SPARK
MINDEN… Ha egy tervező kezébe üres papírt adunk, felkészülhetünk a dizájn-tüzijátékra. A Chevrolet modellek tervezői már az első vázlatokkal is arra törekednek, hogy újraírják a saját, autókról alkotott elképzeléseiket. Amit végül alkottak, az nem csak egy Spark. Egy sokkal erőteljesebb formavilág … amit a saját fantáziájuk ihletett.
ÚJ HOZZÁÁLLÁS, ÚJ GONDOLKODÁSMÓD A Chevrolet Spark több, mint alkatrészek összessége: új gondolkodásmódot vezet be. Egy olyan inspiráció alkotta, mely tüzetesen megvizsgálja, és teljesen felforgatja a rég megszokott dolgokat. A Spark valódi autó, valódi embereknek. Alkotói fő hajtóereje az volt, hogy az autózással kapcsolatban a valódi hétköznapok során fölmerült kérdéseket tették föl maguknak.
A VÁROSI AUTÓ MINDIG UNALMAS? A Spark formatervezett fényszóróival, beépített tolatóradarjaival és erőteljesen emelt tengelyeivel rácáfol erre. És nem csak a külsejével. Az emelt tengelyek nemcsak a sportos, domináns megjelenésért felelősek, de növelik az autó aerodinamikáját, csökkentve a légellenállást, és elősegítve az üzemanyag-takarékosságot. A megemelt tengelyek felvetették azt a kérdést is, hogy hova helyezzük a hátsó ajtó kilincsét. Szeretjük az ilyen apró kérdéseket – lehetőségnek tekintjük őket arra, hogy jobbat alkossunk…
ÉLVEZET NÉGY KERÉKEN Kérdezzen meg egy Spark-tulajdonost, hogy milyen érzés az autóját vezetni, és valószínűleg nem a rugóstagról vagy a modern 1.0L és 1.2L motorról fog beszélni. Az arcán lévő mosoly mindent el fog árulni. Vigye el az autót egy próbavezetésre, és Ön is megérti – a Sparkkal élvezet a vezetés. Bárhogy is nézzük, a Spark nem egy átlagos városi autó. Sokkal inkább egy kalandra inspiráló kis jármű, amely új utakat keres magának.
CHEVROLET SPARK. ÖNT MIRE FOGJA INSPIRÁLNI?
A LÉNYEG A RÉSZLETEKBEN VAN. Spark, azaz szikra: gyakran a legkisebb dolgokból lesznek a legemlékezetesebbek. Azt nem állítjuk, hogy a karcsú iPod/mp3 sztereó lejátszó tette a legnagyobb hatást a Spark műszerfalára. Az viszont igaz, hogy mindkettőt egy integrált központi rendszerbe helyeztük, hogy megalkossuk az egyik legletisztultabb és legátgondoltabb műszerfalat.
89 3 m m
KISAUTÓ? MILYEN KISAUTÓ? Ezek a méretek lehetővé tették, hogy betegyünk még egy ülést anélkül, hogy a kényelemről lemondanánk. Barátai biztos értékelni fogják a plusz helyet. De Ön is, amikor eljön a heti bevásárlás ideje – a Spark nagyvonalú belső tere lenyűgözően rugalmas, 60/40 arányban dönthető hátsó ülésekkel és több mint 568 liter rakodótérrel büszkélkedhet (VDA).
10 67 m m
ÜTKÖZÉSI ZÓNA ÜTKÖZÉSI ZÓNA
Az A-pillérek körüli átmeneti zóna elvezeti az energia útját az utasok felől.
Az opcionális tolatóradar segítségével légiesen könnyűnek tűnik a városi vezetés.
ELSŐ A BIZTONSÁG Kérdései vannak a Spark biztonságosságát illetően? Az autó négycsillagos EURO NCAP besorolása ezeket a kérdéseket egyszer és mindenkorra megválaszolja. Ehhez jön még a négy, egymástól független gyűrődési zónája, az elektronikus menetstabilizátora (ESC) és a fejlett acélszerkezete, ami elég ahhoz, hogy a szegmens többi autója csak pironkodjon. A Spark fejlesztésekor a legfontosabb meghatározó elv – jó okkal – a kivételes biztonsági szint elérése volt. A Blokkolásgátló fékrendszerrel (ABS), a kifinomult elektronikus fékerő-elosztó rendszerrel (EBD) és a vészfékezési rásegítő rendszerrel (BAS) biztos lehet abban, hogy elkerüli a bajt. Hiszen még annyi mindent kell felfedeznie. Annyi mindent kell még elérnie, és annyi izgalmas hely van még, amit meg kell látogatnia…
ELEKTRONIKUS MENETSTABILIZÁTOR NÉLKÜL (ESC)
ELEKTRONIKUS MENETSTABILIZÁTORRAL (ESC)
ÜTKÖZÉSI ZÓNA
ÜTKÖZÉSI ZÓNA
A motorvázat úgy tervezték, hogy elnyelje az energiát, miközben nagy súlyt hordoz.
1
EGYÉNISÉG Minden egy szikrával (Spark) kezdődött. Viszont sokkal tovább jutott... A Sparkot olyanok számára hoztuk létre, akik a saját útjukat járják – akik kitűnnek a tömegből és a saját életüket élik. Talán éppen ezért nem véletlen, hogy számos kiegészítő terméket fejlesztettünk ki, amivel IGAZÁN kifejezheti az egyéniségét.
Itt az idő a kiegészítőkre … 2
1. TETŐCSOMAGTARTÓ: amennyiben a Spark tágas csomagtere nem lenne elég Önnek, és további tárolóhelyre vágyik, az egyik zárható tetőcsomagtartónk lehet a megoldás. 2. THULE® SÍLÉC/SNOWBOARD TÁROLÓ: mindenki szeret síelni vagy snowboardozni. Viszont senki sem szereti, ha az autó tele van hóval. Tartsa kívül az elemeket ezzel a zárható tárolóval. Egyes modelleken különlegesen széles nyomógombok vannak, amelyekkel a nyitásuk egyszerű, még vastag kesztyűben is. 3. THULE® BEÉPÍTETT KERÉKPÁR-RENDSZER: ez a kényelmes kerékpártartó a Spark hátsó részére rögzíthető és könnyű fel- és leszerelést tesz lehetővé. 4. THULE® KERÉKPÁRTÁROLÓ: mindegy, hogy Ön csak jó időben kerekezik vagy indul a Tour de France-on, a kerékpárját A pontból B pontba ezzel az okos tartóval vigye!
* A bemutatott kiegészítők nem alapfelszereltségben tartoznak a járműhöz, de megrendelhetők a helyi Chevrolet márkakereskedőnél.
3
4
3
2
1. ELSŐ ÜLÉSHÁLÓ: a Spark erős, hatékony fékekkel rendelkezik. Ez rendben is van, amíg a térképe vagy a kézitáskája nem a lábtérben landol. Kerülje el ezt az utasülés-háló könnyű rögzítésével, így minden biztonságosan és karnyújtásnyira tárolható. 1
2. CSOMAGTARTÓ-REKESZ: tartsa meg a Chevrolet Spark vadonatúj megjelenését ezzel a testreszabott csomagtér-rekesszel. Nem csupán megvédi a kárpitot a szennyeződésektől és a nedvességtől, de a vásárolt áruk sem gurulnak szanaszét. 3. CSOMAGTÉR-SZERVEZŐ: a tágas tárolóhellyel és ezzel ez az ügyes csomagtér-szervezővel, amely 3 elválasztóval és egy csúszásgátló szőnyeggel rendelkezik, a csomagtér sokkal könnyebben elrendezhető. 4. DOHÁNYZÓ-CSOMAG: ez a praktikus megoldás a dohányosok számára tartalmaz egy eltávolítható hamutartót és szivargyújtót. Természetesen színhez illeszkedő módon.
4
MŰSZAKI ADATOK
1.0 MT
1.2 MT
5 sebességes MT váltó
Lökettérfogat (cc)
995
1206
Vezérműtengely szerkezet
DOHC
DOHC
Henger kialakítás
4 soros henger/öntöttvas/aluminium
44 soros henger/öntöttvas/aluminium
Szelepek
4 szelep per henger
4 szelep per henger
Furat (mm)
68,5
69,7
Löket (mm)
67,5
79
Tengelykapcsoló
manuális
manuális
Max. teljesítmény (LE/kW/rpm)
68/50/6400
81/60/6400
Nyomaték (Nm/rpm)
93/4800
111/4800
Max. sebesség (km/h)
154
164
Gyorsulás 0-100 km/h (s)
15,5
12,1
Üzemanyag befecskendező rendszer
Többpontos üzemanyag befecskendező rendszer
Többpontos üzemanyag befecskendező rendszer
Kompresszió arány
9.8 (+/-0.2)
9.8 (+/-0.2)
Differenciálmű áttétele
4190
3905
Első felfüggesztés
McPherson Strut
McPherson Strut
Hátsó felfüggesztés
Torsion Beam
Torsion Beam
Fékek
Léghűtött első fékek/Hátsó fékdob
Léghűtött első fékek/Hátsó fékdob
ABS
ABS fékek elektronikus menetstabilizálóval (ESC)
Hajtott tengely
Elsőkerékhajtás
Elsőkerékhajtás
Szervókormány
Hidraulikus
Hidraulikus
1551 mm
Motorok és Áttétek
1410 mm
2375 mm
1597 mm
3640 mm
1417 mm
MŰSZAKI ADATOK
Méretek
1.0 MT
1.2 MT
Hosszúság (mm)
3640
3640
Szélesség (mm)
1597
1597
Magasság tetősín nélkül/tetősínnel (mm)
1522/1551
1522/1551
Tengelytáv (mm)
2375
2375
Első nyomtáv (mm)
1410
1410
Hátsó nyomtáv (mm)
1417
1417
Min. fordulósugár (m)
5
5
Első fejtér (mm)
1009
1009
Hátsó fejtér (mm)
952
952
Első lábtér (mm)
1067
1067
Hátsó lábtér (mm)
893
893
Első válltér (mm)
1288
1288
Hátsó válltér (mm)
1263
1263
Csomagtér űrtartalma (l)
170
170
Csomagtér űrtartalma ledöntött ülésekkel (l)
568
568
Üzemanyagtartály (l)
35
35
Menetkész tömeg (kg)
864~1053
864~1058
Tető terhelhetősége (a tetőcsomagtartót is beleértve) (kg)
50
50
Max. megengedett súly (kg)
1355
1360
5 ülés
Gumiabroncs méret
13˝/ 14˝
14˝
Kerék méret
155/80R13 - 155/70R14
155/70R14
Városi/Országúti/Vegyes üzemanyagfogyasztás (l/100km)
6.6/4.2/5.1
6.6/4.2/5.1
Városi üzemanyagfogyasztás (l/100km)
6,6
6,6
Országúti üzemanyagfogyasztás (l/100km)
4,2
4,2
Vegyes üzemanyagfogyasztás (l/100km)
5,1
5,1
CO2 kibocsátás (g/km)
119
119
Emisszió osztály
Euro V
Euro V
Üzemanyagfogyasztás
standard tartozék
opció
KÜLSŐ SZÍN
BELSŐ KÁRPITOZÁS
OLYMPIC WHITE
COCKTAIL GREEN
MOROCCAN BLUE
SUPER RED
SWITCHBLADE SILVER
CARBON FLASH BLACK
MISTY LAKE
ICE TEAL
SPARK - DARK PEWTER
DARK PEWTER
LS - TITANIUM ACCENTS
JADE BLACK
LT - ROSE ACCENTS
RED
LT - BLUE ACCENTS
BLUE
LT - TITANIUM ACCENTS
SILVER
COCONUT CHAMPAGNE
PEARL PINK (METALLIC)
CHEVROLET. MINDIG SZÁMÍTHAT RÁ.
Majdnem száz éve annak, hogy a Chevrolet név egyenlő a nagyszerű autókkal, melyeket a mindennapi élet kihívásaira terveztek. Modelleink nemcsak lenyűgöző stílusukkal, hanem praktikus kiegészítőikkel és megbízhatóságukkal is elősegítik, hogy Ön többet hozhasson ki a mindennapokból. A Chevrolet modellek a minőség és az elégedettség igéretét hordozzák, akár egyedülálló sofőrökről, akár nagycsaládosokról van szó. Akár a város utcáin, akár nyílt terepen vagyunk, A Chevrolet elérhető áron hozza a sokoldalúságot. És a jövő még sok mindent tartogat: alternatív üzemanyagok és sokoldalú vezetési élmény. Napjainkra több, mint 1 millió sofőr tapasztalja meg nap, mint nap a Chevrolet-legendát Európa-szerte. 2500 szervizállomásunkkal készen állunk arra, hogy Ön is megismerje.
CHEVROLET TULAJDONOSI JOGOK.
Minden Chevrolethoz biztonságot adó garanciát biztosítunk. Oly mértékben hiszünk autóink minőségében, technológiájában és felszerelésében, hogy minden Chevrolet modellünket 2 éves és km független, illetve 3 éves és 100.000 km-re szóló garanciával kínáljuk. Mindemellett 6 éves korróziómentes garanciát is vállalunk. Mint Chevrolet tulajdonos, Ön is élvezi a Chevrolet Euro Service 36 hónapos biztosítását, a megvétel napjától számítva, beleértve a napi 24 órás ingyenes útmenti segítséget, igyenes vontatást a legközelebbi illetékes szervízig, valamint a körülményeknek megfelelő alternatív szállítási módokat.
MEGHOSSZABBÍTOTT JÁRMŰ GARANCIA.
3 3 ÉV
ÉV
VAGY 100.000 KM
2 4
Garancia
Segélyszolgálat
Ó R Á S
A garancia további 2 évvel történő meghosszabbítása esetén, elfelejtheti a váratlan és drága javítások költségeit fél évtizedig. A Chevrolet meghosszabbított garanciája kiterjed minden fontos autóalkatrészre 150 000 km-ig - egész Európában.
IMPORTANT NOTICE: The information contained in this brochure was accurate at the time of going to press. Chevrolet Hungary Ltd is constantly seeking ways to improve the specification, design and production of its vehicles and accessories, and alterations take place continually. Whilst every effort is made to produce up to date literature, this Hungary market brochure should not be regarded as an infallible guide to current specifications, nor does it constitute an offer for sale of any particular vehicle and accessories. Illustrated optional equipment is available at extra charge. Availability, technical features and equipment provided on our vehicles can vary from one market to another and may change without prior notice. Owing to the print limitations of re-producing paint colours on paper, the colours shown here can only be taken as a general guide to the range of colours available. Information on recycling design, recycling End of Life Vehicles (ELV) and the return locations of ELVs can be found on the website www.chevrolet.hu. © 2010 Chevrolet Hungary. All rights reserved. This material shall not be reprinted, in whole or in part, without the express written permission of Chevrolet Hungary Ltd.
www.chevrolet.hu
www.chevrolet.hu/spark HU-hu 1010 MY11
