Hajdú-bihari
Fotó: Nagy Gábor
[ I. évfolyam 24. szám | 2007. november 28. ]
Oktatás és kioktatás Sztrájkoltak a múlt héten – többek között – a pedagógusok is. A tanítók egyelőre vasúti szárnyvonalak megszüntetése, a nyugdíjrendszer és az egészségbiztosítás átalakítása ellen meghirdetett demonstrációhoz csatlakoztak, de sztrájkolhatnának önmagukért is, mert van bajuk elég. Intézményi összevonások, kényszerű leépítések és óraszámnövelések után ott lebeg most a fejük felett Lamperth Mónika ötlete. A MSZP politikusa, aki most éppen a szociális és munkaügyi tárca minisztere, a közelmúltban kijelentette: eltörölné a szabad iskolaválasztást. Természetesen ez is az esélyegyenlőség jegyé-
ben történne, mert az ötletgazda szerint tarthatatlan, hogy vidéken vannak, akik arrébb tudják vinni a gyermekeiket, akár húsz kilométerre is a városi iskolába, vannak, akik azonban nem. Csak a kisebbik baj ezzel az ideával, hogy a röghöz kötést, a szabad helyváltoztatás tilalmát már elég régen, 1848 áprilisában megszüntették nálunk. A nagyobbik az, a magyar alkotmány is kimondja: „A szülőket megilleti az a jog, hogy a gyermeküknek adandó nevelést megválasszák.” Ám még ennél is aggasztóbb az idea gondolati környezete, mert megint egy olyan kádárista világot hozna vissza a nyakunkra, amelytől azt
próbáljuk hinni, hogy már régen megszabadultunk tőle örökre. Mert ha az ötlet valósággá válna, azoktól is elvennék a magasabb színvonalú oktatás esélyét, akiknek megadatik. Mindent értünk. Legyen a boltokban megint kétféle kabát és egyféle kucsma, húzzuk ismét rá minden gyerekre az egyenlőség jegyében a kék nejlonból készült iskolaköpenyt. De azt azért nem árt tudni, hogy ebből soha nem lesz felemelkedés. Ehhez az alapvető jogok sutba dobása nem elég. Gurbán György
2
Az ország
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
Zöldköltségvetést! A 2008-as költségvetés vitájában szólalt fel október 27-én Oláh Lajos, az MSZP hajdú-bihari listáján Országházba került képviselője. Hozzászólásának szerkesztett változatát közöljük. DR. OLÁH LAJOS (MSZP): A politika környezettudatos gondolkodása iránti társadalmi igény érezhetően évről évre nagyobb nyomással nehezedik a döntéshozók, tehát a mi vállainkra. A magam részéről úgy gondolom, hogy ez helyes. Helyes, hogy az állampolgárok irányából egyre markánsabb jelzéseket kapunk: lépni, lépnünk kell. Ennek ellenére sajnos azt a tendenciát állapíthatjuk meg, hogy a költségvetési források elosztásánál sok minden egyéb előbbre való volt a politika számára, mint a környezetvédelem ügye és annak intézményei, legyen szó a rendszerváltozás óta hivatalban levő bármelyik kormányról. Bár örvendetes, hogy idén összességében több jut a környezetvédelemre, bőven van még min változtatni, akár a rendelkezésre álló összegek hatékonyabb
Reméljük, a környezetvédelem lesz a költségvetés nyertese és átláthatóbb felhasználásának elősegítése érdekében. Magyarország felnőtt. Felnőtt ahhoz, hogy végre tisztán beszéljünk a jövőről, a felelősségről, és végre zöldirányba forduljunk. Nagy örömömre szolgál, hogy a jövő évi költségvetés egyik legnagyobb nyertese a környezetvédelem lehet. Összességében a környezetvédelmi ráfordítások az államháztartás funkcionális mérlegében ez
évben 317,8 milliárd, 2008-ban 418 milliárd értékűek. Így a GDP 0,94 százalékáról 1,18 százalékra nő a környezetvédelem súlya 2008-ban. A támogatás növekedését nem lehet eléggé üdvözölni, ám a következő javaslatom a hatékonyabb működés, a környezettudatos gondolkodásmód irányába történő elmozdulás elősegítését célozza. Ezért kezdeményezem, hogy az ausztrál és kanadai törekvésekhez hasonlóan minél hamarabb
alkossuk meg Európa egyik első zöldköltségvetését. Módosítsuk akár már jövőre úgy a vonatkozó törvényeket, hogy a következőket tartjuk szem előtt. A források hatékony és átlátható felhasználása érdekében a zöldköltségvetést ne csak a legfontosabb törvényben, a költségvetésiben határozzuk meg, hanem fejtsük le úgy, hogy minden állami intézmény legyen köteles elkészíteni saját zöldköltségvetését, zöldkasszáját. Így az összes magyar állampolgár tudni fogja, hogy az általa befizetett adóforintokból mennyit fordít a kormányzat környezetünk védelmére. Így mindenki tudni fogja azt is, hogy iskolája vagy önkormányzata mennyit költ adott évben a környezet ápolására és ezen keresztül a klímakatasztrófa kiküszöbölésére. Remélem, lassan meghonosodik az a nyugaton már dogmaként megfogalmazott tétel, miszerint a holnap iránt érzett felelősség nem engedheti, hogy a környezetvédelem a költségvetési törvény margójára szorulva kellemetlen szükségtétel legyen.
Teljhatalomra készül a kormány A 2008-as költségvetés vitájában szólalt fel október 28-án Tasó László, a Fidesz Hajdúhadház térségének képviselője. Felszólalásának szerkesztett változatát olvashatják. TASÓ LÁSZLÓ (Fidesz): A 2008. évi költségvetést megalapozó törvények módosításához szeretnék hozzászólni. Ez a módosítás egyfajta létszám-leépítési akcióhoz is vezethet, illetve tisztogatási akcióra kezd hasonlítani. Megnyílik a lehetőség arra, hogy azokat a dolgozókat, akik nem igazodnak a mindenkori vezetéshez, nem lojálisak, és nem hajtják végre a megrendelt ellenőrzéseket, könnyebben tudják felmenteni. A másoknál végeztetett ellenőrzésnek is fontos része az, hogy ezzel is bomlasszuk a helyi közösségeket, és gyengítsük a közszféra dolgozóinak közösségét. A területet felügyelő miniszternek lesz lehetősége arra, hogy minden ellenőrzést kézileg vezéreljen. Kiépül tehát a következő fokozat a tanácsi rendszert megalapozó
Lehet, hogy visszacserélik „Tanácsháza” táblát? körülmények megteremtésére, és most már világosan látszik: minden egyes javaslat ebbe az irányba tart. Az államháztartásról szóló törvény módosításával pedig egy újabb szelepet nyitnak meg a még maradék nemzeti vagyon kijátszá-
sára. A Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt.-re bízzák az állami tulajdoni részesedés értékesítését, vagyis ez a kézi vezérlésű csapat, ez a grémium a még állami tulajdonban lévő cégek részvényeinek eladásáról is dönthet. Vajon az ország lakossága ismeri-e a pontos körülményeket. Tudják-e vajon azt, hogy a nemzeti vagyon felett ez a hétfős testület korlátlanul gazdálkodhat vagy garázdálkodhat éppenséggel? Maga a pénzügyminiszter három főt is delegálhatott ebbe a grémiumba! A pénzügyminiszter és a miniszterelnök úr – ketten – bármilyen nemzeti vagyontárgy felett rendelkezhetnek! A testület az Országgyűlés megkérdezése nélkül is eladhatná a Paksi Atomerőművet? Jó néhány napilapban lehet látni az atomerőmű hirdetését, amely azért mégiscsak sejtet valamit. Vajon az ország lakossága tudja-e, hogy ez a testület még a levegőt is árendába adja, ez a testület rendelkezik a szélenergia, a vízenergia, a termálkincs felett? Vajon tudják-e,
hogy bármit, amit tesznek Magyarországon, ez a testület eldöntheti, vagy éppen akadályozhatja? Teljes szabadságuk van e tekintetben, és nincs beszámolási kötelezettségük. Összegezve: világosan látszik, ez a törvényjavaslat egy dologról szól, az Országgyűlést továbbra is mellőzni kell, sőt lehetőség szerint nem is kell vele foglalkozni, itt a kormány, elegendő a kormány Magyarországon, nincs szükség a parlamentre. Ugyanis a vagyonkezelő zrt. útján a vagyon felett rendelkezhetnek, és a kormány ezekkel a változtatásokkal abszolút teljhatalmat kap arra, hogy irányítsa az ország sorsát. Az oldalt összeállította: Dombrovszky Ádám (Hajdú-Bihar országgyűlési képviselőinek valamennyi parlamenti felszólalását teljes terjedelmében megtalálhatják az interneten – www.deol.hu – politikai oldalunk parlamenti aloldalán.)
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
A megye
3
Született szolgálattevő Vasas Lászlóné megyei főjegyző egyike azoknak az embereknek, akik sosem kényszerültek pályamódosításra, mert a kezdet kezdetén megtalálták azt a munkaterületet, amely érdeklődésüknek és képességüknek egyaránt megfelel. 1975-ben helyezkedett el a közigazgatásban, ahol a tapasztalatok és a szegedi egyetem jogi karán szerzett tudás révén került egyre nagyobb erőpróbával járó tisztségekbe. Az igazán nagy kihívást azonban akkor érezhette, amikor – már a jogi szakvizsga után – a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Hivatala Önkormányzati, Szervezési és Jogi Irodájára hívták dolgozni. Az önkormányzati munkában azóta is örömét leli: képviseleti demokrácia, szolgálat, ember- és szakmaszeretet mind olyan fontosak számára, mint az éltető levegő. Mai tisztségét 1996. január elseje óta tölti be. Ez nemcsak az évek száma miatt méltó a figyelemre, hanem a megyei közgyűlések változó öszszetétele miatt is. – A főjegyzői és a megyei elnöki státuszok a politika és a szakma fogalmakat juttatják eszünkbe. Mi kell ahhoz, hogy a kettő harmóniában legyen? – Egy dolog a szakma, és egy dolog a politika. Tőlem azt várták el, hogy szakmailag a legmagasabb színvonalon teljesítsek, mert egy főjegyző csak így vállalható. Más kérdés, hogy a hivatal teljesítménye vagy az én szakmai teljesítményem hogyan függ össze a politikus sikerességével. A politikust az alapján is minősítik, hogy mit teljesít önkormányzati vezetői minőségében, ezért nagyon fontos, hogy a szakmai munkám segítse a közgyűlési elnök tevékenységét. Ha nem is teljes körűen, azért többnyire sikerült elérni, hogy a hivatal, a főjegyző teljesítménye miatt nem érte hátrány az elnököket. Egyiküktől sem váltam el haraggal, sokkal inkább úgy érzékeltem, hogy kölcsönös elismeréssel vagyunk egymás iránt. – A munkájuk azonban nem képzelhető el konfliktusok nélkül. – Valóban elkerülhetetlenek a konfliktusok, amelyek nem is a főjegyző és az elnök viszonylatában
Vasas Lászlóné: „közigazgatásban dolgozó embernek születtem” jelennek meg, hanem a szándék és annak jogi szabályozottsága közt. Tehát nem mi ketten, mint személyek vitatkozunk egymással, hanem a politikai szándék, és az, amit nekem képviselnem kell. – Kívülről nézve úgy látszhat, hogy a főjegyző helyzete kedvezőbb, hisz mögötte ott van a törvény. – Pontosan. És ott van a nélkülözhetetlen szakmai tudás is. Aki ismer, tudhatja rólam, hogy rendkívül elkötelezett vagyok a munkám iránt. Közigazgatási szakembernek – a közigazgatásban dolgozó embernek születtem, kész vagyok a legnehezebb helyzetben is újra kezdeni, empátiával fordulni mások felé, és szeretnék mindig segítséget nyújtani az ügyek megoldásához, mert ez az a szolgálattevő magatartás, amely a közigazgatásban minden köztisztviselőtől elvárható. Frázisnak látszhat, de őszintén mondom: elkötelezettnek érzem magam a közigazgatási feladatok és az itt megforduló emberek iránt. Igazolni tudom ezt azzal is, hogy rengeteg időt fordítok a munkámra. Számomra nem reggel nyolc órakor kezdődik, és nem délután négykor
ér véget a munkaidő, sok-sok plusz óra is van benne. – Maximalista? – Igen, magammal szemben feltétlenül. Bennem mindig kialakul egy magas szintű elvárás vagy belső követelmény arra nézve, hogy mit hogyan kell elvégezni. – Megesik persze, hogy egy-egy feladat megoldása szakmai konzultációt igényel. Ilyenkor kikhez fordul? – Először is a megyében dolgozó jegyzőkhöz, akikkel nagyon jó a kapcsolatom. Főleg választások idején köt össze bennünket a feladat, amikor egy éven át együtt dolgozom a megye valamennyi jegyzőjével. A másik biztos szakmai háttér a megyei főjegyzők kollégiuma. A tizenkilenc főjegyző egy egyesület keretében tart fenn egymással komoly szakmai kapcsolatokat, gyakorlatilag havonta találkozunk és beszéljük meg a megyéket érintő ügyek jogalkalmazási, jogértelmezési részét. Ez is egy jó támasz abban, hogy bizonyos feladatokat a nem mindig hiánytalan tartalmú jogszabályok megjelenése idején közösen értelmezzünk és egységes megoldásokat tudjunk képviselni.
– Végzettsége alapján bíróként vagy ügyvédként is dolgozhatna. Sose gondolt pályamódosításra? – Volt ilyen lehetőségem. Már itt dolgoztam a megyei önkormányzatnál, amikor invitáltak egy bírósági állásra, és akkor, azt hiszem, az életpályám végéig eldöntöttem, hogy ha lehetőségem lesz rá, a közigazgatásban maradok. – Melyek voltak főjegyzősége alatt a megyei önkormányzat legnagyobb horderejű döntései? – Első helyen említhetem, hogy egy nagyon nehéz döntés eredményeként Hajdú-Bihar az ország első és egyetlen olyan megyéje, ahol a szociális ellátás terén ma már nem közalkalmazottakkal intézményi formában, hanem közhasznú társasági formában történik a teljes szolgáltatás. Nekünk is volt egy ideig vegyes a rendszerünk, azaz volt benne közhasznú társaság és volt intézmény is, de amíg az intézmények folyamatosan többlet pénzt igényeltek, és mégsem lett jobb a szolgáltatásuk, a közhasznú társaságok képesek voltak önkormányzati plusz pénzek nélkül működni. Nagyon fontos döntésnek tartom tehát ennek az új szociális ellátó rendszernek a kialakítását, amelyre nézve az első döntésünk 1996-ban született, és most érünk a folyamat végére. Nagyon sokat tudtunk tenni a családjuktól valamilyen ok miatt elkerült gyermekekért is. Felszámoltuk a nagy otthonokat, így az ezerötszáz állami nevelt gyerek egy nevelőotthon kivételével nevelőszülőknél, azaz családi körülmények közt, illetve lakásotthonokban lakik. Ez a folyamat is hét-nyolc éve zajlik. A következő költségvetési években szeretnénk elérni, hogy a megtakarításokból azok a közhasznú társaságok, amelyek a közszolgáltatási feladatokat végzik, minél többet megkaphassanak. Nagy kihívás az is, hogy az önkormányzat sikerrel szerepeljen az európai uniós pályázatokon. A közintézmények infrastruktúrája nincs túl jó állapotban, ezért egy 11 milliárd forintos pályázati programot állítottunk öszsze csak az intézményeinkre kiterjedően. Szeretném, ha még ennek a megvalósításán is dolgozhatnék. Gulyás Imre
Megjelenik: Hajdú-Bihar megyében 128 ezer példányban – Főszerkesztő: Szénási Miklós – Szerkesztő: Gurbán György – Lektor: Arany Lajos – Fotó: Nagy Gábor – Szerkesztőség: 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A., tel.: (52) 581-800 – Kiadja: a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat megbízásából a Debrecen Önkormányzat Lapkiadó Kft. (a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. tagvállalata), 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A., tel.: (52) 581-818 –
[email protected] – Felelős kiadó: Angi János – Hirdetési vezető: Bodnár Gabriella – Lapterv: Petromán László – Tördelés: Kaméleon Dizájn Kft., tel.: (52) 532-211 – Nyomtatás: Alföldi Nyomda Zrt., 4027 Debrecen, Böszörményi út 6., tel.: (52) 515-715 – Terjesztés: Magyar Posta Zrt. – ISSN 1789-039X – Terjesztési reklamáció: (52) 581-800. A hirdetésben közölt adatokért a hirdető vállalja a felelősséget. A Kaméleon Dizájn Kft. által tervezett egyedi grafikai megoldások utánközlése engedélyünk nélkül tilos.
4
Szolgáltatás
4
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
A fogyasztóknak is érdekük a csatlakozás Debrecen Megyei Jogú Város 2003-ban pályázott a város és térsége regionális szennyvízelvezetését és -tisztítását biztosító ISPA-program támogatására. Az európai uniós pályázat keretében Debrecen és a környező négy település 95–98%-os csatornázottsága valósulhat meg, amely egyben hazánk egyik legnagyobb értékű környezetvédelmi beruházása is.
Ányos Józseftől, a Debreceni Vízmű Zrt. vezérigazgatójától arról érdeklődtünk, hol tart most a projekt. – A program részeként Debrecen több, korábban ellátatlan területén is befejeződtek a szennyvízcsatorna-építés munkálatai – újságolta örömmel Ányos József. – Azokon a szakaszokon, ahol a vezeték műszaki átadása megtörtént, már lehetőség van az ingatlanokon belül megépített ellenőrző aknába vagy a tisztító idomba való bekötésére is. – Hogyan történhet a rákötés? – A megfelelő minőség érdekében – a Debreceni Víziközmű Társulat és a Debreceni Vízmű Zrt. megállapodása alapján – a bekötési munkákat három hónapos, a téli időszakban pedig – november 1-jétől április 1-ig – öt hónapos türelmi idővel kell elvégezni. A türelmi idő kezdete a közcsatorna műszaki átadásának, üzembe helyezésének a napja. Mindez azt jelenti, hogy az a fogyasztó, akinek az ingatlanja előtt átadták már a közcsatornát, még három hónapig – a téli időszakban pedig öt hónapig – önkormányzati díjkedvezménnyel kapja a települési folyékony hulladék kötelező közszolgáltatás számláját; ez jelenleg a vízdíjjal együtt köbméterenként 481,2 forintba kerül – fejtette ki a vezérigazgató.
– Ezek szerint a fogyasztóknak is érdekük, hogy a fenti határidőn belül elvégeztessék a rákötést? – Feltétlenül – erősítette meg Ányos József. – A türelmi idő lejárta után ugyanis a kedvezmény megszűnik, és az ingatlanok mint fogyasztóhelyek számára a vízfogyasztásukkal arányban a kötelező közszolgáltatás díja kerül kiszámlázásra, amelynek mértéke – vízdíjjal együtt – már köbméterenként 645 forint. – Mi vonatkozik azokra, akiknek esetleg még fizetési elmaradásuk van? – A Debreceni Víziközmű Társulattal aláírt megállapodás értelmében a szolgáltató – a Debreceni Vízmű Zrt. – csak azokkal a fogyasztókkal köt szolgáltatási szerződést a közcsatornában történő szennyvízelvezetésre, és azoknak a számlázását módosítja a mindenkori csatornadíj mértékére – amely jelenleg a vízdíjjal együtt, áfával növelve 399 forint köbméterenként –, akik a Debreceni Víziközmű Társulattal szemben mindennemű kötelezettségüket teljesítették, és ezt a Társulat a Debreceni Vízmű Zrt.-nek igazolta. – Ha a fogyasztó teljesítette a feltételeket, akkor hogyan kötheti meg a szerződést? – Az ingatlantulajdonosoknak az igazolás megszerzését követően, személyes megkereséssel van lehetőségük a szolgáltatási szerződés megkötésére – hangsúlyozta Ányos József. – Fel kell keresniük a Debreceni Vízmű Zrt. Ügyfélszolgálati Irodáját, amely Debrecenben a Hatvan utca 12–14. szám alatt található. Ott hétfőtől szerdáig 8 és 12 óra között, csütörtökön 13-tól 18 óráig, péntekenként pedig 8 és 12 óra között állnak munkatársaink az ügyfelek rendelkezésére.
– Tehát azt tanácsolja, hogy ahol erre már lehetőség van, ott érdemes minél előbb rácsatlakozni a közcsatornára? – Mindenképpen. Ezúton is kérjük a tisztelt társulati tagokat, az ingatlantulajdonosokat, hogy – a tájékoztatóban foglaltakat teljesítve – a szennyvízcsatornaszolgáltatást minél előbb vegyék igénybe. A csatornahálózatra történő rákötéssel nemcsak komfortérzetük javulásához és költségtakarékosabb megoldáshoz jutnak, de hozzájárulnak környezetünk megóvásához is.
A megye
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
5
Polgárőrvezető fiatalon Tóth Attila, a Hajdú-bihar Megyei Polgárőrszövetség vezetője, a maga 36 évével, az országos vezetők közül a legifjabb. Ennek megfelelően nagy lendülettel látott munkához új funkciójában. A megyei szövetség a korábbi vezető halála miatt kereste az utódot a közelmúltban. A köztes helyzetben az önkormányzati területen dolgozó, s önkormányzati tapasztalatokkal rendelkező Tóth Attilát több jelenlegi és volt polgármester – közöttük több aktív polgárőr – kereste meg, hogy segítsen nekik a vérfrissítést elvégezni, életet lehelni a megye legnagyobb civil egyesületébe. Így állt a szervezet élére. – Korábban mennyire kötődött a polgárőrök munkájához? – Az elmúlt négy évben, a bihari térségben – a Bihari Önkormányzatok Szövetségénél – több százmillió forint érkezett szociális programok keretében különböző célú beruházásokra. E munka kapcsán kerültem közelebbi kapcsolatba a térség polgármestereivel, így például Marczin Sándorral, Bakonszeg akkori polgármesterével. Rajta keresztül ismertem meg a SZEM, Szomszédok Egymásért Mozgalmat, illetve közelebbről az egész polgárőri tevékenységet.
az „Év polgárőre” kitüntető címre terjesztette fel Marczin Sándort. – Milyen elképzelésekkel indult el immár megyei elnökként? – Elértük azt, hogy a megyei önkormányzat otthont ad a szervezetnek, a Megyeházán irodahelyiséget biztosított teljes infrastruktúrával. A megyei közgyűlés pártállástól függetlenül egyhangúlag támogatta az iroda térítésmentes használatba vételét. Együttműködés született a megyei rendőrfőkapitánnyal, célul tűztük ki továbbá, hogy a megye vala-
mennyi településén létrehozzuk a polgárőr-egyesületeket. Legutóbb Bihardancsházán alakítottuk meg húsz fővel az egyesületet, így már 79-re nőtt a helyi polgárőrszervezetek száma megyénkben. – Tevékenységéhez már egy elismerés is kötődik. – A napokban Kopácsi Sándor feleségétől vehettem át a Biztonságos Magyarországért kitüntetést. Remélem, hogy a továbbiakban is rá tudok szolgálni az elismerésre. Ny. G.
Már elismerésben is részesült az új vezető – Így már korábban is közelről figyelhette tevékenységüket. – Minden elismerésem valamennyi polgárőrnek, akik szabadidejüket feláldozva, önként látnak el szolgálatot egyedül, vagy a rendőrökkel karöltve. Ahol a polgárőrség jól működik, a közrend, közbiztonság megfelelő. Különösen érvényes ez Bakonszegre, ahol kiemelkedően jó a lakosság biztonságérzete. Éppen a kiemelkedő polgárőri tevékenység miatt, a megyei polgárőrszövetség elnöksége
Tóth Attila szeretné elérni, hogy mindenütt működjön polgárőrség
Ha fenyeget az árvíz Magyar–román árvízvédelmi gyakorlatot tartanak a Berettyó mentén annak érdekében, hogy teszteljék a most épülő katasztrófa-elhárítási kommunikációs rendszert. A gyakorlatot várhatóan április elején rendezik. A részleteket a napokban vitatták meg a szakemberek Debrecenben. A Berettyó folyó mentén huszonhárom hazai település csaknem hétszázezer lakója kerülhet veszélybe, ha jön az árvíz. A mentés, a kiürítés és a védelem megszervezése jelentős erőforrásokat igényel, szoros együttműködésre van szükség a magyar társszervezetek és a román hatóságok között. A közös katasztrófaelhárítási kommunikációs rendszer célja az információáramlás felgyorsítása és ezáltal a hatékonyabb védekezés. A májusban indult program során
térinformatikai fejlesztéseket végeznek, számítógépes hardvereket, szoftvereket, rádiótechnikai berendezéseket, valamint irodai felszereléseket vásárolnak. – Az informatikai berendezések egy része már megérkezett, a most zajló közbeszerzések lezárultával pedig a többi szerkezetet is megkapjuk. A rádiós eszközök beszerzése is folyamatban van – mondta Gyulai Lajos, a megyei katasztrófavédelmi igazgatóság híradó főelőadója. Az uniós támogatással kezdődött programhoz a két ország érintett vízügyi igazgatósága, a tűzoltóság, a katasztrófavédelmi igazgatóság és a honvédség is csatlakozik. A katasztrófaelhárítási kommunikációs rendszer kialakítására 80 millió forint áll rendelkezésre. A költségek tíz százalékát a megyei katasztrófavédelmi igazgatóság,
Berettyó hídjához közel rendezik a gyakorlatot
a fennmaradó összeget pedig az Európai Unió határ menti projekteket finanszírozó Interreg Alapja és kisebb részben a magyar állam fizeti. Az informatikai rendszer tesztelésére 2008 tavaszán közös gyakorlatot tartanak a hazai és a román hatóságok a Berettyó mentén. Ennek részleteit vitatták meg a szakemberek a debreceni tűzoltóságon. A gyakorlatot várhatóan április 2-án tartják, és ekkor mutatják be, hogyan tudják hasznosítani az új rendszert az árvízi védekezésben érintett szervek. A tervek szerint a Berettyó folyó 47-es főúton átmenő hídjához közel eső részén rendezik a gyakorlatot. A pontos forgatókönyvet a következő hetekben dolgozzák ki. Kenyeres Attila
6
Megyei krónika
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
Kétszer két sávon Az ország nyolcvan szakemberének részvételével Debrecenben tartott kétnapos konferenciát a Közlekedéstudományi Egyesület (KTE) a térségi közlekedés aktuális kérdéseinek megvitatására. A tanácskozáson szó esett a regionális közlekedésfejlesztés lehetőségeiről is. A konferencián Burány Sándor a Fejlesztéspolitikai Irányító Testület képviseltében arról is szólt, hogy régiónkban az elkövetkező években a legégetőbb feladat a 4-es és 42-es főút fejlesztése lesz. Ennek jegyében a tervek szerint 2013-ig Püspökladányig kétszer kétsávossá építik a 4-es számú főutat.
Megújult utak Elkészültek a létavértesi határátkelő, valamint a település közötti út korszerűsítési munkálataival. A több mint 600 millió forintos beruházásnak köszönhetően megszűnt a rossz minőségű, kockaköves út miatti balesetveszély. Az új, kiszélesített utat már használják az autósok, bár a bicikliút melletti védőkorlátok festése még nem fejeződött be. A több száz milliós ráfordításnak ugyanis része volt a járda- és bicikliút építése is.
Korszerűbb óvoda Pályázat útján nyert 49 millió forintos régiós támogatásból rendbe hozták az óvodát Újtikoson. A program során a látványos külső és belső felújítások mellett új óvodai konyhát is építettek: ennek berendezési költségeit, szintén a pályázati összegből fedezték. A településen 2010-ig új polgármesteri hivatal építésére vagy az önkormányzati épület felújítására szeretnének pályázati támogatást nyerni.
Két keréken Mintegy százmillió forintos támogatásról döntött a szaktárca, így kerékpárutak épülhetnek HajdúBiharban. Három település, köztük Debrecen egy pályázatát támogatták az erre szánt összegből. A beruházásra fordítható összegből Derecske és Tépe között két kilométeres szakaszon, Debrecenben pedig a Jerikó és a Csigekert utca között épülhet kerékpárút. Azonban az igényelt 31 millió forint helyett csak 15 és fél milliós támogatást nyert a cívisváros.
A vasúti szárnyvonalak megszüntetése, a nyugdíjrendszer és az egészségbiztosítás átalakítása ellen hirdetett sztrájkot a Liga Szakszervezet nemrégiben. A munkabeszüntetést több mint ötven érdekképviselet támogatta, a megyéből pedagógusok is csatlakoztak a demonstrálókhoz, és a Kenézy-kórház dolgozói közül is jó néhányan szolidaritásukat fejezték ki. (fotó: Fejes Márton)
Végrehajtások Az APEH Észak-alföldi Regionális Igazgatósága 20 milliárd forintot meghaladó hátralékot szedett be, végrehajtási eljárások során október 31-ig. Az előző hónap utolsó napjáig csaknem 44 milliárd forint tartozás behajtására mintegy 27 766 végrehajtási eljárás indult. Több mint 58 ezer inkasszó kiadásának következtében 12 milliárd forintot meghaladó adótartozás folyt be, majdnem 15 ezer helyszíni eljárás eredményeként 6,2 milliárd forint értékű ingóság, követelés, valamint munkabér foglalása van érvényben. Ingatlan-végrehajtás 1959 esetben történt, 533 árverezés volt, valamint 31 pályázatot írtak ki a lefoglalt ingatlanok, illetve ingóságok értékesítésére. Jelenleg 23 289 adózó ellen folyik végrehajtási eljárás, tartozásuk összege meghaladja a 37 milliárd forintot.
Rágcsáltak A fogászati hónapról emlékeztek meg a debreceni Dr. Kettesy Aladár Gyengénlátók Általános Iskolájában – „rágcsáló napot” tartottak. A diákok friss alma és sárgarépa ropogtatása közben szakembertől
kaptak felvilágosítást a fogszuvasodásról. A gyerekek fogkrémet, fogkefét és cukormentes rágógumit kaptak ajándékba. A fogászati hónap programjainak, ajándékainak költségeit a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyûlése Egészségügyi, Szociális és Munkaügyi Bizottsága által kiírt, sikeres pályázaton nyert pénzösszegbõl fedezték.
Halálos áram Áramütés okozta halálos baleset történt egy építkezésen, betonozás közben, Létavértesen. Az információk szerint a tragédia azért következett be, mert a munkások vizes betonon álltak. Összesen nyolc embert ért baleset. Közülük egy 29 éves férfinak nem tudták megmenteni az életét. A másik hét sérültet a Kenézy-kórházba szállították megfigyelésre.
Segélycsomagok A Magyar Ökumenikus Segélyszervezet az elkövetkezendő napokban negyven tonna – négyezer csomag – élelmiszert juttat el tizenegy hajdú-bihar megyei településre. A
mostani segélyakció keretén belül az ország 180 településére jutnak el a tartós élelmiszereket tartalmazó segélycsomagok, köztük Debrecen, Bocskaikert, Hajdúhadház, Mikepércs, Vámospércs, Újléta, Hajdúbagos, Monostorpályi, Derecske, Konyár, Sáránd önkormányzatához. Az egyenként 10 kilogrammos csomagok lisztet, tésztát, búzadarát, háztartási kekszet, cerbona szeletet tartalmaznak. A segélyek az Európai Unió támogatásaként a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalon keresztül jutnak el rászorultakhoz. December 4-én Derecskén, 5-én pedig Vámospércsen lesz a központi elosztóhely, ahonnan az érintett települések átvehetik a csomagokat.
Kábító lelet Kábítószerrel való visszaélés bűntettének megalapozott gyanúja miatt két férfit vett őrizetbe tegnap a Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság Bűnügyi Osztálya. A 4. sz. főút Hajdúszoboszlót elkerülő szakaszán közúti ellenőrzés során a rendőrök egy kilogramm kábítószergyanús növényi törmeléket találtak egy személygépkocsiban.
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
Mérték
7
Ismét múzeumot alapított a lokálpatrióta világpolgár Álmosdon nyílt meg október 15-én a Hajdúsági Képzőművészek Múzeuma. Létrehozója Joseph Kádár festőművész, aki rendesen Párizs és Hajdúszoboszló között tölti a hétköznapjait. A keleti országhatár menti település kedves kitérő: már a negyedik múzeumot hozta létre a faluban. – Kötődésemnek története van – mondja. – Gyermekkoromban sokat jártam Álmosdon, édesanyám ott született, a nagyapám ott élt. Erős érzelmi szálak fűznek ide, a legfogékonyabb életkoromból. Amikor a 1990-es években hazajöttem Franciaországból, kilátogattam Álmosdra. Találtam egy eladó házat, gondoltam, alkalmas lenne múzeumnak. Beszéltem a polgármesterrel. Beleegyezett. Megvettem, tataroztattam, abban jött létre a Post-Mail-Art Múzeum, a különleges postai küldemények tárlata. A maga kategóriájában egyedülálló a világon, mert jelentékeny gyűjtemények léteznek ugyan szép számmal, de a témának önálló, szakosodott múzeuma nincs. A második alapításom egy nemzetközi fotómúzeum volt, annak az anyaga jelenleg nem látható. A harmadik a nevemet viseli: a Joseph Kádár Múzeum, benne: az antik civilizációk (egyiptomi, etruszk, görög, hettita, palesztin, római stb.) kerámia- és bronzemlékei, a népművészet tárgyai és képzőművészeti alkotások. A
képzőművészetiek között – egyéb más ritkaságok mellett – Picasso is található. – Milyen késztetések nyomán keletkezett a Hajdúsági Képzőművészek Múzeuma? – Az objektív körülményeket említem első helyen. Ez évben a Kölcsey-házból elköltözött a község könyvtára, lehetőség kínálkozott a megüresedett helyiségek hasznosítására. A Hajdúság képzőművészetének, festészetének sem a teljes 20. századi, sem a kortárs anyaga a mai napig nem látható sehol a megyében, pedig igény lenne rá. A hajdúsági ember – azonkívül, hogy esztétikai élményt keres – szeretné kiélni lokálpatrióta érzéseit. A növekvő turizmus ösztönzi a kiállításteremtő hajlamú embereket – így engem is. Az alapgyűjteményt én adományoztam Álmosd községnek: majdnem száz festmény, rajz, sokszorosított grafika, melyeket a Hajdúságban élő/élt művészek készítettek. Az alapgyűjteményt kiegészítik a kortárs művészek adományai, és különböző magángyűjtemények letétbe helyezett műtárgyai. – Mi az oka annak, hogy faluhelyen alapítja a múzeumait? Közönséget hogyan lehet ott szervezni? – Szükség van egy olyan településre, amely történelmi múltú, és van kulturális turizmusa. A fenti kritériumoknak megfelel Álmosd. 1604-ben itt vívta meg csatáját az osztrákokkal Bocskai
Sok mű nem került még ki a falakra (Fotók: Fejes Márton)
Az alapgyűjteményt kiegészítik a kortárs művészek adományai István serege, itt élt gyermekkorában Kölcsey Ferenc. Az ősi ház eredeti állapotában múzeumként működik. A Kölcsey-ház több mint háromezer látogató vonz évente. Ennyi néző garantálható, s minél több a látnivaló, az útikönyvekben meghirdethető program, annál nagyobb az esély az érdeklődés fokozására. Figyelemre méltók az átalakított kúriaépületek, s a templom is nagyon érdekes, védett. Az altemploma feltáratlan. A külső falat Dobó István (az egri várkapitány) építtette 1594 körül. Románia uniós csatlakozása után érezhetően megnövekedett az érdeklődés a környék iránt. Autóval most már remekül megközelíthető a település, a határnyitáshoz épült út révén kitűnő az elérhetősége Álmosdnak. Hajdúszoboszlóról is sok üdülővendég érkezik. – Mennyire tájékozott a hajdúsági képzőművészetben? A kiállításra válogatásnak vannak-e szigorú követelményei? – „Képben vagyok”. Szinte mindenkit ismerek. Személyes kapcsolatom van Fátyol Zoltánnal, jártam Madarász Gyulánál, közelebbről ismerem Tamus Istvánt, Burai Istvánt. Világpolgár is vagyok, meg lokálpatrióta is. Szigorú kritériumaim nincsenek. Többnyire nem élő művészek alkotásait gyűjtöm. Küldtem körlevelet huszonegy művésznek. Sokan vannak, akik nem válaszoltak, ők magukat rekesztették ki. A kiállítás jelenleg a rendelkezésre álló anyagot tekintve sem
teljes. Sok mű nem került még ki a falakra. Úgy látszik, a későbbiekben adna letétbe szívesen Antal Péter is nagy értékű darabokat a gyűjteményéből. Jövőre jelentősen tovább fog fejlődni a tárlat. Egyébként is, folytonosan ideiglenes állandó kiállításnak képzelem. Ez illik a természetemhez. – Jellemezné a saját munkássága állomásait? – Magyarországon jelentéktelen expresszionistaként indultam. Párizsban bekapcsolódtam minden élő mozgalomba. Az első időben szürrealista képeket festettem, később lettem geometrikus, és most, már vagy harminc éve, dualistának tartom magam. Ennek a lényege az, hogy két stílust jelenítek meg minden felületen. Például egy figuratívat a geometrikus mellett. Eddig mintegy 40–50 variációt hoztam létre. Hamarosan kijön a nyomdából a katalógusom, amely a műveim jegyzékén kívül sok-sok elméleti munkát, okfejtést tartalmaz. Szöultól kezdve, a világ számos országában jelentek meg írásaim – nem csak a dualizmusról –, én inkább elméleti embernek tartom magam. Úgy tartom, a dualizmus lesz a jellemző iránya a 21. századnak. Mára minden kimerült. Az ábrázoló művészet is, az absztrakt is. Utóbbi elsősorban azért, mert nem talált elégséges közönségre. A kettő egyesülésével sok új asszociáció keletkezhet, s ez által megújulhat, meg fog újulni a képzőművészet. Balogh Tibor
8
A megye
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
A nevelés az elsődleges Fontos a sorrend: nevelés és oktatás, és nem fordítva. Azt vallom, hogy ha a gyereket neveljük, azzal még több tanulásra és még eredményesebb tanulmányi munka elérésére sarkalljuk – mondja Gömöri József, a hajdúnánási Kőrösi Csoma Sándor Gimnázium és Szakközépiskola igazgatója. A több mint három évszázados múltra visszatekintő oktatási intézmény hosszú évek óta – az országos átlag szerint – a legszínvonalasabb iskolák között szerepel. A képzés sokoldalúságát, valamint a pedagógiai értéket tekintve is az élvonalban jár. Az eredetileg 1656-ban – a Debreceni Református Kollégium partikulájaként – alapított iskola évszázadokon keresztül a Református Egyház irányítása alatt működött. 1906-ban elkészült a gimnáziumi épület, majd következett az államosítás, és 1950-ben az intézmény felvette Kőrösi Csoma Sándor nevét. A keresztelő után több mint tíz évvel kezdődött a szakközépiskolai képzés, akkoriban még az iskola pincehelyiségében. Kezdetben gépészeti és fém megmunkálásával kapcsolatos képzés folyt, majd ’72-ben felépült az oktatáshoz nélkülözhetetlen tanműhely is. E profil azóta is korszerűsödött, s a szakmai képzésben bővültek a lehetőségek: gépgyártás-technológiai, finommechanikai, valamint az ezekhez tartozó kiegészítő szakmákkal. Ezenkívül néhány ágazattal újultak is: közgazdasági, informatikai, illetve humán szakmai képzésekkel. A humán szakmacsoportban magas szinten tanulhatnak a diákok biológiát és embertant, valamint ismerkednek a
„Munkácsy után szabadon”
Pályázati felhívás gyerekeknek Bizonyára tudomást szereztél már arról, hogy Munkácsy Mihály Krisztus Pilátus előtt című festményét már csak december közepéig láthatod a Déri Múzeumban. Szeretnéd alkotásodat a Déri Múzeum Munkácsy-termében látni? Ha igen, gyere el a múzeumba, nézd meg a képet és rajzolj, alkoss, fess „Munkácsy után szabadon” Pályázni lehet: Munkácsy Krisztus Pilátus előtt című festményének egy-egy alakjának, részletének megfestésére, szabadon választható technikával (Méret: A/4 – A/3) Pályázók köre: 6–10 évesek, 10–14 évesek
latin nyelvvel is. – Lényeges szempont, hogy ilyen jellegű négyéves előképzés után nagyobb eséllyel nyernek felvételt felsőoktatási intézményekbe. Csaknem valamennyi említett szakmacsoportos diákunknak sikerül bejutnia felsőoktatási intézménybe, például egészségügyi főiskolára is. Részt veszünk országos versenyeken is, s azokon rendszerint kiemelkedő helyezéseket érünk el – tette hozzá az igazgató. Az intézményben nagy a hangsúly a felnőttképzésen is: az érettségi vizsga után maradhatnak a diákok 13. és 14. évfolyamú szakmai képzéseken, amelyeken a szakmacsoportokhoz kapcsolódó képzést folytatnak. A gimnáziumi képzésben vannak nyolc-, négyosztályos csoportok – és utóbbiak között emelt szintű nyelvi osztályok. A diákok két nyelvet tanulhatnak: angolt és németet. Az ő számuk-
ra emelt óraszámban oktatják az idegen nyelvet. A heti hét-nyolc tanóra eredményességét tükrözik a sikeres nyelvvizsgák. – Előfordult, hogy egy osztályban 33 diák 57 eredményes nyelvvizsgát tudott felmutatni. Volt olyan végzős diákunk, akinek angolból is és német nyelvből is sikerült letennie a középfokú és a felsőfokú nyelvvizsgát is, így négy nyelvvizsga birtokában zárta a középiskolai tanulmányait – mondta Gömöri József igazgató. A tavalyi év több szempontból is ünneplésre adott okot a tantestületnek és a diákoknak egyaránt. Először is megújult, mintegy száz év után, a gimnáziumi épület, amely korszerűbbé, ám a régi stílusjegyeket megőrizvén született újjá; másodsorban szintén 2006-ban ünnepelte az intézmény a 350., a kollégium pedig a 100. születésnapját. Tar Anita
Búcsú Szabó Magdától Az életének 91. esztendejében elhunyt írónőt, Szabó Magdát Debrecen városa, az Oktatási és Kulturális Minisztérium, Budapest önkormányzata és a Tiszántúli Református Egyházkerület saját halottjának tekinti. Az írónő végakarata szerint hamvai két urnába kerülnek, hogy szerettei – Budapesten férje, Szobotka Tibor író, Debrecenben pedig szülei, Szabó Elek és Jablonczay Lenke – mellett nyugodhasson.
Szabó Magdát november 29-én Debrecenben, a régi városháza földszinti előcsarnokában ravatalozzák fel, ahol tisztelői aznap leróhatják kegyeletüket. A november 30-i hamvasztást követően a debreceni urnát december 1-jén, szombaton délelőtt 11 órakor, református szertartás szerint helyezik el a Debreceni Köztemetőben. Budapesten december 10-én délelőtt 11 órakor a Farkasréti temetőben búcsúztatják el Szabó Magdát.
Pályázat beadása: Az alkotásokat a Déri Múzeum pénztáránál (4026 Debrecen Déri tér 1.) lehet leadni a hátoldalán, vagy külön mellékelve névvel, elérhetőséggel (cím, telefonszám) ellátva.
Beadás határideje: 2007. december 5. Eredményhirdetés és díjátadó: 2007. december 18. A pályaműveket egy független zsűri bírálja el. A legjobb alkotásokat kategóriánként értékes nyereményekkel, különdíjakkal jutalmazzuk: 6–10 évesek: 1. díj: Cívis Hotel Délibáb*** Hajdúszoboszló 2 éjszakás hétvége 1+1 fő kísérő részére 2. díj: 1 db családi belépő (2 felnőtt, 2 vagy 3 gyermek) a debreceni Aquaticum Mediterrán Élményfürdőbe 3. díj: 1 db családi belépő a debreceni állatkert és vidámpark területére, valamint egyszeri díjmentes lehetőség az összes szolgáltatásra a Nagyerdei Kultúrpark Kht. felajánlásaként. 10–14 évesek: 1. díj: Cívis Park Hotel Gyula*** 2 éjszakás hétvége 1+1 kísérő részére 2. díj: 10.000 forint értékű vásárlási utalvány számítógépes eszközre vagy szolgáltatásra a Shirokuma Kft. Budapest Kelet-magyarországi területi vezetőjének felajánlásaként 3. díj: Gyermekek és szüleik részére összeállított vitamincsomag a Hungaropharma Zrt. debreceni képviseletének felajánlásával Különdíjak: Debrecen Plaza–Cinema City felajánlása 10 db két személyre szóló belépőjegy a díjazott által választott filmre Mandula Cukrászda termékeire beváltható 3 db kupon Érdeklődni a (06-52) 417-560-as telefonszámon B. Pinczés Orsolya múzeumpedagógusnál lehet.
Szerintem
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
9
Szárnyak
Transz
Egy település felemelkedésének a régmúltban is alapvető feltétele volt, hogy rendelkezik-e vasúti közlekedéssel. Az egykori hajdúváros Nagykálló hanyatlását is onnan számolják, hogy sokáig nem engedték földjükre a vasutat. Kálló talán még ma is Szabolcs megye székhelye lenne, ha földbirtokosai annak idején másként döntenek. Nem véletlen, hogy azok ma Magyarország legelmaradottabb térségei, ahová még a vasút sem jár. A hátrányos helyzetű térségek Európai Unió által szorgalmazott felzárkóztatási programjának alapvetően ellentmond a vasúti szárnyvonalak felszámolása. Arról nem is beszélve, hogy az EU elsősorban környezetvédelmi okokból mindenütt éppen a vasút támogatását tartja korszerűnek, éppen ezért az annyit emlegetett konvergenciaprogramunk sem tartalmazhat mást. Elképesztő, hogy ezzel szemben zakatol a magyar kormány. Márciusban már bezártak 14 szárnyvonalat (köztük épp a már említett Nagykállót és Nyíradonyt összekötőt), most a folyamat részeként tovább „bontanák a síneket”. S bővítenék a szárnyaszegett reményű magyar falvak számát.
Az ifjú sportemberek nagyjából úgy néztek ki, mint a hasonló korú fiatalok bárhol a világban. Baseballsapka, csuklyás póló, hátizsák. A modern külső azonban mély és érző lelkeket takart. Baktattak reggel az utcán, és vagy túl voltak már napi első, legalább kétórás edzésükön, vagy készültek a tanórákra, ismételgették a kémiai képleteket, valamint a Himnusz második és harmadik versszakát. Annyira elmélyedtek gondolataikban, hogy észre sem vették az útjukba akadt kukákat. Ezeket hol húzták magukkal néhány méteren keresztül, hol meg csak simán felborították. Más se nagyon vehette ezt észre, mert senki sem szólt az ifjaknak, hogy uraim, relaxálni jó, de térjenek vissza a valóságba, elég már ebből az állapotból, jöjjenek ki a transzból, szakítsák félbe meditációjukat, és szíveskedjenek visszahelyezni a szétdobált kukákat eredeti helyükre. De senki nem szólt semit. Így aztán azok, akik valamivel később keresgették a saját szemetes edényüket, rosszindulatúan kénytelenek voltak arra gondolni, valami bunkó csürhe járhatott erre.
(domdám)
A minap összefutottam egy jó ismerősömmel, kinek viszontagságai már idestova egy éve aggodalommal töltöttek el. Jámbor bibliofil ember ő is, a bölcselet fogas kérdéseivel gyürkőzik napra nap, dolgos és kötelességtudó, nemigen élt veszélyesen sohasem, udvarias és tapintatos, merengő fajta. A légynek sem árt, az adót – nem úgy, mint más – befizeti, a szabályokat betartja, szerény óhaja csak annyi, hogy régi korok fontos kérdéseivel bíbelődve épp éhen ne halljon ebben a későkiszeskapcsolatitőkés-vadharácsos képmutató szép új világban, ahol csak a rendes emberek hasznos és érdemdús tevékenységére irányul a „költségérzékenység”, az áfacsaló, székház-síboló parlagias rafináltakra és tartuffökre viszont nem vonatkozik sem megszorítás, sem semmilyen törvény. Mint mondom, tehát nem is vakmerő normaszegés, gátlástalan érdekérvényesítés vitte őt bajba, hanem az a megbocsátha-
Variációk egy témára
Puzzle
Egy ablaknyi élet. Persze bekeretezve. Az ezerdarabos nagy ösztönző feladat a család számára, de már ezerötszázassal is megbirkóztunk. Ha tehetem, órákon át nézegetem, forgatom a különböző formájú színes papírdarabkákat, s megpróbálom a helyükre rakosgatni azokat. Ám az az igazi, amikor a gyerekeim is bekapcsolódnak az építkezésbe. Észre sem veszik, de ilyenkor olyan témákról is beszélgetünk – persze közben jár a szemünk és a kezünk! –, amilyenekről máskor eszünkbe sem jutna. Minden kényszert nélkülözve megnyílnak, mi több, az ő érdeklődésük is fokozódik. Egymásra hangolódunk, és az élet megannyi dolgát megvitatjuk. Komoly dolog a kirakózás, s valóban, mintha létünk egy-egy
szeletét alkotnánk képpé. De mily bosszantó, amikor a hajrában kiderül, hogy egy aprócska elem elveszett! Hol lehet? Felszívta a porszívó? Vagy egy vicces vendég vette magához, és vitte el? Netalán már a csomagban sem volt benne? Jobb híján egy kiszínezett kartonlapocskával pótoljuk. Jó hír a jövőre nézve: kisebbik fiam kiszúrja az interneten, hogy az egyik gyártó ilyen esetekben ingyen elküldi a hiányzó darabkát, csupán annak pontos koordinátáit kell megadni. Be kár, hogy az élet nem így működik! Sajnos nem lehet utánrendelni elveszített egészséget, fiatalságot, munkahelyet, édesapát… (KyT)
Miheztartás tatlan gondolata, hogy a nemzeti ünnepen barátaival gyertyát gyújt az egyik fővárosi emlékhelyen. Minthogy a tavalyi kerek évfordulón eszébe juthatott ilyesmi az állampolgárnak, hogy a hősök és áldozatok iránti kegyelet jegyében lerója tiszteletét, békés, becsületes szándékkal, az emberben mégiscsak ott rejtező jót és szépet gyarapítva. Igen ám, de ez a jámbor szándék beleütközött a titkos intenciók nyomán éppen terrort gyakorló rendőrség osztagaiba, akik nem ismervén sem Istent, sem embert, mihamar megrendszabályozták és begyűjtötték a rendzavaró emlékezőt, a provokatív gyertyagyújtogatót, akiből az önkényes, félelmetesen egyszerű és megindokolhatatlan karhatalmi akció révén hirtelen megveszekedett hatóságverő, brutális rendzavaró, fideszbérenc
(sz)
zendülő lett, akit fél éjszaka falhoz állítani, ütlegelni, akinek anyját szidni, akit megalázni, s hetvenkét óra múlva a kapitányságról mezítláb útjára bocsátani: vajmi kevés büntetés. Csak szerény figyelmeztetés a miheztartás végett, ami után jött menetrendszerűen a feljelentés csoportosan elkövetett garázdaságért, hatóság elleni erőszakért. Nyolc hónapon át tartott a procedúra. A bíróságon egy egész szakasz rendőr vallott ellene, álnokul védve az azonosítószám nélküli mundér hamis becsületét. Jelentős büntetési tétel nézett ki neki, rosszul állt a szénája, főleg lelki értelemben. Háromhetente nagy sápadtan bevonulni az ülésterembe, hogy a hatósági bűnözők indítványa és hazug tanúskodása nyomán megvádolják az embert azért, amit valójában éppen ellene követtek el. Nehéz így morálisan
szilárdnak maradni, nem könnyű így bízni az igazságban, a méltányosságban, a magasztos demokratikus értékekben. Mit mond például az ember a gyermekeinek? Megvertek, mert igazat cselekedtem, lecsuknak, mert igazat szóltam? Vagy elítélnek, mint K.-t Kafka bácsi meséjében. A kísérteties, hátborzongató rege valóra válik? Éppen velem, a magyar apukával, aki igyekezett mindenben jó példát mutatni? Amikor legutóbb találkoztunk, már túl volt rajta. A jogvédők segítsége, az eseményeket kivizsgáló civil bizottság nyomásgyakorlása, a nyilvánosság ereje kedvező fordulatot hozott. A képtelen vádat elejtették, de persze a megaláztatás és meghurcoltatás emléke megmaradt. Látod, ha diktatúra lenne, még be is csuktak volna – mondta keserű iróniával. Hogy legyen okunk becsülni a demokráciát. (Árvai Köves)
10
10
Háttér
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
Nagyanyáink öröksége A népművészet iránt szerencsére manapság sem szűnik az érdeklődés. Igaz ez a népi hímzésekre is: mai alkotóiknak leginkább az a céljuk, hogy a szép öltések ne csak a múzeumokba zárt emlékek legyenek, hanem ismét mindennapi életük természetes részévé váljanak. Ezt segítendő, három hímzőkör fogott össze, hogy közös kiállításokon mutassák be, mit tudnak. A debreceni csapókerti, a derecskei és a mikepércsi hímzőkört nemcsak a térségi kapcsolat köti össze, hanem a csapókerti és derecskei szakköröket a vezető, Göncziné Tóth Aranka személye is. A kiállítás először októberben Derecskén mutatkozott be, utána költöztették át az anyagot Mikepércsre, az ottani művelődési ház nagytermébe. Tehát él a hagyomány a nehezedő körülmények ellenére is. – Az 1970–80-as években egymás után jöttek létre a hagyományos népi díszítőművészetre építő, alkotói tevékenységet folytató csoportok és körök. 1985-ben 42 népi
hímző szakkör működött, ma pedig körülbelül csak tíz. Ez a 90-es években végbemenő társadalmigazdasági átalakulások eredménye is, mert a szakkörök működését segítő háttérintézmények sorra szűntek meg – mondta el dr. V. Szatmári Ibolya néprajzkutató. – Jelenleg a szakkörök fenntartását az önkormányzatok segítik azzal, hogy helyet adnak ezeknek, illetve alapanyagot, fonalat vásárolnak részükre. A vezetők szakmai továbbképzését gyűjtőutakkal támogatják. Ezek úti célja legtöbbször Erdély és Kárpátalja. A két harmincéves múltra viszszatekintő kört, a csapókertit és a derecskeit Göncziné Tóth Aranka irányítja immár tizenegy éve. – A csoportok tagjai idős hölgyek – a társaság, a tenni akarás és a hasznos időtöltés miatt járnak a szakkörbe. Ott igazi közösségi életet élnek a tagok: receptet cserélnek, olvasmányélményüket, örömüket és bánatukat is megbeszélik egymással, akik a hímzésekbe szívüket, lelküket belevarrják – hangsúlyozta Gönizné.
Amerika őrizte 1956 lángját!
A Szabadságszobrot ábrázoló legszebb amerikai emlékpénz csak 990,- Ft, és egy emlék 50 forintos
AJÁNDÉKBA! Mert érmét gyűjteni olcsón is lehet!
A Kossuth címer '56 jelképe lett
orraAz 1956-os f re dalom emléké
ELŐJEGYZÉSI JOGOSULTSÁG
DEBR20071128
IGEN,
élni kívánok előjegyzési lehetőségemmel és 990,- forintért lefoglalom az amerikai Szabadságszobrot ábrázoló USA-emlékpénzt. Továbbá ajándékként megkapom a Nemzeti Bank által kiadott, a mindennapokból már eltűnt 50 forintost, és jogosultságot szerzek a havonta megjelenő amerikai emlékérmék kedvezményes megvételére. Jogosult neve Irányítószám, helység Utca, házszám
MAGYAR ÉRMEFORGALMAZÓ * 1675 Budapest * Postafiók 55
A Mikepércsi Hímzőkör jó példa arra, hogy napjainkban is alakulnak a népi hagyományok megmentésére, továbbéltetésére civilszervezetek. A szakmája iránt elhivatott népi iparművész, a viseletvarró Kormányos Lászlóné 2003-ban költözött családjával Mikepércsre. Ekkor alakította meg négy taggal a szakkört, ami immár tíz fővel működik. Mindkét vezető először megbeszéli a csoporttal, mit szeretnének hímezni. Majd az őáltaluk tervezett és előrajzolt mintákat varrják ki, amiket zsűriztetni, versenyeztetni is lehet. – Hajdú-Bihar megyében a vászonhímzés szegényes, visszafogottabb, de ha a bőr- és szűrhímzéseket is vizsgáljuk, nagyon gazdagnak mondható. Ebben a régióban nagyon elterjedtek az úri hímzések, amelyek a református úrasztali terítőn jelentek meg. Napjainkban is a múzeumok mellett a református gyülekezetek őrzik ezeket az emlékeket. Ez a technika megőrizte a reneszánsz és a török kompozíciót és motívumkincset is. A vászonhímzés jellegzetes köz-
pontjai Hajdú-Biharban Furtán és Komádiban jöttek létre – foglalta össze megyénk hímzéstörténetét V. Szatmári Ibolya. Őseink a lakástextíliák mellett mindennapi és ünnepi viseletüket is díszítették hímzéssel, így végigkísérték egész életüket, a bölcsőtől a koporsóig. Régen a lányok korán megtanultak varrni, és addig nem mentek férjhez, amíg kelengyéjük el nem készült. Ma főleg az idős korosztály tölti szabadidejét hímzéssel. Így félő, hogy nem lesz senki, aki továbbvigye nagyanyáink örökséget. – Pedig fontos lenne, hogy a fiatalok is kedvet kapjanak a hímzéshez, de sajnos nehéz a gyerekeket erre ösztönözni – mondta Kormányos Lászlóné. Egy-egy munka elkészítése fél évet is igénybe vehet, de a befektetett idő és a varrás szeretete megtérül. Hiszen Móra Ferenc szavaival: „Aki szeretettel ölt tűjével öltést öltés után, szeretete kinccsé válik, tűje arannyá…”. Hegyi Edit
Új lemezzel jelentkeznek A Marlboro-győztes, Csokonaidíjas és – szövegírója, Jantyik Zsolt révén – eMRton-díjas debreceni PG csoport december 5-én új lemezzel jelentkezik. A tavaly fennállásának 20. évét ünneplő zenekar a „Nem sietünk sehová!” című produkciójával, egyben a hetedik lemezével örvendezteti meg a PG-s szurkolótábort. A friss és lendületes anyag 15 teljesen új dalt tartalmaz, amelyekhez a 20 éves jubileumi koncert „legjobb” 12 dala is kapcsolódik egy DVD formájában. Ez utóbbin egyebek mellett négy zenekari klip, egy werkfilm a stúdiómunkákról és a Debrecen-dal is helyet kapott. A zenekar tagjai – Fazekas László (basszusgitár), Kiss Attila (dob), Jantyik Csaba (gitár) és Jantyik Zsolt (ének) – szerint
nincs sok értelme a „mai rohanásnak”, ennek ellenére valószínű, hogy ezzel a produkciójukkal könnyen berobbanthatják magukat a magyar zenei fősodorba! A zenekar december 5-én 21 órától (kapunyitás 11 órától!) mutatja be új lemezét Debrecenben a Klinika moziban és az ezt követő hónapokban országszerte.
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
Debreceni krónika
11
Csúcstechnika Szuperszámítógép beszerzéséről állapodtak meg a Debreceni Egyetem és a Nemzeti Információs Infrastruktúra Intézet képviselői. A hűtőméretű komputerrel bonyolult számítások és szimulációk is elvégezhetők, és a számítási kapacitása az interneten is elérhető. A gép néhány hónapon belül érkezhet meg.
Piaci helyek Árverésen osztják ki az asztalokat az új piaccsarnokban. A kereskedőkkel egyeztetést és szemlét tart a közterület-felügyelet – jelentette be Leposa István irodavezető a városfejlesztési bizottság ülésén. Mindenkit meghívnak, akikkel asztalbérleti szerződése van a felügyeletnek. Az új csarnok 325 asztalát három kategóriába sorolták, és a kikiáltási árakat is ez alapján állapítják meg. A licitálást és a kiosztást a karácsonyi ünnepekig bonyolítanák le. Túljelentkezéskor sorsolással döntenek.
Kerékpárút A Regionális Operatív Programból 15,5 millió forint jut Debrecenben a Jerikó és Csigekert utcák közötti, 969 méteres kerékpárút megépítésére – ismertette Gadus István, az SZDSZ hajdú-bihari elnöke, debreceni városatya. Berettyóújfalu 1,3 milliós támogatást kap a 2,5 kilométer hosszú kerékpárútja tervezésére, ugyanakkor a Derecske és Tépe közötti, csaknem két kilométeres kerékpárútra 59,5 millió forintot ítéltek meg.
Oktatási tervek Az oktatásban a fejlesztés irányait a való élethez kell igazítani. Ennek jegyében készítette el a város a 2007–2012-re szóló oktatási koncepcióját – mondta el Halász D. János alpolgármester. Az önkormányzat erősíti a felnőttképzési rendszert és a szakképzést, idegen nyelvű szakács- és pincérszakképzés indul, s két tannyelvű egészségügyi és vegyipari szakképzés is lesz. De alakul közoktatási típusú sportiskola (Kazinczy), emelt szintű informatikai oktatást megvalósító (Epreskerti), emelt szintű nyelvoktatásra specializálódó (Szoboszlói úti) és regionális ökológiai központként működő is (Gönczy Pál).
Az államfő látogatott a cívisvárosba. Dr. Sólyom Lászlót Kósa Lajos polgármester fogadta a régi városháza előtt, majd az épület megtekintése után sétára indultak. Megnézték a Simonffy utca felújított homlokzatú épületeit, a Halköz-rekonstrukciót, majd a Szabó Magda könyvesbolt előtti emlékhelyre virágot helyeztek. A köztársasági elnök megszemlélte a Krisztus-trilógiát is, majd rövid sajtótájékoztatóján elmondta: hallott már az egyetem, a városi és a megyei önkormányzat, valamint a helyi gazdaság szereplőinek szoros együttműködéséről, s úgy véli, a város fejődése csak akkor sikeres, ha ez a kohézió működik.
Határ úti telephelyén. A készáruraktárt azért hozták létre, mert a cég Európán kívül immár Ázsiába és Amerikába is közvetlenül szállítja a – csúcstechnológiát képviselő elektrotechnikai – termékeit.
Gárda a téren Árpád-évi megemlékezést tartott a Jobbik Magyarországért Mozgalom-Párt Debreceni Alapszervezete és a Magyar Gárda a Kossuth téren. A század bevonulása után zászlót bontott a megyei szakasz, s beszédet mondott Kulcsár Gergely, a Jobbik debreceni elnöke és Dósa István országos főkapitány is.
Pocsék áruk
A legmagasabb európai színvonalú túrógyártási technológiát alkalmazó létesítményt hozott létre Debrecenben a Friesland Hungária Zrt., csaknem egyéves beruházás eredményeként. A Köntösgátsoron – félmilliárd forintért – megépített túróüzem 75 új munkahelyet teremt.
Az EU-ban idén veszélyesnek minősített 1040 termékből adtak ízelítőt a fogyasztóvédők a Plazában. – Mindig követeljünk nyugtát, jótállási jegyet, s próbáljuk ki a terméket; ha hibás, vigyük vissza. Panasz esetén vetessünk fel jegyzőkönyvet, és ne higgyük el, hogy a bolt nem adhat vissza pénzt – hangsúlyozta Hajnal Zsolt, a nemzeti hatóság elnöke. Jeney Géza regionális igazgató elmondta: karácsony közeledtével a régióban csaknem 20 fogyasztóvédő próbálja kiszűrni a nem megfelelő minőségű termékeket.
Készáruk raktára
Könyvesház lesz
RAKTÁR. Nemzetközi disztribúciós központot adott át a National Instruments Europe Kft. a
Alexandra könyváruház működhet tavasztól (10 plusz kétszer 5 évig) a Skála Áruház mos-
Túróüzem
tani épületében – jelentette be Nyíri László, a Cívis Ház Zrt. vezérigazgatója és Matyi Dezső, a Pécsi Direkt Kft. ügyvezetője. A havi bérleti díj 4,3 millió forint lesz.
Az év szállodása Kárpáti Zoltánnak, az Aquaticum Debrecen Termál & Wellness Hotel igazgatójának ítélte oda – a 100 szobásnál kisebb házak kategóriájában – az Év szállodása címet a Magyar Szállodaszövetség tagsága. Kárpáti Zoltán Hajdúszoboszlón kezdte a pályafutását. Az Aquaticum Hotelben 2003 óta dolgozik, ahol sales és marketing manageri pozíciót töltött be, 2006-tól pedig szállodaigazgatóként irányítja a négycsillagos hotel munkáját. A 2006–2007-ben teljes körűen felújított wellness-szálloda tavaly érte el a legmagasabb (79 százalékos) kihasználtságot; ez a régiós átlag duplája, és jóval magasabb az országos átlagnál.
A százötvenezredik Bodnár János lett Az igazi da Vinci című kiállítás százötvenezredik látogatója – ebből az alkalomból köszöntötte Kósa Lajos polgármester és Gulyás Gábor, a Modem igazgatója. A miskolci gyermekvédelmi központban dolgozó férfi és a felesége hétvégi üdülést nyert a budapesti New York Palace Boscodo Hotelbe, de a Modem ajándékcsomagját és a Szepsy Pincészet Leonardo furmint borát is átvehették. A tárlat december 2-ig várja a látogatókat.
12
Közelkép
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
Megyenap Böszörményben
Rácz Róbert: „Nem Debrecenből osztjuk az igazságot” Első alkalommal ünnepelte idén Hajdú-Bihar megye közgyűlése székhelyén, Debrecen városán kívül – nevezetesen Hajdúböszörményben – a megye napját. Az ünnepség a város központjában, a hajdúk szobrának megkoszorúzásával kezdődött. A szobor talapzatánál Rácz Róbert közgyűlési elnök, valamint Kocsis Róbert és Szólláth Tibor alelnökök helyezték el a megemlékezés koszorúit. A városháza százéves épületében országgyűlési képviselők, megyei közgyűlési tagok, intézményvezetők, a megbízott új megyei rendőrfőkapitány és a helyi rendőrkapitány, valamint a vendégségbe érkezett polgármesterek előtt Kiss Attila, a hajdúváros polgármestere arról beszélt: dolgos, szorgalmas, törekvő emberek éltek és élnek ma is Böszörményben. A mezőgazdaság mellett jelentős az ipar és a szolgáltatás, s létezik felsőfokú oktatási intézményük is 1971 óta. Rácz Róbert, a megyei közgyűlés elnöke jelentős dátumnak nevezte az idei november 22-ét, a megye napját. – Mi soha nem Debrecenből osztjuk az igazságot, hanem minden településre rálátásunk van, mert kitekintünk a megyeszékhelyről – hangsúlyozta az elnök, aki a továbbiakban a múl-
tat idézte fel, mondván, hogy a régi idők tanulságainak levonásával lehet boldogulnunk a jelenben és a jövőben egyaránt. – Annak idején a hajdúk mutatták meg hűségüket, honszeretetüket, melyet számos csatában bizonyítottak – emelte ki Rácz Róbert. Majd azzal folytatta: – A vidék, a dolgos emberek ünnepe ez a nap, ám hangzatos szavakkal, tartalom nélküli üres ígéretekkel nem megyünk előre. Tekintetünket a jövő felé fordítjuk, amelyért érdemes élni, hiszen sorsunk a mi kezünkben van. A szokásoknak megfelelően a megye napjának ünnepe azzal folytatódott, hogy átadták a társadalmi, gazdasági életében, önkormányzati, közigazgatási, tudományos, irodalmi, művészeti, közoktatási, közművelődési és egyéb szakmai területen szerzett kimagasló érdemek elismerésére alapított kitüntető díjakat. Ezt követően a hajdúböszörményi Bartók Béla Zeneiskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény tehetséges növendékeinek műsorát láthatták, hallhatták a jelenlévők. Nyírő Gizella
Művészek A megyei önkormányzat közgyűlése október 26-i ülésén döntött arról, hogy ebben az évben mely személyek, szervezetek részére adományozza a megyei kitüntető díjakat. A Bocskai István-díjat három alkotónak ítélték oda. Bényi Árpád a képzőművészet terén több évtizeden keresztül kifejtett kiemelkedő színvonalú alkotói tevékenységéért kapta a posztumusz elismerést. Bényi Árpád festőművész, grafikus művei megtalálhatók közgyűjteményekben, a Déri Múzeumban Debrecenben, a lublini Képtárban, de középületek, családi otthonok is őrzik. A művész az 1960-as évek végétől festett expresszív, lendületes, folthatásokra épülő festményei, életképei, csendéletei, bihari élményekből született tájképei számos kiállításon, tárlaton megcsodálhatók. Az 1956-os forradalmat követő megtorlás során egy plakátterv miatt négyévi börtönre ítélték, melynek hatására művészetében sokszor visszatért a forradalom és a börtön élménye. 1975-től a debreceni művésztelepen élt, hazai és külföldi kiállításokon szerepeltek alkotásai. Debrecenben hunyt el 2006. december 24-én. Dr. Orcsik István az egészségügy területén több évtizeden keresztül kifejtett kiemelkedő színvonalú és eredményes tevékenységéért érdemelte ki az elismerést. Dr. Orcsik István a Magyar Gyógyszerész Kamara balmazújvárosi, püspökladányi, majd hajdúszoboszlói csoportjának vezetője. 1998-tól Balmazpharm Egészségügyi Centrum néven állat- és humángyógyszertárat, drogériát üzemeltet három telephelyen 40 munkatárs segítségével. A Magyar Vöröskereszt Országos Etikai Bizottságának elnöke, a Római Katolikus Egyházközség világi elnöke. Szabó Magda az irodalom terén több évtizeden keresztül kifejtett, kiemelkedő színvonalú alkotói tevékenységéért írói életművének elismeréseként kapott Bocskaidíjat. Szabó Magda Debrecenben született, 1940-ben a debreceni egyetemen latin–magyar szakos tanári és bölcsészdoktori diplomát szerzett. Költő, műfordító, regényés drámaíró, jelentős tanulmányok, esszékötetek szerzője. Debrecen iránti hűségét, elkötelezettségét megfogalmazta műveiben is. Történelmi színdarabjai közül a Kiálts, város! (1971) szintén Debrecen
múltját jeleníti meg. A díjat már nem vehette át, mert november 19-én, Budapesten elhunyt. A Kölcsey Ferenc-díjat szintén hárman érdemelték ki. Jászai János a képzőművészet terén több évtizeden keresztül végzett kiemelkedő színvonalú és eredményes tevékenységéért kapta a díjat. A pedagógus munkáját mindig nyugodtan, a belső biztonság derűjével végezte. Pedagógusi pályáján szándéka mindig a gyerekek alkotóvá nevelése, kreativitásuk kiteljesítése volt. 1990-óta a városi művésztelep aktív tagja. Lente Lajos a népzenei hagyományok ápolása terén több évtizeden keresztül végzett kiemelkedő színvonalú és eredményes tevékenységéért érdemelte ki az elismerést. Lente Lajos előadóművész. 1968-ban kapta meg az előadóművészi működési engedélyét népzene és magyar nóta minősítésben, majd 1971-ben operett- és magyar nóta minősítésben. Tokai Vincéné a közművelődés terén több évtizeden keresztül végzett kiemelkedő színvonalú és eredményes tevékenységéért részesült elismerésben. A pedagógus a biharkeresztesi általános iskolában dolgozott közel negyven évig. Nyugdíjba vonulása után aktívan bekapcsolódott a Fehér Mályva Hagyományőrző Közhasznú Egyesület munkájába, számukra ír dra-
Hajdú-Biha
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
Közelkép
13
k, sportemberek, kutatók maturgiákat, gyűjti és színpadra viszi a népi hagyományokat. Maróthi György-díjat három személy kapott. Galánfi András a népművészeti értékek megőrzése érdekében több évtizeden keresztül végzett kiemelkedő színvonalú alkotói és oktatói tevékenységéért kapta a kitüntetést. A művész fafaragóként először égetéses technikával készítette sulykolóit, mángorlóit. Hajdúszoboszló utcáin, terein megtalálható műtárgyat, játszóteret, pihenőpadot, kaput épített egyedül, de közösségben is. 1992-ben feleségével létrehozták Nádudvaron a Népi Kismesterségek és Szolgáltató Mesterségek Szakiskoláját, melynek szellemi és művészeti vezetője, s a fafaragó oktatást vezeti. Kállai Eszter több évtizeden keresztül végzett kiemelkedő színvonalú, eredményes pedagógiai és kulturális tevékenységéért kapta a díjat. Kállai Eszter munkássága Hajdúnánás, Hajdú-Bihar megye, Magyarország és a határainkon túl élő magyarság életében is meghatározó fontosságú volt az elmúlt évtizedekben. A Hajdúnánási Szellemi Műhely kulturális egyesület tanácsadója, aktív szervezője. Vincze Istvánné több évtizeden keresztül végzett kiemelkedő színvonalú és eredményes pedagógiai tevékenységével érdemelte ki az elismerést. 1973-ban a Nyíregy-
Az elismerésekhez az elnök gratulált házi Főiskolán kapott tanári képesítést, és pályakezdőként került a Hajdúsámsoni Általános Iskolába. 1992-ben számítástechnikai szakon főiskolai másoddiplomát, majd 1999-ben közoktatás vezető szakirányú szakképzettséget szerzett. 1994-ben igazgatóhelyettesi megbízást kapott. 2004 őszétől a művészeti tagozatot irányította, jelenleg ismét a felső tagozat közvetlen vezetőjeként dolgozik. A Kovács Pál-díjból az idén kettőt osztottak ki. Mezei József több
ar megye kiválóságai kapták meg elismeréseiket
évtizeden keresztül kifejtett kiemelkedő színvonalú, eredményes sportvezetői és sportmecénási tevékenységéért részesült elismerésben. Mezei József részvételével a 90-es években alakítottak Beretytyóújfaluban egy futballcsapatot. A sikerek eredményeként létrehozták a Mezei-Vill FC Berettyóújfalui Egyesület csapatát. A 2006. évi NB I Férfi felnőtt futsalbajnokság fair play győztese, a csapat és az utánpótlás bajnokság első helyezettje is a Mezei-Vill FC lett. Oláh János több évtizeden keresztül kifejtett kiemelkedő színvonalú, eredményes edzői és sportvezetői tevékenységéért kapta a díjat. Oláh János 1970-től a balmazújvárosi NB III. labdarúgócsapat tagja, majd 1973-tól az NB II. északkeleti labdarúgócsoportjában játszott. 1975–1983-ig a balmazújvárosi ser serdülő labdarúgók szakmai vezetője. 1983-ban megalapította Balmaz Balmazújváros új sportegyesületét, melyben női kézilabda-, lovas-, atlétikai, valamint sakkszakosztályok kezdték meg működésüket. Arany Sándor-díjat Rózsa Péter kapott, aki több évtizeden keresztül végzett kiemelkedő és eredményes agrárgazdasági tevékenységéért részesült az elismerésben. Rózsa Péter 1980-óta foglalkozik zöldségtermesztéssel. Biogazdálkodást folytat, melynek helyességét a Biokontroll Hungária ellenőrzi. A Magyar Zöldségtermesztők Országos Szövetségének alapító tagja és elnöke. A Kisebbségi Díjat a Bedői Hagyományőrző Csoport a román kul-
túra ápolása érdekében több évtizeden keresztül kifejtett kiemelkedő tevékenységéért vehette át. A csoport hét éve alakult, s minden korosztály képviselteti magát benne. Nemcsak a helyi hagyományok ápolásával, feldolgozásával, átörökítésével foglalkoznak, hanem az anyaország földrajzával, történelmével, kultúrájával is. A megye önkormányzatának emlékérmét az idén hárman kapták. Dr. Bács Zoltán a Debreceni Egyetem tudományos, közéleti tevékenységében, a felsőoktatásban elért kiemelkedő eredményeinek elismeréseként részesült az elismerésben. Az egyetemi docens felsőoktatási gyakorlata során a számvitel, a számvitelszervezés, a számítógépes könyvvezetés tantárgyak tárgyfelelőseként, a számvitel, elemzés, vezetői számvitel, valamint a számvitelszervezés tantárgyak oktatásában, tematikák, tantervek kidolgozásában vett részt. Dr. Fülep László a közéletben vállalt kiemelkedő tevékenysége elismeréseként kapta az emlékérmet. Orvosi diplomáját 1971-ben vette át a Debreceni Orvostudományi Egyetemen, azóta Konyáron körzeti orvosként, majd háziorvosként tevékenykedett 35 éven át, 2006. október 1-jéig, főállású polgármesterként történő megválasztásáig. 1990-től 2002-ig – három cikluson keresztül – társadalmi megbízatású polgármesterként látta el a település vezetését. Tevékenysége 12 éve alatt jelentősen fejlődött Konyár infrastruktúrája. 2006-ban újra polgármesternek választotta Konyár település lakossága, ő pedig főállású polgármesterként vállalta a község vezetését, melyet szeptember 1-jétől társadalmi megbízatásúra változtatott meg kérésére a képviselőtestület. Pozsonyi József a kultúra terén végzett kiemelkedő színvonalú szakmai tevékenysége okán érdemelte ki az érmet. Pozsonyi József 1988-óta a helyi múzeum igazgatója. Fő kutatási területe a genealógia és a családkutatás, de a Hortobágy és kistérsége története, illetve néprajza is érdeklődési körébe tartozik. Tagja a Kultúra Közvetítők Társaságának, a magyar Heraldikai és Genealógiai Társaságnak, valamint a Magyar Múzeumi Történész Társulatnak. 2005-től a Tiszántúli Történész Társaság elnöke.
14
Hirdetés
14
[ Hajdú-bihari Hét | november 28. ]
ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY A Cívis Ház Zrt. Debrecen M.J.V. Önkormányzatának megbízásából értékesítésre meghirdeti a debreceni 5257/1/E/25. hrsz. alatt felvett, valóságban Debrecen, Kassai u. 29/E. fszt. 2. szám alatti egyszobás, komfortos, összesen 39 m2 hasznos alapterületű társasházi öröklakást. Indulóár: 6.785.000 Ft. Jelentkezési határidő: 2007. december 6. Jelentkezés írásban. A lakás megtekinthető a helyszínen 2007. december 11-én 15.00–15.30 óra között. Árverés helye és ideje: Cívis Ház Zrt. Debrecen, Iparkamara u. 2. szám alatti I. emeleti tárgyalója, 2007. december 12-én 11.00 óra. Árverési letéti díj összege: 678.500 Ft, melyet a Cívis Ház Zrt. pénztárába licitálás előtt kell befizetni. Az árverés nyertesével a szerződést az árverést követően 8 napon belül kell megkötni. Az árverésre legalább 5 éve bejelentett lakcímmel rendelkező, ténylegesen helyben lakó debreceni lakos jelentkezhet.
Építsük együtt a jövőt! Több mint 200 műszaki, gazdasági és kereskedelmi pozíció Budapesten és Debrecenben A BT Global Services a világ egyik legnagyobb és legsikeresebb kommunikációs és IT szolgáltatója. Ügyfelei globális nagyvállalatok és kormányzati szervek. A BT - mely nyolc éve van jelen Magyarországon új, termék és szolgáltatásmenedzsmenttel, valamint egyéb műszaki és üzleti támogató feladatokkal foglalkozó központot hozott létre Budapesten és Debrecenben. A központ a BT nemzetközi tevékenységének egyik legfontosabb bázisa, tevékenysége egész Európára kiterjed. Téged is várunk új csapatunkba, ha szeretnéd karriered ebben a gyorsan fejlődő, kihívásokkal teli iparágban folytatni. Munkatársainknak versenyképes juttatást, magas színvonalú képzést, és nemzetközi karrierlehetőséget ajánlunk. További információkat a honlapunkon tudhatsz meg, ahol elküldheted szakmai önéletrajzod is.
Bővebb információ: 52/503-125 • www.civishaz.hu
www.bt.hu/jobs
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
Arcélek
15
„Holtig haza” Rudi játszana Aminek nincs múltja, annak jövője sincs – vélekedik P. Stébel Ildikó könyvtáros-tanár, aki tizenegy éve kötődik a Kodály Zoltán Zeneművészeti Szakközépiskolához. Hite az emberekben, a művészetben, a műveltségben, s a munka szeretete; mind meghatározó erő az életében. Mára 30 ezres kottagyűjteménye van a könyvtárnak, s a korszerű szakmai tudás, a műveltség elsajátításához 15 ezres könyvállomány is tartozik. A hangfelvételek meghaladják a négyezret. A múlt ismerete pedig ahhoz kell, hogy a hitet, indíttatást őrizze, amivel zenei művelődésünk intézményesítése elindult. Meglehet, 1862-ben, a Debreceni Zenede alapításakor nem volt hétköznapi kijelentés: „az oktatás nyelve legyen magyar és a magyar zenére kiváló gond fordíttassék”. – Olyan ez is, mint az anyanyelvhez, a szülővároshoz való kötődés, sosem tudnék máshol élni. Itt valahogy mindenki ismerős, sok mindenben hasonlóan gondolkodnak – érvel Szabó Magda ismert vallomása („holtig haza: Debrecen”) mellett. A világvárosokon átvonul a tömeg – egyik nap itt lakik, a másik nap ott. Debrecen más, „itt még a Nagytemplomnak is emberi arca van”. Talán azért – keresi a miérteket –, mert ez a város nem tudott se folyó, se hegy mögé bújni, csak az akarata, a hite, polgárai tartása óvta meg a pusztulástól. Még akkor is – tesz kitérőt –, ha elődeinket „vastag nyakú cíviseknek” vélték. Petőfi panaszosan írta Debrecenbe érkezvén: olyan városban kell laknia, ahol ki van írva: „Csukd be a kaput, mert kimegy a disznó!” Ő mégis szeretettel és tisztelettel gondol őseire, a szülői házból hozta a föld, s a haza szeretetét. Két dolog fontos, amely napjait, munkáját meghatározza: a tudás tisztelete és a szeretet. Szentül hiszi, szeretettel mindent el lehet érni, abban van türelem, tartás, meggyőződés, és a gondokon átlendít. – Azok érnek el eredményeket, akik nem akkor fejezik be a munkát, amikor a munkaidőnek, hanem amikor a munkának van vége – beszél a családi örökségről: legyen az erkölcs, a tudás, s a műveltség mindenekelőtt. Édesanyja nyugdíjasként is könyvet szerkeszt, édesapja műszaki dolgokban jeleskedik. A zene szeretetében a gyerekkori operabérlet is „ludas,” s az, hogy a
Fiatal korától Franciaországban edződött Rudolf Gergely, így a most divatos folyamattal ellentétesen, szépreményű magyar futballistaként nem külföldi csapatba szerződött profinak, hanem külföldről érkezett a magyar bajnokhoz.
P. Stébel Ildikó: „Mindig könyvtáros akartam lenni” nagymama mindig dalolva végezte a házi teendőket. Ő maga oboán tanult muzsikálni. Hiszi, hogy a zene jobbá teszi a világot, az embert. Két fia s a család biztonsága segíti, hogy álmait fel ne adja. – Színészek szokták mondogatni: „mindig színész szerettem volna lenni”, s életüket tették rá, én is csak azt mondhatom: mindig könyvtáros akartam lenni! Hogy ez összekapcsolódik a tanársággal? Ez külön öröm. S hát a zene is! Sokszor hallott mondat: „a zene ott kezdődik, ahol a szavak már elfogynak” – magyarázza lelkesen. – A zenei adottság sok képességet feltételez: működnie kell a memóriának, a képzelőerőnek, a technikának. Mindez – a lelki tartalom, s a soha el nem vehető tudás – az igaz kincseket őrző-gyűjtő könyvtár nélkül elképzelhetetlen. Kele Csilla
– Számomra az volt a fontos, hogy játszhassak, ezért akartam mindenképpen eljönni a Nancytől – ad magyarázatot a DVSC-Teva 22 éves csatára. Védőként kezdte, majd a középpályán átverekedve magát lett támadó. Szülővárosában, Nyíregyházán, az NYVSC sportiskolájában kezdődött a pályafutása, ami néhány éven belül irigylésre méltó fordulatot vett. Egy válogatás során éppen Nyíregyházán a legtöbb gólt rúgva bizonyította tehetségét – egy magyar menedzser is felfigyelt rá. Mivel a Nancy akkori vezetőedzőjével, a sokszoros román válogatott Bölöni Lászlóval is baráti kapcsolatban állt, a 14 éves fiút beajánlotta az akkor másodosztályú francia klubnak. El lehet képzelni, mit érzett a Rudi becenévre hallgató játékos, amikor megtudta, hogy gyermekkori álma ilyen hamar valóra válik. S belegondolni is nehéz, milyen lehetett egy tinédzsernek kiszakadnia otthonról, és új életet kezdenie egy idegen világban. Még akkor is, ha Franciaország második legjobb utánpótlás-akadémiájára került, s ott a focin kívül egy évig csak a nyelvtanulással kellett törődnie. – A városszéli létesítményben minden egy helyen volt: az iskola, a pályák és az edzőközpont. Ideális feltételek között készülhettünk, de a váltás miatt az első évben még nem ment úgy a játék, ahogy szerettem volna. A következő viszont kitűnően sikerült, a csapat gólkirálya lett, 28 találatával korosztályában harmadik egész Franciaországban. Később a juniorcsapatban is a legjobb góllövőnek bizonyult, de a sikereket nem adták könnyen. Csapattársai elsősorban az egykori francia gyarmatokról érkeztek, és fizikálisan az első esztendőkben erősebbek voltak. Kemény rivalizálás folyt a csapaton belül, így fordulhatott elő, hogy az egyikőjük azért rúgta le egy edzésen Rudit, hogy társa játszhasson a helyén. A magyar csatárt azonban kemény fából faragták: az élvonalba felkerült felnőttgárdába is beverekedte
Rudolf Gergely a Lokiban akar bizonyítani magát. Előtte a negyedosztályban játszott a juniorcsapatban, s annak házi gólkirálya lett. A profik között az első éve elég jól sikerült, hiszen 14 mérkőzésen játszott. Gólt ugyan nem tudott szerezni, de egy alkalommal a Lyon kapusának, Cuopénak minden tudására szüksége volt, hogy Rudi lövését hárítsa. Később megsérült, edzője a felépülése után sem számított rá, így elérkezett a válás ideje – ez közös megegyezéssel történt. Nyolc év után nyáron hazatért, és örült, hogy a háromszoros bajnokcsapat hívta. Így a családjához is közel maradhat, s manapság Debrecenből könnyű kijutni külföldre. Mert Rudi még nem lakott jól a légióskodással, de előtte a Lokiban akar bizonyítani, akár az NB III-ban is. Elsődleges célja persze, hogy az első csapatban rúghassa a gólokat. Ez eddig kétszer sikerült neki. Égerházi Péter
16
Tájoló
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
CD-AJÁNLó
DVD-TÁR
Ősi kultúrák harmóniája
Múzsa
Loreena McKennitt a világzene egyik méltán legünnepeltebb, leghallgatottabb egyénisége. Tízéves szünet után An Ancient Muse címmel jelent meg hanglemeze, melyet most koncertkiadvány is követett. Az elmúlt évben rögzített Nights from the Alhambra anyaga két CD- és egy DVD-korongra került rá. A felcsendülő számok között az új albumnak szinte minden darabját megtaláljuk, s bőven hallhatunk régebbről ismerteket is. A művésznő videókkal nem kényeztette el közönségét, eddig mindössze néhány klip készült dalaira. Pedig élményszámba megy lenyűgözően misztikus muzsikája mellé hasonlóan különleges alkatát látni: mintha A Gyűrűk Ura egyik tündéje volna... A kanadai-ír énekesnő hangjával éteri magasságokban szárnyal. Téren és időn át vezet kultúrtörténeti utazása. A 18 dal mellett választható hangsávként meghallgathatjuk saját kommentárjait is. Ezekből megtudhatjuk például, hogy azért a középkori Spanyolország mór szívét választotta helyszínül, mert itt a külön-
böző kultúrák, vallások akkor még békésen megfértek egymás mellett, és a csodálatos mediterrán épületegyüttesen sorra rajta hagyták kézjegyüket. Az ősi, misztikus hangulatokban kalandozó muzsika számos egzotikus hangszert is használ. Az ihletett érzékenységű kompozíciók légköre szervesen illeszkedik a környezetbe, s ez a hangulat még egy ilyen konzervált anyagról is megérinti a hallgatót. A kép- és a hangminőség is a legmagasabb színvonalat képviseli. (Héty)
Az élete alkonyán még mindig vidám, és minden mókára kapható Maurice (Peter O’Tolle) hasonló korú barátjával, Iannal (Leslie Phillips) tölti üres óráit, mígnem Ian nyugodt hétköznapjait vidéki unokahúga teljesen összekuszálja. A generációs szakadék Ian és Jessie (Jodie Whittaker) között oly mély, hogy sehogy sem tudnak zöld ágra vergődni egymással. Ian rendkívül hálás tehát barátjának, Maurice-nak, amikor kiderül, hogy szívesen tölti szabadidejét a fiatal és csinos, de kissé undoknak tűnő unokahúg társaságában. Addig sem kell Iannak bajlódnia vele. A fiatal lány és az idős férfi között különös barátság kezd kialakulni: a lány – úgy látszik – életében először tapasztalja, milyen az, amikor valaki tényleg odafigyel rá, és arra kíváncsi, milyen is ő valójában; a férfi számára pedig Jessie az utolsó múzsa, akiért érdemes minden reggel felébredni, megmosakodni, szépen felöltözni – élni. Mindkettőjüknek imponál a meleg odafordulás: Jessie-nek nem utolsósorban amiatt, mert hamarosan kiderül újdonsült barátjáról, hogy híres színész, s
így a legérdekesebb társaságokban is otthonosan mozog. Jessie pedig üde fiatalságával és leplezetlen vadócsága által nyűgözi le az öregecske nőcsábászt. Roger Michell Vénusz című filmje életről és halálról, az élet értelméről, örömökről és bánatokról mesél, mégpedig az emberi esendőség testközeli tapasztalatának megmutatása által. (lara)
POLCRA VALó
Dolgos hétköznapok
TV-SZEM
Micsoda nő Ideje jött, hogy a közelmúlt retrosztárjainak nagy, korszakos születésnapjait nyilvánossá teszi a média. Az ötvenediket, de különösen a „fölötte” következőket. Történik ez bulvárlapok címoldalain, televíziós sztármagazinokban, illetve ritkábban erre a célra szerkesztett vagy átszerkesztett összeállításokban. Ez utóbbi történt a hetvenediket betöltő Koós Jánossal, akinek az ATV-re emigrált Névshowr szentelt külön estét. Nem is lehetett hiányérzete, hiszen ismerősei – egyiküknek-másikuknak nyilván jól jött ez a kis szereplés – elhalmozták ajándékokkal, történetekkel, anekdotával a „régi szép időkből”. Kérdés, hogy a nézők vajon észrevették-e, hogy az est igazi főszereplője ott ült a közönség között, együtt élve, örülve, ujjongva, aggódva műsor minden pillanatával. Igen, a feleség! Dékány Sarolta tekinteté-
nek legapróbb villanásából, jelenléte minden rezdüléséből látszott, hogy egész élete az ünnepeltről szólt, hogy ő vigyázta, bátorította, fékezte, „nevelte” a szeretett férfit. Mellette vagy éppen a távolból. Elviselve belőle az elviselhetetlent, és hozzáadva a hozzáadhatatlant. Miközben feláldozta saját énekesi karrierjét, és vállalta sztárrá tett párja mellett az „árnyékos oldalt”. Nélküle nem lett volna Koós János az a Koós János, aki lett! Egészen kivételes lélek, tegyük hozzá: női lélek képes csak ilyenre. Mi, nézők, pedig csak remélhetjük, hogy a mindenek fölé helyezett férj tudatában van ennek. Mert meghálálni kevés lenne számára talán még egy másik élet is. (erjel)
A Debrecen környéki tanyavilág 20. század eleji mindennapjaiba enged bepillantást Kakucsi Géza Látástól vakulásig című könyve. A kilencvenedik életévéhez közelítő szerző e kötetben gyermek- és ifjúkori emlékeit vetette papírra. A ma már szinte feledésbe merült Belső-ohati majorság a cívisvároshoz tartozó ötezer holdas birtok volt, ahol 100–120 család élte dolgos hétköznapjait. A tanyasi ispán fiának kitűnő emlékezőtehetségét dicséri, ahogy elénk vetíti az ottani emberek életét olyan, manapság nem mindennapi eseményekre koncentrálva, mint a „káposztacsinálás”, a szappanfőzés vagy a családi disznótor. A szerző nagy együttérzésről tesz bizonyságot, ahogy bemutat-
ja a cselédek sanyarú sorsát, de a gyermeki idealizmus is fellelhető a karácsonyok szeretetteljes légfekörét ismertető fe jezetben. Az emberi sorsok és személyes tragédiák átélésén túl az olvasó szeme elé tárul az érintetlen táj, a szebb napokat is somegért épületek so felera, és a ma már fele hasznádésbe merült haszná lati eszközök, játékok garmadája. Mindezek akkor és most készült képekkel vezetnek be minket a század eleji tanyák világába. A kenyérsütés ceremóniája vagy a cselédek gyerekeivel megszerzett gyereknapszám öröme példaként állhat a mai társadalom előtt. A könyv segít abban, hogy visszarepüljünk a múltba – pillantást vetve egy szelídebb, barátságosabb dimenzióra. Batta Ágnes
17
Hirdetés
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
17
Szerelem első váltásra…
Új Fabia nálunk már 2.199.000 Ft-tól ...az új Škoda Fabiával! Benne megtalálja mindazt amire csak vágyhat a ma embere. Szeretni fogja – ez nem is kérdés.
10%
önerővel könnyített konstrukcióval az első évben már havi törlesztőrészlettől* elvihető.
12.990 Ft
A részletekről érdeklődjön Márkakereskedésünkben. Kombinált fogyasztás: 4,6–7,6 l/100 km, CO2-kibocsátás: 120–181 g/km *Fabia Classic 1.2 felszereltség esetén CHF-alapú 120 hónap futamidejű hitel, a további törlesztési ütemezésről érdeklődjön márkakereskedésünkben. A képen extra felszereltségű modell látható.
2007. december 2.
A finisszázs napja a Modemben és a Baltazár Dezső téren Vasárnap este véget ér Az igazi da Vinci című kiállítás. Ha valaki eddig nem látta, ez az utolsó nap, amikor megtekintheti. A finisszázson változatos programokkal várunk mindenkit délután négy órától este tíz óráig a Modemben és a Baltazár Dezső téren. Aznap a kiállítás első ezer látogatója egy bónt kap, ami délután öt órától feljogosítja a toszkán módra elkészített sült ökör kóstolására. 11 és 15 órától a téren - KALMÁR (Óriás-társasjáték a téren kicsiknek és nagyoknak óriási nyereményekkel.) 16 órától a Modemben - Zenélő Fogadótér (AMICI énekegyüttes, Dorka és barátai zenekar, Béke Csaba lantművész) 17 órától 22 óráig a téren - Reneszánsz lakoma (nyárson sütött ökör toszkán módra) 18 órától a téren - Szárnyas Sárkányok (mutatványosok, gólyalábasok, tűzzsonglőrök)
Délutántól kitelepült büfé (forralt bor, sült tök, friss pogácsa, meleg tea)!
u t o l s ó
n a p
u t o l s ó
n a p
18
18
Hirdetés
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
Személyi kölcsön ingatlanfedezettel È Folyósítás akár 10 munkanapon belül. È A kölcsön összege akár az ingatlan hitelbiztosítéki értékének 70-80%-a is lehet. È Szabadon felhasználható, akár hitelkiváltásra vagy lakásfelújításra is. Santander Consumer Finance Zrt., a Santander Bankcsoport Tagja Debrecen, Cegléd u. 1. Telefon: 52/521-074, 52/521-075 www.santander.hu A tájékoztató nem minõsül nyilvános ajánlattételnek. A részleteket a mindenkor aktuális Hirdetmény tartalmazza.
A régió legjobb árai és legnagyobb készlete Ventilátorház 4026 Debrecen, Jókai u. 2. Tel.: 52/430-743 Fax: 52/530-848 – – – –
háztartási ventilátorok klímaberendezések páramentesítők légbevezetők
Hajduflex telephely (volt házgyár területén, a Metro után) 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 10. Tel.: 52/448-114 Fax: 52/534-543
www.deol.hu
– – – –
légtechnikai anyagok szigeteléstechnikai anyagok rögzítéstechnikai anyagok klímaszereléshez minden kiegészítő
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
BERETTYÓÚJFALU A Nadányi Zoltán Művelődési Központ programjaiból: November 29. (csütörtök) 17 óra: Múzeumi Mindentudás előadás-sorozat: Ágasfa, verőce, búbos kemence – Népi építészeti hagyományőrzés a tájházakban, előadó: Pataky Emőke műemlékfelügyelő (a belépés díjtalan) November 30. (péntek) 13 óra: Ifjúsági minikonferencia December 1-jéig: Egzotikus állatok kiállítása December 3. (hétfő) 17 óra: dr. Csuka Imréné Szabó Boglárka virágkötő szárazvirág-kötészeti kiállítása, megtekinthető december 8-ig BIHARKERESZTES November 29. (csütörtök) 17 óra, városi könyvtár: könyvbemutató – Járai Zsigmond: A pénz beszél DERECSKE A művelődési központ programjaiból: November 29. (csütörtök) 18 óra, városi sportcsarnok: a Nagyváradi Táncegyüttes Rendes feltámadás című táncjátéka (Tamási Áron azonos című novellája alapján) December 1. (szombat) 18 óra, művelődési központ, színházterem: Musicalest FÖLDES A Karácsony Sándor Általános Művelődési Központ programjaiból: December 1. (szombat): III. Kárpát-medencei vőfélytalálkozó a magyar néphagyományok jegyében HAJDÚNÁNÁS Okkal–Más–Okkal Ifjúsági Egyesület ajánlásával az Ifiházban: November 30. (péntek) 16 óra: kézműves foglalkozás: adventi koszorúkészítés December 1. (szombat) 19 óra: Csúcsformában 3. HAJDÚSZOBOSZLÓ A Kovács Máté Városi Művelődési Központ és Könyvtár programjaiból: November 29. (csütörtök) 8–16 óra: lakossági véradás November 30-ig, Szoboszlói Galéria: II. Hungarospa Alkotótábor festményeinek kiállítása (megtekinthető hétköznapokon 10–13 óra, 15–18 óra között, szombat 10–13 óra) HOSSZÚPÁLYI A Bem József Művelődési Ház programjaiból:
December 1. (szombat) 10 óra: III. Regionális Angol Nyelvi Verseny December 1. (szombat) 16 óra: a hosszúpályi nyugdíjasegyesület előadásában Móricz Zsigmond Nem élhetek muzsikaszó nélkül című regényének színpadi feldolgozása, az egyesület 10 éves megalakulásának évfordulójára December 5. (szerda): Falujáró Mikulás. Idén is útjára indul a Falujáró Mikulás két hűséges krampuszával. Aki szeretné, hogy gyermekeit megajándékozza a Mikulás december 3-án 16 óráig jelentkezhet a művelődési házban vagy a 0652/375-114-es telefonszámon. KOMÁDI A Közösségi Ház és a Városi Könyvtár programjaiból: December 3–4. (hétfő–kedd) 17 óra, városi könyvtár: Egészségügyi előadássorozat Decemeber 6. (csütörtök): A városba érkezik a közösségi ház Mikulása Zonda-ház: Komádi Helytörténeti Kiállítás MIKEPÉRCS A művelődési ház programjaiból: November 29-ig: Népihímzők-kiállítás, bemutatkozó közösségek: Csapókerti Hímzőkör, Derecskei Hímzőkör, Mikepércsi Hímzőkör (a kiállítás megtekinthető hétköznapokon 10–16 óráig) NAGYRÁBÉ A Kossuth Lajos Művelődési Ház és Könyvtár programjaiból: December 1. (szombat): András-napi jótékonysági bál NÁDUDVAR Az Ady Endre Általános Művelődési Központ programjaiból: November 30. (péntek) 17 óra, színházterem: véradók ünnepe November 30. (péntek) 19 óra: Csúcsformában 3. (am.) December 1. (szombat) 10 óra: Játék– Tár–Ház: játékos szombat délelőtt gyerekeknek December 1. (szombat) 19 óra, színházterem: Leszállás Párizsban – komédia két részben, a Budapesti Klub Színház előadásában, szereplők: Fodor Zsóka, Tóth Roland, Bodrogi Attila, Oszter Alexandra, Helyes Gina, Szitás Barbara NYÍRADONY A Móricz Zsigmond Művelődési Ház programjaiból: December 1. (szombat) 14 óra: Szuhai Sándor fotóművész: Egy barlangfotós lelki szemei című kiállításának megnyitója December 1. (szombat) 15 óra, református templom: Tenkei Kórus adventi hangversenye December 3. (hétfő) 10.30 és 15 óra, művelődési ház: Jégország királya cí-
19
Mit ajánl?
Megyei programsoroló BALMAZÚJVÁROS November 30. (péntek) 10 óra, művelődési központ színházterem: gyermekszínházi előadás: Budai Bábszínház: Kalap kaland című mese
Tájoló
mű bábelőadás gyerekeknek a Matyi Műhely Bábszínház előadásában (8 órakor az aradványpusztai általános iskolában) POLGÁR Az Ady Endre Művelődési Központ és Könyvtár programjaiból: December 12-ig: Fehér Imre Kölcseydíjas festőművész kiállítása (megtekinthető hétköznapokon 9–18 óráig) PÜSPÖKLADÁNY A Dorogi Márton Városi Művelődési Központ programjaiból: November 29-ig: Dorogi Márton-emlékkiállítás November 30. (péntek) 19 óra: Leszállás Párizsban – komédia a Budapesti Klub Színház előadásában December 3. (hétfő) 14 óra: Senior Klub: Éljünk egészségesen – ingyenes előadás December 5. (szerda): Püspökladányban a Mikulás házhoz megy (jelentkezési határidő: december 3.) December 13-ig csütörtökönként 14 órától a Senior Klub ingyenes foglalkozásaiban „Jóga a mindennapi életben” – program: meditáció, jógagyakorlatok és előadások az egészséges testi és lelki életért, a foglalkozásokat vezeti: Bagosi Zoltán, a Ganga Baráti Kör tagja SÁRÁND December 1. (szombat) 18 óra, művelődési ház: Zenés irodalmi est – Nem csak a 20 éveseké a világ címmel az általános iskolások és a nyugdíjasklub tagjai közreműködésével December 5. (szerda), művelődési ház: Mikulás-napi zenés ünnepség gyerekeknek a Mikulás és a Szeredás Együttes közreműködésével TÉGLÁS A Városi Könyvtár és Közművelődési Intézmény programjaiból: November 30. (péntek) 18 óra, mozi: Játék a kastélyban – Molnár Ferenc színműve a téglási Városi Könyvtár Felnőtt Színjátszókörének előadásában (a belépés díjtalan) December 1. (szombat) 10 óra, mozi: Mikulás-mese – a szegedi Grimm-Busz Színház vidám, Mikulás-váró előadása gyermekeknek Kiállítás: Kétszerkék – dr. Bolyós András kékfestő népi iparművész kiállítása novemberben és decemberben a Városi Könyvtárban (a könyvtár nyitva tartási rendjében)
A Megyei programsoroló rovatba folyamatosan várjuk a megye települései kulturális rendezvényeinek időpontját, programját a
[email protected] e-mail címre.
Nagyné Lengyel Erika, a földesi Karácsony Sándor ÁMK intézményegység-vezetője: Községünkben harmadik alkalommal rendezzük meg – ezúttal december 1-jén – a Kárpát-medencei vőfélytalálkozót, amely országos hagyományőrző programmá nőtte ki magát. A nap folyamán színes eseményekkel várjuk a kedves érdeklődőket. A több helyszínen folyó rendezvények között délelőtt kunsági, hajdúsági, bodrogközi gyermeklakodalmasokat láthatnak a résztvevők, délután és este vendégünk lesz a Gorál Hagyományőrző Együttes Lengyelországból, a Nagyecsedi Hagyományőrző Együttes, a hegyközi hagyományőrzők és a Tabak Színház. Az udvaron látványkonyha, csárda működik majd, s ott disznótoros ételeket lehet kapni. A találkozó zenekarai a Szeredás Népzenei Együttes, a Bürkös Zenekar és a szilágynagyfalusi zenekar. A december hónap az ünnepvárás hangulatában telik. December 6-án a község valamennyi gyermekéhez ellátogat a Mikulás, Kocsis Csabának a művelődési központban tartott kedves műsora után. A hagyományok szerint 20-án karácsonyi hangversennyel teremtünk meghitt ünnepi hangulatot. Másnap az Őszirózsa Nyugdíjasklub szervez teadélutánt, 22-én pedig a civil szervezetekkel együtt először tartjuk meg a Karácsonyi forgatag című szabadtéri programot. A tradíciók szerint a község lakosságával együtt jó hangulatú szilveszteri műsorral búcsúztatjuk a 2007-es évet.
20 Hirdetés
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
Hívogató
21
Debreceni programsoroló NOVEMBER 28., SZERDA 13.30 és 14.45: DE Zeneművészeti Kar: a Sonus ütőegyüttes hangszerbemutató előadása 14 óra: Vojtina Bábszínház: Mutatványos Vitézek 14 óra: DAB-székház: Fiatal Tudósok Fóruma – előadások az irodalomtudomány köréből, könyvbemutatók 17 óra: Belvárosi Közösségi Ház: „A megújult család: korai anya–gyermek–apa kapcsolat” – dr. Csiky Mészáros Mária pszichológus előadása 17.30: Újkerti Könyvtár: Keresztúri Mária: „Kerestelek” című kötetének bemutatója 18 óra: Kristály életmódcentrum (Vásáry u. 4.): „Gyógyító képzelet, gyógyító szeretet” – dr. Csikai Erzsébet orvos-természetgyógyász előadása 18 óra: Csokonai Színház: Csárdáskirálynő (bérletszünet) 19 óra: Kölcsey Központ: „Anna Pavlova és kora” – Vásáry Tamás és Tunyogi Henriett estje. Km.: Christoph Böhm (tánc), Fenyő László (gordonka) 19 óra: Vasutas Egyetértés Művelődési Központ, színházterem: Nem fizetünk – a Kisszínház előadása 20 óra: Galéria Café: Jazzbarátok Köre: „Bartók és a jazz” – Márkus Tibor zeneszerző-zongoraművész (Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem) élő zenével egybekötött előadása 21 óra: Lovarda: Campus-party NOVEMBER 29., CSÜTÖRTÖK 8 óra: Cora Áruház: kiállítás Hüse János festményeiből 14 óra: Vojtina Bábszínház: Mutatványos Vitézek 14 óra: Zenei Könyvtár: Vetélkedő Kodály emlékére 16 óra: Belvárosi Közösségi Ház: Diabétesz nap – 15 éves a Diabétesz Egyesület 17.30: Turmalin Ház: Étkezz, hogy élhess! – Gazdag Katalin előadása a teljes értékű táplálkozásról 18 óra: Tanítóképző főiskola: Gyógyító esték: „Gyermekrajzok tér- és időszemlélete” – Makoldi Sándor festőművész előadása 18 óra: Csokonai Színház: A macskák szerdája (Lontay Margit-bérlet/2) 19 óra: DE, aula: Universitas-Debrecen hangversenysorozat: a Liszt Ferenc Kamarazenekar hangversenye 19.30: Vojtina Bábszínház: „Test és élet” – Suse Weisse berlini mese- és történetmondó estje (német nyelven) 20 óra: DEOEC II-es koll., alagsor: KonzervArtaudrium: Nyílt tréning NOVEMBER 30., PÉNTEK 9 óra: Belvárosi Közösségi Ház: AIDS-prevenció – előadások, kiállítások, egészségügyi totó általános és középiskolásoknak 11 óra: DAB-székház: Korszerű diagnosztika és terápia az endokrinológiában – tudományos ülésszak 14 óra: DE Zeneművészeti Kar: „Bottal üthetjük – az ütőhangszerek sokszínű világa” 14 óra: Vojtina Bábszínház: Mutatványos Vitézek 16 óra: Aranybika, Hajós Alfréd-terem: a Bihar Antikvárium 7. könyvárverése 18 óra: Bocskai-iskola: ingyenes jógagyakorlás 19 óra: Lovarda: Kárpátia-koncert. Vendég: Waszlavik 19 óra: Rocksuli kávézó (Boldogfalva u. 3/B.): Szóla Rádió-est 20 óra: Orange Music Club: FOKK: Sensus- és Bastardoskoncert 20 óra: Unplugged Club: Lk-Beat ska-koncert, Rudy Radio Team dj DECEMBER 1., SZOMBAT 10 óra: Eötvös Utcai Általános Iskola: „Az iskolaérettség kritériumai a szakember szemével” – Kostenszkyné Lévai Erzsébet előadása
A szamurájkard mesterei látogatnak el december 5-én este 8 órakor a Főnix Csarnokba. Show-műsoruk két világot egyesít a Chanbara című különleges előadásban: a kimért és csendes dinamikájáról híres kardművészet a dobok ritmusára reagál, összeolvasztva az ősi japán kultúra legjelentősebb elemeit. 10.30: Déri Múzeum: Gulyás Gábor tárlatvezetése a Munkácsy-teremben 16.30: Aranybika, galéria: Kozma István festőművész kiállítása (dec. 14-ig) 19 óra: Kamaraszínház: A Pál utcai fiúk (Csortos Gyulabérlet) 21 óra: Orange Music Club: FOKK & EastRadiance party DECEMBER 2., VASÁRNAP 10 óra: Vojtina Bábszínház: Paprikajancsi szerenádja – családi előadás 10.30: Déri Múzeum: Múzeumi Matiné Muzsika. Fellép: Kozma András és együttese 15 óra: Kamaraszínház: A Pál utcai fiúk (bérletszünet) 17 óra: Kölcsey Központ: „Boldog lelkek tánca” – Beszélgetés Müller Péter íróval 17 óra: Miklós utcai evangélikus templom: Hangverseny Dieterich Buxtehude emlékére. Orgonán játszik: Kertész Attila és Kertész Péter 18 óra: Református Nagytemplom: Adventi zenés áhítat. Km.: Szakács György 19 óra: Kölcsey Központ: Chris Botti trombitás koncertje 19 óra: Szent Anna-székesegyház: Adventi esték a Canto Armonicóval DECEMBER 3., HÉTFŐ 10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: Paprikajancsi szerenádja 18 óra: Piac u. 58. I/30: „Mikrokozmosz és makrokozmosz, alapvető megfordulás” – az Arany Rózsakereszt Szellemi Iskolája nyilvános előadása 18 óra: DEOEC II-es koll.: „Erőltetett menet” – Galánfi András előadóművész műsora 19 óra: Kamaraszínház: A Pál utcai fiúk (Lontay Margitbérlet) 21 óra: Sikk Music Café: Sugalló moldvai táncház DECEMBER 4., KEDD 10 és 14 óra: Vojtina színház: Paprikajancsi szerenádja 14 óra: Csapókerti Közösségi Ház: Kökény Matyi – az ORT-IKI Bábszínház előadása 17 óra: Központi Olvasóterem: Krusovszky Dénes debreceni születésű fiatal költő verseskötetének bemutatója 19 óra: Kamaraszínház: A Pál utcai fiúk (Rózsahegyi Kálmán-bérlet)
DECEMBER 5., SZERDA 9 óra: Csapókerti Közösségi Ház: „Táncoló puttony” – Mikulás-táncgála 10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: Paprikajancsi szerenádja 16 óra: Református Kollégium 10/a. tanterem: Wass Albert műveiből olvas fel Erdei József 18 óra: Kristály életmódcentrum (Vásáry u. 4.): „El Camino – Szent Jakab útja” – Csordás Lászlóné élménybeszámolója 19 óra: DE Zeneművészeti Kar: Barokk est. Műsor: J. S. Bach: Triószonátái. Előadják: Gyöngyössy Zoltán (fuvola), Hadady László (oboa), Lakatos György (fagott), Dobozy Borbála (csembaló) 19 óra: Kölcsey Központ: Koncz Zsuzsa-koncert 19 óra: Kamaraszínház: A Pál utcai fiúk (Ady Endre-bérlet/2.) 20 óra: Főnix Csarnok: Chanbara – a japán szamurájkard mesterei 20 óra: Klinika Egyetemi Klub: „Nem sietünk sehová” – a PG Csoport lemezbemutató koncertje
Amerikai zene A Legjobb Jazz Album-lista első helyét is többször birtokolta már lemezeivel Chris Botti. A fiatal amerikai trombitás 1999 óta Sting albumainak közreműködője. A Grammy-díjas zenész december 2-án 19 órakor lép fel a Kölcsey Központban. Olyan muzsikusokkal dolgozott együtt mint Diana Krall, Andrea Bocelli, Paul Simon vagy Joni Mitchell. Év végi turnéján Boston és Moszkva után látogat Debrecenbe, s idén már csak amerikai helyszíneken vendégszerepel. Tíz nappal később, december 12-én a Virginiai Állami Gospel Kórus teremt önfeledt hangulatot a Kölcseyben. A 30 fiatalból álló csapattal három szólista is együtt énekel, az élő zenéről pedig öttagú zenekar gondoskodik. Dalaik az igazságról, szegénységről, megértésről és Jézusról szólnak. Az 1970-ben alakult együttes a Vatikánban is fellépett már, ahol ők adták a pápa karácsonyi koncertjét. Hazánkban először koncerteznek.
22 Tájoló Tájoló
DE BR E C E N | 2 0 0 7. NOV E M B E R 2 8 .
MOZIMŰSOR MOZIMűSOR
Iszka utazása
APOLLÓ MOZI (Miklós u. 1.) Off Hollywood ( magyar) 29-én 7 díszbemutató az alkotókkal, 8, 30–5. 4, 6, 8 is A Bourne-ultimátum (am.) 29–5. hn2, 4, 30–5. n7 és 29-én 6 is Kiadatás (dél afrikai–am.) 29-én 4, 30–5. f9 Iszka utazása (magyar) 22–28. 6, 8 Szívritmus (német) 29–5. 5, f8 EGYETEMI FILMKEDD FILMKLUB (Egyetemi templom) Az igaz történet 4-én 6 KÖDÖS UTAK FILMKLUB (Debreceni Egyetem, aud. max., főépület IV. em.) Felkoppintva (am.) 3-án 7 Kisfiam (belga) 4-én 7 CINEMA CITY (Debrecen Plaza) Beowulf – Legendák lovagja (am.) 29–5. n2, f4, hn6, 8, 30–1. n11 és 1–2. de. 11 is Gyávák és hősök (am.) 29–5. n2, 3, hn5, hn7, f9, 30–1. n11 is, 1–2. de. f12 is Invázió (am.) 29–3. f5, 1–2. hn12 A királyság (am.) 29–5. f8, 30–1. hn10 is Ébredő sötétség (am.) 4–5. 1 1408 (am.) 29–5. 8, 30–1. 10 is Agyő, Nagy Ő! (am.) 29–5. f2, hn4, 6, n9, 1–2. de. n12 is Hitman – A bérgyilkos (francia–am.) 29–5. n3, f7, f9, 30–1. f11 is és 1–2. de. 10 is A Bourne-ultimátum (am.) 29–5. n5, 1–2. déli n1 is Csillagpor (am.) 29–5. 2 Megy a gőzös (magyar) 29–5. n3, 4, 6, 1–2. de. n11 és n1 és 29–3. hn8 is A kabalapasi (am.) 29–3. n7, n9, 30–1. n11 is, 4–5. n9 Elizabeth – Az aranykor (angol) 29–5. n4, f6, hn8, 1–2. de. hn11 is, 30–1. 10 is Halálos temetés (am.) 29–5. n6, 30–1. f10 is L’ecsó (am.) 29–5. hn3, 1–2. de. n11 és f1 is Egon és Dönci (magyar) 29–5. 2, f4, 5, f7, 1–2. de. 11 és f1 is
22
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
AADEBRECENI PROGRAMJA DEBRECENI VÁROSI VÁROSI TELEVÍZIÓ TELEVíZIó PROGRAMJA NOVEMBER 29. CSÜTÖRTÖK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Esti Közelkép (magazinműsor) (ism.) n 9.45 Siker (gazdasági műsor) (ism.) n 10.00 Zacc (szórakoztató magazin) (ism.) n 16.30 Ajándékozó (karácsonyi műsor) n 17.00 A 2007. november 22-i közgyűlés közvetítése felvételről 2. rész. n 17.30 Zöldkamera (környezetvédelmi magazin) (ism.) n 18.00 Erőnk Forrása (történelmi egyházak műsora) n 18.20 Zacc n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Köz-ügy (magazinműsor) n 19.30 Építész plusz (építészeti és környezetvédelmi magazin) n 20.00 Napszemle (ism.) n 20.15 Első kézből (kommentár nélkül) n 20.30 Hírháló (az ország hírei) n 20.55 Ízelítő (kukkantson be hozzánk 5 percre) n 21.00 A krokodilvadász (ausztrál kalandfilm) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Közügy (magazinműsor) (ism.) n 23.45 Zacc (ism.) n 23.55 Siker (ism.) NOVEMBER 30., PÉNTEK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Köz-ügy (ism.) n 9.45 Siker (ism.) n 10.00 Zacc (ism.) n 10.10 Ajándékozó n 17.00 Öko-házak (építészeti magazin) n 17.30 Ajándékozó n 18.00 Kukta (gasztronómiai és főzőmagazin) (ism.) n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Esti Közelkép n 19.30 Megyei Tükör (magazinműsor) n 20.00 Napszemle (ism.) n 20.15 Első kézből n 20.30 Hírháló n 20.55 Ízelítő n 21.00 Gyilkosok nyomában (amerikai film) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Esti Közelkép (ism.) n 23.45 Siker (ism.) DECEMBER 1., SZOMBAT n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Esti KözelMegfejtéseiket december 5-ig juttassák el levelezőlapon a szerkesztőség (4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A ) címére. Sorsolás szerdán délben! A nyeremény egy-egy könyv, a nyertesek nevét a december 12-én megjelenő számunkban közöljük.
$" '' # %& # $"
kép (ism.) n 9.45 Siker (ism.) n 10.00 Grand Prix (autó- és motorsportkrónika) n 10.30 Trendline (divatmagazin) n 11.00 Játékháló (telefonos nyereményjáték) n 14.40 DKSE Airport Debrecen–Tatabánya Carbonex KC (kézilabda-mérkőzés közvetítése felvételről) n 16.00 Ajándékozó n 16.30 Debreceni Színképek (színházi magazin) (ism.) n 17.00 Nagy Mezőgazdasági Magazin n 17.30 Kukta (gasztronómiai és főzőmagazin) n 18.00 Kliptománia (klipkívánságműsor) n 19.00 Hétszemle n 19.20 Erőnk Forrása (történelmi egyházak műsora) (ism.) n 19.40 Zacc (ism.) n 20.30 Hírháló n 21.00 Házibuli Attilával és vendégeivel (zenés show-műsor) DECEMBER 2., VASÁRNAP n 12.00 Ajándékozó n 16.00 DKSE Airport Debrecen– Tatabánya Carbonex KC (kézilabda-mérkőzés közvetítése felvételről) (ism.) n 17.20 Megyei Tükör (ism.) n 17.50 Kliptománia (ism.) n 18.50 Hétszemle n 19.10 Vasárnapi Napszemle n 19.30 A 2007. november 22-i közgyűlés közvetítése felvételről 1–2. rész. (ism.) n 20.30 Bencze-show: Dundika n 21.00 A rácson túl (amerikai akciófilm) n 23.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) DECEMBER 3., HÉTFŐ n 5.00–8.00, 9.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) n 17.00 Elemi ösztön (vadászat, erdészet, természet, gasztronómia) n 17.30 Koronázó város, Esztergom n 17.50 Ajándékozó n 18.20 Zacc n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Esti Közelkép n 19.30 Hajrá (sportmagazin) n 20.00 Napszemle (ism.) n 20.15 Első kézből (kommentár nélkül) n 20.30 Hírháló (az ország hírei) n 21.00 Csapdában !
"%$"
!" "
*$ *
&
''
#
#
&
"" #
!* # $
!&! "
* $
# "*
(!
Ügyeleti telefonszám: 06-30/2787-131 Fax: 52/525-105, 52/525-115 E-mail:
[email protected]
$
" &
+" "
DECEMBER 5., SZERDA n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle n 9.15 Esti Közelkép n 9.45 Siker n 10.00 Mérlegen a város n 11.00 Zacc (ism.) n 11.10 Ajándékozó n 16.30 Kukta (ism.) n 17.00 Hajrá (ism.) n 17.30 Mesefilm: Rezsőke n 17.50 Ajándékozó n 18.20 Zacc n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Esti Közelkép n 19.30 Debreceni Színképek (kulturális magazin) n 20.00 Napszemle (ism.) n 20.15 Első kézből n 20.30 Hírháló (az ország hírei) n 21.00 A dzsungel törvénye (kanadai akciófilm) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Esti Közelkép (ism.) n 23.45 Zacc (ism.) n 23.55 Siker (ism.)
$ $"#
!%*
DECEMBER 4., KEDD n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Esti Közelkép (ism.) n 9.45 Siker (ism.) n 10.00 Zacc (ism.) n 16.30 Ajándékozó n 17.00 Helyszín (bűnügyi magazin) n 17.30 Zöldkamera (környezetvédelmi magazin) (ism.) n 18.00 Mesefilm: Mézes müge n 18.20 Zacc n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Esti Közelkép n 19.30 Mérlegen a város (a nézők kérdéseire válaszol Kósa Lajos, Debrecen polgármestere, tel: 52/525-100) n 20.30 Hírháló n 20.55 Ízelítő n 21.00 Lidérces hétvége (amerikai film) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Esti Közelkép (ism.) n 23.45 Zacc (ism.) n 23.55 Siker (ism.)
& &
" #
(amerikai film) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Esti Közelkép (ism.) n 23.45 Zacc (ism.) n 23.55 Siker (ism.)
# $ "
'
$
! !$
& #
#
#
'
!
$ $
#
*&%&
## "#
"#
# #
$ %"$
# $
(
*
*
"& #
$ %"%*
$" ( "* # #
" $
A november 14-i rejtvény megfejtése: „Mindenki a világon a maga érdekeit tartja szem előtt”. A helyes megfejtést beküldők közül könyvet nyert: Kosztonyák László debreceni, Vezér utcai (a nyereményt átveheti a szerkesztőségben) és Szalontai Sándorné derecskei olvasónk (neki postán küldtük el).
23
Lelátó
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
Amazonok harcoltak Rangos eseménynek adott otthont a derecskei sportcsarnok: ott rendezték meg a tizenegyedik alkalommal kiírt női ökölvívó-bajnokságot.
AJTÓ-ABLAK PROFIL KFT.
Nagy küzdelmek zajlottak a derecskei ringben
..*(&.
Többek között Nagykanizsáról, Hajdúszoboszlóról és Sárospatakról is eljöttek a harcias lányok – 32 csapat 46 versenyzője – , hogy ringbe szálljanak tizenhárom súlycsoportban. Az eseménynek otthont adó helyiek vezetőjének, Kiss Tibor ökölvívóbírónak nem titkolt célja volt a rendezvénnyel, hogy népszerűsítsék a sportágat, illetve fiatalokat toborozzanak. A nyáron alakult csapatuk, a DVSC-Derecske sportklub várja is a helyieken kívül a térség ökölvívást kedvelő fiait, lányait. Bakó István polgármester megnyitó beszédében örömét fejezte ki amiatt, hogy városuk rangos esemény rendezési jogát nyerte el, s egy igen kemény sportág küzdelmeinek lehetnek figyelemmel kísérői az érdeklődők. Kincses Ferenc, a Magyar Ökölvívó-szakszövetség elnöki tanácsadója nemcsak a ver-
senyzőket köszöntötte, hanem az európai versenyeken részt vevő bírókat is. A Himnusz elhangzása után egyperces néma felállással adóztak a megjelentek a november 15-én, 52 éves korában elhunyt Nagy Imre ökölvívónak, versenybírónak. A pénteki selejtezők után szombaton az elődöntőket, vasárnap délelőtt a döntőket vívták a ver-
senyzők. A DVSC-Derecske ökölvívócsapatának legnagyobb reménysége a magyar bajnok, Szabó Bea volt, aki nem is okozott csalódást, hiszen ötödik bajnoki címét szerezte meg a 60 kg-os súlycsoportban. A bajnokság döntőjének résztvevői egyébként is színvonalas mérkőzésekkel örvendeztették meg a sportcsarnokba látogatókat. A 75, illetve 86 kg-os súlycsoportban visszalépő lányok kivételével nagy meccseknek lehettek szemtanúi a sportág kedvelői. Szabó Beáta az aranyérem mellé különdíjat is kapott, Csötönyi Sándor országos elnöktől és Bakó István polgármestertől vehette át az ajándékot. A csapatversenyt a nyíregyháziak nyerték, második az Újpest, harmadik Pécs csapata lett. Csötönyi Sándor, a Magyar Ökölvívó-szövetség országos elnöke a rendezőknek ajándéktárgyakat adott át abban a reményben, hogy továbbra is népszerűsítői lesznek a városban a sportágnak. Kép és szöveg: Nyírő Gizella
Sikeres címvédés
Folytatták sikerszériájukat A Heves megyei Kompolton rendezték meg a közelmúltban az ifjúsági, junior női és férfi-fekvenyomó magyar bajnokságot. Hajdú-Bihar megyét a berettyóújfalui Eötvös DSK négy sportolója képviselte. Ifjúsági kategóriában Makrai Éva Gyöngyi, Balogh Anita és Bazsó Roland első helyezést ért el, ezzel az eredménnyel megvédték tavalyi bajnoki címüket. Makrai Éva Gyöngyi és Bazsó Roland a junior kategória bajnoki címét is megszerezte, míg Balogh Anita és Dudoma Attila harmadik helyezést ért el. Bazsó Roland az ifjúsági abszolút bajnoki címet is megszerezte, Makrai Éva Gyöngyi pedig az abszolút második helyezést.
Ünnepeljen most, fizesse a nagyját késôbb!
99*,$.&, 5,~6,(1*('01<(. 1RYHPEHUWÆOGHFHPEHULJ
äEHMUDWLDMW°N%RURYLDEODNRNN : P N äÚO¦JNDPUVPÎDQ\DJDEODNRN ä0DVRQLWHEHOW¦ULDMW°N ä0')GHNRUI°OLV%RURYLSRQWRQ]U°G° DF¦OEL]WRQVJLDMW°N )HOP¦U¦VEH¦SªW¦V ,QJ\HQHVUDMQODWN¦V]ªW¦V 5HGÆQ\UHOX[D V]·Q\RJKO°¦UW¦NHVªW¦V ~UJDUDQFLVV]HU]ÆG¦VN³W¦VVHO¦YUH
Db., Szabó Kálmán u. 54. Tel./fax: 52/437-442, 30/664-3611
Megvásárolható az alábbi könyvesboltokban: Alternatív Könyvesbolt, Hatvan u. 1/A Csokonai Könyvesbolt, Piac u. 45. Fókusz Könyvesház és Galéria, Hunyadi János u. 8–10. Sziget Könyvesbolt, Egyetem tér 1.
8 837 Ft/hó induló törlesztô részlettel
1 millió forint esetén*
Mínuszok garantálva Swiftre, Ignisre és SX4-re a LIMUZIN AUTÓHÁZBAN!
I. 500 000–700 000 Ft kedvezmény!* II. 0 Ft induló részlet, 0 Ft üzembe helyezés* • A 10% induló részletet ajándékba adjuk. • A forgalomba helyezés költségét átvállaljuk. • 3 évig a havi részlet felét mi fizetjük. Ajánlataink 2007. november 1-től december 15-ig, illetve az akciós készlet erejéig a hazai gyártású személygépkocsikra érvényesek. A részletekről és a kedvezménycsomagokról érdeklődjön a kereskedésben. *A különböző akciók nem vonhatóak össze és nem válthatóak készpénzre. Üzemanyag-fogyasztás (kombinált): 5,0–7,6 l/100 km. CO2-kibocsátás (kombinált): 122–182 g/km.
LIMUZIN AUTÓHÁZ Debrecen, 47-es Mikepércsi út mellett Telefon: 52/503-233 • Mobil: 20/9471-279 Nyitva: H.-P.: 8.00–18.00-ig, Szo.-V.: 9.00–13.00-ig E-mail:
[email protected] • Internet: www.limuzinautohaz.hu
OTP személyi kölcsön szabad felhasználásra, ingatlanfedezet nélkül!
THM: 17,57%* Az OTP személyi kölcsön karácsonyi ajánlatával az elsô három hónapban nem kell a tôkét törlesztenie, ezért tavaszig elég, ha csak a csökkentett törlesztô részleteket fizeti! Akció 2007. november 5. és december 31. között.** * 84 hónapos futamidô és akciós svájci frank alapú személyi kölcsön konstrukció esetén THM és az elsô három havi törlesztô részlet. Az akciós ügyleti kamat a kölcsön elsô 6 havi törlesztô részletére vonatkozik, mértéke ezt követôen az akkor hatályos, Hirdetményben közzétett standard konstrukcióknak megfelelôen módosul. A THM meghatározása az aktuális feltételek, illetve a hatályos jogszabályok figyelembevételével történt. A feltételek változása esetén mértéke módosulhat, értéke nem tükrözi a hitel árfolyam- és kamatkockázatát. A THM és a törlesztô részletek számítása a forintfizetések alapján történt, a 2007. szeptember 3-án érvényes OTP svájci frank devizaeladási és -vételi árfolyamok figyelembevételével. ** A kérelem rögzítésének idôpontja. Az adatok tájékoztató jellegûek. A hirdetés nem minôsül ajánlattételnek. A Bank a hitelbírálat, illetve az akció visszavonásának és módosításának jogát fenntartja. Az akció más személyi kölcsön kedvezménnyel nem vonható össze. Részletes feltételek az OTP Bank fiókjaiban és honlapján (www.otpbank.hu) hozzáférhetô Hirdetményben és az Üzletszabályzatban.
www.otpbank.hu • 06 1/20/30/70 3666 666 • 06 40 366 666
otp személyi kölcsön
23
24
24
Lelátó
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. november 28. ]
Péntek
Kópék Mire jogosít fel az olimpiai aranyérem, illetve a sokszoros válogatottság? Arra, hogy a sportoló a népszerűségét is latba vetve oktatgassa a fiatalokat? Vagy netán arra, hogy ittasan üljön a volán mögé, vagy mondjuk, rendőrökkel dulakodjon? Kósz Zoltán és Petőváry Zsolt nagyjából egy éve közösen vágtak bele Leányfalun a KÓPÉ elnevezésű utánpótlás-képzésbe. Ám a minapi „akciójuk” után csak remélni tudom, hogy valóban pólózni tanítják a srácokat, és nem kópékat nevelnek… (KyT)
Kedd
Legalább három mérkőzés megnyerésére elegendő helyzetet puskázott el a DVSC-Teva Újpesten, ahol a vendéglátók a hosszabbításban szerzett találattal egalizáltak (1–1). Leandro szép szabadrúgásgólja így csupán egy pontot ért. A Loki pedig a harmadik helyen zárta az őszi szezont a labdarúgó NB I-ben. Az eredményen túl a nap híre: az öltözőben Miroslav Beránek vezetőedző meglepetésre elköszönt a játékosoktól, mondván, nem kívánja meghosszabbítani a december végén lejáró szerződését. A cseh mester tulajdonképpen elébe ment a klub döntésének. A futballcég vezetői ugyanis nem titkoltan mással képzelték el a folytatást. Túl erős volt az élvonalbeli Nyíregyháza a másodosztályban edződő DEKE férfi-kosárlabdacsapata számára. A nyírségiek 92–60-ra kiütötték Debrecenben ellenfelüket, és a Magyar Kupában a legjobb tizenhat közé jutottak.
Nyíregyházán 83–78-ra diadalmaskodott a DEAC-SI NB I/B-s női kosárlabda-együttese.
Vereséggel és a csoportjában a hatodik, utolsó előtti helyen zárta az Európa-bajnoki selejtezőket a magyar labdarúgó-válogatott. A Puskás Ferenc Stadionban megrendezett találkozón a csoportelsőként továbblépő görögök 2–1-re nyertek. Leandro (DVSC-Teva) mindössze ötpercnyi játéklehetőséget kapott.
Negyven ponttal (91–51) elpáholta a vendég szegedieket a DEKE a férfi-kosárlabda NB I/Bben, s továbbra is a Keleti csoport élén áll.
Viszontagságosan hosszú utazás után nem tudta elérni célját a DKSE-Airport Debrecen. A férfi kézilabda EHF-kupában a tizenhat közé vágyó debreceniek álma egy gól miatt hiúsult meg. Az orosz SZKIF Krasznodar 35–28-ra győzött a viszszavágón, s összesítésben 64–63-ra bizonyult jobbnak.
Ezúttal Csömörön veszített (28–21) rangadót a Hajdúnánás-Termál SC. Ennek következtében a női kézilabda NB I/B tabelláján a harmadik helyen telelnek a fürdővárosiak. Az egyetem leúszta a várost (Fotó: Fejes Márton) Újabb idegenbeli sikert könyvelhetett el a DEAC-SI. Kecskeméti János tanítványai ezúttal Székesfehérvárott örülhettek (95–89).
Szombat A DVSC-Teva labdarúgója, Zsolnai Róbert kevés lehetőséget kapott a bizonyításra, a jövőben viszont már a Bp. Honvédban számítanak rá. A csatár három és fél évre kötelezte el magát a fővárosiak csapatába.
Presztízsharc volt a jégen
Vasárnap
A szerényebb képességű Balkány a szezonzárón csúnyán megtréfálta a labdarúgó NB III. Tisza csoportjának listavezetőjét. A DVSC-DEAC hiába támadta végig a kilencven percet, a szabolcsiak egy szerencsés találattal mindhárom pontot elvitték. Kondás Elemér legénysége a váratlan vereség ellenére három ponttal vezet üldözői, a Nyírmada és a Diósgyőr II. előtt.
Szerda
Nagy nehézségek árán, de a legjobb tizenhat közé jutott a férfi-kézilabda Magyar Kupában a DKSE-Airport Debrecen. A debreceniek a Hódos Imre-sportcsarnokban csak 31–29-re tudták legyűrni a Mezőkövesdet az „egymeccses” párharcban.
A hazai kupában igen, a nemzetköziben nem sikerült a továbbjutás (Fotó: Fejes Márton)
A női kézilabda NB I/B-ben a DVSC-Aquaticum II. számára is idegen pályán, a Kazinczy általános iskola tornatermében fogadta a Füzesabonyt. A látogatók jobban alkalmazkodtak a szokatlanul csúszós parketthez, mert 29–27-re nyertek.
Hatalmas küzdelmet láthattak a debreceni hokibarátok a DHK-Fire&Ice–MAC Népstadion OB II-es jégkorong-összecsapáson. A csata 1–1-re végződött. Több százan rótták a hosszakat a Debreceni Sportuszodában az egyetem által szervezett úszónapon. A jó hangulatú rendezvényen az egyetemi váltó tagjai 103 ezer, a városért úszók „csak” 70 ezer métert teljesítettek.
Sportprogram November 30., péntek 18 óra, Hódos Imre-sportcsarnok: DKSE-Airport Debrecen–Tatabánya NB I-es férfi-kézilabdamérkőzés December 5., szerda 13 óra, Oláh Gábor utcai stadion: DVSC-Teva– Nyíregyháza labdarúgó-Ligakupa-összecsapás
ROYAL CASINO Debrecen, Petõfi tér 8.
Nyitva minden nap: 09.00–05.00 óráig
A Jackpot összege meghaladja az 1 000 000 Ft-ot!