Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottságának Elnöke tisztelettel meghívja Önt a bizottság

1

Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottságának Elnöke 5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. Tel./Fax: (66) 386-122, (66) 283-288 MEGHÍVÓ Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete Városfenntartó, Mezőgazdasági Bizottságának Elnöke tisztelettel meghívja Önt a bizottság

Környezetvédelmi

és

2009. május 19. napján du. 13,30 órakor kezdődő soron következő ülésére, melynek helye a Polgármesteri Hivatal Díszterme. Napirendi pontok: 1. Az ivóvíz-ellátási és szennyvíz-elvezetési szolgáltatás díjainak megállapításáról és a szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 31/2003. (XII. 29.) KT rendelet módosítás II. fordulós vitája 2. A települési folyékony hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló 18/2003. (IV. 30.) KT rendeletmódosítás II. fordulós vitája Tájékoztató a Nyomda 3. A hirdető- berendezések és hirdetmények elhelyezéséről szóló 17/2006. (VII. 3.) KT rendeletmódosítás II. fordulós vitája 4. A zaj- és rezgésvédelem helyi szabályairól szóló 16/1997. (VI.27. Kt. számú rendeletmódosítás II fordulós vitája 5. Körös-Berettyói Vízgazdálkodási Társulattal való használati szerződés kiegészítésének jóváhagyása 6. Csatornák tulajdonjogának kérése az MNV Zrt.-től. 7. Önkormányzati tulajdonú belterületi út felújítása – TEUT pályázat 8. Közlekedésbiztonsági kerékpárút építése a Fő út és a Bajcsy Zs. úton 9. A Magyar Államkincstár által végzett 2007. évi normatíva ellenőrzésről tájékoztatás 10. Víz- és szennyvízrendszer 2009. évi rekonstrukciós tervének elfogadása 11. A Gyomaszolg Ipari Park Kft. 2009. évi üzleti tervének a jóváhagyása 12. A Gyomaközszolg Ipari Park Kft. 2009. évi üzleti tervének a jóváhagyása 13. A Gyomaendrődi Liget Fürdő Kft. 2009. évi üzleti tervének a jóváhagyása 14. Semmelweis utcatábla áthelyezés 15. Beszámoló a szúnyoggyérítési feladatokról 16. Beszámoló a szemétgyűjtésről 17. Zöldhulladék gyűjtése, hasznosítása 18. Tájékoztató a Déryné Művelődési Házról 19. Tájékoztató az ingatlanhasznosításról 20. Tájékoztató a vasúti beruházásról, és az endrődi híd felújításról 21. Művelődési ház átalakítás, könyvtár kialakítás 22. Tájékoztató a Kner Nyomda Múzeum működtetéséről 23. Bejelentések Az Ötv. 12. § /4/ bekezdés b. pontja alapján az alábbi napirendi pontokat javaslom zárt ülés keretében megvitatni: 24. Hulladékszállítási mentesség kérelmek 25. Javaslat „Békés Megyéért” Kitüntető díjra 26. Iványi Imréné kérelme 27. Szóbeli tájékoztató a Liget Fürdő vezetéséről Megjelenésére számítok! Gyomaendrőd, 2009. április 16. Izsó Csaba sk. bizottsági elnök

2

JELENTÉS A Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 2009. május 19-i ülésére A lejárt határidejű döntések végrehajtásáról

Városfenntartó, Környezetvéd. és Mg. Bizottság 16/2008. (I. 22.) VKMGB számú határozat (Határidő: 2009.01.31) Tárgy: Lászlóné Laurenyecz Éva részletfizetési kérelme Felelős : VÁROSFENNTARTÓ, KÖRNYEZETVÉD. ÉS MG. BIZ. A 101.132 Ft közműfejlesztési hozzájárulást megfizette. Városfenntartó, Környezetvéd. és Mg. Bizottság 131/2009. (IV. 21.) VKMGB számú határozat (Határidő: 2009.04.30) Tárgy: Tulipános Óvoda kérelme Felelős : VÁROSFENNTARTÓ, KÖRNYEZETVÉD. ÉS MG. BIZ. A Képviselő-testületi ülésre előterjesztésre került. Városfenntartó, Környezetvéd. és Mg. Bizottság 139/2009. (IV. 21.) VKMGB számú határozat (Határidő: 2009.04.30) Tárgy: Tájékoztató a Nagylaposi autóbuszjáratról Felelős : VÁROSFENNTARTÓ, KÖRNYEZETVÉD. ÉS MG. BIZ. A Képviselő-testületi ülésre előterjesztésre került.

Gyomaendrőd, 2009. május 15.

Izsó Csaba s. k. bizottsági elnök

3

1. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2009. május 28-i ülésére Tárgy:

Készítette: Képviseli: Véleményező bizottság:

Az ivóvíz-ellátási és szennyvíz-elvezetési szolgáltatás díjainak megállapításáról és a szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 31/2003. (XII. 29.) KT rendelet módosítás II. fordulós vitája Liszkainé Nagy Mária Várfi András polgármester Ügyrendi, Oktatási, Kulturális és Esélyegyenlőségi Bizottság, Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság, Pénzügyi és Gazdasági Bizottság

Melléklet: Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 2009. április 30.-i Képviselő-testületi ülésen első fordulóban tárgyalta az ivóvízellátási és szennyvíz-elvezetési szolgáltatás díjainak megállapításáról és a szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 31/2003. (XII. 29.) KT rendelet módosítását és második fordulós tárgyalásra alkalmasnak ítélte, egyidejűleg utasította a jegyzőt, hogy a rendelet módosítását a májusi Képviselő-testületi ülésre készítse elő. Az SZMSZ szerint: „A Képviselő-testület általában két fordulóban vitatja meg a rendelet tervezeteket. Az első fordulóban felmerült valamennyi módosító indítványt, továbbá az előkészítés során felmerült eltérő szakértői javaslatokat és kisebbségi bizottsági, valamint lakossági véleményt is tartalmazó tervezetet kell döntésre a második fordulóban beterjeszteni.” Mivel az első fordulóban módosító indítvány és az előkészítés során újabb javaslatok nem merültek fel, így a véleményező bizottságok az előterjesztés megtárgyalása után a következő módon javasolják a Rendelet módosítását a T. Képviselő-testületnek.


Izsó Csaba sk bizottsági elnök

Vass Ignác sk bizottsági elnök

Szabó Balázsné sk bizottsági elnök

TERVEZET Gyomaendrőd Város Képviselő-testületének …/2009. (….) Gye. Kt. rendelete az ivóvíz-ellátási és szennyvíz-elvezetési szolgáltatás díjainak megállapításáról és a szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 31/2003. (XII. 29.) KT rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete az Önkormányzatokról szóló, többször módosított 1990. évi LXV. törvényben, az árak megállapításáról szóló módosított 1990. évi LXXXVII. törvény 7. § (1) bekezdésében foglaltakra, valamint a módosított 38/1995. (IV. 5.) számú Kormányrendeletre

4

figyelemmel az ivóvíz-ellátási és szennyvíz-elvezetési szolgáltatás díjainak megállapításáról és a szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 31/2003. (XII. 29.) KT rendelet (a továbbiakban: R.) módosításáról az alábbi rendeletet alkotja. 1. § A R. 1. számú melléklete helyébe e rendelet melléklete lép. Záró rendelkezés 2. § E rendelet 2009. július 1-jén lép hatályba.

Gyomaendrőd, 2009. április Várfi András sk. polgármester

Dr. Csorba Csaba sk. jegyző

Melléklet a …./2009.(….) Gye. Kt. rendelethez a) Vízszolgáltatási alapdíjak 2009. július 1-től Vízmérő mérete Értékesítési irány Lakossági 13-20 Nem lakossági 25-40 Lakossági és nem lakossági 50-80 100-200

Alapdíj (Ft/db/hó) 520 787 5.560 16.210 26.400

b) Fogyasztott mennyiségtől függő vízdíjak (Ft/m3) 2009. július 1-től Hatósági Önkormányzati Lakossági Ivóvízdíjak 2009 290,10 248,80 179,80 c) Fogyasztott mennyiségtől függő szennyvízdíjak (Ft/ m3) 2009. július 1.-től Hatósági Önkormányzati Lakossági Csatornadíjak 2009 361,10 328,70 240,00 d) A folyékony hulladék - kezelőműbe kiszállított szippantott kommunális szennyvíz fogadási - díja 2009. július 1-től A mindenkor érvényes csatornadíj másfélszerese: 541,70 Ft/m3 A mellékletben szereplő árak az ÁFÁ-t nem tartalmazzák

5

2. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2009. május 28-i ülésére Tárgy:

Készítette: Képviseli: Véleményező bizottság:

A települési folyékony hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló 18/2003. (IV. 30.) KT rendeletmódosítás II. fordulós vitája Dr. Mihalcsik Sára Várfi András polgármester Ügyrendi, Oktatási, Kulturális és Esélyegyenlőségi Bizottság, Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság

Melléklet: Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 2009. április 30.-i Képviselő-testületi ülésen első fordulóban tárgyalta a települési folyékony hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló 18/2003. (IV. 30.) KT rendeletet és második fordulós tárgyalásra alkalmasnak ítélte, egyidejűleg utasította a jegyzőt, hogy a rendelet módosítását a májusi Képviselőtestületi ülésre készítse elő. Az SZMSZ szerint: „A Képviselő-testület általában két fordulóban vitatja meg a rendelet tervezeteket. Az első fordulóban felmerült valamennyi módosító indítványt, továbbá az előkészítés során felmerült eltérő szakértői javaslatokat és kisebbségi bizottsági, valamint lakossági véleményt is tartalmazó tervezetet kell döntésre a második fordulóban beterjeszteni.” Mivel az első fordulóban módosító indítvány és az előkészítés során újabb javaslatok nem merültek fel, így a véleményező bizottságok az előterjesztés megtárgyalása után a következő módon javasolják a Rendelet módosítását a T. Képviselő-testületnek.


Izsó Csaba sk. bizottsági elnök

Szabó Balázsné sk. bizottsági elnök

6

TERVEZET ………./2009. (………) Gye. Kt. rendelet a települési folyékony hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló 18/2003. (VIII. 12.) KT rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testülete a települési folyékony hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló KT rendelet módosításáról az alábbi rendeletet alkotja: 1.§ A Rendelet 2.§ (1) bekezdés a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: 2.§ (1) a) szolgáltató: a szennyvízcsatornára történő csatlakozás esetében a Békés Megyei Vízművek Zrt.; a tartályos szállító járművel történő ártalmatlanítás esetében a közszolgáltatás végzésére kötött szerződés alapján a Gyomaszolg Ipari Park Kft.; 2.§ A Rendelet 4.§ (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: 4.§ (3) A folyékony hulladékkezelési közszolgáltatás ellátására irányuló pályázat kiírása és elbírálásra tekintetében a 224/2004. (V. 22.) Korm. rendelet előírásai az irányadók. 3.§ A Rendelet 6.§ (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: 6.§ (1) A keletkezett települési folyékony hulladékot (kommunális) a Békés Megyei Vízművek Zrt. által üzemeltetett Gyomaendrőd város tulajdonát képező (hrsz: 02238/3) városi szennyvíztisztító telepen kell elhelyezni. 4.§ A Rendelet 7.§ (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: 7.§ (3) A szolgáltató az ipari szennyvizek közül csak azokat szállíthatja el, melyeknek a szennyvíztisztító telepre történő beszállításához az igénylő engedéllyel rendelkezik. Az engedélyt köteles beszerezni mindazon gazdálkodó szervezet, amely közcsatorna bekötéssel nem rendelkezik és e rendelet által meghatározott szolgáltatást igénybe veszi. Az engedélyt a szennyvíztisztító telepet üzemeltető Békés Megyei Vízművek Zrt. adja ki kérelem és helyszíni ellenőrzés alapján. A kérelemhez szükséges: a) nyilatkozat, hogy az ingatlanon milyen tevékenységet végeznek és a tevékenység során keletkezik-e ipari szennyvíz, b) a belső csatornahálózat vázlatos rajza, a tevékenység(ek) technológiai leírása, az ezek során használt segédanyagok megjelölése, melyek a szennyvízbe kerülhetnek 5.§ A Rendelet 9.§ (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: 9.§ (4) A közszolgáltatási díj megállapításánál a 2000. évi XLIII. törvény 25-26. §-a, valamint a 64/2008. (III. 28.) Korm. rendelet előírásai az irányadók. Záró rendelkezések 6.§ E Rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. Gyomaendrőd, 2009. május 28. Várfi András sk. polgármester


7

3. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2009. május 28. -i ülésére Tárgy: Készítette: Képviseli: Véleményező bizottság:

A hirdető- berendezések és hirdetmények elhelyezéséről szóló 17/2006. (VII. 3.) KT rendeletmódosítás II. fordulós vitája Dr. Mihalcsik Sára Várfi András polgármester Ügyrendi, Oktatási, Kulturális és Esélyegyenlőségi Bizottság, Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság

Melléklet: Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 2009. április 30.-i Képviselő-testületi ülésen első fordulóban tárgyalta a hirdető-berendezések és hirdetmények elhelyezéséről szóló 17/2006. (VII. 3.) KT rendelet módosítását és második fordulós tárgyalásra alkalmasnak ítélte, egyidejűleg utasította a jegyzőt, hogy a rendelet módosítását a májusi Képviselő-testületi ülésre készítse elő. Az SZMSZ szerint: „A Képviselő-testület általában két fordulóban vitatja meg a rendelet tervezeteket. Az első fordulóban felmerült valamennyi módosító indítványt, továbbá az előkészítés során felmerült eltérő szakértői javaslatokat és kisebbségi bizottsági, valamint lakossági véleményt is tartalmazó tervezetet kell döntésre a második fordulóban beterjeszteni.” Mivel az első fordulóban módosító indítvány és az előkészítés során újabb javaslatok nem merültek fel, így a véleményező bizottságok az előterjesztés megtárgyalása után a következő módon javasolják a Rendelet módosítását a T. Képviselő-testületnek.




8

TERVEZET ………./2009. (………) Gye. Kt. rendelet a hirdető- berendezések és hirdetmények elhelyezéséről szóló 17/2006. (VII. 3.) KT rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testülete a hirdető-berendezések és hirdetmények elhelyezéséről szóló rendelet módosításáról az alábbi rendeletet alkotja: 1. § A Rendelet III. Fejezete 8. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: 8. § (1) Közterületen hirdető-berendezést és hirdetményt elhelyezni az előzőek figyelembevételével a közterületek használatának rendjéről és köztisztaságról szóló 37/2007. (XI. 30.) Gye. Kt. rendeletben meghatározott előírások szerint lehet. 2. § A Rendelet III. Fejezete 9. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: 9. § Kerékpártárolóval egybeépített hirdető-berendezés elhelyezésére a 37/2007. (XII. 13.) ÖTM rendeletben foglaltak az irányadók, továbbá közterület-használati engedély nélkül díjmentesen folytatható a közterület-használat. Záró rendelkezések 3. § E Rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. Gyomaendrőd, 2009. május 28.

Várfi András sk. Polgármester


9

4. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2009. május 28-i ülésére Tárgy: Készítette: Képviseli: Véleményező bizottság:

A zaj-és rezgésvédelem helyi szabályozásáról szóló 16/1997. (VI. 27.) KT számú rendeletmódosítás II. fordulós vitája Dr. Mihalcsik Sára Várfi András polgármester Ügyrendi, Oktatási, Kulturális és Esélyegyenlőségi Bizottság, Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság

Melléklet: Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 2009. április 30.-i Képviselő-testületi ülésen első fordulóban tárgyalta a zaj-és rezgésvédelem helyi szabályozásáról szóló 16/1997. (VI. 27.)KT számú rendeletet és második fordulós tárgyalásra alkalmasnak ítélte, egyidejűleg utasította a jegyzőt, hogy a rendelet módosítását a májusi Képviselő-testületi ülésre készítse elő. Az SZMSZ szerint: „A Képviselő-testület általában két fordulóban vitatja meg a rendelet tervezeteket. Az első fordulóban felmerült valamennyi módosító indítványt, továbbá az előkészítés során felmerült eltérő szakértői javaslatokat és kisebbségi bizottsági, valamint lakossági véleményt is tartalmazó tervezetet kell döntésre a második fordulóban beterjeszteni.” Mivel az első fordulóban módosító indítvány és az előkészítés során újabb javaslatok nem merültek fel, így a véleményező bizottságok az előterjesztés megtárgyalása után a következő módon javasolják a Rendelet módosítását a T. Képviselő-testületnek.




10

TERVEZET ………./2009. (………) Gye. Kt. rendelet a zaj-és rezgésvédelem helyi szabályozásáról szóló 16/1997. (VI. 27.) KT rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testülete a zaj-és szabályozásáról szóló rendelet módosításáról az alábbi rendeletet alkotja:

rezgésvédelem

helyi

1. § A Rendelet Preambuluma helyébe a következő rendelkezés lép: „Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló módosított 1990. évi LXV. tv. 16. § (1) bekezdésében biztosított hatáskörében eljárva - az 1991. évi XX. tv. 85. § (1) bekezdése e) pontjában kapott felhatalmazás alapján - figyelemmel a környezeti zaj és rezgés elleni védelem egyes szabályairól szóló 284/2007. (X. 29.) Kormányrendelet, a zajkibocsátási határértékek megállapításának, valamint a zaj-és rezgéskibocsátás ellenőrzésének módjáról szóló 93/2007. (XII. 18.) KvVM rendelet, valamint a környezeti zaj-és rezgésterhelési határértékek megállapításáról szóló 27/2008. (XII. 3.) KvVM-EüM együttes rendelet rendelkezéseire - a zaj- és rezgésvédelem helyi szabályozására a következő rendeletet alkotja: 2. § A Rendelet 2. §-a (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: 2. § (1) E rendelet az önkormányzat közigazgatási területén a kulturális, szórakoztatóipari, kereskedelmi, üdülési, sport és más hasonló létesítményekben, továbbá a helyi hírközlési, vagy hirdetési célokra alkalmazott hangosító berendezések működésére vonatkozó zajvédelmi előírásokat tartalmazza 3. § A Rendelet 13. § (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: 13.§ (4) „A zajterhelési határértékek az érvényes településrendezési tervek és a környezeti zaj- és rezgésterhelési határértékek megállapításáról szóló 27/2008. (XII. 3.) KvVM-EüM együttes rendelet alapján került meghatározásra a rendelet mellékleteiben. 4. § A Rendelet 15. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: 15.§ Amennyiben a hangosító, vagy egyéb zajkeltő berendezés üzemeltetője az engedélyben foglaltaktól eltérően üzemeltet, 5 napos határidő kitűzésével fel kell szólítani az engedélytől eltérő állapot megszüntetésére. 5. § A Rendelet 18. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: 18. § (1) A határértékek betartására irányuló felszólítás utáni túllépés esetén, ellenőrző zajmérés alapján a berendezés üzemeltetője a zajvédelem helyi szabályainak megsértése miatt a 284/2007. (X. 29.) Kormányrendelet 26. §-32. §-ban foglalt zaj-és rezgésbírsággal sújtható. A zajmérési vizsgálat költségeit a zajos tevékenység okozója viseli, ha a vizsgálat a túllépést igazolja függetlenül attól, hogy engedélyezett, vagy meglévő hangosító berendezést üzemeltet. 6. § A Rendelet 20. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: 20. § „ E rendelet a belső piaci szolgáltatásokról szóló, az Európai Parlament és a Tanács 2006/123/EK irányelvnek és a környezeti zaj értékeléséről és kezeléséről szóló 2002/49/EK irányelvnek megfelel” Záró rendelkezések 7. § E Rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, egyidejűleg a Rendelet 5. §-a „értelmező rendelkezések” fejezete, valamint a 13. § (2) bekezdése b) pontja hatályát veszti. Gyomaendrőd, 2009. május 28. Várfi András sk. polgármester


11


Körös-Berettyói Vízgazdálkodási Társulattal való használati szerződés kiegészítésének jóváhagyása Dr. Mihalcsik Sára Várfi András polgármester Pénzügyi Bizottság, Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság

Melléklet: Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 66/2006. (III. 30.) KT sz. határozatával döntött a Német-zugi holtág kezelői jogának ingyenes átadásáról a Körös-Berettyói Vízgazdálkodási Társulat részére, tekintettel a 2006. február-március hónapjaiban kialakult belvíz helyzetre és a vízgyűjtőkön, illetve a befogadókon kialakult rendkívüli állapotokra. A kezelői jog átvételének felajánlása a Társulat részére az Önkormányzat részéről, használati szerződés tervezetének mellékelése mellett megtörtént. Az átadás célja a holtág és a szivattyútelep elsődleges kármentesítési és kármegelőzési feladatainak elvégzése és ez által a biztonság növelése. Dr. Bak Sándor, a KörösBerettyói Vízgazdálkodási Társulat ügyvédje levéllel fordult az Önkormányzathoz. Ezen levél lényege, hogy a Társulat részére korábban felajánlott Német-zugi holtág vagyonkezelői jogának ingyenes átruházásáról szóló szerződés kiegészítésre kerüljön a következő pontokban: 3./ ponthoz: A Használó jogosult a vagyont működtetni,azt fejleszteni és ehhez külső erőforrásokat igénybe venni. Ezt a használatba adó tudomásul veszi és ehhez jóváhagyását a jelen szerződés aláírásával megadja. Az ingatlanok fejlesztésére igénybe veendő külső források esetén, a használó az ingatlanokat jelzáloggal, vagy egyéb joggal nem terhelheti meg. A Használó által akár saját-, akár külső erőforrásból eszközölt fejlesztést, beruházást a Használó tartja nyilván a saját könyvelésében, a számviteli törvénynek és az adójogszabályoknak megfelelően. A szerződés megszűnése esetén a felek ezen nyilvántartások alapján kötelesek elszámolni. 6./ ponthoz: b) a vagyon felhasználása során keletkező haszonnal a használó rendelkezik, úgy hogy a hasznot a vagyon állagának megóvására, működtetésére kell fordítani. 7./ ponthoz: A mondat kiegészülne azzal, hogy a Használó jogosult a vagyont külső eljárásokban, pályáztatás során feltüntetni. 8./ ponthoz: A mondatban a vagyonkezelő helyett használó szerepelne. A szerződés még a következővel egészülne ki: A Felek képviselői külön is kijelentik, hogy a jelen szerződés előkészítése és aláírása során a hatályos jogszabályoknak, a saját előírásaiknak, szabályzatuknak megfelelően jártak el, az adatok valódiságáért felelősséget vállalnak. A Felek a jelen szerződést elolvasták, és mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták. A Német-zugi holtág „szentély”- típusú, belvíztározó holtág. A szentély típusú holtágak esetében a cél a kialakult ökoszisztéma fenntartása.

12

Ez gyakorlatilag egyet jelent azzal, hogy meg kell őrizni a holtágat, mint vizes élőhelyet vagy biztosítani kell a tápláló folyóval (vagy a holtág vízgyűjtő területével) azt a kapcsolatot, amely lehetővé teszi az életfeltételek periodikus változását. Az előterjesztést a véleményező bizottságok megtárgyalták és a következő határozati javaslatot terjesztik a T. Képviselő-testület elé: Határozati javaslat: Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testülete határozatával jóváhagyja a Gyomaendrőd Város Önkormányzata és a Körös-Berettyói Vízgazdálkodási Társulat között létrejövő Használati szerződést az alábbi formában: Használati szerződés vagyonkezelési jog ingyenes átadásáról Mely létre jött egyrészt Gyomaendrőd Város Önkormányzata (5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. adószáma: 15346614-2-04, képviseli: Várfi András polgármester) mint használatba adó; Másrészről név: Körös-Berettyói Vízgazdálkodási Társulás, székhely:.Békés, Szánthó A. u. 20. sz...képviselő neve: ………………………………… adószáma: …………………………………….. mint használó az alábbi feltételek mellett: 1. A használatba adó a .........................hrsz-ú ingatlant (természetben, a Német zugban) valamint az azon fekvő vízgazdálkodási feladatok ellátásához szükséges berendezéseket; ezek tartozékaival együtt használatba adja a használónak. 2. A használati szerződés határozatlan időre szól. 3. A használó a használatában lévő vagyont jó gazda módjára köteles használni, köteles a vagyon állagát, és értékét megóvni. A Használó jogosult a vagyont működtetni, azt fejleszteni és ehhez külső erőforrásokat igénybe venni. Ezt a használatba adó tudomásul veszi és ehhez jóváhagyását a jelen szerződés aláírásával megadja. Az ingatlanok fejlesztésére igénybe veendő külső források esetén, a használó az ingatlanokat jelzáloggal, vagy egyéb joggal nem terhelheti meg. A Használó által akár saját-, akár külső erőforrásból eszközölt fejlesztést, beruházást a Használó tartja nyilván a saját könyvelésében, a számviteli törvénynek és az adójogszabályoknak megfelelően. A szerződés megszűnése esetén a felek e nyilvántartások alapján kötelesek elszámolni. Az ingatlan használata ingyenes, használatáért a használatba adó díjat nem követelhet. 4. A használó az ingatlant csak rendeltetésének megfelelően használhatja, tudomásul véve, hogy a Holtág elsődleges rendeltetése szerint „szentély”-típusú, belvíztározó holtág. Az ingatlan használatának jogát másnak csak a használatba adó hozzájárulásával, általa meghatározott ideig adhatja át. 5. A felek együttműködési kötelezettséget vállalnak az átadott vagyon vízgazdálkodás szerinti rendeltetésének eredményes előmozdítása érdekében. A felek együttműködnek különösen: a) vízszint magasságának optimális szinten tartásában, b) a holtág vizének kártételei elleni védekezésben, c) árvíz és belvízvédekezésben. 6. A használó a használatba adóval történő megállapodása alapján a következők szerint köteles viselni az ingatlan használatával járó költségeket, közüzemi díjakat: a) A vagyon birtoklásával, használatával járó költségek; a karbantartási munkálatok, rendkívüli munkák elvégzése és annak költségei a használót terhelik. A karbantartási és a rendkívüli munkálatok elvégzése a használatba adó egyidejű írásbeli/szóbeli tájokoztatása mellett kell elvégezni. b) a vagyon felhasználása során keletkező haszonnal a használó rendelkezik, úgy hogy a hasznot a vagyon állagának megóvására, működtetésére kell fordítani.

13

c) A használat során felmerülő engedélyeztetési, felújítási feladatok elvégzéséért a használatba adó felel. 7. A használót megilleti a birtoklási, használati és hasznosítási jog, de nem illeti meg az ingatlan feletti rendelkezési jog. Ennek megfelelően a szivattyútelepet nem idegenítheti el, és nem terhelheti meg. A Használó jogosult a vagyont külső eljárásokban, pályáztatás során feltüntetni. 8. A Használó szervezet köteles a használatba vett vagyon használatából, működtetéséből származó bevételeit, illetve közvetlen költségeit és ráfordításait nyilvántartani. Erről a szerződéskötést követő évtől kezdve minden évben a használatba adónak beszámolni. 9. A használatba adót indokolt esetben a használatba adott ingatlan, helység (ek) állagának megóvása érdekében megilleti az a jog, hogy rendkívüli beszámolót kérjen, melynek keretében a használó tájékoztatót ad a vagyon állagáról, állagsérelem esetén annak elhárítási, vagy megelőzéséről a használó köteles gondoskodni. 10. A szerződő feleket jogai és kötelezettségei a szerződés aláírását követő naptól állnak fenn. 11. A szerződés megszűnik: 11.1. a szerződés határozott idejének lejártával, 11.2. felmondással. 12. A szerződést a használatba adó az írásbeli felszólítás kézhezvételét követő 8 munkanapon belül felmondhatja, ha 12.1. a használó a rendelkezésére bocsátott helységben nem az ingyenes használatra jogosító tevékenységet végzi 12.2. a használó a 6. pontban meghatározott költségeket nem fizeti meg, 12.3. a használó a szerződésben vállalt, vagy a jogszabályban előírt lényeges kötelezettségét nem teljesíti, 12.4, a használó a használt helységeket, a közös használatra szolgáló helységeket, illetőleg az ehhez tartozó területet rongálja, vagy rendeltetés ellenesen használja vagy nem a jó gazda gondosságával bánik a használatába adott ingatlannal. 13. A szerződést a használó 8 munkanapon belül írásban mondhatja fel. 14. A szerződés megszűnésekor a használó köteles elszámolni az ingatlan használatából származó hasznokkal és költséggel. Az elszámolásból eredő kárért a polgári jog általános szabályai szerint felel. 15. A felek között felmerülő vitát a felek elsősorban kölcsönös egyességgel igyekszenek rendezni. 16. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdéselvre a Polgári Törvénykönyvben, az önkormányzatok vagyonáról és vagyongazdálkodásáról szóló 14/2003. KT rendeletben, valamint, és a vízgazdálkodásról 1995. évi VII. törvényben meghatározott rendelkezéseket alkalmazzák. A Felek képviselői külön is kijelentik, hogy a jelen szerződés előkészítése és aláírása során a hatályos jogszabályoknak, a saját előírásaiknak, szabályzatuknak megfelelően jártak el, az adatok valódiságáért felelősséget vállalnak. A Felek a jelen szerződést elolvasták, és mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták. Kelt: Gyomaendrőd, 2009. május ………………………………………… Használatba adó

………………………………………… Használó



Vass Ignác sk. bizottsági elnök

14


Csatornák tulajdonjogának kérése az MNV Zrt.-től. Dr. Mihalcsik Sára Várfi András polgármester Pénzügyi Bizottság, Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság

Melléklet: Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Önkormányzata a külterületi holtágak vízkárelhárítás biztonságának növelése, kapacitás helyreállítása és a „jó állapot elérése” érdekében a holtágak kotrását, iszapkitermelését és az iszap ideiglenes elhelyezését kívánja megvalósítani. Az Önkormányzat pályázatot nyújtott be több holtág rekonstrukciójára is. A holtágak rekonstrukciójához kapcsolódóan a holtágakat összekötő csatorna kotrása és a csatornák vízkormányzó műveinek felújítása is a beruházás részét képezi. Azonban a holtágakhoz kapcsolódó csatornák a Magyar Állam tulajdonában és a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. kezelésében van. Ezen a szakaszokon végzendő felújítási, kotrási munkákra nem kapunk támogatást. Ezért Gyomaendrőd Város Önkormányzata 2009 februárjában kérelmet nyújtott be a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt.-hez a Templom-zugi és a Sóczó-zugi holtágat összekötő 15226 és 15318 hrsz számú, valamint a Kecsegési- holtághoz kapcsolódó 16092 hrsz.-ú csatornaszakaszok tulajdonjogának megszerzése érdekében. Ennek jogalapja, hogy az állami vagyonról szóló 2007. évi CVI. Törvény (Vtv.) 36-37.§, valamint az állami vagyonnal való gazdálkodásról szóló 254/2007. (X: 4.) Kormányrendelet 50.§ (2) bekezdés a), b) és c) pontja alapján z Önkormányzat kérheti az ingatlan ingyenes önkormányzati tulajdonba adását. (2) A benyújtott dokumentumoknak tartalmazniuk kell, illetve azokhoz csatolni szükséges: a) a tulajdonba adásra vonatkozó igényt, megjelölve a felhasználási célt, valamint a segítendő feladatot és az azt előíró jogszabályi rendelkezést, b) a kezdeményező nyilatkozatát arról, hogy vállalja a tulajdonba adás érdekében felmerülő költségek - ideértve a művelési ág szükséges megváltoztatásának költségét - megtérítését, c) helyi önkormányzat, illetve többcélú kistérségi társulás kezdeményezése esetén a képviselőtestület (közgyűlés), illetve a többcélú kistérségi társulás tanácsa határozatát, amely az állami vagyon igényléséről hozott döntést tartalmazza. A 2004. év decemberi Önkormányzatok Közlönyében foglaltak alapján tartalmaznia kell a kérelemnek a fentieknek megfelelő Képviselő-testületi határozatot, a földhivatali zárjegyes friss tulajdoni lapot és a földhivatali bélyegzővel ellátott helyszínrajzot. Ezek alapján a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. hiánypótlásra hívta fel az Önkormányzatot. Az előterjesztést a Bizottságok megtárgyalták és a következő határozati javaslatot terjesztik a T. Képviselő-testület elé: Határozati javaslat: Gyomaendrőd Város Önkormányzata a többször módosított 2007. évi CVI. Törvény 36§ (1) bekezdése, valamint a 254/2007. (X. 4.) Kormányrendelet 50-51.§-a alapján igényt nyújt be, a Gyomaendrőd, külterület 15226 hrsz., 15318 hrsz és 16092 hrsz alatti csatornaszakaszok tulajdonjogának megszerzésére az alábbi feltételekkel: 1. Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket a csatornaszakaszok tulajdonjogának az Önkormányzat részére történő megszerzése érdekében a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. felé.

15

2. A csatornaszakaszokat Gyomaendrőd Város Önkormányzata a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8.§-ban meghatározott vízrendezés, csatornázás fenntartása érdekében kívánja tulajdonába venni és a külterületi holtágak vízkárelhárítás biztonságának növelése, kapacitás helyreállítása és a „jó állapot elérése” céljára kívánja felhasználni. 3. Gyomaendrőd Város Önkormányzata saját költségén vállalja a csatornaszakaszok környezeti állapotának felmérését, szükség esetén kármentesítését és a csatornaszakaszok vonatkozásában lemond az állammal szemben támasztott bármely követeléséről. 4. Gyomaendrőd Város Önkormányzata vállalja, hogy a tulajdonba adás érdekében a jelen eljárásban felmerült költségeket a vagyonkezelő részére megtéríti. Az Önkormányzat vállalja, hogy tájékoztatja az MNV Zrt.-t a csatornaszakaszokkal kapcsolatos értékesítési szándékáról. 5. Gyomaendrőd Város Önkormányzata vállalja, hogy a csatornaszakaszok önkormányzati tulajdonban maradása esetén, a csatornaszakaszok tulajdonba adásától számított 5 éven át, évente, a tárgyévet követő év első felétől kezdődően tájékoztatja az MNV Zrt.-t a hasznosítási cél megvalósításáról. 6. Gyomaendrőd Város Önkormányzata vállalja, hogy a 15226 hrsz., 15318 hrsz. és a 16092 hrsz.-ú csatornaszakaszok tulajdonjogát a rájuk vonatkozó terhekkel együtt veszi át. 7. Gyomaendrőd Város Önkormányzata nyilatkozik, hogy a vagyonigénylés összhangban van a kistérségi területfejlesztési koncepcióval, illetve a területfejlesztési programokkal, valamint az Önkormányzat egyéb fejlesztési programjaival. Gyomaendrőd, 2009. május 28.

Izsó Csaba sk bizottsági elnök


16

7. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2009. május 28-i ülésére Tárgy: Önkormányzati tulajdonú belterületi út felújítása – TEUT pályázat Készítette: Kürtiné Erdősi Klára, Weigertné Szilágyi Erika ügyintézők Képviseli: Várfi András polgármester Véleményező bizottság: Pénzügyi és Gazdasági Bizottság, Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság Tisztelt Képviselő-testület! A Dél-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács az egyes 2009. évi decentralizált helyi önkormányzati fejlesztési és területfejlesztési célú, valamint egyes 2009. évi központi előirányzatok felhasználásnak részletes szabályairól szóló 85/2009. (IV.10.) Korm. rendeletben foglaltak alapján pályázatot hirdet a helyi önkormányzatok fejlesztési feladatai támogatása elnyerésére. TEUT– a települési önkormányzati belterületi közutak felújításának, korszerűsítésének támogatására A pályázat célja: A rendelkezésre álló támogatási keret terhére a Tanács támogatást nyújt a települési önkormányzatok törzsvagyonába tartozó belterületi közutak – kapacitást nem növelő – felújítására, korszerűsítésére. Minden pályázat egy (esetleg több utcát magába foglaló, de megszakítás nélküli, egybefüggő, kivéve vasúttal vagy állami közúttal keresztezett utak) hálózati elemre vonatkozhat. A támogatásra rendelkezésre álló régiós keret 745.600.000,- Ft. A támogatás formája: vissza nem térítendő támogatás A támogatás maximális összege: 20 000 000 Ft Támogatási intenzitás: 50% A pályázat beadási határideje 2009. június 2. A pályázónak egyszeri pályázati díjat kell fizetnie, mely a támogatási igény 2,5 %-a, de minimum 20.000 Ft, maximum 500.000 Ft. A pályázati díj összege a projekt elszámolható költségét képezi. Az alábbi táblázat tartalmazza azokat az alternatív lehetőségeket, melyek a projekt tárgyát képezhetik. Alternatívák Felújítandó utca

1.

Tervezett hossz

Terület

Előzetes költségbecslés

Kapcsolódó saját erő igény

Katona József 18.620 eFt 9 310 EFt 670 m 3800 m2 utca 2. Hősök útja Kisréti utca8 820 EFt Mikszáth utca 750 m 3600 m2 17.640 eFt között 3. Szabadság utca 18.130 eFt 9 065 EFt 800 m 3700 m2 Fő út- temető A fenti költségbecslés az elmúlt évben elkészült Lévai-Kálvin utca útfelújítása fajlagos költsége alapján készült. Kérjük a Tisztelt Bizottságot, hogy az ismertetett alternatívák figyelembevételével tegyen javaslatot, hogy a Képviselő-testület 2009. május 28-i ülésére a felsorolt három utca közül melyik változat kerüljön kidolgozásra és azt követően benyújtásra a TEUT pályázat keretei között. Bizottság javaslata:

17

A Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság javasolja, hogy Gyomaendrőd Város Önkormányzata a Dél-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács által meghirdetett, 2009. évi a települési önkormányzati belterületi közutak felújításának, korszerűsítésének támogatására kiírt pályázati felhívás alapján ………………………… felújítására nyújtson be pályázatot. Határidő: Felelős:

2009. június 2. Várfi András polgármester Várfi András polgármester

18

8. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2009. május 28-i ülésére Tárgy: Közlekedésbiztonsági kerékpárút építése a Fő úton és a Bajcsy úton Készítette: Weigertné Szilágyi Erika ügyintéző Képviseli: Várfi András polgármester Véleményező bizottság: Pénzügyi és Gazdasági Bizottság, Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság Melléklet: Projektek megvalósíthatósági tanulmányának előkészítését megalapozó dokumentum Tisztelt Képviselő-testület! Az Európai Regionális Fejlesztési Alap és a Magyar Köztársaság költségvetése társfinanszírozásában kihirdetésre került a DAOP-2009-3.1.2/A, Kerékpárforgalmi hálózat fejlesztése c. pályázati felhívás. A konstrukció célja a régióban helyi és helyközi hivatásfogalmi, közlekedési célú kerékpárforgalmi létesítmények építése, a régió kerékpáros közlekedési infrastruktúrájának kialakítása, bővítése, a már meglévő elemek hálózatba szervezése környezetileg fenntartható módon. A pályázat meghirdetésekor a támogatásra rendelkezésre álló keretösszeg 1 300 millió Ft. Pályázók köre: - települési önkormányzatok - önkormányzati társulások - központi költségvetési szervek és intézményeik Támogatható tevékenységek: · egy, két és három számjegyű főutak átkelési (belterületi) szakaszai mentén; · négy- és ötszámjegyű (összekötő, bekötő) utak külterületi, illetve belterületi átkelési szakaszai mentén, valamint · egyéb nyomvonalon1 a települések belső, helyi közútjai mentén, vagy azokat tehermentesítve vezetett, a mindennapos közlekedés részére, közlekedésbiztonsági, hivatásforgalmi, közlekedési célú kerékpárutak kerékpárforgalmi létesítmények építésére. · Kizárólag indokolt esetben támogatható keresztező közmű kiváltása, áthelyezése, támfal építése, autóbuszöböl áthelyezése, illetve engedélyezéshez kötötten párhuzamos zárt csapadékvíz-csatorna kiépítése. · A kerékpáros létesítményhez szorosan kapcsolódó, annak elválaszthatatlan tartozékát jelentő forgalomtechnikai eszközök (pl.: útvonaljelző táblák, burkolati jelek, táblák), forgalombiztonsági berendezések, létesítmények (pl.: sárga villogó jelzőberendezés, sárrázó burkolat kiépítése legfeljebb 50 méter hosszban) kiépítése, meglévő forgalomtechnikai létesítmény kiegészítése a kerékpáros biztonság szempontjából (újraprogramozás, kiegészítő elemek telepítése). · Kerékpár támaszok, kerékpár parkolók, és B+R kerékpár tárolók építése, elhelyezése. · Pihenőhely kiépítése 5 kilométernél hosszabb külterületi szakaszok esetében. · Kerékpárutak megvilágításához kapcsolódó beszerzések közül kizárólag a kerékpáros út és egyéb közlekedési útvonalak kereszteződéséhez kapcsolódó, az átkelések biztonságát fokozó megvilágítások beszerzése és elhelyezése támogatható. · Jogosulatlan ráhajtás, parkolás megakadályozása érdekében szükséges elemek beszerzése, elhelyezése. · Indokolt esetben támogatható kerékpáros forgalom számára kialakított, természeti akadály leküzdésére használt műtárgy – híd vagy áteresz – építése. · Lakott területen kívül 1, 2 és 3 számjegyű utak menti kerékpárforgalmi létesítmény kiépítése (meghatározott feltételek szerint, melyeket az útmutató taglal) Elszámolható költségek: fenti tevékenységekhez kapcsolódó kiadások.

19

A támogatás formája vissza nem térítendő támogatás, ami teljesítésigazolás alapján, forrásarányosan utólag kerül átutalásra. A támogatás mértéke 90 %. Az igényelhető támogatás összege minimum 30 millió Ft, maximum 200 millió Ft. A pályázatokat 2009. május 2-től 2009. június 4-ig folyamatosan lehet benyújtani. A pályázatok elbírálása egy szakaszban történik, a döntés meghozatala 2009. októberben várható. Gyomaendrőd Város Önkormányzata 2007. évben már nyújtott be pályázatot -- szintén a DAOP keretein belül meghirdetett kerékpárút-hálózat fejlesztése érdekében -, akkor a város gyomai részén, a Fő út mentén, a Bajcsy út és a Semmelweis utca közötti szakasz megépítését szerettük volna megvalósítani. A magas fajlagos költségek miatt azonban pályázatunk nem részesült kedvező elbírálásban. Jelen pályázat keretei között szintén tervezzük e szakasz egy részének megvalósítását is. Jelen esetben a tervezendő szakasz kiindulási pontja a Szabadság téren lenne, míg a végpontja a Kazinczy utcánál. A nyomvonal a Fő úton, a járdátlan oldalban vezetne és csatlakozna a Fő út-Bajcsy út kereszteződésénél található meglévő kerékpárúthoz, majd a Bajcsy úton folytatódna, szintén a járdátlan oldalban, egészen a Kazinczy utcáig. A tervezett szakasz mindösszesen 2500 fm hosszú. A beruházás költségei az alábbiak: Tevékenységek Nettó (Ft) ÁFA (Ft) Bruttó (Ft) Kivitelezés 149.784.995.- 29.956.999.- 179.741.994.Forgalomba helyezés 1.073.000.Műszaki ellenőrzés, lebonyolítás 1.500.000.300.000.1.800.000.Közbeszerzés 1.500.000.300.000.1.800.000.Összesen 152.784.995.- 30.556.999.- 184.414.994.A beruházás forrásösszetétele: Összes költség (100%): Igényelhető támogatás (90%): Saját erő (10%):

184.414.994.- Ft (bruttó) 165.973.495.- Ft (bruttó) 18.441.499.- Ft (bruttó)

Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést megvitatni és az alábbi határozat szerint elfogadni szíveskedjen. Határozati javaslat: Gyomaendrőd Város Önkormányzata pályázatot kíván benyújtani a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium „Közlekedésbiztonsági kerékpárutak építésének/tervezésének támogatására” meghirdetett pályázati felhívásra, a Szabadság tér és a Kazinczy utca között kerékpárút építése érdekében. Összes költség (100%): Igényelhető támogatás (90%): Saját erő (10%):


Gyomaendrőd Város Önkormányzata a saját erőt, 18.441.499.- Ft-ot a 2009.-2010. évi költségvetéséből biztosítja. A Képviselő-testület felhatalmazza Várfi András polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: Felelős:

2009. június 4. Várfi András polgármester

Gyomaendrőd, 2009. május 12. Várfi András s. k. polgármester

PROJEKTEK MEGVALÓSÍTHATÓSÁGI TANULMÁNYÁNAK ELŐKÉSZÍTÉSÉT MEGALAPOZÓ DOKUMENTUM A PÁLYÁZATOK BENYÚJTÁSÁNAK DÖNTÉSELŐKÉSZÍTÉSÉHEZ 1) Összefoglaló a) Projekt megnevezése: Közlekedésbiztonsági kerékpárút építése a Fő úton és a Bajcsy úton b) Pályázat megnevezése: DAOP-2009.3.1.2/A, Kerékpárforgalmi hálózat fejlesztése c) Projektgazda megnevezése: Gyomaendrőd Város Önkormányzata d) Projekt műszaki ismertetése: A Fő úton a Bajcsy-Zsilinszky utca és a Szabadság tér közötti szakaszon 800 fm hosszban változó szélességgel tervezett kerékpárút. Közös gyalogos- és kerékpáros út 661 m-en a Hősök útjáig, és önálló kerékpárút 142 -en a Hősök útja és a Szabadság tér között. A burkolat 2 – 3,0 – 3,6 m széles. A Bajcsy-Zsilinszky utcán a Fő út és a Losonczy utca között 1700 m hosszban, a burkolat 2,7 – 3,0 m széles.

e)

A projekt költsége és forrásösszetétele: Összes költség (100%): Igényelhető támogatás (90%): Saját erő (10%):


2) Projektgazda bemutatása a) A projekt elhelyezése a projektgazda stratégiájában: A város rendezési tervében és a 2006. 10. hónapban kelt Kerékpárút-hálózat fejlesztési koncepcióban szerepel a megvalósítani kívánt kerékpárút. b) A projektgazda projekthez kapcsolódó korábbi tevékenységei, fejlesztései: Önkormányzatunk a 2007. évben pályázatot nyújtott be szintén a DAOP keretei között meghirdetett pályázati felhívás alapján a Bajcsy út és a Semmelweis utca közötti szakasz megvalósítása érdekében. A magas fajlagos költségek miatt azonban pályázatunk nem részesült kedvező elbírálásban. c) Projektmenedzsment bemutatása: Gyomaendrőd Polgármesteri Hivatal, Városüzemeltetési és Vagyongazdálkodási Osztály. A pályázatot az ADITUS Zrt. készíti el előzetes megállapodás alapján. 3) Projekt háttere a) Települési környezet (gazdasági-társadalmi-környezeti háttér): Kedvező földrajzi fekvés (főbb közlekedési útvonalak, Hármas-Körös), kedvezőtlen demográfiai mutatók (régiós probléma), jelentős természeti értékek (holtágak). b) Gazdasági besorolás: a projekt nem jövedelemtermelő beruházás 4) Fejlesztési igény megalapozása a) Helyzetértékelés: A településen a szükségletekhez képest nagyon kevés, a város legforgalmasabb, legveszélyesebb szakaszain egyáltalán nincsen kiépített kerékpárút, a közlekedés így nem biztonságos. b) Projekt célkitűzései: Jelen beruházás keretei között megépülő kerékpárút az egyik legforgalmasabb településrészen teremtheti meg a biztonságos közlekedés feltételeit, az érintett útszakaszon nagyon magas a gépjármű/nehézgépjármű forgalom, illetve nagyon sok kisdiák közlekedik kerékpárral, különösen a Bajcsy út-Szabadság tér szakaszon. c) Célcsoport bemutatása: Közvetlen haszonélvező a lakosság, a munkába járók mellett sok általános iskolában tanuló diák. Közbetett haszonélvező az önkormányzat, illetve a gépjármű vezetők. 5) Megoldási változatok ismertetése a) Változatok meghatározása: „0” változat (projekt megvalósítása nélküli változat): Amennyiben nem valósul meg a beruházás, továbbra sem megoldott kerékpárral a biztonságos közlekedés a város egyik legforgalmasabb, legveszélyesebb útszakaszán - „A” változat:

Gyomaendrőd Város Önkormányzata pályázatot nyújt be a DAOP-2009-3.1.2/A pályázati felhívásra, 2009. június 4-ig. A megvalósításhoz szükséges saját erőt az Önkormányzatnak a 2009. évi költségvetéséből kell biztosítani. Támogatás esetén a költségvetés tervezésekor szükséges a saját erő elkülönítése. - „B” változat: nem releváns b) Legmegfelelőbb változat kiválasztása: „A” változat 6) Megvalósítási javaslat leírása a) Műszaki tartalom: Előfeltétel: engedélyes kerékpárút tervek kerülhetnek megvalósításra.

Fő út: A kerékpárút változó szélességgel kerül megépítésre: közös gyalog és kerékpárút 3,0 m és 3,6 m széles, az önálló kerékpárút 2,0 m széles. Pályaszerkezet: homokoskavics ágyazat, 15 cm FZKA útalap kiékeléssel, 3 cm AB-8 aszfalt kötőréteg, 3 cm AB-8 aszfalt kopóréteg. Bajcsy-Zsilinszky utca:A kerékpárút 3,0 m burkolatszélességgel kerül kialakításra, melyből a kerékpárút szélessége 2,70 m, a védőtávolság a beépítési hatástól 0,3 m. A kerékpárút vonalvezetése a 46. sz. fő út nyomvonalát követi. Pályaszerkezete: homokos kavics, 20,0 cm FZKA alapréteg kiékeléssel, 3,5 cm JU-11 jelű aszfaltalapráéteg és 2,5 cm AB-8 jelű kopóréteg. b) Ütemezés:

c)

előkészítés: kivitelezés:

2009. év április-május hónapok 2009. év november – 2010. november

Hatások és eredmények: - Kerékpározás biztonságos feltételek között - a kiépített kerékpárutak hossza nő - növekszik a kerékpárral közlekedők száma (környezetvédelem)

7) Pénzügyi elemzés a) A tevékenység pénzügyi besorolása: jövedelemtermelő v. nem jövedelemtermelő b) Költségek meghatározása: - Beruházási költségek: 184.414.994.-Ft - Működési költségek: a projekthez kapcsolódóan a megvalósult létesítmény jellegéből adódóan a működtetés költségei minimálisak, szokásos karbantartási költségek várhatóak - Megítélhető támogatási összeg: 18.441.499.-Ft 8) Kockázat elemzés: A beruházás elmaradása esetén a kerékpározás továbbra sem lesz biztonságos a város egyik legveszélyesebb útszakaszán. A beruházás megvalósulása esetén a kivitelezés során fellépő problémák: lakosság megzavarása, közlekedés akadályoztatása időszakosan. 9) Kommunikációs terv: - Tervezett fejlesztések közzététele a város internetes oldalán, médiákban - Beszámoló a megvalósításról a Képviselő-testületi ülésen - Nyertes pályázat esetén az uniós kritériumoknak megfelelő hirdető táblák elhelyezése, újságcikkek megjelentetése

20

9. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő- testület 2009. május 28.-i ülésére Tárgy: A Magyar Államkincstár által végzett 2007. évi normatíva ellenőrzésről tájékoztatás Készítette: Tóthné Gál Julianna ügyintéző Képviseli: Várfi András polgármester Véleményező bizottság: Valamennyi Bizottság Előzmények: 460/2008. (XI. 27.) Gye. Kt. hat. a 2007. évi norm. ellenőrzésről Melléklet: Határozat a 2007. évi normatíva elszámolás ellenőrzéséről Tisztelt Képviselő- Testület! A T. Képviselő-testület 2008. november 27-i ülésén tájékoztatást kapott a Magyar Államkincstár DélAlföldi Regionális Igazgatósága által történt - 2008. szeptember 9. napjától szeptember 18. napjáig tartó - helyszíni ellenőrzéséről, melyet önkormányzatunk 4 intézményében Kis Bálint Általános Iskola és Óvoda Rózsahegyi Kálmán Kistérségi Általános Iskola Térségi Szociális Gondozási Központ Térségi Humánsegítő Szolgálat tartott. Az ellenőrzés tárgya a 2007. évben igénybevett, az önkormányzatokat megillető normatív hozzájárulások és támogatások, illetve egyéb központi költségvetési támogatások elszámolása alapjául szolgáló adatok megalapozottságának, jogszabályi előírásoknak való megfelelésének vizsgálata. A Magyar Államkincstár felülvizsgálata – az Áht. 64/D. §-ban rögzítettek alapján – az önkormányzat összes központi költségvetésből származó bevétele év végi elszámolásának szabályszerűségére kiterjedt, így a helyszíni vizsgálatról készült jegyzőkönyvben tett megállapítások a Magyar Államkincstárnál akkor folyamatban lévő normatíva felülvizsgálati tevékenységbe beépítésre kerültek. A helyszíni vizsgálattal nem érintett intézmények (Kner Imre Gimnázium, Városi Alapfokú Művészetoktatási Intézmény, Térségi Humánsegítő Szolgálat pedagógiai feladat) normatíva elszámolásának ellenőrzése 2008. december hónap elején zárult. A felülvizsgálat elvégzése után a MÁK felhívást adott az önkormányzat részére, az önkormányzat elszámolásának módosítása céljából, továbbá megküldte az önrevíziós lapot. A MÁK a felülvizsgálat során a helyszíni ellenőrzés alá nem vont intézmények közül a Térségi Humánsegítő Szolgálat pedagógiai feladatánál állapított meg plusz 1.020.-E Ft összegű visszafizetési kötelezettséget, így az önrevíziós adatlapon a MÁK számítása alapján 9.114,4 E Ft összegű visszafizetési kötelezettsége keletkezett önkormányzatunknak. 2008. december 18-án önkormányzatunk megküldte a MÁK részére az önrevíziós adatlapot, továbbá a vizsgálattal kapcsolatos észrevételét, mely az előzőekben megtett észrevételt és a Térségi Humánsegítő Szolgálatra vonatkozó észrevételt tartalmazta, így az önkormányzat által elismert normatíva visszafizetési kötelezettség 4.593,8 E Ft-ban került meghatározásra, a további 4.520,6 E Ftra vonatkozóan észrevételt nyújtottunk be. 2009. január 21.-i keltezésű levéllel a MÁK megküldte a vizsgálatról készült jegyzőkönyvet, melyben elfogadta a Térségi Humánsegítő Szolgálatra vonatkozó észrevételünket, így a pedagógiai szakszolgálatra az eredetileg elszámolt normatíva mutatót jóváhagyta, továbbá az előzőleg benyújtott észrevételek közül a közoktatási kiegészítő - társulási általános iskolásokra vonatkozó normatíva megkifogásolását elismerte, így a jegyzőkönyvben megállapított normatíva visszafizetési kötelezettségünk 8.064,4 E Ft-ra csökkent. A jegyzőkönyv záradék részében a jegyzőkönyvben foglalt megállapításokra vonatkozóan önkormányzatunk észrevételt nyújthatott be.

21

Önkormányzatunk 2009. február 4.-i keltezésű levelével visszaküldte az aláírt jegyzőkönyvet és a jegyzőkönyvben foglaltakra megtette észrevételét. Az óvodai jogcímmel kapcsolatban Önkormányzatunk továbbra is kitartott azon álláspontja mellett, hogy a Kis Bálint Általános Iskola intézmény esetében a MÁK által történt normatíva meghatározásánál logikai számítási hiba történt, és az önkormányzat által előzőleg meghatározott mutatószám helyes. Önkormányzatunk szerint az óvodai nevelésre plusz 663.-E Ft normatíva járna a helyes számítási módszer alkalmazása figyelembevételével. A MÁK 2009. február 23-án elkészítette a határozatot a 2007. évi normatíva elszámolásának felülvizsgálatáról. A határozatban elfogadta az óvodai neveléssel kapcsolatban benyújtott észrevételt, így az önkormányzatnak összesen 7.401,1 E Ft normatíva visszafizetési kötelezettséget állapított meg, melyből 2008. október 7.-én 5.722,4 E Ft, plusz 480,- E Ft kamatfizetés megtörtént. Az önkormányzat a határozatban foglaltakkal egyetértett. Az önkormányzat visszafizetési kötelezettségét 2009. február 26.-án rendezte, megtörtént a fennmaradó 1.678,7 E Ft normatíva és a 239.-E Ft kamat átutalásának teljesítése. Összességében megállapítható, hogy a MÁK a helyszíni ellenőrzése során feltárt hiányosságok közül nem fogadta el az önkormányzat azon jogcímekre tett megállapításait, mely a normatíva megállapítás költségvetési törvényen kívüli, egyéb jogszabályokon alapuló egyéb szakmai dokumentációk alapján történt hiányosságokkal kapcsolatos. Ezen jogcímek a következők : A 3. melléklet 11. j). Időskorúak nappali intézményi ellátása jogcímnél az önkormányzat által a beszámoló 31. űrlapján elszámolt mutató 171 fő. Az ellenőrzés megállapítása alapján megállapított mutatószám 157 fő. Az igazgatóság megállapította, hogy az önkormányzat azon ellátottak után, akik 1999. október 1. és 2001. december között keletkeztettek jogviszonyt az intézménnyel, és nem készült megállapodás, nem jogosult a normatív támogatás igénybevételére. Önkormányzatunk szerint az önkormányzat a normatívát a költségvetési törvényben foglaltaknak megfelelően hívta le. Az időskorúak nappali intézményi ellátásának elszámolásakor a nappali ellátásban részesülők látogatási és eseménynaplója alapján a naponta összesített ellátottak számát alapul véve történt a normatíva elszámolása. A költségvetési törvényben meghatározott látogatási és eseménynapló vezetése a jogszabályi előírások szerint történt ezen ellátottak esetében is. A látogatási és eseménynaplón túlmenően egyéb szakmai dokumentációk is alátámasztják a jogviszony keletkezésének időpontjától a folyamatosan fennálló ellátást. Ezen ellátottak rendelkeznek az egyéb szakmai jogszabályokban foglalt ellátásra való jogosultság megállapításával, a térítési díjról történő értesítéssel, illetve az egyéni szükségletekre alapozott gondozási tervvel. Fent leírtak alapján a költségvetési törvényben meghatározott feltételeknek megfelelően igényelte meg ezen jogcímen az önkormányzat a feladatra járó állami normatívát. A sajátos nevelési igényű tanulókkal kapcsolatosan - a Kis Bálint Általános Iskola és Óvoda esetében - az Igazgatóság által megállapított mutatószám csökkenés oka, hogy nem az intézmény neve szerepel, mint különleges gondozást ellátó intézmény a szakértői és rehabilitációs bizottság szakvéleményében. Önkormányzatunk észrevétele, hogy a képzési kötelezettségről és pedagógiai szakszolgálatról szóló 14/1994.(VI.24.) MKM rendelet 14.§ (5) bekezdése alapján a szülőnek kell írásban tájékoztatni a bizottságot iskolaváltás esetén, s a bizottság 15 napon belül módosítja véleményét. A Magyar Köztársaság 2007. évi CXXVII törvény 3. számú mellékletének 16.4.1. pontja nem köti ki, hogy az adott intézményre történjen a szakértői vélemény kiállítása, egyedüli kritérium az intézménybe járás és a szakvélemény megléte. Mindemellett a kifogásolt sajátos nevelési igényű tanulók ellátása dokumentációkkal alátámasztottan megtörtént. Kértük a beszámoló 31. űrlapján elszámolt mutatók alapján helyesbíteni az igazgatóság által megállapított mutatószámokat, azonban azt a MÁK elutasította. A 3. melléklet 15.2. Óvodai nevelés jogcímnél az ellenőrzés által tett megállapítás nincs jogszabályilag alátámasztva, szabályozva. Az igazgatóság megállapította, hogy az 1. nevelési évhez azok tartoznak, akik a 4. életévüket meg nem töltötték be 2007. október 1-ig, azonban törvényi rendelkezés – véleményünk szerinti - hiányában a gyermekek nevelési évenkénti meghatározása eltérő módszerrel történt intézményünkben. Önkormányzatunk véleménye,

22

hogy az óvodai 1. nevelési év nincs jogszabályilag definiálva, meghatározva, így 1. nevelési évesnek tekintettük azokat, akik 2007. december 31-ig 4. életévüket még nem töltötték be, tekintettel arra, hogy a költségvetési törvény is december 31-ét jelöli 3. életév betöltése esetén. Fenti indokok alapján kértük, hogy jogszabályi rendelkezés hiánya miatt az ebből adódó mutatószám csökkenést módosítsák, ez nem történt meg. A 3. melléklet 16.11.2.2.(2) intézményi társulás iskolájába 1-4 évfolyamon járó tanulók jogcímnél az önkormányzat által a beszámoló 31. űrlapján elszámolt mutató 14 fő. Az ellenőrzés megállapítása alapján a mutatószám 14 fő, mely helytelenül lett megállapítva, 18 fő a helyes létszám. A 18 főből 13 fő 1-4 évfolyamos tanuló a Csárdaszállási tagintézménybe jár, 5 fő Hunyai diák pedig a Gyomaendrődi székhelyen tanul, ebből 4 fő diákotthonos, 1 fő helyközi járattal jár be. Az ellenőrzés nem vette figyelembe a 4 fő diákotthonos tanulót. Az ellenőrzés véleménye alapján a kollégiumi tanulók nem jogosultak a normatív támogatásra. A Magyar Köztársaság 2007. évi CXXVII törvény 3. számú mellékletének 16.11.2. pontjában foglalt szövegrész nem mondja ki, hogy a diákotthonos tanulók után nem jár a normatíva, csak azt, hogy a városi gyermekek, tanulók után nem jár a hozzájárulás. Ettől független, hogy a tanulók diákotthoni ellátásban részesülnek-e vagy sem. Fenti indokok alapján kértük, hogy az intézményi társulás iskolájába 1-4 évfolyamon járó tanulók jogcímnél az Igazgatóság által megállapított 14 fő mutatószámot 18 főre módosítsák, melyet nem fogadott el az igazgatóság. A 3. melléklet 16.11.2.3.(2) intézményi társulás iskolájába 5-8 évfolyamon járó tanulók jogcímnél az önkormányzat által a beszámoló 31. űrlapján elszámolt mutató 27 fő. Az ellenőrzés megállapítása alapján a mutatószám 21 fő, mely helytelenül lett megállapítva, 23 fő a helyes létszám. A 23 főből 9 fő 5-8 évfolyamos tanuló a Csárdaszállásról jár, 4 fő diák pedig Hunyáról, ebből 2 fő diákotthonos, 2 fő helyközi járattal jár be. Az ellenőrzés nem vette figyelembe a 2 fő diákotthonos tanulót. Az ellenőrzés véleménye alapján a kollégiumi tanulók nem jogosultak a normatív támogatásra. A törvény értelmezése alapján ez a normatíva az intézményi társulásba járó nem városi tanulók után jár, a nevezett tanulók, a kollégisták is az intézményi társulás intézményébe járó tanulóknak minősülnek. Fenti indokok alapján kértük, hogy az intézményi társulás iskolájába 5-8 évfolyamon járó tanulók jogcímnél az Igazgatóság által megállapított 21 fő mutatószámot 23 főre módosítsák, ez nem történt meg. A 3. melléklet 17.2. a4 nappali tanulók ingyenes tankönyvellátása (rgyv. kedvezményben részesülő tanuló) és a 17.2. a6 nappali tanulók ingyenes tankönyvellátása jogcímnél ( 3 vagy több gyermekes családban élő tanuló) jogcímnél az önkormányzat által a beszámoló 31. űrlapján elszámolt mutató 305 ill. 224 fő. Az ellenőrzés megállapítása alapján a mutatószám 285 ill. 222 fő. Az ellenőrzés megállapította, hogy a szülők nem minden esetben nyújtották be az igénylőlapot, így az ellenőrzés összességében -22 fő eltérést állapított meg. A 22 főből 17 fő rendelkezett a szükséges kérelemmel, 1 fő gyomaendrődi tanuló nevezett Balog Julianna igénylőlapja, testvére, Kozma Alexandra személyi anyagához volt tévesen csatolva. 16 csárdaszállási tanuló esetében az ellenőrzés ideje alatt a tanulói tankönyvtámogatáshoz használt igénylőlapok (kérelmek) az intézmény Csárdaszállási telephelyén voltak elhelyezve, a tagintézmény iskolatitkára őrizte azokat. Kértük, hogy ezen 17 fő tanulóra vonatkozó kérelmeket a mellékelt dokumentumok alapján elfogadni szíveskedjenek. A beküldött dokumentumokat felülvizsgálva megállapításra került, hogy azok formájukban megfelelnek a 23/2004. (VIII:27.) OM rendelet 5.sz.melléklete szerinti igénylőlap mintának, de az iskola igazgatója azokat záradékkal nem látta el, így az igazgatóság továbbra is fenntartotta előzőleg tett megállapításait.

Az Igazgatóság által feltárt hiányosságokkal kapcsolatos önkormányzat által nem kifogásolt normatíva visszafizetés túlnyomóan a Térségi Szociális Gondozási Központnál keletkezett, melynek rendezése az intézmény 2008. évi költségvetéséből történt meg. A Térségi Szociális Gondozási Központ vezetője az elmúlt időszakban a feltárt hiányosságok alapján áttekintette az alkalmazott dokumentumok összességét, a 2/2009. (I. 30.) Gye. Kt. szociális ellátásról szóló rendelet mellékletét képező szerződés tervezeteket szakjogásszal felülvizsgáltatta, ezzel kapcsolatban tájékoztatást kapott a T. Képviselő-testület, továbbá a szociális rendelet módosítása is megtörtént. Az önkormányzat felvette a kapcsolatot a módszertani intézettel, annak érdekében, hogy

23

végezzen vizsgálatot vonatkozásában.

a

szakmai

dokumentumok

jogszabályi

megfelelőségének

megléte

Tájékoztatom a T. Képviselő-testületet, hogy a Dél-alföldi Regionális Államigazgatási Hivatal Szociális és Gyám Hivatala 2009. május 26-27-én a Térségi Szociális Gondozási Központnál ellenőrzést tart a szakmai tevékenység vonatkozásában, mely vizsgálat alkalmával az intézmény összes szakmai dokumentuma a jogszabályi megfelelés tekintetében megvizsgálásra kerül. Az ellenőrzés lezárását követően a T. Képviselő-testület tájékoztatást kap a szabályszerűségi vizsgálat eredményéről. Kérem, hogy az előterjesztést a véleményező bizottságok szíveskedjenek megtárgyalni, és határozati javaslatukat terjesszék a T. Képviselő-testület elé. Határozati javaslat: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a Magyar Államkincstár által végzett – 2007. évi normatív hozzájárulások és támogatások megalapozottságának, jogszabályi előírásoknak való megfelelésének vizsgálata – ellenőrzésről készült tájékoztatást elfogadja. Határidő: azonnal


Hangya Lajosné s.k. biz. Elnök

Szabó Balázsné s.k. biz. Elnök

Izsó Csaba s.k. biz. Elnök

Vass Ignác s.k. biz. elnök

24

10. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2009. május 28-i ülésére Tárgy: Készítette: Képviseli: Véleményező bizottság: Melléklet:

Víz- és szennyvízrendszer 2009. évi rekonstrukciós tervének elfogadása Liszkainé Nagy Mária Várfi András polgármester Pénzügyi Bizottság, Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság Közkifolyók listája

Tisztelt Képviselő-testület! Az elmúlt Testületi ülésen tárgyalta T. Testület az ivóvíz-ellátási és szennyvíz-elvezetési szolgáltatás díjainak megállapításáról és a szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 31/2003. (XII. 29.) KT rendelet módosítását, jelen ülésen a második fordulóban megtörténik a rendelet elfogadása. A díjemelést a rekonstrukciós alap képzése tette szükségessé. A Vízművek kidolgozta a rekonstrukciós tervét a 2009. évre, mely áprilisban ismertettünk. Ivóvíz rendszeren tervezett rekonstrukció: 27.696.000,- Ft Szennyvízrendszeren tervezett: 22.460.000,- Ft A fenti tervezett munkákon felül azonnali beavatkozást igénylő, nem tervezhető feladatok is lesznek, olyanok, amiknek az értéke az elmúlt évben a 11,5 millió Ft volt. A 2009. évre számított bérleti díj: Vízmű rendszerre: 4.319.000,- Ft Szennyvízrendszerre: 4.919.000,- Ft A bérleti díjak messze nem fedezik a költségeket. A víz- és csatornadíj 2009. július 1-től történő emelésével a várható rekonstrukciós alap egy évre vetítve a Vízművek kalkulációja szerint: 27.215.000,23.430.000,Amennyiben 2009. július 1. napjától kerül bevezetésre az emelt díj, akkor a 2009. évre rendelkezésre álló rekonstrukciós alap: Önkormányzati saját forrás 25 millió Ft (melyből a 2008. évi számla és bérleti díj különbözetét is kell fedeznünk) Víz-, csatornadíjakból szintén: 25 millió Ft A Békés Megyei Vízművek Zrt. Gyomaendrődi Üzemmérnöksége vezetőjével történt egyeztetés során a tervezett rekonstrukciós munkákat áttanulmányoztuk, és a legszükségesebb munkák meghatározására került sor. Az egyeztetés során felmerült, hogy a közkifolyók felújítása jelentős költség. A településünkön 121 db üzemelő közkifolyó van. Célszerű lenne szükségességüket, mennyiségüket felülvizsgálni. A javasoljuk Tisztelt Testületnek, hogy a közkifolyók számának 25-%-os csökkenését határozza el. A melléklet tartalmazza a közkifolyók listáját, „x” jelöli az általunk javasolt kutak megszüntetését. Határozati javaslat: 1. Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a 2009. évi rekonstrukciós tervet az alábbiak szerint fogadja el:

25

2009. ÉVI REKONSTRUKCIÓS TERV

Megnevezés Lévai-Nagy S.- Katona J. utcai csomópont átalakítása, felújítása Bajcsy – Kossuth utcai csomópont átalakítása, felújítása Fő út – Szabadság utcai csomópont átalakítása, felújítása Aquahenger (víztorony) felújítása

Mennyiség 1 db tolózárakna szerelvényekkel

Költség 550 eFt

1 db tolózárakna szerelvényekkel

650 eFt

1 db tolózárakna szerelvényekkel

650 eFt

Szerelvények, csövek, belső víztér 10.500 eFt felújítása

Cserélendő bekötések Felújítandó közkifolyók Felújítandó tűzcsapok Összesen:

25 db 10 db 5 db

2.500 eFt 2.000 eFt 1.250 eFt 18.100 eFt

Áchim köz felújítása Vásártéri ltp. fedlap csere „E” jelű átemelő felújítása „H” jelű átemelő felújítása

NA 200 csatorna építése

5.500 eFt 500 eFt 6.000 eFt 4.000 eFt

Gépészeti felújítás Gépészeti felújítás

Összesen:

19.000 eFt

Közép-Békés Regionális Vízmű rendszeren tervezett felújítás településünkre eső része

1.346 eFt

Összesen: 35.446 eFt Utasítja a Várfi András polgármestert, hogy a Békés Megyei Vízművek Zrt. részére az elfogadott rekonstrukciós tervet küldje meg. Határidő: azonnal 2. Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a település bel-, és külterületén lévő 121 db közkifolyó számának 25-%-kal történő csökkentését határozza el. Határidő: 2009. december 31. Felelős: Várfi András polgármester Gyomaendrőd, 2009. május 14.



F. hely 881000394 881000395 881000396 881000397 881000398 881000399 881000401 881000402 881000405 881000406 881000408 881000409 881000410 881000411 881000412 881000413 881000415 881000416 881000417 881000419 881000420 881000422 881000424 881000426 881000427 881000431 881000432 881000433 881000435 881000439 881000440 881000441 881000445 881000446 881000448 881000449 881000450 881000451 881000452 881000456 881000462 881000463 881000464 881000467 881000468 881000469 881000470 881000472 881000474

F. hely cím Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd

Katona József utca 20 Gyoma Köztemető Rózsa Ferenc utca 9 Széchenyi István utca 2 Gárdonyi Géza utca 13 Mikszáth Kálmán utca 55 Öregszölö Szarvasi út 512/1 Toldi Miklós utca 4 Losonczy István utca 21 Bánomkerti utca 2 Kazinczy Ferenc utca 3 Mirhóháti utca 9 Mikszáth Kálmán utca 2 Vörösmarty Mihály utca 1 Kiss Bálint utca 11 Kisréti utca 9 Arany János utca 7 Batthyány Lajos utca 1 Béke utca 9 Körgát utca 33 Kálvin János utca 23 Kölcsey Ferenc utca 1 Fáy András utca 25 Semmelweis Ignác utca 10 Munkácsy Mihály utca 1 Balassi Bálint utca 22 Fő út 103 Öregszölö Szarvasi út 508/1 Rácz Lajos 1 Pásztor János utca 27 Pásztor János utca 34 Vasútállomás Petőfi Sándor utca 2 Bocskai István utca 53 Öregszölö Kör utca 31 Fő út 143 Zrinyi Miklós utca 51 Bocskai István utca 15 Ságvári Endre utca 25 Attila utca 17 Fegyvernek utca 33/1 Árpád utca 15/1 Mátyás Király utca 15/2 Szabó Dezső utca 23 Szabó Dezső utca 9/1 Hősök útja 21 Hősök útja 1 Körösi Csoma Sándor utca 43 Öregszölö Kör utca 37

ASz IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV

Minősítés KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF

x

x

x

x

x

x x x

x x

881000477 881000481 881000482 881000485 881000486 881000487 881000489 881000491 881000493 881000494 881000495 881000496 881000498 881000499 881000500 881000501 881000502 881000503 881000504 881000506 881000507 881000508 881000509 881000510 881000512 881000513 881000514 881000515 881000516 881000518 881000519 881000521 881000523 881000524 881000525 881000531 881000538 881000539 881000541 881000543 881000544 881000545 881000546 881000547 881000551 881000552 881000553 881000554 881000557 881000558

Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd

Rákóczi Ferenc utca 1 Kálvin János utca 55 Öregszölö Kör‐Polyákhalmi sarok 0 Bajcsy Zs. Endre út 108 Lehel utca 10/1 Kató J. utca 4 Damjanich tér Gyóni Géza utca 42 Babits Mihály utca 31 Bartók B. utca 15 Toronyi utca 21 Selyem út 55 Selyem út 1 Fazekasi utca 11 Gábor Áron utca 10/1 Polányi Máté utca 16 Temető utca 16 Korányi Frigyes utca 1 Zrinyi Ilona utca 30 Sugár út 69 Bartók B. utca 31 Fő‐Tamási sarok 0 Tamási Áron utca 10 Polányi Máté utca 65 Toronyi utca 20 Juhász Gyula utca 8 Juhász Gyula utca 22 Tulipán utca 8 Endrődi utca 20 Apponyi utca 34 Napkeleti utca 9 Kör utca 14 Öregszölö Iskola utca 1 Sugár út 87 Öregszölö Kondorosi‐Kiss sarok 0 Bajcsy Zs. Endre út 41 Baross Gábor utca 28 Kodály Zoltán utca 12 Endrőd Köztemető Népliget Hídfő utca 16 Micsurin utca 29 Kilián tér 19 Fő út 27 Könyves Kálmán utca 3 Mikes utca 18 Táncsics Mihály utca 12 Halász utca 18 Dobi István utca 10 Bem utca 10

IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV

KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF

x

x

x

x x

x

x x

x

x

x

x

881000562 881000563 881000564 881000565 881000566 881000568 881000570 881000571 881000572 881000573 881000574 881012885 881012886 881012887 881012888 881010614 881010615 881010616 881010632 881010634 881012867 881012868 881012869

Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd Gyomaendrőd

Madách Imre utca 1 Tanács utca 28 Zalka Máté utca 19 Ady Endre utca 3 Ady Endre utca 45 Zalka Máté utca 41 Nagylapos Vasút sor 8 Nagylapos Mester utca 6 Nagylapos Mester utca 18 Nagylapos Mester utca 42 Nagylapos Mester utca 30 Öregszölö Iskola utca 27 Öregszölö Iskola utca 47 Öregszölö Iskola utca 61 Öregszölö Polyákhalmi utca 19 Selyem út 31 Fő út 83 Kárász utca 6 Kör utca 2 Sallai Imre utca V.kerület tanya 31 V.kerület tanya 70 V.kerület tanya 0

IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV

KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF KOZKIF

x

x x

x x

MÉRT MÉRT MÉRT MÉRT MÉRT MÉRT MÉRT MÉRT

26

11. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő - testület 2009. május 28.-i ülésére Tárgy: Készítette: Képviseli: Véleményező bizottság: Melléklet:

A Gyomaszolg Ipari Park Kft. 2009. évi üzleti tervének a jóváhagyása. Csényi István Várfi András polgármester Pénzügyi és Gazdasági Bizottság, Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság Üzleti terv

Tisztelt Képviselő - testület! A Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete döntésének megfelelően a Gyomaszolg Ipari Park Kft. elkészítette a 2009. évi üzleti tervet. Az ügyvezető kéri a Tisztelt Képviselő – testületet, hogy hagyja jóvá a társaság előterjesztéshez melléklet 2009 évi üzleti tervét. Kérem a T. Véleményező Bizottságot, hogy a fenti előterjesztést tárgyalja meg és döntését határozati javaslatot formájában hozza meg. Határozati javaslat: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete jóváhagyja a Gyomaszolg Ipari Park Kft. 2009. évi üzleti tervét.

Határidő: azonnal Gyomaendrőd, 2009. május 13.

Vass Ignác s.k. Bizottsági elnök

Izsó Csaba s.k. Bizottsági elnök

27

12. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő - testület 2009. május 28.-i ülésére Tárgy: Készítette: Képviseli: Véleményező bizottság: Melléklet:

A Gyomaközszolg Kft. 2009. évi üzleti tervének a jóváhagyása. Csényi István Várfi András polgármester Pénzügyi és Gazdasági Bizottság, Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság Üzleti terv

Tisztelt Képviselő - testület! A Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete döntésének megfelelően a Gyomaközszolg Kft. elkészítette a 2009. évi üzleti tervet. Az ügyvezető kéri a Tisztelt Képviselő – testületet, hogy hagyja jóvá a társaság előterjesztéshez melléklet 2009 évi üzleti tervét. Kérem a T. Véleményező Bizottságot, hogy a fenti előterjesztést tárgyalja meg és döntését határozati javaslatot formájában hozza meg. Határozati javaslat: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete jóváhagyja a Gyomaközszolg Kft. 2009. évi üzleti tervét.




28

13. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő - testület 2009. május 28.-i ülésére Tárgy:

A Gyomaendrődi Liget Fürdő Kft. 2009. évi üzleti tervének a jóváhagyása. Csényi István Várfi András polgármester Pénzügyi és Gazdasági Bizottság, Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság Üzleti terv

Készítette: Képviseli: Véleményező bizottság: Melléklet:

Tisztelt Képviselő - testület! A Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete döntésének megfelelően a Gyomaendrődi Liget Fürdő Kft. elkészítette a 2009. évi üzleti tervet. Az ügyvezető kéri a Tisztelt Képviselő – testületet, hogy hagyja jóvá a társaság előterjesztéshez melléklet 2009 évi üzleti tervét. Kérem a T. Véleményező Bizottságot, hogy a fenti előterjesztést tárgyalja meg és döntését határozati javaslatot formájában hozza meg. Határozati javaslat: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete jóváhagyja a Gyomaendrődi Liget Fürdő Kft. 2009. évi üzleti tervét.




Gyomaendrődi Liget Fürdő Kft Üzleti terv 2009

2009. évi ÜZLETI TERV GYOMAENDRŐDI LIGET FÜRDŐ KFT

Készítette: Szabados Krisztina

1


Az üzleti terv felépítése

Az üzleti terv részei: 1.) Vezetői összefoglaló 2.) A vállalkozás általános bemutatása 3.) Marketing Terv 4.) Működési terv 5.) Vezetőség és szervezeti felépítés 6.) Pénzügyi terv


2


I. VEZETŐI ÖSSZEFOGLALÓ 1.A cég filozófiája Gyomaendrőd fejlődési filozófiája a vendégforgalomra, a turizmusra épül, ezért az elkövetkező években már nem csak a Gyomaendrődi Liget Fürdőben kell gondolkoznunk, hanem a város számára is nagy jelentőségű idegenforgalmi vonzerővel rendelkező létesítményt, bele kell illeszteni a város programjaiba és közéleti rendezvényeibe. A Liget Fürdőt véleményem szerint olyan fürdővé kell kialakítani, amely generációk számára kielégítő, megfelelő és bő szolgáltatást tud nyújtani. A működtető Kft hivatása az hogy minél több helyi és távolabb élő embert a Liget Fürdőbe csaljon és ezáltal a városban is az élet megpezsdüljön. Fontos látnunk, hogy a fürdő adottságai hogyan kamatoztathatóak az értékesítési piacon, illetve melyek azon a veszélyek, amelyeket szem előtt tartva szükséges a turisztikai termékek piacán megjelenni. A marketing szempontból a vállalkozásnak fogyasztó- és piacorientáltságát biztosító szemlélet, tevékenységrendszer és eszköztárat kell szem előtt tartania Olyan folyamatok kialakítására, működtetésére van szükség, amelyek lehetővé teszik a fogyasztói piaci igényeknek megismerését, befolyásolását. Ismerni kell a Fürdő külső környezetét, a potenciális fogyasztókat, a számításba jövő piaci versenyviszonyokat és a tényleges versenytársakat. A cég marketing környezetébe kell sorolni a különböző demográfiai, gazdasági, természeti, technológiai, társadalmi, politikai hatóerőket is, amelyek egyrészt lehetősségeket másrészt pedig veszélyeket jelentenek a vállalkozás számára. A Liget Fürdőnek rendszeresen össze kell hasonlítania a versenytársakéval a szolgáltatásait, árait, elosztási csatornáit és reklámtevékenységét. A marketing tervében a Fürdő a termékét ill. a piacot helyezi központba. Részletes marketing stratégiákat és programokat alakít ki arra, hogy hogyan valósíthatók meg a termékhez rendelt célkitűzések. A marketing célok alapvetően a piacokra és a vállalkozás kínálatára irányulnak. A piaci mozgások nem számíthatóak ki pontosan. Az előrejelzéshez mindenek előtt a jelenlegi piaci helyzet alapos megismerése szükséges, amelyhez a piackutatás fontos előrejelzés és iránymutatás, a lehetősségek feltárása. A cég sikeres működésének alapját, a környezet elemeinek feltérképezése az információk feldolgozása és az ezt követő alkalmazkodás és befolyásolás körfolyamatát jelenti Ma már tudományosan bizonyított tény, hogy az életminőség, a szabadidő-kultúra és a fizikai aktivitás jelentős mértékben hat az egészségre és az élettartamra. A rekreáció az elfogadott nemzetközi értelmezésben a szabadidő-eltöltés kultúrája, azon belül is a jó közérzet, a „jól-érzés”, a jólét (wellness) megteremtése.


3


Rekreációs stratégia kell: érdekeltté kell tenni az embereket egészségük megőrzésében, divattá tenni az egészséges, sportos életmódot; - rekreációs programok finanszírozásában érdekeltté tenni azokat a cégeket, melyeknek különösen fontos a velük kapcsolatban állók jó egészségi állapota (be kell vonni a munkaadókat dolgozóik egészségének megvédésébe); - szorgalmazni kell a települési önkormányzatunkat rekreációs célra fordítandó pénzeinek növelését, és hatékonyabb felhasználását; - több lehetőséget kell biztosítani a civil szervezetek, az egyházak számára rekreációs programokhoz történő kapcsolódásra, önálló szervezésre. A szabadidő-eltöltés módja, a tevékenységek szerkezete, értékhierarchiája egyébként jellemző az emberre és környezetére, tehát értékhordozó. A rekreációs tevékenység célja szerint lehet: pihenés, kultúrálódás, sport és wellness, eredményoldali célkitűzése pedig az egészséges, kultúrált életmód, ami hosszú, jó minőségű és tartalmasan megélt életet eredményez.

2.Pénzügyi helyzet bemutatása A Gyomaendrődi Liget Fürdő Kft 100%-ban önkormányzati tulajdonú cég, mely 3 millió forint törzstőkével alakult 2003 évben. Az Kft üzemeltetéséhez minden évben szükséges a tulajdonos működési célra juttatott támogatása. Bővebben a pénzügyi tervben.


4


II. A VÁLLALKOZÁS ÁLTALÁNOS BEMUTATÁSA 1. A társaság főbb adatai: A társaság cégneve: Gyomaendrődi Liget Fürdő Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság Rövidített cégnév: Gyomaendrődi Liget Fürdő Kft. A társaság székhelye: 5500 Gyomaendrőd, Erzsébet liget 2. Az alapító okirat kelte: 2003. július 1. A társaság cégjegyzék száma: 04-09-005983 A társaság statisztikai száma: 13087085-9304-113-04 A társaság adószáma: 13087085-2-04 A társaság tb-törzsszáma: 132258218 A társaság számláját vezető pénzintézet és a társaság pénzforgalmi jelzőszáma: Endrőd és Vidéke Takarékszövetkezet 53200125 – 11062464 A társaság törvényességi felügyeletét ellátó szerv: Békés Megyei Bíróság mint Cégbíróság A társaság időtartama: határozatlan A társaság alapítója: Gyomaendrőd Város Önkormányzata (5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1.) A társaság telefon-fax száma és E-mail címe: T: 66/ 386-039, T/fax 6/283-750 E-mail: [email protected] A társaság ügyvezetője: Szabados Krisztina (an: Horváth Ilona) Szig.szám: AE 751663 5500 Gyomaendrőd, Vásártéri ltp.19/b 3/8 A társaság Felügyelő-Bizottságának tagjai: 1. Csányi István (an: Papp Erzsébet) Gyomaendrőd Árpád u. 15/1. sz. alatti lakos. 2. Papp István (an: Oláh Margit) Gyomaendrőd Budai Nagy Antal u. 43. sz. alatti lakos. 3. Jakus Imre (an: Rácz Hermina) Gyomaendrőd Diófa út 14. sz. alatti lakos. A társaság könyvvizsgálója: Cséffai János Könyvvizsgálói, Ügyviteli, Számítástechnikai, Tanácsadási és Kereskedelmi Szolgáltató Egyéni Cég (5600 Békéscsaba, Rigó u. 24/3., cégjegyzékszám: 04-11-001421). A könyvvizsgálatért személyében felelős: Cséffai János (an: Fehér Mária) 5600 Békéscsaba, Rigó u. 24/3. szám alatti lakos.


5


2. A társaság tevékenységi köre: Főtevékenység: 93.06’08

Fizikai közérzetet javító szolgáltatás

A társaság egyéb tevékenységei: 43.22’08 Víz-,gáz-,fűtés szerelés 43.29’08 Egyéb épületgépészeti szerelés 47.74’08 Gyógyászati termékek kiskereskedelme 47.78’08 Egyéb máshova nem sorolt új áru kiskereskedelme 55.30’08 Kempingszolgáltatás 56.10’08 Éttermi-, mozgó vendéglátás 68.20’08 Saját tulajdonú, bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése 73.11’08 Reklámügynöki tevékenység 77.21’08 Szabadidős-,sporteszköz kölcsönzése 79.90’08 Egyéb foglalás 86.90’08 Egyéb humán-egészségügyi ellátás 93.29’08 Máshova nem sorolható egyéb szórakoztatás, szabadidős tevékenység

Képesítéshez kötött tevékenységet a társaság csak akkor folytathat, ha e tevékenységben személyesen közreműködő munkavállalói, vagy a társasággal kötött tartós polgári jogi szerződés alapján a társaság javára tevékenykedők között legalább egy olyan személy van, aki a jogszabályokban foglalt képesítési követelményeknek megfelel. Hatósági engedélyhez kötött tevékenységet csak az engedély birtokában lehet végezni.

3.Szakmai elismerés, a vállalkozás minősítése és besorolása „Alföld SPA” Termál klaszter minősítés: Magyar Fürdő Szövetség: Magyar Fürdővárosok Szövetsége

Termálfürdő Gyógyfürdők Szekció rendes tagság


6


III. MARKETING TERV Környezet Gyomaendrőd bemutatása Gyomaendrőd Magyarország délkeleti részén, Békés megye északi felében, a Hármas-Körös partján található kisváros. 1982. Január 1-én két település, Gyoma és Endrőd egyesülésével jött létre. A város történelmi múltjából eredően kétközpontú. A történelmi gyomai városrész tölti be a közigazgatási központi szerepkört, míg az endrődi városrész a humánszolgáltatási és kereskedelmi társközponti feladatokat látja el. Az 1989. március 1-től városi rangot nyert település Észak-Békés megye egyik meghatározó gazdasági, igazgatási és kulturális központja. A város több mint harmincezer hektáros külterületén a megszilárduló és fejlődő mezőgazdasági egyéni és társas vállalkozások biztosítják az itt élő lakosság többségének megélhetését. Az ipari területen meghatározó a cipő és nyomdaipar, de számos egyéb területen így a faiparban, élelmiszer feldolgozó iparban is jelentős számú vállalkozás található. A fejlődő és korszerűsödő kereskedelem és szolgáltatás egyes területeken európai színvonalú ellátást kínál az itt élő emberek és az átutazók számára. Az ország legtisztább vizű folyójaként ismert Hármas-Körös partján fekvő Gyomaendrőd nemcsak a horgászok és a vízisportok kedvelőinek paradicsoma, hanem híres gyógyvizének köszönhetően a gyógyulást keresők kedvelt úti célja is. A Budapesttől 160 kilométerre fekvő kisváros elérhető autóval a 46-os főközlekedési útvonalon Mezőtúr és Mezőberény felől, illetve a 44-es számú főútról Szarvas és Kondoros felől, valamint a 4-es főútról Kisújszállás – Dévaványa irányból. Ezenkívül a Budapest-Lőkösháza vasútvonal is keresztülhalad a városon. A kiváló közlekedési adottságok, a befektetőknek kínált lehetőségek és feltételek, a vendéglátás, pihenés és szórakozás változatos palettája vonzóvá teheti e várost a gazdasági élet szereplőin túl a szabadidejüket eltöltő vendégek számára.

Ágazati áttekintés A környezetünkben folyamatosan épülő és újuló fürdők mellet nehéz a Gyomaendrődi Liget Fürdőnek a bővülő vendég igényeket kielégíteni.


7


A Liget Fürdő bemutatása A száz éves tölgyfák közé épített Liget Gyógyfürdő és Kemping az Erzsébet ligetben található összesen 2,4 hektár területen. Gyógyászati és strand szolgáltatásaival, 2000 m2 alapterületen épült fedett uszodájával, és a felújított gyógyászati részlegével Gyomaendrőd legnagyobb turisztikai attrakciója. Kiépítése 1959-től 1963-ig zajlott. A gyógyvízminősítést 1960-ban nyerte el a fürdő. 1994-1998 között fejlesztések során vízforgató berendezés kiépítésére és a külső medencék felújítására került sor. A Városi Önkormányzat a fürdő gyógyszolgáltátasainak bővítésére sikeren pályázott a Gazdasági Minisztérium Széchényi Programjára, a Békés Megyei Területfejlesztési Tanácshoz, valamint a Phare Bizottsághoz, így 2004-ben valósult meg egy új fedett uszoda építése, valamint a korábbi gyógyászati épület rekonsrtukciója, és új üzemviteli épület építése. A beruházás 2004. május 8-án került átadásra. A korábbi gyógyászati épület mellett elhelyezkedő kiszolgáló épületek elbontásra kerültek, helyükön új üzemviteli épület készült. A gyógyászati épület emeletén kaptak helyet a vendégszobák is, annak érdekében, hogy a vendégek az esetleges gyógykezelések ideje alatt szállást is igénybe tudjanak venni a fürdőben. A korábbiakban is már magas színvonalon működő gyógyászati tevékenységeket az átalakítás után 2004. májusában új arculattal és gyógyászati szolgáltatásokkal megkezdtük. Ma már működik a 2 db termálvizes gyógymedence, 3db tangentor, 1db szénsavas kád, 1 db négyrekeszes galván kád és a 2db fizioterápiás készülék, wellness és lipolysis kezelő gép, lábmasszázs gép. A gyógykezelések a felújított gyógyászati részlegen vehetőek igénybe így a víz alatti vízsugármasszázs, gyógymasszázs, medencefürdő, kádfürdő és a víz alatti csoportos gyógytorna. A gyógyfürdő szolgáltatásokkal összhangban a fürdő fizioterápiás kezeléseket is tud nyújtani az ideérkező gyógyulni vágyó vendégek részére. Az újonnan elkészült fedett uszodában részben egy 25 x 11 m-es 18 év alatti csoportos gyógyúszásra alkalmas medence, valamint egy gyógyvizes, élményekkel bővített lazítómedence került elhelyezésre, majd 2007-ben pancsoló medence épült a gyermekek részére. Az egyéb szolgáltatások közül az uszodában a hely biztosított fodrászat, a szolárium, a kozmetika, a pedikűrös és a büfé működtetésére.

Medencék adatai Fedett: 1. gyógyászati medence:

120 cm mély (36 fok)- 21,5 m3

2. gyógyászati medence:

120 cm mély (40 fok)- 13,8 m3

3. tanmedence:

90-160 cm mély (27-28 fok)- 330 m3

4. lazítómedence:

90-120 cm mély (33-34 fok)- 60 m3

oldalfalmasszázs, talpmasszázs, nyakzuhany, buzgár 5. pancsoló medence:

30 cm mély (35-37 fok)

6. szauna merülő medence:

3,75 m3 Készítette: Szabados Krisztina

8


Kültéri: 1. úszómedence:

180-220 cm mély (23-25 fok)- 800 m3

2. gyógyászati medence:

90cm mély (39-40 fok)-64m3

3. pancsoló medence:

30cm mély (32 fok) 23m3

4. strand medence:

170cm-ig folyamatosan mélyülő (29-30 fok)- 620 m3

A fürdő és a gyógyászati részleg téli-nyári üzemű, egész évben nyitva tart naponta 9.00 -20.00 óráig. Termálvíz jellemzői, gyógyhatás A fürdőben található termálvíz 1960 óta számít gyógyvíznek. Alkalihidrogénkarbonátos termális víz, mely jelentékeny fluoridot tartalmaz, a víz feltörő hőmérséklete 62,5 °C. A gyógyvízben való rendszeres fürdés igen jó hatású idült reumatikus, köszvényes bántalmak, idegzsába, isiász ellen, gyógyító hatású a törések, zsugorodások és idült gyulladások esetében. A gyógyvíz ivókúrára is kiválóan alkalmas, különösen idült nyálkahártya-hurut, idült légcsőhurut, bélhurut, epehólyaghurut, vesemedence-gyulladás, emésztési zavarok, gyomorégés, gyomorfekély, petefészek gyulladás ellen.

Gyógyászat Gyógyászati szolgáltatások A Liget Fürdő gyógyászati részlege komplett fizioterápiás kezelésben részesíti a gyógyulni vágyókat. A vízsugaras kádak automatikusak, fényterápiával kiegészítve kezelik a betegeket. Ezen kívül szénsavas fürdő kezelést, négyrekeszes galván kezelést nyújtanak a beutalóval ellátott betegeknek.

Komplett balneoterápiás: vízsugaras kádak, relaxációs fényterápiás kád, szénsavas kádfürdő, galvánkezelés, medencés gyógyfürdő, víz-alatti gyógytorna, gyógyúszás. Fizioterápiás kezelések: • szelektív ingeráram kezelés, • interferenciakezelés, • iontoforézis kezelés, • közvetlen és víz alatti ultrahangos kezelés, • sonoforesis gyógyszerbevitel, • stabil galván kezelés, • kis- és középfrekvenciás kezelés, • diadinamik kezelés, • oedema kezelés, • sport rehabilitáció. Készítette: Szabados Krisztina

9


Néhány gyógyszolgáltatás hatása, illetve javallata Vízsugármasszázs: • Biológiai hatása: A mechanikai ingerek kedvezően befolyásolják az izomzat tónusát. Fellazítják a hám és kötőszövetet. Javítják a perifériás vér-és nyirokkeringést. • Javallata: Mozgásszervi megbetegedésekben az izomzat erejének a növelésére, vérellátás javítására. Szénsavas fürdő kezelés: • Biológiai hatása: perifériás keringés növelése, szív teherbíró képességének javítása. • Javallata: Szív- és érbetegek kezelésére javasolják. Négyrekeszes galvánkezelés: • Biológiai hatása: fájdalomcsillapító, helyi vérbőséget fokozó hatása van. • Javallata: kéz kisizületeinek, a csukló, könyök, valamint a láb-, bokaizületek gyulladásos és degeneratív megbetegedések kezelésére javasolt. Gyógyvizes medencék: A gyógyászati részleg két gyógyvizes termálmedencéből áll. Ezek a medencék teszik teljes körűvé a gyógyászati szolgáltatásokat, melyek vízhőfokukkal és termálvizes erejükkel segítik enyhíteni az ide érkező vendégek problémáit. A víz alatti gyógytornát gyógyvizes medencében szakképzett gyógytornász irányítja. A gyógyászati szolgáltatásokat az OEP támogatja. (Szakorvosi ellátással, melyhez háziorvosi beutaló szükséges.) Szauna és szolárium A fürdőből természetesen nem hiányozhat a szauna és a szolárium sem, mely a fedett uszoda építésével és a gyógyszolgáltatások modernizációjával egy időben felújításra került. A későbbi (2007) fejlesztések során infraszauna is beépítésre került, amelynek hatásai a következők: fájdalomcsökkentő, immunrendszer növelő, vérkeringés javító, méregtelenítő, stresszoldó és fogyasztó hatású. Masszázsok Az alábbi személyre szabott kezelések vehetők igénybe: • gyógymasszázs • aroma terápiás kezelés • bőrmegújító hámlasztás • frissítő masszázs • reflex zóna masszázs • szegment masszázs • mézes masszázs • illóolajos masszázs • gyógynövény kivonatos masszázs


10


Wellness szolgáltatások: Balneo-wellness:

Fizio-wellness:

aromafürdő Illóolajos fürdő Gyógynövényes fürdő Cellulitis kezelés-narancsbőr ellen Lipolysis kezelés-mélyszöveti zsírégetés

A Gyomaendrődi Liget Fürdő napi forgalma a gyógyászati szolgáltatások igénybevételéből adódik. A fürdő idegenforgalmára főleg a nyári hónapokban lehet építeni. A 2008-2010-es évben célul kell kitűzni a gyógyászati szolgáltatások bővítését, valamint a nagyobb óraszám kialakítását, melyhez az OEP támogatása is szükséges. Emellett a befogadási kapacitását is növelni kellene a gyógyászati részlegnek,amely kisebb átalakítással megoldható. Terveim szerint a közeljövőben kialakításra kerül a fedett uszoda emeletén Szauna Terasz , melynek befogadóképessége előreláthatólag háromszor akkora lenne mint a pillanatnyi szauna. A felszabaduló szauna területtét szükséges lenne átadni a gyógyászati medencékben gyógyulóknak fürdés utáni pihenés céljára valamint a szauna merülő medencéje minimális eszköz igény mellett átalakítható gyógyászati súlyfürdős kezelés igénybevételére.

Egyéb szolgáltatások Szállás A Liget Fürdőbe érkező pihenni vágyók választhatnak a kemping, a faház, vagy a szálló között. A gyógyászati épület emeletén (3db-2ágyas és 1db-4ágyas) fürdőszobás, TV-vel, hűtővel,klímával felszerelt szoba áll a vendégek rendelkezésére. A szobákat pótágyakkal is el tudjuk látni. Szállás szolgáltatásainkat, bővítve és felismerve a szálláshelyek kevés számát skif-et és lakókocsit vásároltunk. A vendégforgalom növekedése magával vonzza a szállások kihasználtságának növekedését és a meglévők komfortfokozatásnak növelését vagy annak befogadóképességre irányuló fejlesztését. 2008 évben már építési engedélyes tervvel rendelkezünk, az üzemviteli épület felett vendégszálláshely kialakítására.

Büfék, éttermek A fürdő területén több melegkonyhás vendéglátóegység áll a vendégek rendelkezésére, illetve a város-központ közelsége miatt lehetőség nyílik több közeli étteremben is étkezésre. A Liget Fürdő szolgáltatásai a versenytársak által kínált termékekéhez képest bővebb és szélesebb körű. A piacpozícionálás meghatározásakor a fürdőről elmondható, hogy a vásárló számára a szolgáltatás értéktöbblettel bír. Olyan többletet képvisel a szolgáltatásunk, amely a már piacon lévő hasonló termékek közül mégis egyedivé, sajátossá és sikeressé teszi a fürdőnket. Ezt az értékeket képviselve és ezt a fejlődési irányt alkalmazva építi fel a fürdő vezetés a szolgáltatások fejlesztését. A részletesebb piaci stratégiákat a marketingterv részeként ismertetem. Készítette: Szabados Krisztina

11


A véleményem szerint nem csak a szolgáltatás fejlesztéseknél szabad leragadnunk. A piac olyan szintű kiaknázását kell megvalósítani, amely nem csupán információ szerzésre alkalmas, hanem a fogyasztói igények irányítását is lehetővé teszi.

Árképzés A tulajdonosi előrelátásnak nagy előnye, a belépőjegy árak alacsonyan tartása. A tulajdonos pozitív rálátásának és pénzügyi lehetősségeinek köszönhetően, ez a - környező városok lakói által is gyöngyszemeként titulált - fürdő, nem járt úgy, mint más fürdők, amelyek szolgáltatásaikat csökkentették illetve ideiglenesen vagy végérvényesen bezártak. A fürdő megnyitásakor használt árképzési elveket az elmúlt 4 év folyamán szem előtt tartva működött a kft. Az árak meghatározásakor az alapelképzelés szerint költségelvű árképzés történt, azaz a működési költségeket figyelembe véve lettek kialakítva az árak. Ám a város elhelyezkedése, az infrastruktúrális hiányok és a keresőképességet is szem előtt tartva a versenytársak árainak követése mellett. Ezen három összetevőből alakultak ki minden esetben a belépőjegy árak nagysága, szem előtt tartva a szolgáltatások ár-minőség viszonyát regionális szinten. Marketing szempontból is fontosak sőt előnyt jelentek a fürdőnek azon tulajdonságai mely a helyszínhez kapcsolódnak, azaz a liget, a csendesség, a természetes környezet adta adottságok . A disztribúciós eszközök kiválasztásakor olyan reklám hadjáratot kell kiválasztani és azokat az eszközöket kell előnyben részesíteni, amely képileg és hangilag is vissza tudja tükrözni a természeti adottságokat. A kialakítandó marketing stratégia a vendégkör szereplőire, mint piaci szegmensekre épül. Piaci szegmensnek a piac azonos ismérvekkel jellemezhető szereplőit tekintjük, tehát itt a vendégek érkezési helytől és motivációtól függő csoportjait. A fürdő a vendégek felmerülő igényeihez alkalmazkodva kívánja megvalósítani céljait. A marketing stratégia célja, hogy a tervbe vett célokhoz vezető módszereket és eszközöket kijelölje. Marketing programok túlnyomórészt, hosszú távú feladatokat ölelnek magukba. A tevékenység hatékonyságát, eredményességét ellenőrizni kell, hogy a kitűzött célok megvalósultak-e.

Egészségturizmus-A wellness és spa, rekreáció és gyógyítás A legkézenfekvőbbnek a „gyógy– plusz wellness – turizmus egyenlő az egészségturizmussal” képlet tűnt. Azóta megjelent az Spa mint kifejezés (latin nyelvű mondat a „Sanus per aquam”) magyarul a vízzel való gyógyítás vagy a „Sanitas per aqua- az egészség a víz által”, amellyel az Egyesült Államokban és néhány európai országban a termálvízzel (gyógyvízzel) nem feltétlenül rendelkező wellness- intézményeket illetik. A magyarországi egészségturizmus alapja a gazdag termálvízkészlet, a sok hévizes fürdő és egyre több helyen a kiváló minőségű, igazoltan gyógyhatással rendelkező gyógyvíz, valamint a Készítette: Szabados Krisztina

12


hidroterápiás kúrákhoz kapcsolódó orvosi, természetgyógyászati-és turisztikai szolgáltatások összessége. Ezen apropóból a Magyar Turizmus ZRt a tavalyi, 2008-as évet a A VIZEK ÉVE-nek kiáltotta ki és minden marketing eszközt ez alapján aknázta ki. Ez a meghatározás határozottan és sokrétűen alkalmas Gyomaendrőd és a Liget Fürdő bemutatására ugyanis a város 16 holtága közül több is megtalálható a fürdő közelében. Ezen elvet követve nem csak a strandolni vágyókat, hanem minden vizet kedvelő számára tudjuk ajánlani szolgáltatásainkat.

Célcsoportok A vendégeink köre hármas összetételű amely sokszor közvetlenül kapcsolódik egymáshoz. A helyi lakosok, a más városokban élők és a külföldiek egyaránt meghatározó elemei és alakítói a vendégforgalomnak. A külföldi vendégkörben jelentős szerepe van a városból elszármazottaknak. A külföldiek esetében jelentős az igény az ivókúrával együtt alkalmazott egészséges („reform”) étkezéssel párosuló méregtelenítő programok iránt, melyre a fürdő lehetőségei adottak. Sikeresnek ígérkezne egy természetgyógyászati alapú kúra, méregtelenítő kúra, esetleg meditációs program is. A TB által támogatott közönség körében továbbra is az orvosok és az egészségügyi dolgozók motiválását tartja a fürdő fontos feladatnak. Jelentőssége, hogy minél több beteg tudja meg, milyen lehetősége van a gyógyszereket helyettesítő kúrákkal Amint arról már szóltam, ezek az alkáli-hirogénkarbonátos gyógyvizek, elsősorban degeneratív mozgásszervi elváltozások, idült gyulladásos mozgásszervi megbetegedések, lágyrész reumatizmusok és a műtétek, illetve törések utáni állapotok, nőgyógyászati betegségek kezelésére javasolt kúrákra alkalmasak. Ugyanakkor az eltérő vegyi összetételből fakadóan egyes betegségek más-más termális vizekkel hatékonyabban kezelhetők. 2009-ban is az előző évek mintájára, több utaztató céget megkerestem, akik 1 napos városlátogatásukba beleépítették a Fürdő meglátogatását. A körutazás jellegű utazáson résztvevők potenciális visszatérő vendégeink. Célom a helyi szállodákkal együttműködve a szolgáltatásaink kiajánlása, népszerűsítése és vidéki utazási irodákon keresztül. Pl.: Albatross Travel, An-Za-Dur Kft, Chatedralis Tour, Ex-Natura, Huber Reisen Kft, Medicinarts Hungary Kft, R.Bender Kft, Silver Market Kft, Silver Royal Kft, Tom Tours Hungary Kft, Travel Star Kft, W.Adventure Kft A helyben élő közönség számára az egész családnak szóló programok kidolgozását tartja nagyon fontosnak a fürdő. Nagyobb közönségű rendezvényeinkből: Délutáni Nótaszó „Éjszakai Fürdő bál - LOLA koncerttel” Fürdő bál - Groovehause koncert Fürdő bál-Magna Cum Laude Koncert Fürdő bál – R-Go koncert Helyi rock együttesek: Insipid, Nashmith

2005 2006 2007 2008 2009 2008-2009 Készítette: Szabados Krisztina

13


Motoros Találkozó-Ghost Biker Party VW Bogár Találkozó Haribo Gyermek sziget Avon hab-party Strand röplapda megyei döntő Vizi – foci Kupa Egészség Nap Szépség Nap Nőgyógyászati Nap – Nő napkor Bőrgyógyászati Nap – Anyák Napján Havonta játszóházak Az év jeles napjaihoz igazodó programok.

2004-2007-2008-2009 2006-2007-2008 2006-2007-2008-2009 2008-2009 2006-2007-2008-2009 2007-2008-2009 2006-2007-2008-2009 2007-2008-2009 2008-2009 2008-2009

Minden évben a téli és a nyári szezonra is vannak olyan programok kialakítva, amely minden generációt megmozgatnak és bevonzanak a fürdő területére. 2009 továbbra is a terveim között szerepel a folyamatos egyeztetés a város szállásadóival és programszervezőivel. Lehetőség szerit minél több városi rendezvény betelepítése a fürdő területére. (2006-ban sikerült a már 10 éves hagyományokkal büszkélkedhető VolksWagen Bogár Nemzetközi Találkozót is belevonni a Fürdő és a fürdőzők életébe. )

A Gyomaendrődi Liget Fürdő marketing stratégiájában megpróbál Generációs Fürdőt kialakítani azaz, minden korosztály igényeit és elvárásait kielégíteni, mind programok, mind szállás lehetősségek, mind fürdési lehetősségek terén. Természetesen a különböző korosztályoknak ki lehetne alakítani a fürdő területén tömbösített lehetősségeket. A már említett hátsó rész ez irányú felhasználására több lehetősséget is tudnék felsorolni. Pl.: gyermek és élménymedencék telepítése, melynek előnye lenne, hogy a gyógyászati forgalmat és az idősebb, pihenni vágyó korosztályt nem zavarva, távolabb eső részbe vinni a strandoló, pancsoló, sikoltozó, játszó gyermekeket. Lehetősséget látnék arra is, hogy a fedett uszoda kibővülhetne ’fél-fedettre’ vagy olyan irányú megoldásra amelyet télen is tudnának a vendégek használni. Véleményem szerint nem szabad egy csoportot megcélozni, mint minden vállalkozásnak a mai világban több lábon kell állnia. A fejlesztések fontosságát a tulajdonos felismerve felvette a kapcsolatot több fürdőüzemelővel és a személyes látogatások után az elképzeléseket papírra vetette a látottak alapján. Ezen elképzelések részben egyeznek az általam 2006-ban elkészített fejlesztési irányvonalakkal, melyeket a fentiekben említett. 2009 évben és nyári szezonban a pillanatnyilag meglévő szolgáltatásokat kell promótálni. Reklám A közvetlen értékesítést, szórólapok, prospektusok, kiadványok, újságok és médiahirdetéseken keresztül lehet népszerűsíteni A fürdő új és régi szolgáltatásainak feladatai:

más


14


− − − − − − −

Figyelemfelkeltés Tájékoztatás Magatartás pozitív befolyásolása Meggyőzés Cselekvésre ösztönzés Emlékeztetés Vállalat jó hírnevének megalapozása

A termékfejlesztés során az alábbi szempontokra kell figyelmet fordítani: • Célcsoportok szerinti termékfejlesztés: a vendégek nagy része a nemzetközi piacról érkezik, akik a termálvízben keresik a testi megújulást, a szellemi frissesség visszanyerését, továbbá olyanok, akik a társadalombiztosításon keresztül veszik igénybe az egészségügyi gyógyító szolgáltatásokat. • Piaci pozicionálás: - A régió több fürdője is alkalmas a magas színvonalú gyógyellátás és a nagy vendégforgalom összeegyeztetésére. - Az orvosi ellátás színvonala a legmagasabb igényeknek kell hogy megfeleljen. - Az egészségmegőrző turisztikai szolgáltatások jelentőségének erősödése elengedhetetlen, de a háttérben meg kell, hogy maradjon a hagyományos termálvízhez kapcsolódó gyógyellátás (fizio- és balneotrápia). • Fenntarthatóság biztosítása: Környezeti szempontok: a fürdők vendégforgalma jelentős és koncentrált szennyezés forrás, ezért kiemelt figyelmet kell fordítani: - a medencék vizének humán-higiéniai tulajdonságaira; - a gyógyvíz terhelésének korlátozására; - a fürdőből távozó hulladékvíz minőségére és az elhelyezés környezetkárosító hatásainak mérséklésére.

A reklám annál nagyobb figyelmet kelthet, minél szélesebb körű. A reklám lényeges tulajdonsága, hogy szélesebb körre ható, nem személyes kommunikációs tevékenység. Reklámcélok során meg kell fogalmaznunk a célját: piacbővítés, forgalomnövekedés, új szolgáltatás bevezetése, piaci pozíció stabilizálása, érdeklődés felkeltése, vevő tájékoztatása-, meggyőzése. Reklámhordozók: plakátok, újságok, reklámlevél, tv, rádió, internet, autóreklám, buszreklám, pólók, törölközők, sapkák. A szponzorálás a reklám sajátos változata, azzal a céllal nyújt anyagi támogatást, hogy felhívja magára vagy szolgáltatására a figyelmet. Ilyen reklámeszközök: Vizuális: prospektus, plakát, szóróanyag Auditív: rádió Audiovizuális: tv Helyi meghatározása: Országos, regionális vagy helyi Termékreklám vagy Cégreklám Készítette: Szabados Krisztina

15


Marketing Mix eszközei Public Relation =közönségkapcsolatok A közvéleményben kedvező vélemény alakuljon ki. Eszköze: sajtóhírek közzététele, sajtókapcsolatok ápolása, prospektusok-tájékoztató anyagok terjesztése. Eredménye: a vállalkozás, hogy a vállalkozás iránti bizalom növekszik,termékpropaganda Sales promotion=eladás valamint vásárlás ösztönzés Közvetlenül ösztönzi a fogyasztót a vásárlásra. Olyan értéket kínál a vevőnek amely képes lehet indító lökést adni a vásárláshoz: bizonyos napszakokban adott árengedmény, reklámajándék, kupon(megtakarításhoz jut bizonyos termékek vásárlásakor), árunyeremény lehetősségének ajánlása. Utalványok, minták, vásárlói pályázat, nyereményakciók, ajándék, jutalom, árengedmény Személyes eladás Közvetlen kapcsolatot jelent, ahol a reakcióra gyorsan-rugalmasan lehet válaszolni, ezáltal csökkenti a felesleges ’erőfeszítéseket’ valamint primér-elsődleges , azonnali információ nyerhető. Fontos, hogy az eszközigény kicsi, a meggyőzés eredménye azonnal realizálódik.

PR tevékenység A PR tevékenység egy szervezet kommunikációjának szervezése. A fürdő esetében kiemelten fontos, hiszen személyes kapcsolatokon alapuló szolgáltatásról van szó, és erősen személyekhez kötötten valósul meg. Itt elsősorban a külső PR-ra kell érteni, amely a vállalkozáson kívüli kapcsolatrendszereket jelenti. A vendégekkel való kommunikációra kell gondolni, hiszen a PR alkalmas a szolgáltató és a turista (fürdővendég) bizalmi viszonyának elmélyítésére. A vendégek véleményét közvetlenül, primer forrásból megszerezni szinte a legegyszerűbb módja a kérdőíves felmérés. Az elmúlt évek folyamán minden negyedévente újabb kérdőívek, újabb kérdésekkel kerültek ki a vendégeink körébe. Szerencsésnek mondható az, hogy szívesen válaszolnak a megkérdezettek és véleményük megkérdezésekor ötletes és ésszerű válaszokat kapunk. Ez a módszer jó az igények felmérésére, mert közvetlen a felhasználótól van (tényleges igény), valamint nem csak a hiányosságokat, panaszokat tudhatjuk meg belőle, hanem pozitív visszajelzéssel is bír. A már meglévő fejlesztésekről és a leendő beruházásokról több ezer véleményt sikerült összegyűjteni, ezért lehetséges az, hogy vendégeink magukénak, saját ötletük megvalósításának érezik és még szívélyesebben fogadnak minden fejlődést és megmozdulást a fürdőben. Másik fontos ága a tömegkommunikációs kapcsolatok azaz: helyi sajtó, regionális- és országos sajtó, elektronikus médiák, kommunikációs szakmai szervezetek, ügynökségek, táv- és hírközlő szervek. Készítette: Szabados Krisztina

16


Nem kapcsolódik közvetlenül a szolgáltatások értékesítéséhez, de fontos területe a PR-nak a szakmai kapcsolatok fenntartása, gondolok itt szakmai szervezetekre (Magyar Fürdőszövetség, Magyar Kempingszövetség, Dél-Alföldi termál Klaszter, Érdekszövetségek), kutatási programokra, stb. Fontosnak tartom a környező fürdőkkel történő személyes kapcsolatfelvételt is. A PR-on belül nagyon sokféle tevékenység alkalmazható, ezek közül néhány: Rendezvények szervezése a média, a turisztikai ügynökségek valamint a nagyközönség számára. Ugyanígy a külföldi szervezetek számára is. Amely a város, vagy régió más nevezetességeinek bemutatásával is összeköthető. (Pl.: helyi múzeumok, Dévaványai Túzok Rezervátum, Szarvasi Arborétum, Kondorosi csárda és Betyár Múzeum) Promóciós anyagok (videó felvételek, különböző tájékoztató anyagok) eljuttatása a TOURINFORM irodákhoz, Magyar Turizmus Rt.-hez, a Dél-Alföldi Regionális Idegenforgalmi Bizottsághoz és egyéb szakmai szervezetekhez. Nagyon fontos továbbá a különböző szakvásárokon való megjelenés (BNV, sport, utazás, wellness, turizmus kiállítások), valamint az egészségturizmus piacára specializálódott kiállításokon való részvétel. A régiónkba több nagyobb múltú strand és termálfürdő létezik melyek már kiépített infrastruktúrával rendelkeznek (megközelíthetőség, parkoló, szolgáltatás, szállás). A vendégforgalmuk nagyobb mérete miatt és az ebből adódó gazdasági stabilitásuknak köszönhetően minőségibb és szélesebb skálájú reklámtevékenységet folytatnak. Ám Gyomaendrődnek is vannak olyan tulajdonságai melyeket a reklámeszközökben történő kiemeléskor lehet megnevesíteni és melyeket természetes voltuk miatt, a versenytársak nem tudnak,prezentálni. A legfiatalabb generáció szimpátiájának elnyerésével minden korosztályt be tudunk vonni a fürdőbe ( a gyermekeket el kell kísérni, szülői vagy nagyszülői felügyelet). A gyermekek legjobb megnyerése az, ha a játékok minél szélesebb skáláját tudjuk nyújtani. A nyári szezonban animátorok alkalmazása, akik játékokat, versenyeket vezetnének le a gyerekek számára. 2008 áprilisában a strand és a gyermekmedencébe is csúszdák lettek elhelyezve. A Fürdőben a játékok színterét EU szabványnak megfelelő fajátékok biztosítják. Nyáron programok szervezésében tudjuk segíteni a kirándulókat, a helyi túraszervezők bevonásával. Kialakításra került a fürdő területén finom-homokos röplabda pálya (melyet láb-teniszre is használhatnak), így megrendezésre kerülhetett 2005-től a helyi felnőtt és senior röplabdabajnokság, amelyből immár hagyományt teremttettünk. 2009-ben már harmadik éve is rész veszünk a Kihívás Napja rendezvény sorozaton. A téli időszakban úszás órák tartása és foglalkozások segítségével kötjük le gyermekek plussz aktivitását.Pl: úszóversenyek, játékos vizi-vetélkedők, diák olimpia 2007 decemberében átadásra került az uszodai épületben a gyermek pancsoló medence csúszdával kialakítva. Készítette: Szabados Krisztina

17


Nem feledkezhetünk meg a belső PR tevékenységről sem, mely a vállalkozáson belüli, a dolgozókkal való kapcsolatot jelenti. Nagy jelentősége van a dolgozók szakképzésének, a nyelvtanulás ösztönzésének, mert ők kerülnek nap, mint nap a vendéggel közvetlen kapcsolatba. Ezért minden dolgozó szakképesítésének megfelelően továbbképzésen veszt rész vagy esetenként -a szabadságolási időszakban a szakmunkaerő hiányát pótolva- más munkakörök betöltéséhez szükséges szakképzettség elvégzésére irányul a beiskolázás. A reklám eszközei a közterületi reklámhordozók, plakátok, invitáló-irányító táblák. Nagyon fontosak a különböző terjedelmű szórólapok, melyek buszmegállókban, hírlapárusoknál, benzinkutaknál, határállomásokon és egyéb nagy tömegeket vonzó helyeken elhelyezve gyorsan és olcsóbban eljutnak a célcsoportokhoz. Nagyon fontos, hogy az új szolgáltatásokat kihangsúlyozzuk. A hatékonyság ellenőrzésére pedig egyfajta visszacsatolást (monitoring) lehet beiktatni, melyen keresztül lemérhető, hogy megfelelő helyre lettek-e elhelyezve a kiadványok. További reklámozási terület lehet még az országos, regionális és egyéb katalógusokban, almanachokban való megjelenés. Érdekeltté kell tenni helyi a vállalkozókat a reklámozásban, így mindkét félnek megéri a befektetés. A helyi vállalkozóknak kedvezményes hirdetési felületet biztosítunk a Fürdő területén (közös öltöző felett, kerítések mentén) és internetes portálján. A reklámozás legköltségesebb területe a médiában való megjelenés. A város 2003 augusztusától internetes honlappal rendelkezik, ahol megtalálható a fürdő is, az adatok folyamatosan frissíthetőek, a lakosság hozzászólhat az ott olvasható információkhoz (chat, fórumok). 2005-ben elkészült saját honlapunk is, melyet számlálóval is ellátunk, ezáltal is követve az érdeklődők számát a Fürdő szolgáltatásai, elérhetősége és árai felől. 2008-ban követve a modernizáció és fejlődő technikát újjávarázsoltuk honlapunkat. Az értékesítés ösztönzés eszközeiről, melyeknek célja az azonnali eladásnövelő hatás azáltal, hogy időlegesen kiegészítő előnyt nyújt a fogyasztónak. Jellemzője, hogy nem áll meg egyedül, mindig kiegészíti a reklámozás, hiszen fel kell hívni a vendégek figyelmét az adott „akcióra”, rendezvényekre. Időintervallum szerint két fajtáját tekinthetjük fontosnak. A taktikai promóció mely, az azonnali forgalomnövekedést célozza meg, ami adott esetben az új gyógyászati szolgáltatások megismertetése lenne. Ebbe az irányba próbáltunk elmozdulni 2006 óta (Egészség Napok), amikor vendégeink ingyenesen vehették igénybe gyógyszolgáltatásainkat és más egészséges életmódra ösztönző programjainkat, vállalkozó bevonásával hétvégi kikapcsolódásként ajánlottuk vendégeinknek. A másik pedig a hűség promóció, ezzel a „márka hűséget” lehet megteremteni. A Liget Fürdőre levetítve, ezekkel az eszközökkel elérhető lehet az, hogy a vendég szinte első alkalommal kedvelje meg a kínált szolgáltatásokat, és ezekért évről évre térjen vissza Gyomaendrődre. Eszközei lehetnek: játékok és ezzel nyerési lehetőségek beillesztése a mindennapi programokba, kedvezmények adása, bizonyos napokhoz vagy napszakokhoz kötött ingyenes vagy kedvezményes szolgáltatások beiktatása, ahol a vásárlási előnyök közvetlen kedvezményezettjei maguk a fogyasztók, ez esetben a fürdő látogatók. Készítette: Szabados Krisztina

18


A fürdő a következő kiadványokban, helyeken jelent meg az alábbi években: Rendezvényeken vettünk részt az elmúlt években: • • • • •

Utazás kiállítások- Budapest Csabai kolbász fesztivál –Békéscsaba Wellness & Spa Kiállítás- Budapest Beauty Kiállítás- Budapest Wellness-Egészség-Életmód Kiállítás-Eger

Audio-vizuális hírdetések: A televíziós hirdetések nagy számba helyezése lenne a cél, a marketing költségek jelentős részét ebbe az irányba szeretnénk aktivizálni, melyek már a szezonra való készüléssel meg is történtek. • Csaba Rádió • Körös Tv • Budapest Tv • Csaba Tv • Szeged Tv • Viasat 3 Útjelző táblák kihelyezése Akadálymentes kiadványokban való megjelenés

A látogatottságra tekintettel ismételten megrendezzük fiataloknak szóló koncertjeinket, az „egészség” hétvégéjét (terveim szerint többször is egy évben), valamint a kívánságműsort, amely a rádió hallgatóknak szólt. Sok helyi vendég kedvezőtlen anyagi helyzete miatt csak akkor tudja igénybe venni a szolgáltatásokat és elhozni, kikapcsolódni a családját, amikor kedvezményeket biztosítunk. Ezeket a lehetősségeket az idén is biztosítjuk számukra.(pl.: anyák napja, apák napja, húsvét, télapó, családi hétvége, nyitási kedvezmény, szezonzáró akció)

2007 évben rengeteg szolgáltatás bővítettünk és alakítottunk ki. • A sportokat kedvelőknek többfunkcióssá alakítottuk a homok röplabda pályát, és vizi-foci pályát vásárolt a cég a bátor jelentkezők számára. • A wellness oldalát sem szabad kihagynia gyógyászati részlegünknek. Új beruházásként megjelent az infraszauna és a fizioterápiás gépeken a cellulitis-narancsbőr elleni kezelés valamit a lipolysis kezelés- zsírszöveti, fogyasztó hatású kezelés. A gyógykezelések között ajánljuk a termálvíz adta lehetősségek közül az ivókúrát ezért biztosítani kellett a termálvíz vételi lehetősséget, mindez vízadagoló segítségével oldottuk meg. • A fedett uszodában a dohányzó vendégeinknek is tudunk már biztosítani olyan helységet ahol vizes hajjal és fürdőruhában a téli időszakban sem fáznak meg. • Szállás szolgáltatásainkat, bővítve és felismerve a szálláshelyek kevés számát skif-et és lakókocsit vásároltunk.


19


• • •

•

A vendégek komfort fokozatát fokozva gyermeksarok kialakítására került sor, a külterületen kerékpártárolók lettek kihelyezve és a parkoló is feltöltése került A külső és belső bejáratnál információs táblákat helyeztünk ki a könnyebb eligazodás érdekében. A szállóvendégeink részére a szobákhoz teakonyhát csináltattunk, és a faházunk is új teraszt kapott. A kempingesek részére bográcsozó helyet teremtetünk és az egész fürdő területén a liget érzéséhez simulva természetes és alig megmunkált anyagból készült, padok és asztalok kerültek ki. A Liget Fürdő területén áll egy több mint 100 éves tölgyfa, ennek megvédése érdekében védetté nyilvánították, amely köré díszkerítés került.

2008 évben is több szolgáltatás bővítettünk és alakítottunk ki: • Kültéri gyógyvizes ülőmedence burkolatának felújítása és napellenzők kiépítése • Műanyag napozóágyak vásárlása-„plázs” ingyenes szolgáltatásnyújtás cél • Csúszda beépítése a kültéri pancsoló és strandmedencébe • Wellness szolgáltatások bővítéséhez eszköz vásárlás • Több helyszínen térkőm lerakása a járófelületek bővítése céljából • A főpénztár mellett második ideiglenes, szezonális pénztárhely kialakítása • Szállásokhoz tartozó recepció kialakítása • Kültéri ülő padsorok beállítása-mely alkalmas pihenésre ás ruhák tárolására • Hőcserélő berendezés vásárlása-fűtés technológiai javítás érdekében • Kültéri sport tev. Bővítése • Sörsátor • Vizilabda kapu • Tambulin

SWOT ANALÍTIS A Fürdő helyzetének elemzéséhez a leggyakrabban alkalmazott SWOT analízist választottam. Az elnevezés az angol kifejezések kezdőbetűiből áll: Erősségek=Strengths, Gyengeségek=Weaknesses, Lehetőségek=Opportunities, Fenyegetés (veszélyek)=Threats. Ezek a kategóriák nagyon jól harmonizálnak a helyzetfeltáráshoz és kitörési irányok meghatározásához szükséges stratégiai tervezés főbb lépéseivel. ERŐSSÉGEK GYENGESÉGEK A város és környékének egyedülálló természeti környezete, gazdag Flóra és Fauna.

Települési és a turisztikai infrastruktúra fejletlensége. Az országos közlekedési infrastruktúra hiányosságaiból adódó rossz megközelíthetőség. Készítette: Szabados Krisztina

20


Tájvédelmi körzetben való elhelyezkedés. Gyógyfürdő minősítés, kiváló hatású gyógyvíz. A kisebb fürdőhelyek között országos hírnév, pozitív "image". Visszatérő, elégedett vendégkör.

Az országon belüli kedvezőtlen "keleti" fekvés. A városi település marketing hiányosságai kihatnak a fürdő "eladhatóságára" is. A dolgozók nem rendelkeznek megfelelő szintű nyelvtudással. Sok konkurens fürdő kis távolságon belül.

Egy helyen megtalálható gyógyászati-, strand- és fürdő szolgáltatás. Szakképzett személyzet, orvosi ellenőrzés.

Az ország Budapest és Balaton központúsága, a gyógyfürdők terén a Dunántúl, valamint a nagy nevű gyógyfürdők (Hajdúszoboszló, Zalakaros) erőssége.

A megye és a város támogatása.

Hiányoznak az élményfürdő elemei.

A fejlesztés iránt elkötelezett tulajdonos.

LEHETŐSÉGEK

Parkolás nem megoldott.

VESZÉLYEK Külső:

A hazai területfejlesztésre még mindig a A fejlesztés által megvalósuló kapacitásnövekedés, központosság jellemző. A megye nagyon lemaradt orvosi óraszám növelése és a minőségi szolgáltatások a többi megyéhez képest, egyre kevesebb forrás áll ki tudják elégíteni a megnövekedett igényeket, a pályázati lehetőségek mögött így új vendégkör nyerhető meg a fürdő számára. Az életszínvonal növekedésével várhatóan megnő A közlekedési infrastruktúra állapota a fizetőképes kereslet. más országrészekhez képest rossz. Várhatóan megnő a természetes gyógymódok, a wellness, és fittness iránti érdeklődés, így a fürdő szolgáltatásai iránti kereslet is.

Belső: Az elmaradt fejlesztések miatt versenyhátrányba kerül a környező fürdőkkel szemben, visszafordíthatatlan hátrányt nem tudja leküzdeni. A város, a Tourinform hálózat, a helyi turisztikával foglalkozó vállalkozók és a fürdő közös A megyében lévő sok, és egyre (hasonló ütemben) marketing tevékenységével, közös kiadványokban fejlődő gyógyfürdő között jelentős konkurencia alakulhat való megjelenéssel jobb értékesítési ki. lehetőségek nyílhatnak a piacon. A fürdőt városi rendezvények helyszínévé kell tenni. Kemping fejlesztése a Fürdő területén belül Kemping fejlesztése a Fürdő területén kívül.

Medence szám bővítése.

A szűkös hely miatt átgondolandó a nagy mértékű beruházás. Az optimális hely megválasztása fontos, hogy ne legyen túl távoli és elzárt, elérhetetlen a Fürdő a vendégek számára. Az élménymedencék helyszínének átgondolt kiválasztása, hogy az ne zavarja a pihenni vágyókat.

IV. MŰKÖDÉSI TERV A működési terv készítése főleg gyártásba résztvevő cégekre vonatkozik. Készítette: Szabados Krisztina

21


Jelen esetbe a Liget Fürdő mint szolgáltató cég működési tervei közé a hosszú távú terveket és elképzeléseket soroltam be: 2009 gazdasági év elképzelései: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

További kültéri ülő padsorok(+virágos hírdető) beállítása Plázs II.szint Érmés, zsetonos vezérlők Parkosítás: Kerti tó Öltöző szekrények Szg. Monitorok Masszázs gép, masszázs ágy Lengőteke Big Sakk Műanyag ágyak Bójasor Elektromos elosztók beépítése, kihelyezése árusok részére Baba úszás bevezetése Recepció kibővítése ajándékbolttal OEP irányító rendszer Betegirányító pult Idegen nyelvű szakanyag készítése Tárgyaló terem Menedzser kúrák bevezetése Száraz torna bevezetése Túlfolyó rácsok felújítása Hangosítás NAPKOLLEKTOR/HŐCSERÉLŐ Defibrillátor új ticket kiadó gép Belső építészet modernizálása Szauna Terasz kialakítása-4 különböző szauna+merülő medence Üzemviteli épület feletti szobák (25 szálláshely) Súlyfürdő kezelés felvétel Terület nyitás a holtág felé

A rövid távú, kis értékű fejlesztések várhatóan adott gazdasági évben aktiválásra kerülnek.

További beruházási tervek 2010-…. • •

Faházsor (50 fő szálláshely) Uszodai épületbe gyógymedence beépítése Készítette: Szabados Krisztina

22


• • • •

Kültéri élmény medence csúszdákkal Kültérre félig fedett (téliesíthető) gyógymedence Kemping komfortosítás Geotermikus hőhasznosítás

A fejlesztések fontosságát a tulajdonos felismerve felvette a kapcsolatot több fürdőüzemelővel és a személyes látogatások után az elképzeléseket papírra vetette a látottak alapján, mely ötletek helyet kaptak az új fürdő projekt terveiben. Ezen fejlesztési projekt az előkészítő stádiumban tart. A várható fejlesztések befejezésének időpontja bizonytalan.

Fejlesztési elemzés

A geotermikus hő hasznosítására tanulmányok készültek az elmúlt évek alatt. Ezek közül emelnék ki, amelyet a Nívó Bau Kft végzett és az uszoda hőhasznosítási lehetősségeit mutatja be.

„Előfűtő hőcserélők, kapcsolódó napkollektoros rendszer és hőszivattyú alkalmazása: 1. A nyári úszómedence és a strandmedence forgatott vizének előfűtését, valamint téli időszakban a hőszivattyúval közösen a fűtési rendszerekre való rásegítést 1-1 db 90 kW teljesítményű lemezes hőcserélőn keresztül oldanánk meg, melyeket primer oldalról 40 db KS30 típusú vákuumcsőből álló napkollektor mező alkalmazásával fűtenénk. A megoldás megvalósításához szükséges primer oldali napkollektoros rendszer elemeit (tároló, keringető, biztonsági és szabályozó szerelvények, berendezések) az elvi séma nem tartalmazza. 2. A kútból a 300 m3-es tárolóba érkező vizet előfűtő lemezes hőcserélőn vezetjük keresztül, a folyamat során a 60°C hőfokú belépő termálvizet 40°C hőmérsékletre hűtjük le a primer oldalon, ez a 40°C hőmérsékletű víz kerül tárolásra ezután. A hőcserélőben ∆T=20°C mellett 120 kW energia átadása (utófűtés) történik a szekunder oldalnak, ahol a nyári úszómedence és a strandmedence napkollektorok által előfűtött, forgatott vize kering. A központi tárolót hőszigeteléssel látnánk el. 3. Téli esetben a központi tárolóba 60°C hőmérsékletű termálvíz érkezik, illetve továbbítódik a gyógymedence I. és II. felé, mivel az 1. pontban ismertetett hőcserélő megkerülésre kerül (a nyári medencék felől nincs hőelvételi igény). Második előfűtő hőcserélőt iktatunk a töltő-ürítő rendszerű termálvizes medencékhez érkező vízáram útjába, ahol a hőcserélő primer oldalára belépő termálvizet szintén 40°C hőmérsékletre hűtjük le. A hőcserélőben ∆T=20°C mellett 120 kW energia átadása (előfűtés) történik a szekunder oldalra, ahol a téli tanmedence és a lazító medence forgatott vize kering. Az előfűtött medencevíz ezután a meglévő vízforgató hőcserélők felé távozik. Készítette: Szabados Krisztina

23


4. A megoldásban telepítendő víz-víz hőszivattyú számára puffertárolót szükséges beiktatni a töltő-ürítő rendszerű termálvizes medencéktől a gyűjtő holtág irányába távozó vízáram útjába. Erre a célra szolgálhat vagy az egyik gyógymedence térfogata, vagy pedig egy újonnan kivitelezésre kerülő beton tároló műtárgy. Az eltárolt termálvíz hőfokát 36°C-nak számolhatjuk, amelyet 10°C-al engedünk tovább a holtágba. A folyamatba betervezett hőszivattyúban ∆T=26°C mellett 150 kW energia átadása (előfűtés) történik a szekunder oldali melegvíz fűtőközeg számára. A melegvizet szállító csővezeték a fedett uszoda épületének központi fűtési gerincéhez, továbbá a gyógyászat épületének fűtési gerincvezetékéhez csatlakozik, így rásegít a rendszerek által táplált radiátoros és padlófűtési körök, a szellőzőgépek kaloriferjeinek, valamint a vízforgató és HMV termelő hőcserélők fűtésére. A hőszivattyús rendszer 2 párhuzamos kapcsolású hőszivattyúból áll össze, a hőszivattyúk jósági foka COP=5,35. Várható gázfogyasztás megtakarítás: 155.000 m3 ” Forrás: Nívó Bau Kft- Uszoda Viszgálat

A alábbiakban az gyógyászati épület elkészített A ill B verzió hőhasznosításái tanulmányából emeltem ki részletet: „A./I. lépésben energetikai célra,( padló szintű) fűtésre hasznosítható a beérkező termálvíz. Ebben az ütemben a beruházásassal kiváltható a gyógyászati épület teljes padlófűtési köre működtetésének. Padlófűtés radiátoros kiegészítésére csak szélsőséges külső környezeti hőmérséklet hatására van szükség. A következő hőigény biztosítható az épületbe érkező termálvízzel: padlófűtés hőigénye. A földgázüzemű kazán gázfogyasztása ennek függvényében csökken. A./II. lépésben a termálvíz további hűtés nélkül pótvízként használható A fűtő hőcserélőktől továbbvezetve, 8-10 0C hőmérséklet csökkenés után, szinte további hűtés nélkül pótvízként hasznosítható a 36 0C-os és 40 0C-os medencékhez. B./I. ütemének feladatait tartjuk a leggyorsabban megvalósítható és a viszonylag ár érték arányban is legjobbaknak B./II. ütem feladatai végrehajtása során ugyan kiteljesednek a termálvizes fűtés lehetőségei, de ez viszonylag munkaigényes módon érhető el.”

Forrás: Nívó Bau Kft –A gyógyászati épületrész pince-kazánházba érkező termálvíz két lépcsős hasznosítása

„Termálvizünk a legfőbb kincsünk, melyet az alábbi módokon lehet felhasználni.


24


1. réteg: energetikai, a geotermikus energia hasznosítása elsődlegesen fűtési céllal. Vízhőmérséklet >40 C. Energiafüggőséget csökkentheti, az alkalmazandó technológiák környezetkímélőbbek. 2. réteg: gyógyvízre épülő egészségturizmus. Vízhőmérséklet 30-40 C. Csatolni kell a közlekedésfejlesztési koncepciót. 3. réteg: élelmiszeripar és biomezőgazdaság. Fóliasátrak fűtése, haltenyésztés (vízhőmérséklet < 30 C) 4. réteg: ásványvíztermelés és palackozás. 5. réteg: gyógyvízkezeléssel összefüggő technológiákat létrehozó szakterületek fejlesztése, diagnosztikai és terápiás orvosi műszerek ipara. 6. réteg: gyógyvízalapú gyógyászati és wellness termékek, új eljárások fejlesztése. 7. réteg: gyógyszeripar. Mozgásszervi, légzőszervi és érrendszeri betegségek kutatása, gyógyszerek fejlesztése. 8. réteg: gyógynövénytermesztés- egészséges életmód. 9. réteg: specializált építőipar. Fürdők szállodák építése. 10. réteg: informatika - Egészségügyi informatika - Szállodák-fürdők speciális beléptető rendszerei. - E-commerce: - Orvosoknak információ a gyógyvizek hatásairól, gyógyfürdők gyógyszállók speciális szolgáltatásairól. - Vendégeknek információ a gyógyvizek hatásairól, gyógyfürdő 11. réteg: oktatás - egészségturizmus szakirányok, - geometrikus energia hasznosítás, - balneológus szakorvosképzés 12. réteg: kutatási-fejlesztési programok. - Balneológiai kutatás. - Orvosi műszerek fejlesztése. - Geotermikus potenciál kutatása. - Környezetvédelmi kutatás. - Munkaerő-piaci és szociológiai kutatás.” Forrás: Dr Alber Andor-Tokaji Ferenc: Aföld SPA


25


V. VEZETŐSÉGI ÉS SZERVEZETI FELÉPÍTÉS A társaság szervezeti felépítése 1. A taggyűlés: A társaságnál a taggyűlés hatáskörébe tartozó kérdésekben az alapító Gyomaendrőd Város Önkormányzata dönt és erről a vezető tisztségviselőket a képviselő-testületet követő 15 napon belül írásban köteles értesíteni. Az alapító kizárólagos hatáskörébe tartoznak az alábbi döntések: a/ b/ c/ d/ e/ f/ g/ h/

i/ j/ k/

A számviteli törvény szerinti beszámoló elfogadása, a mérleg elfogadása és a nyereség felosztása. A pótbefizetés elrendelése és visszatérítése valamint a törzstőke felemelése és leszállítása. Üzletrész felosztása és bevonása. Az ügyvezető megválasztása, visszahívása, díjazásának megállapítása valamint a munkáltatói jogok gyakorlása. A felügyelő bizottság tagjainak megválasztása, visszahívása és díjazásuk megállapítása. A könyvvizsgáló megválasztása és visszahívása. Olyan szerződések megkötésének jóváhagyása, amelyet a társaság saját tagjával, ügyvezetőjével vagy annak közeli hozzátartozójával köt. az alapításért felelős tagok, az ügyvezető és a felügyelő bizottsági tagok elleni kártérítési igények érvényesítése, továbbá az ügyvezető ellen indított perekben a társaság képviselete. A társaság jogutód nélküli megszűnésének, átalakulásának elhatározása. Az alapítói okirat módosítása. Mindazok az ügyek, amelyeket a társasági törvény vagy az alapító okirat az alapító kizárólagos hatáskörébe utal.

2. Az ügyvezető: A társaság ügyvezetőjét az alapító határozott időre, de maximum öt évre választja, aki a társaságot minden korlátozás nélkül önállóan képviseli és jegyzi. Az ügyvezető tevékenységét munkaviszony keretében látja el. Az alkalmazottak feletti munkáltatói jogokat az ügyvezető gyakorolja. Az ügyvezető köteles: - a társaság tagjairól nyilvántartást vezetni (tagjegyzék), - az üzleti könyveket szabályszerűen vezetni és az alapítónak az üzleti könyvekbe és az egyéb iratokba való betekintést biztosítani - gondoskodik a társaság mérlegeinek és vagyonkimutatásának elkészítéséről, vezetéséről, folyamatos karbantartásáról. Készítette: Szabados Krisztina

26


-

az alapító ülésein meghatározott program alapján, illetve felhívására tájékoztatást adni. az alapítói határozatokat a határozatok könyvébe bevezetni a társasági törvény által előírt esetekben bekövetkezett változásokat a Cégbíróságnál bejelenteni.

Az ügyvezető az ilyen tisztséget betöltő személytől általában elvárható gondossággal köteles eljárni. Kötelezettségei megszegésével a társaságnak okozott kárért a polgár jog általános szabályai szerint felelős. Nem terheli felelősség az ügyvezetőt, ha a határozat vagy intézkedés ellen tiltakozott, és a tiltakozását az alapítónak bejelentette. Az ügyvezető köteles a tudomására jutott üzleti titkot megtartani és minden szükséges intézkedést megtenni annak érdekében, hogy azt illetéktelen harmadik személy ne ismerhesse meg.

3. A felügyelő bizottság: A társaságnál az alapító háromtagú felügyelő bizottságot jelölt ki. A felügyelő bizottság a tagjai közül választott elnök irányításával, az általa elkészített ügyrend szerint végzi munkáját. Az ügyrendet az alapító hagyja jóvá. A felügyelő bizottság üléseit az elnök hívja össze, amelyre meg kell hívni a könyvvizsgálót és az ügyvezetőt. A felügyelő bizottság elsősorban ellenőrzési feladatokat lát el. Ennek keretében ellenőrzi a társaság ügyvezetését, a vezető tisztségviselőktől, a vezető állású munkavállalóktól felvilágosítást kérhet, megvizsgálja a társaság könyveit és iratait. Köteles vizsgálni valamennyi lényeges üzletpolitikai jelentést, valamint minden olyan előterjesztést, amely a legfőbb szerv kizárólagos hatáskörébe tartozó ügyre vonatkozik. A felügyelő bizottság tagjainak felelősségére, az ügyvezetőre vonatkozó felelősségi szabályok az irányadók. A felügyelő bizottság tagjai tisztségüket az alapító okiratban meghatározott ideig, de maximum öt évig láthatják el, és újra válaszhatók. A felügyelő-bizottság tagjai kötelesek a tudomásukra jutott üzleti tikot megőrizni.

4. A könyvvizsgáló: A könyvvizsgálót az alapító választja határozott időre, maximum öt évre, de újra választható. Megbízása megszűnik a határozott idő elteltével, elhalálozással, illetve akár a társaság részéről, akár a könyvvizsgáló részéről történő felmondással. A könyvvizsgáló a társaság mérlegének, vagyonkimutatásának, gazdasági beszámolóinak ellenőrzését végzi. Vizsgálatainak során az ügyvezetőtől, a társaság vezető munkavállalójától adatokat kérhet, betekinthet az üzleti könyvekbe, szerződésekbe, a társaság pénztárát, értékpapír-, árukészleteit, bankszámláját ellenőrizheti. Jelen lehet a felügyelő bizottság ülésein. A felügyelő bizottság elé kerülő gazdasági beszámoló adatainak valódiságát, jogszerűségét vizsgálni és megállapításait írásban rögzíteni köteles. Az alapító az előzőekben említett kérdésekben csak könyvvizsgálói véleménnyel alátámasztott előterjesztést, beszámolót vizsgál meg és hoz az ügyben határozatot. Ha a könyvvizsgáló tudomást szerez arról, hogy a társaságnál jelentős vagyonvesztés veszélye áll fenn, vagy az ügyvezető, illetve a felügyelő bizottsági tagok vétkesen megszegik Készítette: Szabados Krisztina

27


kötelezettségeiket, azt az alapítónak jelezni köteles. Ha az alapító az ilyen jelzésre a szükséges döntéseket haladéktalanul nem hozza meg, a könyvvizsgáló erről a megállapításairól köteles értesíteni a cégbíróságot. A könyvvizsgáló felelősségére az ügyvezetőre vonatkozó felelősségi szabályok az irányadók. A könyvvizsgáló köteles a tudomására jutott üzleti tikot megőrizni.

IV. A társaság munkaszervezete: A társaság üzleti tevékenységéhez legmegfelelőbb, a változó igényekhez rugalmasan alkalmazkodó munkaszervezetet az ügyvezető alakítja ki. A munkaszervezet főbb egységei: 1. 2. 3. 4. 5.

Menedzser Gazdasági vezető Könyvelés Jogi képviselő Szakképzett dolgozók

1. A Menedzser: A társaság üzleti tevékenységének konkrét feladatait a menedzser látja el, aki az ügyletek témafelelőseként megszervezi azok előkészítését és lebonyolítását. Önállóan végzi feladatát, irányítja a tevékenység ellátásába bevont eseti vagy tartós megbízottak munkáját. A társaság ügyviteli tevékenységét, üzleti irodájának vezetését, a társaság levelezését látja el. A menedzser az ügyvezető közvetlen alárendeltségében működik, távollétében annak teljes körű helyettese, kivéve a cégjegyzést. Felsőfokú képesítés és alapfokú nyelvvizsga szükséges. Jelen esetben az ügyvezető és a menedzser személye azonos.

2. A Gazdasági vezető: A Liget Fürdő Irodavezetői munkakörének megszüntetése gazdasági okok miatt szükségessé vált. Gazdasági vezető szerepe a teljes körű gazdasági feladtok ellátása az ügyvezető jóváhagyásával valamint az Irodai adminisztráció ellátása. -A Kft és a tulajdonos közötti kommunikáció és pénzügyi koordináló feladat ellátása -A Kft gazdasági és pénzügyi folyamatait figyelemmel kíséri, javaslatot tesz annak gazdasági irányítására - Egyéb, a munkaköri leírásban részletesen szereplő teendők ellátása. Középfokú szakirányú képesítés szükség. Az gazdasági vezető az ügyvezető távollétében annak teljes körű helyettese, kivéve a cégjegyzést.

3. A könyvelés: A társaságnál a pénzügyi és számviteli feladatok ellátását a Microfox Informatikai Kft. végzi megbízási szerződés alapján. Feladatai közé tartozik Készítette: Szabados Krisztina

28


- a társaság belső pénzügyi rendjének kialakítása, - a bevételek és kiadások nyilvántartása, - a fizetési kötelezettségek határidőben történő teljesítése, - a bizonylati és számlarend kialakítása, - a gazdálkodási és pénzügyi tervek, valamint a mérleg és az eredmény kimutatás elkészítése, - az anyag- és eszköznyilvántartás kialakítása és vezetése, a jogszabályi és hatósági előírásoknak a szakterületén belül történő teljesítése.

4. A jogi képviselő: A társaság jogi képviselője az ügyvezető által adott tartós megbízás alapján ellátja a társaság jogi képviseletét a bíróságok, hatóságok előtt, illetve harmadik személyek irányában. Feladatai közé tartozik a társaság törvényes működésének elősegítése, a társaság jogainak védelme, az ügyvezető munkájának segítése. Munkája során a társaság irataiba, könyveibe betekinthet, a munkavállalóktól felvilágosítást kérhet. Véleményezi a megkötendő szerződések tervezetét, javaslatot tesz azok tartalmára, elkészíti és ellenjegyzi a Cégbírósághoz benyújtandó okiratokat és a társaság munkája során szükségessé váló egyéb iratokat.

5. Szakképzett dolgozók Alkalmazottak felvételének ütemezését az ügyvezető hatásköre eldönteni. Az újonnan felvett alkalmazottak kiválasztásánál a módszer kiválasztása és a javadalmazási rendszer, bérbesorolás az ügyvezető hatásköre.


29


VI. PÉNZÜGYI TERV

2009 évi terv kialakítása az alábbiak figyelembevételével történt:

1. 2009 évre előirányzott tulajdonosi támogatás 48millió ft. 2. Belépőjegy árváltozás máj. 01 től. 3. Az anyag költségek csökkentése előirányzott. 4. Igénybe vett szolgáltatások csökkentése előirányzott. 5. Bér és személy jellegű kifizetések csökkentése javasolt. 6. Közüzemi fogyasztások más alternatívával való helyettesítésének megoldását eszközölni kell. 7. 2009 évi beruházások, minimálisra szorítása szükséges. 8. 2009 évi karbantartások, javítások „tűzoltó” jellegűek.


30


ÜZLETI TERV SZÖVEGES ÉRTÉKELÉSE

Terveim szerint a Mérleg Szerinti Eredmény várhatóan 328 e. Ft lesz.

Befolyásoló tényezők:

Értékesítés nettó árbevételekor számításba lett véve az elmúlt évek tendenciája alapján a vendégforgalomból adódó növekedés (VII./ 2.sz. táblázat) (OEP vendégek, fürdővendégek) illetve az árak május 01.-én történő emelkedése. Egyéb bevétel elemei között a tulajdonostól kapott támogatás mértékének csökkentése mellett (lsd.: 32.o.) számolva lett a Munkaügyi Központ bérjellegű támogatásával, így csak kis mértékben nőtt az egyéb bevétel éves összege.

Az anyag jellegű ráfordítások az összes energia áremelkedéssel kerültek számításra, azonos elhasznált energia mennyiség mellett. A 4,3%-os növekedés nem egyezik meg az áremelkedéssel, azonban kedvező szerződéskötési feltételeket hozott a gazdasági válság valamint 2008 decemberében beépítésre került a gyógyászati épületrészen egy hőcserélő. A személyi jellegű ráfordítások emelkedésének oka a törvényi változás szerinti közmunkaprogram megvonása gazdasági társaság részére. Ennek következtében ezen munkaerő felvételét, saját ráfordításként kellett beépíteni. (idény jellegű munkakörök) Az egyéb ráfordítások csökkenésekor figyelembe lett véve az, hogy a 2008 évben kétszer kellett az iparűzési adót befizetni, (2007 évi adó és 2008 évi adóelőleg számla feltöltés), így már csak a 2009 évi feltöltés terheli a Kft-t ebben az évben. Azonban számításba lett véve a 2008 évben megemelt Áfa fizetési kötelezettség és vízkészlet járulék emelkedés is. A tulajdonosi kölcsön visszafizetése az eredményből történhet, ennek az ütemezett visszafizetését tűzte ki célul a Gyomaendrődi Liget Fürdő Kft.


31


2009 évi ÜZLETI JELENTÉS EREDMÉNYKIMUTATÁS terv

2004.

2005

2006

2007

2008

68 256

61 807

75 601

111 245

118371

43 997

68 947

54 388

87 224 22 51 674

48 786

49870

62 071 38 779 1 127 9 161

77 430 38 656 1 892 12 015

80 308 41 155 1 896 4 732

83 977 43 360 2 321 7 885

101 425 46 783 2 758 11 180

105794 48841 3401 9904

1 115

761

1 898

1 377

-2 115

301

XV. Pénzügyi műveletek bevételei

44

40

57

77

36

27

VII. Pénzügyi műveletek ráfordításai

18

B.

PÉNZÜGYI MŰVELETEK EREDMÉNYE

26

40

57

77

C.

SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY

1 141

801

1 955

1 454

-2 079

328

1 141

801

1 955

1 454

-2 079

328

278

339

1 677

1 115

-2 079

328

XI. XII. XII. XIV. I.

Értékesítés nettó árbevétele Aktivált saját teljesítmény értéke Egyéb bevétel Üzemi (üzleti) tevékenység bevételei Saját termelésű készletek állományának csökkenése (felhasználása)

II. III. IV. V.

Anyagjellegű ráfordítások Személyi jellegű ráfordítások Értékcsökkenési leírás Egyéb ráfordítás

VI.

Üzemi (üzleti) tevékenység ráfordításai ÜZEMI (ÜZLETI) TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE

A.

2009

0 27

XVI. Rendkívüli bevételek Rendkívüli VIII. ráfordítások K.

RENDKÍVÜLI EREDMÉNY

E.

ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY

IX. F.

Adófizetési kötelezettség ADÓZOTT EREDMÉNY

X.

Jóváhagyott osztalék, részesedés

G. MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY

1 141

801

0

0

0

0

0

1 141

801

1 677

1 115

-2 079


32

328


Pénzügyi kimutatás tulajdonosi támogatás alapján 2004 évben kapott pénzeszköz 42.588.636 Ft 2004 Tulajdonosi hitel 17.000.000 Ft Visszautalt: 12.733.034 Ft /1300000.- / hó bérleti díj/ Működésre felhasznált: 46.855.602 Ft

2005 évben kapott pénzeszköz Visszautalt: Működésre felhasznált:

2006 évben kapott pénzeszköz 2006 Beruházási célú: Visszautalt: Működésre felhasznált:

2007 évben kapott pénzeszköz 2007 Tulajdonosi hitel Visszautalt 2004 Tulajdonosi hitel visszafiz. Működésre felhasznált:

2008 évben kapott pénzeszköz 2008 Tulajdonosi hitel áthelyezés Visszautalt:: Működésre felhasznált:

68.000.000 Ft 15.600.000 Ft /1300000.- / hó bérleti díj/ 52.400.000 Ft

53.677.219 Ft 1.200.000 Ft 15.600.000 Ft /1300000.-/ hó bérleti díj/ 38.077.219 Ft

50.900.000 Ft (48.000.000.+2.900.000.) 9.600.000 Ft 15.600.000 Ft /1300000.- / hó bérleti díj 17.000.000 Ft 27.900.000 Ft

50.407.095 Ft (hat. alapján:51.600.000) 2.900.000 Ft 16.302.000 Ft /1358500.-/ hó bérleti díj/ 34.107.095 Ft

2009 évben megítélt pénzeszköz

48.000.000 Ft

2009 Visszautalandó Működésre felhasználható

17.546.630 Ft 30.453.370 Ft


33


VII. KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET 1.sz táblázat Általános Forgalmi Adó fizetési kötelezettség BEFIZETENDŐ Ft

LEVONHATÓ Ft

EGYENLEG

2004

10907

8484

2423

2005

7100

5585

1515

2006

8871

10691

-1820

2007

12150

11535

615

2008

16012

10270

5742

2. sz. táblázat Fürdővendég forgalmi kimutatás 2004 2005 január 4426 február 4035 március 4794 április 3771 május 7644 június 1923 25586 július 12648 28134 augusztus 29841 18072 szeptember 4449 4898 október 2815 4427 november 2882 4180 december 3617 4724 ÖSSZESEN 58175 114691

2006 7067 5363 5467 5122 6122 15584 31996 20052 7467 4997 6057 10682 125976

2007 6252 5581 5179 5620 7541 14714 38007 26707 5816 5450 5720 5750 132337

2008 5642 6474 7228 5837 9998 19810 29527 28878 7713 7005 6398 7267 141777

Növekmény

109,8%

105,0%

107,1%

197,1%


34


3.sz. táblázat SZÁLLÓVENDÉG KIMUTATÁS

január február március április május június július augusztus szeptember október november december Összesen:

2007 IFA befizetés (Ft) 30300 23400 24600 42000 84900 94200 363000 548400 66900 34800 27000 35400 1374900

2008 IFA vendégéjszaka befizetés (fő/éj) (Ft) 101 16500 78 24000 82 41100 140 18000 283 93600 314 190200 1210 349800 1828 720300 223 72600 116 55800 90 39900 118 4800 4583 1626600 118%

vendégéjszaka (fő/éj) 55 80 137 60 312 634 1166 2401 242 186 133 16 5422 118%

4.sz. táblázat IDEGENFORGALMI ADÓ BEFIZETÉSI KÖTELEZETTSÉG KIMUTATÁS

2004 2005 2006 2007

IFA összege (Ft) 200 250 300 300

2008 2009

300 350

Bevétel (Ft) 551000 679800 1183500 1374900

Vendég éjszaka 2755 2719 3945 4583

99% 145% 116%

1626600

5422

118%

Növekmény


35


SZOLGÁLTATÁSOK 5.sz. táblázat Szauna Jegyár (Ft)

Létszám(fő)

Érték (Ft)

Létszám növekedés

Bevétel növekedés

2005 év

300

802

240600

100%

100%

2006 év

330

4614

1522620

575%

633%

2007 év

360

5483

1973880

119%

130%

2008 év

400

6043

2719350

110%

138%

6.sz. táblázat 2008 év Wellness kezelések január

(db) 13 július

február

87 augusztus

78

március

72 szeptember

41

április

65 október

27

május

138 november

49

június

147 december

11

ÖSSZESEN

(db) 91

522

7.sz. táblázat INFRASZAUNA Jegyár (Ft)

Létszám(fő) Érték (Ft)

Létszám növekedés

Bevétel növekedés

2007 év

600

398

238800

100%

100%

2008 év

600

890

534000

224%


36


A Gyomaendrődi Liget Fürdő Kft 2009 évi Üzleti tervét készítette: Kérem a Tisztelt Képviselő Testület és a Tisztelt Bizottságokat beszámolóm elfogadására.

………………………………… Szabados Krisztina



37

29

14. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 2009. május 19.-i ülésére Tárgy: Készítette: Képviseli: Véleményező bizottságok: Melléklet:

Semmelweis Ignác utcán lévő „lakópark övezet” tábla áthelyezése Szetteli György műszaki ügyintéző Várfi András polgármester Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság

Tisztelt Bizottság! Gyomaendrődön a Semmelweis utcán kihelyezésre került korábban „lakópark övezet” tábla a forgalom sebességének korlátozására. Az ott lakók nehezményezik, hogy a Fő – Semmelweis Ignác kereszteződésétől a tábla nagyon lekorlátozza az engedélyezett sebességhatárt feleslegesen. Mivel az utca és környéke nem minősíthető lakóparknak a Vidovszky Béla utcáig, ezért a tábla áthelyezését kérték a lakók magára a lakott rész illetve a fürdő védelmére. A „lakópark övezet” tábla hatálya alá tartozó területen a sebesség korlátozás 20 km/h. A lakók a táblát a Semmelweis – Vidovszky utca kereszteződésében kérték kihelyezni. A helyszínt megtekintve, célszerűbb a lakók kérésének megfelelően áthelyezni a táblát így csak az érintett és szükséges terület tartozna a tábla hatálya alapján és nem volna korlátozva feleslegesen az úgynevezett „üres” terület, ahol nincs lakó ingatlan, azaz a sportpálya melletti szakasz. Azzal hogy a jelenlegi helyén marad a tábla, azzal feleslegesen korlátozva maradna az „üres terület”, ami amúgy sem tartozhatna a tábla hatálya alá, mivel nem lakott terület az a szakasz. A Véleményező Bizottságok megtárgyalták az előterjesztést és kérem a Tisztelt Bizottságot az alábbi határozati javaslat elfogadására. Határozati javaslat: Gyomaendrőd Város Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottsága a Semmelweis Ignác utcán lévő „lakópark övezet” tábla áthelyezését támogatja.

Gyomaendrőd, 2009. május 11. Izsó Csaba sk. bizottsági elnök

30

15. napirendi pont Előterjesztés A Képviselő-testület 2009. május 28-i ülésére Tárgy: Készítette: Képviseli:

Beszámoló a szúnyoggyérítési feladatokról Bóczér Tibor ügyintéző Várfi András polgármester

Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd város önkormányzata 1999 óta többoldalú megállapodás keretében, regionálisan végzi a szúnyoggyérítést. Az 1999-ben 7 települési önkormányzat (Mezőtúr, Szarvas, Gyomaendrőd, Békésszentandrás, Körösladány, Köröstarcsa, Öcsöd) szakmai és anyagi megfontolásból megállapodást kötött arra, hogy a szúnyoggyérítési feladatok végrehajtása érdekében együttműködik. Az együttműködési megállapodásba bevonták az RSZ-COOP ill. ROVÉRT Kft-t, mint a szúnyoggyérítésben nagy gyakorlattal rendelkező kivitelezőket. Az együttműködés elsősorban szakmailag eredményesnek bizonyult, egyre több önkormányzat jelezte, hogy szívesen csatlakozna a társuláshoz, ezért 2002-ben egy kibővített megállapodás megkötésére került sor, összesen 16 települési önkormányzat részvételével. Innentől kezdve nemcsak szakmailag, hanem pénzügyileg is eredményesnek mondható az együttműködés. A társulás által elnyert, vissza nem térítendő támogatások év 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Elnyert támogatás (millió Ft) 33,0 36,2 26,0 14,5 5,0 5,0 3,5 3,5

A társulás 2002-ig minden évben 1 éves időtartamra kötött szerződést a kivitelezőkkel a feladat végrehajtására, 2004-től kezdve azonban közbeszerzési eljárás keretében kiválasztott vállalkozóval 3 éves időtartamra kötötte meg a szerződést, így a partner önkormányzatok a költségvetésben hosszútávra előre tudják tervezni a szúnyoggyérítési feladatok költségeit, míg a vállalkozó is előre tudja kalkulálni a költségeit. Az alábbi táblázat a Szemp Air RSZ-COOP Kft. konzorciummal, mint kivitelezővel megkötött szerződés részét képezi, mutatja a társulás önkormányzatait, valamint az évente kezelendő területeket ha-ban, szúnyoggyérítés módszerét, valamint a kezelések alkalmának számát.

Önkormányzat neve Békés Békéscsaba Békésszentandrás Doboz Csárdaszállás

Biológiai kezelések (ha) Össze- Kémiai kezelések (ha) Összese sen Légi Alka Földi Alka Légi Alka- Földi Alka- n (ha) (ha) -lom (ha) -lom (ha) (ha) lom lom 0 0 10,5 2 10,5 690 1 460 10 1150 0 0 20 2 20 1050 5 200 5 1250 296 3 0 0 296 234 5 150 5 384 0 0 4,8 2 4,8 200 3 50 3 250 0 0 6,5 3 6,5 73 3 73 3 146

31

Dévaványa Ecsegfalva Gyomaendrőd Gyula Köröstarcsa Lakitelek Mezőtúr Mezőberény Orosháza Sarkad Szarvas Összesen

0 0 282 282 33 52 0 35 50 14 236 1 280

0 0 3 3 2 3 0 3 2 1 3

2 4,5 11 11 4 0 26 0 0 13 0 113,3

2 2 3 3 2 0 2 0 0 1 0

2 4,5 293 293 37 52 26 35 50 27 236 1393,3

300 170 620 927 130 430 500 550 1100 420 430 7824

4 3 5 5 3 3 3 3 3 1 5

300 150 410 620 50 90 900 300 100 200 230 4283

4 3 5 5 3 3 3 3 3 1 5

600 320 1030 1547 180 520 1400 850 1200 620 660 12107

Gyomaendrőd vonatkozásában évente 3 külterületi holtág légi – kémiai kezelését is magában foglalja a táblázatban (szerződésben) vállalt 620 ha. Ezek Templom, Soczó, Bónom-zug környezetében megalakult környezetvédelmi egyesületek 30-30 ha területtel. Az egyesületek a kezelések ellenértékét a polgármesteri hivatal által kiállított számla alapján a szerződésben rögzítettek szerint térítik meg. A társulás szakértőt alkalmaz, akinek feladata meghatározni a kezelések időpontját, ill. mérni a kezelések hatékonyságának mértékét. Fontos, hogy a vissza nem térítendő támogatások pénzügyi elszámolását csak abban az esetben fogadja el a támogató,ha a vállalkozók által kibocsátott számlákat a szakértő is leigazolta. A társulás 2008. november 24-én tartotta évi rendes közgyűlését. A szakértő beszámolója szerint a társulás területén a 2008. évben 3 alkalommal történt légi és földi kémiai kezelés, illetve 2 alkalommal biológiai lárvairtás. A kémiai kezelések 32710 ha-on, a biológiai kezelések 2464 ha-on történtek meg. A kezelések természetesen csak engedélyezett készítményekkel lettek végrehajtva. A szakértő ugyanakkor kifejtette, hogy az átlagos kezelésszámtól kevesebb kezelés és elengedő volt a megfelelő hatás eléréséhez, a 2009. évre ugyanakkor átlagos szúnyoghelyzetet prognosztizált. A társulás területén mind a három kémiai kezelés 2 napon belül megtörtént, ez kiválónak mondható. A 2008. évre a magyar Turizmus Zrt-től kapott 3,5 millió Ft vissza nem térítendő támogatás felosztását a következő táblázat tartalmazza. Település Békés Békéscsaba Békésszentandrás Doboz Csárdaszállás Dévaványa Ecsegfalva Gyomaendrőd Gyula Köröstarcsa Lakitelek Mezőtúr Mezőberény Orosháza Sarkad Szarvas Összesen

Támogatás megosztása tény. 391744 462836 142183 55540 32436 177729 71092 381376 572805 39989 115524 311026 188837 266593 45913 244377 3500000

32

A közgyűlés mind a szakértői beszámolót, mind az állami támogatás felosztásáról szóló beszámolót egyhangúlag elfogadta. A 2009. évi szúnyoggyérítés légi – földi biológiai módszerrel április 22-én megkezdődött, átlagosan 92 %-os hatékonysággal. A kémiai kezelések az időjárás függvényében valószínűleg május második hetétől lesznek esedékesek. A társulás előtt álló feladatot a lejáró vállalkozói szerződések miatt új közbeszerzési eljárás kiírása amennyiben a társulás továbbra is változatlan formánban kíván együttműködni. Kérem a T. Képviselő-testületet a beszámoló elfogadására.



33

16. napirendi pont BEZSÁMOLÓ A Képviselő-testület 2009. május 28.-i ülésére Tárgy: Készítette: Képviseli: Véleményező bizottság:

Beszámoló a 2009. április 22-i szemétgyűjtési akcióról Varjú Róbert Várfi András polgármester Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság

Tisztelt Képviselő-testület! A Föld Napját 1970-ben tartották meg először azzal a céllal, hogy felhívják a világ környezetvédőinek figyelmét a Föld veszélyeztetettségére. Ezen a napon világszerte megemlékeznek a Föld természeti értékeiről, környezetünk megóvásának lehetőségeiről. Számot vethetünk arról, hogy az emberiség vagy akár szűkebb társadalmunk környezettudatossága hogyan, mennyire érvényesül mindennapi életünkben. Mit teszünk azért, hogy megóvjuk természeti környezetünket, és ezzel együtt egészségesebb életkörülményeket teremtsünk! Természeti, települési környezetünk védelme iránti figyelemfelkeltés egyik eszközeként az elmúlt évekhez hasonlóan városunkban szemétgyűjtést szerveztünk 2009. április 22.-én. Az akciót meghirdettük a város hivatalos honlapján és a közterületi hirdetőkön. A célunk elsősorban a belterületi parkok, utcák, a városba vezető közutak menti területek, valamint a hullámtéren húzódó túraútvonal megtisztítása volt. A településtisztasági akció során bekapcsolódtunk a Magyar Közút Kht. által szervezett országos szemétgyűjtési akcióba. Kezdeményezésünkre több intézmény, civil szervezet jelezte részvételi szándékát, ennek eredményeként 1118 fő, felnőttek és diákok vegyesen vettek részt a gyűjtésben. Az akció során összegyűjtött hulladék mennyiségét csak becsülni tudjuk, hiszen a főbb közutak mellett sorakozó zsákokat a Magyar Közút Kht. szállította el. A szelektív gyűjtőpontokon és a kijelölt helyszíneken elhelyezett szemeteszsákokat a Gyomaszolg Ipari Park Kft. munkatársai szállították el. A településünk közterületeit április 22.-én több mint 2200 kg hulladéktól szabadították meg a résztvevők. A hulladék döntő többsége az ártér fűzfás holtág felőli szakaszán, valamint a bánomkerti a besenyszegi és magtárlaposi településrészen került összeszedésre. A szemétgyűjtésről készült képek megtekinthetők a város honlapján, valamint az mconet internetes portálon. Ezúton is köszönetünket fejezzük ki az akció aktív résztvevőinek: Margaréta Óvoda, Szent Gellért Általános Iskola, Kis Bálint Általános Iskola, Rózsahegyi Általános Iskola, Endrődiek Baráti Köre, Természetjáró Tájvédők Közhasznú Egyesület, Gyomai Horgászok Egyesülete, Nyugdíjas Kertbarát Kör, Fazekasi Vadásztársaság, Papzugi Természetvédelmi és Horgász Egyesület, Karmel Alapítvány, Tourinform Iroda, Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatala, Zöldpark KFT, Magyar Közút Kht.


Izsó Csaba Bizottsági elnök

34

17. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2009. május 28.-ai ülésére Tárgy: Készítette: Képviseli: Véleményező bizottság:

Zöldhulladék gyűjtése, hasznosítása Varjú Róbert Várfi András polgármester Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság

Tisztelt Képviselő-testület! Az utóbbi időben egyre nagyobb problémát okoz a zöldhulladék elhelyezése, a városi lakosság számára, mivel a városban egyre több olyan családi ház található, ahol a kertben ásott rész nincs, így ebből kifolyólag a zöldhulladékot a háztartás nem tudja helyben hasznosítani. Nagyon gyakran a zöldhulladék nem megfelelő tárolási formában a közterületre kerül, rontva ezzel a település közterületeinek arculatát, képét. A lakótelepeken pedig, a hasznosításra még lehetőség sincs, hiszen belső kerttel nem rendelkeznek. Az önkormányzat szeretné biztosítani első körben a lakótelepen élők számára a megfelelő gyűjtési lehetőséget zöldhulladék tárolók kihelyezésével, melyből a tároló megtelte után a zöld hulladék a Regionális Hulladéklerakó komposztáló telepére kerülne kiszállításra. Másrészt a technológia ismertetését a lakosság felé az önkormányzat el fogja végezni, így arra is sarkaljuk az embereket, hogy aki teheti otthon a házi kertben, komposztálja a zöld hulladékot. Így pénzt takaríthat meg a háztartás hosszú távon, hiszen a kertekbe nem kell virágföldet, komposztot vásárolni. Másrészt a hulladék mennyisége is jelentősen csökken, mely révén a kukadíj mértéke is. Tehát rövidtávon is csökkenthetjük a költségeket, miközben a háztartás számára hasznos anyagokat állítunk elő. A későbbiekben kiépülésre kerülő komposztálótelep révén nem csak a háztartások (otthoni komposztáló rekeszek), hanem a város is környezettudatosabban fog működni, miközben egy újabb helyi erőforrást tud felhasználni, és a város javára fordítani. Tehát első ízben a város önkormányzata az Október 6 lakótelepnél, az Ifjúsági lakótelepnél, a Vásártéri lakótelepnél helyezne ki 1-1 db komposztáló tárolót, melyet a közmunkások vagy megegyezés szerint, a lakók fognak időközönként szakszerűen kezelni. A tárolók méretei 2.5m *3 m alapterületűek lennének, magasságuk pedig, 1.5 m, vagyis befogadó képességük megközelítőleg 12 m3. Viszont természetesen mivel a szerves anyag kb. 2/3-ára esik össze a humuszképződés során, ebből kifolyólag akár 17 m3 szerves hulladék befogadására is képes, még földtakarásra ellenére is. A komposztot a lakók, vagy saját maguk felhasználják, vagy pedig az önkormányzat fogja hasznosítani esetleg értékesíteni. Másik lehetőség a nagyobb lélekszámú városokban működő, zöldkuka, vagy zöldzsák bevezetése, melyet a Gyomaközszolg. KFT. ürítene, és szállítana komposztáló telephelyre. A zsákos rendszer további előnye, hogy ürítő járművet nem igényel, hiszen platós járművel is könnyen elszállítható, valamint a zsákokba a levél és a fű jobban tömöríthető. A zöldzsákos rendszer a lakótelepeken is alkalmazható, és valamelyest egyszerűbb is. A zsákos rendszer költségeit a lakosok fizetnék meg úgy, hogy a boltban kapható zsák vásárlásakor nemcsak a zsák árát kellene kifizetni, hanem az árba be lenne építve a hulladéklerakó befogadói díja, valamint a Gyomaközszolg. Kft. szállítási díja. A jelenlegi árszínvonalon ez a következőképpen tevődne össze: 1. Egy zsák bruttó eladási ára: 80-100 ft (50*110-es méretű, vastag falú, befogadó képessége 20 kg) 2. Remondis bruttó befogadói díj: 3,9 ft/kg, ami 20 kg-os zsák esetén 78 ft-ra jön ki zsákonként 3. Gyomaközszolg bruttó szállítási díj: 132 ft/zsák (közmunkások segítségével) Összesen tehát egy zsák ára nagyságrendileg bruttó 300-310 ft-ba kerülne! Ha nem az egységes zsákos rendszer kerül bevezetésre, akkor a lakótelepeken kihelyezendő komposztáló tárolók költségét a lakóközösségnek kell állnia.

35

Az őszi és tavaszi időszakban lemetszett gallyak pedig, aprítógép segítségével helyben felaprításra kerülnének, ami a lakosság számára felhasználhatóvá válna, vagy ha a lakosság nem igényli, akkor az apríték (mulcs), a város ligeteibe, parkjaiba kijutatható.

Határozati javaslat: 1. Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete jóváhagyja a különböző alternatívák alkalmazását a város területén, és hozzájárul a lakótelepeken a komposztáló tárolók kihelyezéséhez, valamint a város többi területén a zöldzsákos gyűjtés bevezetéséhez. 2. Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete jóváhagyja a zöldzsák bevezetését a város egész területén, beleértve a lakótelepeket is.

Határidő: 2009. július 30. Felelős: Várfi András polgármester Gyomaendrőd, 2009. május 4.

Izsó Csaba Bizottsági elnök

36

18. napirendi pont TÁJÉKOZTATÓ A Képviselő-testület 2009. május 28-i ülésére Tárgy: Készítette: Képviseli: Véleményező bizottság: Melléklet:

Tájékoztató a Déryné művelődési házról Liszkainé Nagy Mária Várfi András polgármester Pénzügyi, Gazdaság Bizottság, valamint Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság Költségvetés, fotók

a

Városfenntartó,

Tisztelt Képviselő-testület! A Blaha utca 21. sz. alatti Déryné művelődési házban dolgozóitól több bejelentés érkezett, hogy a homlokzati vakolat tenyérnyi vagy annál nagyobb foltokban elválik a faltól és lehull, ezzel balesetet is okozhat a járókelőknek. A költségvetés tárgyalásakor is felmerült, hogy az endrődi művelődési ház homlokzata javításra szorul az ereszcsatornával együtt, de erre nem biztosított forrást a Tisztelt Testület a költségvetés szűkös helyzete miatt. A balesetveszély elhárítását azonban mindenképpen meg kell oldani: a málló vakolat leverésével, vakolat javításokkal, azonban ez csak részleges megoldás és esztétikailag is csúnya. A veszélyes vakolat leverések, ereszcsatorna készítés költsége: 1,5 – 2,0 millió forint. (Az állványozás jelentős költség.) Felkérésre a homlokzat felújításra Nagyné Perjési Anikó készített költségvetést, melyet a melléklet tartalmaz. Az épület műszaki állapotáról, külső homlokzatáról a szakvélemény készül, melyet a következő ülésre előterjesztünk. Tájékoztatom a Testületet, hogy az elmúlt évben pályázaton nyert összegből az emeleti nagy terem, az előtér és a kisterem, valamint a lépcsőház felújításra került. A kivitelező az Insula Bau Kft . Kérem a Tisztelt Testületet a tájékoztatás elfogadására. Gyomaendrőd, 2009. május 14.



37

19. napirendi pont TÁJÉKOZTATÁS A Képviselő - testület 2009. május 28.-i ülésére Tárgy:

Tájékoztatás az önkormányzat tulajdonát képező ingatlanhasznosításokról Készítette: Csényi István ügyintéző Képviseli: Várfi András polgármester Véleményező bizottság: Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság, Pénzügyi és Gazdasági Bizottság Melléklet: Árverési jegyzőkönyvek Tisztelt Képviselő - testület! Gyomaendrőd Város Polgármestere hatáskörében az alábbi ingatlan-hasznosításokat hirdette meg nyílt árverésre. 1. Földhaszonbérlet Hrsz. Művelési ág 13845 02819

szántó erdő

Terület ( ha ) 0,2928 0,1873

AK érték 9,93 1,31

Induló bérleti díj licit 35 kg/AK 25 kg/AK

2. Értékesítés Helyrajzi Terület nagysága ( m2 ), egyéb megjegyzés szám 9869 Kivett 777 m2, szántó 2500 m2, 10,43 AK, gyümölcsös 827 m2, 2,16 AK, Kocsorhegy, az ingatlanon nincs épület 02380/2 5755 m2, erdő 2. minőségi osztály, 4,03 AK, az ingatlanon rossz műszaki állapotban lévő épület található, elhelyezkedés: Mezőtúri út mellett

Árverést biztosító előleg ( Ft ) 1.500 1.300

Kikiáltási ár ( Ft ) 150000

Licitlépcső ( Ft ) 1000

154000

1000

Az árverés 2009. április 17.-én 10 órakor lezajlott, eredményesen. Az értékesítésre meghirdetett kettő ingatlan kikiáltási áron elkelt, az adásvételi szerződések megkötésre kerültek. A földhaszonbérletre meghirdetett ingatlanok közül 02819 hrsz.-ú erdőre volt jelentkező. A fölhaszonbérlet és az értékesítés árverések kiírása az ingatlanok iránti érdeklődés alapján történt. Az ingatlanok hasznosítása a helyi szabályozás alapján polgármesteri hatáskörbe tartozik, azonban erről be kell számolni a T. Képviselő – testület előtt. Kérem a Tisztelt Bizottságot, hogy az előterjesztést tárgyalja meg és a tájékoztatást javasolja elfogadásra. Határozati javaslat: Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete tudomásul veszi az önkormányzat tulajdonát képező 9869, 02380/2 és 02819 hrsz.-ú ingatlanok hasznosításáról szóló tájékoztatást. Határidő:

Azonnal

Gyomaendrőd, 2009. május 11. Izsó Csaba s.k. Bizottsági elnök


38

20. napirendi pont TÁJÉKOZTATÓ A Képviselő - testület 2009. május 28.-i ülésére Tárgy: Készítette: Képviseli: Véleményező bizottságok: Melléklet:

A vasúti beruházásról és az endrődi híd felújításáról tájékoztató Szetteli György műszaki ügyintéző Várfi András polgármester Valamennyi bizottság

Tisztelt Képviselő - testület! Gyomaendrődön 2008. évben kezdődtek meg a Mezőtúr – Gyoma vonalszakasz vasúti felújítás tényleges munkálatai. A kivitelezés várható befejezésének napja 2009. szeptember 30, ezután kezdődik a Gyoma – Murony (Békéscsaba) vonalszakasz munkálatai, mely keretében készül a 46-os főút és a Mezőtúr – Gyoma vonalszakasz kereszteződésében az aluljáró. Európai Uniós forrásból épül, melynek kivitelezője a Viharsarok 2 Konzorcium. A munkálatok során átépítésre kerülnek az állomási átmenő és mellékvágányok. Új széles peron, a X. vágány mellett oldalperon épül. A széles peronra gyalogos aluljáró fog vezetni. A mozgásukban korlátozott személyek számára liftek épülnek. Esőbeállók, perontetők készülnek. A vágányhálózat mellett új korszerű biztosító berendezés, utas tájékoztató berendezések készülnek. Az állomás tervezett látképét a kivitelező székhelyén meg lehet tekinteni. Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt. beruházásában kerül felújításra – átépítésre az endrődi közúti híd. A híd várható méretei: • felszerkezetének hossza: 111,0 + 49,0 + 51,0 = 214,0 m • az építendő híd pályabeosztása: 2,65 m + 8,5 m + 2,65 m A felújítás idejére a forgalmat ideiglenes átvezetéssel, pontonhídra terelik rá, mely közvetlen a híd környezetében kerül kiépítésre 2009. május – 2009. június hónapokban. A bontási, gyártási, kivitelezési munkákat 2009. június – 2010. szeptember 1. között végzi az SK 2008 Konzorcium (Strabag, Közgép). A forgalmat várhatóan 2009. decemberére terelik vissza az új hídszerkezetre. A Véleményező Bizottságok megtárgyalták az előterjesztést és az alábbi határozati javaslatot terjesztik a T. Képviselő-testület elé. Határozati javaslat: Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete a vasúti beruházásról és az endrődi híd felújításáról szóló tájékoztatót elfogadja. Gyomaendrőd, 2009. május 11.

Hangya Lajosné s.k. biz. Elnök

Szabó Balázsné s.k. biz. Elnök

Izsó Csaba s.k. biz. Elnök

Vass Ignác s.k. biz. elnök

39

21. napirendi pont TÁJÉKOZTATÓ A Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 2009. május19-i ülésére Tárgy: Készítette: Képviseli: Melléklet:

Művelődési ház átalakítása – könyvtár kialakítás terve Liszkainé Nagy Mária Várfi András polgármester alaprajzok

Tisztelt Bizottság!

Gyomaendrőd, Kossuth Lajos utca 9. sz. alatti Katona József Művelődési központ utcai épületének bővítésével terveztük a Határ Győző Könyvtár elhelyezését az ingatlanon, de a tűzvédelmi előírások nem teszik lehetővé, hogy az építőmezsgyén bővítve két épület összeépítésével oldjuk meg a könyvtár kialakítását. A tervező a mellékelt javaslattal él az önkormányzat felé csatolva az épület meglevő és tervezett alaprajzait. Kérem a Tisztelt Bizottságot, hogy a tervekre tegye meg észrevételeit, illetve a tervezői javaslatot fogadja el. A tervezett megoldás megvalósításának költsége várhatóan kisebb, mint ha a két épület közét építenénk be.


Izsó Csaba sk. Bizottsági elnök

NOVODOMSZKI ÉS TÁRSA BT. 5600 Békéscsaba Telep u. 15/2.

Tel/Fax 66 459 818

TERVEZŐI JAVASLAT

Gyomaendrőd Város Önkormányzata megbízást adott Cégünknek a Gyomaendrőd Kossuth Lajos út 9. sz. alatti Művelődési Ház bővítésére, átalakítására Városi Könyvtár kialakítása céljából. A tervezésre adott árajánlatunkban már jeleztük, hogy a megbízás szerinti földszinti bővítés (a szomszédos Óvoda felőli telekhatáron) nem lehetséges a tűztávolság hiánya miatt. Ajánlatunkban megjegyeztük, hogy más megoldást kell keresni. Lehetséges megoldásként két alternatíva merült fel. Az egyik szerint a szükséges tűztávolság biztosításával a földszinten úgy bővítjük az épületet, hogy az Óvoda felőli telekhatár felől egy zárt belső udvar (átrium) jön létre, azonban ez a Művelődési Ház udvarát jelentősen csökkenti. Ezért ezt a megoldást egyik érdekelt sem támogatta. Másik megoldásként felvetettük, hogy a meglévő épület tetőtérbeépítésével szintén létrehozható az elvárt ~ 150 m2-es bővítés. Ezen javaslat vázlattervének kidolgozását kérték tőlünk, melyet jelen levél mellékleteként adunk, további vita és döntés alapjául. A megoldás során az épület tetőszerkezetét, födémét elbontanánk, új könnyűszerkezetes (főleg ragasztott fából álló) födém és acél gerendákkal megoldott (közbülső támasz nélküli) tetőszerkezetet építenénk, mellyel kialakítható egy barátságos, galériás belső tér, sok szép látszó faszerkezettel. A megoldás során a szükséges helyiségek, térkapcsolatok akár a mellékelt rajzok, akár további egyeztetés során kialakított alaprajz alapján megoldhatóak. A változat költségeit megvizsgálva azt kell mondjuk, semmiképpen sem lesz drágább, mint a földszinti ~ 150 m2-es bővítés, hiszen a galériaszintnek falakat és alapokat legalább nem kell építeni, a meglévő épület teljes felújítása, átalakítása pedig a szerkezetek állapota (hiányzó padlószigetelés és aljzat, vizesblokk hiánya) miatt amúgy is elkerülhetetlen. A galériás kialakítás az esztétikai többleten kívül pedig lehetőséget biztosít a két szint között a vizuális és hangbeli kapcsolatokra is, valamint a jó átláthatóságra. Amennyiben a Képviselőtestület elfogadja javaslatunkat, a galériás, tetőteres épület szép középülete lehet a Városnak.

Békéscsaba, 2009. május 14. Tisztelettel:

Novodomszki Pál építész, vezető tervező

8,20

2,11 1,64

34

1,86 1,64

5,81

m=1,00

m=1,00

30

1,40 2,10

4,05

49

2

3,16m 2

60 1,80

3,83

2

16,90m 2

2

32,69m 2

92 2,10

78 2,10

2

5,25m 2

90 2,10

33

1,57

1,16 2,10

1,24 2,50

33

52

1,15 2,10

23,36m

2

m=1,40

4,02

1,40 2,10

50

50

34

2

6,00

53,67m 2

2

36,04m 2

2

m=90

m=90

m=90

1,20 1,85

m=90

1,20 1,85

m=90

34

2,90

49

1,20 1,85

1,20 1,85

1,20 1,85

46

46

m=90

1,20 1,85

4,10

11,87m 2

5,95

42

8,95

49

JELENLEGI ÁLLAPOT ALAPRAJZA M=1:100

2,90

10

9,98

5,73

49

50

50

34

3,96

3,92

RAKTÁR LÉGTÉR GALÉRIA

2

2,27

GYEREK KÖNYVTÁR 2

126,82m 2

46

3,96

6,39

10

KÖLCSÖNZÕPULT

46

11,31

10

25,76m 2

34

2,90

10

15,71

49

19,53

TERVEZETT GALÉRIASZINT ALAPRAJZA M=1:100

34

2,90

10

15,71

49

BEJÁRATI TERASZ (esetleg fedett)

50

50

ÚJ RÁMPA

1,52

KÉZI RAKTÁR 2

TEAKHA-ET

MOSDÓ 2

2

4,07m 2

1,54m 2

10

3,83

KÖLCSÖNZÕPULT

1,40

10

4,40m 2

90

WC 2

2

3,05m 2

FFI MOSDÓ

11,31

1,80

PISSOIR

2

1,98m2

10

FELNÕTT KÖNYVTÁR 2

156,41m 2

AK.M.WC

2

2

3,88m 2

10

6,00

1,40

WC 1,26m 2

2

1,40

1,26m 2

WC

10

NÕI MOSDÓ 2

1,10

WC

3,70m 2 2

46

0,99m

46

11,31

33

52

0,99m 2

34

90

10

1,90

49

15,32

49

19,53

TERVEZETT FÖLDSZINTI ALAPRAJZ M=1:100

Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottságának Elnöke tisztelettel meghívja Önt a bizottság

Recommend Documents