozók rugalmas akkurendszerrel n Bosch „Flexible Power System”: Egyedülálló választási

lehetőség feszültségosztályonként a „Premium” (hoszszabb működési idő) és a „Compact” (kisebb súly a még kellemesebb munkavégzéshez) akkuk között

n Nagy forgatónyomaték és magas ütésszám (3200 ford/

n Nagy ütőerő, csekély súly

perc) a gyorsabb előrehaladás érdekében fémben

(M16-ig) és fában végzett csavarozási munkáknál n Nagyon rövid felépítése tökéletes kezelhetőséget

biztosít szűk helyeken és fej fölött is

GDS 18 E Professional

ÚJ! GDS 14,4 V-LI Professional

ÚJ! GDS 18 V-LI Professional

ÚJ! GDR 14,4 V-LI Professional

ÚJ! GDR 18 V-LI Professional


–

–

–

–

Akkukapacitás (Ah)

–

3,0 Premium 1,3 Compact




Akkufeszültség (V)

–

14,4

18

14,4

18

Szerszámbefogás

1/2", külső négyszög



1/4", belső négyszög

1/4", belső négyszög

Max. forgatónyomaték (Nm)

250

170

180

150

160

Névleges ütésszám (ütés/perc)

–

0–3.200

0–3.200

0–3.200

0–3.200

Max. csavar-Ø (mm)

M6–M18

M6–M16

M6–M16

M6–M14

M6–M14

Súly (kg)

3,2

Premium 1,6 Compact 1,4




Rendelési számok

0 601 436 808

Premium 0 601 9A1 T00 Premium 0 601 9A1 S00 Premium 0 601 9A1 400 Premium 0 601 9A1 300 Compact 0 601 9A1 T02 Compact 0 601 9A1 S02 Compact 0 601 9A1 402 Compact 0 601 9A1 302


28 | Profi felhasználóvédelem

Profi felhasználóvédelem – kevesebb rezgés, jobb védettség, nagyobb hatékonyság A Bosch megtalálta a választ a rezgés témakörre 2002 óta egész Európában érvénybe lépett a törvényes 2002/44/EK számú EU-irányelv a kézművesek védelme érdekében a rezgések okozta elkerülhető egészségkárosítástól. A munkaadóknak meg kell becsülniük a munkatársaik napi rezgésterhelését, amelyet adott esetben csökkenteni kell. Ez az irányelv a munkavállalók védelmét szolgálja, és két rezgésértéket határoz meg. 1. Kiváltási érték: Az elektromos szerszám 2,5 m/s² feletti rezgésértéke esetén olyan elektromos szerszámoknál, amelyeket 8 óránál tovább folyamatos üzemeltetéssel használnak, rezgéscsökkentési intézkedéseket kell hozni. 2. Határérték: Ha egy elektromos szerszám túllépi az 5 m/s² rezgésértéket, megfelelően csökkenteni kell a munkavállaló effektív 8 órás munkaidejét ezzel az elektromos szerszámmal. Efölött a határérték fölött nem megengedett a munkavégzés.

Mit tesz a Bosch, hogy engem védjen? A Bosch az elektromos kéziszerszámoknál alkalmazott rezgéscsökkentés úttörőjeként már 2001-ben, első gyártóként vezette be a „Vibration Control” rendszert kalapácsoknál és sarokcsiszolóknál – a fokozott egészségvédelem és a kényelmesebb, kellemesebb munkavégzés érdekében. Az optimális kétszeres „Vibration Control” segítségével a csillapító fő- és kiegészítő fogantyú a nagy Bosch sarokcsiszolóknál hatékonyan csökkenti a rezgéseket, akár 50%-kal* – üresjáratban és működés közben. Ez a maximálisan lehetséges munkaidőt akár 60%-kal** meghosszabbíthatja. A kis Bosch sarokcsiszolóknál a „Vibration Control” kiegészítő fogantyú a rezgéseket akár 40%-kal* csökkenti.

Mik a Bosch „Vibration Control” előnyei? n Az egészség fokozott védelme

n Munkavégzés kellemetlen és zavaró érzet nélkül n Kevésbé jelentkező fáradtságérzet n Hosszabb munkavégzés

* EN 60745 szerint mérve. ** A 2002/44/EK alapján.

Profi felhasználóvédelem | 29

Mennyi ideig dolgozhatok naponta a Bosch sarokcsiszolókkal?

GWS 8-14 CIE Professional kis sarokcsiszoló Vibration Control rendszerrel

Max. darabszám a használatban naponta a határértékig*

GWS 22/24 LVI Professional nagy sarokcsiszoló Vibration Control rendszerrel

Fémlemez rozsdátlanítása, 40 cm x 20 cm

1.850

Fémlemez rozsdátlanítása, 40 cm x 20 cm

Hegesztési varrat köszörülése, 10 cm x 1 cm

2.130

Hegesztési varrat köszörülése, 10 cm x 1 cm

Acélvasalat vágása, Ø 10 mm

4.200

Acélvasalat vágása, Ø 10 mm

Max. darabszám a használatban naponta a határértékig*

1.837 781 4.114

Beton vágása, 2 cm x 25 cm

1.540

Beton vágása, 5 cm x 25 cm

> 5.500

Lemez vágása, 2 mm x 35 cm

3.600

Lemez vágása, 2 mm x 35 cm

> 5.500

Tégla vágása, 3 cm x 24 cm

3.600

Tégla vágása, 5 cm x 24 cm

> 5.000

A Bosch professzionális kék elektromos kéziszerszámoknál alkalmazott „Vibration Control” rendszer teljes áttekintését a www.bosch-vibration-control.com címen találhatja.

Maximálisan megengedett használati idő naponta a GWS 22/24 LVI Professional esetében Az elektromos kéziszerszám rezgései, m/s2 m/s2 10 8 6 4 2 0

GWS 22/24 LVI Professional

2 5 m/s2 határérték

4

6

8

h

Az elektromos kéziszerszám effektív használati ideje órában

A kevesebb jobb: A rezgések csökkentése által a Bosch „Vibration Control” rendszerrel az elektromos kéziszerszámok hosszú időn keresztül használhatók. Például a GWS 22 LVI Professional és a GWS 24 LVI Profes- sional: A Bosch „Vibration Control” rendszerrel a fő- és kiegészítő fogantyún a maximális 5 m/s² rezgésterhelési értéket egy 8 órás munkanapon nem lépi túl – a hosszabb és kellemesebb munkavégzés érdekében. Ezáltal a készülék alkalmazása a 2002/44/EK szerint nem kritikus.

* Bosch tartozékokkal mérve.

Profi felhasználóvédelem | 30

Professzionális kék Bosch sarokcsiszolók: teljes erő, teljes védelem

A Bosch cégnél a felhasználó védelme az első. Sok professzionális sarokcsiszolónk a Bosch „Vibration Control” mellett a következő védelmi funkciókkal is rendelkezik: KickBack Stop

Újraindításgátló

Nagyobb védelem a lekapcsolással

Megakadályozza a készülék automatikus

megakadás esetén.

elindulását áramkimaradás után.

Elfordulásbiztos védőburkolat

Fékrendszer

Kitart még szétrepedő tárcsa esetén is.

A fék akár 80%-kal csökkenti a tárcsa kifutási idejét.

Indítóáram-korlátozó

Kétszeres védőkapcsoló

A biztonságos indításhoz.

Biztosítja a készülék tudatos bekap- 2

1

csolását.

BOSCH „Vibration Control” Szabadalmaztatott rezgéscsillapító rendszer. További szimbólumok és jelentésük: Inox

Bosch SDS rendszer

Rozsdamentes acél tökéletes

Betétszerszámok gyors, szerszám

finiseléséhez.

nélküli cseréje.

Elektronika

Konstans elektronika

A végzendő munkával összehangolt

Erőutánpótlás terhelés esetén.

fordulatszám-előválasztás.

Állandó fordulatszám terhelés alatt is.

Közvetlen hűtés és kiegészítő légbeszívó nyílások A nagy túlterhelhetőség érdekében.

Heavy Metal csúcsteljesítmény a fémmegmunkálásban

Recommend Documents