HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Split-típusú szobai légkondicionáló berendezésekhez CSH-1801G4 CSH-1201G4
Kérjük, figyelmesen olvassa el az üzembehelyezési utasításokat és a biztonsági előírásokat, mielőtt üzembe helyezi a szobai klímaberendezést.
TARTALOMJEGYZÉK BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK .................................................................................................... 1 ALKATRÉSZEK ......................................................................................................................... 4 MANUÁLIS ÜZEMELTETÉS.................................................................................................. 5 OPTIMÁLIS ÜZEMELTETÉS................................................................................................. 5 A LEVEGŐ IRÁNYÁNAK BEÁLLÍTÁSA ............................................................................ 6 HOGYAN MŰKÖDIK A KLÍMABERENDEZÉS................................................................. 7 KARBANTARTÁS ...................................................................................................................... 8 HASZNOS TIPPEK .................................................................................................................. 10 PROBLÉMAMEGOLDÁS....................................................................................................... 12
Kérjük figyelmesen olvassa el az útmutatót! Sok hasznos információval és tanáccsal próbálunk Önnek segíteni, hogyan használja és tartsa karban készülékét. Egy kis elővigyázatos gondosság azért, hogy a berendezés élettartamát meghosszabbítsa, időt és pénzt takarítson meg annak javíttatása helyett. Válaszokat találhat az általános kérdésekre, problémákra, ha elsőnek olvassa el a Problémamegoldás fejezetet, így meglehet, hogy fel sem kell hívnia a szervizt segítségért.
! FIGYELEM A készülék karbantartását, javítását csak szakemberrel végeztesse. Szükség esetén lépjen kapcsolatba a termék üzem behelyezőjével. A készüléket gyermekek nem használhatják felügyelet nélkül. A gyermekekre mindig ügyelni kell, hogy ne játszanak a készülékkel. Ha a hálózati vezeték cserére szorul, csak szakemberrel végeztesse annak cseréjét. A készülék beszerelésekor mindig az adott ország előírásainak megfelelően kell a bekötést elvégeztetni szakember által.
Biztonsági Előírások A személyi sérülések és anyagi károk elkerülésének érdekében mindig tartsa a be a Biztonsági Előírásokat! Az előírások figyelmen kívül hagyó, nem rendeltetésszerű üzemeltetés sérülésekhez vezethet. A veszély súlyosságát a következő jelzések mutatják:
!
VIGYÁZAT
!
FIGYELEM Ez a szimbólum tárgyi károk elkerülésére figyelmeztet.
Ez a szimbólum Súlyos és Életveszélyes sérülések elkerülésére figyelmeztet.
Az útmutató által használt szimbólumok jelentéseit alább olvashatja:
Ezt SOHA NE tegye!
!
MINDIG így járjon el!
! VIGYÁZAT Csatlakoztassa megfelelően a hálózati áramforráshoz! Ha nem így tesz, áramütést, vagy tüzet okozhat.
Ne toldja meg a hálózati kábelt és ne közösítse a csatlakozóját más eszközzel! Áramütést vagy tüzet okozhat.
Mindig biztosítson megfelelő földelést! A földelés hiánya áramütéshez vezethet. Húzza ki a csatlakozót, ha a szokatlan hangot, szagot vagy füstöt észlel a készülékből. Áramütést és tüzet okozhat.
Tartson távol minden nemű lőfegyvert. Tüzet okozhat.
Soha ne a hálózati csatlakozó kihúzásával és bedugásával kapcsolja ki/be a készüléket! Áramütést vagy tüzet okozhat.
Ne működtesse vizes kézzel vagy nyirkos környezetben! Áramütést okozhat.
Soha ne használjon sérült vagy nem megfelelő vezetéket! Áramütést vagy tüzet okozhat.
Ne irányítsa közvetlenül a szobában tartózkodókra! Károsíthatja az egészséget.
Ne hagyja, hogy víz folyjon az elektromos alkatrészek közé! A készülék tönkremehet vagy áramütést okozhat.
Ne használja a fali aljzatot, ha az sérült, vagy nincs megfelelően rögzítve! Áramütést és tüzet okozhat
A hálózati kábelt ne helyezze közel sugárzó hőhöz, kályhához, fűtőtesthez! Áramütést és tüzet okozhat.
Építsen az áramkörbe megszakító biztosítékot! Ennek elmulasztása áramütést vagy tüzet okozhat.
Ne nyissa ki a készülék házát működés közben! Áramütést okozhat
A hálózati kábelt ne helyezze közel gyúlékony anyagokhoz (pl:éghető gázok, benzin, stb)! Robbanást vagy tüzet okozhat.
Ne szerelje szét és ne módosítsa a készüléket!
Szellőztesse ki a szobát mielőtt a légkondicionáló készüléket üzembe helyezi, ha gáz szivárgott ki egy másik készülékből! Robbanást, tüzet és égési sérüléseket okozhat.
A készülék tönkremehet vagy áramütést okozhat.
1
! FIGYELEM A levegőszűrő cseréje közben ne érintse a készülék fém részeit! Sérülést okozhat.
Tisztítása előtt kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket! Ne tisztítsa a készüléket, ha az áram alatt van, mert az áramütést, tüzet és sérülést okozhat. A készüléket kapcsolja ki és az ablakokat csukja be, vihar esetén. Használata nyitott ablakok mellett, a belső tér, berendezések és a bútorzat vizesedéséhez vezethet. Ne tegyen akadályokat a levegőáramlási nyílásokba! Meghibásodáshoz, balesethez vezethet.
Ne használjon erős tisztítószert, vaxot, hígítót a tisztításhoz! Puha ronggyal tisztítsa!
Megrongálódhatnak a készülék külső részei(színelváltozás, karcosodott felület, stb).
Ne tisztítsa a készüléket vízzel! A víz befolyhat a készülékbe és rongálhatja a szigetelést, valamint áramütést is okozhat. A közvetlen légáramnak ne tegye ki szobanövényeit vagy kisállatait! Károsíthatja azokat.
A csatlakozót soha ne a kábelnél fogva húzza ki az aljzatból. Meghibásodást, áramütést és sérülést okozhat.
Ellenőrizze, hogy a kültéri egység burkolata nem korrodált, nem rongálódott-e meg a külső körülményektől. Ha igen fennáll a veszélye, hogy a készülék leesik és megsérül. Ne helyezzen nehéz tárgyat a hálózati kábelre és ügyeljen, hogy a kábel ne legyen összenyomva! Áramütést okozhat, tűz keletkezhet.
Kicsomagoláskor és beépítéskor legyen óvatos! Az éles élek sérülést okozhatnak.
Szellőztessen ki alaposan, ha sütővel vagy más hasonló készülékkel együtt használja! Oxigénhiány keletkezhet.
Ne használja különleges, szokatlan célokra! Ne használja a készüléket precíziós eszközök, élelmiszerek, kisállatok növények és műtárgyak megóvására Minőségromláshoz, idő előtti elhasználódáshoz vezethet. Áramtalanítsa a készüléket, ha előre láthatóan hosszú ideig nem használja! A készülék meghibásodhat, vagy tüzet okozhat.
A szűrőket mindig megfelelően helyezze be. Cseréljen szűrőt kéthetente. A szűrő nélküli üzemeltetés meghibásodáshoz vezethet.
Ne igyon a kondenzvízből (a készülékben lecsapódott folyadékból)! Szennyező anyagokat tartalmazhat és megbetegedéshez vezethet.
Ha víz kerül a készülék belsejébe, azonnal kapcsolja ki, áramtalanítsa a megszakító biztosítékkal, húzza ki azt a hálózatból majd kérje szakember segítségét!
2
Üzembe helyezés előtt 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Kérje szakember segítségét a beszereléshez! Győződjön meg róla, hogy a készülék megfelelő földeléssel van ellátva! Ne használjon sérült vagy nem szabványos kábel! Ne használjon közös hálózati aljzatot más készülékekkel! Ne használjon hosszabbítót! Ne kapcsolja be/ki a készüléket a tápegység be- és kikapcsolásával!
Használat 1. Egészségére nézve kockázatos lehet, ha hosszasan tartózkodik a közvetlen légáramban. Ne irányítsa a kiáramló levegőt közvetlenül a szobában tartózkodókra, állatokra, növényekre hosszú időn keresztül! 2. Az oxigénhiány elkerülése érdekében szellőztesse ki a szobát, ha sütővel vagy más fűtőberendezéssel együtt használja a készüléket. 3. Ne használja a készüléket a rendeltetésének nem megfelelő, különleges célokra (pl.: precíziós eszközök, élelmiszerek, kisállatok növények és műtárgyak megóvására), mert az megrongálódhat!
Tisztítás és karbantartás 1. A szűrő cseréjekor ne érintse a fém alkatrészeket! Az éles fémek sérülést okozhatnak. 2. Ne használjon vizet a készülék belsejének tisztításához! Tönkreteheti a szigetelést és áramütéshez vezethet. 3. Tisztítás előtt mindig győződjön meg róla, hogy a készüléket kikapcsolta, a megszakító biztosítékkal áramtalanította és a csatlakót a hálózatból kihúzta.
Szerviz Javításhoz és karbantartáshoz kérje szakember segítségét vagy lépjen kapcsolatba a forgalmazó szervizével!
Üzemi hőmérséklettartomány Mód
Hűtés
Fűtés
Páramentesítés
Szoba hőmérséklet
17℃ - 32℃
17℃ - 30℃
17℃ - 32℃
Kinti hőmérséklet
18℃ - 43℃
-7℃ - 24℃
18℃ - 43℃
Hőmérséklet
FIGYELEM:
1. Ha a készüléket a fenti tartományokon kívül eső körülmények között üzemelteti, bizonyos biztonsági funkciók működésbe jöhetnek és a készülék abnormális működését eredményezhetik. 2. Ha a készülék olyan szobában üzemel, amelyben a relatív páratartalom eléri a 80%-ot, akkor a készülék felületén pára csapódhat le. Irányítsa a függőleges befúvó zsaluit(légterelőit) a maximum szögben (teljesen függőesen a padlóra) és állítsa magas fordulatszámú ventillátor fokozatba(HIGH fan). 3. Az optimális teljesítményt a fenti hőmérséklettartományokon belül fogja elérni.
3
ALKATRÉSZEK
Beltéri egység
Beltéri egység
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
4
Elülső panel Levegő bemenet Levegőszűrő Levegőbefúvó Vízszintes befúvózsalu Függőleges befúvózsalu Kijelző panel Távirányító jelvevő Távirányító Manuális vezérlő gomb
Kültéri egység 11. Csatlakozó cső, lefolyó tömlő 12. Levegő bemenet (oldalsó és hátsó) 13. Levegő kimenet
Kültéri egység
A működést jelző fény gyors villogása (5 felvillanás/másodperc) a biztonsági védelmi funkció működését jelzi.
13
Megjegyzés: Az útmutatóban szereplő képek csak tájékoztató jellegűek. Készülékének megjelenése a valóságban eltérhet az itt látottaktól(modelltől függően).
Funkciók visszajelzése a beltéri egység kijel zőpanelján Megjegyzés: A beltéri egység kijelző panelja a következő két típus közül az egyik kell, hogy legyen: Signal receptor Jelvevő Jelvevő Signal receptor 1
AU TO
2
D EFR OST
3
4
5
1
AUTO
OPERATION TIMER
DEFROST
2
1
3
4
O P E R A T IO N
TI M E R
5
1. AUTO/automata/ visszajelző fény: A kijelző világít, ha a berendezés automata üzemmódban van. 2. DEFROST/fagymentesítés/ visszajelző fény(csak a Hűtő-fűtő modelleknél): A kijelző világít, ha berendezés automatán fagymentesít, vagy amikor a meleg levegő vezérlő fűtő üzemmódban van. 3. TEMPERATURE/hőmérséklet/ visszajelző fény: A beállított hőmérsékletet mutatja a készülék működése közben. 4. OPERATION/üzemel/visszajelző fény: A kijelző villog, ha a készülék áram alatt van és folyamatosan világít működés közben. 5. TIMER/időzítő/visszajelző fény: A kijelző világít, ha az időzítő funkció aktiválva van.
4
MANUÁLIS ÜZEMELTETÉS Átmenetileg válassza a kézi üzemeltetést, ha a távirányítót nem találja vagy annak elemi lemerültek!
1 2 3
Nyissa ki és kattanásig emelje fel az elülső panelt. Nyomja meg a manuális vezérlés gombját, hogy a készülék bekapcsoljon! Könnyedén csukja vissza a panelt az eredeti helyzetébe!
Panel
FIGYELEM: ·
· Manual control button
Manuális vezérlő gomb
AUTO/COOL
· ·
A gomb ismételt lenyomásával változtathatja az üzemmódot a következő sorrendben: AUTO/automata, COOL/hűtés, OFF/kikapcsolás. Nyomja meg a gombot kétszer, hogy a készülék COOL/hűtés módban üzemeljen! A gomb harmadik megnyomására a működés megáll és a készülék kikapcsol. A távirányító beállításainak rögzítéséhez használja közvetlenül a távirányítót!
OPTIMÁLIS ÜZEMELTETÉS Az optimális teljesítmény elérése érdekében kérjük olvassa el a z alábbiakat: · · · · · ·
Állítsa a levegő befúfókat megfelelő irányba, hogy az közvetlenül senkire se fújjon. Állítsa be a kívánt hőmérsékletet úgy, hogy az igényinek megfelelő legyen! Ne állítson be túlzott értékeket! Csukja be az ajtókat, ablakokat, ha hűtés vagy fűtés módban használja a készüléket, különben a teljesítmény csökkenhet. Használja az TIMER ON – időzített bekapcsolás funkciót, hogy a készülék a kívánt időben bekapcsoljon és működni kezdjen. Ne helyezzen tárgyakat a közel a levegő bemeneti nyíláshoz vagy a befúvókhoz, mivel azzal ronthatja a készülék hatékonyságát és meg is állíthatja annak üzemelését! Rendszeresen tisztítsa ki a levegőszűrőt, különben a hűtő/fűtő teljesítmény csökkenhet! Ne használja a készüléket, ha a vízszintes zsaluk zárt állásban vannak!
5
A LEVEGŐ IRÁNYÁNAK BEÁLLÍTÁSA
· Állítsa be a levegő irányát megfelelően, különben a kényelemérzete csökkenhet vagy a szobában egyenlőtlen hőmérsékletet okozhat! · Használja a távirányítót a vízszintes zsaluk beállításához! · A függőleges zsalut manuálisan állíthatja be! A Levegő Irányának Függőleges Beállítása (fel - le) A készülék automatikusan beállítja a levegő függőleges irányát az üzemmódtól függően. Függőleges irány beállítása: Bekapcsolt állapotban tartsa nyomva az AIR DIRECTION(Levegő Iránya) gombot a távirányítón, amíg a kívánt irányt eléri! Ezt követően üzemeltetéskor a levegő függőleges iránya automatikusan a korábbi zsalubeállításnak lesz megfelelő, ha megnyomja az AIR DIRECTION gombot button. Vízszintes irány beállítása (bal-jobb) A vízszintes irányt kézzel tudja beállítani. Mozgassa a függőlegesen álló zsalut a rajta lévő kar segítségével a kívánt irányba(balra, jobbra) /modellfüggő/! Vigyázzon, hogy be ujjai a művelet közben be ne szoruljanak a és a zsalukban se tegyen kárt! Működés közben, mikor a vízszintes zsalu egy adott pozícióban van, mozgassa a függőleges zsalut a zsalu bal végén(vagy jobb végén; modelltől függően) a kívánt pozícióba! Automatikusan változó levegőterelés (fel - le) Működés közben, nyomja meg a SWING/Lengés gombot a távirányítón! A funkció leállításához nyomja meg ismételten a SWING gombot! Nyomja meg az AIR DIRECTION gombot, hogy rögzítse a zsalut a kívánt helyzetben.
6
! FIGYELEM A ’AIR DIRECTION’ és a ’SWING’ gombok kikapcsolt állapotban nem működnek (ideértve azt az esetet is, amikor ’TIMER ON’ funkció be van kapcsolva). Ne üzemeltesse hűtés, vagy szárítás üzemmódban hosszasan a készüléket lefelé irányított légárammal, mert pára csapódhat le a vízszintes zsalun és az lecseppenve eláztathatja a padlót vagy a bútorzatot. Ne próbálja a vízszintes zsalut kézzel beállítani! Mindig használja az ’AIR DIRECTION vagy a ’SWING’ gombokat! Ha mégis kézzel próbálja állítani, üzemzavart okozhat működés közben. Ha a zsalu hibásan működik, kapcsolja ki a készüléket, majd indítsa újra azt. Ha a készülék beindítja rögtön azután, hogy leállította, a vízszintes zsalu esetleg nem fog megmozdulni kb.10 másodpercig. A vízszintes zsalu nyitási szöge ne legyen túl kicsi, mert a hűtési/fűtés teljesítmény csökkenhet a túlságosan szűk légút következtében. Ne használja készülékét bezárt vízszintes zsaluval! Amikor a készüléket a először csatlakoztatja a hálózati áramforráshoz a vízszintes zsalu kb.10 másodpercig hangot adhat. Ez normális jelenség.
HOGYAN MŰKÖDIK A KLÍMABERENDEZÉS? Nyomja meg a ’SLEEP’gombot 1
Kívánt Hőmérséklet
1
HŰTÉS Üzemmód Nyomja meg a ’SLEEP’gombot 1
FŰTÉS Üzemmód
Time
·
AUTO(automata) ÜZEMMÓD
· AUTO módban a készülék automatikusan hűt, fűt(hűtő/fűtő modellek esetén) vagy keringet attól függően, hogy mekkora a kívánt hőmérséklet és a szoba hőmérséklete. · A berendezés automatikusan fogja fenntartani a hőmérsékletet az Ön által beállított érték körül. · Ha az AUTO mód Önnek nem megfelelő, választhat egyéb kézi beállításokat is.
SLEEP(alvás) ÜZEMMÓD
· Ha megnyomja az SLEEP/alvás gombot hűtés/fűtés(nem minden modellnél)közben vagy AUTO módban a készülék automatikusan fogja növelni(hűtéskor) vagy csökkenteni(fűtéskor) a hőmérsékletet 1℃-kal óránként A beállított hőmérséklet 2 óra elteltével állandó marad. · A keringetés sebességét a készülék automatikusan vezérli.
DRYING(szárító) ÜZEMMÓD
· A szárító mód alkalmazásakor a készülék automatikusan szabályozza a helység hőmérsékletét folyamatosan figyelve a szoba pillanatnyi hőmérsékletét és a beállított hőmérsékletet, miközben a hűtés ki- és bekapcsolásával vagy csak keringetéssel párátlanítja a levegőt. · A ventilátor fordulatszámai ilyenkor ’LOW’/ alacsony.
7
KARBANTARTÁS
VIGYÁZAT Tisztítás előtt mindig kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket!
A beltéri egység és a távirányító tisztítása
FIGYELEM Használjon száraz tiszta rongyot a beltéri egység és a távirányító letörléséhez. Ha beltéri egység nagyon piszkos, használjon enyhén benedvesített rongyot. Az elülső panel leszerelhető és vízzel tisztítható. Visszaszerelés előtt törölje szárazra! Ne használjon vegyszereket, sem dörzs-szivacsot a tisztításhoz. Ne használjon benzint, hígítót, polírozó szert, sem hasonló anyagokat tisztításhoz. Ezek az anyagok karcolhatják vagy deformálhatják a burkolatot. A levegőszűrő tisztítása Az eltömődött levegőszűrő csökkenti a készülék hatékonyságát, ezért ügyeljen annak tisztántartására. Kéthetente tisztítsa ki a szűrőt. 1. Hajtsa fel a beltéri egység panelját kattanásig. 2. Fogja meg a szűrőkeretet és kissé emelje meg, hogy kivehessen a szűrőtartóból, majd húzza lefelé. 3. Vegye ki a levegőszűrőt a beltéri egységből. Kéthetente tisztítsa ki a levegőszűrőt! A tisztításhoz használjon porszívót vagy vizet! Vizes tisztítás után hagyja a szűrőt egy hűvös helyen megszáradni!
8
4. Vegye ki az elektrosztatikus szűrőt a tartójából, a bal oldali ábrán látható módon! (Csak az ilyen szűrővel ellátott modellek esetén!) ! Ne érintse a szűrőt a belső rács felnyitása után 10 percig! Áramütést okozhat! · Az elektrosztatikus szűrőt tisztítsa csapvízzel vagy enyhén mosogatószeres vízzel és hagyja 2 órán át megszáradni a napon. · Mielőtt visszahelyezné az elektrosztatikus szűrőt ellenőrizze, hogy nem sérült-e a gerincvonal vagy a tartókeret! 5. Tegye vissza a légfrissítő szűrőt a keretbe! 6. Illessze vissza először a szűrőtok felső részét, ügyelve a sarkok pontos illeszkedésére, majd helyezze vissza teljesen az eredeti helyére.
Termékvédelem Ha előre láthatóan huzamosabb ideig nem fogja használni a készüléket, az alábbiak szerint járjon el: 1. Üzemeltesse a készüléket fél napon át csak keringető módban, hogy kiszáradjanak a belső részek! 2. Kapcsolja ki, majd teljesen áramtalanítsa azt! Vegye ki az elemeket a távirányítóból! 3. A kültéri egység időszakos karbantartást és tisztítást igényel. Ezt a feladatot ne próbálja saját kezűleg elvégezni! Kérje szakember segítségét, vagy forduljon a forgalmazóhoz, szervizhez!
Ellenőrzés az üzembe helyezés előtt Ellenőrizze, hogy a vezeték nem sérült-e, valamint, hogy rendesen csatlakoztatva van. Ellenőrizze, hogy a levegőszűrő a helyén legyen! Ellenőrizze, hogy a levegőbemenet és a befúvó nincs-e eltömődve, bedugulva a hosszú állás után.
FIGYELEM Soha ne érintse a fém részeket a levegőszűrő cseréje közben! Az éles fémek sérülést okozhatnak. Ne használjon vizet a készülék belsejének tisztításához! A víz hatására megrongálódhat a szigetelés és ez áramütés okozhat. Tisztítás előtt győződjön meg róla, hogy a készülék áramtalanítva van!
9
HASZNOS TIPPEK Az alábbi jelenségek fordulhatnak elő normális használat közben: 1. A készülék védelmi funkciója (Kompresszor védelem) A kompresszor nem kapcsol be újraindításkor a leállítást követő 3 percen át. (Hűtő/fűtő modellek esetén) A készüléket úgy tervezték, hogy ne fújjon hideg levegőt FŰTŐ-módban, mikor a belső hőcserélő az alábbi három helyzetben van és a beállított hőmérsékletet a készülék még nem érte el: A) A fűtés éppen, hogy csak megkezdődött; B) Fagymentesítés-módban; C) Alacsony hőmérsékletig való fűtés. A külső és belső ventilátor megáll fagymentesítéskor.(Hűtő/fűtő modellek esetén). Jégréteg keletkezhet a külső egységen a fűtési ciklus ideje alatt, ha a külső hőmérséklet alacsony és a páratartalom magas, ami a fűtési teljesítmény csökkenését okozhatja. Ilyen esetben a készülék automatikusan Fagymentesítés-módba kapcsol át. A fagymentesítés 410percet is igénybe vehet a külső hőmérséklettől és a keletkezett jégréteg vastagságától függően. 2. Fehér párafelhő jön elő a beltéri egységből A fehér párafelhő a külső és belső hőmérséklet nagy különbségének következménye Hűtés-módban, ha belső levegő relatív páratartalma nagyon magas. A fehér párafelhő keletkezhet, ha Fagymentesítés-mód használata után közvetlenül Fűtés-módba kapcsolunk. 3. A készülék kis zajt hallat Csendes surrogó hangot hallhat a kompresszor működése közben vagy mikor épp megállt. Ez a hang a hűtés működésének vagy leállásának a hangja. Csendes nyikkanást is hallhat, mikor a kompresszor működik vagy épp leáll. Ezt a hangot a műanyag alkatrészek hőtágulása vagy zsugorodása okozhatja. Zajt hallhat, amikor a zsalu az eredeti helyzetbe állítja magát első bekapcsolás alkalmával. 4. Port fúj a beltéri egység · A jelenség normális az első üzembehelyezéskor vagy ha a készülék sokáig nem volt üzemeltetve. 5. A beltéri egység különös szagot bocsát ki · Ez a jelenség akkor fordul elő, amikor építőanyag, festék, bútorzat vagy (cigaretta)füst szaga beleivódik a beltéri egységbe. 6. A készülék átvált ’Csak Keringetés’ módba Hűtés- vagy Fűtés-módból (Hűtő/fűtő modellek esetén). · Amikor a belső hőmérséklet eléri a beállított hőmérsékletet a kompresszor automatikusan leáll és készülék ’Csak Keringetés’-módba kapcsol át. A kompresszor újra bekapcsol, ha a belső hőmérséklet emelkedik(hűtéskor) ill. csökken(fűtéskor), hogy ismét elérje a beállított szintet.
10
7. Páralecsapódás a beltéri egységen · Pára csapódhat le a beltéri egység felületén hűtő üzemmódban, ha a belső légtér relatív páratartalma eléri a 80%-ot. Állítsa be a vízszintes zsalut úgy, hogy az teljesen nyitva legyen és kapcsolja ventilátor fokozatot ’HIGH’/magas fordulatra. 8. Fűtés mód (csak Hűtő/fűtő modellek esetén) · A légkondicionáló berendezés Fűtés-módban a kültéri egységből elvonja a hőt és a beltéri egységen keresztül kibocsátja azt. Ha a külső hőmérséklet lecsökken, a bevitt hő mennyisége is azzal arányosan csökken. Ezzel egy időben a készülék magasabb hőfokra kapcsol, hogy a kívánt beltéri hőmérsékletet biztosítani tudja. Ha a készülék a kellő hőmérsékletet még így sem képes biztosítani, akkor javasoljuk, hogy használjon kisegítő fűtőeszközt(pl.: olajradiátor, fűtőventillátor, melyeket az Orion Elektronikai Kft. kínálatában szintén megtalálhat). 9. Automata újraindítás funkció · Áramkimaradás esetén a készülék teljesen leáll. · Azon készülékek esetében, amelyek nem rendelkeznek Automata újraindítási funkcióval, a működést jelző fény villogni kezd a beltéri egységen, ha az áramszolgáltatás ismét helyre állt. Az újraindításhoz nyomja meg az ’ON/OFF’ (Bekapcsolás/Kikapcsolás) gombot a távirányítón. Azon készülék, amelyek rendelkeznek Automata újraindítási funkcióval, áramkimaradás után, ha az áramszolgáltatás helyreállt, a készülék automatikusan visszaállítja a korábbi beállításokat, amelyet a memóriájában őrzött meg. 10. Villámlás és vezeték nélküli telefon · A villámlás és a vezeték nélküli telefonok közeli használata üzemzavart okozhat a készülékben. · Húzza ki a készüléket a hálózati áramforrásból, majd csatlakoztassa ismét! Nyomja meg a távirányító ’ON/OFF’ gombját az újraindításhoz.
11
Problémamegoldás Üzemzavarok és megoldásaik Azonnal állítsa le a készüléket, ha az alábbi hibajelenségek bármelyikét tapasztalja. Áramtalanítsa a készüléket, majd keresse fel a legközelebbi szervizt. A működést jelző fény gyorsan villog (5-ször másodpercenként) és a jelenség nem szűnik meg áramtalanítás és újraindítás után sem.
Probléma Az olvadóbiztosíték ismételten kiég vagy a megszakító biztosíték ismételten lekapcsol. Egyéb tárgyak vagy víz bejut a készülékbe. A távirányító nem vagy hibásan működik. Egyéb abnormális helyzet esetén.
Üzemzavarok
Hiba lehetséges okai
A készülék
Áramkimaradás.
nem kapcsol be
Lehet, hogy véletlenül kihúzta a készüléket.
A készülék nem hűt/fűt(csak
Várjon, amíg a szolgáltatás helyreáll!
Kiégett az olvadó biztosíték.
Ellenőrizze, hogy a készülék csatlakozik-e a hálózati áramforráshoz! Cserélje ki az olvadó biztosítékot!
Lemerült az elem a távirányítóban.
Cserélje ki az elhasználódott elemeket.
Az időzítőn beállított időzítés nem megfelelő. Nem megfelelő hőmérséklet van beállítva.
Várjon vagy törölje az időzítést.
Hűtő/fűtő modellek esetén) eléggé, pedig levegőt fúj.
Megoldási javaslatok
Állítsa be megfelelően a hőmérsékletet /részéletek a ’Távirányító használata’ című fejezetben/!
A levegőszűrő eltömődött.
Tisztítsa ki a levegőszűrőt!
Ajtók és/vagy ablakok nyitva vannak.
Csukja be az ajtókat, ablakokat!
A légáram útja a beltéri és/vagy a kültéri egységen el vannak záródva
Távolítsa el az akadályokat, majd indítsa újra a készüléket!
A kompresszor ’3 perces védelme’ aktivizálódott.
Várjon!
Amennyiben a probléma továbbra is fenn áll, forduljon a legközelebbi kereskedéshez, szervizhez a probléma részletes leírásával és a készülék pontos típusszámával!
Megjegyzés: Soha ne próbálja a készüléket saját kezűleg javítani! Mindig kérje szakember segítségét!
12
CS326-U
