EDELÉNY VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2008. január 30-án megtartott ülésének
a./ Tárgysorozata b./ Jegyzőkönyve c./ Határozata TÁRGYSOROZAT 1./ Javaslat a szociális igazgatásról és szociális ellátásról, valamint a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló, módosított 18/2007. (V.25.) számú rendelet módosítására. 2./ Javaslat a talajterhelési díjjal kapcsolatos adatszolgáltatási és eljárási szabályokról szóló, többször módosított 36/2004. (VI.30.) számú rendelet módosítására. 3./ Javaslat a képviselő-testület feladat- és hatásköréből az állandó bizottságaira és a polgármesterre átruházott hatáskörökről szóló, többször módosított 10/1995. (V.16.) számú rendelet módosítására. 4./ Beszámoló a Művelődési Központ, Könyvtár, Szekrényessy Árpád Múzeum és Borsodi Tájház 2007. évi munkájáról. 5./ Művelődési Központ, Könyvtár, Szekrényessy Árpád Múzeum és Borsodi Tájház 2008. évi „Munkaterv”-ének jóváhagyása. 6./ Bizottságok 2008. évi munkatervének ismertetése. 7./ A közparkok fenntartása és állagmegóvás feladatai. 8./ Beszámoló Edelény város közigazgatási területén keletkező települési folyékony hulladék összegyűjtésére és ártalmatlanítására vonatkozó közszolgáltatási feladat végrehajtásáról 9./ Egyebek. Zárt ülés. Jegyző távollétében: E d e l é n y, 2008. január 30. Méhész Katalin aljegyző
JEGYZŐKÖNYV Készült: Edelény Városi Önkormányzat Képviselő-testületének 2008. január 30-án megtartott ülésén. Jelen vannak: Molnár Oszkár polgármester, Baricska Jánosné, Bartók Jánosné, Csabai Gyula, Dr.Daher Pierre, Hernádi Attiláné, Kiss András, Lázár István, Lukács András Magyar Árpádné, Molnár Zoltán, Nagy Béláné, Németh András alpolgármester, Szatmáriné Molnár Éva, Varga Ferenc, Vattay Béla, képviselők Igazoltan távol: Borza Bertalan, Vágó Tibor képviselők Tanácskozási joggal jelen volt:
Méhész Katalin aljegyző Ambrusics Tibor Igazgatási és Szociális Osztály, Okmányiroda vezetője Farkas László osztályvezető
4./ és 5./ számú előterjesztésénél :
Hadobás Pál Művelődési Központ, Könyvtár, Szekrényessy Árpád Múzeum és Borsodi Tájház igazgatója
6./ és 7./ számú előterjesztésnél:
Bukóczki Tímea Borsodi Közszolgáltató Kht. gazdaságvezetője
Polgármester köszönti a testületi ülésen résztvevőket, majd megállapítja, hogy a képviselő-testület határozatképes, mivel a 18 fős testületből 15 fő jelen van, később érkezi Dr.Daher Pierre képviselő, így a képviselő-testület létszáma 16 fő lesz. Napirend előtt polgármester az előző testületi ülés óta eltel időszak eseményeiről tájékoztatja a képviselő-testületet és a lakosságot: A szemétszállítással kapcsolatban elmondja, hogy a lakosság részéről sok észrevételt kapnak amiatt, hogy 2008. január 1-jétől a lakossági szemétszállítási díj fizetése újból bevezetésre került. Szükségesnek tartja leszögezni, hogy a szemétszállítási díj fizetése törvénybe van foglalva, amely kötelező szolgáltatást, tehát minden magyar állampolgárnak a szemétszállítást kötelező igénybe venni és mivel ezt nem lehet mérni úgy, mint a gázt, vagy a vizet, ezért a törvény alapján alkották meg a rendeletet, amelyben ürítésenként kell megszabni a díjat. Ez nem jelenti azt, hogy, aki egy hónapban csak egyszer, vagy kétszer rakja ki a kukáját, az egy vagy két ürítési díjat fizet. Nem, mert a szemétszállítási díj fix havi díj. Ismételten hangsúlyozza, hogy törvény alapján és nem az edelényi képviselő-testület döntése alapján kötelező a szolgáltatás igénybevétele. Sajnálatosnak tartja, hogy ezt 5 év után újra be kellett vezetni, ez nem volt öröm senki számára, mert az a tendencia, amely az önkormányzatok központi finanszírozásában az elmúlt esztendőkben mutatkozott, tarthatatlanná tette, hogy az önkormányzat ingyenesen biztosítsa a lakosságnak a szemétszállítást. Ebben az esztendőben önkormányzati szinten 48.000 millió forint kifizetését jelentené, amit már nem tudnak felvállalni.
2 A továbbiakban arról szólt, hogy a napokban megjelent a szocialisták Hírmondó újsága, amelynek néhány cikkében különböző csúsztatások vannak. Ezekre nem kíván részletesen kitérni, ezért csak annyit kér a szerkesztőségtől, hogy a jövőben, tartózkodjanak a különböző csúsztatásoktól. Ezt követően ismerteti az ülés napirendi pontjait. Javasolja a 23./ 24./ és a 25./ számú előterjesztést a nyílt ülésre felvenni. A javaslatot szavazásra bocsátja. Képviselő-testület a módosító javaslatot 11 igen, 4 nem szavazattal elfogadta. Ezt követően megkérdezi, hogy a képviselő-testület tagjai részéről az ülés napirendi pontjaival kapcsolatban van-e észrevétel, javaslat, indítvány? Képviselő-testület tagjai részéről a napirendi pontokkal kapcsolatban észrevétel, javaslat, indítvány nem volt. Polgármester javasolja – a módosításokkal együtt - az ülés napirendi pontjainak elfogadását. Képviselő-testület az ülés napirendi pontjait – a módosításokkal együtt – 11 igen, 4 tartózkodás mellett az alábbiak szerint határozza meg: 1./ Javaslat a szociális igazgatásról és szociális ellátásról, valamint a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló, módosított 18/2007. (V.25.) számú rendelet módosítására. Előadó: polgármester 2./ Javaslat a talajterhelési díjjal kapcsolatos adatszolgáltatási és eljárási szabályokról szóló, többször módosított 36/2004. (VI.30.) számú rendelet módosítására. Előadó: polgármester 3./ Javaslat a képviselő-testület feladat- és hatásköréből az állandó bizottságaira és a polgármesterre átruházott hatáskörökről szóló, többször módosított 10/1995. (V.16.) számú rendelet módosítására. Előadó: polgármester 4./ Beszámoló a Művelődési Központ, Könyvtár, Szekrényessy Árpád Múzeum és Borsodi Tájház 2007. évi munkájáról. Előadó: intézményvezető 5./ Művelődési Központ, Könyvtár, Szekrényessy Árpád Múzeum és Borsodi Tájház 2008. évi „Munkaterv”-ének jóváhagyása. Előadó: intézményvezető 6./ Bizottságok 2008. évi munkatervének ismertetése.
Előadók: bizottságok elnökei 3 7./ A közparkok fenntartása és állagmegóvás feladatai. Előadó: Borsodi Közszolgáltató Kht. ügyvezetője 8./ Beszámoló Edelény város közigazgatási területén keletkező települési folyékony hulladék összegyűjtésére és ártalmatlanítására vonatkozó közszolgáltatási feladat végrehajtásáról Előadó: Borsodi Közszolgáltató Kht. ügyvezetője 9./ Egyebek. Zárt ülés. 1./ Napirendi pont tárgya: Javaslat a szociális igazgatásról és szociális ellátásról, valamint a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló, módosított 18/2007. (V.25.) számú rendelet módosítására. Előadó: polgármester (Rendelet-tervezet a jegyzőkönyv mellékletét képezi 1./ sorszám alatt.) Polgármester a rendelet-tervezetet vitára bocsátja. Valamennyi bizottság javasolja a rendelet-tervezet elfogadását. Polgármester a javaslatot szavazásra bocsátja. Képviselő-testület a rendelet-tervezetet 15 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd megalkotta alábbi rendeletét: 1/2008. (I.31.) SZ. ÖNKORMÁNYZATI RENDELET A SZOCIÁLIS IGAZGATÁSRÓL ÉS SZOCIÁLIS ELLÁTÁSRÓL, VALAMINT A SZEMÉLYES GONDOSKODÁST NYÚJTÓ SZOCIÁLIS ELLÁTÁ-SOKRÓL, AZOK IGÉNYBEVÉTELÉRŐL, VALAMINT A FIZETENDŐ TÉRÍTÉSI DÍJAKRÓL SZÓLÓ MÓDOSÍTOTT 18/2007. (V.25.) SZÁMÚ RENDELET MÓDOSÍTÁSÁRÓL. (Rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) (Dr.Daher Pierre képviselő az ülésre megérkezett, így a jelenlévő képviselők létszáma 16 fő.)
4 2./ Napirendi pont tárgya: Javaslat a talajterhelési díjjal kapcsolatos adatszolgáltatási és eljárási szabályokról szóló, többször módosított 36/2004. (VI.30.) számú rendelet módosítására. Előadó: polgármester (Rendelet-tervezet a jegyzőkönyv mellékletét képezi 2./ sorszám alatt.) Polgármester a rendelet-tervezetet vitára bocsátja. Valamennyi bizottság javasolja a rendelet-tervezet elfogadását. Polgármester a javaslatot szavazásra bocsátja. Képviselő-testület a rendelet-tervezetet 16 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd megalkotta alábbi rendeletét: 2/2008. (I.31.) SZ. ÖNKORMÁNYZATI RENDELET A TALAJTERHELÉSI DÍJJAL KAPCSOLATOS ADATSZOLGÁLTATÁSI ÉS ELJÁRÁSI SZABÁ-LYOKRÓL SZÓLÓ, TÖBBSZÖR MÓDOSÍTOTT 36/2004. (I.30.) SZÁMÚ RENDELET MÓDOSÍTÁSÁRÓL. (Rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 3./ Napirendi pont tárgya: Javaslat a képviselő-testület feladat- és hatásköréből az állandó bizottságaira és a polgármesterre átruházott hatáskörökről szóló, többször módosított 10/1995. (V.16.) számú rendelet módosítására. Előadó: polgármester (Rendelet-tervezet a jegyzőkönyv mellékletét képezi 3./ sorszám alatt.) Polgármester a rendelet-tervezetet vitára bocsátja. Varga Ferenc képviselő a rendelet-tervezet 2.§. i./ pontját érintő kérdése, mi indokolja, hogy polgármesteri hatáskörbe kerüljön – értékhatár nélkül – a nem lakás céljára szolgáló helyiség pályázaton kívüli bérbeadásának engedélyezése és milyen sürgősséggel kell ezt esetenként megtenni? Ambrusics Tibor osztályvezető elmondja, hogy a helyi rendelet 26. §-a alapján eddig a pályázaton kívüli bérbeadást a képviselő-testület engedélyezhette. Azt szeretnék elősegíteni, hogy a megüresedett helyiség minél előbb bérbe adható legyen, és ne kelljen megvárni a testületi ülést azért, hogy ez mielőbb bevételt hozzon az önkormányzatnak.
5 Polgármester elmondja, hogy ő ehhez a hatáskörhöz nem ragaszkodik, volt is vita azon, hogy szerencsés-e, ha a testület a polglármester hatáskörébe utalja. Ezt a témát átbeszélve végül úgy döntött, hogy legyen polgármesteri hatáskör, hiszen ez pénzügyileg nem egy olyan nagy horderejű kérdés, aminek döntéseit ne tudná magára vállalni minden ódiumával együtt. Valamennyi bizottság javasolja a rendelet-tervezet elfogadását. Németh András alpolgármester a feltett kérdéssel kapcsolatban szükségesnek tartotta megjegyezni, hogy a képviselő-testület szabályozza a bérleti díjakat, ezért, ha a polgármester úr engedélyezi a bérbeadást, akkor azt a testület által meghatározott díjjal tudja csak bérbe adni. Itt kizárólag a bérbeadás tényéről van szó, nem pedig a díjmegállapításról. Lukács András képviselő elmondja, hogy a rendelet-tervezetben szereplő javaslatok öt pontban javasolnak módosítást, ebből négyben nem alakult ki vita, mindegyik korrekt, akár a Szociális-Egészségügyi és Kisebbségi Bizottsághoz, akár a polgármesterhez kívánja a képviselő-testület feladat- és hatáskörét telepíteni. Amit Varga Ferenc képviselő fogalmazott meg, az a nem lakás céljára szolgáló helyiségek pályázaton kívüli bérbeadásának az engedélyezése. Osztályvezető úr említetett, hogy célszerű minél gyorsabban hasznosítani a helyiségeket. Felhívja azonban a figyelmet arra, hogy ne feledkezzenek meg arról, hogy ez különleges eset, ugyanis a vagyonrendelet alapvető formaként azt fogalmazza meg, hogy akár a lakás, akár a nem lakás céljára szolgáló helyiségeket pályázati úton, tehát versenyeztetéssel adja bérbe a testület. Éppen ezért ezt az egyedi mérlegelést igénylő esetet továbbra is tartsa meg a képviselő-testület hatáskörében. Polgármester elmondja, hogy az elmúlt évben egy esetben fordult elő nem lakás céljára szolgáló helyiség pályázaton kívüli bérbeadása, tehát ilyen szempontból abszolút érdemtelen ezen vitázni. Ezt követően a rendelet-tervezet elfogadását szavazásra bocsátja. Képviselő-testület a rendelet-tervezetet 11 igen szavazattal, 4 tartózkodás mellett elfogadta, majd megalkotta alábbi rendeletét: 3/2008. (I.31.) SZ. ÖNKORMÁNYZATI RENDELET A KÉPVISELŐ-TESTÜLET FELADAT- ÉS HATÁSKÖRÉBŐL AZ ÁLLANDÓ BIZOTTSÁGAIRA ÉS A POLGÁRMESTERRE ÁTRUHÁZOTT HATÁSKÖRÖKRŐL SZÓLÓ, TÖBBSZÖR MÓDOSÍTOTT 10/1995. (V.16.) SZÁMÚ RENDELET MÓDOSÍTÁSÁRÓL. (Rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 6
4./ Napirendi pont tárgya: Beszámoló a Művelődési Központ, Könyvtár, Szekrényessy Árpád Múzeum és Borsodi Tájház 2007. évi munkájáról. Előadó: intézményvezető (Írásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi 4./ sorszám alatt.) Polgármester a napirend felett a vitát megnyitja. Varga Ferenc képviselő a beszámolót részletesnek és elemzőnek ítéli meg, viszont hiányosságként említette a Városi Televízióval való foglalkozást. Kíváncsi lett volna arra, igazgató úr hogyan felügyeli, milyen kapcsolata van. További kritikaként fogalmazta meg, hogy a beszámolóban a kéthavonta megjelenő Önkormányzati Híradó című újságról csak egy mondat szerepel. Arról szeretne bővebb információt, hogy kik írják, a vezető ebbe mennyire kapcsolódik be, mennyire felügyeli ezt a területet. Hadobás Pál igazgató a Városi Televízió felügyeletével kapcsolatban elmondja, hogy napi munkakapcsolata van a munkatársakkal, általában egy-egy adás előtt megbeszélik a feladatokat és a problémákat, de egy-egy adás után értékelések is történnek. Úgy gondolja, hogy ezáltal a feladatát elvégzi és teljesen egyértelművé válik, hogy a felügyelete a televízió fölött ebből a szempontból megvan. Az Önkormányzati Híradó újságnak a szerkesztése és kiadása az önkormányzat határozata alapján történik, ők szerkesztik és írják a lapot, amely kéthavonta jelenik meg. Az esetleges viták köztudottak, amelyek mindig a nyilvánosság előtt zajlanak. Polgármester kiegészítésül elmondja, hogy a hiedelmekkel, illetve a szocialista Hírmondóban megjelentekkel ellentétében határozottan le kívánja szögezni, hogy ő, mint polgármester nem felügyeli a televíziót, nem szól bele a műsorszerkesztésbe, és ha figyelemmel kísérik az adásokat, nem is túl gyakran jelenik meg az Edelényi Városi Televízióban. Azt gondolja, hogy a televízióban való szerplés egy polgármester részéről sűrűbben történő megjelenést igényelne. Ettől is óvakodik, ne hogy azt próbálják „rásütni”, hogy állandóan ő van a Városi Televízióban. Ugyanez vonatkozik a Polgármesteri Hivatalban mellette dolgozó főtanácsadóra, Baranyi Ferencre, aki szintén nem felügyeli a Városi Televíziót, nem készít anyagokat és nem ad utasításokat a televízió részére. Olyannyira nem, hogy a főszerkesztő asszony, aki néhány hónapja dolgozik a Városi Televízióban, és aki kezdő és tapasztalatlan a szakmában, ő kereste meg, hogy igényelné a segítséget a szakmában jártassággal és rutinnal bíró munkatársa, Baranyi Ferenctől, de ezt a kérést elhárította. Hernádi Attiláné Oktatási-Közművelődési, Ifjúsági és Sport Bizottság elnöke a bizottság véleményét ismertetve elmondja, hogy a beszámoló nagyon szolid és visszafogott, tárgyilagos, ugyanakkor tükrözi azt a valóságot, amely Edelény kulturális életének gazdagságát, színes, változatos programját írja le. Úgy gondolják, hogy mindazok, akik részt vesznek ezeken a programokon, észre vehetik és érezhetik, hogy milyen sokat változott az elmúlt években a város kulturális élete. Akár a működő kórusokat, kiállításokat, író-olvasó találkozókat nézik, megállapíthatják, hogy bármikor, bármelyik hónapban részt vehetnek valamilyen kulturális rendezvényen. 7
Az, hogy igazgató úr ilyen tárgyilagosan fogalmazta meg mindazokat a programokat, amelyek Edelény kulturális életét jellemzik, bizonyítja az is, hogy megkapta a „Magyar Kultúra Lovagja” kitüntetést, tehát országosan elismerik azt a tevékenységet, amelyet Edelényben végez, de nem csak Edelényben, hanem a térségben, a megyében is. Nem kívánja felsorolni, hogy milyen programokon vehetnek részt Edelény város lakói és a környéken élő lakosság, de tudják, hogy a Borsodi Művészeti Fesztivál, a Nemzetközi Folklórfesztivál keretében rendezett programok, a „Kastélykerti Napok”, amelyek tulajdonképpen a legnagyobb lélegzetvételű rendezvények, de ezen kívül a munkatervükben is látható, hogy 2008. évben hasonlóan az elmúlt évhez minden korosztály megtalálhatja magának az érdeklődésének megfelelő rendezvényt. A bizottság az intézmény igazgatójának és munkatársainak az elmúlt évi munkájukért elismerését fejezi ki. Bizottság a határozati javaslatot a képviselő-testületnek elfogadásra javasolja. Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság, Szociális-Egészségügyi és Kisebbségi Bizottság, Városfejelsztési-Környezetvédelmi és Közbeszerzési Bizottság az előterjesztés határozati javaslatát elfogadásra javasolja. Csabai Gyula képviselő véleménye is az, hogy egy széleskörű, tárgyilagos anyagot kapott a testület, de egy dologgal mégis problémája van, és jó lenne, ha a képviselő-testület megtárgyalná, illetve igazgató úr elmondaná a véleményét. Ez a Turinform Irodával kapcsolatos. Az anyagban az szerepel, hogy a Turinform Iroda jelenleg a kastély épületében foglal helyet, és minden bizonnyal jobb helye lenne a városközpontban, bár nyaranta a kastély látogatottsága nagy, de jelenleg nincs kilátás az áthelyezésére. Ezt követően az iroda tevékenységéről szól a tájékoztatás. Ezzel kapcsolatban szerinte egy picit azért másabb a helyzet, árnyaltabb a kép. Ahogy ő tudja, a Turinform Iroda sajnos sokszor a kötelező adatszolgáltatásoknak tesz eleget. Az kétségtelen, hogy semmilyen anyagi támogatást nem kap ezért a város, viszont úgy tudja, hogy annak idején a város vállalta magára ezeket a feladatokat. Ennek a Turinform Irodának, mivel térségi feladatot is ellát, kiadványokat kellene készítenie, térségi propagandát kellene folytatnia. Sajnos olyan esetről is tudnak, amikor az odalátogatók kiszolgálása nem volt teljesen megfelelő, vagy széleskörű, amit visszajelzésekből tudnak. Azt szeretné megkérdezni, hogy tulajdonképpen jó-e ez a helyzet, fenn akarja-e tartani ezt a város, hiszen egy szerepét jobban betöltő Turinform Irodával azt gondolja, hogy a város és a térség is sokkal többet profitálhatna az elkövetkezendőkben. Kérdése, hogy van-e arra lehetőség, hogy a kastélyból a városközpontba kerüljön át az iroda, illetve van-e elképzelés a további működéssel kapcsolatban? Polgármester elmondja, hogy jelen pillanatban helyhiány miatt arra nem lát lehetőséget, hogy a kastélyból a városközpontba hozzák be a Turinform Irodát. A kérdés többi részével kapcsolatban a következőket kívánja elmondani. Január 12-én kapott egy levelet a Magyar Turizmus Zrt-től, melyben Újvári Ágnes igazgató asszony azt kéri, hogy kezelje titkosan. Mégis, mivel felvetődött ez a dolog, de ne sértse a titkosság elvét sem, annyit elárul – amit képviselő úrnak elolvasásra odaad, – hogy a Magyar Turizmus Zrt. minden évben értékeli a Magyarországon működő turinform irodákat. Az edelényi iroda nem a legjobb és nem is a legrosszabb minősítést kapta. Azt gondolja, hogy különösebb problémák nincsenek az iroda működésével kapcsolatban. 8
Nagy Béláné képviselő elmondja, hogy több éve ismeri a Művelődési Központ tevékenységét és ő csak dicsérni tudja a programok sokszínűségét és azt a lelkesedést, amellyel igazgató úr és munkatársai végzik a tevékenységüket. Ez a dicséret nem csak tőle szól, hanem Edelény egész lakossága is elismerően vélekedik. Igazgató úr munkáját felsőbb szinten is elismerték, aki magas kitüntetésben részesült. Ehhez ezúton is gratulál. Kiemelte hozzászólásában a dolgozók kedvességét, lelkiismeretességét, a maximális kiszolgálást. Úgy gondolja, hogy igazgató úr és munkatársai arról nem tehetnek, ha egy-két rendezvény látogatottsága alacsony. Szerinte nem azért alacsony néhány rendezvény látogatottsága, mert nem érdekli az embereket, hanem azért, mert a létért való küzdelem köti le az idejüket. Arra kéri az intézmény igazgatóját és dolgozóit, hogy ez ne vegye el a kedvüket, bízzanak abban, hogy lesz még jobb jövő is. Csabai Gyula képviselő reagálva polgármester úr által elmondottakra, elmondja, hogy az adatszolgáltatás végül is meg szokott valósulni csak nem onnan, ahonnan esetleg kellene és az sem biztos, hogy mindig a Turinform Irodától kérnek segítséget az idelátogatók. Végezetül megköszöni mind az intézmény vezetőjének, mind a dolgozók áldozatos munkáját. Molnár Zoltán képviselő köszönetét fejezte ki az intézmény dolgozóinak áldozatos és eredményes munkájáért. Elismeréssel szólt tevékenységükről, viszont a szavazásnál kénytelen lesz tartózkodni, melynek oka elhangzott. Az a politikai elfogultság, amelyet a Városi Televízió és az Önkormányzati Híradó kapcsán személyesen is tapasztalt, illetve járva az edelényi emberek között, részükről is megfogalmazódik ez a vélemény, ezért a beszámoló e szelete miatt fog a szavazásnál tartózkodni. Polgármester nem érti, hogy a szocialista képviselők miért próbálják meg a Városi Televízióra rányomni azt a bélyeget, hogy politikailag elfogult. Nem kívánt foglalkozni a szocialista Hírmondó újsággal, viszont ha már ez így felmerült, akkor a hiteles tájékoztatás kedvéért el kell mondania, hogy részese volt annak, amikor az óév utolsó heteiben a főszerkesztő meghívta egy adásba őt és Gúr Nándor országgyűlési képviselő urat is. Ő az adás előtt negyedórával jelent meg a televízióban, ahol főszerkesztő nő elmondta, hogy beszélt reggel képviselő úrral és számára teljesen egyértelmű volt Gúr Nándor képviselő úr válasza, hogy nem tud megjelenni az esti adásban. Annál is inkább biztos volt a válaszban a főszerkesztő nő, mert azt kért tőle képviselő úr, hogy reméli, hogy ezt a helyzetet nem használja ki semmilyen módon az esti adásban. Ennek ellenére néhány perccel az adás előtt megjelent Gúr Nándor képviselő úr. Mivel úgy volt, hogy nem jön, a stúdió két fő beszélgetéséhez volt berendezve. Tudni kell, hogy a stúdió átrendezése nem két percet vesz igénybe ahhoz, hogy ne kettő, hanem három fő résztvevő legyen, nem beszélve arról, amit már említett, hogy ezen a pályán kezdőnek számító főszerkesztő nyilván úgy készült, hogy ketten vesznek részt a beszélgetésen. Ennyit a Hírmondóval kapcsolatos témáról. Varga Ferenc képviselő elmondja, hogy a kérdésére adott választ igazgató úr részéről csak részben tudja elfogadni. Nem értette viszont polgármester úr válaszát arra vonatkozóan, hogy nem kapcsolódik be az Edelényi Városi Televízió tevékenységébe, az irányításába, stb. hiszen a kérdése e vonatkozásban nem is hozzá irányult. 9
A válaszából egy kissé „mellbe ütötte”, mégpedig az, hogy a főszerkesztő asszony odament segítséget kérni és nem a főnökéhez. A Magyar Speciális Olimpiai Szövetség vezetésének nevében köszönetét fejezte ki az intézmény vezetőjének és dolgozóinak azért a támogatásért, hogy minden alkalommal helyt adnak a fogyatékos emberek sportjának és versenyzésének. Polgármester arra a megjegyzésre, hogy bekapcsolódott a válaszadásba, az pontosan a szocialista Hírmondó újság miatt volt. A másik dolog, hogy csodálkozik azon képviselő úr, hogy a főszerkesztő nő nem a főnökétől, hanem Baranyi Ferenctől kért segítséget, ez számára teljesen logikus, hiszen Hadobás Pál igazgató úr attól függetlenül, hogy ennek az intézménynek a vezetője, ilyen jellegű szakmai múltja és tapasztalata, mint a televíziózás, nincs. Baranyi Ferenctől szakmai segítséget próbált kérni, hiszen neki komoly tapasztalata van ebben a műfajban. Lukács András képviselő elmondja, hogy polgármester úrtól eltérően nem az edelényi Hírmondó legutóbbi számával kíván foglalkozni, hanem a Művelődési Központ, Könyvtár, Múzeum és a Borsodi Tájház tevékenységével. A képviselők és a bizottságok is azt állapították meg, hogy az intézmény alapfeladatát jó színvonalon teljesíti és megfogalmaztak néhány gondolatot azzal kapcsolatban, hogy azok a kulturális programok, amelyeket az intézmény, akár a könyvtár, akár a Művelődési Központ szervez, azok jók és magas színvonalúak, viszont az érdeklődés időnként nem éri el a szervezők, illetve a szereplők által joggal elvárt szintet. Ezzel kapcsolatban elmondja, hogy legutóbb a Magyar Kultúra Napja program volt az, amelynek színvonala többet érdemelt volna, mint ahányan jelen voltak. Való igaz, el kell gondolkodni azon, hogy mi tartja távol Edelény lakosságának többségét az ilyen típusú rendezvényektől. Meggyőződése, hogy az igény felkeltése érdekében meg kell keresni azokat az új típusú információs lehetőségeket, amelyek elsősorban a fiatalok számára teszik elérhetővé ezeket a programokat. A másik gondolat, ami már picit kritikus, bár nem az intézménynek szól. Az állami és nemzeti ünnepek megemlékezése kapcsán szeretné elmondani, hogy ő is jár a városban és megkérdezi nem csak meghivatkozza az embereket, és bizony a megemlékezésekkel kapcsolatban nem a kulturális programot, hanem az ünnepi köszöntők, vagy a méltatások kapnak kritikát, amikor direkt párpolitika vegyül a történelmi, az állami rendezvényekbe. Úgy gondolja, hogy ezen talán érdemes elgondolkodnia a szónoknak. Az előterjesztésben a propaganda kiadványok címszó alatt szerepel az Önkormányzati Híradó. Igaz a cím, valóban propaganda, de nem annyira a város tevékenységének a propagandája, hanem ismételten visszatérően direkt politikai eszköz. Úgy hiszi, lehet ezt tagadni, de azt mondja, hogy nem őket kell megkérdezni, hanem az embereket, s ugyan az lesz az emberek többségének véleménye abban a kettéosztottságban, ami Edelény várost is jellemzi. Végezetül köszönetét fejezte ki az intézmény vezetőjének, a Művelődési Központ, Könyvtár és Múzeum és Tájház programjait szervezőknek, a tevékenységért felelősöknek a színvonalas munkájáért. A munkatervvel kapcsolatban elmondta, hogy jó volna, ha mindaz, ami benne szerepel, megvalósulhatna és olyan színvonalon, mint ahogy ez kívánalomként megfogalmazódik. A végrehajtáshoz sok sikert kíván.
10
Polgármester elmondja, hogy 1998 óta, amióta országgyűlési képviselő, azóta mond városi ünnepségen beszédet. Nyilván akkor meg volt osztva az Augusztus 20. és Október 23. és neki, mint országgyűlési képviselőnek az Október 23. jutott. Vissza-emlékezve a 10 évvel ezelőtti ünnepségeken való részvételre, ami jellemző volt, a maga részéről azt kell megállapítania, hogy egyre többen jönnek el a városi ünnepségekre, amit a nemzeti ünnepek alkalmából tartanak. Számára ez azt mondja, hogy a kisebbségnek esetleg nem tetszik a szónok, vagyis az általa elmondott ünnepi beszéd, a többségnek viszont ezek szerint tetszik, hiszen akkor nem jönnének el meghallgatni. A másik dolog, ha már propagandáról beszélnek, nyilván rá lehet sütni a bélyeget akár az Edelényi Városi Televízióra, akár az Önkormányzati Híradóra, hogy a „város kormányzó többségének a propaganda kiadvány”, amit a választópolgárok adóforintjaiból működtet a Művelődési Központ, de nagyon rosszul hangzik a szocialisták szájából most a propaganda, amikor a kormányuk milliárdokat költ arra a propagandára, hogy megpróbálja népszerűsíteni az új egészségbiztosítókról szóló törvényt. Dr.Daher Pierre képviselő szerint, ha globálisan nézik a kérdést, akkor megfogalmazható az a kérdés, hogy azokban a városokban, ahol túlsúlyban vannak a szocialista képviselők, akkor ott a televízió kinek az érdekeit képviseli? Edelény egy fideszes város, amelynek van súlya, amely visszatükröződik több tevékenységre, ami szerinte nem furcsa dolog. Csabai Gyula képviselő jelzi, hogy a Turinform Irodával kapcsolatos kérdésére nem kapott választ. Hadobás Pál igazgató elmondja, hogy a Turinform Iroda köztudottan úgy jött létre, hogy annak idején a Csereháti Településszövetség kötött szerződést, majd az önkormányzat a Magyar Turizmus Zrt-vel. Az önkormányzat az iroda működését teljesen átvállalta, ami most egy szerződés alapján működik. Véleménye szerint az téves és hamis állítás, hogy a kötelező információkat nem jelenti le a Turinform Iroda a Magyar Turizmus Zrt. felé, hisz negyedévente megkapják az értékeléseket, és ebben az iroda egy-két ponttal marad el a maximum ponttól. Itt egy összetett értékelés van, a kért adatok, szolgáltatásoktól kezdve a Magyar Turizmus Zrt. telefonos ellenőrzést is végez, hogy az ő általuk alkalomszerűen kiszűrt időszakban ott tartózkodik-e az iroda vezetője. Az viszont részben igaz, hogy az iroda nincs megfelelő helyen, sokáig a vendégházban működött, ahol jó helyen volt. A Magyar Turizmus Zrt. nem járult hozzá, hogy egy szállásadó helyen legyen, mert úgy gondolták, hogy az egy profit érdekeltségű intézmény, hiába állították azt, hogy nem. Az irodának a rendezvény szervezése nem kötelessége, viszont az igen, hogy a környék turista útvonalait, turista látványosságait népszerűsítése és propagálja. Annak idején, amikor kialakult a turinform irodák hálózata, sajnálatos módon az edelényi iroda úgy alakult ki, hogy Perkupáig tart, mert az Aggteleki Nemzeti Parkban működik egy ilyen iroda, tehát a Perkupától lefelé eső rész és a Kelet-Cserehát is hozzá tartozik. Amikor hozzájuk került az iroda, végigjárta a Kelet-Cserehát-i részt, ahol igazából nem sok látnivaló van, meglehetősen szegény falvakról van szó.
11
Úgy gondolja, hogy szerencsésebbek volnának, ha az ötvenegy néhány település közül csak az a húszegynéhány tartozna ide Perkupától, és Szikszón hoznának létre még egy irodát, mellyel sokkal több információ és lehetőség állna az iroda rendelkezésére. Polgármester a napirend felett a vitát lezárja. Az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását szavazásra bocsátja. Képviselő-testület a javaslatot 12 igen szavazattal, 4 tartózkodás mellett elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot: 1/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Beszámoló a Művelődési Központ, Könyvtár, Szekrényessy Árpád Múzeum és Borsodi Tájház 2007. évi munkájáról. Edelény Város Önkormányzatának Képviselőt-testülete megtárgyalta a Művelődési Központ, Könyvtár, Szekrényessy Árpád Múzeum és Borsodi Tájház 2007. évi tevékenységéről szóló beszámolót és azt elfogadja. Képviselő-testület elismerését fejezi ki az intézmény vezetőjének és dolgozóinak a 2007. évben végzett eredményes munkájáért. Határidő: azonnal Felelős: jegyző 5./ Napirendi pont tárgya: Művelődési Központ, Könyvtár, Szekrényessy Árpád Múzeum és Borsodi Tájház 2008. évi „Munkaterv”-ének jóváhagyása. Előadó: intézményvezető (Írásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi 5./ sorszám alatt.) Polgármester a napirendet vitára bocsátja. Valamennyi bizottság javasolja az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását. Polgármester a javaslatot szavazásra bocsátja. Képviselő-testület a javaslatot 16 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta a következő határozatot: 12 2/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA
Tárgy: Művelődési Központ, Könyvtár, Szekrényessy Árpád Múzeum és Borsodi Tájház 2008. évi „Munkaterv”-ének jóváhagyása. Edelény Város Önkormányzatának Képviselőt-testülete a Művelődési Központ, Könyvtár, Szekrényessy Árpád Múzeum és Borsodi Tájház 2008. évi “Munkaterv”-ét jóváhagyja. Határidő: azonnal Felelős: jegyző 6./ Napirendi pont tárgya: Bizottságok 2008. évi munkatervének ismertetése. Előadók: bizottságok elnökei Polgármester felkéri a bizottságok elnökeit a 2008. évi munkatervük ismertetésére. Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság, Oktatási-Közművelődési, Ifjúsági és Sport Bizottság, Szociális-Egészségügyi és Kisebbségi Bizottság, Városfejlesztési, Környezetvédelmi és Közbeszerzési Bizottság elnökei ismertették a bizottságok 2008. évi munkatervét, melyet a bizottságok jóváhagytak, valamennyi munkaterv a képviselő-testület munkatervére épül. 7./ Napirendi pont tárgya: A közparkok fenntartása és állagmegóvás feladatai. Előadó: Borsodi Közszolgáltató Kht. ügyvezetője (Írásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi 6./ sorszám alatt.) (Lukács András és Varga Ferenc képviselők az ülésről távoztak, így a jelenlévő képviselők létszáma 14 fő.) Polgármester a napirend felett a vitát megnyitja. Valamennyi bizottság javasolja az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását. Vattay Béla képviselő véleménye az, hogy a beszámoló elég szűkszavú, mert a különböző címszavaknál megfogalmazottaktól a Kht. jóval több feladatot végzett el. Lehetett volna írni arról is, hogy kóbor ebek befogására hányszor került sor, hol történt rovar és rágcsálóirtás, ezek mennyibe kerültek. Az anyagban a költségek és ráfordítások sorában 58 millió 625,- Ft szerepel, mely szám mögött sokkal több van, mint amennyi leírásra került. Kifogásolta, hogy nem lát saját bevételt a gépkocsik bérbeadásából. Nem derül ki, hogy volt-e bérbeadás. 13 A bérköltségeknél is szerette volna látni, hogy hány fő az állandó létszám, mennyi volt a közhasznú, közcélú foglalkoztatottak száma. Hiányolta, hogy az anyagban nincs a
2008. évi feladat felvázolva, mint pl. a parképítés, virágosítás, melyeket véleménye szerint jó lenne előmozdítani. Polgármester elmondja, hogy a Kht. részéről ez nem egy általános beszámoló, ez csak a parkokra vonatkozik, így a kóbor ebek és a rágcsáló irtás kérdésköre nem tartozik szorosan ide, amely feladatot egyébként a Kht. térítésmentesen végez. Ezt követően az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását szavazásra bocsátja. Képviselő-testület a javaslatot 14 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot: 3/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Beszámoló a közparkok fenntartása és állagmegóvás feladatairól. Edelény Város Önkormányzatának Képviselőt-testülete megtárgyalta a Borsodi Közszolgáltató Kht. beszámolóját a közparkok fenntartásáról és állagmegóvás feladatairól és azt elfogadja. Képviselő-testület a Borsodi Közszolgáltató Kht. részére az ágazatot érintő park, közterület üzemeltetési díj emelésére vonatkozó javaslatát elfogadja és a 2008. évi költségvetésében havi, bruttó 1.500.000,-Ft (azaz: egymillió-ötszázezer forintot) biztosít. Határidő: azonnal, illetve folyamatos 2008. december 31. Felelős: polgármester Jegyző (Dr.Daher Pierre képviselő az ülésről távozott, így a jelenlévő képviselők létszáma 13 fő.) 8./ Napirendi pont tárgya: Beszámoló Edelény város közigazgatási területén keletkező települési folyékony hulladék összegyűjtésére és ártalmatlanítására vonatkozó közszolgáltatási feladat végrehajtásáról Előadó: Borsodi Közszolgáltató Kht. ügyvezetője (Írásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi 7./ sorszám alatt.) Polgármester a napirendet vitára bocsátja. 14
Csabai Gyula képviselő elmondja, az anyagban az szerepel, hogy mintegy 500 lakás nincs rákötve a szennyvízcsatornára. Ha lakásonként évi két szippantást vesznek alapul, akkor ez a szám 1000 alkalom. Ezzel szemben az anyagban az olvasható, hogy az elmúlt évben ilyen jellegű szolgáltatást a lakosság részére 92 esetben végzett a Kht. Felvetődik a kérdés, hogy akkor hol van a többi folyékony hulladék? Kérdése, hogy ez ügyben mit kívánnak tenni a Kht.? Azt kéri, hogy ténylegesen kerüljön kimutatásra, hogy mennyi ez a folyékony hulladék és mérjék fel, hogy mennyi folyik el a talajba. Polgármester az elmondott felvetéssel teljes mértékben egyért. Ismerve a lakossági derítők állapotát és azt, hogy, ezekből a szennyvíz a talajba folyik el, ezért azt kéri a Kht. jelenlévő gazdasági vezetőjétől és ügyvezető helyettestől, hogy a májusi testületi ülésre, - amikor a Kht. beszámolóját fogja tárgyalni a testület, - kerüljön elvégzésre egy átfogó vizsgálata, mely alapján tegyenek javaslatot a képviselő-testület részére. Valamennyi bizottság javasolja az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását. Kiss András képviselő, Borsodi Közszolgáltató Kht. ügyvezető helyettese is jogosnak tartja Csabai Gyula képviselő felvetését. Elmondja, hogy az igazgatási osztály vezetőjével már felvették a kapcsolatot annak érdekében, hogy milyen jogi lépéseket tehetnek a szennyvízcsatorna-hálózatra rá nem csatlakozott ingatlanok tulajdonosai esetében, illetve ahol nem zárt és nem szivárgás mentes a szennyvízderítő. Polgármester az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását szavazásra bocsátja. Képviselő-testület a javaslatot 13 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot: 4/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Beszámoló Edelény város közigazgatási területén keletkező települési folyékony hulladék összegyűjtésére és ártalmatlanítására vonatkozó közszolgáltatási feladat végrehajtásáról. Edelény Város Önkormányzatának Képviselőt-testülete megtárgyalta a Borsodi Közszolgáltató Kht. beszámolóját az Edelény városban 2007. évben végzett települési folyékony kommunális hulladékszállítással kapcsolatos feladatellátásról és azt elfogadja. A Képviselő-testület a háztartási célú szennyvízcsatorna hálózatra való rácsatlakozási díj mértékét, ami lakásegységenként 20.000,-Ft + ÁFA nem változtatja meg.
15
Képviselő-testület a 148/2006. (IX.07.) Ök. számú és a 278/2003. (X.30.) Ök. számú határozattal módosított 311/1999. (XII.15.) Ök. számú határozatának 2./ pontját kiegészítő 10/2007. (I.31.) Ök. számú határozatát az alábbiak szerint módosítja: Képviselő-testület 2008. február 01. napjától 2008. december 31. napjáig a háztartási célú szennyvízcsatorna hálózatra való rácsatlakozási díj befizetéséhez az alábbi kedvezményt biztosítja: A rácsatlakozási díjat négy egyenlő részletben havi: 5.000.-Ft + ÁFA összegben kell megfizetni négy egymást követő hónapban, vagy két egyenlő részletben kell megfizetni havi: 10.000.-Ft + ÁFA összegben az első részletet 2008. március 15. napjáig, a második részletet 2007. szeptember 15. napjáig. Határidő: 2008. február 1., illetve 2008. szeptember 15., 2008. december 31. Felelős: polgármester Borsodi Közszolgáltató Kht. ügyvezetője 9./ Napirendi pont tárgya: Egyebek. Polgármester előterjesztést tesz Molnár Oszkár polgármester illetményének megállapítása tárgyában. (Írásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi 8./ sorszám alatt.) Polgármester a napirend kapcsán bejelenti személyes érintettségét, majd az előterjesztést vitára bocsátja. Baricska Jánosné Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság elnöke elmondja, hogy bizottság feladatköre a polgármester úr illetményének a megállapítására vonatkozó javaslat előterjesztése. Az illetményalap a költségvetésben emelkedett, ennek megfelelően került sor a polgármester illetményének emelésére. Bizottság javasolja az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását. Oktatási-Közművelődési, Ifjúsági és Sport Bizottság, Szociális-Egészségügyi és Kisebbségi Bizottság, Városfejlesztési-Környezetvédelmi és Közbeszerzési Bizottság az előterjesztés határozati javaslatának elfogadásra javasolja.
16
Polgármester a javaslatot szavazásra bocsátja. Képviselő-testület a javaslatot 11 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot: 5/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Molnár Oszkár polgármester illetményének megállapítása. Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Molnár Oszkár polgármester illetményét 2008. január 01. napjától az illetményalap 13,5 szorosának megfelelő összegben, 522.000.- Ft-ban (azaz Ötszázhuszonkettő-ezer forintban) állapítja meg. Határidő: azonnal Felelős: jegyző Polgármester előterjesztést tesz Németh András alpolgármester részére illetmény és költségátalány megállapítása tárgyában. (Írásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi 9./ sorszám alatt.) (Dr.Daher Pierre és Lukács András képviselők az ülésre megérkeztek, így a jelenlévő képviselők létszáma 15 fő.) Németh András alpolgármester napirend kapcsán bejelenti személyes érintettségét. Baricska Jánosné Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság elnöke elmondja, hogy bizottság hatáskörébe tartozik alpolgármester úr illetményének, illetve költségátalányának megállapítására vonatkozó előterjesztés beterjesztése. A központi költségvetés módosítása alapján emelkedett az illetményalap, ennek megfelelően az alpolgármester illetménye nem érheti el a polgármester illetményét, így az alpolgármester úr illetményét 500 eFt-ban, költségtérítését 100,- eFt-ban javasolja a bizottság megállapítani. Oktatási-Közművelődési, Ifjúsági és Sport Bizottság, Szociális-Egészségügyi és Kisebbségi Bizottság, Városfejlesztési-Környezetvédelmi és Közbeszerzési Bizottság az előterjesztés határozati javaslatának elfogadásra javasolja. Polgármester a javaslatot szavazásra bocsátja. Képviselő-testület a javaslatot 12 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadta, majd meghozta a következő határozatot: 17 6/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA
Tárgy: Németh András alpolgármester részére illetmény és költségátalány megállapítása. Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Németh András alpolgármester illetményét 2008. január 01. napjától havi 500.000,- Ft (azaz Ötszázezer forint), költségátalányát 2008. január 01. napjától – illetménye 20%ában – 100.000,-Ft (azaz: Egyszázezer forint) összegben állapítja meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Polgármester előterjesztést tesz a közhiteles törzskönyvi nyilvántartásba bejegyzett önkormányzati intézmények „Alapító Okirat”-ainak felülvizsgálata tárgyában. (Írásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi 10./ sorszám alatt.) Polgármester az előterjesztést vitára bocsátja. Valamennyi bizottság javasolja mind a 11 határozati javaslat elfogadását. Polgármester szavazásra bocsátja a 1-es számú határozati javaslat elfogadását. Képviselő-testület a javaslatot 15 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot: 7/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Polgármesteri Hivatal „Alapító Okirat”-ának felülvizsgálata. Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Edelény Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala „Alapító Okirat” 9. pontjának módosítását az alábbiak szerint jóváhagyja: „9. Az intézmény tevékenységei Tevékenységi besorolás: Alaptevékenységi szakágazat: 841105 Helyi önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége 18 Ellátandó alaptevékenysége, szakágazati rend száma: 45202-5 Helyi közutak létesítése, felújítása /421100/
45401-8 Épületfenntartás és korszerűsítés /412000/ 75114-2 Területi igazgatási szervek tevékenysége /841104/ 75115-3 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége /841105/ 75116-4 Települési és területi kisebbségi önkormányzatok igazgatási tevékenysége /841106/ 75117-5 Országgyűlési képviselőválasztással kapcsolatos feladatok végrehajtása /841107/ 75118-6 Önkormányzati képviselőválasztással kapcsolatos feladatok végrehajtása /841107/ 75167-0 Polgári védelmi tevékenység /842260/ 75183-4 Vízkárelhárítás /842260/ 75184-5 Város- és községgazdálkodási szolgáltatás /841218/ 75185-6 Települési vízellátás és vízminőség-védelem /841218/ 75187-8 Közvilágítási feladatok /841218/ 75192-2 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások elszámolásai /841192/ 75196-6 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások feladatra nem tervezhető elszámolása /841191/ 80111-5 Óvodai nevelés /851020/ 80121-4 Általános iskolai nappali rendszerű nevelés, oktatás /853100/ 85121-9 Háziorvosi szolgálat /862100/ 85127-5 Járó-betegek szakorvosi ellátása /862200/ 85191-2 Anya-, gyermek- és csecsemővédelem /889900/ 85196-7 Egészségügyi ellátás egyéb feladatai /869000/ 85325-5 Szociális étkeztetés /889900/ 85331-1 Rendszeres szociális pénzbeli ellátások /889900/ 85332-2 Rendszeres gyermekvédelmi pénzbeli ellátások /889900/ 85333-3 Munkanélküli ellátások /889900/ 85334-4 Eseti pénzbeli szociális ellátások /889900/ 85335-5 Eseti pénzbeli gyermekvédelmi ellátások /889900/ 90111-6 Szennyvízelvezetés- és kezelés /370000/ 92181-5 Művelődési központok, házak tevékenysége /932900” Képviselő-testület elrendeli az Alapító Okirat egységes szerkezetbe foglalását. Határidő: azonnal Felelős: polgármester, jegyző Polgármester szavazásra bocsátja a 2-es számú határozati javaslat elfogadását. Képviselő-testület a javaslatot 15 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta a következő határozatot: 19 8/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA
Tárgy: Edelényi Egészségügyi Intézmény „Alapító Okirat”-ának felülvizsgálata Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Edelényi Egészségügyi Intézmény „Alapító Okirat” 7.a./ és 7.b./ pontjainak módosítását az alábbiak szerint jóváhagyja: „7. Az intézmény tevékenységei Tevékenységi besorolás: Alaptevékenységi szakágazat: 8 62200 Szakorvosi járóbeteg-ellátás a./ Ellátandó alaptevékenysége, szakágazati rend száma: 75192-2 Önkormányzati és többcélú kistérségi társulások elszámolásai /841192/ 85123-1Kiegészítő alapellátási szolgáltatások – Fiziotherapia /869000/ 85124-2 Járóbetegek gondozóintézeti ellátása /862200/ 85126-4 Házi szakápolás /869000/ 85127-5 Járóbetegek szakorvosi ellátása /862200/ sebészet, szülészet, nőgyógyászat, orr-fül-gége, - belgyógyászat, ideggyógyászat, - tüdőgyógyászat és tüdőgondozó, elmegyógyászat, - szemészet, labor diagnosztika, - képalkotó eljárás (röntgen), rheumatológia, - csecsemő- és gyermekgyógyászat audiológia - bőrgyógyászat ortopédia 85129-7 Védőnői Szolgálat /869000/ 85191-2 - Anya-, gyermek- és csecsemővédelem /889900/ - Iskolaegészségügyi ellátás /862200/ b./ Alaptevékenységhez kapcsolódó kisegítő és kiegészítő tevékenysége, szakágazati rend száma: 75195-8 Költségvetési szervek által végzett egyéb kiegészítő tevékenység /522100/ - Egyéb közúti teherszállítás ”
20 Képviselő-testület
elrendeli
az
Alapító
Okirat
egységes szerkezetbe foglalását. Határidő: azonnal Felelős: polgármester jegyző Polgármester szavazásra bocsátja a 3-as számú határozati javaslat elfogadását. Képviselő-testület a javaslatot 15 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot: 9/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Koch Róbert Kórház „Alapító Okirat”-ának felülvizsgálata Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Koch Róbert Kórház „Alapító Okirat” 7.a./ pontjának módosítását jóváhagyja és ezzel egyidejűleg a 7.b/ pontját hatályon kívül helyezi 2008. január 30. napjával. „7. Az intézmény tevékenységei Tevékenységi besorolás: Alaptevékenységi szakágazat: 861000 Fekvőbeteg-ellátás a./ Ellátandó alaptevékenysége, szakágazati rend száma: 55241-1 Munkahelyi vendéglátás /562900/ 75184-5 Város- és községgazdálkodási szolgáltatás /841218/ 80311-9 Egyetemi oktatás /854200/ 85112-1 Aktív fekvőbeteg ellátás /861000/ Intenzív (5 ágy) Tüdőgyógyászat (135 ágy) Krónikus ellátás (44 ágy) Rehabilitáció (50 ágy) 85113-2 Rehabilitációt, utókezelést és gondozást nyújtó fekvőbetegellátás /872000/ 85114-3 Krónikus fekvőbeteg ellátás /861000/ 85127-5 Járóbetegek szakorvosi ellátása Belgyógyászat Kardiológia Gasztroenterológia Onkológia Tüdőgyógyászat Sürgősségi betegellátás (tüdőgyógyászat) 21 -
Patológia és kórszövettan
-
Labor és képalkotó diagnosztika Halott-szállítás”
Képviselő-testület elrendeli az egységes szerkezetbe foglalását.
Alapító
Okirat
Határidő: azonnal Felelős: polgármester jegyző
Polgármester szavazásra bocsátja a 4-as számú határozati javaslat elfogadását. Képviselő-testület a javaslatot 15 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot: 10/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Művelődési Központ, Könyvtár és Szekrényessy Árpád Múzeum „Alapító Okirat”-ának felülvizsgálata Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete módosítja a 212/2007. (XI.22.) Ök. számú határozatát, melyben egyetértett azzal, hogy a Borsodi városrészen lévő múzeum és tájház a Szekrényessy Árpád Múzeum és Borsodi Tájház elnevezést kapja. Képviselő-testület az elnevezést „Szekrényessy Árpád Múzeum”-ra módosítja, melynek alapján kell elkészíteni az intézmény alapító okiratát egységes szerkezetben. A Képviselő-testület a Művelődési Központ, Könyvtár és Szekrényessy Árpád Múzeum „Alapító Okirat” 1. és 7. a/ pontjainak módosítását az alábbiak szerint jóváhagyja: „1. Az intézmény neve, székhelye: Művelődési Központ, Könyvtár és Szekrényessy Árpád Múzeum 3780 Edelény, István király útja 49. sz. Az intézmény rövidített elnevezése: Művelődési Központ, Könyvtár és Múzeum
22
Telephely: Városi Könyvtár 3780 Edelény, István király útja 49. sz. Művelődési Központ 3780 Edelény, Borsodi út 9. Szekrényessy Árpád Múzeum 3780 Edelény, Borsodi út 155. Váralja u. 1. Váralja u. 2. TURINFORM Iroda 3780 Edelény, Borsodi út 7. Borsodi Földvár 3780 Edelény, Borsvezér út. 7. Az intézmény tevékenységei Tevékenységi besorolás: Alaptevékenységi szakágazat: 932900 Máshová nem sorolható egyéb szórakoztatás, szabadidős tevékenység a./ Ellátandó alaptevékenysége, szakágazati rend száma: 64202-4 Városi és kábeltelevíziós rendszerek üzemeltetése /602000/ 75184-5 Város- és községgazdálkodási szolgáltatás /841218/ 75192-2 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások elszámolásai /841192/92142-0Televízió műsorszolgáltatása /602000/ - lapkiadás - képfelvétel, sokszorosítás - hirdetés - videofelvétel készítés - filmgyártás - televíziós műsorszolgáltatás - hírügynökség szolgáltatás 92160 Előadó művészeti tevékenység /900100/ 92181-5 Művelődési központok, házak tevékenysége /932900/ - Magas színvonalon biztosítja a település lakói számára a különböző közművelődési lehetőségeket. - Értékközvetítés, értékteremtés fórumainak megszervezését pódiumműsorok, kiállítások, fórumok, találkozók és egyéb, nem bevételes, illetve támogatást igénylő rendezvények stb. szervezésével valósítja meg. - Művelődésszervezés feladatait életkor- és réteg-specifikusan valósítja meg. - A létrehozott kulturális értékek bemutatása, közvetítése.
23 - Nemzeti és társadalmi ünnepek szervezése,
lebonyolítása. A Városi Önkormányzat megbízásából és támogatásával szervezi és rendezi a városi, állami és nemzeti ünnepeink megemlékezéseit. - Helyi öntevékeny és önszerveződő, alkotó közösségek, kulturális egyesületek működési feltételeinek támogatása, segítése, különösen a következő területeken: képzőművészet, zene, táncművészeti fotóművészeti, díszítőművészet, stb. - Egyedi és társadalmi kezdeményezések felkarolása, segítése. A település lakóinak érdekeire, érdeklődésére építve segíti a szerveződő közösségeket, amatőr művészeti csoportokat, egyesületeket, - termek bérbeadása stb. 92182-6 Közösségi színterek tevékenysége – társadalmi szolgáltatások igazgatása /799000/ - turisztikai adatbázis kialakítása és gondozása - turisztikai tervek, programok kidolgozása - helyi és térségi turisztikai fejlesztési programok megvalósításának koordinálása - közlekedési és szállásinformációk nyújtása - kirándulási és üdülési, kulturális és szabadidős programajánlatok kidolgozása és szolgáltatása - turistatérkép, helyi és térségi kiadványok árusítása - reklámanyagok terjesztése - közreműködés házasságkötések lebonyolításában 92312-7 Közművelődési könyvtári tevékenység /910100/ A Városi Könyvtár, mint nyilvános könyvtárnak az állampolgárok és jogi személyek számára korlátozás nélkül közvetlenül köteles biztosítani a könyvtári szolgáltatást: - a könyvtári dokumentumok kölcsönzését, illetve helyben való használatát, - a könyvtárhasználói kérésre, illetve más könyvtár számára a könyvtárközi kölcsönzés lehetőségét postai úton és telefaxon, eredetiben és másolatban, - a bibliográfia és szakirodalmi tájékoztatást, valamint számítógépes információs szolgáltatást (országos szolgáltatások igénybevételével is), - a szóbeli és írásos tájékoztatást az intézmény gyűjtőköréről, szolgáltatásairól, 24
a könyvtári rendszer szolgáltatásairól a tájékoztatást, - a könyvtári és információs, valamint a múzeumi hálózat szolgáltatásainak közvetítését, - a városra vonatkozó könyvtári jellegű dokumentumokat, illetve információkat (helyismereti tevékenység), - a gyermek könyvtárhasználóvá nevelése érdekében műhelyeket, klubokat, játszóházakat, táborozást szervez, - helytörténeti munkák (értekezések, dolgozatok szociográfiák…) kiadatása, kiadása, árusítása) - közhasznú szolgáltatások közvetítését, - városi kiadványok terjesztését, a városi intézmények szolgáltatásairól a tájékoztatást, - a könyvtári területen az alaptevékenység megvalósítását elősegítő rendezvények előkészítését és szervezését - a lakosság számára internet és fax szolgáltatás, valamint számítógép használat, fénymásolás 92321-5 Múzeumi tevékenység /910200/ - A Borsodi Tájház SZMSZ-ben foglalt nyitva tartását biztosítja. - Az engedélyben foglalt területen (Cserehát) gyűjtést folytat néprajzi, történelmi, művelődéstörténeti tárgykörben. - Bemutatja a tájházban őrzött értékeket. - Gondoskodik a Borsodi Földvár bemutatásáról. - Rendhagyó történelem órákat szervez a tanulóifjúság körében. - Népszerűsíti a várost és annak értékeit a turisztika és idegenforgalom fellendítése érdekében. - Informálja a látogatókat turisztikai kérdésekben. - Rendezvényeket, bemutatókat, népművészeti kirakodóvásárokat szervez. 92601-8 Máshova nem sorolt kulturális tevékenység – történelmi hely, épület bemutatása /910300/ - a történelmi hely megőrzéséről, bemutatásáról, fejlesztéséről való gondoskodás, - dokumentumok gyűjtése az objektumról, - a történelmi hely népszerűsítése, kiadványokban, helyi és országos médiákban, 93092-1 Családi ünnepek szervezése /932900/ -
25 93093-2 Máshová nem sorolt egyéb szolgáltatás /932900/” Képviselő-testület elrendeli szerkezetbe foglalását.
az
Alapító
Okirat
egységes
Határidő: azonnal Felelős: polgármester jegyző Polgármester szavazásra bocsátja a 5-ös számú határozati javaslat elfogadását. Képviselő-testület a javaslatot 15 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot: 11/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy:
Szociális Szolgáltató Központ „Alapító Okirat”-ának felülvizsgálata
Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szociális Szolgáltató Központ „Alapító Okirat” 7.a/ módosítását az alábbiak szerint jóváhagyja és a 7.b/ pontját hatályon kívül helyezi. „7. Az intézmény tevékenységei Tevékenységi besorolás: Alaptevékenységi szakágazat: 873000 Idősek, fogyatékosok bentlakásos ellátása a./ Ellátandó alaptevékenysége, szakágazati rend száma: 55241-1 Munkahelyi vendéglátás /562900/ 75175-7 Önkormányzati, valamint többcélú kistérségi társulási intézmények ellátó, kisegítő szolgálatai /841116/ 75184-5 Városés község gazdálkodási szolgáltatás /841116/ 75192-2 Önkormányzati és többcélú kistérségi társulások elszámolásai /841192/ 85126-4 Házi szakápolás /869000/ 85317-0 Ápoló-gondozó otthoni és rehabilitációs intézményi ellátás /873000/ alapszintű ellátás: 109 fő emelt szintű ellátás: 17 fő 85323-3 Házi segítségnyújtás. /881000/ Jelzőrendszeres házi segítségnyújtás
26
85324-4
Családsegítés /889900/ - intézményfenntartó társulás keretében: o Damak, o Szendrőlád, o Komjáti, o Tornaszentandrás, o Hangács, o Nyomár, o Boldva, o Ziliz, o Tomor, o Hegymeg o Abod, o Balajt, o Ládbesenyő, o Lak 85325-5 Szociális étkeztetés/881000/ 85326-6 Nappali szociális ellátás /881000/ 85328-8: Egyéb szociális és gyermekjóléti szolgáltatás /889900/ Intézményfenntartó társulás keretében: o Damak o Szendrőlád o Abod o Balajt o Ládbesenyő o Komjáti o Tornaszentandrás.” Képviselő-testület elrendeli szerkezetbe foglalását.
az
Alapító
Okirat
egységes
Határidő: azonnal Felelős: polgármester jegyző Polgármester szavazásra bocsátja a 6-os számú határozati javaslat elfogadását. Képviselő-testület a javaslatot 15 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta a következő határozatot:
27 12/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Városgondnokság „Alapító Okirat”-ának felülvizsgálata Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Városgondnokság „Alapító Okirat” 7.a./ és 7.b./ pontjainak módosítását az alábbiak szerint jóváhagyja: „7. Az intézmény tevékenységei Tevékenységi besorolás: Alaptevékenységi szakágazat: 841116 Önkormányzati, valamint többcélú kistérségi társulási intézmények ellátó, kisegítő szolgálatai a./ Ellátandó alaptevékenysége, szakágazati rend száma: 01401-2 Növénytermelési, kertészeti szolgáltatás /016100/ 55231-2 Óvodai intézményi közétkeztetés /562900/ 55232-3 Iskolai intézményi közétkeztetés /562900/ 55233-4 Kollégiumi intézményi közétkeztetés /562900/ 55241-1 Munkahelyi vendéglátás /562900/ 60241-7 Menetrendszerű közúti, helyi személyszállítás 63121-1 Közutak, hidak, alagutak üzemeltetése, fenntartása - anyagmozgatás /522400/ 75175-7 Önkormányzati, valamint többcélú kistérségi társulási intézmények ellátó, kisegítő szolgálatai /841116/ - díjbeszedés, pénzbehajtás /829100/ 75184-5 Város- és községgazdálkodási szolgáltatás /841116/ 75192- 2 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások elszámolásai /841192/ 85325-5 Szociális étkeztetés/562900/ b./ Alaptevékenységhez kapcsolódó kisegítő és kiegészítő tevékenysége, szakágazati rend száma: 60241-7 Menetrendszerű közúti, helyi személyszállítás /493900/ - Egyéb szárazföldi személyszállítás /493900/ - Közúti teherszállítás /493900/ 75175-7 Önkormányzati, valamint többcélú kistérségi társulási intézmények ellátó, kisegítő szolgálatai /841116/
- Egyéb gyümölcs, zöldség feldolgozása -Tésztafélék gyártása” 28 Képviselő-testület elrendeli szerkezetbe foglalását.
az
Alapító
Okirat
egységes
Határidő: azonnal Felelős: polgármester jegyző Polgármester szavazásra bocsátja a 7-es számú határozati javaslat elfogadását. Képviselő-testület a javaslatot 15 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot: 13/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Borsodi Általános Iskola „Alapító Okirat”-ának felülvizsgálata Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Borsodi Általános Iskola „Alapító Okirat” 7.a./ és 7.b./ pontjainak módosítását az alábbiak szerint jóváhagyja: „7. Az intézmény tevékenységei: Tevékenységi besorolás: Alaptevékenységi szakágazat: 852010 Alapfokú oktatás a./ Ellátandó alaptevékenysége, szakágazati rend száma: 55232-3 Iskolai intézményi közétkeztetés (562900) 55241-1 Munkahelyi vendéglátás (562900) 80121-4 Általános iskolai nappali rendszerű nevelés, oktatás (852010) 80122-5 Sajátos nevelési igényű tanulók nappali rendszerű általános iskolai nevelése, oktatása (852010) 80123-6 Általános iskolai felnőtt oktatás. (852010) 80511-3 Napköziotthoni és tanulószobai foglalkozás (889130) b./ Alaptevékenységhez kapcsolódó kisegítő és kiegészítő tevékenysége, szakágazati rend száma: 80591-5 Oktatási célok és egyéb feladatok - alapfokú iskolai oktatás, általános műveltséget megalapozó képzéshez kapcsolódó
tehetséggondozás, felzárkóztatás, kisebbségi oktatás (852010)
cigány
29 80591 -5 Oktatási célok és egyéb feladatok – pedagógusok képzése továbbképzése (855900) 80581-5 Oktatási célok és egyéb feladatok – képességkibontakoztató oktatás. (852010)” Képviselő-testület elrendeli szerkezetbe foglalását.
az
Alapító
Okirat
egységes
Határidő: azonnal Felelős: polgármester jegyző Polgármester szavazásra bocsátja a 8-as számú határozati javaslat elfogadását. Képviselő-testület a javaslatot 15 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot: 14/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Izsó Miklós Gimnázium és Szakképző Iskola „Alapító Okirat”-ának felülvizsgálata Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Izsó Miklós Gimnázium és Szakképző Iskola „Alapító Okirat” 7.a/ és 7.b/ pontjainak módosítását az alábbiak szerint jóváhagyja: „7. Az intézmény tevékenységei: Tevékenységi besorolás: Alaptevékenységi szakágazat: 853100 általános középfokú oktatás a./ Ellátandó alaptevékenysége, szakágazati rend száma és OKJ számok: 55232-3 Iskolai intézményi közétkeztetés (562900) 55241-1 Munkahelyi vendéglátás (562900) 80210 Általános középfokú oktatás (853100) 9. évfolyam nyelvi előkészítő osztály 80214-4 Nappali rendszerű gimnáziumi nevelés, oktatás (853100) 80216-6 Gimnáziumi felnőtt oktatás (853100) 80217-7 Nappali rendszerű szakközépiskolai
nevelés, oktatás (853200) 80219-9 Szakközépiskolai felnőttoktatás (853200) 80221 Nappali rendszerű szakiskolai nevelés, oktatás (853200) 30
80224-1 Nappali rendszerű szakképesíté megszerzésére felkészítő iskolai oktatás – iskolai tanműhely működtetése. (853200) 80226-3 Szakképesítés megszerzésére felkészítő iskolarendszerű felnőttoktatás (853200) 92310 Könyvtári tevékenység 52436491083001 5245399147002 52464103 54464104 54464105 36 4641 01 5253125167017 5245399079001
Barlangi idegenvezető Környezetvédelmi szakelőadó Számítástechnikai szoftverüzemeltető Számítástechnikai programozó Számítógéprendszer programozó Informatikai hálózati rendszertelepítő szak Természetvédelmi technikus Környezet- és természetvédelmi szakmunkásképzés Környezetmérnök asszisztens természetvédelmi szakirány
b./ Kiegészítő tevékenysége, szakágazati rend száma: 55142-5 Egyéb szálláshely szolgáltatás(559000) 74221-2 Meteorológiai szolgáltatás (749000) 80402-8 Iskolarendszeren kívüli szakmai oktatás, vizsgáztatás Iskolarendszeren kívüli felnőttképzés (854100): - környezetvédelem, - számítástechnika, - idegen nyelv. 80591-5 Oktatási célok és egyéb feladatok általános középfokú oktatáshoz kapcsolódó felzárkóztatás, tehetséggondozás. (853100) 80591-5 Oktatási célok és egyéb feladatok – pedagógusok képzése továbbképzése (855900) 92201-0 Hír, cikk és sajtó, képszolgáltatás (924000) A tankötelezettség megszűnése után a szakképzés évfolyamon OKI-ban meghatározottak szerinti szakmában és képzési
időben felkészítést folytatnak számítástechnika szakterületen.”
környezetvédelem
és
31 Képviselő-testület elrendeli szerkezetbe foglalását.
az
Alapító
Okirat
egységes
Határidő: azonnal Felelős: polgármester jegyző Polgármester szavazásra bocsátja a 9-es számú határozati javaslat elfogadását. Képviselő-testület a javaslatot 15 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot: 15/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Mátyás Napköziotthonos Óvoda és Bölcsőde „Alapító Okirat”-ának felülvizsgálata Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Mátyás Napköziotthonos Óvoda és Bölcsőde „Alapító Okirat” 7.a./ és 7.b./ pontjainak módosítását az alábbiak szerint jóváhagyja: „7. Az intézmény tevékenységei: Tevékenységi besorolás: Alaptevékenységi szakágazat: 851020 Óvodai nevelés a./ Ellátandó alaptevékenysége, szakágazati rend száma: A Mátyás Napköziotthonos Óvoda és Bölcsőde esetében: 55231-2 Óvodai intézményi közétkeztetés (562900) 55241-1 Munkahelyi vendéglátás (562900) 80111-5 Óvodai nevelés (851020) 80112-6 A sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelése: - érzékszervi, értelmi, beszédfogyatékosság előfordulása esetén,
- pszichés zavarai miatt a nevelési, tanulási folyamatban tartósan akadályozott gyermekek esetén. (851020) 80591-5 Oktatási célok és egyéb feladatok – pedagógusok képzése továbbképzése (855900) 85321-1 Bölcsődei ellátás (889110)
32 „Nyitnikék” Napköziotthonos Óvoda esetében: 55231-2 Óvodai intézményi közétkeztetés.(562900) 55232-3 Iskolai intézményi közétkeztetés.(562900) 80111-5 Óvodai nevelés A nemzeti, etnikai kisebbséghez tartozó óvodáskorú gyermekek nevelése az országos óvodai alapprogrammal összhangban, meghatározva a konkrét helyi feladatokat és célkitűzéseket.(851020) 80112-6 A sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelése: - érzékszervi, értelmi, beszédfogyatékosság előfordulása esetén, - pszichés zavarai miatt a nevelési, tanulási folyamatban tartósan akadályozott gyermekek esetén. (851020) b./ Alaptevékenységhez kapcsolódó kisegítő és kiegészítő tevékenysége, szakágazati rend száma: 55241-1 Munkahelyi vendéglátás. (562900) 80591-5 Oktatási célok és egyéb feladatok: Az iskolai életmódra felkészítő foglalkozásokat magába foglaló óvodai neveléshez kapcsolódó hagyományőrző, természet és környezetvédő, mozgásfejlesztő, gyógytestnevelő, szükség esetén etnikai kisebbségi óvodai nevelés. (851020)” Képviselő-testület elrendeli szerkezetbe foglalását.
az
Alapító
Okirat
egységes
Határidő: azonnal Felelős: polgármester jegyző Polgármester szavazásra bocsátja a 10-es számú határozati javaslat elfogadását.
Képviselő-testület a javaslatot 15 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot: 16/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Nefelejcs Napköziotthonos Óvoda „Alapító Okirat”-ának felülvizsgálata Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Nefelejcs Napköziotthonos Óvoda „Alapító Okirat” 7.a./ és 7.b./ pontjainak módosítását az alábbiak szerint jóváhagyja: 33
„7. Az intézmény tevékenységei: Tevékenységi besorolás: Alaptevékenységi szakágazat: 851020 Óvodai nevelés „a./ Ellátandó alaptevékenysége, szakágazati rend száma: 55231-2 Óvodai intézményi közétkeztetés. (562900) 55241-1 Munkahelyi vendéglátás. (562900) 80111-5 Óvodai nevelés (851020) 80112-6 A sajátos nevelési igény gyermekek óvodai nevelése: - érzékszervi, értelmi, beszédfogyatékosság előfordulása esetén, - pszichés zavarai miatt a nevelési, tanulási folyamatban tartósan akadályozott gyermekek esetén. 80591-5 Oktatási célok és egyéb feladatok: pedagógusok képzése továbbképzése (855900) b./ Alaptevékenységhez kapcsolódó kisegítő és kiegészítő tevékenysége, szakágazati rend száma: 80591-5 Oktatási célok és egyéb feladatok: Az iskolai életmódra felkészítő foglalkozásokat magába foglaló óvodai neveléshez kapcsolódó hagyományőrző, természet és környezetvédő, mozgásfejlesztő, gyógytestnevelő, szükség esetén etnikai kisebbségi óvodai nevelés. (851020)” Képviselő-testület elrendeli szerkezetbe foglalását. Határidő: azonnal Felelős: polgármester jegyző
az
Alapító
Okirat
egységes
Polgármester szavazásra bocsátja a 11-es számú határozati javaslat elfogadását. Képviselő-testület a javaslatot 15 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta a következő határozatot:
34 17/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: “Szabó Lőrinc Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Alapító Okirat”-ának felülvizsgálata Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szabó Lőrinc Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény „Alapító Okirat” 7.a./ pontjának módosítását az alábbiak szerint j ó v á h a g y j a és a 7.b./ pontját hatályon kívül helyezi: „7. Az intézmény tevékenységei: Tevékenységi besorolás: Alaptevékenységi szakágazat: 852010 Alapfokú oktatás a./ Ellátandó alaptevékenysége, szakágazati rend száma: A Szabó Lőrinc Általános Iskola Művészetoktatási Intézmény esetében:
és
Alapfokú
55232-3 Iskolai intézményi közétkeztetés. (562900) 55241-1 Munkahelyi vendéglátás. (562900) 80121-4 Általános iskolai nappali rendszerű nevelés, oktatás (852010) 80131-3 Alapfokú művészet-oktatás (852020) Művészeti ágak: Tanszakok: - hangszeres: zongora, furulya, hegedű, trombita, klarinét, gitár, harmónika, - tánc: néptánc, társastánc, balett, modern-kortárs tánc, - színművészeti és bábművészeti: színjáték, bábjáték, képzőés iparművészeti, festészeti, szobrászati,
kerámia, bábkészítő. 80511-3Napköziotthoni és tanulószobai foglalkozás (889130) 80591-5 Oktatási célok és egyéb feladatok – pedagógusok képzése továbbképzése (855900)
35 A Szabó Lőrinc Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény a szuhogyi Martinkó András Általános Iskola tagiskolája esetében: 55232-3 Iskolai intézményi közétkeztetés. (562900) 55241-1 Munkahelyi vendéglátás. (562900) 80121-4 Általános iskolai nappali rendszerű nevelés, oktatás, integrációs és képesség-kibontakoztató nevelés, kizárólag magyar nyelven folyó roma kisebbségi nevelés-oktatás, (852010) 80122-5 Sajátos nevelési igényű tanulók nappali rendszerű általános iskola nevelése-oktatása beszéd és enyhe értelmi fogyatékos pszichés fejlődés zavar miatt a nevelési, tanulási folyamatban tartósan akadályozott gyermekek tanulók integráltan, a többi gyermekkel, tanulóval együtt. Súlyos beilleszkedési, tanulási, magatartási zavarral küzdő tanulók oktatása. (852010) 80511-3 Napköziotthoni és tanulószobai foglalkozás (889130) 80591-5 Oktatási célok és egyéb feladatok – pedagógusok képzése továbbképzése (855900)” Képviselő-testület elrendeli szerkezetbe foglalását.
az
Alapító
Okirat
egységes
Határidő: azonnal Felelős: polgármester jegyző Polgármester előterjesztést tesz az önkormányzat által fenntartott közoktatási intézmények átszervezésére vonatkozó szakértői munkára történő felkérés tárgyában. (Írásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi 11./ sorszám alatt.)
Polgármester a képviselő-testület és a lakosság tájékoztatásául elmondja, hogy a Kormány reformintézkedései komoly átszervezéseket, változtatásokat tesznek szükségessé az önkormányzatok mindennapjaiban. A képviselő-testület az elmúlt esztendőkben sok-sok átszervezést hajtott végre, intézményeket vont össze, illetve szüntetett meg. Most az oktatás területe következik. Ez az előterjesztés arról szól, hogy egy szakértőtől megrendeljenek egy olyan tanulmányt, amely meg kell, hogy mutassa a képviselő-testületnek, hogy mit jelentene Edelény városnak, ha megszüntetnék az eddig működő oktatási intézményeket és helyette létrehoznának egy oktatási centrumot. 36 Természetesen nem kell megijedni senkinek, mert minden egyes intézmény, a két óvoda, két iskola és a gimnázium helyileg és minden egyéb módon ugyan ott működne tovább. Nyilván itt ésszerűsítésre, racionalizálásra kerülhetne sor abban az esetben, ha Edelény városában egy oktatási centrum működne, nem pedig öt intézmény keretén belül látnák el ugyanezt a feladatot. Valamennyi bizottság javasolja az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását. Németh Andárs alpolgármester elmondja, hogy mivel szakértői munka elvégzéséről van szó, és ennek a díja néhány százezer forint, ezért javasolja a feladat sürgősségére tekintettel, hogy a határozati javaslatba kerüljön be, hogy a képviselő-testület kit bíz meg a szakértői munka elvégzésével. Polgármester egyetért a javaslattal, annál is inkább, mert az idő sürget, hiszen július 1-jével kellene létrehozni az új oktatási központot, hogy az új tanévnek így tudjanak neki indulni. Nincs idő arra sem, hogy különböző ajánlatokat kérjenek be. Szakértő személyére vonatkozóan a megyei önkormányzattól kért véleményt. A BAZ. Megyei Önkormányzat Oktatási Főosztálya Tuzáné Mág Zsuzsanna ózdi szakértőt javasolta. Ennek megfelelően az előterjesztés határozati javaslatához módosító javaslatot tesz. Javasolja, hogy az önkormányzat fenntartásában működő közoktatási intézmények átszervezésére vonatkozó szakértői munka elvégzésével Tuzáné Mág Zsuzsanna közoktatási szakértőt bízza meg. Képviselő-testület a módosító javaslatot 12 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadta. Polgármester a módosítással együtt javasolja az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását. Képviselő-testület a javaslatot – a módosítással együtt – 12 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot: 18/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Az önkormányzat által fenntartott közoktatási intézmények átszervezésére vonatkozó szakértői
munkára történő felkérés. Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az önkormányzat fenntartásában működő közoktatási intézmények • • •
Mátyás Napköziotthonos Óvoda és Bölcsőde Nefelejcs Napköziotthonos Óvoda Borsodi Általános Iskola 37
• •
Szabó Lőrinc Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Izsó Miklós Gimnázium és Szakképző Iskola
átszervezésére vonatkozó szakértői munka elvégzésével Tuzáné Mág Zsuzsanna közoktatási szakértőt bízza meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester
Polgármester előterjesztést tesz a Települési Közoktatási Esélyegyenlőségi Terv megvalósításáért felelős személy megbízása tárgyában. (Írásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi 12./ sorszám alatt.) Polgármester az előterjesztést vitára bocsátja. Valamennyi bizottság javasolja az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását. Polgármester a javaslatot szavazásra bocsátja. Képviselő-testület a javaslatot 15 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot:
19/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: A Települési Közoktatási Esélyegyenlőségi Terv megvalósításáért felelős személy megbízása
Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Települési Közoktatási Esélyegyenlőségi Tervben megjelölt, a megvalósításért felelős személynek Németh András alpolgármestert megbízza. Határidő: azonnal, illetve a tervben foglalt határidők Felelős: polgármester
38 Polgármester előterjesztést tesz a 2007. évi közbeszerzési terv módosítása tárgyában. (Írásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi 13./ sorszám alatt.) Polgármester az előterjesztést vitára bocsátja. Valamennyi bizottság javasolja az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását. Polgármester a javaslatot szavazásra bocsátja. Képviselő-testület a javaslatot 15 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot: 20/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: A 2007. évi közbeszerzési terv módosítása Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 37/2007. (III.22.) Ök. számú határozattal jóváhagyott és a 205/2007. (XI.22.) Ök. számú határozattal módosított 2007. évi közbeszerzési tervének az „Edelény Város Integrált Városfejlesztési Stratégiájának, valamint a városközpont akciótervének és pályázatának elkészítése” –re vonatkozó módosított éves közbeszerzési tervét jóváhagyja. A módosított éves közbeszerzési terv a határozati javaslat mellékletét képezi. Határidő: azonnal Felelős: polgármester jegyző
Polgármester előterjesztést tesz munkavédelmi és tűzvédelmi feladatok ellátása tárgyában. (Írásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi 14./ sorszám alatt.) Polgármester az előterjesztést vitára bocsátja. Valamennyi bizottság javasolja az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását. 39 Lukács András képviselő elmondja, hogy az előterjesztésben két információ és két állítás szerepel. Az egyik, hogy mindkét jelenlegi vállalkozó a 2007-es árszinten vállalja, - ahogy 2008-ban is - a munkavédelmi és tűzvédelmi feladatok ellátását, mely pozitív információ. Az előterjesztésben az az állítás szerepel mindkét esetben, hogy a jelenlegi díjtól kedvezőbb díjajánlat nem várható, ezért az a javaslat, hogy a korábbi években érvényes szerződéssel rendelkező vállalkozókkal kerüljön megkötésre a megállapodás 2008-ra is. Úgy gondolja, akkor, amikor egy részről örülnek, hogy nem kerül többe a két feladat ellátása, azért érdemes a versenyeztetés formai feltételeit biztosítani. Azért fog a szavazásnál tartózkodni, mert célszerűnek tartotta volna, ha mindkét esetben - hasonlóan a korábbi évekhez - árajánlatokat kérnek másoktól is. A piaci viszonyokat ismerve feltételezhető, hogy ez kedvező ár, de soha nem lehet tudni, hogy nincs-e kedvezőbb ettől. Polgármester megérti képviselő úr aggályát, de nem szeretette volna, ha olyan helyzetbe kerülnek, hogy meghirdetik ezt a két tevékenységet és kiderül, hogy az újabb pályázatok miatt több pénzt kell majd fizetni. Nem tartja elképzelhetőnek, hogy a Barta László vállalkozótól alacsonyabb összegért vállalják el ezt a feladatot, de amennyiben úgy gondolja a testület, akkor ezt az előterjesztést vegye le napirendről. Az előterjesztés napirendről törtnő levételét szavazásra bocsátja. Képviselő-testület a javaslatot 4 igen, 9 nem szavazattal, 2 tartózkodás mellett elvetette. Polgármester szavazásra bocsátja az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását. Képviselő-testület a javaslatot 12 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot:
21/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Munkavédelmi és tűzvédelmi feladatok ellátása Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a munkavédelmi és tűzvédelmi feladatok ellátására Edelény Város
Önkormányzat Polgármesteri Hivatalánál Barta László munkabiztonsági szaktanácsadó vállalkozóval (3700 Kazincbarcika, Tardonai út 58.) megkötött „Megállapodás”-t 2008. január 01. napjától 2008. december 31. napjáig meghosszabbítja, az átalánydíj összegét 2008. január 01. napjától 2008. december 31. napjáig 22.000,-Ft+ÁFA/hó (azaz: huszonkettőezer forint) összegben állapítja meg.
40 A Képviselő-testület a Városi Önkormányzat többi intézményénél-kivéve a Koch Róbert Kórházat - a munkavédelmi és tűzvédelmi feladatok ellátására a VÉD-Ő 2000 Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társasággal (székhelye: 3847 Felsődobsza, Kossuth Lajos út 41., képviselő: Luterán András ügyvezető) megkötött „Megbízási Szerződés”-t 2008. január 01. napjától 2008. december 31. napjáig meghosszabbítja, az átalánydíj összegét 2008. január 01. napjától 2008. december 31. napjáig 250.000,-Ft+ÁFA/negyedév (azaz kettőszázötvenezer forint) összegben állapítja meg. Határidő: azonnal, illetve 2008. december 31. Felelős: polgármester jegyző Polgármester előterjesztést tesz vagyonvédelmi feladatok ellátása tárgyában. (Írásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi 15./ sorszám alatt.) Polgármester az előterjesztést vitára bocsátja. Valamennyi bizottság javasolja az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását. Polgármester a javaslatot szavazásra bocsátja. Képviselő-testület a javaslatot 15 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot: 22/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Vagyonvédelmi feladatok ellátása Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testület a vagyonvédelmi feladatok ellátására a Pannon Security Bűnmegelőzési Iroda Kft (székhely: 3529 Miskolc, Farkas
Jenő út 8., képviselő: Oláh Tibor ügyvezető igazgató) megbízási díj összegét 2008. január 01. napjától 550,-Ft/óra/fő +ÁFA összegben nem fogadja el. A Képviselő-testület a vagyonvédelmi feladatok ellátására a megbízási díj összegének 8%-os mértékű emelését 465,Ft/óra/fő+Áfa összegben tudja elfogadni 2008. január 1. napjától 2008. december 31. napjáig. Határidő: azonnal, illetve 2008. február 15. Felelős: polgármester, jegyző 41 Polgármester előterjesztést tesz az Edelény, Borsodi út 2. szám alatt lévő nem lakás céljára szolgáló helyiség bérbeadása tárgyában. (Írásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi 16./ sorszám alatt.) (Dr.Daher Pierre, Lukács András és Csabai Gyula képviselők az ülésről távoztak, így a jelenlévő képviselők létszáma 12 fő.) Polgármester az előterjesztést vitára bocsátja. Valamennyi bizottság javasolja az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását. Vattay Béla képviselő kérdése, hogy az előterjesztést nem volna-e célszerű napirendről levenni, hiszen a képviselő-testület most módosította a hatáskört, ez a polgármester úr hatáskörébe került. Méhész Katalin aljegyző elmondja, hogy a rendelet kihirdetése napján, január 31-én lép hatályba, ezért a képviselő-testület jogszerűen hozza meg a döntését. Polgármester az előterjesztés határozati javaslatát elfogadásra javasolja. Képviselő-testület a javaslatot 12 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot: 23/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Edelény, Borsodi út 2. szám alatt lévő nem lakás céljára szolgáló helyiség bérbeadása. Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 169/2007.(IX.13.) Ök. számú határozatát, – melyben az Edelény, Borsodi út 2. szám alatti 15 m2 és 30 m2 alapterületű, nem lakás céljára szolgáló helyiségek pályázaton kívüli bérbeadását határozatlan időre engedélyezte a Raiffeisen Bank Zrt részére, az alábbiak szerint módosítja:
Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Edelény, Borsodi út 2. szám alatti 15 m2 és 30 m2 alapterületű, nem lakás céljára szolgáló helyiségek pályázaton kívüli bérbeadását 2015. január hó 14. napjáig - határozott időre – a Raiffeisen Bank Zrt részére engedélyezi. Határidő: azonnal Felelős: jegyző Borsodi Közszolgáltató Kht. ügyvezetője 42 Polgármester előterjesztést tesz a vásártéri telkek közművesítése tárgyában. (Írásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi 17./ sorszám alatt.) (Dr.Daher Pierre képviselő az ülésre megérkezett, így a jelenlévő képviselők létszáma 13 fő.) Polgármester az előterjesztést vitára bocsátja. Németh András alpolgármester tájékoztatásul elmondja, hogy az elmúlt időszakban a városban az építési telkek értékesítését nem igazán hirdettek és nem voltak úgy előkészítve, ahová a fiatalok szívesen építkeztek volna. A előterjesztésben azt javasolják a képviselő-testületnek, hogy a városban fellelhető és beépítésre tervbe vett területeket közművesítsék. A vásártéri telkeknél a közművesítés arról szól, hogy épüljön ki a teljes közmű, - út, víz-, villany-, telefon- és gázvezeték - és úgy kerüljön az értékesítés meghirdetésre. A mostani előterjesztéssel az eddig eseti módon történő telekeladásról egy tudatos ingatlangazdálkodásra térnének át. Úgy gondolja, hogy a telekértékesítés magától nem fog meggyorsulni, ezért komoly propaganda munkával kell segíteni. Ez a beruházás a kötvény terhére valósul meg, ezért a telekértékesítésből származó bevétel vissza fog kerülni a kötvény alapba. Kiss Andárs Városfejlesztési-Környezetvédelmi és Közbeszerzési Bizottság elnöke ismerteti a bizottság javaslatát, mely szerint az előterjesztés határozati javaslatát elfogadásra javasolja az alábbi módosítással: „Edelény Város Önkormányzata építési telkek vásárlására - az un. Vásártéri részen kedvezményes akciót hirdet 2008. május 30-ig. Az összközműves építési telkek 3.000,- Ft +ÁFA/m2 árából 10 % kedvezményt ad minden új telektulajdonosnak, aki az akció ideje alatt egy összegben kifizeti a kiválasztott építési telek árát. A kedvezményes telekvásárlási akció az Edelényi Városi Televízióban, illetve az Észak-Magyarország című napilapban kerüljön meghirdetésre.” Pélnzügyi és Ügyrendi Bizottság, Oktatási-Közművelődési, Ifjúsági és Sport Bizottság, Szociális-Egészségügyi és Kisebbségi Bizottság az előterjesztés határozati javaslatát elfogadásra javasolja.
Polgármester szavazásra bocsátja a Városfejlesztési-Környezetvédelmi és Közbeszerzési Bizottság módosító javaslatát. Képviselő-testület a módosító javaslatot 13 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta. Polgármester a módosítással együtt javasolja az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását. Képviselő-testület a javaslatot - a módosítással együtt - 13 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta a következő határozatot: 43 24/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Vásártéri telkek közművesítése. Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elrendeli a „Vásártéri” telkek összközművesítéséhez kapcsolódóan a 1/80-1/83, 1/99-1/101 hrsz-ú telkek újbóli kiosztását, 7 db ingatlan és új út kialakítását, a Hóvirág és névtelen utcákban útépítési, csapadékvíz-elvezetési, vízvezeték, szennyvízvezeték építési tervek készítését, engedélyezési, használatbavételi, műszaki ellenőri díjjak figyelembevételével. A közművesítés előkészületi munkáira 2.500.000,-Ft-ot (azaz kettőmillió-ötszázezer forintot) biztosít a kötvény terhére. Képviselő-testület elrendeli a telkek értékesítéséből származó bevétel visszaforgatását. Képviselő-testület kedvezményes telekvásárlási akciót hirdet a Vásártéren lévő építési telkekre 2008. május 30-ig. Az összközműves építési telkek 3.000,- Ft +ÁFA/m2 árából 10 % kedvezményt ad minden új telekigénylőnek, aki az akció ideje alatt egy összegben kifizeti a kiválasztott építési telek árát. A kedvezményes telekvásárlási akció kerüljön meghirdetésre az Edelényi Városi Televízióban, illetve az Észak-Magyarország című napilapban. Határidő: azonnal, illetve 2008. május 30. valalmint 2008. december 31. Felelős: polgármester jegyző Polgármester előterjesztést tesz a vásártéri telkeket érintő távbeszélő hálózat kiváltása, gázvezeték kiépítése tárgyában.
(Írásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi 18./ sorszám alatt.) Polgármester az előterjesztést vitára bocsátja. Valamennyi bizottság javasolja az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását. Polgármester a javaslatot szavazásra bocsátja. Képviselő-testület a javaslatot 13 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta a következő határozatot: 44
25/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Vásártéri telkeket érintő távbeszélő hálózat kiváltása, gázvezeték kiépítése. Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elrendeli a „Vásártéri” telkek összközművesítéséhez kapcsolódóan 1/5, 1/6, 1/9, 1/80, 1/81, 1/99-1/103, 1/113-1/117, 1/125, 1/126, 1/127 hrsz-ú ingatlanok előtt gázvezeték kiépítését és az 1/120 hrsz-ú út alatti távbeszélő hálózat kiváltását. A gázvezeték kiépítésére bruttó 1.899.296 forintot (azaz egymillió-nyolcszázkilencvenkilencezer-kettőszázkilencvenhat forintot), a távbeszélő hálózat kiváltására bruttó 5.670.000 forintot (azaz ötmillió-hatszázhetvenezer forintot) biztosít a kötvény terhére. Képviselő-testület elrendeli a telkek értékesítéséből származó bevétel visszaforgatását. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a kivitelezési szerződések megkötésére. Határidő: azonnal, illetve folyamatos, 2008. december 31. Felelős: polgármester Polgármester előterjesztést tesz a D.D-Z.-MED Kft. telephely létesítéséhez tulajdonosi hozzájárulás tárgyában. (Írásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi 19./ sorszám alatt.) Polgármester az előterjesztést vitára bocsátja.
Valamennyi bizottság javasolja az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását. Polgármester a javaslatot szavazásra bocsátja. Képviselő-testület a javaslatot 13 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta a következő határozatot:
45 26/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás a D.D-Z.-MED Kft. telephely létesítéséhez. Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az önkormányzat tulajdonában lévő Edelény, István király út 65. szám alatti intézményben az önkormányzat vagyonáról és vagyongazdálkodás szabályairól a módosított 31/2005. (VI.30.) Ök. számú rendelete 7. § (2) bekezdése alapján – mint tulajdonos - hozzájárul ahhoz, hogy a D.D-Z.-MED Kft. – egészségügyi- és szolgáltató tevékenységre - telephelyet létesítsen. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Intézményvezető Polgármester előterjesztést tesz a Magyar Önkormányzatok elnökségének felhívásához való csatlakozás tárgyában.
Szövetsége
(Írásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi 23./ sorszám alatt.) Polgármester a lakosság tájékoztatása érdekében felolvassa az előterjesztést, mely a következőket tartalmazza: A Magyar Önkormányzatok Szövetsége, amelynek tavaly óta önkormányzatunk is tagja, közleményt bocsátott ki az alábbi felhívással: „A Magyar Önkormányzatok Szövetsége elnöksége egyetért és csatlakozik azon állampolgári kezdeményezéshez, mely felhívja a területileg illetékes országgyűlési képviselő figyelmét arra, hogy a magyar társadalom elutasítja az egészségbiztosítás üzleti alapokra helyezését. Ezért a MÖSZ felkéri a települések polgármestereit és önkormányzati képviselőit, hogy testületileg utasítsák el a Sólyom László Köztársasági Elnök által a parlamentnek visszaküldött Egészségbiztosítási törvényt. Kérjék fel a területileg illetékes országgyűlési képviselőt, hogy támogassa a törvény visszavonására irányuló kezdeményezéseket és szavazzon nemmel, ha a törvényről ismét dönteni fognak.”
Tájékoztatásul elmondja, hogy már volt olyan önkormányzat a térségből, mint pl. a rudabányai képviselő-testület, amely a múlt héten képviselői indítványra ugyan erről a kérdésről határozott, - mind amellett, hogy nem tagja a rudabányai önkormányzat a Magyar Önkormányzatok Szövetségének. Ők is arra kérik fel Gúr Nándor országgyűlési képviselő urat, hogy a törvény zárószavazásánál szavazzon nemmel, hiszen őt nem a szocialista párt delegálta az országgyűlésbe, hanem ennek a térsgének a választópolgárai. Teljesen egyértelmű, hogy a társadalom érdekeivel ellentétes az az Egészségbiztosítási törvény, amelyet Sólyom László köztársasági elnök úr visszaküldött a magyar országgyűlésnek. A Parlament erről a törvényről 2008. február 11-én fog újra szavazni. 46 Itt szeretne a szocialista párt helyi kiadványára visszautalni. A Hírmondbó újság egyik cikke arról szól, hogy ki is az, aki hazudik. Nyilván ebben rá céloztak, hogy hazudik, hiszen az egyik cikkben azt boncolják, hogy 10 évvel ezelőtt, 1998-ban, amikor az Orbán-kormány beterjesztette a Parlament elé a kormány programját, akkor abban is szerepelt az egészségbiztosítás reformja. Ez igaz, és ha visszaemlékeznek az akkori eseményekre, egy 93 pontos kormány-programot nyújtott be az Orbán-kormány. A 93 pont 90 %-a a ciklus végére, 2002-re teljesült. Egyik olyan pont, ami nem teljesült az az egészségbiztosítás reformja volt, ez csak kormány-program szinten jelent meg az elképzeléseikben. Mivel négy eszendő kevés volt arra, hogy ennek a reformnak neki menjenek, és útjára indítsák, ezért levették napirendről, nem foglalkoztak vele, nem úgy, mint a mostani kormány többség, hogy a társadalom minden ellenállása ellenére, erőből, azért mert azt gondolják, hogy őket a Parlamentbe juttaták már bármit megtehetnek ezzel a néppel. Nem tehetnek meg mindent, és majd rá fognak jönni. Már most elmondja a közvélemény számára is, hogy falugyűléseket és fórumokat fog tartani, ahol el fogja mondani, hogy mi van ebben a törvényben és mit akarnak rákényszeríteni erre a népre, mert erről a televízióban sem beszélnek. El fogja mondani, hogy ténylegesen mit rejt ez a törvény magában. A szocialista képviselők sem tudták a szavazáskor, de most már tudják. Ez egy nagyon hosszú dolog, ezért azt kéri Edelény város lakosságától, hogy majd jöjjenek el és hallgassák meg, hogy mit akarnak rajtuk “keresztülverni”. Őszintén reméli, hogy Gúr Nándor képviselő úr, - aki minden egyes fórumon azt hangoztatja, hogy ő a térség követe és ő a térség érdekeit képviseli, most az egyszer meghallgatja a térség lakosságának a hangják. Elmondja, hogy már 7000 főnél tart az az aláírásgyűjtés, amellyel nyílt levélben fordulnak képviselő úrhoz, hogy szavazáskor nemmel szavazzon. Valamennyi bizottság javasolja az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását. Baricska Jánosné képviselő elmondja, hogy a 8-as számú országgyűlési választókerületben, mind a 64 településen nyílt levében kérik az országgyűlési képviselő urat, hogy ne szavazza meg a törvényt. Polgármester úr említette, hogy 7000 fő felett jár az aláírásgyűjtés és elmondható, hogy a legkisebb településről is telefonon érdeklődnek, hogy hol lehet aláírni. A lakosságban egyre jobban tudatosodik, hogy kiknek is a felelőssége és kik akarják pénzügyi alapokra helyezni az egészségbiztosítást. Ez nem jöhetne létre, ha képviselők nem támogatnák.
Polgármester a város lakosságához szólva arra hívja fel a figyelmet, hogy ez az ügy nem a FIDESZ-es és MSZP-s szavazókról szól. Ez a törvény, ha életbe lép, mindenkit, szocialista szavazót és FIDESZ-es szavazót egyaránt fog sújtani. Molnár Zoltán képviselő elmondja, hogy amit az Orbán-kormány elmulasztott és nem tett meg, most azt teszi meg ez a kormány, bár sokkal kedvezőbb gazdasági helyzetben vette át a hatalmat 2002-ben. Meggyőződése, hogy Gúr Nándor képviselő úr természetesen nem érzelmi, nem indulati alapon fog dönteni, a törvény ismeretében a legjobb belátása szerint fog szavazni. 47 Polgármester képviselő úrhoz szólva, hogy azt hazudja, az Orbán-kormány kedvezőbb helyzetben vette át a kormányzást, mint a Medgyessy-kormány 2002-ben. Azt gondolja, hogy ez a mai nap vicce. Nem csak Edelényben, hanem országosan is a szocialisták szakértői, gazdasági emberei, Medgyessy Péter is elismerte akkor, hogy nagyon jó gazdaság-politikát végzett a FIDESZ, nagyon jó állapotban volt a magyar gazdaság, amikor átvette Medgyessy Péter és a szocialisták a kormányzást 2002. tavaszán az Orbán-kormánytól. Elege van már abból, hogy a szocialisták sok-sok mindenben hazudnak, s ha ez nem tetszik a helyi szocialista képviselőknek, akkor ki lehet menni, mint ahogyan most is tették. Az új egészségbiztosítási törvénnyel kapcsolatban a tisztánlátás kedvéért elmondja, hogy lesz egy alapbiztosítása mindenkinek, egy alapellátásban mindenki részesülni fog, de mivel elég komoly népbetegség most már az érszűkület és annak, akinek lesz pénze megfizetni a plusz szolgáltatást, annak az érszűkületét, - mert már az egészségügy olyan fejlett, - annak érműtéttel meg fogják gyógyítani. Annak, akinek nem lesz pénze ezt a plusz szolgáltatást kifizetni, és csak arra futja a havi béréből, hogy csak az alapszolgáltatást tudja megfizetni, ott fel sem fog merülni, hogy megműtsék. Ez egy nagyon egyszerű, mindenki számára érthető dolog, de ez csak egy abból a sok aljasságból, amit ez a törvény magában rejt. (Molnár Zoltán képviselő az ülésről távozott, így a jelenlévő képviselők létszáma 12 fő.) Kiss András képviselő jónak tartotta volna, ha legalább egy szocialista képviselő itt marad az ülésteremben, mert semmi olyanra nem kérik őket, ami nem törvény adta joguk és lehetőségük. Gúr Nándor országgyűlési képviselő úrnak ki kellene kérnie a lakosság véleményét, hogy a szavazáskor milyen álláspontra helyezkedjen. Sajnos az tapasztalható, hogy nem ez a gyakorlat, a kórház bezárása ügyében sem voltak hajlandók a szocialisták leülni és egyeztetni a lakossággal, a régióval. Polgármester a vitát lezárja. Az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását szavazásra bocsátja. Képviselő-testület a javaslatot 12 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta a következő határozatot: 27/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA
Tárgy: Csatlakozás a Magyar Önkormányzatok Szövetsége elnökségének felhívásához. Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete csatlakozik a Magyar Önkormányzatok Szövetsége elnökségének felhívásához, és nyilatkozatban kéri fel arra Gúr Nándor országgyűlési képviselőt, hogy az egészségbiztosításról szóló törvényjavaslatot annak várhatóan 2008. február 11-i parlamenti újratárgyalásakor ne szavazza meg. 48 Képviselő-testület felkéri Molnár Oszkár polgármestert arra, hogy a határozatról tájékoztassa Gúr Nándor országgyűlési képviselőt. Határidő: azonnal, illetve 2008. február 11. Felelős: polgármester Polgármester előterjesztést tesz a Magyar nyilatkozatához való csatlakozás tárgyában.
Önkormányzatok
Szövetsége
(Írásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi 24./ sorszám alatt.) Polgármester az előterjesztést vitára bocsátja. Valamennyi bizottság javasolja az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását. Polgármester a javaslatot szavazásra bocsátja. Képviselő-testület a javaslatot 12 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot: 28/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Csatlakozás a Magyar Önkormányzatok Szövetsége nyilatkozatához. Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete csatlakozik a Magyar Önkormányzatok Szövetségének a nyilatkozatához, és támogatja az önkormányzatok egyetértési joga megadásának napirendre vételét a Kormánynál. Határidő: azonnal Felelős: polgármester
Polgármester előterjesztést tesz a “Pedagógiai, módszertani reformot támogató informatikai infrastruktúra fejlesztése” című TIOP-1.1.1/07 kódszámú felhívásra pályázat benyújtása tárgyában. (Írásos anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi 25./ sorszám alatt.) Polgármester az előterjesztést vitára bocsátja. 49 Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság, Oktatási-Közművelődési, Ifjúsági és Sport Bizottság, Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság javasolja az előterjesztés határozati javaslatának elfogadását. Polgármester a javaslatot szavazásra bocsátja. Képviselő-testület a javaslatot 12 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta az alábbi határozatot: 29/2008. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Pályázat benyújtása a “Pedagógiai, módszertani reformot támogató informatikai infrastruktúra fejlesztése” című TIOP1.1.1/07 kódszámú pályázati felhívásra. Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete pályázatot kíván benyújtani a TIOP-1.1.1/07 kódszámú „A pedagógiai, módszertani reformot támogató informatikai infrastruktúra fejlesztése – intézményi pályázatok” című felhívásra a Borsodi Általános Iskola, a Szabó Lőrinc Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény, valamint az Izsó Miklós Gimnázium és Szakképző Iskola részére történő eszközbeszerzés céljából. A Képviselő-testület a pályázat készítésével az Euroraptor Pályázati Tanácsadó Iroda Kft-t (Nyíregyháza, Bocskai út 37/a, képviselő: Marsalkó Pál ügyvezető igazgató) bízza meg. A Képviselő-testület a pályázat elkészítéséért díjat nem fizet, nyertes pályázat esetén azonban vállalja a pályázati csomag össz-költségvetésének nettó 5 %-a + ÁFA, de legfeljebb nettó 7.980.000,- Ft + ÁFA sikerdíj kifizetését a kötvény terhére. Határidő: azonnal, illetve 2008. március 31. Felelős: polgármester
Polgármester bejelenti, hogy személyi és vagyoni ügyeket érintő napirend tárgyalására kerül sor, ezért javasolja a testületnek – az SZMSZ 12.§ (3) bekezdés alapján – a zárt ülésen való tárgyalását. Képviselő-testület a javaslatot 12 igen szavazattal egyhangúlag elfogadta, majd meghozta a következő határozatot:
50 30/2007. (I.30.) sz. ÖNKORMÁNYZATI HATÁROZATA Tárgy: Zárt ülés elrendelése Edelény Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az SZMSZ 12. § (3) bekezdése alapján vagyoni és személyi ügyeket érintő napirend tárgyalására zárt ülést rendel el. Határidő: azonnal Felelős: polgármester
Polgármester – mivel egyéb más napirend, javaslat, észrevétel, vélemény nem volt – megköszönve a megjelenést, az ülést bezárta. Zárt ülésről külön jegyzőkönyv készül.
K.m.f. Jegyző távollétében:
Molnár Oszkár polgármester
Méhész Katalin aljegyző
