HA2000IP IP-Bewakingscamera
Handleiding voor installatie en gebruik
Inhoud Inhoud .................................................................................................................................................................... 2 I. Inleiding............................................................................................................................................................... 3 II. Presentatie ......................................................................................................................................................... 3 ONDERDELEN .................................................................................................................................................. 3 2. ELEKTRISCHE VOEDING ............................................................................................................................ 3 3. SYSTEEMEISEN ........................................................................................................................................... 4 III. Voor een goede start ........................................................................................................................................ 4 1. INSTALLATIE VAN HET MATERIEEL .......................................................................................................... 4 2. SOFTWARE INSTALLEREN ......................................................................................................................... 5 3. CONFIGURATIE ............................................................................................................................................ 7 IV. Verbinding met de internetpagina .................................................................................................................... 8 V. RF-ontvanger .................................................................................................................................................... 9 VI Systeeminstellingen ........................................................................................................................................ 11 1. BEHEERDER .............................................................................................................................................. 11 2. DATUM EN TIJD ......................................................................................................................................... 12 3. NAT TRAVERSAL ....................................................................................................................................... 13 4. DYNAMIC DNS ............................................................................................................................................ 17 VII. Netwerkinstellingen ....................................................................................................................................... 18 1. NETWERK ................................................................................................................................................... 18 2. DRAADLOOS NETWERK ........................................................................................................................... 19 3. UPnP............................................................................................................................................................ 22 VIII. Instellen van de camera ............................................................................................................................... 23 IX. Viewer (Java) ................................................................................................................................................. 24 X. Viewer (ActiveX) .............................................................................................................................................. 25 XI. Snapshot ........................................................................................................................................................ 26 XII. Bewaking - Opgenomen incidenten .............................................................................................................. 27 XIII. Systeembeheer ............................................................................................................................................ 28 1. UPDATEN VAN FIRMWARE....................................................................................................................... 28 2. UPDATEN FIRMWARE RF-MODULE ........................................................................................................ 29 3. TERUGZETTEN FABRIEKSINSTELLINGEN ............................................................................................. 30 4. LOGBOEK ................................................................................................................................................... 31 XIV. Climax Tech Viewer ..................................................................................................................................... 32 1. SOFTWARE INSTALLEREN ....................................................................................................................... 32 2. BEELDEN BEKIJKEN EN OPSLAAN ......................................................................................................... 36 3. OPSLAAN, BEKIJKEN EN CONVERTEREN VAN VIDEOCLIPS .............................................................. 39 1. Garantie ........................................................................................................................................................... 43
I. Inleiding HA2000IP is inmiddels een gevestigde naam op het gebied van autonome camerasystemen die werken met ActiveX (voor degenen die Internet Explorer gebruiken) en met Java (voor degenen die Internet Explorer en Mozilla Firefox gebruiken). Het systeem werkt met RF-communicatie via internet zodat het gebruik kan maken van de vooruitgang op het gebied van woonhuisbeveiliging over IP. De HA2000IP-camera is gemaakt voor het signaal van één enkele alarmcentrale, maar een alarmcentrale kan aan een onbeperkt aantal HA2000IP-camera's worden gekoppeld.
II. Presentatie ONDERDELEN 1 2
3 4 5 6
Rode LED (voor aanwezige spanning) Rode LED brandt - Camera heeft spanning Groene LED (netwerkverbinding) Groene LED brandt - Er is netwerkverbinding Groene LED knippert - Er vindt datacommunicatie plaats IR-LED voor nachtbewaking Internetaansluiting Via een kabel en wanddoos op internet aangesloten Gelijkstroomvoeding (DC) Aansluiting voor gelijkstroom 5 V / 2 A Knop voor leermodus / reset
7
Schroefgat (Boven- en onderkant van de HA2000IP) Door middel van dit schroefgat in het bovenste en onderste paneel kan de HA2000IP op de steun worden bevestigd. Steek daartoe de schroef op de camerasteun in het schroefgat van de HA2000IP
8
Camerasteun
Rechterkant
Boven
Onder
2. ELEKTRISCHE VOEDING Om de camera via een wandcontactdoos te voeden, heeft u een adapter nodig. Gebruik alleen een adapter met het juiste spanningsbereik, anders kunnen de onderdelen beschadigd raken. Voor de voeding van de HA2000IP-camera wordt een adapter met een DC-uitgang van 5 V / 2 A gebruikt.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
3
3. SYSTEEMEISEN Wilt u de HA2000IP-camera op uw netwerk aansluiten, dan heeft u een TCP/IP-omgeving nodig. Wilt u de CD-ROM installeren, dan moet uw computer aan de volgende systeemeisen voldoen: - Besturingssysteem: Microsoft Windows 98, ME, NT4.0, 2000, XP of Vista. Een Mac of een computer met Linux is ook goed. - Compatibel met Microsoft Internet Explorer 5.x of hoger, en Mozilla Firefox 1.0 of hoger. - CD-speler - Processor: Minimaal een Intel Pentium II 266 MHz - Geheugen: 32 MB (64 MB aanbevolen) - VGA-resolutie: 800x600 of hoger
III. Voor een goede start In dit deel van deze handleiding staat hoe u de HA2000IP-camera moet installeren en programmeren via de webpagina. Via internet kunt u, waar ter wereld dan ook, de camera bedienen.
1. HARDWARE INSTALLEREN Stap 1
Stap 2 Stap 3
Stap 4
De HA2000IP wordt geleverd met een camerasteun. Daarop kunt de camera met bevestigen. Er zit een schroefgat in de bodem van de camera. Bevestig de camerasteun met camera tegen het plafond of tegen een muur en richt de camera op uw doel. Steek een Ethernet-kabel in de netwerkaansluiting achter op de HA2000IP-camera, en sluit de andere kant van de kabel aan op het netwerk. Sluit de externe adapter aan op het gelijkstroomcontact (DC) achter op de HA2000IP, en steek de stekker van de adapter in een stopcontact. Zodra er spanning op de camera komt, gaat de LED branden. De camera kan nu worden ingesteld.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
4
2. SOFTWARE INSTALLEREN ※ De software hoeft alleen maar voor het allereerste gebruik te worden geïnstalleerd ※ 1. PROGRAMMA HA2000IP FINDER DRAAIEN Volg de onderstaande stappen voor het installeren van het programma "HA2000IP Finder". Stap 1 Stop de meegeleverde CD-ROM in de CD-speler van uw computer. Stap 2
Als de computer niet automatisch met het installatieproces begint, ga dan met de verkenner naar de bestanden op de CD en klik op FinderV1.3.exe in de root van de CD. Het installatieproces begint nu.
Stap 3
Klik op "Change... (Wijzigen...)" als u het programma op een andere plek op uw computer wilt installeren, of typ een andere bestandsnaam in het veld. Als u niets wilt wijzigen, klikt u op "Next (Volgende)" om naar de volgende stap te gaan.
Stap 4
Als u de snelkoppeling niet wilt hernoemen, klikt u op "Next (Volgende)" om de installatie te starten. Na het installeren klikt u op "Finish (Beëindigen)" om te bevestigen.
Stap 5
Er verschijnt een nieuwe icoon op uw werkblad.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
5
Stap 6
Dubbelklik op "Finder.exe" om het programma te starten. Het volgende scherm gaat open:
Stap 7
Klik op "Search (Zoeken)” om het IP-adres van de camera op het lokale netwerk op te sporen.
BELANGRIJK: De camera wordt alleen gevonden als die zich op hetzelfde netwerk als de computer bevindt. Stap 8
In de lijst die dan verschijnt, staat het IP-adres van de HA2000IP-camera, met daarbij het MACadres en de naam.
Stap 9
Zodra uw HA2000IP geïdentificeerd is, klikt u op "Open Web Page". U gaat dan automatisch naar de pagina “IP Security System”, of klik op Configure Setting (Configuratie), om de netwerkinstellingen van uw camera te configureren, afhankelijk van uw netwerk (zie het hoofdstuk hierna)
Stap 10 De software voor uw HA2000IP-camera is nu geïnstalleerd.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
6
3. CONFIGURATIE Met de functie Configure Setting kunt u de netwerkinstellingen van uw camera handmatig configureren. Stap 1
Klik op Configure Setting. Het onderstaande scherm gaat dan open:
Stap 2
Voer de netwerkinstellingen en de gebruikersnaam en het wachtwoord voor de HA2000IP in. Gebruikersnaam (default): admin Wachtwoord (default): admin1234 U wordt om redenen van veiligheid en vertrouwelijkheid dringend aanbevolen om meteen de gebruikersnamen en wachtwoorden te wijzigen. Zie hoofdstuk VI Instelling van het systeem, 1 Beheerder, om de wijzigingen in te voeren.
Stap 3
Klik op OK om te bevestigen. Als de naam van de gebruiker en het wachtwoord correct zijn, gaat er weer een scherm open: Status: Configure success!! (status, configuratie gelukt!!)
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
7
IV. Verbinding met de webpagina Stap 1
Als de camera op het lokale netwerk is aangesloten, dubbelklik dan op het icoon Internet Explorer om het programma te starten. In het adresveld (zie het rode kader) typt u het IP-adres van uw HA2000IP (zoals dat eerder hierboven werd weergegeven voor het programma HA2000IP Finder, zie hoofdstuk III, sectie 2, stap 10. Klik daarna op "GO".
Stap 2
Op de welkomstpagina klikt u op “Home”. U krijgt dan de vraag om een gebruiker en een wachtwoord in te vullen.
Stap 3
Voer de default gebruikersnaam en het default wachtwoord in en klik dan op de "OK". Gebruikersnaam: admin Wachtwoord: admin1234 U wordt om redenen van veiligheid aanbevolen om meteen de gebruikersnaam en het wachtwoord te wijzigen. Zie hoofdstuk VI Instelling van het systeem, 1 Beheerder, om de wijzigingen in te voeren.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
8
V. RF-ontvanger Deze functie activeert de leermodus van de HA2000IP zodat het alarmsignaal vanuit de centrale kan worden ontvangen. Stap 1 Klik op "RF Receiver (RF-ontvanger)". Het volgende scherm gaat open:
Stap 2
Klik op Start. De HA2000IP-camera gaat over in de leermodus en wacht op het signaal van de alarmcentrale.
Stap 3
Ga op de alarmcentrale naar het programmeermenu "Acc +/-", daarna naar het menu voor de sirene en daarna naar sirenesignaal.
Stap 4
Het bericht "Updated successfully (update gelukt)" verschijnt zodra het signaal is ontvangen.
- De leermodus duurt 1 minuut. Als er geen enkel signaal wordt ontvangen gedurende die minuut, gaat de camera weer terug naar de normale modus. - Als er na die minuut nog geen signaal is ontvangen, verschijnt de waarschuwing "Failed to learn (leren niet gelukt). Klik nogmaals op de knop Start om terug te keren naar de leermodus. Stap 5
Op het scherm verschijnt "Learned: Yes (Geleerd: Ja)".
Stap 6
Het leerproces is nu voltooid.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
9
Configuratie
Confirm (Bevestigen) : Kies On of Off. Met deze optie kunt u kiezen of de interne buzzer van de camera wel of geen geluidssignaal laat horen ter bevestiging van het inschakelen/uitschakelen van het systeem. Exit/Entry Sound (Inschake/Uitschakel-signaal): Kies On of Off. Met deze optie kunt u kiezen of de interne buzzer van de camera wel of geen geluidssignaal laat horen als de inschakel/uitschakel-timer van het systeem loopt. Alarm Length (Alarmduur): Keuze uit Disable (uitschakelen), 1 min, 2 min, ... tot 15 min. Met deze optie kunt u kiezen hoe lang de interne buzzer van de camera een sirene laat horen als het alarm geactiveerd wordt. - Met deze instelling regelt u alleen de interne buzzer van de camera en deze is onafhankelijk van de instelling van de alarmcentrale. - Met deze instelling kunt de buzzer van de camera laten stoppen voordat de timer van de centrale is verlopen of de buzzer laten stoppen als de camera het stopsignaal van de centrale niet ontvangt. Stap 7
Klik op OK om de keuzes te bevestigen.
- Met de resetknop krijgt u alle fabrieksinstellingen weer terug
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
10
VI Systeeminstellingen Met het menu System Settings (systeeminstellingen) kunt u alle instellingen van het systeem wijzigen.
1. BEHEERDER Stap 1
Klik op System Settings en daarna op Administrator (beheerder)” Het volgende scherm verschijnt:
Stap 2
Hier heeft u de mogelijkheid om uw gebruikersnaam en wachtwoord voor toegang tot het systeem te wijzigen. Voer uw nieuwe gebruikersnaam in, in het veld "New Name" (de default naam is "admin"). Voer uw nieuwe wachtwoord in, in de velden "New Password" en "Repeated Password" (u moet uw nieuwe wachtwoord dus tweemaal invullen) (het default wachtwoord is admin1234). Stap 3
Klik op "OK" om de keuzes te bevestigen.
- Met de resetknop krijgt u alle fabrieksinstellingen weer terug
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
11
2. DATUM EN TIJD Stel datum en tijd in. Normaal gesproken worden de datum en tijd automatisch met de tijdserver gesynchroniseerd zodra de internetverbinding tot stand komt.
- Als u niet wilt dat het systeem de datum en tijd automatisch synchroniseert met de tijdserver, klik dan het vinkje weg bij "Automatically synchronize with Internet time server”. Klik op OK om te bevestigen.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
12
3. NAT TRAVERSAL NAT traversal is een goede oplossing voor de meeste gebruikers die een eenvoudig uit te voeren installatie willen zonder dat de IP-camera problemen krijgt met de verbinding (bijvoorbeeld wanneer de camera via een router of een bedrijfsnetwerk op het net wordt aangesloten). U hoeft alleen maar de ID van uw camera te onthouden. Die kunt u vervolgens, wanneer u maar wilt, gebruiken om de beelden van de camera te bekijken op een internetbrowser of via het programma "Climax Tech Viewer".
Camera ID: Elke IP-camera heeft een unieke identificatie (ID), die niet gewijzigd kan worden. Daarmee kunt u de camera identificeren via de server. Server: Dat is een openbare server waarop de camera wordt geregistreerd en die alle informatie bewaart voor een internetverbinding. De vooraf ingestelde default server is ipcam.climax.com.tw. Poort: Het nummer van de uitgangspoort voor de Dynamic DNS-dienst. Het vooraf ingestelde default nummer is 80. Name (Naam): Voer een naam in voor de camera, zodat u die gemakkelijker herkent. U wordt om redenen van veiligheid en vertrouwelijkheid dringend aanbevolen om meteen de naam te wijzigen. De vooraf ingestelde default naam is IPCAM. Beschrijving: Voer een beschrijving voor de camera in.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
13
Als u de camera wilt benaderen via een internetbrowser:
Stap 1
Voer de volgende URL http://ipcam.climax.com.tw/ in, in de internetbrowser.
Stap 2
In het veld "search by camera id" (zoeken op camera ID) vult u de ID van uw camera in zoals hierboven is aangegeven (let goed op de hoofdletters, bijvoorbeeld AD9997 in dit geval). Andere mogelijkheid: in het veld "search by nickname" (zoeken op cameranaam) kunt u ook de naam van de camera invullen (let goed op de hoofdletters, bijvoorbeeld IPCAM in dit geval). Klik op GO om het zoeken te starten.
Stap 3
Klik op de link voor de camera waar u verbinding mee wilt maken en gebruik de camera verder zoals u gewend bent.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
14
Als u de camera wilt benaderen via het programma Climax Tech Viewer: Stap 1 Zie hoofdstuk XIV. Climax Tech Viewer, 1. INSTALLEREN VAN DE SOFTWARE en volg de stappen 1 t/m 7. Stap 2 Klik op IpCamera en kies daarna "New Camera”.
Stap 3
In het veld “Camera Name”, vult u de ID van de camera in (bijvoorbeeld AD9997). Daarna vult u de gebruikersnaam in bij User Name en het wachtwoord bij Password. Gebruikersnaam (default): admin Wachtwoord (default): admin1234 Klik op OK
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
15
Stap 4
Geef de camera desgewenst een nieuwe naam, anders klikt u op enter om de voorgestelde naam te accepteren (de default naam is gelijk aan de ID van de camera).
Stap 5
Klik op de naam/ID van de camera en sleep die naar het rechterpanel van uw scherm. Nu verschijnt het camerabeeld. Zie hoofdstuk XIV voor de andere functies van Climax Tech Viewer. Climax Tech Viewer.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
16
4. DYNAMIC DNS Als u hierop klikt, krijgt u het openbare IP-adres van uw internetverbinding te zien.
Het adres van de DNS-server zit al in het systeem: Dynamic DNS Server: checkup.dyndns.org Poort: 80
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
17
VII. Netwerkinstellingen Deze sectie gaat over het instellen van uw netwerk voor aansluiting op internet.
1. NETWERK Stap 1
Klik op "Network Settings" en daarna op "Network”. Dan verschijnt het onderstaande scherm.
Obtain an IP address automatically (Automatisch een IP-adres verkrijgen) (DHCP) Als de optie DHCP is geselecteerd, krijgt de camera automatisch een IP-adres op het netwerk. U hoeft dan dus niets in te stellen. U kunt deze optie echter alleen kiezen als er een DHCP-server actief is in uw netwerk.
Use the following IP address (gebruik het volgende IP-adres) U kunt de netwerkinformatie ook handmatig invoeren. - IP Adres: Adres van de camera op uw lokale netwerk Subnet Mask: laat de ingevulde waarde (255.255.255.0) staan Default Gateway: Adres van de Router of de BOX - Default DNS 1: Adres van de primaire DNS-server - Default DNS 2: Adres van de secundaire DNS-server BELANGRIJK Zorg ervoor dat u alle benodigde informatie over uw netwerkomgeving heeft voordat u begint aan een handmatige instelling. Neem indien nodig contact op met uw internetprovider om ontbrekende informatie op te vragen.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
18
2. DRAADLOOS NETWERK
Stap 1
Vul de SSID in. SSID (Service Set Identifier) is de naam van het draadloze netwerk.
Site Survey (knop): Met deze knop kunt u een draadloos netwerk zoeken en kiezen dat automatisch is gedetecteerd door de HA2000IP.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
19
Stap 2
Kies het veiligheidsniveau (security) voor uw WiFi-verbinding: “None (geen)”, “WEP”, “WPA” of “WPA2”.
- Neem contact op met uw netwerkbeheerder als u de SSID en/of het veiligheidsniveau niet kent.
- De optie None als veiligheidsniveau Deze optie kiest u als u een niet-geëncrypte verbinding met de HA2000IP wilt gebruiken. - De optie WEP als veiligheidsniveau
Authenticatie: Open System: Iedereen die de naam van het netwerk kent (SSID) is een staat om verbinding te maken met de camera. Shared Key: Iedereen die verbinding wil maken met de camera moet de encryptiesleutel hebben. Deze optie biedt meer veiligheid. WEP Encryption: Keuze uit 64 bits en 128 bits. Key Type: Keuze uit ASCII en HEX. Key Index: U kunt vier verschillende veiligheidssleutels invoeren. Dat doet u als u met verschillende netwerken verbinding wilt maken. U hoeft niet steeds de hele encryptiesleutel in te voeren, maar u kunt volstaan met sleutel 1, 2, 3 of 4. Dit is vooral handig voor het encryptietype 128 bits / HEX (52 karakters). WEP Key: Voer de encryptiesleutel van het netwerk in.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
20
- De optie WPA als veiligheidsniveau
WiFi-toegang beveiligd met een pre-shared key, het sleutelveld moet worden ingevuld, maximale encryptie 128 bits.
Cipher Type: Keuze tussen TKIP en AES. Passphrase: Voer de encryptiesleutel (phrase) van het netwerk in.
- De optie WPA2 als veiligheidsniveau
Cipher Type: Keuze tussen TKIP en AES. Passphrase (toegangszin): Voer de encryptiesleutel (phrase) van het netwerk in. Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
21
3. UPnP ’UPnP (Universal Plug and Play) is een netwerkprotocol. Dankzij UPnP kunnen verschillende randapparaten gemakkelijk verbinding maken en wordt het gemakkelijker om thuisnetwerken en bedrijfsnetwerken op te zetten (delen van bestanden, communicatie, entertainment).
-
Enable UPnP Device:
De camera maakt dan gebruik van het UPnP-protocol. U kunt de camera dan vinden met een UPnP zoektool (bijvoorbeeld Windows XP/Vista).
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
22
VIII. Instellen van de camera Deze sectie gaat over de configuratie van de camera. Stap 1
Klik op “Camera Setting" in het menu.
Image Control Output Size: Kies de gewenste beeldresolutie. U heeft de keuze uit: 160x120 (QQVGA), 320x240 (QVGA) en 640x480 (VGA). Het default formaat is 640x480 (VGA). Frame Rate (beeldsnelheid): Kies het aantal frames per seconde. Het gaat om het aantal videobeelden dat per seconde wordt opgenomen. De default keuze is AUTO. Quality: Kies de gewenste compressie-rate: van Very Low tot Very High. Hoe hoger de compressie-rate, hoe kleiner het bestand en hoe lager de videokwaliteit, en andersom. De default keuze is AUTO.
Color setting (kleurinstelling) Brightness: Stel de helderheid in tussen 1 en 128 De default waarde is 8. Contrast: Stel het contrast in tussen 1 en 128 De default waarde is 32. Saturation: Stel de verzadiging in tussen 1 en 128 De default waarde is 64. Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
23
Light Frequency: Geef aan welke frequentie de lampen in de omgeving hebben. De default instelling is 50 Hz. Mirror: Dit geeft de opgenomen beelden in spiegelbeeld weer. Flip: Dit geeft de opgenomen beelden geroteerd weer. IR LED Enable: Met deze optie activeert u de infrarood LED's.
IX. Viewer (Java) Klik op "Viewer (Java)" in het menu om de videobeelden via de webbrowser te bekijken.
Het beeld van de camera verschijnt zodra u de Java-mode kiest. - Als u de camera wilt configureren, klik dan op "Setting" en volg de stappen in hoofdstuk VIII. Instellen van de camera. - Het kan gebeuren dat u bij het eerste gebruik een extra module moet installeren.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
24
X. Viewer (ActiveX) Klik op "Viewer (ActiveX)" in het menu om de videobeelden via de webbrowser te bekijken.
Het beeld van de camera verschijnt zodra u de ActiveX-mode kiest. - Als u de camera wilt configureren, klik dan op "Setting" en volg de stappen in hoofdstuk VIII. Instellen van de camera. - Het kan gebeuren dat u bij het eerste gebruik een extra module moet installeren.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
25
XI. Snapshot Klik op "Snapshot" in het menu om bewaarde beelden te bekijken.
- Klik op "Reload" om nieuwe beelden op te slaan. - Als u de camera wilt configureren, klik dan op "Setting" en volg de stappen in hoofdstuk VIII. Instellen van de camera.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
26
XII. Bewaking - Opgenomen incidenten Via dit scherm kunt u beelden bekijken die zijn opgenomen op het moment dat er een alarm afging. Stap 1 Klik in het menu op Surveillance" en daarna op "Captured Events". U ziet dan een lijst met incidenten die zijn opgenomen tijdens een alarm.
- Deze beelden worden standaard 5 seconden voor en na het alarm opgeslagen met een frame rate van ongeveer 3 beelden per seconde. - De snelheid waarmee de beelden worden verzonden, hangt af van uw internetverbinding. - De camera kan de beelden voor 8 incidenten opslaan. Vanaf het negende incident, wordt het incident wel opgeslagen, maar zonder beelden. U moet het geheugen wissen als u weer incidenten met beelden wilt bewaren. - Klik op een beeld om het groter weer te geven. - Klik op "Reload" om nieuwe incidenten te laden. - OPGESLAGEN BEELDEN WISSEN Stap 1 Klik op "Delete" om opgeslagen beelden te wissen. Stap 2 Het bericht "Are you sure?" verschijnt. Klik op OK om te bevestigen dat u de beelden wilt wissen of klik op "Cancel" om terug te keren naar de pagina "Captured Events" zonder beelden te wissen. Tabel met opgeslagen incidenten, afhankelijk van de mode waarin de centrale en het randapparaat verkeren Afstandsbediening Detector in Detector in Detector in de (Paniek mode) de mode de mode mode "Indringing" "Partieel" "Partieel" Dag
Inschakelen
JA
Detector in Buitenmelder Rookmelder KoolstofHA2000W de mode HA2000OP HA2000S melder (buiten"Partieel" HA2000CO alarm) Nacht
JA
Totaal Gedeeltelijk Dag
NEE JA JA
JA
NEE
Gedeeltelijk
NEE
JA
NEE
Nacht Uit
JA
JA
NEE
NEE
NEE
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
27
XIII. Systeembeheer 1. UPDATEN VAN FIRMWARE U kunt de firmware van de camera via de webpagina updaten. Stap 1
Klik op System Management en daarna op "Firmware". Het volgende scherm verschijnt:
Stap 2
Klik op “Browse” en kies het firmware-bestand dat u wilt updaten.
Stap 3
Klik op "Apply" op de firmware te downloaden. Het downloaden van het bestand op de HA2000IP duurt 2 à 5 minuten.
Stap 4
Tijdens het downloaden DE STROOM NIET UITSCHAKELEN.
Stap 5
Zodra de firmware geüpdatet is, start de IP-camera HA2000IP automatisch weer op
- Het is aan te bevelen om weer een leercyclus te doen via het bedieningspaneel. Volg daartoe de stappen in hoofdstuk V RF-ontvanger.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
28
2. UPDATEN FIRMWARE RF-MODULE U kunt de firmware van de RF-module van de camera via de webpage updaten. Stap 1
Klik op System Management en daarna op "Firmware/RF Receiver". Het volgende scherm verschijnt:
Stap 2
Klik op “Browse” en kies het firmware-bestand dat u wilt updaten.
Stap 3
Klik op "Apply" op de firmware te downloaden. Het downloaden van het bestand op de CPU van de RF-module duurt 2 à 5 minuten.
Stap 4
Tijdens het downloaden DE STROOM NIET UITSCHAKELEN.
Stap 5
Zodra de firmware van de RF-ontvanger geüpdatet is, start de IP-camera automatisch opnieuw op.
- Het is aan te bevelen om weer een leercyclus te doen via het bedieningspaneel. Volg daartoe de stappen in hoofdstuk V RF-ontvanger.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
29
3. TERUGZETTEN FABRIEKSINSTELLINGEN Het systeem kan alle instellingen wissen van datum, tijd, netwerk, draadloze werking, UPnP, Dynamic DNS, camera's, centrale server enz.
Stap 1
Kruis het vakje “Kept current network setting” om de netwerkinstellingen te behouden, anders zet het systeem alle netwerkinstellingen weer terug op de default fabrieksinstellingen.
Stap 2
Klik op "Yes" om de fabrieksinstellingen terug te zetten.
Stap 3
Tijdens het downloaden DE STROOM NIET UITSCHAKELEN.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
30
4. LOGBOEK Via dit scherm kunt u alles volgen wat er met en in het systeem gebeurt. Klik op "System Management" en daarna op "Log" om te bekijken wat er in het systeem is gebeurd.
Het systeem slaat 512 kB aan "events" op met de volgende gegevens erbij: de datum (maand en dag), de tijd (uur, minuut en seconde), de prioriteit (Info = algemene systeeminformatie, Warning = gedetailleerde systeeminformatie, Error = informatie over systeemfouten) , een identificatienummer en de inhoud van het "bericht".
- Dit logboek heeft gegevens over de volgende "events": - Wijziging van WAN IP parameters - Synchronisatie van datum en tijd - Aansluiting van camera op stroom - Opslag van beelden bij een alarm. - Deze events staan op chronologische volgorde, van de recentste naar de oudste.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
31
XIV. Climax Tech Viewer Climax Tech Viewer is op Windows gebaseerde software waarmee u alle IP-camera's op het lokale netwerk (LAN) kunt opsporen en configureren, en waarmee u de beelden van die camera's kunt bekijken.
1. SOFTWARE INSTALLEREN Stap 1
Stop de meegeleverde CD-ROM in de CD-speler van uw computer.
Stap 2
Zoek met een programma voor bestandsbeheer (bijv. Verkenner) de map Climax Tech Viewer op. Open de map en klik op het bestand setuip.exe Er verschijnt een installatiescherm. Klik op "Next" om het installatieproces te starten.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
32
Stap 3
Klik op "Browse" als u het programma op een andere plek op uw computer wilt installeren, of typ de naam van een andere map in het veld. Klik op "Disk Cost" om te controleren of u voldoende schijfruimte heeft. Kies het toegangsniveau: "Everyone (iedereen)" of "Just me (alleen ikzelf)". Als u niets wilt wijzigen, klikt u op "Next (Volgende)" om het installatieproces te starten.
Stap 4
Na het installeren klikt u op "Close" om te bevestigen.
Stap 5
Dubbelklik op "Climax Tech Viewer" om het programma te starten. Het volgende scherm gaat open:
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
33
Stap 6
Klik op "File" en daarna op "Find Camera". Het programma gaat nu camera's op het lokale netwerk (LAN) zoeken. Wacht 5 tot 10 s op zoekresultaat.
Stap 7
Kies de camera die u wilt installeren en klik op "OK"
- De gebruikersnaam en het wachtwoord zijn al ingevoerd en hoeven niet te worden aangepast als u ze niet gewijzigd heeft. - De gebruikersnaam en het wachtwoord zijn dezelfde die u bij hoofdstuk VI heeft ingevoerd. Instelling van het systeem, 1 Beheerder Gebruikersnaam: admin Wachtwoord: admin1234 U wordt om redenen van veiligheid en vertrouwelijkheid dringend aanbevolen om meteen de gebruikersnamen en wachtwoorden te wijzigen. Zie hoofdstuk VI Instelling van het systeem, 1 Beheerder, om de wijzigingen in te voeren. - Als u de gebruikersnaam en het wachtwoord heeft gewijzigd, klikt u eerst op "OK", dan op "IpCameras" in het rechter schermpaneel voor meer informatie. Kies daarna de camera en klik met de rechtermuisknop op de gekozen camera en kies "Properties". Voer de nieuwe gebruikersnaam en het nieuwe wachtwoord in. Klik op OK om te bevestigen.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
34
Stap 8
Het beeld van de camera verschijnt dan zoals u hier beneden kunt zien.
- Herhaal stap 7 t/m 9 om alle andere IP-camera's te installeren. Stap 9
Uw HA2000IP-camera is nu geïnstalleerd.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
35
2. BEELDEN BEKIJKEN EN OPSLAAN - BEELDEN VAN DE CAMERA BEKIJKEN Stap 1
Start het programma door te klikken op Start => Programma's => Climax Tech => Climax Tech Viewer.
Stap 2
Klik met de rechtermuisknop op de ID of de naam van de camera en klik daarna op "Connect".
Stap 3
De camera beelden verschijnen op het scherm.
Stap 4
Herhaal stap 2 om de andere camera's aan te sluiten.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
36
- U kunt ook de 'eigenschappen' van de camera's openen en "Auto Connect" kiezen; klik daarna op "OK" om de instelling te bewaren. De camera('s) waarvoor deze optie is aangevinkt wordt of worden automatisch aangesloten zodra u Climax Tech Viewer opent.
Stap 5
U kunt de weergave van de camerabeelden anders ordenen door te klikken op de iconen in de cameraweergavebalk.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
37
- BEELDEN VAN DE CAMERA OPSLAAN Stap 1
Klik met de rechtermuisknop op het cameravenster waar u het beeld van wilt bewaren. Klik daarna op "Snapshot".
Stap 2
Het beeld wordt opgeslagen en er wordt automatisch een jpg-bestand van bewaard in de submap van de installatiemap van het programma.
Stap 3
Om de opgeslagen beelden te bekijken, klikt u met de rechtermuisknop op het venster van de camera en daarna klikt u op "Storage Folder".
Stap 4
Nu verschijnt een venster waar de map in zit. Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
38
3. OPSLAAN, BEKIJKEN EN CONVERTEREN VAN VIDEOCLIPS - OPSLAAN Stap 1
Klik met de rechtermuisknop op het cameravenster waar u de videoclip van wilt opnemen. Klik daarna op "Record to DVC".
- DVC is een bestandsformaat van Climax Tech Viewer en kan alleen worden afgespeeld in Climax Tech Viewer.
Stap 2
Om met opnemen te stoppen, klikt u met de rechtermuisknop op het venster van de camera en daarna klikt u op "Stop". De video wordt opgeslagen en er wordt automatisch een DVC-bestand van bewaard in de submap van de installatiemap van het programma.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
39
- EEN OPGESLAGEN VIDEO BEKIJKEN Stap 1
Om DCV-clips te bekijken, klikt u met de rechtermuisknop op het cameravenster (of op een leeg cameravenster). Daarna klikt u op "Play Stream File".
Nu verschijnt een venster waar de map in zit. Dubbelklik op de map om bij de DVC-bestanden in dat scherm te komen. Stap 2
Met de werkbalk boven de cameravensters kunt de volgende functies bedienen: afspelen, pauze, stop, snel vooruit, langzaam vooruit, een bestand openen of op een CD opslaan.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
40
- CONVERTEREN NAAR AVI-FORMAAT U kunt een DVC-bestand alleen met de Climax Tech Viewer afspelen. Met de functie 'Convert to AVI' kunt u een DVC-bestand converteren naar een AVI-bestand met MPEG4-codering. Dat bestand kan door andere mediaplayers worden afgespeeld. Stap 1
Om DCV-clips te bekijken, klikt u met de rechtermuisknop op het cameravenster (of op een leeg cameravenster). Daarna klikt u op "Play Stream File".
Stap 2
Klik op "Convert to AVI"
Stap 3
Er verschijnt nu een scherm met "Opslaan als"; geef een naam op voor het bestand en klik op "OK".
op de werkbalk.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
41
Stap 4
U kunt op een voortgangsbalk zien hoeveel procent de conversie gevorderd is. Wacht tot de conversie klaar is; er wordt een AVI-bestand gegenereerd in dezelfde map.
Stap 5
Om de opgeslagen AVI-clips te bekijken, klikt u met de rechtermuisknop op het venster van de camera en daarna klikt u op "Storage Folder". Nu verschijnt een venster waar de map in zit. Dubbelklik op de map om bij de AVI-bestanden in dat scherm te komen.
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
42
1. Garantie Het product is 4 jaar gegarandeerd; de batterijen zijn van die garantie uitgesloten. Als er in het eerste jaar een probleem optreedt, wordt het product vervangen door een nieuw. In drie jaar daarna wordt het product gerepareerd. Neem contact op met de technische dienst in uw land om de storing te laten bevestigen en om informatie te krijgen over de garantieprocedure. Frankrijk:
Eden: 0825 560 650 Website: www.eden.fr
Nederland:
Elro: 0900 208 8888 Website: www.elro-nl.com
België:
Elro:
070 2330031 Nederlandstalig
Eden: 0033 825 560 650 Franstalig Duitsland:
Elro:
0049 17755 24123
Groot-Brittannië:
Byron: 0845 230 1231 Website: www.chbyron.com
:
:
: :
Heeft u een probleem? Bel gerust met onze hulpdienst (tel.nr. aan het einde van deze handleiding). Onze monteurs helpen u met plezier uw installatie te perfectioneren.
43