Ingyenes kétheti lap 12 000 példányban
X. évfolyam 2. szám • 2012. január 26.
ÉRDI LAP A
P O L G Á R I
Ö S S Z E F O G Á S
L A P J A
A Magyar Kultúra Napja
Áldás, jókedv, bõség és védõ kar H
a a himnuszban felsorolt kívánságok teljesülnének, semmi gondunk nem lenne többet az életben. De hogy efelé haladjunk, abban elsõrendû szerepe van a léleknek, és a lelket erõsíteni a kultúra a leghivatottabb, melybe természetesen annak minden része beletartozik, és sajnos nem ment az anyagi világ anomáliáitól. Mint T. Mészáros András polgármester ünnepi beszédében emlékeztette a megjelenteket, Érd kulturális arca jelentõsen megváltozott az elmúlt egy esztendõben, mert a tavalyi hasonló rendezvény óta megépült például az a Városi Galéria, amelyben ezt az ünnepélyt tartották, és a szomszédos Földrajzi Múzeum is jelentõsen kibõvült és megújult, mint ahogy maga a fõtér, Érd új közösségi színtere is most jött létre igazán, és a megnyitóra összegyûlt sokaság számára azt üzente: jó érdinek lenni. „Nem azért, mert gazdagok vagyunk, hiszen nem vagyunk azok. Nem azért, mert mindenrõl egyként gondolkodunk, hiszen sokfélék vagyunk és vitázunk nap mint nap. S nem is azért, mert minket nem ér el a világ, az ország ezer baja, hiszen a bõrünkön érezzük azt. Visszhang vagyok – csak akkor szólok vissza, ha megszólítotok – írta Bella István. Valóban: Érd megszólította lakóit, s a közösség visszhangja volt a válasz. Költõink, zenészeink, festõink, íróink hangja, ecsetvonása színezi ezt a napot, a Magyar Kultúra napjává, ünnepévé, s mi, mindennapi befogadók, lelkünkben visszhangozzuk ezt az ünnepet.” – fejezte be köszöntõjét a polgármester. Az ünnepsorozat a Reserve képzõmûvészeti asztaltársaság kiállításának megnyitójával
T. Mészáros András polgármester átadja Rózsássy Barbarának a Bella István-díjat kezdõdött délután 6 órakor. A kiállító mûvészek: Felényi Péter (Budapest), Kohári Sz. Krisztina Budapest), Lõrincz Zsuzsa (Prága), Luzsicza Lajos Árpád (Budapest), P. Boros Ilona (Törökbálint), Székács Zoltán (Budapest), Jim Urquhart (Edinburgh) és Vankó István (Budapest). A kiállítást Hadik András mûvészettörténész nyitotta meg, közremûködött a Réz-eleje Jazz Band. Megtekinthetõ február 20-ig a Városi Képtárban.
Szentmártoni János, az Írószövetség elnökének beszéde után a Bella István-díj átadásával folytatódott az ünnepség, amely Érd város és az Írószövetség közös díja, és az idén Rózsássy Barbara költõnõ kapta. Rózsássy Barbara 1979-ben született Budapesten; pályája a Stádium Fiatal Írók Körében
Szentmártoni János
A Reserve kiállításának megnyitója
A díjak
(Folytatás a 2. oldalon)
A Pusztaszó zenekar
Honlapunkra
BANNER elhelyezhetõ. www.erdilap.hu Várjuk megrendelésüket!
[email protected]
Szegény rokon magyar kultúra napján ünnepelni kell, A nem keseregni, de nem lehet szó nélkül elmenni a kultúra mai állapota mellett. Tulajdonképpen évtizedek óta hozzá vagyunk szokva a nadrágszíj-meghúzásokhoz, szemünk sem rebben már, amikor újra és újra azt halljuk, hogy most még szorítunk egyet, de majd jövõre vagy azután, itt lesz a Kánaán. Saszszézunk természetesen felfelé, kicsit vissza, aztán újra fel, nagy többségünk életszínvonala össze sem hasonlítható a húsz évvel ezelõttivel, de mindig többet és többet kívánnánk. Van ellenben egy bökkenõ: az ember nem csak kenyérrel él. Amikor elõször tömegek szabadultak a világútlevél jóvoltából nyugatra, és szembesültek a fogyasztói, jóléti társadalmak eddig csak filmekben látott valóságával, szinte megszédültek. Ilyen is van? Gyerekeink már ebbe nõttek bele, õk el sem tudják képzelni a szüleik, nagyszüleik visszaemlékezéseiben emlegetett „szocialista” létet. Egyet azonban el kell ismerni: – nem törõdve most a három T-vel (tiltott, tûrt és támogatott mûvek, szerzõk) – a kultúrára szánt támogatás jelentõsen nagyobb volt, mint ma. A rendszerváltás után úgy képzelték, hogy majd mûködni fog ez is piaci alapon, némi kormányzati útmutatással és pályázati rendszerrel, azonban a piac elsõsorban a hasznot hajtja, az állam pedig a növekvõ kiadások között kezdte egyre hátrébb sorolni a kultúrára fordítandó támogatások összegét. A világszerte támadó gazdasági válság érzékenyen érintette az önkormányzatokat is, és szinte természetes, hogy a könnyebb ellenállás irányában indulva reflexszerûen a kulturális kiadások estek elsõként áldozatul. Városunkban is radikálisan csökkenteni akarja a most készülõ költségvetés az önként vállalt feladatokra fordítandó összegeket. Ezt tulajdonképpen természetesnek mondhatjuk, mert a kötelezõen ellátandó feladatok élveznek elsõbbséget, és csak a maradékot lehet egyebekre fordítani. Nem állíthatjuk, hogy Érden mostoha lenne a kultúra, de sajnos az idén – és valószínûleg még néhány évig – a szegény rokon helyét kénytelen elfoglalni, akinek helye van ugyan az asztalnál, enni is kap, ruházzák is, de ne legynek nagy igényei, örüljön, hogy életben van. Pályázati pénzek segítségével kibõvült és korszerûsödött a Földrajzi Múzeum, az ínséges idõk ellenére (máshol kiállítóhelyeket zárnak be) megépült és megnyílt a Városi Galéria, sõt, nem csak megnyílt, de a sokadik idõszaki kiállítást rendezik benne. Sok város irigyelheti ezt, büszkék is vagyunk rá, de sajnos nem elég felépíteni valamit, azt üzemeltetni is kell. Az meg bizony tetemes összegeket emészt fel a szûkös költségvetésbõl. Van szép, új fõterünk is, de mit ér az üresen? Akkor funkcionál igazán, ha belakják városunk polgárai, és ahhoz bizony programok is kellenek. Jó lenne, ha tavasztól mûködne ott egy sörsátor, fagylaltozó, esetleg iparmûvészeti, népmûvészeti termékeket árusító pavilon, a közepén álló zenepavilonban pedig szívesen hallgatnánk amatõr és nem amatõr mûvészek, zenészek elõadásait, mûsorszámait. Jól tudjuk: egy város nem csak utcákból és házakból áll, hanem inkább emberekbõl, polgárokból, lakókból, és az õ jólétükhöz rengeteg szolgáltatás kell. Ezek sorában az egyik legfontosabb a szellem táplálása és szolgálása. Ha kevesebb a pénz, hát mi is tegyük hozzá azt, amit tudunk, és vegyünk részt minél több programon! ORLAI SÁNDOR
Következõ számunk február 9-én jelenik meg!
2
X. évfolyam 2. szám • 2012. január 26.
Ki érti ezt? Kuki nem változik... int azt sejtettük, Kuki nem hagyta annyiba, és az ítélõtáblához fordulM va megfellebbezte múltkori vesztes elsõ fordulós helyreigazítási kérelmét. A február közepén sorra kerülõ második fordulóról is természetesen be fogunk számolni. Mindenesetre be kell vallanom, nem értem, miért ragaszkodik ennyire saját lehetetlenné tételéhez? Ha lenne egy csöpp esze, tenne egy apró gesztust, és a jövõben békében élhetne. De nem, õ konokul rohan a vesztébe, és eléri, hogy minden érdi utálja. Míg a perrõl nem írhatunk, felteszünk egy találós kérdést: Mi lesz egy kis kukiból, ha megnõ? A helyes megfejtõk között kisorsolunk és mindjárt el is utasítunk egy helyreigazítási kérelmet.
Számháború
J
anuárban két nagyobb tüntetés zajlott a Belvárosban. Az egyiket az ellenzék szervezte az Opera elõtt, az új alkotmány ellen, a másikat a kormánypártiak most szombaton. Természetesen rögtön kitört a számháború, és mindkét oldal erõsen alábecsülte a másikét és túl a sajátját. Az Opera elõttit 20 és 100 ezer közöttire teszik, a másikat 100 ezer és 1 millió közöttire. Az elsõt a józanok 40 ezerre, a másodikat a rendõrség 400 ezerre. Próbáljuk meg kiszámítani egy térkép segítségével! Tegyük fel, hogy a Hajós utca és az Oktogon között tényleg 100 ezren voltak. A békemenet vége, mikor az eleje a Kossuth térre ért, az Oktogonon bõven túl volt. Ez azt jelenti, hogy az úton legalább 5–6-szor annyian vonultak, és a Kossuth téren több, mint 150 ezren voltak. Tehát a 400 ezres szám igazán nem túlzó. Azonban, ha elfogadjuk az ellenzék 100 ezres számát, akkor a kormánypárti tüntetés tényleg közel 1 millió embert mozgatott meg.
ÉRDI LAP A Magyar Kultúra Napja
Áldás, jókedv, bõség és védõ kar (Folytatás az 1. oldalról)
indult. 19 éves volt, amikor a – többi könyvét is gondozó – Stádium kiadásában megjelent elsõ verseskötete (A suttogással telt szoba, 1998) Gérecz Attila-díjban részesült. 82 szonettbõl álló második kötete, a Barlangnyi álom (1999) itáliai ihletésû verseit foglalja magába. 2007ben látott napvilágot az Isteni színjátékkal párbeszédet folytató harmadik könyve, a Pater noster, Dante. A Móricz Zsigmond irodalmi ösztöndíj ideje alatt (olasz szakos egyetemi ösztöndíjasként) Padovában töltött esztendõ során alkotott verseit is tartalmazza az Éjszakai tárlat címû kötete. 2011-ben jelent meg Túl a sivatagon címû ötödik verseskönyve.
Az ünnepség keretében adta át T. Mészáros András Kovácsné Mogyoróssy Erikának a Csuka Zoltán-díjat (errõl részletesen a 8. oldalon olvashatnak).
Az ünnepség után a Pusztaszó zenekar adott tartalmas mûsort, amelyet magyar költõk megzenésített verseibõl állítottak össze. OS
Perekrõl és feljelentésekrõl T. Mészáros András polgármestert két, többeket foglalkoztató ügyrõl kérdeztem a szokásos heti sajtótájékoztatón.
Van-e értelme ennek a számháborúnak? Talán csak annyiban, hogy tényleg hatalmas tömegeket tudtunk megmozdítani, akik az ország minden részébõl eljöttek, támogatásukról biztosítani Orbán Viktort és kormányát, és az is kiderült, hogy nagyságrendnyi különbség van a két oldal között, a Fidesz-szimpatizánsok és a jövõben bízók javára. VITRIO L.
ÉRDI LAP A polgári összefogás lapja Alapította az Összefogás Egyesület Kiadja a BALATONI 19 MANAGER KFT. Felelõs kiadó a kft. ügyvezetõje Felelõs szerkesztõ: ORLAI SÁNDOR Szerkesztõség: 2030 Érd, Budai út 16-18. Telefon: 06-20/9205-496. Honlap: www.erdilap.hu, E-mail:
[email protected] ISSN 1589-9950 Nyomdai elõállítás: Ringier Kiadó Kft. Nyomda Felelõs vezetõ: Bertalan László nyomdaigazgató Hirdetésfelvétel: 06-20/355-47-10, 06-20/543-81-68 e-mail:
[email protected] ÉRDI LAP Ügyfélszolgálati Irodája a Budai út 16-18. szám alatt. Hirdetésfelvétel, apróhirdetések felvétele minden hétköznap: 8-tól 16 óráig. Telefon: 06-23/364-017, 06-20/355-47-10
Érdi Városi Polgárõr Egyesület 2030 Érd, Fûtõ u. 41. Macsotay Tibor elnök Ügyfélfogadás: minden pénteken 17-18 óra között. Diszpécserszolgálat: 0-24 óráig. Telefon: 06-23/374-459, 06-30/621-2580, 06-30-621-2596, 06-30-621-2579.
Adója 1%-ával támogassa a közbiztonságot! 64800035-10314184
– Polgármester úr! Az ellenzék – fõleg a meggyesek – sûrûn emlegetnek bizonyos pereket és feljelentéseket, de az ÁSZ-jelentés is megemlít két jelentõs összegû, folyó pert. Mik ezek, és mik a kilátások? A Jakab Béla és a civilek által emlegetett feljelentésekrõl mit lehet tudni? – Az ÁSZ jelentés által említett két nagyobb pert sajnálatos módon az elõzõ, MSZP-SZDSZ-es idõszakból örököltük. Az egyik a volt téglagyár nagyjából tíz hektárnyi, Dunaparti területéhez kapcsolódik, amelynek besorolását még 2006 nyarán egy HÉSZ módosításban megváltoztatták. Ugyan ipari területnek minõsítették ezt a területet, de csak téglagyár építhetõ, és ezt sérelmezi a tulajdonos. Mintegy egymilliárd forintos kártérítési igénnyel lépett fel a várossal szemben. Jó egy éve elkezdtünk tárgyalni velük, és jelenleg úgy néz ki, hogy nagy valószínûség szerint egy-két hónapon belül meg fogunk állapodni, hiszen nekünk is az az érdekünk, hogy egyrészt a tulajdonos vonja vissza a pert, másrészt beinduljon valamilyen beruházás, amely hozzájárul Ófalu és így egész Érd fejlõdéséhez. A másik per a sportcsarnokkal kapcsolatos, és mint ismeretes, ez 2007 óta megoldatlan. 2,6 milliárd forintra értékeli a bank a sportcsarnokot, és ezt az összeget nyújtották be, mint kártérítési igényt. Mi itt is a tárgyalásokat szorgalmazzuk, és nem bíróságon szeretnénk igazunkat kivívni. A bank a saját földjén, saját maga által megterveztetett komplexumot, a saját maga által kiválasztott kivitelezõvel építette meg, így igazából nem értjük, milyen kár érte õket. Érd városa 2007 februárjában azért állt el a szerzõdéstõl, mert nemcsak az eredeti, 2006 augusztusára tervezett határidõre, de késõbb, a többszörösen módosítottra sem tudták átadni, vagyis képtelen voltak teljesíteni a szerzõdésben vállalt feltételeket, pedig arra többször felszólítottuk. Azonban, mint már errõl többször beszámoltam, folyamatosan tárgyalunk a bank képviselõivel, mert az látható, hogy ezt senki más, csak az önkormányzat és Érd városa tudja megvenni és használni. Bízom a megegyezésben, és azon vagyunk, hogy a készülõ szo-
ros költségvetésben tudjunk megfelelõ összeget biztosítani a megvételére és az üzemeltetésére, mert ez bizony elég sokba fog kerülni így is. A Jakab Béla és a meggyesek által emlegetett feljelentések más kategóriába tartoznak. Õk nyilatkoznak valamit, de én errõl igazából, hivatalosan nem sokat tudok. Engem ezekben az ügyekben a rendõrség vagy ügyészség nem keresett meg, nem hallgattak meg. Az az állításuk, hogy a városvezetés ellen följelentést tettek, ez önmagában nem igaz, mert annyiról tudomásom van, hogy ismeretlen tettes ellen tették meg a följelentéseket. Azt is tudom, hogy vannak olyan kollégák a hivatalban, akiket behívtak tanúvallomásra, de, mint már mondtam, engem nem kerestek. Gondolom, az eltelt másfél év elég volt arra, hogy tisztázódjon az, hogy a választási kampány hevében tett túlzó kijelentések voltak ezek a meggyesek részérõl. Olyan magánvádas eljárásról tudok csak, amit Eõry Örs és Horváth András indított ellenem és négy társam ellen becsületsértés miatt. Úgy érzem azonban, a választási kampány alatt minden egyes nyilatkozatom korrekt, túlzásoktól mentes volt, és nem gondolom, hogy valakinek is megsértettem volna a becsületét, vagy valakit megrágalmaztam volna. Ez elõbb-utóbb ki fog derülni a budaörsi bíróságon. – Jakab Béla egy internetes fórumon a következõket írta: „Aradszki Adrás minden feljelentésemet ellenjegyzett. ... Természetesen az „ellenjegyzés” alatt nem a jogilag értelmezhetõ ellenejegyzést értettem.” Igaz lehet-e ez, vagy csak hamis vád? Milyen most a kapcsolata a képviselõ úrral? Segít-e, lobbizik-e a városért? Normalizálódott-e a helyi Fidesz viszonya a KDNP-vel?
– Bizonyos határokon belül eddig is normális kapcsolatunk volt a KDNP-vel, ami a választási kampány hevében kissé megromlott, de ez az õ dolguk, ebbe nem tudunk beleszólni. A Fidesz nyitott, bármikor bárkivel szívesen tárgyalunk, szövetségessel és szövetségen kívülivel egyaránt. Egy feltételünk van: mindez Érd érdekében történjen. Ha Érd városát elõre akarja vinni valaki, arra mindig nyitottak vagyunk. A feljelentéseket nem láttam, tehát az aláírásról nem tudok mit mondani, ezt a feljelentõk tudják csak, tõlük kell megkérdezni. Én nem szeretnék ezekkel a pletykákkal foglalkozni, mert nem viszik elõre a város dolgát. A képviselõ úrral való kapcsolatom – és ezt remélhetõleg nem csak én állítom – jó. Eddig minden országgyûlési képviselõvel jó kapcsolatom volt, akkor is, amikor még ellenzéki képviselõ voltam, és polgármesterként is. Sokat segített Jánosi György MSZP-s képviselõ, és most Aradszki András is. Minden hónapban legalább egyszer leülünk, és meghányjuk-vetjük, mit és hogyan kellene csinálni. Még a következõ közgyûlés elõtt is találkozni fogunk egy Tárnokot és Érdet érintõ közös fejlesztés ügyében, de más dolgokban is, mint a Bagoly utcai a felüljáró, a Szent István-híd, a csatornázás és más fontos ügyekben rendszeresen konzultálunk, és kérjük a segítségét központi költségvetési pénzek megszerzésében. Ha megkérdezik Aradszki Andrást, valószínûleg õ is hasonlóan fog válaszolni. A választások után a kapcsolatunk kissé merevebb volt, de azóta feloldódott, és nem érzem, hogy bármilyen káros utóhatása lenne az akkor történteknek és elhangzottaknak. ORLAI SÁNDOR
X. évfolyam 2. szám • 2012. január 26.
3
ÉRDI LAP De hová lettek a liberálisok?...
ZÖLD TAGOZAT
A fenntarthatóság felé... B
artus Gábor, a Nemzeti Fenntartható Fejlõdési Tanács titkára volt a Fidesz zöld tagozatának vendége a legutóbbi, nagy érdeklõdéssel kísért összejövetelen. Bartus Gábor a Nemzeti Fenntartható Fejlõdés Keretstratégiájának készülõ dokumentumát ismertette röviden. Azzal kezdte, hogy a jelen jóléte a rendelkezésre álló erõforrások mennyiségének és minõségének függvénye, és mindez a következõ tényezõktõl függ: humán (népesség, tudás, egészségügy), társadalmi (bizalom, értékek), környezeti (ökoszisztémák) és gazdasági (dologi és pénztõke). Hozzátette, hogy századunkban a gazdasági fejlõdés alapvetõ forrásává az instrukciók változása, és nem a tényezõk bõvülése vált. Magyarországra térve elmondta, hogy hazánkban mind a négy nemzeti erõforrásunk kritikus állapotban van. A humán erõforrásoknál demográfiai deficit jelentkezik, komoly a lemaradásunk a tudásban és az innovációban, rossz az egészségi állapotunk, és jelentõs a társadalmi kirekesztõdés. A társadalmi erõforrások területén kritikusan alacsony a bizalom szintje, és kevéssé érvényesülnek a fenntarthatóságot támogató értékek. A természeti erõforrásokban sem állunk sokkal jobban: a Kárpátmedence eredeti ökoszisztémájának (növényzeti alapon számolva) 90%át már elhasználtuk. A gazdasági erõforrások terén magas a külföldi kitettség, alacsony a hazai megtakarítás és a foglalkoztatottság, magas az explicit és implicit államadósság.
Simó Károly, Bada Zoltán és Bartus Gábor A fenntarthatóság politikai metafórája: a jövõ nemzedékek eladósítása, ugyanis a modern demokráciák strukturális problémája a döntéshozók érdekeinek rövid távú optimalizálása és a döntések hosszú távú hatásai közötti feszültség. A mai kormányzatok sajnos a döntések negatív következményeit pénzügyi és technikai eszközöket igénybe véve sokszor áthárítják a jövõre. Gyakorlati példával élve: egy politikusnak az a fontos, hogy átvágja a szalagot, a számlát pedig majd fizeti a következõ generáció. Az áthárítás csatornái: környezetszennyezés, a természeti erõforrások túlhasználata, az államadósság, a jóléti rendszerek implicit adósságai és a demográfiai deficit. Ezek óriási problémák, és felvetik a kérdést, hogy mit lehet ezek után tenni?
A demokráciát új intézményekkel kell kiegészíteni, amelyek azt hivatottak szolgálni, hogy megakadályozzák azokat a cselekedeteket, amikor a jelen problémáit a jövõre akarnánk delegálni. Most folyik ennek a koncepciónak a társadalmi vitája, és fontos segítséget kap a Széchenyi-tervtõl, a Darányi-tervtõl, a Széll Kálmán-tervtõl stb. Úgy kell viselkednünk, mint Odüsszeusznak, aki úgy menekült meg a szirének csábításától, hogy odakötözte magát az árbochoz, és a legénység fülébe viaszt tömött, nehogy a jelenlegi haszon reményében olyan döntést hozzunk, amelynek túl nagy lenne az ára a jövõben. Bartus Gábor után Baracskai Angéla ismertette a Local Agenda 21 programot, majd a közönség hozzászólásai következtek.
Békemenet – érdiekkel A
Civil Összefogás Fóruma által szervezett Békemeneten négyszázezer társukkal sok érdi is kifejezte szolidaritását a magyar társadalmi és gazdasági függetlenségért küzdõ kormány és Orbán Viktor miniszterelnök mellett. Az összegyûlt, ideig sosem látott nagyságú tömeg méltón emlékeztette nem csak az EU, hanem a magyarországi ellenzék méltatlan hangnemben ordibáló tagjait, hogy a magyar nép nem véletlenül adott komoly felhatalmazást a Fidesznek, és elvárja, hogy a kormány igenis hajtsa végre azokat a változtatásokat, amelyek végre elhozzák a régóta várt rendszerváltást.
Az érdiek egy csoportja a séta elõtt a Hõsök terén (Fotó: Velicsek László)
Megtelt a Kossuth tér is
„Az energia nem vész el, csak átalakul.”
T
alán emlékeznek még páran a régebben születettek közül a nagy orosz fizikus, Lomonoszov fenti híres mondására, az energia-megmaradás törvényérõl. Általában az iskolák fizikaszertárainak falára volt felírva, a tábla fölé. Hogy aztán a szokásos – fürdõvízzel a gyereket is – módon, kiöntötték-e Lomonoszovot is, törtetõ kis iskolanacsalnyikok az igazodás kényszerétõl ösztökélve, vagy még a mai nemzedék is hall-e itt-ott róla, nem tudom. Minden esetre, ha feltételezzük, hogy Lomonoszov tétele igaz mindenfajta energiával kapcsolatos kérdésben, logikusan következik belõle, hogy az anyagi szférán túl, igaznak kell lennie az absztrakt térben, a szellemi világban is. Talán ott még inkább. Gondoljunk csak bele, az egészséggel kapcsolatos kutatások bebizonyították, gyakorló orvosok alá is támasztják, hogy a betegségek döntõ többsége mentális eredetû. Azaz a pszichikumban, a lélekben fellépõ görcsök, frusztrációk, vagyis a mentális, szellemi energia csökkenése testi tünetekben jelentkezik. A következtetési sorban, ha igaznak találjuk az energiaátalakulást egyéni szinten, nincs rá okunk, hogy az egyének sokaságában, az egyes csoportokban, de akár az egész társadalomban miért is ne lenne ez igaz. Pláne az olyan szellemi energiaközpontok megjelenési területén, ahol eszmei, etikai gondolatok, tudások sûrûsödnek mondanivalóvá, programmá és lesz belõlük ideológia. Az ideológia aztán, mint szellemi energia testté akar lenni, és a csoportképzõdés dinamikájának lendületével, vagy búvópatak felszínre jutásával párt lesz belõle. A párt meg terjeszkedni akar, hatalmat szerezni, eszközöket felhalmozni, hogy minél jobban átszõhesse a társadalmat, megvalósíthassa önmagát. Ez természetesen nem egyformán sikerül a különbözõ pártformációknak. Vannak, amelyek jól tudják megfogalmazni és kimondani széles rétegek, érdekcsoportok kívánságait, és ha kellõen hitelesen teszik, megfelelõ és alkalmas médiafelületen, sikeresen és jól szerepelnek a választásokon. Aminek a következménye aztán a hatalom megszerzése, az ország irányításának a lehetõsége. Vannak aztán olyan formációk, amelyek mögött ugyan nagyon komoly (a hétköznapi emberek számára felfoghatatlanul nagy) anyagi és kapcsolati tõke sorakozik fel, és ennek ellenére sem sikerül áttörõ, közvetlen hatalomhoz jutnia. Magyarországon az elmúlt bõ húsz évben, akár egy sajátos társadalmi, kísérleti laboratóriumban nagyon jól megmutatkozott a látható és láthatatlan erõközpontok vetélkedése a hatalom megszerzéséért. Azok, akik valamikor a nyolcvanas években elkezdték megírni e térség átalakításának forgatókönyvét a legjelentõsebb szerepet a liberális pártformációknak szánták. Talán, mert olyan – az emberek fülének és lelkének tetszõ – jelszavakkal, programokkal kínálták magukat a politikai piacon, amelyek alapján a gazdáik joggal feltételezték, hogy akadály nélkül gördülnek be a magyar politikai erõközpontok kellõs közepébe. Ide, ezekbe a pártokba ültették be embereiket. Feltételezhetõen olyan elkötelezõdésû figurák voltak, akik a hatalomba kerüléshez mindent megkaptak, azzal a kis záradékkal, hogy majd egyszer tõlük is kérnek valamit. Mint azt a történelem és a választási eredmények mutatták, ez az elképzelés nem egészen jött be. A liberális párt nem csak, hogy megrekedt és nem volt képes tényleges tömegbázist kiépíteni, de elkezdõdött az erodálódása is. A lomonoszovi fordulat ekkor jelentkezett elõször. Ha saját jogon, saját erõbõl nem megy, át kell egy kissé lényegülni, alkalmazni kell a mimikrit, az álcázást és a hatalmon lévõkhöz kapcsolódva, belülrõl elvenni tõlük a hatalmat. Nem baj, ha kifelé ez nem látványos, a lényeg a döntési helyzet, a pozíció kézben tartása. Ezt tapasztalhattuk meg a Horn-kormány idejében, amikor a választásokat vastagon megnyerõ szocialisták nyakukba vették a liberálisokat és a kicsi farkinca egyre ügyesebben csóválta a böszme nagy kutyát. A történelem még sokáig adós marad a válasszal, mi vihette rá a kényelmes parlamenti többséggel bíró volt állampártot, hogy az addigi ideológiai ellenségét pozícióba juttassa? Talán csak nem azért tették ezt, mert kellõen erõs ösztönzést kaptak azokból a határon túli erõközpontokból, ahol a már kiépített struktúrát nehéz lett volna átszabni, viszont cserébe meg garantálták, hogy nemzetközi szinten a magyar szocialisták mindig eminens, jófiúk lesznek? El kell ismerni, tartották magukat ehhez: nem tudott magyar szocialista politikus (liberális meg pláne nem) olyat tenni, ami a nemzetközi pénzügyi körök és a kezükben lévõ médiák legcsekélyebb rosszallását is kiváltotta volna. Nem így a magyar emberek döntõ többségénél. A modern tömegdemokrácia ugyan egy nagyon rafináltan kézben tartott rendszer, ahol kifinomult módszerekkel terelgetik a multinacionális pénzügyi központok a szintén multi kézben lévõ médiák közremûködésével a tömegeket – de, mint minden emberi szerkezet ez is be tud csõdölni. Mondhatni, néha visszanyal a fagyi. 2010-ben nem csak a nemzeti erõk kezébe került a hatalom, de mindkét liberális párt (mert ekkorra már sokkal inkább volt liberális a szocialista párt, mint baloldali) megrendítõ vereséget szenvedett. A szadesz egyenesen el is tûnt a politikai palettáról. Vezetõirõl nem nagyon hallani, tagjairól még anynyira sem. A húszforintos kérdés igazándiból az, elhihetõ-e, hogy a liberálisok felhagytak a politizálással, lemondtak-e, lemondhattak-e egyáltalán a hatalomról. Egyénileg nézve egyrészt, a hatalom sokkal édesebb gyümölcs, hogy ezt könnyen megtegyék. Másrészt meg a háttérben ténykedõ igazi gazdák is futnak a pénzük után. A negyven forintos kérdés meg az lenne, hol vannak hát a liberálisok? Attól sokkal okosabbak, mintsem az egyre inkább kripli kommandóvá váló szocialistákkal akarnák folytatni. Azt ugye láttuk, gazdaszervezet nélkül életképtelenek, akár a vírus a szabad levegõn. Ösztönösen felismerik azt az életerõs alanyt, amelyikre ráakaszkodva újra felszívhatják magukat. Már csak az a kérdés, hogy a lehetséges újabb áldozat kellõ idõben felismeri-e a halálos veszélyt, amit ez a hol látható, hol meg rejtezkedõ hatalom jelenthet számára. KOPOR TIHAMÉR
4
X. évfolyam 2. szám • 2012. január 26.
ÉRDI LAP
Folytatódnak a csatornaépítési munkák Érden K
orábban az Érdi Lap hasábjain közöltük a nulladik ütem utcalistáit. Most az elsõ, második (és ahol lehet) a harmadik ütemek utcalistáit közöljük. A tervek szerint ezeken a szakaszokon 2012 I. félévben meg szeretnék építeni a szennyvízcsatornát. Természetesen vannak olyan részvízgyûjtõk, ahol már jobban elõrehaladtak, vannak olyanok, ahol eddig kevesebbet építettek, de idén nyáron nagyobb kapacitással vonulnak fel és beérik a többit. Eddig kb. két hónap alatt a teljes mennyiség kb. 10%-át megépítették. Tehát várhatóan nem lesz gond a végsõ határidõk tartásával! 1-es részvízgyûjtõ (Swietelsky Kft) Közterület neve Hossza Aradi utca 29 Borona köz 81 Csõsz utca 148 Eke köz 95 Felsõ út 175 Hõsök tere 158 Ilona utca 155 Járom utca 297 Jenõ-Murányi utcák 475 Juhász utca 73 Katalin – Ilona utcák 335 Kerék utca 169 Kerülõ út 242 Molnár utca 236 Molnár utca 443 Pintyõke-Kanári-Csalogány utcák 869 Regõci utca 322 Római út 231 Sugár út 509 Tárcsa köz 71 Tárnoki út 37 Vetõ utca 517 2. ütem Ella utca 95 Ella utca 88 Emese utca 178 Eszter utca 160 Eszter utca 162 Etelka utca 166 Éva utca 641 Éva utca 12 Fehérvári út 32 Karvaly utca, Fehérvári út 194 Keselyû utca 225 Keselyû utca, Fehérvári út 192 Kornélia u., Elvira u., Budai út 888 Kornélia utca 60 Kornélia utca 334 Paula utca 102 Piroska utca 141 Piroska utca, Erika utca 440 Piroska utca, Paula utca 128 Sólyom utca 209 Sólyom utca, Fehérvári út 219 Turul u., Sas u., Karvaly u. 481 Turul utca, Vércse utca 410 2-es részvízgyûjtõ (SADE Kft) Közterület neve Aradi utca Börzsöny utca Fátra utca Fátra utca Fûzérvári utca Hargitai utca Harkály utca Iglói utca Komáromi utca Korompai utca Korponai utca Körmönci utca Liptói utca Mátra utca Mátra utca Ölyv utca Tárnoki út Tárnoki út Tárnoki-köz Tátra utca Temesvári utca Temesvári utca Tordai utca Torockói utca Tömösi-Füzérvári utca Velencei út 2. ütem Bagoly utca Bíbic köz Bíbic köz Bíbic utca Bíbic utca Bíbic utca Damjanich utca Daru utca Daru utca Daru utca Deák Ferenc utca Deák Ferenc utca
Hossza 144 163 38 40 182 200 120 177 422 114 406 375 132 38 40 52 455 384 146 325 250 333 168 773 561 429
92 273 314 150 615 20 80 113 85 112 94 96
Deák Ferenc utca 235 Fecske 521 Fecske utca 98 Gárdonyi Géza utca 195 Gém utca 139 Gém utca 93 Gém utca 104 Gém utca 52 Gólya utca 145 Gólya utca 130 Gólya utca 81 Gólya utca 67 Haris utca 130 Haris utca 97 Haris utca 155 Haris utca 54 Hunyadi János utca 266 Kossuth Lajos utca 515 Könyves Kálmán - Hunyadi utcák 649 Könyves Kálmán utca 201 Martinovics utca 112 Martinovics utca 96 Martinovics utca 125 Mátyás Király utca 93 Mátyás Király utca 114 Mátyás Király utca 243 Mátyás Király utca 1 012 Munkácsy Mihály utca 62 Munkácsy-Rákóczi utcák 289 Nagy Lajos utca 88 Nagy Lajos utca 979 Nagy Lajos utca 232 Nagy Lajos utca 108 Pelikán utca 231 Petõfi Sándor - Szent István utcák 1 366 Petõfi Sándor utca 109 Pintyõke utca 156 Rákóczi Ferenc utca 87 Ruca utca 452 Szalonka utca 336 Szalonka utca 65 Szalonka utca 1 554 Szent István utca 82 Túzok utca 485 Velencei út 1 082 Velencei út 80 3. ütem Dévai utca Drégelyi utca Fûzérvári utca Törcsvári-Szigetvári utcák Trencsényi utca Tusnádi-Vereckei utcák Vereckei utca
114 125 140 1 345 598 1 386 913
3-as részvízgyûjtõ (Duna Aszfalt Kft) Közterület neve Deák Ferenc utca Deák Ferenc utca Kálmán utca Kende utca Kende, Károly utcák Kont utca Koppány utca Koppány utca Lóránd utca Lóránd utca Petõfi Sándor utca Petõfi Sándor utca Petõfi Sándor utca Tárnoki út Tárnoki út 2. ütem Aknász utca Aknász utca Aradi utca Bakonyi utca Bihari utca Borszéki utca Börzsöny utca Cserháti utca Dévai utca Dévai utca Dévényi utca Dévényi utca Drégely utca Egervári utca Esztergályos utca Földmunkás utca Kalotaszegi utca
Hossza 275 133 153 114 444 206 263 68 80 49 117 116 275 121 35
185 171 87 93 106 119 100 104 217 199 305 226 298 218 60 2 113 86
Liptói utca Liptói utca Magda utca Malvin utca Malvin utca Malvin, Mária utcák Marcella utca Marcella, Mária utcák Margit utca Mária utca Mária, Malvin utcák Natália utca Nóra utca Szendrõi utca
615 746 40 145 23 128 37 134 59 110 152 52 115 963
3. ütem Alispán utca Alispán utca Alispán utca Alispán utca Aradi utca Aradi utca Bakonyi-Mecseki utcák Bakonyi-Murányi utcák Börzsöny-Mecseki utcák Ellenõr utca Elõadó utca Felügyelõ utca Felvigyázó utca Felvigyázó utca Felvigyázó utca Fogalmazó utca Hivatalnok utca Hivatalnok utca Hunyadi utca Kálmán utca Kont utca Koppány utca Kossuth Lajos utca Lõcsei út Madách Imre utca Mecseki utca Mikszáth Kálmán utca Velencei út Velencei út Vörösmarty Mihály utca
167 231 214 251 118 80 643 370 483 52 80 70 639 343 370 78 682 329 259 238 80 166 126 581 161 348 90 650 263 112
4-es részvízgyûjtõ (Colas-Alterra Zrt) Közterület neve Ágnes utca Ágnes utca Ágota utca Béga utca Berettyó utca Berezna utca Bodrog utca Cecilia utca Csilla utva Hernád utca Homoród utca Ipoly utca Kapos utca Kerka utca Körös utca Küküllõ utca Marcal utca Meder utca Nádas utca Nyárád utca Nyárád-Tállya-Túr utcák Nyitra utca Tállya utca Terasz utca Béga utca Csilla utca
Hossza 22 71 68 29 54 94 130 191 222 150 139 93 54 66 56 50 215 35 55 28 459 212 57 159 70 256
2. ütem Ágnes utca Ágota utca Anna utca Antónia utca Aranka utca Aranyos utca Aranyos utca Barca utca Barca utca Béga utca Bella utca Berettyó utca Berezna utca Berezna utca
573 512 95 97 126 43 63 159 166 319 134 300 214 48
Berta utca Blanka utca Borbála utca Budafoki út Budafoki út Budafoki út Budafoki út Budafoki út Budafoki út Budafoki út Dagály utca Dagály utca Dagály utca Dagály utca Dráva utca Galga utca Laborc utca Laborc utca Lajta utca Lapály utca Lapály utca Latorca utca Lendva utca Maros utca Meder utca Morva utca Mura utca Néra utca Néra utca Néra utca Nyitra utca Olt utca Olt utca Olt utca Rákos utca Rákos utca Rákos utca Rákos utca Sárvíz utca Szalvia utca Száva utca Tisza utca Tisza utca
149 153 185 33 53 117 74 194 51 106 47 111 33 48 290 206 89 136 86 43 43 217 213 216 37 216 214 211 137 214 279 45 171 144 66 298 63 120 55 185 139 195 136
3. ütem Márta utca 97 Melánia utca 149 Sajó utca 79 Sajó utca 366 Sajó,Sebes,Szalajka,Nóra utcák690 Sebes utca 70 Séd utca 111 Sió utca 89 Szalajka utca 98 Szamos utca 155 Szinva utca 46 Tó utca 91 5-ös részvízgyûjtõ (Közgép Zrt-Euroaszfalt Kft) Közterület neve Ászok utca Aszú utca Balázs utca Bálint utca Barát utca Bendegúz utca Botond utca Buxus utca Csanád utca Csanád utca Csanád utca Csanád utca Csap utca Csongor utca Domonkos utca Ezerjó utca Furmint utca Georgina utca Iglice utca Iszalag utca Kadarka utca Kankalin utca Kankalin utca Koronafürt utca Koronafürt utca Leányka utca Oportó utca
Hossza 145,5 110,0 105,0 155,5 143,0 200,2 28,0 187,0 65,3 84,5 73,3 62,0 63,0 120,0 138,5 93,0 76,5 41,0 30,0 106,5 48,0 129,5 136,0 197,3 84,6 42,0 44,5
2. ütem Béla utca Boldizsár utca
Botond utca Ede utca Edömér utca Edömér utca Elek utca Elek utca Elek utca Elek utca Elemér utca Elemér utca Elõd utca Elõd utca Emõd utca Ernõ utca Hajnalka utca Hóvirág utca Iglice utca Kaktusz utca Tárnoki út
414,00 76,00 129,00 110,50 92,00 43,00 118,50 88,00 141,00 111,50 146,50 158,00 110,50 64,50 477,00 54,50 34,00 456,50 135,50
6-os részvízgyûjtõ (Közgép Zrt-Euroaszfalt Kft) Közterület neve Hossza Aradi utca 81,3 Ászok utca 98,7 Aszú utca 43,4 Aszú utca - Csopaki utca 129,2 Bádogos utca 128,7 Bádogos utca 50,9 Bányász utca 93,8 Bihari - Retyezáti - Bikszádi u.229,0 Bognár utca 80,0 Brassói utca 121,5 Csiszoló utca 86,1 Darukezelõ utca 173,4 Fenyves köz 82,6 Imre utca – Tárnoki út 251,8 Kadarka utca 117,9 Kéknyelû utca 170,4 Leányka utca 118,3 Muskotály utca 106,9 Nyírfa utca 401,9 Rekettye utca 48,5 Retyezáti utca 31,1 Retyezáti utca 51,6 Retyezáti utca 119,2 Rizling utca 180,0 Somlói utca 98,8 Szamorodni utca 141,1 Szilfa utca 59,0 Szilfa utca 131,3 Szilváni utca 124,7 Szõlõ utca 156,6 Szürkebarát utca 170,4 Toboz utca 57,9 Tokaji utca 160,0 Törköly utca 187,6 Vincellér utca 145,0 2. ütem Akácfa utca Aszu utca Bakator utca Boróka utca Boróka utca Cédrusfa utca Cédrusfa utca Citromfa utca Citromfa utca Cseresznyefa utca Cserje utca Furmint utca Hárslevelû utca Hordó utca Kadarka utca Kármentõ utca Kéknyelû utca Leányka utca Must utca Must utca Oportó utca Oportó utca Szürkebarát utca Tárnoki út Tárnoki út Tárnoki út Tárnoki út Tárnoki út Venyige utca Vincellér utca
470,5 119,0 121,0 167,0 144,0 110,0 57,5 194,5 142,0 171,0 175,5 40,0 131,0 59,0 134,0 134,5 88,5 136,0 215,0 93,0 117,0 43,5 35,0 171,0 147,0 40,0 128,5 81,0 501,0 342,5
307,00 455,00
Összesítés Cég
0. ütem
1. ütem
Swietelsky Kft SADE Kft Duna Aszfalt Kft Colas-Alterra Zrt Közgép-Euroaszfalt Közgép-Euroaszfalt Összesen
3 814 10 229 3 828 1 616 1 482 1 644 22 613
5 666 6 467 2 449 3 034 2 710 4 429 24 754
2. ütem 5 556 15 609 8 003 8 663 3 723 4 510 46 062
3. ütem
4 621 8 274 2 041 11 591 8 991 35 518
összesen 15 036 36 925 22 554 15 354 19 505 19 573 128 947
45,56% 91,49% 39,64% 47,26% 46,64% 38,14% 50,39%
Teljes mennyiség 33 000 40 358 56 895 32 490 41 825 51 314 255 882
X. évfolyam 2. szám • 2012. január 26.
VMG szalagavató új helyszínen
Az alpolgármester naplójából…
Gondolatok a strasbourgi parlamenti ülés tükrében
N
ézzük a tényeket! Strasbourg, 2012. január 17. Az Európai Bizottság jogi eljárást kezdeményezett Magyarország ellen az év elején hatályba lépett, az alkotmányhoz kapcsolódó új jogszabályok miatt. Az új jogszabályok tervezetérõl közben több levélváltásra is sor került. A 2011. decemberében elfogadott törvényekkel kapcsolatban azonban arra a következtetésre jutott a Bizottság, hogy azok ellentétesek az uniós joggal. A magyar törvényekben megfogalmazottak alapján – vélekedésük szerint – az ország központi bankja és adatvédelmi hivatala függetlenségének csorbulása következett be, és az igazságszolgáltatást érintõ intézkedések sem megfelelõek. Az ügyben a múlt héten, január 18-án uniós plenáris ülést hívtak össze, melyen Orbán Viktor is részt vett. Orbán Viktor részvétele és felszólalása új aspektusba helyezte a vitatott kérdéseket, és heves vitát váltott ki. Sajnálatos, hogy a bizottsági ülés közvetítése nem történt meg egyik közszolgálati magyar televízióban sem. Miért mondom ezt? Azért, mert azok, akik látták a közvetítést, olyan benyomásokat és információkat szerezhettek Magyarország és a magyar politika megítéléséhez, amelyeket a sajtó vagy a rövidített TV beszámolók nem tudnak produkálni. Találkozásaim során több olyan emberrel volt alkalmam beszélni, akik arról számoltak be, hogy a vita közvetítése elõtt nem tudták azt, hogy az EU 27 tagállama és a képviselõk mennyire eltérõen ítélik meg a magyar politikát. Nem tudták, hogy sokan kiállnak az Orbánkormány politikája mellett, mint ahogyan azt sem, hogy mennyire személyeskedõ és elfogult ítéletek fogalmazódnak meg egyes felszólalásokban. A nevetségesség határát súrolták a témához nem illõ, a tények és a törvényekben leírtak ismeretének teljes hiányát tükrözõ kirohanások. Miniszterelnökünk elsõ felszólalása ebben a válságos helyzetben kormányunk nyugodt, erõteljes, a magyar érdekeket védõ, de kompromisszumokra hajló politikájáról gyõzte meg a nézõket. Megnyugtató, hogy Orbán Viktor záróbeszédében elmondta, az EU által felvetett problémák könnyen, egyszerûen, gyorsan orvosolhatóak, és Magyarország Alaptörvényét nem érintik. Nem lehet kétséges, hogy a rendszerváltozást követõen az elmúlt évben végrehajtott magyar reformok óriási változást hoznak elsõsorban a magyar közigazgatásban, igazságszolgáltatásban, oktatásban, közteherviselésben, szociális ellátási rendszerben, nyugdíjellátásban, egészségügyben, és még számos területen. Orbán Viktort idézem: Mindent átszerveztünk, ami Magyarországon államadósságot termelt. El kell ismernünk, hogy ez hálátlan feladat, mivel érdeksérelem nélkül ilyen reformokat nem lehet végrehajtani! A lehetetlenséggel határos az, hogy ennek érdekében 365 törvényt fogadott el a parlament másfél év alatt! Mindemellett tudnunk kell, hogy ezek a törvények az új alkotmány, Magyarország Alaptörvénye szellemében kerültek elfogadásra, vagyis nem sértik azt. Miniszterelnökünk az uniós parlamenti ülésen elmondta azt is, hogy törvényeink az európai alapelvek alap-
5
ÉRDI LAP A budaörsi sportcsarnokban rendezte meg a Vörösmarty Mihály Gimnázium az idén végzõ öt osztálya, azaz 155 tanulója számára a szalagavató bálját, mely nagy örömet jelentett mind a diákoknak, mind szüleiknek, barátaiknak.
A
ján készültek, de ilyen gyors tempó mellett elõfordulhatnak hibák és adódhatnak vitás kérdések. Megjegyzem, azt is jól tudjuk, hogy Magyarország Alaptörvényében a Nemzeti hitvallás fejezet számos liberális politikus szemében szálka lehet, mindemellett nem sérti az Európai Unió alapelveit. Orbán Viktornak az ülésen elhangzott zárószavaiból idézek. A magamfajtáknak és a mi politikai közösségünknek tudomásul kell vennie, hogy azok az eszmék, amelyeket mi képviselünk, sajnos ebben a házban sem élvezik a többség támogatását. Kétségkívül a mi eszméink keresztények, az egyéni felelõsségre épülnek, a nemzeti érzést fontosnak tarjuk és pozitívnak, s a családot tekintjük a jövõ alapjának. Lehet, hogy ezt nagyon sokan másként gondolják, de ettõl még ez egy európai álláspont. Lehet, hogy kisebbségben vagyunk vele Európában, de ettõl ez az álláspont még európai álláspont és nekünk szabad ezt a meggyõzõdést képviselni. Beszélgetéseim során meggyõzõdhettem arról, hogy akinek módjában volt, hogy végignézze az ülést, reményekkel telve kelt fel a TV elõl ugyanúgy, ahogyan jómagam is. (Megjegyzem, hogy az ülés teljes írásos anyagát az interneten el lehet olvasni. Ez persze nem adja vissza az élõ adás hatását, de sok hasznos információt nyújt.) Jó érzés volt látni, hallani a támogató hozzászólásokat, amelyek megerõsítettek abban, hogy még ha vannak is hibák, jó úton haladunk, a magyarok sokak szeretetét, támogatását élvezik. Magyarország jövõje messze nem kilátástalan. Azt is elmondták beszélgetõpartnereim, tudatában vannak annak, hogy a gyors törvénykezés hibalehetõséget rejt magában, és itt nem elsõsorban az EU által kifogásoltakra gondolnak, mert ezekrõl a megegyezés hamarosan megtörténik. Magyarország jövõje ebben a válságos helyzetben a kivédhetetlen külsõ hatások mellett attól függ, hogy kormányunk tudatosan és következetesen teszi meg a szükséges korrekciókat, hozza meg a még hiányzó törvényeket, és nem utolsó sorban hiteles, nem megalkuvó, de ésszerû kompromisszumokra képes politikát folytasson. A több munkahely, a javuló közbiztonság, az épülõ új üzemek, a sportsikerek, miniszterelnökünk helytállása fokozzák reményeinket, erõnket, bizalmunkat. Arany Jánostól idézek. Elõtted a küzdés, elõtted a pálya, Az erõtlen csügged, az erõs megállja. Tóth Tamás
mióta beindult a nyolcosztályos képzés a jó felvételi eredményekkel is büszkélkedõ Vörösmarty Mihály Gimnáziumban, azóta egyre inkább gondot jelentett a bál megrendezése. Ugyanis a gimnázium erre a célra használt terme – bár a családias légkört és a kiváló hangulatot biztosított –, de már négy osztálynak is igen szûkös volt. Az idén elõször végez a négy éve elindult humán tagozat, így öt osztály várta a szalagtûzést, ahol a szalagok a közösséghez való tartozást és az új feladatokra való felkészültséget jelképezik. A tizenkettedikeseknek eddig is különösen megnehezítette az életét a szûkös hely, hiszen három napig tartott a szalagavató: a fõpróba után két egymást követõ napon is fel kellett lépniük, hogy minden érdeklõdõ beférjen az elmulaszthatatlan eseményre. Ám az idén sikerült az érettségi elõtt álló fiataloknak és szeretteiknek kedvezni, mindenki láthatott mindenkit: megnézhették a végzõsök is egymást szalagkitûzés közben is, élvezve osztályfõnökük személy szerint akkor csak nekik szóló szeretõ, figyelõ törõdését, megosztva egymással a kölcsönös örömöt, hisz idáig eljutni is eredmény már. Nézõk és szereplõk egyaránt élvezhették, összehasonlíthatták az osztálytáncokat, az osztályéletrõl készült filmbevágásokat egymással. Nagyon ötletes volt a nyolc esztendeje a gimibe járó e-sek osztályvideója, ahol a tanulók ötödikes és a tizenkettedikes fényképe betekintést adhatott abba a rejtelmes folyamatba, hogyan válhatott egy „rút” kiskacsából egy ilyen szép hattyú. Mindezt a 11. évfolyam áldozatos munkája elõzte meg, akik diákjai osztályfõnökeikkel a dekorálás, a szervezkedések, berendezések mellett színvonalas mûsorral köszöntötték az érettségi elõtt állókat. Az is kiderült az este folyamán, senkinek sem volt unalmas, hogy mind az öt végzõs osztály keringõt táncolt, hiszen mindegyik egyedi lett. A 12. d-nek például egyik osztálytársuk, Vidovenyecz Erika tanította be e most is népszerû, szívet melengetõ táncot. „Öröm nekem, tánctanárnak, hogy ezt a hagyományos táncot választották a gyerekek, és hogy ilyen ügyesek voltak” – me-
Szabó Roland osztályfõnök tûzi ki a szalagot (Nigicser Bálint felvételei) sélte a bõ negyedévszázada táncot oktató Klinda Dénes. A meseszép ruhákban lejtõ lányok, a frakkos fiúk mintha világéletükben a táncparketten mozogtak volna, és csak „mellékesen” jártak volna iskolába. Az osztálytáncok különösen felvillanyozták a közönséget. Az a-sok a Grease-bõl választottak egy musicalrészletet Klinda Dénes szakavatott segítségével. A b-sek egy ötletes, humoros börtönjelenetet adtak elõ, a d-sek meg twistet diszkósabb elemekkel ötvözve. Mindkét osztálynak a gimnáziumban két éve végzett egykori Klinda Dénes tanítvány, a Fruttiban nevet szerzõ Kartik Dóra segített, aki hagyta kibontakozni a táncparketten a tanulók gazdag ötleteit, melyeket egységes koreográfiává szõtt. Az e-sek charlestonjában a kilenc éves kora óta táncoló bontonos, országos bajnok Szabó Antal közremûködött. Emellett oroszlánrésze volt abban is, hogy az akrobatikában jártas c-sek megmutathassák tudásuk javát a Karib-tenger kalózai címû táncban. Ebben osztályfõnökük, a Gálné Jobbágy Erika egyként táncolt tanítványaival olyannyira, hogy sokan csak a pro-
JELENTKEZÉSI FELHÍVÁS A MARIANUM Általános Iskola felvételt hirdet a 2012/2013-as tanévben induló elsõ évfolyamára. Az egyik osztály általános tanterv szerint angol nyelvet, a másik osztály német nemzetiségi tanterv szerint, emelt óraszámban német nyelvet tanul. Jelentkezés idõpontja: 2012. február 20–21-én, 14:00 - 17:00 óra között az iskolában. Kérjük, a felvételi beszélgetésen a gyermekkel együtt mindkét szülõ jelenjen meg. Az óvodai szakvéleményt és a születési anyakönyvi kivonatot is hozzák magukkal! Szalma István igazgató www.marianum.hu
dukció vége felé csodálkoztak rá, mint „tiszteletbeli diákra”, levonva azt a következtetést, ki hitte volna, hogy egy sokak által lenézett, sõt nem éppen szeretett tantárgynak, a mateknak a tanára is lehet „legény a gáton”. A lányok és fiúk a szalagavató végén még boldogan, ragyogó szemmel lejtettek még egyet csodás ruháikban szeretteikkel, legyenek azok szülõk, évfolyamtársak, vagy „csak” barátok. Ekkor még nem jutott eszükbe, hogy ezzel a bállal lezárult életük egy szakasza, neki kell veselkedniük az embert próbáló tanulásnak, komolyan hozzálátni az érettségi felkészüléshez. A fiatalok a bálon még nem gondoltak arra, egyre közelednek ahhoz, hogy kikerüljenek a gimnázium védett és meleg légkörébõl, ahol sok tanáruk igazi pedagógus, aki õértük tevékenykedik, aki azért van, hogy megkönnyítse a tanulást. Bárhova is mennek, kikerülnek a nagybetûs Életbe, ahol már soha többé nem találkoznak majd ezzel a védettséggel, de talpon fognak maradni, mert volt, aki odafigyelt rájuk. Sok sikert, mindannyiótoknak! BODROG BEÁTA
Helyreigazítás
A
december 15-i számban néhány adat tévesen jelent meg az Irodalomkedvelõk Klubja pályázatának nyerteseirõl, ezt most pontosítjuk: Vers kategóriában Temesi Éva különdíjat kapott. Egyetlen fõdíj volt, Ilka Gábor miniatûr kompozíciója, ezt Szabó Aida kapta prózaíró kategóriában. A próza 1. hely Habos Lászlóé lett Könnyek nélkül címû mûvéért. A tévedésünkért elnézést kérünk az érintettektõl!
www.erdilap.hu www.t-meszaros.hu www.erdifidesz.hu
6
D
ÉRDI LAP „A munkásosztály a paradicsomba megy” – Thürmer Gyulával
r. Thürmer Gyula, a Magyar Kommunista Munkáspárt elnöke „Van más út!” c. cikkében reagált az általam írt „Új kommunista kiáltvány” c. írásomra az Érdi Lapban. E vitának a folytatásaként elõször is leszögezem, hogy a kommunistákról és tetteikrõl írtam általában, nem csak egy konkrét pártról. Az Érdi Lap olvasói valóban megérdemlik, hogy az igazat mondjuk nekik, ebben az egyben egyetértek Thürmer Gyulával. Hát akkor nézzünk szembe az igazsággal, a bizonyított és bizonyítható tényekkel. A Magyar Kommunista Munkáspárt elnöke leszögezi, hogy az MSZP és a Munkáspárt két különbözõ párt. Nevében más, de hangzatos elveiket tekintve úgy vélem, hogy mindkettõ az MSZMP-bõl ered, s ha a szavazó bázist nézzük, egyfordulós választás esetén egyfelé fognak hajlani. A Magyar Kommunista Munkáspárt a hivatkozott 22 évben legfeljebb szavakban tudta a dolgozó emberek érdekeit védeni, hiszen a parlamentbe nem jutott be. Nem fedi a valóságot az a kijelentés, miszerint ez az egy párt tiltakozott a Bokros-csomag ellen, a FIDESZ is ezt tette parlamenti ellenzéki pártként, sajnos, eredménytelenül – hiszen az MSZP „túlhatalmon” volt – bár a saját túlhatalmuk érdekes módon nem zavarta õket (csak most a FIDESZ-KDNP), maguktól nem féltették a demokráciát – pedig kellett volna. Thürmer elítéli a tõkés rendszert, a kapitalizmust, mert „nem az emberrõl szól, hanem a pénzrõl”. „… olyan társadalmat teremteni, amelyben az emberek többségének jó élni. Nagyjából ennyit jelent kommunistának lenni.” „Az alternatíva, a más út egy tisztességes, emberi társadalom. Ennek programja pedig a Munkáspárt új programja.” „A kommunista „„bûnök”” leleplezése hosszú, de attól, hogy valami hosszú, még nem biztos, hogy igaz. Nem is az!” – írja az elnök. Thürmer Gyula szerint a kommunistáknak, közelebbrõl a Tanácsköztársaságnak nincs közük Trianonhoz, s ezt a Tanácsköztársaság hadseregének felvidéki hadjáratával igazolni véli. Egy szót sem szól arról, hogy éppen Kun Béláék vonták vissza ezt a sereget (1919. március 21-én a kommunista Kun Béla és a szociáldemokrata Garbai Sándor vezetésével kikiáltották a Tanácsköztársaságot), s cserébe várták a románok kivonását a Tiszántúlról, Erdélybõl. Mint tudjuk, hiába. 133 nap után szûnt meg a proletárdiktatúra véres uralma, a magyar szabadságharcosok ellenálltak a vörös diktatúrának. Az „ellenforradalmárokat” gyilkolták, akasztották, lelõtték Kun Béla és Szamuelly Tibor „terrorlegényei”. A kommunisták egypártrendszere 1949. augusztus 20-ától, a Magyar Népköztársaság létrejöttével alakult ki, a párt a teljes társadalom irányítását és ellenõrzését maga alá vonta. A Magyar Népköztársaság alkotmánya (1949) lényegében az 1936-os sztálini alkotmány lefordítása. Több helyen hazugságoka tartalmaz, pl. „a Magyar Népköztársaság a munkások és dolgozó parasztok állama”. A munkásoké? A kommunisták bûneirõl néhány szó az 1956-os magyar forradalom és szabadságharc kapcsán. A forradalom kitörését az Államvédelmi Osztály (ÁVO), az ebbõl létrehozott Államvédelmi Hivatal (ÁVH) kiépítése elõzte meg. Hatalmas besúgóhálózatot hoztak létre, koncepciós perek, kényszermunka-táborok, kegyetlenkedések, bebörtönzések félemlítették meg az embereket. Lengyelországban szovjetellenes tüntetések kezdõdtek,
ezek a hírek Magyarországon felgyorsították a történéseket az egyre növekvõ feszültség mellett. Az egyetemisták október 22-én 16 pontban megfogalmazták követeléseiket. Október 23-án diákok, munkások tüntettek a Petõfi-szobornál, Sinkovits Imre elszavalta a Nemzeti dalt. A tüntetõk követeléseiket a Magyar Rádióban is közé akarták tenni, de az ÁVH nem engedte be a küldötteket. Október 24-én Gerõ Ernõ a tüntetõket „ellenforradalmároknak, csõcseléknek” nevezte (a „csõcselék” kifejezést használta 2006-ban Gyurcsány Ferenc is ránk, akik tüntettünk a kormány ellen, tetõzte ezt még a „kóbor kutyával” – „akiket be kell fogni és telepre vinni”! Tisztelt olvasó, ugye ismerõs? A kommunisták a foglyokat (1956 elõtt is) testileg-lelkileg megkínozták, pl. a raboknak derékszögben kellett „sétálniuk” az udvaron, ha valaki felnézett, rákiabált az õr, ha kétszer szóltak rá, már készülhetett a halálra. Bádogellenzõvel látták el az ablakokat, hogy a foglyok ne lássák a kék eget. A hazugság folytatódik. „A Magyar Népköztársaság Belügyminiszterének 3. sz. Parancsa. Budapest, 1957. március 20. Az októberi ellenforradalom leverése után a Forradalmi Munkás Paraszt Kormány dolgozó népünk támogatásával államunkban a rendet helyreállította. Belsõ ellenségeink a külföldi imperialista rádiók uszításának segítségével arra készülõdtek, hogy márciusban nemzeti szabadságünnepünk felhasználásával ismét megzavarják dolgozó népünk nyugalmát. Dolgozó népünk összefogása és rendészeti szerveink helytállása ezen kísérleteket már csirájában elfojtotta… Ezért a rendõrség politikai nyomozó szerveit, a karhatalmi, közrendvédelmi és bûnügyi szolgálat beosztottait és parancsnokait, a honvédségi, határõr és munkásõr alakulatokkal válvetve kifejtett kiváló, jó munkájukért dicséretben részesítem. … Biszku Béla belügyminiszter” A kommunisták célja az „ellenforradalom” erõinek teljes és végleges megsemmisítése volt. A per-anyagot Biszku Béla vitte Moszkvába végsõ egyeztetésre. Kb. 35 ezer nyomozást indítottak, 26 ezren kerültek bíróság elé, 22 ezer embert ítéltek el, több mint 13 ezer embert internáltak, további tízezreket rendõri felügyelet alá helyeztek. Több mint 300 embert bizonyítottan a forradalomban való részveléért ítéltek halálra és végeztek ki, további kb. 150 esetben még mindig további kutatásokat igényel a kivégzés körülményeinek tisztázása. Hóman Bálint – a magyar történelemtudomány egyik legnagyobb egyénisége - is Vácott raboskodott, magánzárkában. Amikor átvitték a rabkórházba, mert összeesett, az orvos megkérdezte tõle „No, Hóman, még mindig nem döglött meg?” Néhány napra rá Hóman Bálint meghalt. A kommunista bûnök sora szinte végtelen: kitelepítések, börtönbe zárások, kínzások, gyilkosságok, elnyomás, cenzúra, agymosás, az egyházzal való szembefordulás, a hit, az igazság eltiprása. Kizárólagos hatalmat akartak maguknak, és ezért a megfélemlítéstõl sem riadtak vissza, évtizedeken át kellett tûrni a zsarnokságukat, a diktatúrát. A kutatások bebizonyították, hogy a kommunizmus áldozatainak száma a világon több mint 100 millió halott! Kína 65 millió, Szovjetunió 20 millió, ÉszakKorea, Kambodzsa 2-2 millió, LatinAmerika 1 millió 700 ezer, Afganisztán 1 millió 500 ezer, Közép-KeletEurópában és Vietnamban 1-1 millió áldozat. Eddig ennyi nyert bizonyítást. Ezek után jelenti ki Thürmer
Gyula, hogy elõzõ írásomban a kommunisták bûneirõl nem mondtam igazat?! Néhány példa a magyarországi kommunista bûnök közül: Kun (Kohn) Béla bûnös hazaárulásban, az elsõ kommunista diktatúra végrehajtásában. A „Lenin-fiúk” gaztetteiben. Az ország feldarabolásában. A polgári lakosság megalázásában. Rákosi Mátyás bûnös az ÁVH létrehozásában, a kitelepítésekben, a kényszermunkatáborokba deportálásokban. A magyar nép megfélemlítésében, rettegésben tartásában. Kádár János bûnös az 1956-os forradalom vérbefojtásában, hazaárulásban, a szovjet csapatok behívásában. Az embertelen megtorlásban. A hazug, igazságtalan, és szégyenteljes politikájában. „K. Patakfalvy jókat viccelõdik azon, hogy a szocializmusban a munkaidõ alatt kávéztak az emberek, munka helyett a munka látszatát teremtették meg. A dolgozó emberek nevében visszautasítom ezt a képtelenséget.Senki nem vonhatja kétségbe, hogy a munkás, a dolgozó, a szegény is magyar ember, a magyar nemzet része. Nekik is joguk van Dózsához, Perõfihez és Kossuthoz.” – írja Thürmer Gyula. Tisztelt Elnök Úr! 1. Nem viccelõdtem. 2. Nyilván valamit félreértett, hiszen nem vontam kétségbe a munkás, a dolgozó, a szegény ember magyar nemzethez való tartozását. Honnan veszi ezt? 3. A dolgozó emberek nevében nyugodtan visszautasíthatja a munkaidõ kitöltésére vonatkozó példámat –, de CSAK A DOLGOZÓK nevében! A naphosszat beszélgetõ, kávézgató, az „idõt valamivel agyonütõ” emberek nevében nem. A Magyar Kommunista Munkáspárt szerint a magántulajdon elvétele, az államosítás igazságos volt, és azért történt, hogy mindenki nagyjából egyenlõen részesülhessen a javakból. Pl. az Apró-villa lakói, mint az igazság, egyenlõség, szolidaritás letéteményesei? Néhány dologra emlékezzünk vissza a kommunista uralom idejébõl: választások – egyetlen pártból és képviselõjébõl lehetett „választani”. Magyarország 1982-ben nyert felvételt a Nemzetközi Valutaalapba (IMF), 1983-ban pedig a Világbankba – nem volt más kiút az adósságválságból. Kik voltak hatalmon? A kommunisták. Ehhez persze a „nagy testvér” engedélye kellett – nem voltak olyan gazdasági helyzetben, hogy „megsegítsenek” minket. Mondhatjuk azt is, hogy egyik függõségbõl átléptünk a másikba. Szeretném a Magyar Kommunista Munkáspárt elnökét emlékeztetni, hogy egyedül 1998-2002 között, a FIDESZ kormányzása alatt csökkent az államadósság. „K. Patakfalvy a múltból meríti érveit.” Hát honnan meríteném? A történelembõl, és esetenként a jelenbõl is. A Magyar Kommunista Munkáspárt elnöke írásának többi részével nem érdemes érdemben foglalkozni, hiszen a kommunista uralom ideológiáját próbálja magyarázni, sulykolni, elhitetni. Remélem, tanultunk a múltunkból. Thürmer Gyula cikke azonban elszomorít, hogy még mindig vannak emberek, akik a tények ellenére azt gondolják, hogy a kommunisták újra hatalomba kerülése a megoldás a problémákra, és nem ismerik el a kommunizmus világszerte bizonyítást nyert bûneit. Csak én gondolom úgy, hogy Thürmer Gyulának nincs igaza, vagy talán a választók is, és ezért nem szavaznak rájuk?! K. PATAKFALVY
X. évfolyam 2. szám • 2012. január 26.
Holtomig vagy holtáig A „Házasság Hete 2012” margójára
M
inden olyan szépen indul, amikor még csak szeretet vesz körül bennünket, hófehér ingecske, rékli, pólya, rózsaszín álmok, odaadó szeretet, puha érintés, lüktetõ tejecske. Akkor még mások szemében mi vagyunk a jövõ korlátok nélküli ígérete, a szülõk meg nem valósult álmait megvalósítani hivatott lehetõség. Aztán évek múltán is a sírások, szomorúságok, bántások között még mindig hosszabbak az ünneplõbe öltözött napok, még magunkénak tudhatjuk az ébren látott álmokat. Milyen csodálatos érzés megfogni egy másik kezet, azt, amelyik éppen a mienkre vágyik, látni az igézõ szájat, amely éppen elrebegi, hogy örökké, hogy mindig, hogy holtomig vagy holtáig, hogy jóban és rosszban, hogy igen, hogy igen, hogy igen. Aztán „múlnak a gyermekévek, nincs visszaút”. A smink nélküli kócos ébredések, a horkolással átszabdalt éjszakák, a borízû közeledés, a munkahelyi flörtök, az anyós mesterkedései, az anyagi gondok, az veszekedések és az öleléssel tarkított kibékülések, a szürke, borongós mindennapok, az „én gyerekem”, „a te nevelésed” idõszak, az albérlet nyomorúsága, a szem sarkában a szarkalábak, a megereszkedõ has, a sörpocak – jön, pedig egyikünk sem akarja. Lassan már csak emlék a fehér paripa, amellyel a herceg érkezett és az egykori tündér is inkább házi sárkányra kezd hasonlítani. Az egyik egyszer csak nem bírja, s válni akar, válni, válni végérvényesen. Jön a vád, az önvád, a menekülés, s elsõ reflexként a rohangálás fûhöz-fához, hogy mentsük meg a házasságot. Ekkor, és csak ekkor, megérezzük, hogy baj van. Pedig a bajnak ez nem a kezdete, hanem a vége. Egy kapcsolat ott kezd szakadozni, amikor az elõször érezzük, hogy máshol, mással jobb, mint otthon, mint éppen „vele”, amikor egy ismerõssel, baráttal, munkatárssal jobb ízût lehet beszélgetni, amikor más környezetben felszabadultabbnak érezzük magunkat, amikor megfojt az egykor szeretett otthon, amikor ránk akarnak dõlni a falak. Eleinte még azt hittük, hogy elvált szüleink helyett is mi majd álljuk a sarat, hogy a szomszédok veszekedései kizárólag az õ sajátjuk, hogy a válások csak kötelezõ ijesztgetések, hogy a szirén csábításának mi aztán nem dõlünk be. Álmainkban éltünk, arra vágytunk, hogy idealisztikus elképzeléseinket „majd mi” valóra váltsuk, „majd mi megmutatjuk”. Noha józanul tudtuk akkor is, nem lehet minden „fenékig tejfel”, s mégis magunkénak követeljük a mindenséget, a mi életünk az egyetlen pozitív minta, a mi párunk a világ legtökéletesebb embere, a mi szerelmünk fölötte áll mindeneknek. Semmi értelme a házasságnak, ha az nem más, mint csapda. A házasság olyan, mint egy lidércfény, amely magához csalogatja a fiút és a lányt, az angyalokból ördögöket varázsol elõ, a szépet csúffá, a jót rosszá teszi. Nem kell a házasság, találjunk ki ennél valami jobbat! Jobbat? Van jobb?! Ha csak úgy összeállunk, akkor nincs veszekedés, akkor nem jönnek a ráncok, akkor nem vesz le a lábunkról a szomszédban napozó bakfis, akkor nem kelünk soha ballábbal? Vagy az a jobb, hogy csak úgy továbbállhatunk? Még ha így is lenne! De nem így van… Angliából másfél évtizeddel ezelõtt indult el az a kezdeményezés, amely Valentin nap táján rendezvényeken keresztül kívánja a házasság fontosságára, értékeire felhívni a figyelmet. Az ökumené jegyében együttmûködõ egyházak a kedvezõt-
len társadalmi jelenség megakadályozása iránt érzett közös felelõsségük okán immár ötödik éve szervezik a Házasság Hete érdi rendezvényeit. Az elmúlt években a nyitó és záró rendezvények között templomokban szervezték a házassággal és a gyermekneveléssel kapcsolatos kérdéseket taglaló beszélgetéseket, illetve felekezetközi szervezésben szeretetvacsorán látták vendégül a hívõ és a nem hívõ házaspárokat. A házasság hete érdi rendezvényein köszöntötték többek között a házasság arcait, Csókay Andrást és Ajtay Daniellát, Levente Pétert és Döbrentei Ildikót, Dr. Szabó Endrét és Dr. Nemesy Krisztinát is. 2012-ben pedig Lackfi János és Bárdos Júlia költõházaspár adja nevét és arcát a mozgalom hazai programjaihoz. Az Érdi Görög Katolikus, az ÉrdTusculánumi Római Katolikus, az Érd-Parkvárosi Református, az ÉrdParkvárosi Baptista, az Érdligeti Református, az Érdi Evangélikus Egyházközség, az Érdligeti Bibliaközösség Baptista Gyülekezet február 11-e és 19-e között szervezi a „Házasság Hete 2012” Érd programjait. – Az elmúlt esztendõben hirdettük meg „A Szeretet” országos fotópályázatot. A január 26-ig beérkezõ és a Képzõmûvészeti Lektorátus által elbírált alkotásokból a Városi Galériában kiállítást szervezünk. A kiállítás megnyitója február 11-én 18 órakor, a Házasság Hete megnyitása pedig 18 órakor lesz a Gesztelyi Házban. Az elõbbi rendezvényen kerülnek kiosztásra a díjak, s az eseményt a Lukin Városi Zeneiskola közremûködése teszi ünnepélyesebbé. A Házasság Hete érdi programsorozatát T. Mészáros András polgármester nyitja meg. Uzsalyné dr. Pécsi Rita neveléskutató a házasság és az intelligencia összefüggéseirõl tart elõadást. A megnyitón Birta Miklós jazz-gitáros játszik – mondta Fórizs Gyula Zsolt, baptista lelkész, az egyik szervezõ. A február 1-jén a sajtókon, illetve plakátokon, szórólapokon keresztül ismertetésre kerülõ programból kiemelkedik a a Festal Étteremben február 15-én 18 órára szervezett Valentin napi gyertyafényes házaspáros vacsora, amelyre még lehet jelentkezni. Igencsak érdekesnek ígérkezik a Regina Mundi Ciszterci Apátság templomában február 18-án 18 órakor kezdõdõ záró rendezvény, amelynek díszvendége Bíró László, a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia Hitoktatási Bizottság elnöke. – Minden bizonnyal sokakat vonzanak majd a hétközi alkalmaink is, amelyeken a házasság, a családi élet egy-egy szegmensével foglalkoznak meghívott vendégeink. Február 14-én az evangélikusoknál „A házasság alapvetése”, 16-án a római és görögkatolikus egyházközségek közös szervezésében „A hit jelentõsége a család életében és a család jelentõsége a hit továbbadásában”, míg 17-én a parkvárosi reformátusoknál „Hosszú távú krízis a családban” címmel kerül sor elõadásra – egészítette ki a parkvárosi baptista lelkész. A „Házasság Hete 2012” Érd programsorozat védnöke: Dr. Aradszki András országgyûlési képviselõ és T. Mészáros András polgármester, s patrónusai Érd Város dísz-polgárai: Bíró András író, Domonkos Béla szobrász, Erdélyi-Takács István lelkész és Punk Mária Gemma ciszterci apátnõ. További információk a www.parkvarosibaptista.hu honlapon. A Valentin napi vacsorára történõ regisztrálá-sért pedig Fórizs Gyula Zsolt lelkészhez fordulhatnak a 20+886-2062-es telefonszámon. VIZSY FERENC
X. évfolyam 2. szám • 2012. január 26.
7
ÉRDI LAP Épített örökségünk 11.
A múzeumkert földrajzi szoborpanteonja L
assan már az épített történelmi örökség részének tekinthetõ az elmúlt évtizedekben létrehozott szobrok sora is. Különösen elmondható ez az elsõként felállított szoborra, Kõrösi Csoma Sándor(1784-1842) embernagyságot meghaladó mészkõszobrára, Antal Károly szobrászmûvész alkotására. A szobrot 1942ben, a tudós halálának 100. évfordulóján nemtelen, kultúrához, tudományhoz méltatlan politikai támadások miatt nem állították fel. Mint ismeretes Csoma angol szolgálatban kényszerült dolgozni célja, a magyar õshaza megtalálása érdekében. Kitûzött céljához a belsõ-ázsiai jugar törzshöz a Himaláján való átkelés nehézsége és malária okozta halála miatt nem jutott el. A tibeti nyelv angol szótárával és nyelvtanával vált világhírûvé. A második világháború idején az angolokkal hadban álló Magyarországon viszont egyesek Csoma szobrának felállítását hevesen ellenezték és az õt megmintázó mûvészt a sajtóban támadták. Ezért a szobrot nem lehetett felavatni. A múzeumalapítás után egy évvel, 1984-ben volt a tibetológus õshazakeresõ tudós születésének 200. évfordulója. A szobor felállítására most újabb alkalom nyílt. Balázs Dénes ösztönzésére és a fiatal múzeumigazgató, dr. Kubassek János lelkes közremûködésével, más társadalmi szervezetek összefogásával sikerült megtalálni az elveszett szobrot. A legmegfelelõbb helyre, a földrajzi felfedezõk múzeumának udvarára került, hiszen Kõrösi Csoma Sándor a késõbbi utazók számára is az áldozatvállalás örök példájává vált. Ezt fejezi ki a céltudatosan elõretörõ, dinamikus szoboralak méltóságteljes, klasszikus ihletettségû megformálása. Méltó párja a mûvész Juliánus barátot ábrázoló másik szobrának, amely a budai Hilton szálló udvarában látható. A múzeumkert másik egész alakos szobra a Kõrösi Csoma Sándort példaképének tekintõ múzeumalapító Balázs Dénes (1924-1994) világjáró geográfust ábrázolja. Alkotója a szoborpark további szobrait készítõ Domonkos Béla érdi szobrászmûvész volt. Balázs Dénes Kõrösi Csoma Sándorhoz hasonlóan nehéz sorsú, székely család gyermeke volt. A háború miatt felsõfokú tanulmányokat csak hadifogsága után munka mellett tudott folytatni. Földrajz szakon doktorált. Egy életre eljegyezte magát a karsztvidékek, barlangok kutatásával s a világjárással. Elismert tudós és népszerû útleíró könyvek szerzõje lett, 27 könyve jelent meg. Szerény körülmények között, hátizsákos tudósként járta be többnyire külhoni magyarok önzetlen támogatásával a világot. Élete során gyûjtött néprajzi tárgyaiból és elõdei, a nagy magyar utazók relikviáiból a hatóságokkal való több éves küzdelem után hozta létre élete álmát, a magyar földrajzi utazók emlékét ápoló gyûjtemény elsõ állandó kiállítását, amit ellenszolgáltatás nélkül a városnak ajánlott fel. Balázs Dénes otthonában megszerkesztette a Földrajzi Múzeumi Tanulmányok sorozat füzeteit és a máig e témában legteljesebb Magyar Utazók Lexikonát. Az intézményt élete végéig, 1994-ben rákbetegség miatt bekövetkezett haláláig segítette. Szobra a céljától el nem tántorodó, mindig magasabbra törõ, kitartó, puritán és szerény tudós alakját idézi fel. Az alapjául szolgáló megmunkálatlan mészkõtömb szakmai kutatási területére utal.
Vámbéry Ármin Kõrösi Csoma Sándor
Balázs Dénes
Almásy László
1989-tõl Domonkos Béla szobrászmûvész évrõl-évre elkészítette egy-egy utazó tudós portrészobrát. Így az évek során kialakult egy 12 mûalkotásból álló panteon. Olyan személyek megörökítésére került sor, akiknek még nem volt sehol szobruk és publikációikkal, gyûjtéseikkel nemzetközileg elismert névre tettek szert. 1. Elsõként került felavatásra a legnagyobb földrajzi felfedezõ, gróf Teleki Sámuel (1845-1916) szobra. Teleki a trónörökös párról elnevezett Rudolf- és a Stefánia-tó, valamint a máig az õ ne vét viselõ vulkán keletafrikai felfedezõje volt. Expedícióját saját költségén szervezte, vállalta annak minden kényelmetlenségét és veszélyét. Az útját száz év múlva megismétlõ és a változásokat lemérõ expedíciónak a múzeum igazgatója is tagja volt és gazdag természerajzi, néprajzi gyûjteménnyel gyarapította kiállításunkat. 2. Déchy Mór (1851-1917) alpinista a Kaukázus legalaposabb ismerõjévé vált hét expedíciója eredményeként. Elsõ magyarként tûzte ki nemzeti lobogónkat az Elbruszra. Ritka fényképeit mi õrizzük. Természetvédelmi parkok létesítésének elsõ hazai szószólója volt. 3. Teleki Pál (1879-1941) a náci Németország nyomása ellen öngyilkosságával életét a becsület oltárán feláldozó miniszterelnökünk volt, aki nem akart csatlakozni a barátsági szerzõdést felrúgva Jugoszlávia lerohanásához. Kevésbé ismert, hogy a modern gazdasági földrajz megalapozója és kiváló térképész is volt. 1912-ben Cholnoky Jenõvel õk képviselték hazánkat az Egyesült Államokban a nemzetközi geográfus találkozón. Ún. vörös térképével – bemutatva a nemzetiségek valós számarányát és népsûrûségét – harcolt a trianoni békeszerzõdés ellen. Õ volt a magyar földrajzi múzeum gondolatának elsõ felvetõje. 4.Stein Aurél (1862-1943) Belsõ-Ázsia legnagyobb régész és orientalista kutatója volt, aki angol állampolgárként tudta világraszóló eredményeit elérni. Õsi ókori városokat ásott ki a sivatag alól és rekonstruálta a híres selyemút egy
szakaszát. Nagy Sándor nyomában eljutott a macedón hódító legtávolabbi erõdjének, Aornosznak azonosított romjaiig. Kikutatta és a British Múzeumba mentette a tunhuangi barlangtemplomok írásos tekercseit és selyemfestményeit. A törékeny alkatú, fáradhatatlan, szívós és több törzsi nyelvet ismerõ kutatót 81 évesen munka közben érte a halál. Az afgán fõvárosban, Kabulban nyugszik. Könyvtárát végakaratának megfelelõen a hazai Magyar Tudományos Akadémia õrzi. 5. Baktay Ervin (1890-1963) India kultúrájának nagy magyar népszerûsítõje volt. Egy szikh maharadzsához feleségül ment nõvérének és festõmûvészi képességeinek köszönhette, hogy bejárhatta ezt az óriási országot. Elsõként azonosította Kõrösi Csoma Sándor munkálkodásának kolostorait. Megírta a székely vándor életének hosszú ideig legátfogóbbnak tekintett monográfiáját. Az 1930-as években A Földgömb címmel szerkesztette a földrajz népszerû folyóiratát. 6. Reguly Antal (1819-1858) finn-ugor nyelvrokonságunk ismert kutatója az egyetlen, akinek már volt szobra szülõvárosában, Zircen. A finneken kívül fõleg az oroszországi kis népek (vogulok, osztjákok, mordvinok, cseremiszek) körében végzett nyelvi, irodalmi, néprajzi gyûjtéseivel vált világhírûvé. Õ készítette el minden mûszer nélkül Észak-Urál elsõ térképét. A három évnyi zord sarkköri éghajlat egészségét megviselte. Hazatérése után még egy évtizedet betegeskedve próbálta anyagait feldolgozni, de 39 éves korában meghalt. Hatalmas életmûvével tudósok nemzedékeinek adott munkát. 7. Almásy László (1895-1951) nevét az Angol beteg címû film kapcsán ismerte meg a világ. Valódi életútját múzeumunk igazgatója írta meg könyvében. Almásy autóügynökbõl és sportpilótából vált a Líbiai-sivatag legjobb ismerõjévé. Az õ felfedezései azok az õskori sziklarajzok, amelyek a sivatag helyén lévõ szavanna tízezer évvel ezelõtti állatait és úszó embereket ábrázolnak. Tudásának köszönhetõen Rommel német tábornok észak-afrikai hadseregében is szolgált a második
világháború idején. Jó tollú író lett belõle. Rommel seregével Líbiában címû könyve miatt a szovjet befolyás alá került Magyarországon a népbíróság meghurcolta és csak Germanus Gyula professzor közbenjárására engedték szabadon. Visszatért Egyiptomba, ahol a Sivatagkutató Intézet élére választották. Itt azonban trópusi betegséget kapott és egy salzburgi kórházban 56 évesen elhunyt. 8. Prinz Gyula (1882-1973) geológus-geográfus a Tien-san hegység kutatójaként vált elismertté. Csodálatos panoráma tusrajzai múzeumi kiállításunkon mutatják a hegység alakzatait, csúcsait, völgyeit. A késõbb több egyetemen tanító professzor maga korában korszakos eredménynek számító Tisia elmélettel újította meg Magyarország geológiáját. E szerint egy õsi hegység köré gyûrõdött fel kaptafaszerû-
en a Kárpátok fiatal lánchegysége. 9. Sáska László (1890-1978) orvos egyben Kelet-Afrika természetbúvára is volt. Rövid szomáliai tartózkodás után hosszabb idõt töltött Abesszíniában (Etiópiában), ahol a császár vejének lett háziorvosa. Az olasz megszállás után Tanganyikába (Tanzániába) települt át, ahol Arushában élt. Kertjében csodálatos orchideagyûjteményt hozott létre. Személyes jó barátja volt Hemingway amerikai írónak, akit gyógyított is. Sáska László Életem Afrika címmel könyvet írt élményeirõl. Afrika földjében nyugszik. 10. Vámbéry Ármin (1832-1913) orientalista rendkívül kalandos életutat futva be lett a magyar-török nyelvrokonság elméletének harcos alakja. A szegény családból származó nyelvzseni nem tudott magasabb iskolákat végezni. Hat gimnáziumi osztálya ellenére mégis akadémikus lett…A fél lábára béna Vámbéry rendkívüli akaraterõvel és bátorsággal áldervisként hatolt be az európaiakkal szemben gyanakvó üzbég és türkmén kánságok területére. Csak nagy tudásának és színészi képességeinek köszönhette, hogy nem leplezték le. Közép-Ázsiáról szerzett ismereteit a régióban érdekelt angol tudományos és politikai körök is hasznosították. A kert érdekessége egy ekvatoriális napóra is. A mûszer pontosan délnek tájolva, az Egyenlítõre merõleges, a Föld tengely szögének megfelelõ dõlésszögben lévõ pálcájával mutatja a helyi idõt. KOVÁCS SÁNDOR
A szív hangja F
arkas Éva 2010 óta él Érden, akkor jött haza New-Jerseybõl, haza hozta Magyarországra a szíve, a rokonság iránti szeretette, hiszen négy leány testvére él e hazában. Az édesanyja huszonöt dédunokát ölelhet magához, mikor a család egybegyûlik, s akkor érezni igazán az összetartozást. Többek között ez is haza hozta a messze távolból. – Mikor és miért döntött úgy, hogy az Amerikai Egyesült Államokba megy? – A férjem döntött, én csak követtem. Ez 1971-ben volt, akkor már elvégeztem Budapesten a Bárczy Gusztáv Gyógypedagógiai Fõiskolán a gyógypedagógia szakot. Kikerülve New-Yorkba tovább tanultam és elvégeztem a mesterképzést. Aztán tanítottam New-Yorkban és a környékbeli iskolákban. Nagy szükség volt gyógypedagógusokra. Nem volt könnyû, az ottani életbe beilleszkedni, de elfogadtam az ottani életvitelt, az viszont tény, hogy sokszor, nagyon sokszor gondoltam haza, a testvéreimre, szüleimre. – Milyen iskolákban tanított? – Állami iskolákban kezdtem el tanítani, aztán egyházi iskolákban is tanítottam. Az évek közben teltek, és 1988-ban elhatároztuk, hogy Magyarországról a Fóton lévõ gyermekvárosból örökbe fogadunk egy kislányt. Nem volt egyszerû, rengeteg iratot kellett beszerezni, de végül sikerült. Ha valaki olvasta Árokszállási Éva: Szülõkre várva címû könyvét az ízelítõt kaphat abból, hogy mennyi utánajárással is történt akkor egy örökbe fogadás. 1990-ben a kislány mellé egy kisfiút is örökbe fogadtunk, õ rá Debrecenben találtunk a csecsemõotthonban, ekkor már valamivel gyorsabban és gördülékenyebben ment az adminisztráció, de ez sem volt egy könnyû menet. – A két gyermek is hazajött Önnel? – Nem. Felnõttek, tanultak, kint élnek és dolgoznak. A lányom már férjhez ment, sokszor jön Magyarországra. Mindketten angolul tanultak, iskoláikat angol nyelven végezték el, de egyértelmûen tudnak magyarul, hiszen a magyar az édes anyanyelvük. – Mivel tölti az idejét Érden? – Van mindig mit csinálni. Örömmel segítek azoknak, akik angolul akarnak tanulni. Az érdi Módszertani Gyermekjóléti Központtal felvettem a kapcsolatot egyik ismerõsöm révén és nagy örömmel segítek angolt tanulni, azoknak a gyerekeknek, akiket érdekel az angol nyelv. Örömmel tanítom õket. Szívesen dolgoztam egész életemben. Nem félem a jövõt, segíteni próbálok azokon akiken tudok a magam módján, jelen esetben angol tanítással. Úgy gondolom ez nem kárba ment idõ. Jó dolog látni a csillogó gyermekszemeket amint gyarapodik tudásuk. Ady Endre sorai jutnak eszembe:"Az Élet él és élni akar,/Nem azért adott annyi szépet,/Hogy átvádoljanak most rajta/Véres s ostoba feneségek." Tudom, hogy a kérdezõ a végén meg szokta köszönni a válaszokat. Most engedje meg, hogy ezzel az ódivatú, de szíves fordulattal fejezzem be: – Köszönöm kérdését, jól vagyok. Hisz az elközönyösödõ világban egyre jobban fog esni majd, ha megkérdeznek bennünket. Ballagok az érdi utcán, a kedves, õszinte tekintetû Farkas Éva szavai csengnek a fülembe, aki itt él Érden, mert haza hozta a szíve. FEKETEGYARMATI SÁNDOR
8
Horgász a (Duma)parton – avagy Közgyûlés jó hangulatban – Január 14-én tartotta éves rendes Közgyûlését az Érd és Környéke Horgászegyesület.
S
X. évfolyam 2. szám • 2012. január 26.
ÉRDI LAP
olti Gábor elnöki köszöntõjében a megjelent tagokon kívül külön szeretettel üdvözölte a Közgyûlést minden évben megtisztelõ Berényi Bélát, a Horgászegyesületek Pestmegyei Szövetségének ügyvezetõ igazgatóját, de nem feledkezett meg Gabelics Tamás, örökös tiszteletbeli elnök és Verba László, örökös tag, és egyben legidõsebb horgásztárs köszöntésérõl sem. Az elnök bevezetõjében hangsúlyozta, hogy az érdi horgászok fantasztikus közösséget alkotnak, támogatásukkal, szervezésükkel olyan horgászathoz nem kapcsolható értékeket hoznak létre, mint a kolontári kapcsolat, valamint az akadályozottsággal élõk segítése. Ez utóbbi eredménye az évrõl-évre megrendezésre kerülõ tábor és a rendkívül komoly anyagi segítséget nyújtó „Érezd a hangot!” támogatói rendezvények. Az érdemi munka elsõ részeként a titkári beszámoló új, érdekes formájában, – a közös munka hangsúlyozásaként –, a hagyományos eseményekhez azok fõszervezõi is hozzászólnak. Elõször Pluhár István számolt be az elmúlt év valamennyi eseményérõl, majd emlékeket idézett fel a július elsõ szombati családi napról, az ízlelõ bimbókat most is izgató halászlé csodákról és célba dobó versenyrõl. Koller József átvéve a szót beszámolt a fergeteges horgászbálról és a karácsonyi halászlé fõzésrõl. A bállal kapcsolatban elmondta, hogy a nehézségek és a gazdasági válság ellenére idén sem maradt el a rendezvény, de a takarékosság szellemében rendezik. A karácsonyi halászléfõzésrõl tartott beszámolója közben – melyen kb. 400 adag került kiosztásra – az eseményekrõl készült fényképek nézegetésével elevenítették fel az elmúlt év eseményeit. Koller József kiemelte, hogy a horgász rendezvényeken példa értékû együttmûködés alakult ki az Érdi pincetulajdonosok egyesületével (õk forralt borral és punccsal kedveskedtek karácsonykor) , de a helyi cukrászok és pékek is nagy segítséget nyújtanak egy-egy vendéglátásnál. Karácsonykor a kenyeret a Sós pékség adta, a Pataki Család pedig bejglivel kedveskedett, de a kolontári eseményekre a Kati-Mami sütöde is küldött pékárút. Az alelnök szavai után Gerzsei Attila – dunaparti referens – hangsúlyozta, hogy a legnagyobb és leglátványosabb munka a Dunaparthoz kapcsolódik. Az egyesület és a segítõik többször kitakarították a téglagyár melletti, önkormányzattól bérelt területet, ezen kívül társadalmi összefogással asztalok, padok és szemétgyûjtõk építése történt a néhány éve elkészült csónakok és kishajók kikötésére alkalmas ponton elõtti területre. Elmondta, hogy a Dunaparton nagyon sokan horgásznak, de sajnos nem mindenki érzi magáénak azt. Az ellenõrzéseken kiderül, hogy nagyon sokan hiába érdi lakosok, mégsem az Érd és Környéke Horgászegyesület tagjai. A szóbeli beszámolók elfogadása után Muskovics András, gazdasági vezetõ kapta meg a szót, aki nagy rutinnal, a törvények és elõírások pontos ismeretével számolt be az egyesület gazdálkodásáról. Kiemelte, hogy a pénzügyi helyzet stabil, annak ellenére, hogy valószínûleg az
egyre nehezedõ gazdasági helyzet miatt, a taglétszám csökkent. Rendkívül fontosnak tartotta a pályázati lehetõségek felkutatását és a személyi jövedelemadó 1%-ának jelentõségét. Ezúton is megköszönte az elmúlt évek felajánlását, majd a 18666870-1-13 bûvös számsor (az egyesület adószáma ) megjegyzésére és azon keresztül az egyesület támogatására kérte a résztvevõket. A szünet után Berényi Béla a Horgászegyesületek Pest megyei Szövetségének ügyvezetõ igazgatója példaértékûnek értékelte az egyesület életét, majd néhány szóban ismertette a megyei szövetség terveit. Eután a napirendnek megfelelõen a 2012-es év programtervezetét, majd annak anyagi hátterét biztosító költségvetés tervezetet vitatta meg a Közgyûlés. Mindkettõt egyhangúlag elfogadták, értékelve az a tényt, hogy tagdíjemelést a Vezetõség nem terjesztett elõ. A közgyûlés a továbbiakba személyi kérdésekben döntött. Közgyûlési dicséretben köszönte meg Kovács Józsefné, Verba Marika könyvelõi munkáját, miközben elfogadták, hogy a megnövekedett feladatokat 2012-tõl könyvelõ irodára bízzák. Az iroda és a tanya ugyancsak
megnövekvõ fenntartási munkáinak koordinálására – kiemelten a tanya csatornázásához kapcsolódó munkák segítésére – mûszaki csoport jött létre Incze József és Berényi András vezetésével. Mivel õk ketten eddig az Ellenõrzõ Bizottságban dolgoztak, így a Közgyûlés új Ellenõrzõ bizottsági elnököt és egy új tagot választott. Elõbbi Tóth István, utóbbi Gerzsei Attila lett ellenszavazat nélkül. Az egyebek napirendben a tagok (is) megköszönték a vezetõség munkáját, valamint Bada Zoltán, az országgyûlési 8. számú körzet FIDESZ zöld tagozatának elnöke kapott szót. A környezetvédelemhez kapcsolódó feladatok közös megoldására biztatta a horgászokat. Solti Gábor elnök válaszában hangsúlyozta, hogy az Érd és környéke Horgászegyesület fogékony minden természeti értéket képviselõ feladat megoldására és szívesen mûködik együtt mindenkivel egy tisztább, élhetõbb környezet kialakításában. A szokásos tombola után a társadalmi aktívák, a meghívott vendégek és a vezetõség tagjai kötetlen munkaebéden vettek részt a Közgyûlésnek és a hagyományos Horgászbálnak is helyet adó rendezvényteremben, a Finta Család vendéglátásaként.
Magyar Kultúra Napja
Csuka Zoltán-díj 2012 E díj azoknak adományozható, akik a közmûvelõdésben és a kulturális élet szervezésében eredményes munkásságukkal szolgálták a település mûvelõdését. 2012-ben a Csuka Zoltán-díjat Kovácsné Mogyorósi Erika, a Csuka Zoltán Városi Könyvtár gyermekkönyvtárosa kapta. ovácsné Mogyorósi Erika három évtizede dolgozik a Csuka Zoltán Városi Könyvtárban. Az õ irányításával kezdõdött meg a könyvtári alapszolgáltatáson túlmutató gyermekkönyvtári tevékenység. Olyan tevékenységrendszert dolgozott ki, amellyel közel hozta a gyermekekhez az ismeretek megszerzésének
A képzõmûvészeti nevelés, a tehetséggondozás olyan helyszíne lett a könyvtár, ahol a gyermekkönyvtári galérián valamennyi oktatási intézmény diákjai megjelennek alkotásaikkal. A pályázaton kortárs költõk verseit illusztrálják a gyerekek, és az ehhez évente megjelenõ versgyûjtemény méltón szolgálja a jelenkor hazai és határon túli irodalmának megismertetését is. Több alkalommal került sor e témakörben országos pályázat kiírására is, melyek során a több ezer beérkezõ pályázat városunk hírnevét is öregbítette. Kovácsné Mogyorósi Erika országos és megyei könyvtárszakmai találkozókon, városi iskolai és óvodapedagógiai továbbképzéseken több elõadást, bemutató foglalkozást
egyik eszközét, a könyvtárat. A rendezvények megszerettették az óvodásokkal és iskolásokkal a könyvet, az irodalmat, a könyvtári foglalkozások megismertették velük az információk megszerzésének egyre szélesedõ lehetõségeit. A város oktatási-nevelési intézményeivel együttmûködve, az oktató-nevelõ munkát segítve, kiegészítve a gyermekkönyvtár valódi pedagógiai mûhellyé vált. Tudatos pedagógiai koncepcióval építette ki az oktatási intézményekkel azt az élõ kapcsolatot, amelynek köszönhetõen a gyermekkönyvtár a tehetséggondozás központja lett. A helytörténeti vetélkedõk, táborok szervezésével az ismeretterjesztésen túl a lokálpatriotizmust is erõsítette a gyerekekben. Az olvasótáborok, a vers- és prózamondó versenyek, a Kazinczy szépkiejtési verseny méltó otthonra találtak a gyermekkönyvtárban. A költészet napi rajzpályázat regionális meghirdetésével hiánypótló szerepet tölt be a gyermekkönyvtár.
tartott. Folyamatosan képezve magát, helytörténeti, drámapedagógiai, biblioterápiai ismereteit nemcsak felhasználta munkája során, de tudását, tapasztalatait megosztotta a könyvtárosokkal, pedagógusokkal. Könyvtárszakmai tanulmányai, cikkei jelentek meg a Pest Megyei Könyvtáros és a Fordulópont c. folyóiratokban. 1974-tõl rendszeresen publikál irodalmi lapokban, versei jelentek meg antológiákban, 2001ben Máglyák a tejúton címmel önálló verseskötete került kiadásra. 2007-tõl az Érden megjelenõ Dunapart irodalmi, kulturális és társadalmi folyóirat szerkesztõségi titkára. Az utóbbi évtizedben könyvtári szakértõ és szakfelügyelõ tevékenysége során elsõsorban Pest megye városi, községi és iskolai könyvtárai számára nyújtott szakmai segítséget. Kovácsné Mogyorósi Erika több évtizedes elhivatott, sokoldalú, magas színvonalú tevékenységével szolgálta településünk mûvelõdését, amelynek alapján méltó a Csuka Zoltán-díjra.
K
Legyen minden érdi horgász Érdi Horgász! Elnöki felhívás az érdi és Érd környéki horgászokhoz Kedves Sporttársak! Két éves elnöki és 20 évi titkári munkám alatt nagyon sok horgásszal beszélgettem és majdnem mindig felvetõdött egy fontos téma, nevezetten: „Mikor lesz az egyesületnek saját horgászvize, és hogyan lehet közel ezer tagunk e nélkül?” Ez utóbbira könnyebb választ adnom, mivel a tapasztalat szerint rendkívül vonzóak a rendezvényeink, alacsonyak a tagdíjaink és van egy szabadidejét nem sajnáló, nagyon keményen dolgozó aktivistákból álló szervezõ csapatunk. ( Köszönet Nekik.) Velük együtt közösen keressük napról-napra a választ a kérdés elsõ feléri is. De valóban van jogos elsõ kérdés? Tényleg nincs az egyesületnek saját vize? Szerintem van! Még, ha jogi értelemben a Duna érdi szakasza nem is a mienk, de mi a magunkénak érezzük. Ezért vagyunk hálásak a Képviselõ testületnek, hogy egy darab önkormányzati területet jelképes összegért bérelhetünk, és ezért vagyunk hálásak mindenkinek, ki valami jót tesz a parton. Elszállításra kerültek a roncsok és a fához kötött engedélynélküli ponton, kialakításra került egy szabadidõs park asztalokkal, padokkal. Sporttársaink anyagi és szakmai támogatásával engedéllyel rendelkezõ kishajó kikötõ épült. Évente többször környezetvédelmi napot tartunk, így tiszta kulturált környezetben rendezhetjük évrõl évre a Családi Napot a téglagyári területen. De a leglényegesebb, hogy tagjaink minden nap óvják, takarítják a partot, és egyre szívesebben és egyre eredményesebben horgásznak a Dunán. Tudom, és dunaparti beszélgetésekkor hallom, hogy nem mindenki elégedett. „Nincs elég hal! Villannyal halásszék! Sok a rabsic! Nehéz a lejutás! Stb.” - mondják, és egyetértenek velünk, hogy közösen kellene valami tenni. Véleményüket osztjuk, viszont sokan meglepõdnek, amikor rádöbbentjük õket, hogy nem is a mi tagjaink. „De én érdi horgász vagyok!” hangsúlyozzák büszkén, és akkor döbbennek csak rá, hogy tagságuk egy fõvárosi, vagy egyéb településhez tartozó egyesülethez kapcsolódik, amikor megnézik az engedélyüket. Igen, tudjuk, hogy Érden több helyen lehet horgászengedélyt váltani, de az egyetlen igazi érdi egyesület az Érd és Környéke Horgászegyesület. Ahhoz, hogy a horgászok érdekeit eredményesen érvényesíthessük helyi szinten, ahhoz hogy jelentõs pályázati pénzhez jussunk, és ahhoz, hogy a Duna az érdi horgászoké legyen, minden helybéli horgászra szükségünk van. Várunk tehát Téged is, és hogy anyagi terheidet ne növeljük, alacsony tagdíjjal, átigazolási díj nélkül léphetsz be közénk az irodánkban, vagy a munkánkat segítõ Horgászcentrumban. Szeretnénk, ha magunk között üdvözölhetnénk minden érdi pecást! Döntésed elõsegítése érdekében kérlek, nézd meg honlapunkat (www.erdihorgasz.hu), ahol képest beszámolókat is találsz életünkrõl. Sporttársi üdvözlettel: SOLTI GÁBOR az Érd és környéke Horgászegyesület elnöke
www.erdilap.hu • www.t-meszaros.hu www.erdifidesz.hu • www.erd.hu www.erdicsatornazas.hu • www.erdcenter.hu
CSIKUNG
Ez az õsi, kínai egészségmegõrzõ, önfejlesztõ, stresszoldó mozgás-és légzéstechnika. fiataloknak, közép- és idõskorúaknak egyaránt gyakorolható, egészségi állapottól, allási nézettõl függetlenül. Helyszín: Érd Alsó u. 2. Városi Galéria Idõpont: Hétfõ estékent, 19-21 óráig Érdeklõdés: Krisztián – 06-20/9110641 További információ: www.csikungkozpont.hu
X. évfolyam 2. szám • 2012. január 26.
Mozogj! Játssz! Röplabdázz!
Kézilabda:
Tovább a megkezdett úton
A
vártnál talán könnyebb váci, és az idegenben is kissé nehézkes kiskunhalasi siker után újabb nehezebbnek gondolt ellenfél érkezett a Batthyány Tornacsarnokba, hogy megmérkõzzön a jobbnál jobb formába lendülõ ÉTV-Érdi VSE gárdájával. A Veszprém Barabás KC próbálhatta megállítani a menetelést, ami már egészen a tabella középmezõnyébe vezette Szabó Edina csapatát. A már-már szokásossá váló TVközvetítéseknek, és a csapat kiváló eredményeinek köszönhetõen újból megteltek a lelátók a mérkõzés elõtt. Ez okból kifolyólag, na meg persze e találkozó eredményének magas tétje miatt is kiélezetten kezdõdött a találkozó. Kiállítás itt (Bognár) is, ott (Emberovics) is, majd gól mindkét oldalon (1-1). Az emberhátrányból mi egészültünk ki hamarabb, amit Vincze Melinda kegyetlenül ki is használt, ezzel vezettünk, majd egy labdavesztést követõen egy leindításból Juhász Gabriella kiegyenlített. Ezt követõen sorozatban három hazai találat született Kovács kettõ, Vincze pedig egy góllal terhelte meg Kiss Éva kapuját. Oguntoye eközben lehúzta a redönyt a veszprémi lövések elõtt, így 5-2-es vezetésnél - elég korán – már a 11. percben idõt kért Gyurka János, hogy rendezze a dolgokat a veszprémi fejekben. A pause után Bulath rögtön két gólt vágott, góllövésre azonban hazai oldalról is voltak szép számmal jelentkezõk. Vincze valami egészen fantasztikus játéknapot fogott ki, kipattanóból, labdaszerzésbõl, szinte bármilyen helyzetbõl szórta a gólokat, Tóth Timi is elkezdte a „(gól)sorozatgyártást”, és Wolf is mindig akkor volt jó helyen, amikor kellett, hol hetesbõl, hol kiélezett helyzetbõl, de õ sem tétlenkedett. Az ellenfél támadásai ellenben sorra passzívba futottak, egy esetnél a bírák 2-3 percet engedélyeztek egy vendégtámadásnak! A 21. percben, 10-6-os vezetésnél
érezte úgy Szabó Edina, hogy neki is ki kell kérnie az idejét, amit meg is tett Szekeres két percét követõen. Ami a folytatást illeti az maga volt a rémálom. Szekeres rövid idõn belül megkapta második két percét is, és ezt kegyetlenül kihasználta a Veszprém. Bulath és Hornyák vezérletével könnyedén tornázták fel az eredményt, Mayer pedig még a szünet elõtt egalizálta az eredményt (13-13). Ahogy mondani szokták, fordult a kocka. Szünet után Azari találatával a mérkõzésen elõször ragadták meg a vezetést a vendégek, amit játékvezetõi segédlettel sikerült is megtartaniuk egy rövidke ideig. A kiállítások terén sem sikerült alkalmazniuk az „egyenlõ elbírálás” elvét, Kisfaludyt, és Kovács Annát is könnyen küldték a padra. Félidõ felére sikerült talpra állni, és visszavenni az irányítást. Bulath két percét(!) követõen megrázta magát a csapat, és Kovács Anna, Tóth Timi, és Vincze Melinda vezérletével, valamint a hátsó csapatrész megtámogatásával – Ogu megint kiemelkedõt nyújtott – a 21. percre 23-20-as vezetést dolgozott ki a gárda. A végjátékban meg is tartották a 3-4 gól különbözetet, a „szembenállók” nem tudták lefaragni a hátrányt, így elõbb Kovács Anna találatával 25-21-re, majd Tóth két góljával 27-22-re mentünk. A hazai gyõzelem itt már réges-rég eldõlt, megérdemelt, kemény játékkal tartották itthon az érdiek a két pontot, a végeredményben 28-24-es gyõzelmüket követõen. További eredmények: Kiskunhalas NKSE - ÉTV-Érdi VSE 25-27 (14-11) FTC Rail Cargo Hungaria ÉTV-Érdi VSE 34-25 (16-12) Következõ ellenfélként a Siófok KC-Galerius Fürdõ (3) tátogat majd el Érdre január 28-án, szombaton. A mérkõzés 18:00 órai kezdettel indul, vélhetõleg telt ház elõtt. TATÁR PÉTER
9
ÉRDI LAP
A
téli szünet után folytatódik a bajnoki szezon a röplabdásoknál. Fiúk, lányok, kicsik, nagyok mindmind a tavaszi szezonra készülnek. Reméljük a folytatás is olyan sikeres lesz, mint a 2011-s év lezárása, hiszen hazai pályán 3-0-s gyõzelmet arattak az ifi lányok a Kispest csapata ellen. Az elsõ szett gyõzelme volt a leghatározottabb. A második játékrész elején nagyon kiengedtek a Deltás lányok, hiszen az ellenfél 9-2-re is vezetett. Kitartó, küzdelmes játékkal azonban sikerült megfordítani az eredményt és így már két játszma elõnnyel folytathatták a mérõzést. Azt gondolhatnák, hogy ilyenkor már könnyedén hozható az utolsónak ígérkezõ játszma és ezzel a mérkõzés, de a Kispestiek nem adták fel. Sajnos a harmadik szett is úgy kezdõdött, ahogy a második, tetemes elõnye volt az ellenfélnek, de pályára lépett Horváth Réka a Deltások fiatal kiválósága. Amikor labdába ért, mindig pont került az érdi alakulat táblájára. Jól szervált és támadásban is jeleskedett, pedig nem is a saját
Gál Wanda és Héjas Cintia posztján játszott! Ez a teljesítmény a csapat többi tagjának is erõt adott, így újra lendületbe jött a Delta gépezet és végül könnyed játékkal 3-0-ra megnyerték a mérkõzést. További sikereket és jó játékot kívánunk! Szeretsz labdázni? Unod a számítógép magányát? Új barátokat ke-
resel? Gyere a Deltásokhoz játszani! Ha szereted a kihívásokat, versenyezhetsz is, de ha csak a mozgás örömét keresed a Deltánál azt is megtalálod! Gyere a Deltába, hogy Deltás legyél! Keresd Dömötör-Mátrai Beátát a 20-610-66-22-s telefonszámon. www.deltarse.hu
A gyõzni tudás lényege: mást tenni, mint amit a legyõzöttek tesznek
A
sanda a küzdõsportoknak az a válfaja, amelyet kínai harcmûvészetek versenyszerû alkalmazása. Meghatározott és korlátozott technikai repertoárral, és kötelezõ védõfelszerelések használatával sportággá nyilvánított harc, küzdelem. Saját versenyszabályzattal, amely a sportolók egészsége figyelembe vételével készült el és mégis megtartva a kung-fu sokszínûségét. A küzdelmek folyhatnak emelt páston valamint ringben, különbözõ kor és súlycsoportok szerint, egyedi esetekben pedig súlycsoport nélkül. Edzéseken nemre és korra tekintet nélkül együtt végzik a gyakorlatokat a tanulók, viszont a versenyeken külön kategóriákban indulnak. San-da versenyszabályok: Három menetes: háromszor két perc, 1-1 perc pihenéssel. Több, mint 20 bíró, ebbõl 9-13 pontozó. Öt a pálya körül, plusz egy a vezetõbíró. Szabályok: Amit el kell találni: fej, felsõtest, láb (comb, vádli; térd, boka, lábfej nem ér pontot) Ahová nem lehet ütni: tarkó, nyak, ágyék. Amit nem lehet: könyökölni, egymás után 3-szor fejre ütni (tavaly még nem lehetett térdelni, idén már lehet Kínában). Technikák: Rúgások: köríves, egyenes, oldalra egyenes, forduló, köríves. Ütések: egyenes, felütés, köríves.A verseny szabályok nagymértékben függenek a szerve-
zõktõl! Sandáról még több a Sanda kifejezés kínai szó, amely pusztakezes küzdelmet jelent és része a Wushu-nak. (A pusztakezes kifejezés a fenti esetekben fegyver nélkülit jelent.) A Sanda kínai szabadküzdelem, amelynek technikai sajátosságai wushu alapokra épülnek, és tradicionális wushu irányzatokban gyökerezik. Szakmai felügyelõ szerve az IWUF (International Wushu Federation). Az IWUF tagja az AGFIS -nak. (Association Générale des Fédérations Internationales de Sports). Európai szintû nemzetközi szövetsége az EWuF (European Wushu Federation). Alkalmazott küzdelmi szabályrendszere az IWUF Sanda versenyszabályzata. A kínai szabadküzdelem, mind formailag, mind szerkezetileg lényegesen eltér az egyéb szabadküzdelmi rendsze-
rektõl (kick boksz, thai boksz, tae kwon do). Sajátos technikai készlete, versenyszabályzata, valamint a küzdelem helyszíne (nyitott emelvény) sokoldalú és változatos küzdelmi eseményt biztosítanak. Sanda-ban nemzetközi szinten két hivatalos versenyt rendeznek, ezek az EWuF által szervezett Európa Bajnokság és az IWUF által szervezett Világbajnokság. A múlt évben 3-szor is otthont adott Érd városa sanda bajnokságnak és versenyzõink több kategóriában is gyõztesek lettek. A 2012-es évben is több sanda verseny kerül megrendezésre városunkban és bízunk abban, hogy sikerül felhívni a figyelmet erre a remek sportágra. Egyesületünk folyamatosan várja az érdeklõdõket, hogy próbára tehessék magukat ebben a férfias sportágban. BALOGH PÉTER
10
X. évfolyam 2. szám • 2012. január 26.
ÉRDI LAP
DUNA AUTÓHÁZ ÉRD Mindennapi munkánkban a családias hangulat, figyelmes kiszolgálás jellemzõ. Mindent megteszünk azért, hogy ügyfeleink személyes és közvetlen kapcsolatban legyenek az értékesítõkkel és a munkafelvevõkkel. Folyamatosan képzett szakembereink a gyártói technológiai utasításoknak megfelelõen végzik szerviztevékenységüket. Speciális szaktudásunk, modern berendezéseink és kitûnõ mûszerezettségünk lehetõvé teszi, hogy gépjármûtípustól függetlenül magas színvonalon, rövid határidõ alatt vállalhassunk minden javítást, alkatrészcserét és idõszakos szervizelést. A ŠKODA autó teljes modell és típusválasztékával • használt gépjármû értékesítéssel • teljes körû hitel és biztosítási ügyintézéssel • autóbeszámítással • értékbecsléssel • állapotfelméréssel • mûszaki vizsgáztatással • eredetiségvizsgálattal állunk rendelkezésére.
Dunarent Kft. – DUNA AUTÓHÁZ Skoda Márkakereskedés és Szakszerviz 2030 Érd, Fehérvári út 63-65. Nyitva tartás: hétköznap 8.00-18.00, szombat 9.00-13.00 T +36 23 521 250, +36 23 521 252, F +36 23 521 256
[email protected], www.dunaautohaz.hu
Speciális tudás, rugalmasság, kiemelt ügyfélközpontúság, versenyképes árak
DUNARENT KFT. 2443 Százhalombatta, Olajmunkás út 2. T +36 23 552 118, +36 23 552 184, F +36 23 552 706 • www.dunarent.hu
Cégünk átfogó szállítmányozási szolgáltatást nyújt több mint 17 éves tapasztalattal. A szállítmányozási feladatok ellátására a Dunarent Kft. megfelelõ gépparkot biztosít, amely lehetõvé teszi, hogy ügyfeleink igényeit kielégítsük az ár, a tranzit idõ és az elvárt szolgáltatási minõség szempontjából. Személyre szabott megoldásokat biztosítunk minden partnerünknek, legyen az nagyvállalkozás vagy magánszemély.
Kérjen ajánlatot tõlünk! Tevékenységünk: • személyszállítás: autóbusz, kisbusz, mikrobusz, személygépjármû • közúti áruszállítás: darabáru, ömlesztett áru • hulladékszállítás: konténeres, kommunális, veszélyes • gépi földmunka: területrendezés, bontási, építési hulladék elszállítása • szennyezett földek gépi kitermelése, földcserével történõ kárelhárítása • gépjármûbérlet • konténerbérlet • gépjármûmentés
Az Ön szállításai egy kézben.
X. évfolyam 2. szám • 2012. január 26.
11
ÉRDI LAP Sudoku
Szennyvízszállítás 24 órán belül A SZIPPANTHAT Konzorcium tagja Miért fizetné ki az egész fuvart, ha nem kell! Fizessen m3-enként! Az autóinkon ezt is ellenõrizni tudja, korrekt szintjelzõ berendezésen
Tevékenységeink: Szennyvízszállítás, duguláselhárítás, csatornatisztítás nagynyomású WOMA gépkocsival, szennyvízaknák nagynyomással való átmosása, tisztítása. Veszélyeshulladék szállítása: autómosók, olajos iszap, konyhai zsírfogók.
Fülöp 2004 Csatornatisztító Kft. Telefon: (23) 377-062, 06-30 9-540-003
Kedves Olvasó! Ha otthonában, munkahelyén elektronikus formában szeretné újságunkat megkapni már a nyomdai megjelenést megelõzõ nap, jelezze az
[email protected], és a következõ számtól elküldjük Önnek.
Megfejtésként kilenc betût kérünk! Azt, amelyik az ábra színezett négyzetébe kerül. Beküldendõ levelezõlapon névvel és címmel az alábbi címre: Kurusa József, 2030 Érd Emma u. 5/a fsz. 1. A három leggyorsabb beküldõnk:
1. Veres Éva, Érd 2. Kovács Béla, Tárnok 3. Farkas család, Érd Gratulálunk nekik! Õk részt vesznek a sorsoláson!
12
ÉRDI LAP
Érden most nyíló kézi autómosóba kollégákat keresünk. Elvárások: nagy munkabírás, megbízhatóság, hosszú távú elkötelezettség, önálló munkavégzés, igényes-ápolt megjelenés. Gyakorlattal rendelkezõk elõnyben. Amit nyújtunk: 500.- forintos órabér, pontos fizetés, jó csapat szellem, kulturált körülmények. Érdeklõdni csak személyesen munkanapokon 8 és 19 óra között az alábbi címen:
Bubbles autómosó Érd, Budafoki út, a Tesco körforgalomnál
Információ és hirdetésfelvétel: Érdi Lap: Nagy Gábor, 06-20-355-4710 Tel/Fax: 06-23-364-017 ReklámLCD.hu Kft.: Tóth Veronika, 06-70-210-5400
X. évfolyam 2. szám • 2012. január 26.
X. évfolyam 2. szám • 2012. január 26.
13
ÉRDI LAP HIRDETÉSFELVÉTEL:
Nagy Gábor: 06-20-543-8168, 06-20-355-4710, e-mail:
[email protected] • Tel./Fax: 06-23-364-017 Érdi Lap Ügyfélszolgálat: 2030 Érd, Budai út 16-18. (Központi Kávéház épületében) SZOLGÁLTATÁS • VILLANYSZERELÕ Érdrõl érdieknek. Kisebb munkákat is vállalok. Pálfi Zoltán Tel:06 30 9476036. • Duguláselhárítás, víz, gáz, központifûtés-szerelés, WC-k, mosdók, tartályok, szifonok cseréje. Megbízhatóan garanciával. Tel: 06-20-491-5089. • Mezõkövesd Zsóry - fürdõn 2 - 3 éj esetén 10 - 20% kedv., 4 éjtõl 30 - 50% kedv., pl 2 ágyas em. szobában 6 nap/5éj FP - val 22.060.-/fõ, TP - val 24.115,-/fõ. 8éj esetén ingyenes szállítást vállalunk. Bõvebb információ: www.zsoryfurdo.hu ; Tel: 0649-413-227, ;
[email protected]. • Dryvit hõszigetelés, ablakcsere teljes körû házés lakásfelújítás, szezonnyitó kedvezménnyel. Tel: 06-70-510-7868. • Beépített szekrények, konyhabútorok, kiegészítõk beépítése, javítása. Hétvégén is! Tel: 06-30-5170013. • Duguláselháritás éjjel - nappal hétvégén is! Falbontás nélkül! Nyugdíjas kedvezménnyel! Fakivágást is vállalok! Tel.: 06-70-380-7006. • Weboldal készítését vállalom kedvezõ áron. Tel:06-70-318-6999. • Gyógy masszázs Érden, lelki segítségnyújtás, gyógyítás a testnek-léleknek. Társalgás: 40-es kedves hölgytõl. Forduljon hozzám bizalommal. Tel:0630-419-68-18. • Duguláselhárítás non-stop, garanciával, bontás nélkül, díjtalan kiszállás. Vízvezeték szerelés, gyorsszerviz. Nyugdíjas és nagycsaládos kedvezmény! Tel: 06-20-317-3363. • Drogéria Diszkont kinálatából! Érd Bajcsy ZS. 160/4 szám alatt, Ariel folyékony mosószer 4.9 L-es 2800Ft, Soft Lan öblítõ 1 L-es 589 Ft, WC papír 24 tekercs illatosított 850 Ft. Nyitvatartás: HP: 10.00- 18.00-ig, Szombat: 9.00-13.00-ig. Várjuk vásárlóinkat! Tel.: 06-20-54-555-12. • Csókás vízvezeték szerelõ. Szerelések, javítások, dugulás elhárítás falbontás nélkül R-600-as géppel. 06-30-2411-343. • Mûanyag és fa nyílászárók karbantartása, javítása, átalakítása korszerûsítése utólagos hõ-, hang és por elleni szigeteléssel. Ingyenes felméréssel. Alternatív megoldás ablakcsere helyett. Bakos István, 0630-6872302. • Redõny, reluxa, szúnyogháló rendszerek beszerelése, javítása garanciával. Egy darabért is kimegyünk! Hétvégén is! Tel.: 06-30-245-1151, 06-23375-111. • Lakatosmunkák azonnal! Kerítések, kapuk, rácsok, korlátok A-Z-ig. Garanciával elsõ osztályú minõségben megfizethetõ áron: www.koncz.atw.hu. Tel.: 06-30-951-9813,
[email protected]. • SZIPPANTÁS! TO-NO Bt. várja megrendelésüket! Megbízható, udvarias személyzet, pontos munkavégzés! Tel.: 06/23-363-166 vagy 06/20-9220246. • Tüzelõ hasábban, bükk és tölgy hasított üzemi m3 = 12.900 Ft. Erdészeti m3 = 21.700 Ft. Érd területére ingyenes kiszállítás! Tel.: 06-30-409-4334. Hívjon bizalommal!
• Tetõfedõ bádogos, munkát vállal, illetve, kisebb - nagyobb javításokat. Várom hívását! Tel: 06-30316-6008. ÁLLÁS • Jó kommunikációs készséggel rendelkezõ hölgyeket felveszünk Érdi irodába telefonos operátor munkakörbe. Tel: 06-20-522-9274, 06-70-3493414. • Vezetõi ambícióval rendelkezõ, talpraesett, jó beszédkészségû, önállóan dolgozni tudó, mobilis értékesítõ elõadó kollégákat keresünk nagyon magas kereseti lehetõséggel. Tel:06-20-484-48-41, 06-20-246-16-26. INGATLANT KÍNÁL, KERES • Bp. V. ker. Operaház mellett 2 szobás elsõ emeleti lakás valamint Érd-parkvárosban 80 m2-es társasházi lakás eladó. Tel.: 06-20-621-3126. • Érden, Fürj utcában 200 négyszögöles építési telek 2×50 m2 régi építésû házzal eladó. Telken víz, villany, gáz, utcában csatorna, telefon, aszfaltút irányár 7,8 m Ft. Tel.: 06-30-9495-322. • Érden a Vöcsök utcában 220 négyszögöles üres építési telek eladó. 3.800.000 Ft Tel.: 06-20992-3734. • Érd parkvárosban 45 m2-es földszinti lakás kis költségû, eladó, vagy családi házra cserélhetõ. Tel.: 06-70-571-9966. • Érden, Fundoklia-völgy mellett, fenyõerdõ közelében 8db építési telek (7130 m2 összefüggõ terület) 3M/db áron ELADÓ! Tel.: 06-30-430-4020. • Érdi ingatlanok az interneten ingyenes hirdetéssel: www.erdi-ingatlanok.hu. • Debreceni 800 négyszögöles, megélhetést biztosító, összközmûves gyümölcsösömet elcserélem érdi vagy környékbeli beépíthetõ telekre. Tel.: 06-30218-6994. • Százhalombattai üzletsoron 20 m2 üzlet eladó! Tel: 06-23-355-106, 06-20-439-47-00. • Eladó Érd központjához közeli régi építésû kétszobás 60 m2-es cirkófûtéses családi ház 1159 m2es telekkel 10,9 millió forintért. Tel.: 06-30-3335800. • Ha nem bírja eladni felujíttandó vagy romos házát vagy félkész ingatlanját! Kérem, hívjon személyre szabott egyedi megoldást kínálok. Tel.: 06-20-3329036.
• Parkosított zárt környezetben 170 m2-es különálló épület a Diósdi u. 35. sz. alatt kiadó. Tel.:06 20 206-9690. • Diósdi u. 35. sz. alatt 50 m2-es üzlethelység kiadó 2012. 01. -tól.(Jelenleg zöldséges bolt) Tel.:06 20 206-9690. • Érd központjában 1,5 szobás, bútorozva, konyhai felszereléssel (hûtõ, mikro stb.) földszinti lakás kiadó. Érdeklõdni 06-20-476-7739. • Kiadó! Érd központjában kétszobás kertes családi ház kocsi beállóval, nem dohányzó 2 fõs család részére, 45.000 Ft/hó + rezsi, 2 hó kaucióval. Tel.: 06-30-333-5800. • Kiadó! Érd központjában a Stop.Shop mellett, 45 m2 és részben bútorozott, teraszos lakás. Februári költözéssel. Tel: 06-70-327-4072 • Heti 1 napra bérelnék ingatlanos ügyfélfogadásra alkalmas iroda-, vagy üzletrészt. Bármilyen tevékenységet folytató utcai bejáratos helyiség alkalmas lehet, ahol 1 asztal és 2 szék rendelkezésre áll. Elõny az ügyvédi-, könyvelõ-, biztosítóiroda, fodrászüzlet, kávézó. Saját cégem, engedélyem van. Tel.: 06-70-515-90-58. Wen Montela.
IRODA KIADÓ! 27 és 50 m -es igényesen berendezett, klímával, kis konyhával, saját villanyórával rendelkezõ emeleti irodahelyiségek kiadók. Õrzött üzletház, saját parkoló. Kedvezményes bérleti díjfizetési lehetõségek. 42.000.- és 65.000 Ft + áfa + rezsi / hó. PRIVÁT ÜZLETHÁZ, Érd, Lõcsei u. 4-8. 06-20-9838-622. 2
• Szoba Kiadó! Érd - parkváros. Új építésû rendkívül igényes 120 nm-es 3 szobás házban 25 nmes szoba,saját fürdõszobával és teljes berendezéssel kiadó. Szekrények, polcok, franciaágy, klíma, TV, íróasztal-szék, dohányzóasztal székkel, THome. Közös: konyha, nappali (teljesen felszerelt, gépesített), mosókonyha (mosógép vasaló). Minden helységnek külön villany, víz, gáz órája van. Õrzött zárt parkoló. 1 szoba 1 fõvel: 45 000.- Ft + rezsi (víz, villany, gáz, internet (2 500.-Ft), közös ktg (2 000.-Ft), 2 fõ: 60 000- Ft. Gyermek és állatmentes. Tel.: 06 20 983-8622. OKTATÁS, TANFOLYAM • Angol nyelvtanítás Parkvárosban kezdõtõl a nyelvvizsgáig. Tel.: 06 20 521-1439. RÉGISÉG • Készpénzért vásárolok régi könyveket, antik tárgyakat, öreg rádiót, képeslapot, jelvényt, kitüntetést, porcelánt, katonai emléktárgyakat. Huszár Károly 06 70 380-3719. • Magángyûjtõ vásárol régi rádiót, hangszert, könyveket, bizsukat, forgalomból kivont pénzérméket, kitüntetéseket, bélyeggyûjteményt, képeslapokat, porcelánt, gyerekjátékokat, festményt, ezüst nemût stb. Díjtalan kiszállással. Németh Tamás Tel.: 06-30-290-7963.
Duguláselhárítás, csatornatisztítás teljes csõkeresztmetszetben. Garanciával hétvégén is! Telefon: 06 30 287-9998
• VIII. Kerületben, õsfás villanegyedre nézõ, déli fekvésû, jó beosztású, 72 m2-es, 2,5 szobás hallos, liftes téglaházban lévõ, III. emeleti, egyedi fûtésû lakás 20 m2-es garázzsal eladó! Irányár: 16,9 millió. Közvetítõk ne hívjanak! Tel.: 06-20-3437096. KIADÓ INGATLAN - kínál, keres • 206 m2 üzlethelység kiadó, Diósdi u. 35. sz. alatt. Tel.: 06 20 206-9690. • Diósdon kislakás kiadó hosszútávra! Bútorozva vagy a nélkül 35 ezer Ft - ért + rezsi. Egy havi kaució szükséges. Gyerek, kutya nem akadály. www.legyenotthon.atw.hu,
[email protected], tel.: 0630-575-7281, 06-30-533-7353, 06-30-405-55-17.
TELEPHELY KIADÓ, Érd külterületén a régi 70-es út mellett, az M7-M6 autópályától 1,5 km-re, kamionok, tehergépkocsik, buszok, egyéb gépek részére. Telefon: 06-30/954-00-03
Megjelentetés száma (ahányszor a hirdetést kéri): …………….. Töltse ki a kupont nyomtatott, olvasható betûkkel, majd vágja ki a szelvényt! A kivágott hirdetési kupont és a rózsaszínû utalvány ellenõrzõ szelvényét tegye borítékba és küldje el címünkre: Érdi Lap Ügyfélszolgálat, 2030 Érd, Budai út 16-18. Lapzártánk a megjelenést megelõzõ hét péntek 16.00 óra. A hirdetés ára 20 szóig 1400 Ft + áfa, majd szavanként 100 Ft + áfa. Keret, vastagon szedés: 300 Ft + áfa. A szerkesztõség a számlát postán juttatja el Önhöz. Ehhez kérjük, adja meg a nevet, címet, amire a számlát ki tudjuk állítani: