Határozat‐tervezet NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE Gazdasági és Tulajdonosi Bizottsága /2013.(X.1.) számú határozata Város‐Kép Nonprofit Kft‐vel kötendő üzemeltetési szerződés elfogadásáról A Bizottság Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 9/2011. (III.10.) önkormányzati rendelet 27. § (4) bekezdésében foglaltak, illetve a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata vagyonának meghatározásáról, a vagyon feletti tulajdonjog gyakorlásának szabályozásáról szóló 48/2012. (XII.14.) önkormányzati rendelet 3. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a vagyoni kérdésekben átruházott hatáskörében eljárva az alábbi határozatot hozta: 1./ a határozat mellékletét képező üzemeltetési szerződést elfogadja, 2./ felhatalmazza Dr. Kovács Ferenc Polgármester Urat az Üzemeltetési szerződés aláírására. Nyíregyháza, 2013. október 1. A határozatot kapják: 1. A Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság tagjai 2. Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármestere 3. Nyíregyháza Megyei Jogú Város Címzetes Főjegyzője 4. Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Ellátási Osztálya 5. Város‐Kép Nonprofit Kft.
1. melléklet a /2013.(X.1.) számú határozat‐tervezethez
ÜZEMELTETÉSI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata székhelye: 4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. adóigazgatási azonosító száma: 15731766‐2‐15 statisztikai számjele: 15731766‐8411‐321‐15 képviseletében: Dr. Kovács Ferenc Polgármester, mint tulajdonos (a továbbiakban: Tulajdonos), másrészről Város‐Kép Nonprofit Kft. székhelye: 4400 Nyíregyháza, Szabadság tér 9., adóigazgatási azonosító száma: 18796647‐2‐15, képviseletében: Zagyva Gyula ügyvezető, mint üzemeltető (a továbbiakban: Üzemeltető) között, alulírott helyen és időben, az alábbi feltételek mellett: 1. Felek rögzítik, hogy Tulajdonos kizárólagos tulajdonát képezi a jelen szerződés 1. sz. mellékletben megjelölt video eszközök. 2. Felek megállapodnak abban, hogy Tulajdonos térítésmentes üzemeltetésre átadja, az Üzemeltető pedig üzemeltetésbe veszi a jelen szerződés 1. sz. mellékletében megjelölt ingóságokat kifogástalan, rendeltetésszerű használatra alkalmas állapotában, a gyári használati útmutatókkal és gépkönyvekkel. 2.1.Felek rögzítik, hogy Tulajdonos már a jelen megállapodás aláírását követően teljes körűen tájékoztatja, Üzemeltetőt az átvett video eszközök használatára. 3. Üzemeltető vállalja az üzemeltetésre átvett ingóságok szakszerű, illetve rendeltetésszerű üzemeltetését. 4. Felek megállapodnak abban, hogy a jelen üzemeltetési szerződést 2013. október 1. napjától határozatlan időtartamra hozzák létre.
5. Tulajdonos a video‐ eszközöket a jelen szerződés aláírásával egyidejűleg az üzemeltető birtokába adja. 6. A Tulajdonos szavatol azért, hogy a térítésmentesen üzemeltetett ingóságok a szerződésszerű használatra alkalmasak, és egyébként is megfelelnek a szerződés előírásainak. Erre a szavatosságra a hibás teljesítés miatti szavatosság szabályait azzal az eltéréssel kell alkalmazni, hogy az Üzemeltetőt az elállás helyett az azonnali hatályú felmondás joga illeti meg, kicserélést pedig nem követelhet. 7. Az Üzemeltető az eszközöket a rendeltetésének és a szerződésnek megfelelően használhatja. Felelős minden olyan kárért, amely a rendeltetésellenes vagy szerződésellenes használat következménye. 8. A Tulajdonos szavatol azért, hogy harmadik személynek nincs az átvett eszközökre vonatkozóan olyan joga, amely az Üzemeltetőt a használatban korlátozza vagy megakadályozza. 9. Felek megállapodnak abban, hogy az Üzemeltetőt terheli a video rendszer rendeltetésszerű használatával járó (pl. üzemeltetési, tárolási, szállítási költség), az állagmegóvás és karbantartás körébe tartozó költség, és az üzemeltetett eszközökre kötött biztosítás kiadásai. Az Üzemeltető köteles soron kívül tájékoztatni a Tulajdonost az eszközök megsemmisüléséről (beleértve a gazdasági totálkárt is), melynek bekövetkezése esetén az eszköz pótlásáról Üzemeltető gondoskodik. 10. Az ingóságok csak a Tulajdonos írásbeli engedélyének birtokában adhatóak használatba. A Tulajdonos engedélyének hiányában az Üzemeltető felelős azokért a károkért is, amelyek az engedély nélküli használatba adás nélkül nem következtek volna be. 11.A Tulajdonos, vagy annak meghatalmazott képviselője jogosult előzetes bejelentést követően az Üzemeltető szükségtelen zavarása nélkül ellenőrizni a video eszközöket, azok rendeltetésszerű használatát. 12.1.Jelen üzemeltetési szerződést bármelyik fél jogosult 30 napos felmondási idővel, indokolás nélkül írásban felmondani. 12.2. Jelen bérleti szerződést bármelyik fél jogosult azonnali hatállyal írásban felmondani a másik fél súlyos szerződésszegése esetén. 12.3. Üzemeltető részéről súlyos szerződésszegésnek minősül: ha a jelen szerződésbe foglalt bármely kötelezettségét szándékosan megszegi (elmulasztja), így különösen, ha a jelen megállapodás 6. és 10. pontjában foglalt kötelezettségeinek nem tesz eleget, illetve azokat elmulasztja, 12.4. Tulajdonos részéről súlyos szerződésszegésnek minősül: ha az üzemeltetésre adott ingóság nem felel meg a jelen megállapodás 7. pontjában foglalt követelményeknek.
13. Az üzemeltetési jogviszony megszűnésekor Üzemeltető köteles az üzemeltetésre átvett ingóságokat a jogviszony megszűnésének időpontját követő 8 napon belül a Tulajdonossal előzetesen egyeztetett időpontban a Tulajdonos részére visszaszolgáltatni. A szerződés megszűnése esetén az üzemeltetésre átadott ingóságok visszaszállításról Üzemeltető gondoskodik a saját költségén. Amennyiben az Üzemeltető a visszaszállításra vonatkozó kötelezettségét megszegi, úgy Tulajdonos jogosult az ingóságokat az Üzemeltető költségére elszállítani. 14. Felek megállapodnak abban, hogy ha az Üzemeltető a jelen megállapodás bármilyen jogcímen történő megszűnése esetén a video eszközöket nem adja Tulajdonos birtokába, Üzemeltető az ingóság átadáskori értékét köteles megfizetni. 15. Felek megállapodnak abban, hogy a Tulajdonos évente legfeljebb 15 alkalommal 30 nappal korábban történt, előzetes bejelentést követően jogosult a video‐ eszközöket saját maga használni. 16. Felek a jelen megállapodás teljesítését érintő minden lényeges körülményről kötelesek egymást haladéktalanul tájékoztatni. 17. Üzemeltető kötelezettséget vállal arra, hogy az adataiban bekövetkezett bármilyen változást 8 napon belül bejelenti a Tulajdonosnak. 18. A jelen megállapodás szerint létrejött jogviszony tekintetében kapcsolattartó személyek az alábbiak: Tulajdonos részéről: Csapó Tiborné Ellátási Osztály vezetője telefon:42/524‐580 mobil:06‐30‐8255750 4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. Üzemeltető részéről: Boronkay Ferenc gyártásvezető telefon: 42/411‐883, telefax: 42/411‐826 mobil: 06 30/945‐6652 4400 Nyíregyháza, Szabadság tér 09. 19. Jelen szerződés csak írásban közös megegyezéssel módosítható. 20. Felek megállapodnak abban, hogy ha a Tulajdonos, az Üzemeltető bármilyen szerződésszegő magatartását vagy jelen megállapodásból eredő bármilyen kötelezettségének megszegését, nem teljesítését vagy részteljesítését ‐ bármilyen gyakorisággal vagy időtartamban is történjen ‐ tűri, illetve elfogadja, az nem jelenti azt, hogy Tulajdonos a szerződésszegő magatartást is elfogadja, bármilyen jogáról lemond, illetve, hogy Üzemeltető kötelezettsége módosult, vagy megszűnt volna.
21. Az Üzemeltető kinyilatkozza, hogy a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3.§ (1) bekezdés 1.b) és 1.c) pontjában meghatározott átlátható szervezetnek minősül.
22. A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Ptk. és a vonatkozó egyéb jogszabályok rendelkezései az irányadóak. 23. Felek megállapodnak abban, hogy a jelen megállapodásból eredő minden vitás kérdést először peren kívüli egyeztetés útján kísérelnek meg megoldani. Szerződő felek az egymás között békés úton nem rendezhető kérdések vonatkozásában értékhatártól függően alávetik magukat a Nyíregyházi Törvényszék, illetve a Nyíregyházi Járásbíróság kizárólagos illetékességének. Felek jelen szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, helybenhagyóan, cégszerűen írják alá. Nyíregyháza, 2013. október 1. Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzat
Város – Kép Nonprofit Kft.
Képviseletében Képviseletében Dr. Kovács Ferenc polgármester Tulajdonos Jogi ellenjegyző: Pénzügyi ellenjegyző:
Zagyva Gyula ügyvezető Üzemeltető
Üzemeltetési szerződés 1.számú melléklete MŰSZAKI SPECIFIKÁCIÓ Megnevezés SONY PMW‐350L XDCAM Camcorder SACHTLER SYSTEM 10 SB kamera állvány Sennheiser EW 122‐P‐G3‐A‐X radios mikrofon Sennheiser SKM 100 – 835 G3 – A – X radios mirofon tartozék Petrol PW503 kamera tok Ledpro Z6 kamera led lámpa Sony SBS‐32G1A memória kártyacsomag Focal Spirit One fejhallgató SONY MEAD‐SD01 media adapter Canon KJ20x8.2B KRSD broadcast optika Canon – MS15M zoom servo set /FFC‐15; ZSD‐15 SWIT S‐8082S Lilon akkumlátor SWIT S‐3802A akku töltő Sony DXF‐C50WA kereső SONY PMW‐350K camcorder + optika XA16X8A‐XP8 PANASONIC AV‐HS450AE DEMO digitális képkeverő LG IPS277L‐BN monitor, 27 inch DTL Broadcast 4432 video konverter
DTL Broadcast 4006 video converter tápegység Panasonic BT‐3DL2550E DEMO 25 inch broadcast digitális monitor, HD‐SDI; +tápegység VEKN62 Panasonic TH‐42LF20E 42 inch HD Display GVSTORM MOBILE BAYP E6.5 PRO HD video interface EPR65‐STB‐SM‐YP Dell XPS 8500 quad i7 számítógép
8 GB memória modul LG E2442V‐BN 24 inches LED monitor
Focal CMS 40 aktív hangfalpár
Samsung SN‐506AB/BEBE Blu‐ray író G‐Technology 0G01798 8TB háttér, GT‐G‐SPD‐ES‐RC G‐TECH G‐SPEED eS eSATA PCle RAID Controller szett Összesen:
Gyári szám SN0113603 nem értelmezhető 8053215238;‐5239 1033243233;‐3235
Mennyiség (db) 1 1 2 2
nem értelmezhető nem értelmezhető nem értelmezhető 15B022901 nem értelmezhető 01301A 206G 1224357 11‐79767 SN0100997 SN0115095 SN0113632 9HK020016 210ndkdbz661;210n dfvbz691 RO 6681/82/83/84/85/8 6/87/8 nem értelmezhető 10TWA0114 J9TWA0504 WG0520158 2721977170 Y227D00427216623 36 Y227D00427219771 70 KTDXPS730C/8G 212NDSK8R830 212NDDM8R810 212NDZJ8R805 15D009651 15D009652 15D009653 15D009658 nem értelmezhető 121610130775
Nettó érték (Ft) 3.825.000 851.000 370.000 0
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
0 0 149.200 0 0 1.865.000 492.500 0 0 774.000 7.324.000
1 2
4.492.000 0
8
1.382.400
8 1
0 1.842.500
1 1
140.000 365.600
2
590.000
4 3
0 0
2
0
1 1
0 469.500
24.932.700
