HAL VE MAA N NI E U W S

HAL VE MAA N NI E U W S

Herderplein December 2014

Schaatsen op het Herderplein Wat zit er in de blauwe containers? Weetjes over het Herderplein Wat kan je allemaal met perspectief? prijsvraag

REDACTI E Hallo buren. Wij zijn de nieuwe redactie van de halvemaan krant. In deze krant gaan we weer veel mensen interviewen. We willen zoveel mogelijk buren leren kennen. Ook gaan we kijken naar de onderhoudsplannen van Mitros. Welke huizen zijn er al opgeknapt en wat gaat er nog meer gebeuren. We hebben ook leuke, grappige en opvallende feitjes over de buurt verzameld. We hopen dat jullie het met veel plezier gaan lezen.

Younes 8 jaar, Omid 4 jaar, Haitam 7 jaar, Salma 10 jaar, Hajar 11 jaar, Melissa 8 jaar, Lina 10 jaar, Oumaima 10 jaar, Amira 8 jaar, Orayqed 3 jaar, Besent 9 jaar, Argwans 5 jaar, Naoufal 9 jaar en Nidal 8 jaar.

“Voetballen is leuk op het plein” Younes

B E NI E U W D Wat is het de laatste tijd ineens druk in onze straten. Containers, vrachtwagens en bouwverkeer de hele dag door. Er word flink gewerkt in en rondom onze wijk. Ben je ook zo benieuwd hoe het er allemaal straks uit gaat zien?

“Alles is leuk” Oumaima

“Ik vind schommelen het aller leukste”

Het groot onderhoud is begonnen. De eerste flat staat al in de stijgers.

Heb je het billboard al zien hangen? Zit jouw hand er ook tussen?

Omid

“Veilig spelen dat is belangrijk” Hajar

Wist je dat... Het Herderplein is ontworpen door kunstenaar Jan boon. Dit plein is een van de eerste pleinen ontworpen door een kunstenaar. Het beeld “Zich oprichtende vrouw” is gemaakt door Jan van Luijn in 1959 en geplaatst op het Herderplein.

Herderplein November 2014

3

FOTO O PD RA C H T Wat kun je allemaal als je gaat spelen met perspectief? Het is leuk om te doen maar ook heel moeilijk. Je moet echt heel goed kijken. Probeer het zelf ook een keer. Mooi resultaat? Stop die bij Herderlaan 8 in de brievenbus en je foto komt in de volgende krant!

4



5

I N TERVI EW Dirk van Gulik is uitvoerder bij Hemubo en is verantwoordelijk voor het groot onderhoud dat nu bezig is rondom het Herderplein. Normaal heeft hij een helm op en is hij druk aan het werk. Vandaag was hij zo vriendelijk om ons na zijn werk even te woord te staan.

Wat zijn jullie aan het doen? We zijn met groot onderhoud bezig. De woningen worden aan de binnenkant en buitenkant indien nodig opgeknapt. Waarom zijn de gebouwen ingepakt? Voor de veiligheid. We zijn bezig met de gevels. Als het voegwerk niet goed is, dan repareren we dat. Ook isoleren we de muren.


Is jullie woning verbouwd? Ja. Ze hebben bijna alles opgeknapt. De muren, de keuken en alles. Ben je blij met het resultaat? Ja, alles is heel mooi geworden.

Wat hebben jullie gedaan tijdens de verbouwing? Wij zijn tijdelijk iets verderop gaan wonen in een kook / douche woning. Is jouw kamer nu anders? Niet echt. Al mijn spullen zijn weer terug. Alleen heeft alles een nieuw plek gekregen. “wij vinden fietsen op het plein heel leuk”

“Wij zijn er elke maandag om alles schoon te maken”

Wat gebeurt er met de bewoners van de huizen die opgeknapt worden? In sommige huizen wordt er ook een nieuwe keuken en badkamer geplaast. Die mensen gaan tijdelijk naar een kook / douche woning in de buurt.

Abdul, Juhro, Steven en Bouazoui. Deze heren zorgen al vijf jaar voor de schoonmaak van onze flats. Ze hebben hard gewerkt en zijn moe. Toch zijn ze zo aardig om na het werk nog heel even te blijven om een aantal vragen te beantwoorden aan onze redactie.

Hoe lang zijn jullie hier nog bezig? Als alles volgens plan gaat dan zijn we in oktober/ november 2015 klaar met alle woningen.

Orayqed 3 jaar, Bassent 9 jaar, Abdulshakur 4 jaar, Argwan 5 jaar en Adham 13 jaar. Zij vinden het heel leuk dat er een krantje wordt gemaakt over de wijk en helpen graag mee. Aan Bassent hebben we een aantal vragen gesteld.

6

Waar wonen jullie? Ik woon op het Herderplein samen met mijn broertjes, zusjes en ouders.

Wat vinden jullie van deze buurt? Het is een prima buurt en de mensen zijn schoon. We vinden het leuk als we de kinderen zien spelen terwijl we aan het werk zijn. Heeft iemand jullie weleens iets te drinken aangeboden? Nee nog niet gebeurd. Maar een warm kopje thee zou wel lekker zijn soms.

Hoe lang werken jullie al hier? Zo tussen de drie en vijf jaar. Wat kan er beter in de wijk? We zien vaak kinderen op straat spelen terwijl er toch een mooi plein is. Meer speeltoestellen zou misschien helpen. Wanneer zijn jullie hier? Wij zijn er altijd op maandag middagen.


7

HALLO We gaan kennis maken met een aantal bewoners van de Halve Maan. Wie zijn zij en wat vinden zij leuk aan onze buurt.

Het is een kind vriendelijke buurt met leuke mensen. Ik vind het het leukst om te voetballen met de kids. Mohammed. stichting JoU.

Rechts: Dick Vader van Wes, bewoner Herderplein. “Ik help met verven. Mijn zoon woont nu even in een tijdelijke woning tot alles klaar is. Links: Mustapha en zoon Amin Amin; “Ik kom hier regelmatig bij mijn vader langs. Ik heb hier vrienden”

Rechts: Gerard Als opzichter bij Mitros controleert hij de aannemer bij de werkzaamheden “Ik vind dit een leuke diverse buurt met leuke diverse mensen.” Links: Hans Hans is gepensioneerd en werkt als vrijwilliger bij de apotheek. “Ik vind dit een bijzondere en rustige wijk”

Het is een leuke gemengde wijk. Ik hou van koken, dansen en voetballen. Aldred, bewoner Herderplein.

8


Rechts: Bert Hij is hovenier en sinds drie jaar gepensioneerd. “Ik loop elke dag een rondje en ruim de rommel op. Zo blijft alles mooi schoon.” Links: Hester, Peter, Senan en Otis Wij wonen op het Herderplein. “Het is een leuke buurt maar wij gaan helaas binnenkort weg. We emigereren naar Ierland.”


9

Rechts: Til

VROEGER

Til loopt regelmatig met haar hond Sara langs het water “Sara is heel lief en luistert heel goed. Kinderen willen haar altijd aaien”. Links: Maike & Merel Samen met haar dochter van 1,5 jaar komt Merel vaak naar het Herderplein. “Merel vind het heel leuk om van de glijbaan te gaan”

Rechts: Ving Ving zit al 10 jaar met zijn snackbar op het herderplein. Hij heeft zelf drie kinderen en vindt de kinderen uit de buurt gezellig. “Ik kan de friet en ijs echt aanraden. ” Links: Mohammed Mohammed woont langs het water. Hij vindt het fijn om naast het kanaal te wonen. “Ik voel me veilig in deze buurt en dat is fijn”

Rechts: Werknemer Hemubo We nemen even een kijkje in een van de woningen op Herderplein die bijna klaar zijn. “Het meeste werk is gedaan. Alleen nog de puntjes op de i.” Links: Maan en Lola Twee zusjes aan het joggen “Hier hebben we geen last van auto’s en kunnen lekker door rennen. Het uitzicht is ook leuk”

Schaatsen op het Herderplein. De nieuwe bewoners kunnen zich er zo weinig van voorstellen maar vroeger kon je echt schaatsen op het plein. Fita woont al 35 jaar in haar appartement op de Herderlaan. Zij woont hier met haar man en hondje Liam. Ze laat Liam elke dag uit en loopt over het Herderplein. “Nu kom ik bijna niet meer naar het Herderplein maar vroeger toen mijn zoon nog klein was kwam ik er elke dag. Het was er altijd heel gezellig. In de zomer zwemmen en in de winter schaatsen. Nu is mijn zoon al groot en heeft een eigen huisje. Ik vind het leuk om andere kinderen op het plein te zien spelen. Veel beter dan op straat” Vorig jaar hebben een paar mensen een poging gedaan om het Herderplein weer om te toveren tot schaatsbaan. Helaas is het niet gelukt. Er is iets met de grond van het plein en het water blijft niet liggen. Gelukkig hebben we wel nieuwe speeltoestellen gekregen zoals de schommel. Heb je ook een leuk verhaal over het Herderplein? Deel het met ons in de nieuwe krant!

10



11

KOKEN Lekkere gerechten uit verschillende streken. We zijn bij verschillende buren langs gegaan om te kijken wat ze lekker vinden aan eten en wat ze vanavond gaan eten. 800 gram kippenbouten 1 ui ( versnipperd) 2 teentjes knoflook ( geperst) 1 1/2 eetlepel massala 1 theelepel tomatenpuree 1 kopje water 1 1/2 eetlepel tuinkruidenbouillon mespunt zwarte of witte peper 4 eetlepels zonnebloem olie 1 of 2 pakken roti pannenkoekjes Darryl woont op het Herderplein. Hij helpt weleens als vrijwilliger bij stichting JoU. Hij vindt het leuk om af en toe te helpen met organiseren van dingen. Zijn favoriete gerecht is rotti. Hij kan het zelf heel lekker maken, alleen de pannenkoek is best moeilijk. Verwarm wat olie in een wok. Voeg knoflook, peper, ui, tomatenpuree, bouillonblokje, djinten en kerriepoeder toe. Schep de aardappels en kouseband erdoor. Doe een deksel op de pan en laat in 15 min. zachtjes stoven. Dep de kip droog en bestrooi ze met zout. Bak in een koekenpan de kip bruin. Doe de kip en de eieren (wel eerst pellen) na 30 minuten bij de aardappels en kouseband en laat dit nog 15 min. stoven. Verwarm de rotivellen in de magnetron tot ze heet zijn, verdeel ze over 4 borden en schep het kipmengsel erop. 2 uien,gesneden 4 tomaten 1 kg kippenpoten of dijen ontbeend nootmuskaat 200 gram mager gerookt spek 1 bosje bladselderij 4 dl kippenbouillon 1.5 kg geraspte aardappel of tajer (geraspt uit de diepvries) sap van 2 sinaasappelen en sap van 2 limoenen 2 eetl suiker Esther woont bijna ander half jaar op de Herderlaan. Zij vindt het fijn om hier te wonen en vind Pom erg lekker. Pel en snipper de uien. Snijd de tomaten in stukjes. Snijd de kip in stukken en kruid ze met zout, peper en nootmuskaat. Braad in een pan de kip aan in de olie. Voeg ui, tomaat, spek, selderij en bouillon toe en laat dit ca 20 minuten rustig koken. Verwarm de oven voor op 175°C. Meng de geraspte aardappel met sinaasappelsap, limoensap en suiker en verdeel de helft van het mengsel over de bodem van een ovenschaal. Verdeel hierover het kipmengsel en dek het af met de rest van het aardappelmengsel. Zet de Pom ca 1 uur in de oven. 12


“Samen op een bankje zitten” Renata en Chris wonen al 9 jaar op het Herderplein. “Dit is een leuke en gezellige buurt. We vinden het heel leuk als er spelende kinderen op het plein zijn. Af en toe komen wij ook naar het plein. Dan gaan we gezellig op een bankje zitten. We zijn ook heel blij met ons huis en gaan voorlopig niet verhuizen. Wij vinden vinden dit een rolstoel vriendelijke buurt. Het is ook heel leuk om af en toe langs het water te lopen.

U I T GE L I C H T Buurten in de fabriek De Cereolfabriek is sinds september open. Eerst een lekkere wandeling langs het water en dan uitrusten met een drankje op de banken van cafe Buurten. Als je er toch bent, haal dan gelijk een boek bij de bibliotheek. Of neem een kijkje bij Het Wilde Westen. Er valt van alles te beleven.

Soia- Strand Oog In Al Je hoeft niet meer uren te reizen om lekker met je tenen in het zand te kunnen genieten van een lekker drankje terwijl je naar de boten kijkt die voorbij varen. Sinds kort hebben we een eigen klein strand. Kinderen kunnen lekker spelen in het speeltuintje terwijl de volwasenen lekker ontspannen op een ligstoel.

Nieuwe Albert Heijn Ze zijn al een tijdje bezig. Nieuw asfalt en ... Er komt een hele grote Albert Heijn! Yeah! Ze zijn al flink aan het bouwen. Als alles volgens plan loopt dan is per mei 2015 de nieuwe Albert Heijn open. Nog heel even geduld hebben dus.


13

ZOEK DE 7 VERSCHILLEN Wat zit er in de groene containers?

Sint maarten / 11 11 2014

Vragen jullie je ook af wat er allemaal in de groene containers zit? Hier is wat wij tot nu hebben ontdekt.

Elk jaar start de Sint Maarten tocht op het Herderplein. Kinderen en ouders uit de buurt verzamelen zich om een lange stoet te vormen met voorop de fanfare band. Het Sint Maarten feest was weer een groot succes dit jaar! De opkomst was enorm en de lampionnen waren mooier dan ooit te voren. Bij veel voordeuren werden liedjes gezongen en snoepjes opgehaald. Voor ieder kind een ware belevenis.

De meeste containers zijn opslag voor de bewoners. Sommige worden als berging gebruikt nu de bergingen niet toegankelijk zijn. Maar er is ook een kantoor en een verkleed ruimte voor de werk mannen.

14



15

W AT GAAT ER IN MIJN HUIS GEBEYREN? De woningen in de Halve Maan worden opgeknapt. Daar zijn Mitros en aannemer Hemubo nog wel eventjes mee bezig. Pas in 2017 zijn alle woningen in de wijk aan de beurt geweest. Maar wat gebeurt er nu precies bij zo’n verbouwing? Veel kinderen hebben daar vragen over. Gera Esser werkt bij Mitros. Samen met collega’s van Mitros en bewoners heeft zij bedacht hoe de verbouwing gaat. Omdat Gera er veel van weet, hebben we haar gevraagd om een aantal vragen van kinderen te beantwoorden.

Wat een uitzicht Wij zijn binnen geweest in een woning waar verbouwd wordt. Dit is wat je ziet als je dan naar buiten kijkt. Je kunt nog best goed naar buiten kijken, ook al hangt er een doek voor je raam. Je hebt vast gezien dat de bouwvakkers van Hemubo druk bezig zijn. Heb je een vraag, dan mag je ze altijd aanspreken. Ze zijn best aardig. De verbouwing van de woningen aan het Herderplein is bijna klaar. Eind november gaan we verder met de Dickenslaan. Deze woningen staan al in de steigers.

Wat gaan jullie doen? Gera: “Alle huizen zijn anders. We doen dan ook in elk huis andere dingen. Misschien komt er in jouw huis een nieuwe douche, toilet of keuken. Of jullie krijgen een nieuwe centrale verwarming, mechanische ventilatie en dubbel glas. Aan de buitenkant doen we wel bij alle huizen hetzelfde. Alle huizen worden geschilderd. Ook worden de huizen een beetje ingepakt. Dat noemen we isoleren. Dat doen we bij de muren, daken en vloeren. Daarna is er minder energie nodig om het lekker warm in huis te krijgen. En dat is natuurlijk goedkoper voor je ouders.”

Halve Maan Huis verhuisd

Moet ik nu extra vroeg opstaan? “De bouwvakkers beginnen vroeg. Wel tussen 7 en 7:30 uur! Als je voor die tijd aangekleed moet zijn, wordt dat dus vroeg opstaan! Ze werken tot ongeveer vier uur in de middag. Dus als je mazzel hebt, zijn ze net zo’n beetje weg als je uit school komt. In het weekend wordt er gelukkig niet door de aannemer gewerkt. Dan kun je lekker rustig uitslapen.”

Het Halve Maan Huis is verhuisd. We zitten nu in Herderplein 12. Daar kun je langskomen om te praten met Arjan Schuurman (Hemubo), Eric Grootendorst (Mitros) of buurtbeheerder John Bosman (Mitros). Op dinsdag houden zij hier spreekuur van 7.30-10.00 uur. Ook kun je in het Halve Maan Huis bekijken hoe een nieuwe keuken, badkamer en toilet eruit komt te zien.

Kan ik wel douchen dan? “Ja hoor. Als jullie thuis een nieuwe douche of keuken krijgen, dan kun je die even niet gebruiken. Jullie kunnen dan douchen en koken in een andere woning. Dat noemen we een douche-/kookwoning. Die ligt altijd vlak bij je huis. Het is eigenlijk net als op de camping. Dan ga je ook naar het douchegebouw. Gelukkig duurt dat nooit echt lang en kan je snel weer thuis douchen.” Wordt het een rommel overal? “Het huis zal wel een beetje op zijn kop staan. En het zal wel een beetje stoffig worden. De bouwvakkers laten het schoon achter, maar zij doen dat nooit zo goed als je ouders dat doen natuurlijk. Dus best kans dat je je moeder of vader even moet helpen met poetsen. Op straat zie je bouwmaterialen liggen. Ook staan er bouwketen waar de bouwvakkers lunchen en koffiedrinken. Als je bouwspullen op straat of in huis tegenkomt, kun je die beter gewoon laten liggen. Die dingen kunnen soms scherp of zwaar zijn en dan kun je je lelijk bezeren. Gewoon laten liggen dus! Verbouwen betekent natuurlijk ook altijd extra herrie. Je weet wel; boren, zagen, slepen van spullen. Ook rijden er soms wagens en kranen door de straat die de bouwmaterialen komen brengen. Het is dus wel even extra oppassen met spelen en oversteken.” Hoe weet ik wanneer wij aan de beurt zijn? “Je ouders horen ongeveer twee maanden van te voren wanneer jouw huis aan de beurt is. Als je de containers in de straat ziet staan, dan weet je dat het bijna zover is. We zijn een tijdje bezig in het trappenhuis waar jij woont. We doen namelijk niet alleen jouw huis, maar natuurlijk alle huizen in jouw portiek. Met jouw huis zijn we twee weken bezig.”

Gera: “Het is dus even volhouden, maar als we klaar zijn, heb je weer een prachtig huis. Lekker warm, goede douche en keuken en alles weer fris geschilderd. We zijn erg benieuwd hoe jullie het gaan vinden!” 16


Herfst op het Herderplein De bladeren vallen van de bomen en het wordt langzaam kouder. Het Herderplein vult zich langzaam met herfstbladeren. Tussen de buien door kunnen we af en toe nog buiten genieten van ons mooie buurt. Heb je ook een mooie foto gemaakt? Stop het in de brievenbus bij Herderlaan 8 en hij komt in de volgende krant.


17

GEZI EN:

Herfst bladeren Herderplein.

Tafeltennissen De tafel staat er al. Neem zelf een bal en batje mee.

Voetballen gewoon een Je kan bij een club of enden. vri keer gezellig met je

Zeehond Er is een zeehond gesp ot in het amsterdamrijnkanaal. Vissen Mee doen aan een wedstrijd of gewoon voor de lol.

18


Vandaag hebben we weer een wandeling door de wijk gemaakt en gefotografeerd wat ons opviel. We hebben een spannende buurt. Er is altijd wel ergens iets aan de hand. Heb je ook iets leuks gezien laat het ons weten. Stop je foto in de brievenbus van Herderlaan 8. Dan zorgen wij dat het in de volgende krant gedrukt wordt.

Pony Heb jij al over zijn bolletje mogen aaien?

Fitness apparaten Heb je ook altijd al een six pack willen hebben? Hier is je kans.

Pffffff.... Bloemen pluk ke

n langs het w

ater.

Krant erkt aan een Er word weer hard gw nieuwe krant. Feest op het Herderplein. Wat een leuke dag. Wie gaat het de volgende keer organiseren?


19

Prijsvraag Weet jij wie wie is? Vul de namen in bij de foto’s en doe je oplossing in de brievenbus van het Halve Maan Huis op Herderplein 12. Doe dit uiterlijk vrijdag 19 december 2014. Uit alle goede inzendingen trekken we 1 prijswinnaar. De gelukkige krijgt een kadobon van Bart Smit. Deze prijs krijg je van Mitros. De trekking wordt gedaan door niemand minder dan Sahar Roumiz, zonder wie dit leuke blad niet zou kunnen bestaan. De winnaar wordt in de volgende krant bekend gemaakt. Belangrijk: vergeet niet je naam, adres en telefoonnummer bij je inzending te zetten. Het zou jammer zijn als jij de gelukkige bent, maar we kunnen je niet vinden. Alleen kinderen tot en met 12 jaar mogen met deze prijsvraag meedoen en de oplossing inleveren. Je mag natuurlijk wel hulp vragen van iedereen.

Wie is wie ? Dit is: …………………………

Dit is: ………………………….

Dit is: ……………………..

Mijn naam is: ……………………………………………………………………………………………… Mijn adres is: ……………………..………………………………………………………………………. Mijn telefoonnummer is: …………………….…………………….…………………….………………. Mijn leeftijd is: ……………………..…………………….…………………….…………………….…...

Deze nieuwsbrief is mede mogelijk gemaakt door Mitros.

HAL VE MAA N NI E U W S

Recommend Documents