Három napos lesz a. nemzeti ünnep Kőrösön. Program a 16. oldalon

s

Megjelenik havonta Akasztó, Bócsa, Császártöltés, Csengőd, Fülöpszállás, Imrehegy, Izsák, Kaskantyú, Kecel, Kiskőrös, Páhi, Soltszentimre, Soltvadkert, Tabdi, Tázlár területén.

á

0 8 é -2 28 d 068-8 ül 28 gk

ir v

ÁRA: 250 Ft

www.kistersegimiujsag.hu 2. IV. évfolyam 2013. február

Három napos lesz a nemzeti ünnep Kőrösön Program a 16. oldalon A gimnáziumi bál huszárjai: Szentpéteri Attila, Barkóczi János, Seffer Attila, Breznyán Attila és Podobni István

2013. FEBRUÁR

A legtöbb adót fizetőket fogadták A város hatvan legtöbb adót fizető vállalkozóját fogadta a Városháza dísztermében Domonyi László polgármester. A gesztus értékű, hagyományos találkozó köszöntőjében elmondta, hogy minden vállalkozás adóforintja egy-egy téglaként épül a város stabil gazdálkodásába. Ezért köszönetet mondott a város több ezer vállalkozójának, akik Kiskőrösön dolgoznak, de külön kiemelte azokat, akik a vállukon viszik a város fejlődési lehetőségét azzal, hogy jól prosperáló cégeket irányítanak, és akikre a város közéletében, civil szervezeteinek támogatásában is számítani lehet. Domonyi László látványos

prezentációval mutatta be az eddigi változásokat, eredményeket és a jövő elképzeléseit. Bemutatta a közigazgatási reformmal átrendeződött önkormányzati osztályok vezetőit is. A fogadás színvonalát emelte Ménes Krisztina és Markó Ákos énekes-hangszeres közreműködése, dr. Sipos Attila pedig több mint elegáns ajándékkal lepte meg Domonyi László polgármestert, amikor a vállalkozók nevében megköszönte a meghívást és városunk költőjének, Petőfi Sándornak keresztelési anyakönyvi bejegyzését adta át díszes keretben. A fogadás kötetlen baráti beszélgetéssel, fogadással zárult. –é–

Az alábbi táblázat a Kiskőrösön iparűzési adót fizető, a nyilvánossághoz hozzájáruló vállalkozások nevét és éves adójának mértékét tartalmazza 1. Protokon Kft

87 252 646 Ft

26.

2. Eckerle Industrie Kft.

-

27. Vinotrep Kft.

3. Agro-Line Kft

19 998 100 Ft

28. Kossuth Pinceszövetkezet 1 960 882 Ft

4. Eckerle Automotive Kft.

-

29.

5. Kunság-Szesz Szeszip. Rt. 15 350 997 Ft

30. Akker-Plus Kft.

-

6. Tek-Szol Kft.

31. Kőrös-Trans 2006 Kft.

-

-

7. 8. Városi és Társai Kft.

32. 8 601 338 Ft

33. Dormán János

-

9.

34. K+T Trans Fuv. Kft.

-

10.

35.

11. Ungvári Ferenc

-

12. TT Logistics Kft.

-

13.

A tájékoztatás nem teljes körû, és nem minõsül ajánlattételnek, célja kizárólag a figyelem felkeltése. Az akció 2012. szeptember 24–tõl 2013. február 28–ig tart. Az akcióban részt vevõ bankszámlacsomagok, pénzügyi termékek és szolgáltatások részletes leírásáról, illetve az akció részletes feltételeirõl kérjük, tájékozódjon bankfiókjainkban, illetve a honlapunkon (www.otpbank.hu) közzétett vonatkozó üzletszabályzatokból, hirdetményekbõl és kondíciós listákból. A Bank a hitelbírálat jogát fenntartja.

1 981 574 Ft

37. Dél- Mátra Kft.

1 812 600 Ft

38. Agrifrucht Kft.

-

14. Masina Kft.

-

39. Szenti Ferenc

-

40. Extra Kft.

1 739 098 Ft

16. Vinartis Kft.

-

41. Thermo- Frucht Kft.

1 654 924 Ft

17. Mácsai Ferenc

-

42.

19. Ambrus Kft.

43. ÁFÉSZ Zrt. 2 739 173 Ft

fordított pénzek szétforgácsolódását, mivel nem a munkaerőpiac növelését szolgálják. Az adóterhek és az adminisztráció növekedését sem értékelte pozitívan, és óva intette a politikát attól, hogy az idei évben nagymértékű adakozásba fogjon a jövő évi választások sikerét alapozva. A megye nagy városaiban sikerrel hozták létre a csoportokat, melyekhez Endrődi Ferenc szorgalmazásának köszönhetően már Kiskőrös és térsége is csatlakozhat. Amint azt a helyi vezető elmondta, egyaránt vannak kicsi, közepes és nagyvállalkozások is a most létrejött „szövetségben” hiszen mindenki keresi a jövő biztonságát, lehetőségeit, és mindenkinek szeretnének segíteni. A szakemberektől azt is megtudtuk, hogy közös beszerzések révén jelentős megtakarítások érhetők el, ami a VOSZ tagoknak alanyi jogon jár. Márciusi számunkban részletesen foglalkozunk a VOSZ helyi szervezetének terveivel, és Endrődi Ferenccel a lehetőségekről is beszélgetünk. –sé–

Vadkerti sikeremberek

1 510 010 Ft

44. Szol-Ket Kft.

-

20. Kőrösi Szerszámüzem Kft. 2 723 736 Ft

45. Joola Hungária Kft.

-

21. Volvox Kft.

46.

-

Endrődi Ferencet, az Akker-Plus Kft. ügyvezetőjét kérte fel a Vállalkozók Országos Szervezetének megyei vezetése, hogy koordinálja a január 17-én megalakult kiskőrösi csoportot, egyben a megyei szövetség társelnöki tisztségének feladataival is megbízták. A Szarvas Inkubátorházban tartott alakuló ülésen dr. Dávid Ferenc, a VOSZ főtitkára, Versegi János, a VOSZ megyei elnöke, Szűcs Péter elnökvezérigazgató és dr. Lovas Dániel, a VOSZ megyei titkára beszéltek a szövetség fontosságáról, eddigi eredményeiről. A szakemberek azért is könnyebb helyzetben voltak, mert a Bács megyei szövetség az ország egyik legjobban működő szervezete. A főtitkár a hallgatóság elé tárta a mai magyar gazdaság korképét, melyben voltak pozitív elemek, de nem rejtette véka alá a negatív hatásokat sem, amelyek súlyos teherként nehezednek a vállalkozások nyakába. Az ország talpra állítási törekvéseiben kritikaként fogalmazta meg a közfoglalkoztatásra, mint „ művi” munkahelyekre

36.

15. Szarvas Kft.

18.

Endrődi Ferenc lett az elnök

22.

47.

23.

48.

24.

49.

25.

50.

Szinte egyedülálló esemény a térségben, hogy Soltvadkerten minden év első képviselő-testületi ülésén köszöntik azon polgárokat, akik munkájukkal, tevékenységükkel kimagasló sikert, országos,nemzetközirangúelismerést

szereztek az elmúlt évben. Idén a Frittmann Testvérek Kft., a Zsombos Drink Kft., Szakál László, Szervánszky László, Szarka János és Daróczi Csaba vehették át a város elismerését. Részletek: www.kistersegimiujsag.hu

3

miújság KISTÉRSÉGI

2013. FEBRUÁR

Szarkák járják a környéket Február 7-én 13 óra 45 perckor bejelentés érkezett, hogy a Kiskőrös belterületén lévő vendéglátó-ipari egységben az ott tartózkodó B. K. 18 éves külföldi állampolgárt a szórakozóhely udvarán két ismeretlen férfi bántalmazza, melynek következtében a sértett 8 napon belül gyógyuló könnyű sérülést szenvedett. Rendőri intézkedés során megállapították az elkövetők kilétét két kiskőrösi lakos személyében. A két férfi ellen garázdaság miatt indítottak büntető eljárást.

vaskályhát megpróbálta eltulajdonítani, azonban a sértett a helyszínre kiérkezve megzavarta az elkövetőt, így lopási kár nem keletkezett. A veszélyeztetett érték 40 000 Ft volt. Rendőri intézkedés során megállapították az elkövető kilétét egy 36 éves kiskőrösi lakos személyében.

Február 7-én Sz. B. J. 40 éves soltvadkerti lakos tett bejelentést, mivel ismeretlen személy január 22. és február 7. közötti időben a Bócsa külterületén lévő erdejéből kivágott és eltulajdonított 20 m3 akácfát. A lopással 190 000 Ft anyagi kár keletkezett.

Felhívjuk a figyelmet, hogy az utcán házaló személyek észlelése esetén fokozottan legyünk óvatosak!

Ismeretlen tettes február 6. 17 óra és február 7. közötti időben a Kiskőrös belterületén lévő lakóház udvarára kerítés átmászást követően behatolt és az udvaron tárolt kor csöveket, fém alkatrészeket eltulajdonította. A lopással kb. 500 000 Ft anyagi kár keletkezett. Február 9-én 16 óra körüli időben ismeretlen személy a Kiskőrös külterületén lévő pincehelyiségbe a tetőszerkezet megbontásával behatolt, onnan az ott lévő tárgyakat, kéziszerszámokat, gáztűzhelyt,

Rendőrségi felhívás!

Jó ha tudjuk, hogy csupán önkormányzati engedéllyel lehet árusítani a különféle termékeket. Az idegen személyek bejutva a lakásba szemrevételezik, majd a figyelmet elterelve eltüntetik a kéznél lévő értékeket! Az idős, egyedülálló emberek külön célpontjai a bűnözőknek, ezért hozzátartozóink figyelmét hívjuk fel arra, hogy ne engedjenek idegent a házba, vagy szomszédot, vagy családtagot hívjanak, mert könnyedén sértetté válhat a gyanútlan idős ember. Legújabban ivóvízminőség-ellenőrzés címén is házalnak, természetesen csalók.

Drága lehet a tüzeskedés A katasztrófavédelem felhívja a lakosság figyelmét, hogy a növényi hulladék égetése csak egyéb jogszabályok (erdővédelmi, levegőtisztasági, stb.) betartása és a szükséges engedélyek birtokában lehetséges. A tervezett égetés helyét, időpontját és terjedelmét a megkezdés előtt legalább 24 órával az illetékes katasztrófavédelmi kirendeltség felé lehetőleg írásban be kell jelenteni. TŰZGYÚJTÁSI TILALOM elrendelése idején TILOS az avar, a tarló, a legelő, a nád és a növényi hulladék égetése!

Tarló- vagy növényihulladék-égetés csak úgy végezhető, hogy az a környezetére tűz- és robbanásveszélyt ne jelentsen. Fontos információ: a tarló vagy a növényihulladék-égetés befejezése után a helyszínt gondosan át kell vizsgálni és a parázslást, izzást meg kell szüntetni. A tűzvédelmi szabályok megszegése esetén 100 000 - 3 000 000 Ft-ig terjedő tűzvédelmi bírság szabható ki.

(részletek a www.kistersegimiujsag.hu oldalon)

Vidékfejlesztés itthon Az ÜDE-KUNSÁG Vidékfejlesztési Egyesület a LEADER Helyi Akciócsoportjának illetékességi területe 12 település önkormányzatait, vállalkozóit és civil szervezeteit foglalja magában, ezek pályázatait koordinálja. Az érintett települések közös értékekkel, hagyományokkal, területi adottságokkal, gondokkal és problémákkal küzdenek, s a stratégia célja ezen értékeink megőrzése, védelme és turisztikai célú bemutatása. Az egyesület munkaszervezet-vezetőjével, Pethő Attilával az aktuális feladataikról, pályázati lehetőségekről beszélgettünk. – Az 1991-ben útjára indult LEADER egy közösségi kezdeményezés a vidéki gazdaság fejlesztése érdekében. A program keretein belül magas színvonalú vidékfejlesztési stratégiák születhetnek meg. A 2007-2013-as tervezési időszakra vonatkozó Új Magyarország Vidékfejlesztési Program a vidéki területek szükségleteinek, lehetőségeinek felmérése után négy tengelyt, azaz intézkedéscsomagot határozott meg. A helyi akciócsoport munkaszervezete – jómagam, valamint Szőke Judit szakmai vezető és Gáspárné Gillich Helga tanácsadó – az életminőség javítását, a gazdasági tevékenységek diverzifikálásának ösztönzését érintő pályázati kiírások kérelemkezelését végzi. ƒƒ Milyen pályázatokat nyújthatnak be az egyesülethez? – A pályázatokat négy jogcímen nyújthatták be az illetékességi területhez tartozó települések: a mikrovállalkozások fejlesztésére 16,

a turisztikai tevékenység ösztönzésére 17, a falumegújításra 16 és a vidéki örökség megőrzésére 2 pályázat érkezett tavaly. ƒƒ Mi várható idén? – 2013-ban nem lesz olyan központi kiírású pályázat, amelyet mi bírálunk el. Terveink között szerepel a fejleszteni kívánt területek erősségeinek, gyengeségeinek, lehetőségeinek és veszélyeinek a felkutatása, hogy pontos helyzetfelmérést készíthessünk. Törekszünk a partnerségre, ahol a közszféra, a vállalkozói élet és a civil társadalom ös�szefonódik, s innovatív kapcsolatok alakulnak ki. A helyi vidékfejlesztési csoport ugyanis akkor működik kifogástalanul, ha az üzleti élet, a civil társadalom és a közszféra képviselői egyaránt részt vesznek a stratégia létrehozásában, a projektötletek támogatásának döntésében. Ennek érdekében napi kapcsolatban állunk a hozzánk tartozó települések önkormányzataival, a civilekkel és a helyi bankokkal, hitelintézetekkel.

Piacorientált kutatás Uniós támogatásból valósította meg a Közép-Magyarországi Pincegazdaság Kft. a „Piacorientált kutatás-fejlesztési tevékenységét” A GOP-1.1.1-09/1 Piacorientált kutatás-fejlesztési tevékenység c. pályázati kiíráson mintegy 139,152 millió forinttal támogatott „Piacorientált kutatás-fejlesztési tevékenység a Közép-Magyarországi Pincegazdaság Kft.-nél” tárgyú, GOP-1.1.1-09/1-2009-0014 azonosítószámú projekt sajtónyilvános zárórendezvényére január 31-én került sor a cég telephelyén. Az ünnepélyes zárórendezvény megnyitóján Jakabházi Andrea, a projekt szakmai vezetője köszöntötte a rendezvény résztvevőit, majd ismertette a kft. történetét, jelenlegi helyzetét, terveit. Ezt követően felvázolta

a projektben elért eredményeket, projekt megvalósításának lépéseit. A rendezvény alkalmat biztosított arra, hogy a résztvevők megtekintsék a projekt során kifejlesztett új technológiai eljárás folyamatát. A Közép-Magyarországi Pincegazdaság Kft. képviseletében Lehőcz József köszönte meg a projekt résztvevőinak munkáját, majd a cég termékeinek kóstolásával, kötetlen beszélgetéssel zárult a program. A projekt 2010.02.01-jén kezdődött és 2013.01.31-én zárult. Közép-Magyarországi Pincegazdaság Kft. 6237 Kecel, Nyírjes dűlő 106., Telefon/fax: 78/420-440 E-mail: kmpincegazdasag@ t-online.hu

Hármas ikrek Vadkerten

Mazsorett est

a kiskőrösi művelődési házban

március 9-én 16 órakor

A csoportok bemutatóira szeretettel várunk minden vendéget! A belépés díjtalan, adományokat köszönettel fogadunk! A szervezők

4

Hármas ikrek születtek Soltvadkerten január 10-én. Gangl Helga három apróságnak adott életet: Molnár Lili 45 cm-rel és 1940 grammal a legkisebb, Nóra 47 cm és 2410 g, míg Béla igazán férfiasan 49 cm-rel

és 2390 grammal előzte be a lányokat. Babalátogatóba anyák napja tájékán megyünk a Molnár családhoz. Sok örömet, boldogságot és egészséget kívánunk addig is! –é–

5

miújság KISTÉRSÉGI

2013. FEBRUÁR

Kell energetikai tanúsítvány ingatlanvásárlásnál Még mindig sok a bizonytalanság az energetikai tanúsítvány körül, egy azonban bizonyos: továbbra is kötelező annak elkészíttetése ingatlan adásvétele esetén. Sőt, a szabályozás tovább szigorodott ettől az évtől. Az energetikai tanúsítvány elkészíttetése főszabályként továbbra is az 50 m2-nél nagyobb épület vagy lakás adásvétele esetén és az 50 m2-nél nagyobb épület bérbeadása esetén kötelező. Természetesen ebben az esetben vannak kivételek. A jogszabály értelmében nem kell energetikai tanúsítványt készíttetni például mezőgazdasági célú vagy műhely rendeltetésű épületekre, a hitéleti rendeltetésű tevékenységre használt épületekre, a sátorszerkezetű épületekre, vagy azokra az épületekre, melyeket évente négy hónapnál rövidebb idejű használatra szánnak, vagy olyan épületekre, amelyet legfeljebb két év

használatra terveznek. Nem kell tanúsítványt készíteni a használatba vételi engedélyt (bejelentést) megelőző tulajdon-átruházás esetén sem, vagy ha ugyanabban az ingatlanban résztulajdonnal rendelkező tulajdonos szerez ellenérték fejében további tulajdonrészt. Januártól már az adásvételi szerződésben kell rögzíteni, hogy a jogszabály rendelkezései szerint kell-e tanúsítványt készíteni, a tanúsítvány azonosító kódját, és a vevő vagy bérlő nyilatkozatát arról, hogy az azonosító kód szerinti tanúsítványt vagy annak másolatát az eladótól vagy a bérbeadótól átvette. A tanúsítványt a kiadásukra feljogosított szakemberek, mérnökök készítik el a már meglévő tervrajzok vagy az ingatlan újbóli felmérése alapján.

Kiszemelt nyugdíjasok Mivel ennek elkészítése pár napot biztosan igénybe vesz, érdemes ezzel a tényezővel is számolni, hiszen az adásvételi szerződés csak a tanúsítvány elkészítése után írható alá. Szerződéskötéskor az ügyvédhez a tanúsítványt az eladónak már vinnie kell, és át kell adni a vevő részére. Az energetikai tanúsítvány kiadására feljogosított személyek köréről az adott település építésügyi hatóságánál vagy az okiratszerkesztő ügyvédnél is kérhető felvilágosítás.

Személyre szabott jogi esetek Bizonyára emlékeznek olvasóink a népszerű televíziós műsorra, ahol egyszerű, hétköznapi, vélt vagy valós sérelmek keserítették az egyszerű, hétköznapi emberek életét. Sokszor megmosolyogtuk, elámultunk, megbotránkoztunk az eseteken, nem is gondolva, hogy talán mi magunk is hasonló helyzetbe kerülhetünk. Jogi rovatunknak is ez adta az apropóját, hogy olyan kérdésekre adjunk választ, amelyek valóban foglalkoztathatnak többeket, és persze meg is történtek. A Kiskőrösön működő irodával együttműködve mi név nélküli, de valós eseteket kapunk a hozzájuk tartozó szaktanáccsal, jogi állásfoglalással, melyekért az iroda teljes felelősséget vállal. Várjuk az Önök eseteit is akár név nélkül, hogy mások is okulhassanak a példán. Érvényes-e az a saját kézzel írt végrendelet, amelyet tanúk nélkül írtak? Erzsébet (54) – Önmagában, ha a végrendelkező az elejétől a végéig kézzel írja a végrendeletet, nem szükséges tanú igénybevétele. Más a helyzet akkor, ha csupán az aláírás származik az örökbehagyótól. Ez utóbbi esetben ugyanis a már említett tanúk szerepeltetése elengedhetetlen az okirat érvényesítéséhez. Természetesen egyéb követelmények is vannak, amelyeket nem lehet figyelmen kívül

6

hagyni, így az örökös és az örökhagyó személyének teljesen félreérthetetlennek kell lennie, akárcsak a hagyaték körének. A pontatlanul, félreérthetően megfogalmazott végrendeletek jogvita alapjául szolgálhatnak. Az okirat megszületésének dátuma sem hiányozhat a papírról. Ne felejtsük el végezetül: ha több érvényes végrendelet is van, időben különböző dátumok megjelölésével, úgy a legkésőbb született lehet az irányadó. Falun élek, ahol most az apám második felesége azt állítja, mi

több, híreszteli rólam, hogy rendszeresen telefonon zaklatom őt. Hivatalos lépést még nem tett, de ahol csak teheti, sározza a nevemet. Folyamatosan visszautasítom az alaptalan vádakat, de ez édes kevés. Mit tehetek ebben az esetben? Kati (48) – Ezekkel az úgynevezett pletykákkal nem csak a jó hírnevét, de a becsületét is veszélybe sodorja a „mostohája”. Ha mindezeket bizonyítani tudja, magánvádas eljárást kezdeményezhet becsületsértés és rágalmazás miatt a helyi büntetőbíróság előtt. Ugyanakkor a személyiséghez fűződő jogát is megsértette az illető, a jó hírnevének ártva, azzal, hogy alaptalan vádakkal illette. Polgári peres eljárás keretében kérheti a jogsértés megállapítását, ettől való eltiltást, s a jogsértéssel arányában álló nem vagyoni kár megítélését. Ezt önnek kell bizonyítania a hatóság előtt tanúkkal vagy egyéb formában, ahogy az eljárás megköveteli.

A tanúsítványra vonatkozó részletes szabályok az épületek energetikai jellemzőinek tanúsításáról szóló 176/2008. (VI. 30.) Korm. rendeletben olvashatók.

Ba Mariann ügyvéd

Történeteiket, kérdéseiket a [email protected] címre várjuk.

A kormány által bejelentett, januártól életbe lépő 10 százalékos rezsicsökkentés, ami már a Kádár-rendszer „aranykorát” idézi, kedvező fogadtatásban részesült, de felvethető, hogy hosszabb távon meddig tartható ez az árcsökkentési tendencia, és vajon megmarad-e a választásokat követően is. Azt mindenesetre meg lehet kockáztatni, hogy a kormány ezzel a lépésével leginkább a nyugdíjasoknak kívánt kedvezni, mivel helyzetükből kifolyólag ők azok, akiknek leginkább behatároltak az anyagi lehetőségeik, és ezért érzékenyebben reagálnak az árváltozásokra is. Valamint, gondolom, a döntéshozók figyelmét sem kerülte el, hogy a nyugdíjasok képesek eldönteni egy választást, és ennek tudatában minden párt és a politikusok inkább a kegyeiket szokták keresni választások előtt, olykor ésszerűtlen ígéreteikkel, mintsem magukra haragítani őket. Itt elég visszaemlékezni Medgyessy Péter nyugdíjasoknak tett ígéreteire 2002-ben, vagy a Fidesz 2006-os kampányában felvetett 14. havi nyugdíj bevezetésére. Ezek a lépések nem számítanak bátor cselekedeteknek, mivel képtelenek különbséget tenni a régi és az új világ között, pártérdek és hazánk érdekei között. A bátorság abban rejlene, ha az új világnak értelmet adnának és megmondanák az igazságot, mintsem hogy a pártok utópisztikus választási kampányba kezdenének. Még akkor is, ha a magyar nyugdíjas lét általában kisebb-nagyobb pénzügyi nehézséggel jár, és minden forintnak helye van. A mai Magyarországon az egyik legfontosabb kérdés az oktatás és az egészségügy mellett a nyugdíj léte. Az mindenki előtt nyilvánvaló, hogy országunk nem túl rózsás gazdasági helyzete és demográfiánk kedvezőtlen alakulása nem biztat semmi

jóval a jövőre nézve, és ennek következtében könnyen veszélybe kerülhet az időskori anyagi biztonságot nyújtó nyugdíj fenntarthatósága. Ennek kiküszöbölésére készültek és készülnek is politikai, gazdasági válaszok, de mint sejthető volt, ezek képtelenek betömni az egyre táguló rést. Természetesen az nem vigasztalhat minket, hogy az elöregedő társadalom ténye nemcsak országunkat állítja kihívások elé, hanem Európát is. Itt ezért elsősorban az egyik megoldási lehetőség az állam, a piac és az oktatás viszonyának a rendezése. Annak tudatában, hogy egy megújított felsőoktatás, ami előtérbe helyezi a gazdasági értékkel rendelkező fejlesztést és kutatást, az egyik közvetett eredménye az lehet, hogy képes megerősíteni a szociális ellátórendszert is.

Kalmár Benedek politikai elemző

Külföldön akar dolgozni? Felkészítem németből és a szakmai önéletrajzát is elkészítem.

Káposzta Lajos 06 20 9466 727

Mikor állhatunk fel a szégyenpadról? Az Európai Unió összes tagországa közül Magyarország ellen folyik a legrégebb óta, kilenc éve, a laza költségvetési gazdálkodás miatt indított túlzott deficit eljárás, és most minden eddiginél nagyobb az esély arra, hogy kikerülhessünk a hatálya alól. A magyar kormány a költségvetési megszorításokkal nagyon sokat tett annak érdekében, hogy az uniós szégyenpadnak becézett helyzetből felállhassunk. Mégsem lehetünk biztosak abban, hogy június végén megszületik az erről szóló kedvező brüsszeli döntés. 2011-ben még nagy többlettel zárt a magyar büdzsé a nyugdíjpénztárak „államosított” vagyona miatt, 2012-re azonban már nem maradt ilyen egyszeri tétel. Így ahhoz, hogy a bruttó hazai termék (GDP) arányában 3 százalék alatt maradjon a hiány, a kormány kénytelen volt még a Bokros-csomagnál is nagyobb méretű költségvetési megszorítást (közel 2 000 milliárd forint) végrehajtani. Ez bár rendkívüli módon fájt cégek és magánszemélyek sokaságának, de legalább három ok miatt is szükséges volt. Egyrészt azért, mert Brüsszel legkésőbb 2012-ig adott időt arra, hogy egyszeri tételek nélkül is 3% alatti hiányt produkáljon a kormány, másrészt azért, mert enélkül 150 milliárd forintnyi uniós kohéziós támogatás elvesztése fogna kockán. Harmadrészt azért, mert a nagy kiigazítás nélkül az államadósság növekedése ellen folytatott harc is kudarcot vallott volna. A kormány tehát 2012-ben igen határozott jeleit adta annak, hogy valóban kordában akarja tartani a költségvetést és komolyan gondolja az államadósság csökkentését is. Ez az erőfeszítés érthetően kivívta az Európai Bizottság (EB) elismerését is, befektetői szempontból pedig mindenképpen nyugtató. A kormány tehát joggal emeli ki az

elmúlt évek munkájának eredményeit, de a gond az, hogy az olykor kőkemény költségvetési lépések drasztikusan rontották a gazdaság növekedési kilátásait. Szomorú, de a legfrissebb elemzések szerint a gazdaság potenciális növekedési üteme nulla százalék közelébe süllyedt, és sajnos a tényleges növekedés sem lesz ennél érdemben gyorsabb idén. Márpedig gazdasági növekedés nélkül Brüsszel kön�nyen megkérdőjelezheti, hogy a 3% alá szorított büdzséhiány és így a csökkenő államadósság mennyire tartós folyamat. A túlzott deficit eljárás megszüntetéséhez az EB hangsúlyosan vizsgálni fogja a február 22-én megjelenő elemzésében, hogy az elért eredmények mennyire fenntarthatóak, döntést pedig leghamarabb júniusban hoz az eljárás sorsáról. Ha úgy látja, hogy a gyenge növekedési kilátásaink és/vagy a közelgő választások miatt 2014-ben újra 3% felett lehet a büdzsé hiánya, akkor – a tavalyi máltai esethez hasonlóan – nem most, hanem csak év végén szünteti meg az eljárást ellenünk. Ezzel pedig nyomást gyakorolhat a kormányra, hogy a meggyőzően 3% alatti hiány érdekében további költségvetési kiigazító lépéseket jelentsen be, illetve ne engedjen a választási költségvetés kísértésének. Márpedig vannak arra utaló jelek (pedagógus életpálya-modell idén szeptemberre előrehozása, 13. havi nyugdíj „belengetése” a választások évében), hogy a kormány várhatóan a költségvetési eszközök segítségével is törekedni fog a népszerűsége növelésére. Weinhardt Attila gazdasági elemző

7

miújság KISTÉRSÉGI

2013. FEBRUÁR

Kecelen áll a bál, mégse mulatnak Különböző sajtóorgánumok szerint Kecel történetének egyik legnagyobb demonstrációját tartották néhány nappal ezelőtt a városháza, illetve a katolikus templom előtt. Megkockázatom, hogy itt nem is volt még ilyen tüntetés, ahol több százan verődtek volna össze. Hogy miért is? Egy részük a város vezetésének szerintük hibás döntése ellen, miszerint a jelenlegi „formájában” megszűnik az ingyenes, havonta megjelenő keceli újság és a keceli televízió, amely hírt adott a helyi eseményekről és közvetítette többek között felvételről a katolikus szentmiséket és a pünkösdiek istentiszteleteit. A döntés sajnálatos, az ok viszont roppant egyszerű. Pénzhiány, ami minden önkormányzatot érzékenyen érint, hiszen ettől az évtől nem normatív támogatásokat kapnak az önkormányzatok, mint korábban, hanem feladat-finanszírozással járul hozzá az állam a működéshez, ami viszont édes kevés az üdvösséghez. Kecel vonatkozásában ez 126 millió forintos elvonást jelent, amit a városnak kell kispórolnia valahogyan, mivel az is törvényi előírás, hogy nem lehet mínuszos költségvetést tervezni. KECEL SZÉTSZAKADT Csak az összehasonlítás kedvéért: Kiskőrösön egyetlen egyesület, civil szervezet sem kap támogatást, míg Kecelen – ha szerényebben is, de – segítik a különféle szervezetek működését. Soltvadkert az orvosi ügyeletét számolta fel éppen a spórolás miatt, már évekkel ezelőtt. Az is kétségtelen tény, hogy egy ekkora város nem maradhat média nélkül, kellenének a hiteles, objektív, elfogulatlan és független tudósítások, információk. Lehetne szépíteni a dolgot és lehetne mellébeszélni, a kívülálló számára is egyértelmű, hogy Kecel szétszakadt. Hogy hányfelé, Isten tudja, de hogy van egy polgármester és „bandája”-ellenes csapat, az biztos. És van egy másik tábor, akik megértik, hogy az önkormányzatiság már régen nem az ön-kormányzásról szól: jogszabályok, törvények írják felül sokszor

8

ésszerűtlenül a helyi valóságot. És van egy harmadik, akit nem érdekel a két tábor háborúja, és ahogy az lenni szokott, ők szenvedik meg leginkább mégis. BÉKEJOBBOT NYÚJTOTT A PLÉBÁNOS A katolikus templom előtt pedig a templomban elhangzott döbbenetes prédikáció miatt, amit én tudatosan nem minősítek gyűlöletbeszédnek, de mint keresztény ember, azt gondolom, hogy Isten földi apostolai ne vigyék a szószékre a közösséget egyébként is megosztó politikát. Burányi Roland atya pontosan tudta – sajnos már csak utólag – hogy negyedórás beszéde, melyben paphoz méltatlan szavakkal kitiltotta a polgármestert és „bandáját” az egyházi intézményekből, nem volt helyénvaló. Ezért nagyon bölcsen a tömeg előtt, bocsánatkérésnek is beillő békejobbot nyújtott Haszilló Ferenc polgármesternek a városháza lépcsőjén. A béke, úgy tűnik, helyreállt, a rend azonban nem, hiszen az elégedetlenkedők minden parlamentáris formát felrúgva mondták a magukét a testületi ülésen, ahova már csak a demonstrálók töredéke fért helyszűke miatt. Elzongorázott milliókról, herdálásról, elbocsátásokról, Kecel tönkretételéről skandáltak a hangadók, akik között szép számmal akadtak más településről érkezett „statiszták”. (Vajon a „Hol vannak az elzongorázott milliók”-at tartó

Szívélyesnek ugyan nem mondható, de kézfogás fiatal srác mit tud a költségvetésről? Ha egyáltalán keceli…) A LAKOSSÁG TÁJÉKOZ(T)ATLAN Ott és akkor az volt a benyomásom, hogy a legnagyobb hiányosság a pénzen kívül a kommunikáció. Az emberek többségének ugyanis fogalma sincs, mi miért történik, kénytelenek beérni a piacon hallott teóriákkal, és mint a mese, szájról szájra terjed a hülyeség. Akik pedig tudják, mi miért történik, nagyon is tudatosan kampányolnak így vagy úgy. Leginkább a média befagyasztása verte ki a biztosítékot, illetve az a tény, hogy az eddig a könyvtár igazgatójának irányításával készült újság és a tévé visszakerült az önkormányzat

fennhatósága alá, és mivel közel 20 millió forintjába került ez a városnak, most a képújság, a város honlapja és majd egy csökkentett tartalommal megjelenő újság lesz a hírforrás. Igaz, a vállalkozók felajánlották a támogatásukat, hogy legyen keceli média, de a korábbi személyi feltételek mellett, amit viszont a polgármester és a testületi többség nem pártfogol. A BIZOTTSÁGI PÉNZRŐL LEMONDTAK Az is nyilvánvaló, hogy a képviselőtestületi ellenzék a beszédesebb: a spórolás jegyében lemondtak a bizottsági munkáért kapott pénzükről, amelyhez minden képviselő csatlakozott. Az ellenzék a polgármestert is nyösztette, hogy ajánlja

fel a jövedelme bizonyos részét. Az ominózus szentmisén is firtatta az atya a polgármester 527 ezer forintos fizetését, amiből, megjegyzem, 200 ezret elvisz az állam. A kisnyugdíjhoz képest nyilván sok, a felelősséghez képest már közel sem annyira, és állítólag az előző polgármesternek is ennyi volt a bére. A polgármesteri béreket ugyanúgy rendelet szabályozza és meghatározza település lélekszámához viszonyítva, hogy mennyi lehet a maximum és mennyi a minimum. Haszilló Ferenc az adható minimum költségtérítést, illetve étkezési hozzájárulást kapja. ÉRTIK IS MEG NEM IS Kecelt járva kérdezgettem a bolt előtt beszélgető néniket, bácsikat, mit szólnak a keceli eseményekhez. Volt, aki nem is tudott a tüntetésről. A tévét és az újságot mindenki sajnálja, ugyanakkor pénzt nem adnának az újságért. Megjegyzem, a környékben sehol nincs önkormányzati finanszírozású ingyenes közéleti lap. A tévében főként a szentmiséket nézik meg. Egy néni azt mondta, azért nem jár templomba, mert nem kíváncsi az atya politizálására. (A kalocsai érseki hivatal állásfoglalás kérő levelemre reagálva azt írta, hogy dr. Bábel Balázs érsek atya személyesen tart Kecelen február 17én szentmisét.)

HALLGATTASSÉK MEG A MÁSIK FÉL IS A polgármesterrel sem beszélhettem másról, mint a kialakult helyzetről. ƒƒ Kapott hideget-meleget egyaránt. Hol tart Kecel? Valóban nem fejlődött? – Rosszakaróim szerint nem, szerintem és szerencsére sokak szerint igen. Azt leszögezem, hogy

soha nem lehet olyan döntést hozni, ami mindenkinek egyaránt jó, a polgármestert se szereti mindenki, és a jövőben sem fogja, bárki lesz is. Ha az elmúlt hat év közel ötmilliárd forintos beruházása nem fejlődés, akkor nem tudom, mi számít annak. Új központi óvodánk lett, új bölcsődénk, új buszpályaudvar épült. Lett végre kerítése a temetőnek, megújult a Kossuth utca, százmilliót költöttünk a külterületi utak javítására. Óriási jelentőségű a Kecel-Soltvadkert között elkészült kerékpárút, melynek mi voltunk a gesztorai. A csatornázás három üteméből a másodikat mi kiviteleztettük, és most indul a harmadik ütem is. Az ivóvízminőség-javító programra 500 milliót kaptunk, a nyírjesi óvoda felújítására most nyertünk 120 milliót, és ötven-száz közmunkást tudtunk foglalkoztatni. Arról már nem beszélve, hogy nem kötelező feladatként működtetjük az orvosi ügyeletet, a fizikoterápiát, a mezőőri szolgálatot, amelyek szintén súlyos milliókba kerülnek. ƒƒ Csökkent-e az iparűzési adó összege az elmúlt évek alatt? – Nem esett vissza, igaz, nem is nőtt, de ebben a gazdasági helyzetben ez is eredmény, hiszen a vállalkozások is keményen küzdenek a fennmaradásukért. ƒƒ Valóban tartani kell elbocsátásoktól? – Racionális létszámleépítésre lehet számítani, ami azt jelenti, hogy lesz ahol hat, illetve négy órában tudjuk alkalmazni a dolgozókat, egy nyugdíjba vonuló helyére nem veszünk fel senkit, egy státusz pedig valóban megszűnik. ƒƒ A múzeum szálka lett többek szemében. – Törvényi előírás lett, hogy mivel

a helyi örökségvédelem alá került a múzeum, kötelező feladatként kell kezelnünk és ebben a formában több pályázati lehetőség is adódik. Az egyetemet végzett történész nettó 90 ezer forint bérért végzi ezt a munkát. Amióta ott van több ezren látogatták a múzeumot, előtte be volt szinte zárva. És a progra-

mok színvonalát sem vonja senki kétségbe. ƒƒ Valóban feljelentette a plébánost az érsekségen? – Eszem ágában sem volt. Még decemberben udvariassági látogatást tettem érsek úrnál, mivel az egyház működteti az iskolánkat, aminek én a híresztelésekkel ellentétben igenis pártfogója voltam. A plébános úrról is szó esett, de úgy gondolom, ez teljesen természetes. Nem rejtettem véka alá aggályaimat, de a látogatásom célja nem az volt, hogy panaszt tegyek. ƒƒ Mi lesz a keceli médiával ? – Átmenetileg szünetel, amíg nem találunk mindenki számára elfogadható megoldást. A vállalkozók nagylelkűségét ezúton is köszönöm. Fontolóra vesszük újra és újra, hogy miként lehet kezelni a helyzetet, hogy a lakosság érdekei ne sérüljenek. Viszont nem jó az, ha a média örökös hadviselésben áll a polgármesterrel. A korábbi években az volt a kifogás, hogy

nem keceli kézben van média. Visszavettük, a művelődési ház hatáskörébe helyeztük, most meg lehet nézni. Nem keceli a stáb többsége, azt pedig senki ne várja, hogy szó nélkül tűrjem a várost rossz színben feltüntető, állandóan kritizáló, csak a negatívumokra ugró helyi média megnyilvánulásait. Az internetes blogok sem használnak Kecel jó hírének, de nyilván ez nem is érdekli azt, aki gyártja a lejárató írásokat, véleményeket. Eljutnak tehát a keceli hírek a lakossághoz hamarosan egy kicsit csökkentett oldalszámban, a leglényegesebb információkra hagyatkozva, és ígérem, nem rólam fog szólni, mint ahogyan ezt többen feltételezik. ƒƒ Lehet, hogy korai még a kérdés, de milyen kampányra számít? – Nem korai, hiszen sokan már régen kampányolnak. Nem saját maguk mellett, hanem ellenem, mert ez a könnyebb. Nekem nincs időm kampányolni, a város költségvetését próbáljuk összerakni a lehető legjobban. Én csak azt tudom, hogy méltatlan, lejárató, személyeskedő kampányba nem megyek bele. Teszem a dolgom, ahogy eddig, Kecelért és az itt élőkért. Ebben a munkában is benne van a hiba, a tévedés lehetősége, mint minden másban, a polgármester sem mindenható. Ha valaki azt gondolja, hogy ez hatalom, az nagyot téved. Ez egy önként vállalt szolgálat és bizalmon alapuló szövetség a választópolgárokkal. És továbbra is járok a templomba. Supka Éva

Társas és egyéni vállalkozások

könyvelését korrekt áron vállalom.

06-20-459-7714

9

miújság KISTÉRSÉGI

2013. FEBRUÁR

Iskolába hívogató

10

Szülői értekezleten mutatkoztak be a nagycsoportos óvodásoknak és szüleiknek a kiskőrösi Petőfi Sándor Evangélikus Általános Iskola alsó tagozatos tanítói. A negyedik osztályos ének tagozatosok népdalcsokorral, a német nemzetiségi tagozat elsősei és az angolt tanuló negyedikesek játékos versekkel és mondókákkal, a hittanosok pedig dalokkal mutatták be azt a színes palettát, amely a város legrégebbi iskoláját, az idei tanévtől egyházi fenntartású intézményét jellem-

pedagógusok mutatkoztak be. Rohoskáné Sinkovicz Mariann az ének tagozatos A osztály, Néző Sándorné a német nemzetiségi tagozatos B osztály, míg Csepediné Szomor Krisztina a C osztály osztályfőnökei lesznek. Az éneket Fodorné Faragó Krisztina tanítja, aki heti 3 órában a kórusénekléssel is megismerteti, illetve furulyázni is tanítja majd az ének tagozatosokat. A németet Szabóné Tereánszki Nóra és György Andrea csoportbontásban viszik, heti 5+1 órában.

zi. Grausza Jánosné igazgatónő elsőként a 2010-ben pályázaton megújult épület adottságairól szólt, majd az evangélikus iskolaként megélt fél év tapasztalatait összegezte. Az iskolában heti két órában kötelező a felekezethez tartozó hittan. Az igazgatónő tapasztalata és a szülők visszajelzései szerint a tanulók aktívan és természetesen vették az átállást, az első csendesnap után a gyerekek mindössze azt kifogásolták, hogy nagyon rövid volt. A beiratkozás áprilisban lesz, az időpontot a kormányhivatal írja ki. Nyílt napot február 18-án, 19-én, ének meghallgatást pedig március 26-án tartanak majd. Márciusban a művelődési házban az iskola műsoros esttel mutatkozik be: musicalt adnak elő, melyben minden tanuló szerepet vállalt. Szűcs Mária iskolalelkész tájékoztatóját követően a jövendő első osztályos

Első osztályban a gyerekek nem olvasnak és nem írnak, hanem játékokkal, körjátékokkal, dalokkal, mondókákkal játékosan tanulnak. 4. és 6. osztályban a tanulók írásban és szóban is vizsgáznak az iskolán belül, 8. osztályban pedig a tanulók egy része sikeres alapfokú állami nyelvvizsgát tesz. Patka Edit heti egy órában tanít majd angol nyelvet az A és C osztályokban. Brányáné Hegedűs Margit mutatta be a napközit, ahol 22-25 fős csoportokban foglalkoznak a gyerekekkel. Szabadidős elfoglaltságok és kisebb kirándulások is szerepelnek programjukban, valamint a délutáni különórákra is elindítják diákjaikat. Miközben a szülők a tájékoztatót hallgatták, a leendő első osztályosok a napközis pedagógusok által szervezett kézműves- és sportfoglalkozásokon vehettek részt. KE

Több lesz a tanárok bére Szeptemberben ugyanis elindul a pedagógus-életpályamodell. Erről tartott tájékoztatót Hoffmann Rózsa oktatásért felelős államtitkár Kalocsán oktatási szakembereknek, tankerületi igazgatóknak, érdeklődőknek. Amint mondta, jelentős mértékben: több tízezer forinttal nőhet egy egyetemi végzettségű kezdő tanár fizetése a szeptembertől induló pedagógus-életpályamodell bevezetésével. – Nemcsak bértábla-módosításról van szó, hanem a pedagógusok munkájának újraértelmezéséről, a pedagógusok minősítéséről, a munkaidő másfajta szabályozásáról és egy nagyon jelentős béremelésről – mondta a sajtótájékoztatón. Példaként megemlítette: egy egyetemi végzettségű kezdő tanár fizetése jelenleg bruttó 134 ezer forint, az életpályamodell életbe léptetése után a kezdő tanár bére négy forint híján havonta 200 ezer forint lesz. Az oktatási államtitkár kitért arra: rendben halad az iskolák fenntartásának állami átvétele. A folyamatban „példás együttműködést tanúsítanak az önkormányzatok, a tankerületi igazgatók, a kormányhivatalok és az intézményvezetők" – hangsúlyozta Hoffmann Rózsa. Simon Zoltán, Kalocsa oktatási ügyekért is felelős alpolgármestere

Új vezető falugazdász Január elseje óta Kis Zsoltné Csővári Andrea látja el a körzetvezető falugazdászi teendőket Kiskőrösön. A szőlő- és gyümölcstermesztő kertészmérnök, borász szakmérnök 1998 óta dolgozik a szakmában. A hegyközségnél kezdte, majd falugazdászként folytatta pályafutását, melyet néhány – gyermekneveléssel és pályázatírással töltött – év megszakítással 2000 óta végez. A december 31-ével nyugdíjba vonult Takács László utóda 15 település hét falugazdászának tevékenységét koordinálja. Csővári Andrea az aktuális tudnivalókról adott tájékoztatást lapunknak.

arról beszélt, hogy azt szeretnék elérni, hogy Kalocsa legyen újra a térség oktatási központja. – Kalocsa ezeréves érseki városi rangjához méltó iskolaváros. Ezért azt szeretnénk, ha iskoláinkban a megváltozott gazdasági körülményekhez igazodó, új, használható tudást és szakmai képzést biztosító tanítás folyna a már meglévő magas szintű oktatás mellett. Ezen célok megvalósításában nyújt számunkra segítséget az új köznevelési törvény, amelyben a kormányzat és a város érdekei, céljai egybecsengenek – mondta. Figyelemre és követésre érdemes az a törekvés Kalocsán, hogy a város azt tervezi, hogy a kalocsai általános iskolákban bevezet egy a Kalocsa történetének megismerésére irányuló tantárgyat, amelyen keresztül a lokálpatrióta szemléletet szeretnénk már az iskolapadban kialakítani a diákokban. (sajtóösszefoglaló alapján) –sé–

– Az őstermelői igazolványok megújítására, ahogyan korábban is, március 19-ig van lehetőség, újdonság azonban, hogy akár három évre is kérhető az érvényesítése. Ha az ügyfél neve, lakcíme vagy gazdaságára vonatkozó adatainak valamelyike megváltozik, azt június 15ig jeleznie kell. A 2009. január elseje előtt kiadott, illetve betelt igazolványok cseréje kötelező. Családi őstermelői igazolványt csak akkor adhatunk ki, illetve újíthatunk meg, ha a családtag és a megbízott őstermelő állandó lakcíme megegyezik, illetve ha bejegyzett házastársak. A gázolaj jövedékiadó-visszaigényléshez szükséges igazolást eddig mi intéztük, de a továbbiakban ez ügyben már csak a könyvelő segítségét kell kérni. Fontos az is, hogy már csak ebben az évben lehet ezt a bevallást papír alapon kitölteni, a jövő évtől elektronikus formában kell

benyújtani. A terület alapú támogatásokkal kapcsolatos rendelet várhatóan április elején jelenik meg, ezt követően május 15-ig lehet igényelni ezt a fajta támogatást – mondta a körzetvezető falugazdász. KN

Változás az igazgatói székben Kiss Józsefné látja el a kiskőrösi munkaügyi központ vezetői feladatait ez év januárjától. A több mint húsz éves tapasztalattal rendelkező vezető a kiskőrösi kirendeltségen szinte minden ügycsoporttal foglalkozott, legutóbb az aktív eszközök koordinációját látta el, illetve a kirendeltség-vezető helyettese volt. ƒƒ Mekkora a kiskőrösi munkaügyi központ ellátási területe? – Jelenleg tizenhárom települést látunk el, de a már megjelent NGM rendelet értelmében 2013. július 1-től Izsák és Imrehegy idecsatolásával a járás összes települése hozzánk tartozik. Tizenegyen dolgozunk itt, illetve két kolléga a megyei hivatal alkalmazottjaként az uniós támogatásokkal kapcsolatos ügyeket intézi. ƒƒ Milyen változások érintik az ügyfeleket? – Bár januártól mi is a járási kormányhivatal szakigazgatási szerve lettünk, az ügyfelek szempontjából azonban semmi nem változott. Az álláskeresőknek – a járási kormányablakok megnyitásáig – továbbra is itt kell jelentkezniük, de a foglalkoztatási törvény változása miatt az együttműködési kötelezettségüknek már elektronikus úton is eleget tehetnek. A kapcsolattartás teljes folyamatára igaz ez az első jelentkezéstől kezdve az adatváltozások bejelentésén keresztül az elhelyezkedésig, vállalniuk kell azonban, hogy rendszeresen figyelemmel kísérik a leveleiket. A pályakezdők körében számítunk a nagyobb érdeklődésre ez iránt, január óta egyre több ügyfelünk él ezzel a lehetőséggel. ƒƒ Milyen képzéseket indítanak ebben az évben?

– Idén többek között hegesztő, szerkezetlakatos, „C”+”C+E” kategóriás gépkocsivezető, targoncavezető, valamint élelmiszer- és vegyiáru-eladó és bolti pénztáros, gyógyszertári asszisztens képzések indulását tervezzük és továbbiakról is folynak az egyeztetések. ƒƒ Melyek az aktuális pályázati lehetőségek álláskeresők részére? – Várhatóan idén is kiírják a vállalkozóvá válás támogatására vonatkozó pályázatot, amely induló beruházásokhoz nyújt segítséget. A vissza nem térítendő pénzbeli támogatás feltételeiről a kirendeltségünkön adunk részletes tájékoztatást.

ƒƒ A munkáltatók is rendszeresen megfordulnak a kirendeltségen. – Őket a munkahelyvédelmi akcióterv keretében igénybe vehető kedvezményekről tájékoztatjuk, illetve támogatási formákat ajánlunk számukra. Várhatóan még februárban kiírják a munkahelyteremtő pályázatot, ezzel kapcsolatban tartottunk fórumot a hónap közepén, ahol ismertettük a térség fejlesztési lehetőségeit is. KN

11

miújság KISTÉRSÉGI

2013. FEBRUÁR

A hónap műalkotása Albert Éva: Bohóc a lányom

Mosolybirodalom Tabdin Halász Ottóné, a Tabdi Napközi Otthonos Óvoda vezetője délután négykor kapott egy link ajánlást a faccebook-ról, aminek a neve Mosolybirodalom. A lényege, hogy ha 1500 like-ot kap az oldal, s minél többet az óvoda, azzal meg lehet nyerni egy zenés műsort. Egyetlen akadály lehetett a hőn áhított műsor megnyerésében, hogy mindezt éjfélig kellett lebonyolítani. Miért is ne? – gondolták az óvoda dolgozói és megpróbálkoznak a lehetetlennel, hiszen Tabdi messze híres az összetartásáról. A facebook égett a sok like-tól az emberek egymást inspirálták, még 99, még 16, még 1 like… és igen, igen! A tabdi óvoda

nyert 1500 like-kal és 373 szavazattal, ami kétszázzal előzte meg a második helyezettet. Régi ovisok, akik már rég felnőttek, s nem is Magyarországon élnek, nyomták meg a tetszik gombot, hogy örömet szerezzenek ennek a 34 fős kis intézménynek. Az előadás február 12-én volt a tabdi Művelődési Házban és fergeteges sikert hozott a hétköznapi csoda, az egyébként sokszor értelmetlenül alkalmazott közösségi portál sikereként. Erre való többek között, hogy összehozzon minket néha csak virtuálisan, de Tabdin jó példát láttunk a valós örömkönnyekre is. Picard Tünde

Elismerések a kultúra napján

A magyar kultúra napja alkalmából Kiskőrösön hangversenyt tartottak a zeneiskola dísztermében, ahol Kispálné dr. Lucza Ilona múzeumigazgató nyitógondolataival vette kezdetét a programsorozat. A hétköznapokon átívelő ünnep jelentőségét fejtegetve idézte nemzetünk nagy költőit. A város ifjúságának irodalmi, zenei közreműkö-

12

dése tette teljessé az estet, melyen Domonyi László polgármester „Kiskőrös Városért” emléklapokat adományozott Matusik Sándornak és Valenczi Pálnénak (balszélen) a kultúra területén végzett áldozatos munkájukért. Fotók és a méltatások teljes szövege a www.kistersegimiujsag.hu oldalunkon olvasható. –é–

Már a cím is felkelti az ember figyelmét, mert aki ismeri a kiskőrösi származású művészt, az tudja, hogy két felnőtt fiú büszke édesanyja, s mára már boldog nagymama is. A kislány gyermek utáni vágyódásból születhetett a kép? Nem tudom. Az Ágnes Galériába látogatók közül a legtöbben ezt a képet kedvelik, s bevallom, nekem is a szívemhez nőtt. Nyugalmat, harmóniát áraszt, s jó elmerülni a tökéletes gyermeki arc szépségében. A ragyogó kislányszemek s a piros ajak kivilágítanak az égnek álló paróka alól is. Farsang havában sokan öltöztetik gyermekeiket az óvodai, iskolai jelmezbálra, s e képet nézve mi is a készülődés kulisszái mögé tekinthetünk. A mi kislányunk türelmesen vár az indulásra. Izzó szemeiből egy kis betegség bágyasztó hatása tükröződik, s az a tudat, hogy ma lesz a nagy nap, amelyre oly régóta várt, s felvehette végre az anyukája által készített bohóc jelmezt, amit annyira szeret. Éva textil szakon végezte az Iparművészeti Főiskolát, s jelenleg bőrből készült szobrok, tárgyak, képek alkotásán fáradozik. Szobrait a MOB a legkiválóbb magyar sportolónőknek adományozza. Éva elárulta, hogy Regőczy Krisztinától, a MOB női bizottságának elnökétől – akit nem mellesleg a jégtánc csodálatos világában ismerhettünk meg Sallai András oldalán – megkapta az egykori világbajnok számtalan, a versenyeken használt ruhakölteményét,

Utolért a lelkünk

amelyekből az ismerős kislányoknak igazi hercegnői, királylányi jelmezt varázsolt már. A mi kislányunk bohóc szeretett volna lenni, s művészünk vagány pepita ruhával ajándékozta meg. Biztos a háttérben lapul még a mosolygós álarc is, amely szintén az indulásra vár. Albert Éva vegyes technikával – pasztell, akril, tus – olasz, velúr, marhabőrre álmodta kislányát. Őszintén bevallom, olykor titokban, óvatosan megérintem a bársonyosan puha kis teremtményt, mert ezt a tüneményt nem csak látni, de érezni is kell. Az Ágnes Galéria látogatói nevében szívből gratulálunk a jövendő kis bohóchoz: Éva karácsonyra kapott Lili unokájához! LTÁ

Deák Gábor kalocsai festőművész alkotásaiból nyílt kiállítás Kiskőrösön, a Kőrös-körül a Művészetért Egyesület kiállítótermében. Dr. Csizmár István, az egyesület alelnöke köszöntötte a vendégeket és rövid múltidézéssel elevenítette fel a két évvel ezelőtt megalakult csoport közösségi, alkotó munkáját. A magyar kultúra napján született egyesület oázisnak számít a képzőművészetben, hiszen a helyi és környékbeli tehetséges fiatalokat veszi szárnyai alá, segítve, képviselve a művészet nemes ügyét, építve a kapcsolatokat és biztosítva az alkotók számára a bemutatkozási lehetőséget. Értéket teremtenek és mentenek, hagyományokat ápolnak, és

Kölcsönkapott idő

felejthetetlen élményt adnak a látogatóknak, művészetkedvelőknek. Deák Gábor (jobbszélen) színpompás világát Babucsikné Zeikfalvy Anna grafikusművész mutatta be, és ajánlotta az érdeklődők figyelmébe képeit. Egy indiántörténetre alapozva úgy summázta a látványt, hogy itt utolér bennünket a lelkünk, és valami megfoghatatlan harmóniában egyesül a fizikai léttel. Érdemes figyelemmel kísérni az egyesület kiállításait, és honlapjukon részleteket is megtudhatnak munkásságukról, céljaikról. www.koros-korul.hu –sé–

A kiskőrösi, egyébként császártöltési származású Stalter Juditot szinte alig kell bemutatni, hiszen közéletisége már fiatalabb éveiben ismertté tették a városban. Aztán tizenegy éves kislányuk elvesztése Juditot és férjét a karitatív munka örök elkötelezettjeivé tette. Megalapították az Együtt a Daganatos Gyermekekért Alapítványt, amely mára az ország öt legnagyobb alapítványának egyike, és olyan segítsége, támasza a fővárosi Tűzoltói utcai klinika gyógyító munkájának, amelyről egyszer még biztosan születik könyv Jutka tollából, merthogy kiderült: kiváló író. Néhány hete óriási érdeklődés mellett mutatta be két könyvét, az Álom-játék és

a Kölcsönkapott idő című köteteket a kiskőrösi könyvtárban. Ki is lehetett volna eredetibb méltatója, mint férje, aki a könyvek kiadója is egyben, illetve Turán Istvánné könyvtárigazgató, aki mint művészeti különlegességet ajánlott az olvasók figyelmébe. Takács Gábor őszinte szeretettel, tisztelettel és megbecsüléssel beszélt Jutka alkotó tevékenységéről, aki vidám egyéniségével, kedves történetivel tette hangulatossá a bemutatót. A könyvek születésének kulisszatitkaiba is bepillantást engedette, de csak annyira, hogy felkeltse az érdeklődést az elolvasásukra. fotók: www.kistersegimiujsag.hu –séva–

Amikor a fotók beszélni kezdenek A magyar kultúra napján nyílt meg a keceli Városi Könyvtár és Művelődési Házban az a fotókiállítás, melyet a 2012-es FLORA Virágfesztivál fotópályázatának legszebb képeiből rendeztek. A pályázatra a nagyrendezvény virágait megörökítő, maximum öt fotóval nevezhetett bárki, akiknek munkáját januárban szakmai zsűri bírálta el. Daróczi Csaba soltvadkerti természetfotós és Nánai István keceli fényképész mester a 20 pályázó által beküldött 99 fotóból választotta ki azt a harmincat, amelyet a tárlaton bemutattak. Mint azt a megnyitón a zsűri nevében Daróczi Csaba elmondta, azokat a fotókat keresték, amelyek őket az adott pillanatban valamiért megragadták, lenyűgözték. Ennek alapján a „Kecel Város Fotósa 2012” címet Varga Eszter keceli pályázó viselheti, akinek „Pálmalevél absztrakt” és „Illatozó rózsák” elnevezésű fotói megosztott első helyen végeztek. A cím méltóbb helyre nem is kerülhetett volna, hiszen Eszter valóban a település fotósa: szívesen fényképezi a gyerekeket, látnivalókat, rendezvényeket és a szép pillanatokat, mindent, ami csak kamerája elé kívánkozik. A járásból Sajdik Zsuzsanna keceli pályázó és az alkalmanként lapunk számára is fotókat biztosító, kiskőrösi Kecskeméti Károly különdíjat vehettek át. KE

13

miújság KISTÉRSÉGI

2013. FEBRUÁR

Védtelenül a tanyavilág árnyékában A táblán túl is van élet, csak kevesen tudják. A táblán belül van köves út meg orvos, bolt, „iható víz” és sorolhatnám a komfort tényezőket. A táblán belül sok minden van, ami kívül nincs. A tanyákról beszélek. Sokáig nosztalgiával jártam a határt fotós körútjaim alkalmával, mikor régi, lerogyott épületeket fényképeztem és próbáltam szemléltetni ezt a pusztulást, közben képzeletemben újra megelevenedtek a régmúlt korok virágzó gazdaságai. Egy-egy ilyen körutam alkalmával különös dolgokra figyeltem fel. Kívülről elhagyottnak látszó tanyákban mintha megmozdult volna valami vagy valaki. Itt-ott még élet van! Lehetőséget kaptam a baptista egyház Filadelfia segítő szolgálatától, hogy a tanyagondnoki feladatot ellátó Szántó Andrást és Nagy Gábort elkísérjem egy-egy munkanapjukra. Szinte leírhatatlan élmény volt. Feketehalomban gyerekeket vettünk fel és vittünk iskolába. Majd

indulás Öregszőlőbe, idős nénit viszünk az orvoshoz. Közben András bevásárlólistája egyre szaporodott, ahogyan érkeztek a telefonhívások, kinek kenyér kell, víz, gyógyszer, postai ügyintézés. Ebben is segít a rászoruló idős embereknek a tanyaszolgálat. Találomra látogatunk meg pár tanyát, mindenütt

14

örömmel látnak. A tanyagondnoki feladat nagyon összetett. Őriz és figyel, egy picit mentálhigiénés szakember, ellát és fuvaroz. – Hogy tetszik lenni? Hogy érzi magát? Van-e szüksége valamire? Látott-e idegeneket? – kérdezik a fiúk vég nélkül. Örömmel veszik a látogatásunkat és mindenütt csak méltatást kap a tanyagondnok, s kezdek büszke lenni, hogy ha csak pár órára, de részese lehetek ennek a jószolgálati küldetésnek. Közben sorsok elevenednek meg az optikán keresztül. Szegénység, magány, kiszolgáltatottság. Ezeket kellene képekbe sűrítenem, nincs könnyű dolgom sem fizikailag, sem lelkileg. Kedden találkoztam Gáborral, ő az erdőtelki részt felügyeli, az ökördi és

azon túli tanyákat szolgálja. Szolgálja. Szép ez a szó! Főként úgy, hogy nem a pénzért, hanem főként az emberekért csinálják. Hasonlatos ez a nap, is mint az előző. Anikót felvesszük a humán szolgáltatónál, egy gondozotthoz megyünk. Itt takarítás, tiszta csere, amire éppen szükség van. Kenyeret viszünk egy

idős nénihez, a másiknak a telefonját töltöttük fel, s vele kell elszámolni. Ránézünk a tanyákra, amelyekben nemrég még volt gondozott, de kihalt. Nem lehet elmenni mellettük anélkül, hogy behatolási nyomokat ne keresnénk. Nagyon sok helyen jártunk, és szerencsémre a gondnokok láttán bizalmukba fogadtak. Mikor kérdezem, hogy mi az, amitől félnek idekinn, nem feltétlen a magány volt a válasz, amire én vártam, hanem az éjszaka. Az éjszakától félnek, vagy inkább rettegnek. Kevés olyan tanyasi van, akitől nem loptak, vagy ne törték volna rá az ajtót álmában. Elképzelni sem tudok szörnyűbb helyzetet, s ők minden éjjel így hajtják álomra a fejüket, a legrosszabbtól tartva. Szerencsére létezik egy riasztórendszer, amit eddig a legrászorultabb egyedül élők kaphattak. Élesben is bizonyította a létjogosultságát ez a felügyeleti rendszer, amit épp fejleszteni kellene, nem leépíteni, mint ahogy ez az állami támogatás megszűnésével most látszik. Ezek után a felügyelt személynek mélyen a szinte üres zsebébe kell nyúlnia,

ha önerőből szeretné ezt a szolgáltatást megfizetni. Bizonyára kis ös�szeg ez egy politikusnak, de annál nagyobb egy kisnyugdíjasnak. Nem szívesen válnának meg ettől a kapocstól az emberek, de többségük emellett döntött. Áprilistól ez a jól kiépített rendszer hanyatlásnak indul. Indulatos vagyok. Én akartam látni, mi újság a tanyákon, de a nosztalgikus érzéseim elszálltak. A tömény valóság tárult elém: a szegénység, a nélkülözés, a magány és a kiszolgáltatottság. Ezek ellen megy harcba a tanyaszolgálat, és most kicsavarnak a kezükből egy fegyvert, a riasztó hálózatot. Törvényhozóinknak üzenném, hogy ezzel viszont fegyvert adnak azoknak a kezébe, akiktől megvédeni szándékoznánk állampolgáraikat. Szeretnék köszönetet mondani a Filadelfia humán szolgáltató és segítő szolgálatnak, hogy lehetőséget kaptam erre a fotós körútra. Minden tiszteletem a szolgálatban dolgozóké, minden tiszteletem az olyan embereké, akik embertársaik megsegítésén fáradoznak. Rózsa Tibor

Százévesen nősült Katonás léptekkel A kiskőrösi Filadelfia Baptista Otthon lakója a 100 éves Pál Áron, aki az elmúlt évben adta a fejét ismét nősülésre. A korát meghazudtoló kedves idős úr egy szintén az otthonban élő, majd’ kilencven éves nénit vett feleségül, ahogy illik: anyakönyvvezetővel, a boldogító igennel. 100 éves születésnapján az otthon lakói és dolgozói mellett a város vezetése is köszöntötte. Farkas Zoltán harmonikajátékkal kedveskedett, és természetesen száz gyertya égett a hatalmas tortán, amellyel az otthon kollektívája kedveskedett. Domonyi László polgármester jókívánságai mellé az Orbán Viktor miniszterelnök által aláírt emléklapot is átadta. A Városháza dísztermében előző nap a 90 éves Viczián Jánosnét köszöntötte szerető családja

körében (fenti képen). A még ma is viseletben járó szlovák asszony, egyetlen estét sem mulasztott el, hogy ne vegyen részt az ökumenikus imahét alkalmain. Az ünnepeltek részletes életútja www.kistersegimiujsag.hu oldalunkon. –sé–

Hagyományos, beszámoló közgyűlését tartotta a kiskőrösi Helyőrségi Nyugállományúak Klubja a Szarvas Fogadóban. A katonás rendben, szervezetten zajló eseményt megtisztelte Domonyi László polgármester, Lovasi Attila rendőr alezredes, Durgó Tamás százados, a megyei toborzó iroda új vezetője és Várszegi Ferencné ny. rendőr alezredes. Köszöntőjükben szinte kivétel nélkül a kiskőrösi csoport nagyszerű munkáját, közösségért vállalt felelősségét méltatták és példaként állították a civil szervezetek elé. Fadgyas István elnök részletes beszámolója, tájékoztatóját követően elismeréseket adtak át a klub életében végzett tevékenységükért Oláh Imre ny. zászlósnak, Szakács Lászlónénak, Kovács Imre ny. r. főtörzs zászlósnak, Filus Tibor újságírónak. Benács József

ny. főhadnagy miniszteri elismerést vehetett át Budapesten. Emléklapot adtak át a csertői Asszonykórusnak, akik a mostani közgyűlésen is megörvendeztették műsorukkal a szép számú vendégséget. A tartalmas programokkal gazdagított klubélet jelentős eseménye minden kirándulás, mellyel hazánk szép tájait fedezik fel. Ahogyan Gottfried Béla fogalmazott: Magyarország Európa ékszerdoboza. Örömmel számoltak be legutóbbi útjukról, amikor Herend, Fertőrákos, Sopron után Bécsbe is átruccantak, hogy megnézzék a méltán híres Schönbrunni kastélyt és Bécs egyéb nevezetességeit. Idén is több kirándulást terveznek, a helyi összejövetelek, az egymásra figyelés pedig napi feladat és elkötelezettség a klub vezetősége és tagjai számára. –sé–

A soltvadkerti Vizi Gáspárné Éva néni is 90. születésnapját ünnepelte minap. Lehoczki Ferenc polgármester otthonában köszöntötte és ámulattal hallgattuk az „örökifjú” asszony élettörténetét, aki még ma is piacra jár – no, nem akárhová: Pestre. Vonatra ül és viszi a friss falusi tojást, felpucolt tyúkot, amit persze ő maga nevel. Már várják a mosolygós mamát, aki fáradhatatlan és még kerékpárral jár ügyeit intézni a városban is.

15

miújság KISTÉRSÉGI

2013. FEBRUÁR

Ha bál, legyen kövér Mármint a hangulat, a cél, és ami egy jól szervezett bulival jár, mint amilyen a kiskőrösi integrált közoktatási intézményben (speciális iskolában) is volt feburár 9-én. A Zsikláné dr. Szőke Éva SZMK elnök által üdvözölt vendégség nem kisebb ügyért fogott össze, mint a Szelidi-tó partján közelmúltban kapott tábor felszereléséért, felújításáért, a gyerekek üdültetésének lehetőségéért. Ehhez bevetettek

apait-anyait az intézmény dolgozói, így színes kavalkáddá alakult az est. A vidám cowboyoktól a hippi szolgálatig, a tollas pipiken át a Gangnam Style csapatig minden volt, ami fergetegesre kanyarintotta a hangulatot. Radicsné Szerencsés Terézia igazgató nem csak nevében szerencsés, hogy ilyen kollégák segítik az egyébként cseppet sem könnyű hétköznapi munkát. –sé–

Vöröskeresztes bál Csengődön

Petőfi Kulturális Fesztivál március 15-én Három napos lesz Kiskőrösön az idei nemzeti ünnep. Március 14-16ig színes, különleges, egyedi programok várják a vendégeket. A program főszervezője és koordinátora Szedmák Tamás a Kiskőrös Kultúrájáért Egyesület vezetője, aki egy nyertes pályázatnak köszönhetően lelkes stábbal, neves művészek, csoportok bevonásával készül a nagyszabású programra, melyre mindenkit szeretettel várnak. A program főhadiszállása a kiskőrösi Szabadidőpark lesz.

2013. március 14. csütörtök 18:50 - 19:15 Fáklyás felvonulás a városközponttól a fesztivál helyszínére 19:30-20:00 Ünnepi műsor, a fesztivál megnyitója 20:00 Kiállítások, kézműves utca megnyitója

március 15. péntek

A csengődi Vöröskereszt aktivistái a vöröskeresztes bált a véradóknak szervezik minden esztendőben február elején. Azzal mondanak nekik köszönetet, hogy egy vacsorával egybekötött táncos, zenés rendezvényen megvendégelik őket. Az idei bált a hagyományokhoz híven elismerésekkel, ajándékok átadásával nyitotta meg a Bács-Kiskun megyei Vöröskereszt elnöke, Horváth László, aki méltatta az önzetlen segítők, a rendezvényszervezők munkáját. A 180 fős népes vendégseregnek táncos, zenés műsorral kedveskedtek a szervezők. Méltán

16

büszkélkedhettek a csengődi szülők, nagyszülők, hisz a báli vendégek az övéikben, az évről évre visszatérő, hazai fellépőkben gyönyörködhettek, akik tudásuk gazdagodásával, szépségükkel, tehetségükkel bizony magukra vonták mindenki figyelmét. A szuper hangulatról pedig Szekeres Mihály gondoskodott a billentyűk mögött. Pájer Ildikó (Részletek: www.kistersegimiujsag.hu) A képen Ráduly Adél és Grúber Balázs

10:00 Ünnepség és koszorúzás a Petőfi téren 11:00 Levendula gyermekváros programjai, kiállítások, kézművesek látványos bemutatói 12:00 Derülve mulass, Te magyar! (gasztrosátor) – tematikus ebéd történelmi műsorral a kecskeméti Katona József Színház társulatával) 15:00 Majossa Hagyományőrző Kulturális Egyesület műsora (nagysátor) 14:00 Szegedi Honvédek szabadtéri bemutatója (a fesztivál területén) 17:00 Lúdas Matyi – színpadi előadás

a kiskőrösi Szilveszter Társulat előadásában Művelődési Központ (Petőfi tér) 20:00 Örökség (ex-Kormorán) koncert (nagysátor-Szabadidőpark)

március 16. szombat 10:00 Levendula gyermekváros programjai, kiállítások, kézművesek látványos bemutatói 12:00 Derülve mulass, Te magyar! (gasztrosátor) tematikus ebéd történelmi műsorral a kecskeméti Katona József Színház társulatával) 15:00-16:30 Kerekasztal-beszélgetés: A Duna-Tisza köze a reformkor és a szabadságharc idején – neves előadókkal. dr. Marjanucz László történész, a SZTE tanszékvezető egyetemi docense dr. Tóth István történész-muzeológus dr. Miklós Péter történész 17:00 - 18:30 „Ballada” – Fonó Néptánc Együttes (nagysátor) 20:00 Szkítia együttes koncertje (nagysátor) Állandó programok a fesztivál ideje alatt: „Levendula Gyermekváros” – elkülönített programhelyszín gyermekek, családok részére Nagyszabású kiállítások: fegyver, ruha, építészet, tárgyi eszközök, zászlók, levelek, dokumentumok a reformkorból és az 1840-es évekből

Részletesebb program: www.kistersegimiujsag.hu

János vitéz a gimibálon Hosszan minősíthetném a kiskőrösi evangélikus gimnázium idei bálját is, ami talán minden idők legsikeresebb szülők-nevelők bálja volt, és ahol a leírhatatlan mennyiségű vendéget Szentgyörgyiné Szlovák Mária igazgatónő és Lupták György esperes lelkész köszöntötték. A hetedik-nyolcadikos évfolyamok nyitótánca, a svédasztalos vacsora után, ahogy ez lenni szokott kitettek magukért a szervezők, fellépő művészek, mert szerénytelenség nélkül mondhatjuk, hogy a János vitéz előadása, profikat megszégyenítő színvonalon debütált. A Markóné Csepedi Anikó szmk elnök által koordinált munkát Márkóné Balázs Márta a Szivárvány néptánc együttes motorja vitte a vállán, rendezte, koreografálta a műsort, Csepedi Ottó zenei és Fábián Zsoltné díszletkészítő közreműködésével. Le a kalappal a társaság előtt! Csak szuperlatívuszokban lehet beszélni a hajnalig tartó bálról, melyről fotóarzenált és részletesebb írást a www.kistersegimiujsag.hu oldalunkon találnak.

Bócsán is vastaps Bócsán is fergeteges sikert aratott a szülők látványos produkciója az Együtt Bócsáért Alapítvány bálján. A Most múlik pontosan című dalra komponált táncot többször is visszatapsolta a lelkes közönség, melynek soraiban természetesen Sz. Tóth Mihály polgármester is helyet foglalt. Íme a példa, miként kell közösséget kovácsolni egy településen! –é–

17

miújság KISTÉRSÉGI

2013. FEBRUÁR

Anna-bál vendéglátós módra A képek beszédesek, üzenetértékűek: Konkurenciák egy rakáson, mérhetetlen jó hangulatban, több mint kétszázan. A hagyományos vendéglátós bál stafétáját tavaly az Anna Vendéglő kapta meg Kurdi Gábortól, amit anno a „legöregebbnek” számító vendéglátós, Kothencz Lajos indított útjára. Az ötlet bevált, és más szakmák előtt is jó példa, hogy miként lehet ös�szefogással, együtt önfeledten ünnepelni speciel most a vendéglátós közösséget. Az Anna Vendéglő pedig kiváló házigazdának bizonyult, svédasztalos vacsorája nem csak elegáns, de ízletes is volt, már pedig csupa hozzáértő mondott véleményt. A www.kistersegimiujsag. hu oldalunkon található képek a hangulatról is árulkodnak. Azoktól pedig ezer bocsánat, akik nem fértek ezúttal az újságba, szerencsére sok vendéglátós csapat bulizott együtt. Jövőre Veletek az alapítónál, azaz Kothencz Lajosnál a Thermál étteremben! –sé– (fotó: Hidas Zsani)

Farsangi finomságok Lencsés, kolbászos savanyúkáposzta-leves Melengető téli leves, tartalmas és laktató, pedig alig kell hozzá valami. Hozzávalók 4 főre: arasznyi darab füstölt paprikás kolbász 1 fej hagyma fél kg gyalult savanyú káposzta fél liter savanyúkáposzta-lé fél liter víz 2 marék lencse a tálaláshoz tejföl

Egy fazékban kiolvasztjuk a félkarikákra vágott kolbász zsírját, üvegesre dinszteljük vele együtt az aprított hagymát, majd felöntjük a savanyú káposzta levével és ugyanannyi vízzel, beletesszük a gyalult savanyú káposztát, a megmosott lencsét és addig főzzük, míg a lencse megpuhul. Tálaláskor 1-2 ek. tejföllel tálaljuk. Külön fűszerezés, sózás nélkül is csodásan ízes.

18

Itt a farsang, áll a bál! A farsang és a fánk elválaszthatatlanok, de szívesen eszünk ilyenkor kocsonyát, vagy egy tartalmas téli levest a fánk előtt. Mindenkinek megvan a maga kocsonya, farsangi fánk és savanyúkáposzta-leves receptje, most mégis mutatok mindegyikből egy kis csavarral készült változatot.

Malacköröm kocsonya, préselve Vendégeknek ritkán kínálunk kocsonyát, pedig hálás fogás! Előre el lehet készíteni és fillérekből megvan. Készíthetünk préselt kocsonyát, őzgerinc- vagy pástétom formába, tálalhatjuk szeletelve, hidegtálon. Hozzávalók 4 főre: 3 sertésköröm, darabolva 3 sertésfarok, darabolva 1 fej hagyma 1 fej fokhagyma 1 sárgarépa 1 babérlevél só, szemes és őrölt bors folpack fólia őzgerinc-, vagy pástétom forma Mossuk meg a húst, különös gondosságot fordítva a körmök közötti részekre, tegyük fazékba (vagy kuktába), adjunk mellé egy hagymát, pár gerezd fokhagymát, egy sárgarépát, egy babérlevelet, szemesborsot, kevés sót, és öntsük fel annyi vízzel, hogy ellepje. Főzzük olyan puhára, hogy könnyedén ki tudjuk csontozni. Még melegen csontozzuk ki, és a kicsontozott részeket fűszerezzük sóval, frissen őrölt borssal és 1-2 gerezd zúzott fokhagymával. Béleljünk ki folpack fóliával egy őzgerinc- vagy pástétom formát úgy, hogy mindkét oldalt túllógjon a fólia a forma szélein. Simítsuk bele

a fotón). A sütőfákat és a sütéshez használatos tepsit vásárokban szerezhetjük be, vagy Erdélyben, a Sanci-Tours által szervezett székelyföldi túrák egyikén.

a kibélelt őzgerinc- vagy pástétom formába a befűszerezett, főtt húst (bőrrel együtt) és szűrjünk rá egy pár kanálnyit a főzőléből, az szépen kitöltöti a húsok közötti üregeket. Hajtsuk rá a fóliát a tetejére, fedjük le és súlyozzuk. Ehhez pl. egy hungarocell tálcából vagy kartonból vágjunk egy akkora darabot, ami pontosan ráillik a formánkra, tekerjük körbe alufóliával és tegyük a fóliával betakart kocsonyára, erre teHozzávalók kb. 18 darab kürtős fánkhoz: fél kg liszt 2 tojás fél csomag (25g) friss élesztő 3-3,5 dl tej 2 csapott evőkanál cukor fél citrom reszelt héja csipet só 1 dl olaj

gyünk egy-két kis konzervet, hogy lepréselje a kocsonyát. Pár órára tegyük hűtőszekrénybe, majd vegyük ki a formából, hámozzuk ki a fóliából és tálaljuk szeletekre vágva, citrommal, tormával, hagymával.

Kürtős fánk Ennek a kürtős kalács kinézetű fánknak az elkészítéséhez szükség van speciális sütőfákra (lásd

Másfél-két deci langyos, cukros tejben felfuttatjuk az élesztőt, majd a többi hozzávalóval rugalmas tésztát gyúrunk. Huzatmentes helyen, tiszta konyharuhával letakarva duplájára kelesztjük, majd kiborítjuk a tésztát a gyúródeszkára, elfelezzük, átgyúrjuk, hagyjuk öt percig pihenni, utána daraboljuk, ujjnyi vastagra hengereljük, feltekerjük a beolajozott sütőfára, végiggörgetjük a fát a gyúródeszkán (ezzel eltűnnek az esetleges rések a tésztán), majd folyamatosan forgatva, forró olajban kisütjük. Még melegen vaníliás porcukorba hempergetjük. Langyosan fogyasztva az igazi.

19

miújság KISTÉRSÉGI

2013. FEBRUÁR

Ha tetszik, ha nem, „babonásak” vagyunk. Már aki. Mindenesetre a horoszkópokat lázasan olvasgatjuk, és ha jó híreket látunk, elhisszük. Ha nem annyira jót, akkor rálegyintünk, hogy hülyeség, de azért motoszkál az ember tudatalattijában. Ebben az évben mindenkire vonatkozó havi prognózist adunk, és sok szerencsét kívánunk olvasóinknak!

Csillagjárás februárban Kos

Párkapcsolat: Házasságában, tartós kapcsolatában feszültségek merülhetnek fel. Valakinek a tanácsaira hallgat partnere, ami előtt ön értetlenül áll. Ezért előfordulhat, hogy ön nyomozni kezd, hallgatózik vagy leskelődik párja után. Ha ezt párja észreveszi, bizony jelenetet rendez. Szingli Kosok találkozhatnak valakivel, akivel nagyon különböznek egymástól. Igaz, hogy nem ő a nagy Ő, de vonzónak tartják egymást. Munka: Meglehet, hogy olyan munkát kell elvégeznie, amiben nincs gyakorlata, mégis kénytelen elvégezni, mert minden forintot meg kell fognia. Mindent aprólékosan, odafigyelve végezzen el. Lehet, hogy ez nehezére esik, mégis ez az, ami eredményre vezet. Egészség: Nem ártana egy egészségügyi kivizsgálás. Igaz, hogy makkegészségesnek tartja magát, de így nem érheti meglepetés.

Bika

Párkapcsolat: Házasságában, tartós kapcsolatában újdonságokat és különlegességeket is bevet a szexben, hogy bizonyítsa párjának, hogy ön mennyire nyitott és ámulatba ejtse őt. Szingli Bikák találkozhatnak valakivel, aki sokoldalúságával, szellemiségével és tudásával leveszi a lábáról. Még szerencse, hogy a Bikák két lábbal állnak a földön. Munka: Ez az időszak alkalmas arra, hogy kivívja felettese elismerését. Igaz, hogy a rutinmunka fárasztja, ami egyébként nem szokta. Felettesének sikertelen időszaka van, kerülje, ha lehetséges, ne hogy önt hibáztassa sikertelenségéért. Ha nincs munkája, ebben a hónapban nagyobb

20

az esély arra, hogy megtalálja. Egészség: Ne üljön huzatos helyre, és a téli hidegben húzzon sapkát. Ebben a hónapban érzékenyebbek a fülei, mint egyébként.

Ikrek

Párkapcsolat: Szerelmi ügyekben kíváncsisága határtalan. Ez akkor is igaz, ha házasságban vagy tartós kapcsolatban él. Ez kimerül a szerelmi partner utáni vágyakozásban, kíváncsiságban. Nem lép a tettek mezejére, de ha mégis, olyan ügyesen leplezi, hogy semmi nem derül ki. Szinglik Ikrek ebben a hónapban ne nagyon keresgéljenek, mert olyan valakivel találkozhatnak, aki másnak adja ki magát, mint aki. Munka: Ha van munkája, mutassa ki felettesének, hogy mennyire alkalmas erre a pozícióra. Ha nincs munkája, állásinterjúk sokasága várja, de úgy érezheti, mintha már másnak ígérték volna oda az állást. Ennek ellenére ne adja fel. Egészség: Figyeljen magára, vegye le az átázott cipőjét és ne szaladgáljon a lakásban mezítláb. Kön�nyen felfázhat, és betegsége kellemetlenül elhúzódhat.

Rák

Párkapcsolat: Házasságában, tartós kapcsolatában ez a hónap a nyugalom időszaka. Rák mindent megtesz kedveséért, amit csak lehet, hogy a viszonzott segítség uralja kapcsolatukat. Szingli Rákok találkozhatnak valakivel, akivel kölcsönösen elfogadják egymást. Meglehet, hogy a házasság gondolatát forgatja a fejében. Munka: Ha az jár a fejében, hogy külföldön próbáljon szerencsét, akkor még ne vágjon neki, csak

érdeklődjön. Igaz, áldás van ezen a tervén, de utazzon inkább oda, hogy pontosan felmérhesse lehetőségeit. Ha nincs munkája, küldje el több helyre az önéletrajzát. Szomorúan elkönyveli, hogy még vis�szajelzést sem kap. Ne keseredjen el, nem lesz ez mindig így. Egészség: Vigyázzon a csúszós utakon, nagyon nem hiányzik egy csonttörés!

Oroszlán

Párkapcsolat: Harcos hónap várja házasságában, tartós kapcsolatában. Ez azért van, mert egészen mást szeretne, mint partnere. Ez elkerülhető, ha jobban odafigyelnek egymásra. Szingli Oroszlán egy összejövetelen találkozhat valakivel, aki iránt lángra lobban a szíve, pedig csak pillanatokra látta. Munka: Rengeteg munkája lesz a hónapban. Mellékállásában is sok a tennivaló. Persze nem futamodik meg, mert ha az Oroszlán valamit megígér, azt meg is tartja. Kollégái nagyon kedvelik, és főnöke kritikája is építő jellegű, és ha ezt megfogadja, a hasznára válik. Egészség: Figyeljen felső légúti, hurutos betegségekre. Ha már beteg, segíthet egy kis forró gőz a szaunában. Mérsékelje a szeszfogyasztást, ez nagyon fontos!

Szűz

Párkapcsolat: Házasságát, tartós kapcsolatát, biztos kézzel irányítja. Viszont ebben a hónapban lehetne egy kicsit visszafogottabb. Partnere lehet, hogy túlságosan birtokolni szeretné, de ezt ön megfelelően tudja kezelni. Szingli Szüzek megtalálhatják párjukat, ám előfordulhat, hogy egy előző partnerrel kezdik újra. Ezt most nem bánja, mert mindketten változtak, de az egymás iránit vonzalom a régi. Munka: A tervei nem úgy alakulnak ebben a hónapban, ahogyan tervezte. Sem a főnökével, sem a kollégáival nem találja a közös hangot. Munkahelyén változások várhatók, ne aggódjon, ha az ön pozíciója megszűnik, még az év folyamán talál új állást. Egészség: Ha úgy érzi, hogy kedélyállapota mélyponton van, lehetőleg gyógynövényeket használjon

vagy homeopátiás szereket. Vigyázzon hangszálaira.

Mérleg

Párkapcsolat: Ez a hónap nem nevezhető szerelmi szempontból szerencsésnek. Rokonai a múlton keseregnek és az elmúlt kapcsolatán. Régi szerelme is felbukkanhat, és ön újra kezdené vele. Úgy gondolja, most minden más lenne, ön is tapasztaltabb, és talán ő is mindent megbánt. Meg van győződve arról, hogy ő a nagy szerelme. Biztos benne, hogy ő is így gondolja? Szingli Mérlegek találkozhatnak olyan valakivel, akiről azt gondolják, hosszú ideig együtt maradnak. Ezt még korai lenne így gondolni. Munka: Viták közepén találhatja magát, pedig jobb volna ezeket elkerülni. Ezt még tetézik az átszervezések, amelyeket nem tart jó ötletnek. Legszívesebben nem csak a céget hagyná itt, hanem az országot is. Ne döntsön elhamarkodottan, szerezzen be minden információt, az élet másutt sem problémamentes. Egészség: Figyeljen vérnyomására, lehet, hogy alacsony vagy magas, ezért érezheti fáradnak magát.

Skorpió

Párkapcsolat: Házasságában, tartós kapcsolatában zavarok lehetnek hűvös távolságtatása miatt. Az eddigi harmónia eltűnését talán az okozhatta, hogy találkozott egy régi szerelmével. Nem ismer magára! Mire képes a szerelem! Szingli Skorpiók, belekeverednek egy egyéjszakás kalandba. Erre az éjszakára nem szívesen emlékeznek. Munka: Főnökével nem ért mindenben egyet és ezt el is mondja neki. Lehet, hogy ezt most annyira nem díjazza, de a későbbiekben igazat ad önnek. Ha most nincs munkája, ne is keressen, mert most olyant talál, ahonnét szívesen tovább állna. Várjon még egy kicsit, mert a későbbiekben szinte az ölébe hull egy fantasztikus állás. Egészség: Tartsa melegen ízületeit. Nagyon fájdalmas egy ízületi gyulladás. Ha már jelentkezet a betegség, azonnal forduljon orvoshoz!

Nyilas

Párkapcsolat: Házasságában, tartós kapcsolatában párja mindent megtesz, hogy elkápráztassa. Megpróbálja levenni a terhet a Nyilas válláról. Szingli Nyilasok azt sem tudják, mi történik velük. Megjelenik életükben, akire vágytak, de szerelmük egyszer mindent akar, máskor hűvösen tartózkodó. Ezt az érzelmi bizonytalanságot a Nyilas nehezen viseli. Munka: Mit szólna ahhoz, ha olyan munkája lenne, amit otthonról végezhet? Ehhez a munkához valószínűleg újra tanulnia kell, de ez nem jelent gondot, mert jó a felfogó képessége, teljesen mindegy, hogy hány esztendős, a feladatnak meg tud felelni. Örömét leli a munkában és a bevétele is megemelkedik. Egészség: Ha nem vesz tudomást a betegségéről, akkor lábon foga kihordani a tüdőgyulladását. Ha orvoshoz menne, hamarabb kigyógyulna!

Bak

Párkapcsolat: Házasságában, tartós kapcsolatában Bak olyan erőt sugároz partnere felé, hogy ki tudja mozdítani melankolikus állapotából. Megeshet, hogy elutaznak síelni, ha a síelés nem megy, marad a szánkózás és az evés-ivás. Szingli Bakok megismerkedhetnek valakivel, akivel kezd elmélyülni kapcsolatuk. Van olyan barátnő, vagy barát, aki ezt nem nézi jó szemmel és kisebb nyomozásba kezd. Olyan dolgokat deríthet ki, ami meglepi a Bakot. Vegye figyelembe, hogy kapcsolatuk még nem tart ott, hogy erről önnek tudnia kellene. Munka: Munkahelyén felettese elégedetlen a munkájával. Úgy érzi, többre lenne képes, mint amit felmutat. Jó lenne, ha összeszedné magát és csak a munkájára figyelne. A pletykákat eressze el a füle mellett, mert nem lehet jó vége. Előfordulhat, hogy egy munkatársától búcsúznia kell, ez nem azt jelenti, hogy önre sincs szükség, csak annyi, hogy az ő munkáját is ön végezheti. Egészség: Figyeljen oda a cipővásárlásnál. Fontos a kényelem, a bőrkeményedések és a tyúkszemek megkeseríthetik napjait.

Vízöntő

Párkapcsolat: Házasságában, tartós kapcsolatában partnere védelmezi és figyelmezteti a naiv Vízöntőt, hogy mire figyeljen, hogy nehogy kihasználják. Azok a Vízöntők, akik nem vágynak kapcsolatra, olyan dologba kezdhetnek, ami sikert hozhat a számukra. Vízöntők, akik kapcsolatban élnek és tilosban járnak, nagyon ügyesen csinálják, mert nem fognak lebukni. Munka: Munkabírása óriási, úgy dolgozik, mint a kisangyal. Új kollégáival jól kijön, amit a főnöke nem néz jó szemmel. Ezért figyeljen arra, hogy ne legyenek együtt sülve-főve. Egy régi munkatársától búcsút vesz, mert az átszervezés miatt mennie kell. Ossza jól be az otthoni teendőket, mert elhatalmasodhat a káosz. Egészség: Makkegészségesnek érzi magát, de a csúszós úton vigyázzon, mert a sípcsontja ebben a hónapban érzékenyebb, mint egyébként szokott.

Halak

Párkapcsolat: Házasságában, tartós kapcsolatában aggódik szerelme egészségéért. Biztatja őt, átvállalja feladatait, és talán a csillagokat is lehozná az égről azért, hogy jól érezze magát a bőrében. Az is előfordulhat más Halak szülötteinél, hogy elege van az otthoni terhekből, és talán a munka ürügyén többet van távol a családi fészektől. Szingli Halak olyasvalakivel találkoznak, akivel el tudják képzelni további életüket. Mielőtt komoly lépésre szánnák el magukat, legyenek körültekintőbbek, csalódtak már éppen eleget. Munka: Rengeteg a feladata és újabb nehézségeket kell megoldania. Ebben a hónapban nem talál semmit elég jónak, kötekedik kollegáival, nem érzi jól magát a bőrében. Jól enne pedig, ha alkalmazkodna, mert még útilaput köthetnek a talpára. Ha alkalmi munkája adódik, vállalja el. Gyermeke betegsége miatt lehet, hogy otthon kell maradnia, mert párjának nincs erre lehetősége. Egészség: Figyeljen a táplálkozására, feszültségét ezzel nem enyhítheti, csak a háját növeli. Munka után pihentesse lábait, visszérproblémái előjöhetnek.

Átkozott fogyókúra Miért szaladgál ennyi túlsúlyos ember a világ fejlettnek nevezett részein? Miért nem képes az ember csak annyit enni, mint amennyire igazán szüksége van? Ez egy nagyon időszerű kérdés. Sosem volt ekkora túlkínálat és ennyi iparilag előállított táplálék, mint ma. Miért eszünk? Azért, hogy ne legyünk éhesek? Vagy talán azért, mert az étel örömforrássá vált? Vagy az önkontroll veszett ki belőlünk, mikor válogatás nélkül mindet „felzabálunk”? Ki tudja? Valahol hiba van a rendszerben, az biztos. Enni kell, és jó is, ha örömforrás, hiszen akkor válik az egészségünkre, ha jó étvággyal eszünk. Addig jó ez így, míg nem válik pótcselekvéssé. A túlsúly kérdése a népesség nagy részét érinti, de valahogy mégsem sikerül komoly, fenntartható eredmény felmutatni. Felsorolni is nehéz lenne a létező fogyókúrákat: szétválasztó, mediterrán, kalóriaszámláló stb… Az eredmények sokszor valóban csodálatosak, azonban múlandóak. Jó lenne el sem jutni odáig, hogy fogyókúrázni kelljen! A fogyókúrákkal az a baj, hogy azonnal látni szeretnénk a hatását. Pár hét és itt a nyár, és addig muszáj belefogyni a nyári ruhába! Ez bizony nem igazán jó motiváció. A motiváció az, ami hosszú távon működhet. Az a fix elképzelés, ami miatt képes vagy megtenni bármit. Nehéz megmondani, kinek mi tűnik jó választásnak a diétafajták rengetegében. A lényeg az, hogy hosszú távú módszert válassz, mellyel életmódként élhetsz. A jó választás az agyban kezdődik. Már ott, amikor egyszer és mindenkorra eldöntöd, hogy könnyebb, egészségesebb

életre vágysz. Ez pedig nem csak táplálkozás kérdése: van benne egy kis mozgás, egy kis relaxálás, több alvás, szóval át kell hozzá formálni a mindennapokat. Nincsenek csodapirulák és csodaturmixok, amelyek segíthetnek neked, hogy két hét leforgása alatt lefogyj 10 kilót. Ezek csak jól bevált reklámígéretek. Lassan és kitartóan lehet igazán maradandó változást felmutatni. Itt nem az önsanyargatásról beszélek, hanem csökkentett kalóriabevitelről. A süti reggeli, tortaebéd, és a csoki vacsora bármely csekély adag is, nagyon rossz irányba vezet. Nem mindegy, hogy mit eszel – még akkor sem, ha abból nagyon keveset. Ha komolyan fogyni akarsz, kell egy terv, kell egy segítő, aki irányt mutat, aki lehet a párod vagy az edződ. Mindezek mellett nélkülözhetetlen a rendszeres testmozgás. Egy héten legalább háromszor mozogjunk, sportoljunk valamit. Az ilyen életmóddal nem adjuk le gyorsan a kilókat, ez a módszer lassú, de biztos. Dulai Gabriella Erzsébet parapszichológus

REMÉNY A HOLNAPOKRA A Biblia kijelentései a jövőről

előadássorozat a kiskőrösi zsinagógában (Petőfi S. u. 5.) Az előadó az amerikai Emanuel Baek főiskolai oktató, a Biblia szenvedélyes tanítója. Február 22. péntek 18.30 Visszaszámlálás napjainkig a próféciákban Február 23. szombat 11 óra Mit írnak a próféciák napjainkról? Február 23. szombat 18.30 Mi a helyzet a fenevad bélyegével? Február 24. vasárnap 18.30 A próféciák szuperhatalma Február 26. kedd 18.30 A Biblia legfontosabb próféciája Március 1. péntek 18.30 A Biblia leghosszabb próféciája Március 2. szombat 11 óra Isten nagyszerű ítélete Március 2. szombat 18.30 Jelenések dicsőséges elragadtatása Március 3. vasárnap 18.30 Sátán titkos stratégiája Március 5. kedd 18.30 A remény napja a próféciákban A belépés díjtalan.

21

miújság KISTÉRSÉGI

2013. FEBRUÁR

Apró · Ingyen · Apró Aszódi Csaba autójavítás, autódiagnosztika, elektromos szervókormányok javítása. Tel.: 06 70-332-1312

Külföldön akar dolgozni? Felkészítem németből és még a szakmai önéletrajzát is elkészítem. Káposzta Lajos 06-20 20-9466-727

Kornóczi Zoltán autóklíma, autódiagnosztika. Tel.: 06 70-453-6648

Matematika korrepetálást, vizsgára készítést vállal friss diplomás matematikus. Tel.: 06-70-330-9979

Redőny, reluxa, roletta, szalagfüggöny, napellenző, szúnyogháló. Zsubori Zoltán, tel.: 06 30-400-4474, 06 78-446-169 Villanybojler tisztítását, javítását vállalom. Tel.: 06-20/413-18-75 Kiskőrösön a fürdőhöz közel négyszobás családi ház igényesnek eladó. Tel.: 06-20-541-4004 Kiskőrösön, a Délibáb utca elején parasztház nagy telekkel eladó. 06-70-337-8858 Weblapszerkesztést, otthoni számítógép-szervizelést vállalok. Tel.: 06 20- 512-48-75 Akár 150 kg-ra is megnövő óriástök magja eladó. Tel.: 06-70-512-7844 Eladó ház Kiskőrösön, teljes berendezéssel a Thermál fürdőtől 600 m-re, nyugodt, csendes zöldövezetben, alacsony rezsivel. Tel.: 06-30-9763-991 Rajzoktatás gyerekeknek és felnőtteknek! Tel.: 06 70-376-5203 Nem boldogul a könyveléssel? NAV-ellenőrzés előtt áll? Bt.-k, Kft.-k, őstermelők, egyéni vállalkozók könyvelését, személyi jövedelemadóbevallásának elkészítését vállalom. Tel.: 06 30-308-0377 Fogyasztás, allergia kezelése akupunktúrával, vércsepp-analízis, nyirokmasszázs, fülbelövés csecsemőkortól. Tel.: 06 30-962-0687 Lóval földmunkát és fuvarozást vállalok. Tel.: 06 20-413-1875 Kiskőrösön a központban egyszobás, összkomfortos földszinti lakás eladó. Tel.: 06 30-475-1365 Juhar színű gyermekbútor eladó: kétajtós szekrény, gyermekágy kókuszmatraccal, pelenkázó komód, kis asztal négy székkel, játékpolcok. Érd.: 06 20- 3196-276 Vennék nagyméretű bakkecske és kos trófeákat, esetleg élő állatokat is. Tel.: 06 30-73-74-474 Teljes körű könyvelést és környezetvédelmi termékdíj-ügyintézést, bevallást vállalok! Tel.: 06 20-987-6956 Akasztón a Fő út mellett 2 szoba, összkomfortos családi ház eladó. Érd.: 06-30/850-6516; 78/414-620 Irsai, Pozsonyi gyökeres szőlővessző származásival eladó. Tel.: 06 70-450-8912 Kiskőrös, Bánffy u. 7. sz. alatti családi ház 3357 m2-es telken eladó. Az ingatlan vállalkozásnak is alkalmas, melyhez az Új Széchenyi Terv keretében 10 M Ft vissza nem térítendő támogatás igényelhető. Érd.: 06 20- 8248-420

22

Építsünk olcsón cserépkályhát! Cserépkályha-, kandalló-, kemenceépítés, -átrakás. Tel.: 0630-9-535-793 www.hazmelege.hu Dr. Kozma L. György főorvos ezúton értesíti kedves betegeit, hogy pulmonológiai és allergológiai magánrendelése az újévben hétfőszerda délelőtt 9-11 óra között, valamint szerda délután 16-17 óra között lesz. Rendkívüli esetekben más időpontokra telefonos egyeztetés lehetséges a 06 78-311-618, a 06 30-228-5058, vagy a 06 70-382-9372-es számokon. Rendelés helye: Kiskőrös, Nagyatádi u. 1. Testbarnítás! Aruba-Tan UVmentes, szórópisztolyos barnulási lehetőség! Egészséges, kockázat nélküli barnaság! Szép, kreolos bőrszín néhány perc alatt. Bejelentkezés: 06 70-385-6105

Aikido (tradicionális alapokra épülő modern japán harcművészet)

4 hetes bevezető tanfolyam 21 és 60 év közötti férfiaknak és nőknek a Bem iskolában március 6-tól (4 szerda) 18 órai kezdettel 1 500 Ft/fő

„A halál a belekben lakozik.” (Hippokratész)

Az egészség a legfontosabb! Őrizd meg! Tegyél érte!

A vastagbél tisztításával számos betegség megelőzhető, gyógyítható. A béltisztítás legmodernebb kivitelezési módja a

COLON-HIDROTERÁPIA. Fájdalom- és szagmentes! Kíméletes beavatkozás, teljes diszkrécióval! Részletek:

Dulainé Ági

Tel.: 06 20-315-9942 www.colonhidroterapia.hu

Melinda már Rióra készül A kézilabda-rajongók előtt nem ismeretlen a kiskőrösi származású Vincze Melinda, aki több mint ötvenszeres magyar válogatottként öregbíti a sportág, hazánk és persze városunk jó hírnevét. Valahogy nem figyeltünk rá és jómagam hálás vagyok Csanády Katinak, hogy felhívta a figyelmem Melindára, akivel ha jól emlékszem, éppen a szerb győztes E b - b ro n z m é r k ő z é s után beszélgettünk. Aranyos volt, amint ölében szorongatva a nemes darabot mesélt a sportághoz kötődő „szerelméről.” Az érdi együttes balszélsője mondhatni megérdemelt pihenését töltötte itthon, de mint tudjuk, a sportban nincs megállás. Ezt Melinda egészen tizennégy éves kora óta tudja, amióta Martinovics tanár úr megfertőzte a kézilabdával. Hogy, hogy nem akkor éppen a 14-es mez jutott neki, amit aztán később 19-es váltott és úgy tűnik, szerencsét hozott, hiszen a magyar női kézilabda sikertörténetébe Vincze Melinda is beírta magát. Lelkesedéssel beszélt a kiskőrösi évekről, amikor még Andrási Béla szponzorálásának köszönhetően virágkorát élte a női kézilabda is a városban. A tehetségek pedig nem kallódnak el, erre ő maga a bizonyíték, hiszen pályafutását a Dunaferrnél folytatta. Közel egy évtized emléke, magyar bajnoki cím és számos sportsiker köti a dunaújvárosi együtteshez. Keserűen szögezte le a szomorú tényt, miszerint pénz kérdése az, hogy kiváló eredmények, szakosztályok kerülnek süllyesztőbe országszerte a finanszírozás hiánya miatt. Erre jó példa volt akár a kiskőrösi kézilabda életében nyomon követhető minden változás. Melinda jelenleg az érdi csapat balszélsője, mint mondta,

ez a poszt az erőssége. Nagy megbecsüléssel beszélt csapatáról, akit az önkormányzat is erőteljes pártfogásába vett. – Büszke vagyok minden sikerre, minden éremre, melyek közül nyilván a mostani bronz óriási a számomra. Sokat köszönhetek a sportnak, nemcsak azért, mert bejártam a fél világot, de gondolkodásom, személyiségem jótékony formálója – mondta, miközben azt is megtudtam, hogy az olimpiára egy vb-re történő felkészülés során szenvedett balesete miatt nem tudott kijutni, de Rióra minden erőbedobással készül. – Nagyon örülök annak, hogy újra van Kiskőrösön női kézilabda, és kívánok a lányoknak sikereket és kitartó szponzorokat, lelkes szurkolókat, mert az óriási erőt ad. Fantasztikus volt számunkra is magyar tábor biztatása – mondja mosolyogva, miközben kortyolgatja a narancslevet. Persze, szó esett a lányokat mindig bosszantó fogyókúráról, amire hellyel-közzel ő is figyel, legalábbis egészséges táplálkozással igyekszik őrizni a versenysúlyát. Emellett a kemény edzések és az alvás nagyon fontos egy sportoló életében. Az már meg sem lepett, hogy példaképei között Görbicz Anita, Pigniczki Krisztina is szerepel, de büszke arra, hogy együtt játszott Németh Helgával és a tragikus balesetben meghalt Kulcsár Anitával is. Melinda félelmetes erővel és kitartással építi sportkarrierjét, ezért minden áldozatot meghoz, mert vallja, hogy a kapott képességeket, a tehetséget nem szabad elfecsérelni. A kézilabda mellett persze tanul a kereskedelmi főiskolán, és amikor teheti, családjával tölti az időt Kiskőrösön. Supka Éva

Az asztalnál is Fakupa Közel húsz csapat részvételével zajlik az asztalitenisz Fakupa Soltvadkerten. A sportág fellegvárában felújított, rangos hazai és nemzetközi versenyek bonyolítására is alkalmas terem áll a sportolók rendelkezésére. Ezúttal inkább a hobbi pingpongosok verbuválódtak csapattá Kiskőrösről, Császártöltésről, Kiskunhalasról, Akasztóról és természetesen a helyi erők sem maradtak távol. Mi több, külön képviselői csapat állt az asztalok mögé Font Sándor, dr. Kerényi János, Szávay István honatyák és Májer Ferenc helyi képviselő személyében. A jelenlegi állás szerint a Zsikla

SC vezet, mögöttük két ponttal lemaradva a képviselők, illetve a Fiti SC, a Lucky Boy, az Akker Pince és a Varsági SC azonos pontszámmal a harmadik. –é–

23

miújság KISTÉRSÉGI

2013. FEBRUÁR

Reni, az éllovas Február első hétvégéjén rendezték meg a Pest megyei Gombán az ország egyik legszínvonalasabb díjugrató versenynapját, ahol kiskőrösi Colonado Lovasiskola akasztói lovasa Gubán Renáta, magasan verte a mezőnyt. Amint azt Gubán Gyula elmondta, a körülmények kifogástalanok, a szervezők profik voltak, a versenyzők pedig az ország minden tájáról érkeztek a fedeles lovardába.

– A három napos versenysorozat szombati napján lépett pályára a Colonado Lovasiskola 15 éves akasztói díjugrató versenyzője Lolli Popp lovával. A versenyre való felkészülésben nagy segítségére volt, illetve van a Tóth és Torgyik Trans Kft. által nemrégiben megépített és a lovas iskola számára térítésmentesen használható fedeles lovarda. A jobb felkészülési lehetőségek meg is hozták az eredményt az amúgy is maximumra törekvő párosnak és edzőjüknek, Janik

24

Józsefnek. A kiírt B3 120 cm magas akadályokkal tűzdelt pályán 64 lovas mérte össze tudását. A mi lovasunk a mezőnyt messze megelőzve, hibátlan teljesítménnyel végzett az első helyen. S hogy mi kell a sikerhez? Képzett lovas és ló, elhivatott edző, és a téli időszakban is biztonságos edzési lehetőség. Ezúton is szeretnénk kifejezni köszönetünket a Tóth és Torgyik Trans Kft.-nek, hogy támogatja a fiatal lovasok felkészülését – hangsúlyozta Gubán Gyula. KN

Sportbál Csengődön Tíz év szünet után 2010től újra rendeznek sportbált Csengődön. A házigazda ebben az esztendőben is a volt Aranyhomok SE, mostani nevén Csengőd Sportegyesület. Supka Sándor elnök, Szentgyörgyi Krisztián ügyvezető, Hegedűs Attila technikai vezető és Szabó Béla, a Pénzügyi Bizottság tagja voltak a régi hagyomány újjáélesztői és az idei bál fő szervezői. A közel százfős vendégsereget Baltás István polgármester köszöntötte. A vacsora előtt két – igen felvilágosult, energikus, szexi „öregasszony” szórakoztatta a nagyérdeműt Andó István által írt zenés, humoros előadásával Sallai György és maga szerző személyében. A kellemes beszélgetések közben elfogyasztott vacsora után Kis László és Turán Pál igazán kitett magáért, mert zenéjükre majd’ mindenki folyamatosan a táncparketten ropta hajnalig. A szervezők ezúton is köszönetet mondanak az önkormányzatnak, a szorgos segítőknek, a vendégeknek, a támogatóknak, a tombolatárgyak felajánlóinak! Az egyesületről, a jótékonysági bál céljáról Supka Sándorral, az egykori csengődi nagycsapat játékosával, az egyesület jelenlegi vezetőjével beszélgettem, aki elmondta, hogy a bál újraszervezését a jelenlegi vezetők határozták el, az egykori hagyományok felelevenítése, ápolása, valamint az egyesület terveinek megvalósulása érdekében. Céljuk, hogy a csengődi gyerekek számára lehetővé tegyék azt, hogy megismerkedhessenek a futballal, és biztosítsák a focizni vágyók számára, hogy kulturált körülmények között sportolhassanak. Az egyesület fő tevékenységei: a Bozsik programon belül működtetett Egyesületi és Intézményi program, azaz ovis (heti egy edzés),

alsós (heti két edzés) – edzőjük Supka Sándor – valamint felsős korcsoport (heti két edzés)– edzőjük Supka Tamás. Négy csapat, 48 gyerek. Ők tavasszal és ősszel az izsáki körzetben 6-6 alkalommal versenyeznek. Rajtuk kívül felnőtt csapata van az egyesületnek. Sajnos nincs serdülő és ifi csapata a községnek, azonban vannak fiatalok, akikből szervezni lehetne. A meglévő csoportok minőségi működtetése azonban financiális szempontból nem teszi lehetővé jelenleg serdülő csapat működtetését. Abban bíznak, hogy lesznek, akik támogatják törekvéseiket és adományaikkal, az adóelőlegükből felajánlott 1%-okkal hozzá segítik az egyesületet, hogy céljait megvalósítsa, működését kiszélesíthesse. Bíznak benne, hogy a Bozsik programból kikerülő gyerekek érdekében a tehetséggondozás nem szakad meg, és a 14-16 évesekből lehetővé válik serdülő csapat szervezése. A vezetőkön nem múlik! Szeretik a focistákat ovistól a felnőttekig. Elkötelezett sportemberek és mindent megtesznek a Csengőd Sportegyesületért. De a vágyott célok beteljesüléséhez, eredmények eléréséhez kellenek a támogatók, az egykori csengődi focisták, a volt és jelenlegi szurkolók, csengődi emberek is. A Csengőd Sportegyesület számlaszáma: 52500037-13000031-00000000 Pájer Ildikó

Örömfoci Soltvadkerten Tizenharmadik alkalommal rendezték meg a Vadkert Kupát. A bor és a fagylalt városában nyolc helyi, illetve járási csapat részvételével zajlott a bajnokság. A helyi együttesek mellett Tabdi, Bócsa, Tázlár és Kiskunhalas képviseltette magát. Somogyi László STE-elnök örömmel üdvözölte a szép számú játékost. Izgalmas mérkőzések után dőlt el a végeredmény. A dobogó mindhárom fokán helyi csapat állhatott. 4. lett Tabdi, 5. az STE, 6. Kiskunhalas, 7. Bócsa, 8. Tázlár csapata. A legjobb mezőnyjátékos Pálinkás Zoltán, a legjobb kapus pedig Lehoczki Imre lett. HZS

A gólkirály Tabdi polgármestere, Fábián Sándor

A Wattay lett a kupagyőztes Színvonalas teremlabdarúgó tornán vett részt Kiskunhalason a kiskőrösi Wattay Középiskola csapata Csatai Gáborné edző irányításával, ahonnan a legjobbnak járó kupát hozták el. Sőt, a gólkirály is innen került ki Bányai Máté személyében, a csapat legjobb játékosa pedig Madácsi Gábor lett. Szinte már természetes ezek után, hogy a legeredményesebb csapat edzője Csatai Gáborné lett. Csatai Krisztián folyamatos bravúros védéseivel akár a legjobb kapus is lehetett volna, ha nincs a hazai, 92-es születésű rákóczis játékos. A csapat edzőjének elismerését és

a részletes eredményeket a www. kistersegimiujsag.hu oldalon olvashatják. Az edző a fiúknak szóló dicséretet így összegezte: – Úgy érzem, ilyen csapatjátékkal tavas�szal ismét esélyünk lesz az amatőr kispályás diákolimpián eljutni az országos döntőig. Köszönöm a csapatnak a legeredményesebb csapat edzője trófeát, mert ez a ti érdemetek! A csapat tagjai: Bányai Máté, Bíber Tamás, Cebei Gergő, Csatai Krisztián, Császár Tamás, Horváth Róbert, Madácsi Gábor, Molnár Dániel, Tóth Balázs, Vas-Molnár Barnabás

Mesét szőttek Kőrösön Február 5-én Kiskőrös, Kecel, Imrehegy, Soltvadkert, Tázlár és Páhi legjobb mesemondói versengtek a kiskőrösi által szervezett Mesemondó Találkozón. A zsűri székében Schiller Katalin, Nagyné Lehoczki Éva óvónő és Turán Istvánné, a könyvtár igazgatója foglalt helyet. A gyerekek szabadon választott népmesékkel készültek. A kecskeméti Katona József Könyvtár Megyei Mesemondó Találkozóján az első helyezettek képviselhetik majd térségünket. Alsó tagozat: 1. Béla Vanda 3. o. (Kecel)

2. Boldoczki Róbert 2. o. (Kiskőrös – Petőfi) 3. Vincze Tamás 1. o. (Soltvadkert) Különdíj: Krizsán Karolina 2. o. (Kiskőrös – Petőfi) Felső tagozat: 1. Dicsa Dávid 5. o. (Kiskőrös – Petőfi) 2. Kupsza Tamás 8. o. (Imrehegy) 3. Szappanos Emese 8. o. (Kiskőrös – Gimnázium) Különdíj: Rácz Csilla (BKMÖ Speciális Isk. Kiskőrös) Tóth Barnabás 5. o. (Soltvadkert) KE

25

miújság KISTÉRSÉGI

a kiskőrösi kistérség közéleti lapja Főszerkesztő: Supka Éva Telefon: 06-20/962-7101

Főmunkatárs: Kovács Nikoletta

Munkatársak: Dulai Gabriella Hidas Mária Zsuzsanna Kalmár Benedek Káposzta Lajos Miszlik Melinda ifj. Pásztor Gyula Picard Tünde Weinhardt Attila

Hirdetésszervező: Csontos Csaba Telefon: 06-30/815-4563 [email protected]

Tördelés: Asztalos Csaba, Bálint Zsolt, Szlovák Csaba

Szerkesztőség, kiadó: Seva Design Kft. 6200 Kiskőrös, Batthyány u. 38. Telefon: 06-20/962-7101 [email protected] [email protected] www.kistersegimiujsag.hu

2013. FEBRUÁR Akasztón lezárult az alapszakasz, sőt már a rájátszás első fordulója is lezajlott. A bajnoki döntő és helyosztók pedig a Miújság megjelenése alatt bonyolódnak éppen. Az alapszakasz utolsó fordulójában volt talán a legizgalmasabb mérkőzés, ugyanis a sorsolás úgy hozta, hogy a két negyedik helyre hajtó csapat találkozott egymással.

Finisében az akasztói Fakupa A KISKUN-VIN és a Kór FC mindent megtett, hogy megnyerje a mérkőzést, végül 7-6 arányban a KISKUN-VIN győzött, és így megszerezte a negyedik helyet az alapszakaszban. Remek mérkőzéseket és nagy izgalmakat hozott viszont a rájátszás első fordulója. A RED BULLS csapata visszavágott a KÓR FC-nek az alapszakaszban elszenvedett vereségért. Ugyanez elmondható a MÁSNAPOSOKról is, akik 12-2-re kiütötték a PARTIZÁN-t. A legnagyobb meglepetést az LT TRANS VICTORY gárdája szolgáltatta. Az alapszakaszt magabiztosan nyerő VICTORY alul maradt a KISKUN-VIN-el szemben. 4-0-ra vezetett a VICTORY a második félidő elején, de innen hat perc alatt fordítani tudott a KISKUN-VIN. Innentől kezdve a feszültség is egyre nagyobb lett, amit jól tükrözött a

három kétperces kiállítás is. Végül a KISKUN-VIN nyerte meg a meccset és jutott elsőként a döntőbe. A másik elődöntőben úgy nézett ki, hogy hosszabbítás lesz. Ugyanis sokáig 3-3 volt az állás, de öt perccel a vége előtt egy szabadrúgással győzött a HOOLIGANS. Benyó

Eredmények az elődöntőben: KÓR FC - RED BULLS 5-7 PARTIZÁN - MÁSNAPOSOK 2-12 LT TRANS VICTORY KISKUN-VIN 4-5 HOOLIGANS - SK DRINK 4-3

Nyomdai kivitelezés: Druk-Ker Kft. 6200 Kiskőrös, Csokonai u. 47. Telefon: 06-78/312-517 www.druk-ker.hu Felelős vezető:

Markó János

Megjelenik: havonta a kistérség 15 településén. ISSN: 2062-4247

FREESTYLE FOCI VILÁGBAJNOK

MEGHÍVÓ 26

A bemutató ing yenes! 2013. február 23. 17.30-18.30 Soltvadkerti Általános Iskola tornacsarnoka

27

miújság KISTÉRSÉGI

Pályázott? Nyert?

El kell számolnia! Projektjének szakszerű, teljes körű kommunikációját vállaljuk az indulástól a befejezésig.

06-20-962-7101 Seva Design Kft.

28