Használati Útmutató
Ultrakönnyű micro méretű modellhelikopter Strapabíró és rugalmas karbon alkatrészek Rugalmas széles leszállótalp Beépített LiPo túlmerítésvédelem Nagyszilárdságú, rugalmas rotorlapátok Kényelmes, kompakt infra távirányító 360° irányított vezérlés (előre-hátra, jobbra-balra, fel-le) Szuper sima, stabil lebegés 30 perc töltési idő a távirányítóról Kb. 10 perc repülési idő egy töltéssel Kérjük, használat előtt olvassa el ezt az útmutatót.
Figyelem! Ez a modell egy távirányítású helikopter. A használati útmutatóban leírtak szerint kell használni. 14 év alatti gyermek, csak felnőtt felügyelete mellett használhatja!
www.modell.hu
Jellemzők: Géptörzs: Főrotor átmérő: Tömeg: Távirányító hatótávolság: Töltési idő: Repülési idő: Akku:
180mm 175mm 19g kb. 10 méter kb. 30 perc kb. 10 perc 3.7V lipo
Szükséges kiegészítők: 6db AA méretű elem a távirányítóba
Biztonsági előírások: Kérjük a modell használata előtt olvassa el ezt az útmutatót! Ha bármilyen információ ebben a leírásban nem tisztázott, akkor forduljon a termék kereskedőjéhez. Figyelem! Figyelem!
Ez a modell csak beltérben használható! Ne használja erős fényforrás mellet, mert az erős fény befolyásolja a távirányítót!
Kérjük vegye figyelembe, hogy a modell forgó alkatrészei különösen veszélyesek lehetnek! Figyelem! Figyelem!
Viseljen védőszemüveget a helikopter használata közben! Ne viseljen bő, lelógó ruhát!
Figyelem!
Tartsa távol magát a forgó rotorlapátoktól!
Figyelem!
Soha ne repüljön a modellel emberek vagy állatok közelében!
Mindig hagyja lehűlni a modell akkuját, mielőtt újra feltöltené! Használat után a modell akkuját mindig fel kell tölteni és így kell tárolni. Amennyiben feltöltetlenül tároljuk, akkor az akku tönkremegy.
Garancia A törésből eredő károkra nem vonatkozik a garancia! A Twister úgy lett kialakítva, hogy erõs és könnyen javítható legyen, azonban a helikopter nem sebezhetetlen, és a legtöbben fel fogják borítani vagy egyes részeit összetörik repülési karrierjük során. Ez meglehetõsen szokványos. A géptörési károkra nem vonatkozik a garancia. Minden alkatrész beszerezhetõ kereskedõjénél. Tanulmányozza a bontott ábrázolást, hogy megértse az alkatrészek közötti viszonyt és azok szükség szerinti cseréjét. A J. Perkins Distribution Ltd. garantálja, hogy a termék mentes gyártási és összeszerelési hibáktól, a vételtõl számított egy éves periódusra. Ez nincs hatással az Ön törvényes jogaira. Ez a garancia nem érvényes olyan sérülésre, vagy következményszerû kárra, mely géptörésbõl, helytelen használatból, módosításból ered, illetve olyan sérülésre vagy következményszerû kárra, mely jelen kézikönyvben meghatározott eljárások betartásának elmulasztásából ered. A modell üzemeltetése teljes mértékben az üzemeltetõ kockázatára történik. Kérjük vegye figyelembe, hogy miközben minden törekvés megtörtént annak érdekében, hogy a termékben levõ összes anyag pontossága biztosítva legyen, hibák történhetnek, és sem a J. Perkins Distribution Ltd. sem annak forgalmazói nem vállalnak felelõsséget semmilyen veszteségért vagy kárért, mely a modell használatából származik, illetve olyan veszteségért vagy kárért, mely a csatolt utasításokban vagy anyagokban levõ hiányosságokból vagy pontatlanságokból ered. Fenntartjuk a termék kialakítás, a doboz tartalom és az üzemeltetési kézikönyv megváltoztatásának jogát, elõzetes figyelmeztetés nélkül. E&OE. © 2005 Minden jog fenntartva
2
www.modell.hu
Távirányító MODE 2
IR adó Bal oldali kar (Gáz kar)
ON/OFF Kapcsoló
Jobb oldali kar Előremenet
Fordulás balra
Fordulás jobbra
Hátramenet Trim finombeállító
Bekapcsolás visszajelző Töltés visszajelző
Frekvencia választó A,B,C Töltőkábel
Az elemek elhelyezése a távirányítóba
+ - -- - -+
Nyissa ki a távirányító hátulján lévő fedelet!
+
+
+
+
Helyezze be az elemeket a számukra kialakított helyre! Figyeljen az elemek helyes elhelyezésére!
Figyelem! A hosszú és biztonságos repülés érdekébe csak jó minőségű AA elemeket használjon!
Gyenge minőségű elemeket használva: A helikopter nem tölthető. A töltési idő nagyon hosszú. A repülési idő igen rövid. Kevés alkalommal tölthető a modell. ww w jper k ins dis t r ibut ion co uk
3
www.modell.hu
A helikopter töltése Figyelem: Az első használat előtt fel kell tölteni a helikoptert. 1 A helikopter és a távirányító legyenek kikapcsolva. 2 Vegye ki a töltőkábelt az adóból. (Pic 1) 3 A töltőkábel végét óvatosan csatlakoztassa a modellhez. Ne eröltesse! (Pic 2) Ha nehezen akar csatlakozni, akkor valószínűleg fordítva kell megpróbálni. Ne eröltesse mert tönkre megy a csatlakozó! 4 Kapcsolja be a távirányítót ON állásba. (Pic 3) 5 Töltés közben a távirányítón lévő töltésjelző LED zölden világít (Pic 4) 6 Az akku töltése befejeződött, amikor a zöld LED elalszik. 7 Kapcsolja ki a távirányítót OFF 8 Húzza ki a töltőkábelt.
Felkészülés a repülésre Bekapcsolás 1 A távirányító bekapcsolása előtt ellenőrizze a gázkar állását. A gázkar legyen alsó pozicióban. (Pic 1) 2 Kapcsolja be a távirányítót ON (Pic 2) Fontos: Mindig először a távirányítót kell bekapcsolni és csak azután a modellt. 3 A távirányítón lévő LED pirosan világít. (Pic 3) 4 Kapcsolja be a helikoptert ON (Pic 4) A modell orr részén lévő LED fehéren világít. A modell belső részén lévő led pedig villog. A modellhelikopter repülésre kész. Helyezze a modellt a földre a farok részével Ön felé. (Pic 5) A repülés helye legyen világos és legalább 3 méter széles.
5 6
Gáz kar alul
ON/OFF. kapcsoló ON
LED világít Piros
4
www.modell.hu
Heli ON/OFF kapcsoló ON
Heli farok a pilóta felé.
A helikopter irányítása 1
A gázkar finom előretolására a rotor lapátok elkezdenek forogni.
2 Tolja előre finoman a gázkart míg a modell elemelkedik a talajról. 3 Először mozgassa nagyon finoman a gázkart előre-hátra. Ezzel kitapasztalhatja a modell fel-le mozgását. És ráérezhet, hogy mekkora gázzal tud lebegni a modell.
4 Amennyiben valami probléma adódna, akkor finoman engedje vissza a gázkart alap állásba, így a modell leereszkedik a földre.
Jobbra-balra mozgás trim beállítása 1 Ideális esetben a modell a levegőben egyhelyben áll és nem forog. 2 Amennyiben a modell forog a levegőben, akkor trim gomb L vagy R gombjának lenyomásával állíthatja be a forgást.
L, R beállító gomb. 3 Ha a modell orra balra fordul, akkor nyomja meg az R gombot égészen addig, míg egyenesen nem áll.
4 Bizonyos esetekben előfordulhat, hogy a forgás megállításához nem elegendő a trim gomb, hanem a távirányító jobb oldali karjának finom elmozdításával állítható meg a forgás. ww w jper k ins dis t r ibut ion co uk
5
www.modell.hu
A modell jobbra-balra fordítása 1 Amikor a modellel már biztosan tud lebegni, akkor elkezdheti a gép forgatását a levegőben. Ehhez a jobb oldali kart kell oldalra mozgatnia. 2 A helikopter orrának balra fordításához a kart mozgassa finoman balra. 3
A helikopter orrának jobbra fordításához a kart mozgassa finoman jobbra.
A modell balra, jobbra fordítása
Előre, hátra menet 1 A helikopter előre-hátra mozgatásához a távirányító jobb oldali karját kell előre vagy hátra mozgatni. 2 Tolja előre a jobb oldali kart és a helikopter előre felé fog mozogni. A kart hátra húzva a modell hátra felé mozog.
Előre-hátra menet 3 Gyakoroljon a modellel köröket, nyolcas alakokat. Kerüljön meg vele tárgyakat. Repüljön át az egyik helyiségből egy másikba. Szálljon többször le és fel. Ahogy egyre többet gyakorol, egyre ügyesebb lesz. Jó szórakozást!
Alkatrész lista Cikkszám Megnevezés 6605300 Rotor lapát szett (2A, 2B) 6605310 Rotor fej és tengely szett 6605315 Fogaskerék szett (2 fő, 2 pinion) 6605320 Farok rotor lapát (4 db) 6605330 Farokrész 6605340 Vázszerkezet 6605345 Kabin (fekete) 6605350 Kabin (Piros)
Diagram szám 003, 009, 001, 002, 004, 005,006,007,008,010,011,014,030 013, 015, 020 021 022, 023, 024, 025, 026 027, 029 016, 017, 018 016, 017, 018
6605355 Motor szett (2)
012
6
www.modell.hu
Bontott ábra
001 Csavar 2 0x4 0mm 4 002 Felső lapát tartó 1 003 Főrotor B 2 004 Flybar kar 1 005 Flybar pin 1 006 Rotor hub 1 007 Flybar szet t1 008 Alsó rotor tartó 1 009 Főrotor A 2 010 Főtengely (belső) 1 011 Felső collar 1 012 Fő motor 2
016 Kabin RHS 1
013 Motor fogaskerék 2 014 Alső hajtó collar 1 015 Alsó lapát fogaskerék 1
028 3 7V LiPo akku 1 029 Alsó rögzítő 1 030 Rotor hub tüske 1
017 Kabin ablak 1 018 Kabin LHS 1 019 Vevőegység 1 020 Felső lapát fogaskerék 1 021 Farok lapát 1 022 Farok motor 1 023 farok motortartó 1 024 Vertical vezérsík 1 025 Horizontal vezérsík 1 026 Farokcső 1 027 Főváz 1
ww w jper k ins dis t r ibut ion co uk
7
www.modell.hu
Forgalmazza: Modell & Hobby Kft 1135 Budapest Lehel utca 62 Tel: 06-1-237-0743, 06-1-237-0744 www. modell.hu, shop.modell.hu
European agents: J Perkins Distribution, Lenham, England
www jperkinsdistribution co uk
www.modell.hu