gyógyszerészi czikkeknek, m elyek

326.838

BETEGEK TANÁCSADÓJA Jeg y zék e

kitűnő h á z i s z e r e k és más

gyógyszerészi czikkeknek, m elyek

V É R T E S L A JO S „ F e h é r s a s h o z " czimzett gyógytárában kaphatói:

Lugoson, király-utczában, ■

Fönnáll 1789 óta. -------

63.

kiadás.

o« ~ —

E k ö n y v ecsk ét m indenki in gyen kapja, vidékre kíván atra postára d íjm en tesen k ü ld etik m eg. — Ha valaki ism ételten kapta voln a e k önyvecskét, a nem szü k ség elt p éld án yok at továb bítani s z í veskedjék.

Kérelem az igen tisztelt közönséghez! A kinek készítményeim jó szolgálatot tet tek, azt a szenvedő közönség érdekében föl kérem, szíveskedjék velem becses Írásbeli Íté letét közölni. Ezt azért vagyok bátor megkérni, hogy a készítményeimhez való már is nagy bizalom még inkább terjesztessék. Ezen könyvecskékből kívánatra még további példányok állanak rendelkezésre, melyek ingyen és franco átküldetnek.

BETEGEK TANÁCSADÓJA. Jegyzéke

kitűnő h á z i s z e r e k és más

gyógyszerészi czikkeknek, m elyek

V É R T E S L A JO S „ F e h é r s a s h o z " czimzett gyógytárában kaphatók

Lugoson, király-utczában. Fönnáll 1789 óta. 63. kiadás.

E könyvecskét m indenki in gyen kapja, vidékre kívánatra postán d íj m entesen küldetik meg. — H a valaki ism ételten kapta vo ln a e k ön y v ecsk ét, a nem szü k ségelt példányokat továbbítani szíveskedjék.

N agyszeben,

W. K r a f f t k ö n y v n y o m d á j a . 1892.

II V értes Lajos G yógyszertára. L ugos.

T. cz. V an szerencsém , U raságoduak gyógyszertárainban található legkitűnőbb háziszereknek és más gyógyszerészi czikkeknek árjegyzékét kézbesíteni azon kérelem m el, hogy becses figyelm ére m éltatni szíveskedjék. Az árjegyzékből m eggyőződhetik U raságod, hogy legbuzgóbb törekvésem et a rra irányoztam , hogy a régi k ipróbált házi szereken kívül, m elyek egy évszázadon fönálló gyógyszertáram ban régóta gyártattak, és melylyek folytonosan növekedő elterjedésnek örvendenek úgy, hogy m ég a legtávolabb vidékekről is érkeznek hozzám nag y szám ban m egrendelések, — fölvegyek gyógytáram ba m inden ú jonnan fölm erülő gyógyszert és m egszerezzem a többi — egészségi szem pontból — fontos c zik k ek e t, úgy m in t: sebészi és kötsze reket, pipereczikkeket, étrendi (diatetikus) k é sz ít m ényeket, gyógyborokat s t b .; és ekként gyógyszertá ra m a t, az újkori egészségtan vívm ányait szám ba v éve, a szó legtágabb értelm ében oly közegészségügyi intézetté alakítsam , a m elyben az egészség fönta rtá sá ra és h elyszállitására szükségelt szerek m ind m eglegyenek és a m ely gazdag tartalm ával és g y a k orlati berendezésével a főváros legelőkelőbb gyógytáraiv al kiállhassa a v ersen y t. E zen törekvésem ben se gélyem re szolgálnak azon gazdag tapasztalato k és összeköttetések, m elyek évek hosszú során á t buda pesti, ném et- és franczia országi gyógytárakbau és laboratórium okban sik e rü lt m egszereznem .

m

V értes L ajos G yógyszertára. Lúgos. K ülöm ben a gyógyszerészi ténykedés szükebb terén, m int a gyógyszerek előállítása és k iszolgáltatásánál is eszközöltem több k orszerű ú jítá st és ja v ítá st, m elyek közt különösen a vények (reczeptek) lem ásolását illető, utolsó oldalon leirt berendezésre bátorkodom U raságod becses figyelm ét fölhívni, m ely berendezés czélszerü^ége m iatt bizonyosan kinyerendi U raságod tetszését. S zint úg y köztetszésre talál azon intézkedésem , hogy a z 5 f o r i n t o n f ö l ü l i m e g r e n d e l é s e k n é l szállító le vél- és lád áért nein szám ittatik sem m i s a küldem ény franko (portom entesen) is szállittatik , és igy a m eg rendelő, m inden m ellékkiadástól m ent, a m egrendelt czikkeket oly áron szerzi be, m int azok, kik szükség leteik et szem élyesen gyógytáram ból fedezik, oly előny, m ely sehol nem n y u jta tik , ám bár az á rak ra nézve is m indig csak az eredetieket szállíto m . T örekedvén folytonos ja v ítá s és tö kéletesbités által gyógyszertáram at m inden iráuyban a tökély m inél m a gasabb fokára em elni, azon rem énynyel kecsegtetem m agam at, m iszerint U raságod ezen törekvésem ben engem tám ogatni és szükség esetén becses rendelm ényeivel raegszerencséltetni fog.

S

C Ja

% g

^

H

IV

V értes Lajos G yógyszertára. Lúgos.

T a rta lo m . I. Kipróbált h á zisz ere k : 01dal Dr. Heuffel-féle vértisztitó labdacsok . . . 1 Dr. Heuffel-féle gyornoressenczia . . . . 4 Bánáti n ö v é n y n e d v .................................. . 6 Báró B ruckeuthal-féle szemviz . . . 7 Dr. Heuffel-féle c h o le ra c s e p p e k ..............................8 H erkulesfürdöi k ö s z v é n y s z e s z .............................. 9 L ugosi h á z i k e n ő c s ............................. . 14 Sassaparilla-kivonat J o d k a l i v a l ............................ 15 K a n k ó s z e r e k .................................. 18 G ilisztaszer . 20 P á u tlik a g ilis z ta s z e r ...................................................21 Dr. H ill erősítő p o r a i .............................................22 Dr. Brown-féle f ü l o l a j .............................................23 Lugosi a r c z k e n ö c s .................................................. 24 A ntibetin, iszákosság elleni szer . . . . 26 Agybani vizelés elleni szer . . . 27 Nehéz kor elleni porok . 27 Scott-féle izadság és viszketegségel leni szer 28 K ü l ö n f é l é k ............................, . . . . . * 29 II. Sebészeti* és k ö l t s z e r e k .......................................39 III. Á lla tg y ó g y s z e re k ........................................................40 IV. P ip e r e c z ik k e k ........................................................ . 4 3 V. H áztartási c z i k k e k .................................................. 50 VI. Azon betegségek jeygzéke, melyek gyógyítá s á ra e könyvecskében gyógyszerek foglavák 55 VII. Legújabb h á l a l e v e l e k .............................................58 Vili. Legjobbnak bizonyult sósborszesz . . . 91 IX. Első segítség b a l e s e t e k b e n ................................. 97 X. Üzleti s z a b á l y o k ...................................................... 105 Nehogy e könyvecske túlságos terjedelm ű legyeu, itten csak a l e g k e r e s e t t e b b czikkek vannak fölsor olva. E zeken kívül a l e g k ü l ö n f é l é b b c z i k k e k találtatnak még raktárom ban és különösen az újságok ban, naptárakban hirdetett gyógyászati és pipereczikkeket m indig készletben tartom . Minden ujonan föltalált, raktárom ban nem levő ezikk rögtön m egrendeltetik.

Ismételadók tetemes árelengedést kapnak.

1 V értes L ajos fíyógyszertára, Lúgos.

vértisztitó labdacsok. Az emésztés rendes folyam át leggyakrabban az úgynevezett s z é k r e k e d é s zavarja meg, midőn t. i. a tápszerek föl nem használt anyaga, m elynek a testből ki kell vala távolodni, csak késedelm esen s hiányosan ü ritte tik ki. E term észetellenes visszam aradozása s m eggyülem lése a m ár jobbára feloldott s szétbom lás nak (rothadásnak) indult, epével, nyálkával stb. el eg y ített ételváladékoknak (excrementum) a bélcsatorná b a n , elviselhető ugyan látszólag még egy ideig az egészség hátránya nélkül, de rendszerint csakham ar a legkülöufélébb, kellem etlen jelenségeket idézi elő; és h a ez á l l a p o t t o v á b b t a r t , o k v e t l e n ü l k o molyabb bajoknak, gyakran súlyos s nehe zen g y ó g y í th a t ó betegsége gnek veti meg alapját. Mivel pedig betegséget könnyebb elhárítani, m int m eggyógyítani, m indenkinek, a ki egészségének föntartá sá t szivén viseli, elodázhatatlan kötelessége arra ü g y e ln i, hogy székelése rendes és teljesen kielégitö legyen. A tünem ények, m elyeket a székrekedés előidéz, körülbelül a következők: a has feszült, többé-kevésbé felfúvódott, a beteg alkalm atlan teltséget érez, étvágya m egcsökken, nyelvén tisztátalan lerakodás k é p ző d ik ; szájában pedig kellem etlen ragadós nyálka, m ajd k e sernyés vagy savanyú íz ; az em észtésben beállott zavart jelz ik m ég: a gyom orégés, undorító felbiifögés, alkalm atlan nyom ás a gyom or tá jé k á n ; a beteg hó doltságról, apróbb szédülési roham okról, sőt tulajdonképi fejfájásról panaszkodik, m ely rendesen a hom loka körül összpontosul. H a a szorulás hosszabb ideig tart, e jelenségek aggasztó m értékben nagyobbodnak,

1

P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállitó-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

D r. H e u ffe l-fé le

2

V értes L ajos G yógyszertára, L úgos.

S5 S C cá__

H l « Ng J » ja •r; *-■ tó Cc2 ^-Í2 O CG

'1“ 1S > ö

•3 ©

a mell az ágyékhártya felduzzadása m iatt m indinkább m egszükül, s a légzés ez á ltal kissebb vagy nagyobb m értékben nehezebbé le s z ; az altesti vérkeringésben zavarok állan ak be, m elyek a v ért a m ell s fej felé tolják, és ha a baj tartósabb, akkor aranyér, kedélylehangoltság, búskom orság, sőt szélhiidés, gutaütés is bekövetkezhet. A zért m indenki igyekezzék a szék rekedés rossz következm ényeit idejekorán alkalm as hajtószer használata á lta l elhárítani.

A legbiztosabb, leghathatósabb és egyszersmind teljesen ártalmatlan hajtószer

a Dr. Heuffel-féle

vértisztitó labdacsok. E zen p illu lák , — m elyek kitűnő h atásuk m iatt im m ár a legszélesebb körökben nélkülözhetlen házi szerré le tte k , — nem tartalm az n a k , m int m ajdnem m inden a kereskedelem ben előforduló h a jtó s z e r, á s ványi vagy másféle ártalm as a lk a tré sz e k et, hanem , sok éven át kipróbált reczept szerint, egészen á rta l m atlan , az egészségre kitűnő h atással biró á sv án y kivonatokból vannak készítve. E nnél fogva, még tartós haszn álat m ellett sem fárasztják ki a gyom rot, nem g y öngítik el a beleket, és hatásuk oly annyira biztos és fájdalom nélkül való, hogy m ég a leggyöngébb testa lk atú egyének is h aszn álh atják m inden rossz utó következm ények nélkül. E zen tulajdonságaiknál fogva a dr. Heuffel-féle labdacsok m ég az úgynevezett vértisztitó k ú rá ra is igen czélszerüek, m ely gyógym ódot a nnyian hasz-

3

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos.

H a s z n á l a t i u t a s í t á s . — Beveendő szükség szerint 1 — 3 darab, m ig a hatás bekövetkezik. A d r. H e u f f e l - f é l e l a b d a c s o k egy dobo zának á ra 21 k r. E gy 6 dobozból álló csom agnak ára 1 frt. 5 kr. E gy csom agnál kevesebb nem küldhető. Az 1 frt. 15 kr, e l ő l e g e s beküldése m ellett egy csom ag bérm entesen k ü ld etik el, 2 csom ag 2 frt. 10 kron, 3 csom ag 3 frton. E z az ár azonban c s a k a k k o r érvényes, ha az illető összeg e l ö l e g e s e n beküldetik, utánvétel m ellett a porto sokkal m agasabb. Valódi m inőségben egyedül kapható:

Vértes Laj. „Fehér sas“ czimü gyógytárában L ú g o s o n , k irá ly -u tc z a .

P o s t a i m e g r e n d e l é s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállitta tik, az összeg elöleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

nálják kölönösen tavaszszal és őszkor. É s pedig teljes jo g o su ltság g a l; m ert hogy egy példát hozzunk fel, a m int a term észet a tavasz beálltakor — m int ez sok em bernél történik — a vérnek a ro ssz, m egrom lott nedvektől való m egtisztítását önkénytesen az á ltal végzi, hogy több hétig tartó bőrkiütéseket idéz e lő : épp úgy, a term észetnek ez intését k ö vetve, m inden em bernek e jótékony v értisztitást l e g a l á b b e g y s z e r é v e n k é n t teljesíteni kellene. E czélból a dr. Heuffelféle labdacsok 1— 2 hétig használandók.

4 P o s ta i m e g r e n d e lé s n é l láda es szállítólevélért 20 kr. számittatik. 8 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg elöleges beküldése mellett, egesz Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi

V értes Lajos G yógyszertára, Lúgos.

Dr. Heuffel-féle

Gyomoressenczia. Elhárít gyorsan és biztosan

m i nd en u em ü g y o m o r bajt úgym int: étvágyhiányt, rossz emésztést, gyom orhurutot, gyom orégést, hányingert, gyom orgörcsöt, valam int á l talában m indennem ű rosszullétet. Meglepő

jótékony

hatásánál

és

még

a

legm akacsabb gyom orbajoknál is számtalan esetekben elért f é n y e s e r e d m é n y e | i n é l fogva a dr. Heuffelféle gyom oressenczia im m ár a legszélesebb körökben elterjedt báziszer.

Erösiti a gyom rot,

fejleszti [az

em észtést, fölébreszti az étvágyat, gyorsítja a lassú vérkeringést, elősegíti az izom képzodést, k ihajtja a m egrekedt szeleket a gyomorból és az egész testből és az em észtésnek s az által az e g é s z t e s t e g é s z ségének tására

föntartására,

illetőleg

helyreállí

oly befolyást gyakorol, m ilyent eddig egy

szer sem volt képes elérni.

Azért a dr. Heuffel-féle

gyom oressencziának, m int l e g b a t á l | y o s a b j b és egy szersm ind l e g o l c s ó b b szernek, egy házban se k e l lene hiányoznia.

5


kávéskanál veendő be

étkezés előtt vagy a baj kitörtekor;

gyengébb sze

m élyek, asszonyok, gyerm ekek 10— 40 cseppet vesznek be egyszerre czukorral vagy czukros vízben.

M indig

jó l bedugaszolva hűvös helyen tartandó. E g y kis palaczk dr. H e u f f e l - f é l e e s s e n c z i a 65 k r., egy egész palaczk ára

frt. 25 kr.

Postán

csak egész palaczkok küldetnek és egy ilyennek az ára, láda és szállítólevéllel, 1 frt. 45 k r . ; 5 frt. előleges beküldése m ellett

4 palaczk postadíjm entesen

küldetik.

Valódi m inőségben egyedül kapható:

Vértes Laj. „Fehér sas“ czimü'gyógytárában L ú g o s o n , k irá ly -u tc z a .

P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg elöleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

H a s z n á l a t i u t a s í t á s . — A gyom oressencziából naponta 3 — 5 -ször egy

6 P o s ta i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előlegeg beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes Lajos G yógyszertára * Lúgos.

Bánáti növénynedv. Ezen, a délraagyarországi havasok leggyógydúsabb illatos növényeiből készített nedv a n y á k h á r t y a m i n d e n g y u l a d á s a i e l l e n , mell- és torokbaj, köhögés, rekedtség, nehéz lélegzés stb. ellen legjobb gyógyszernek bizonyult. Sajátszerü összetételénél fogva nem terheli a gyomrot, m int a többi höhögés elleni szerek, hanem ellenkezőleg annak emésztési erejét fokozza. Kellemes izéért még a gyerm ekek is szívesen veszik be. E gy felnőtteknek és 10 éven felüli gyerm ekeknek való 1. számú palaczk ára 87 k r. Tiz éven aluli gyerm ekeknek való 2. számú palaczk ára 60 kr. Posta utján küldve 20 krral többe kerül. 4 palaczknái a csom agolásért díj nem szám ittatik. 7 palaczk még bérm entesen is küldetik, az illető összeg előleges be küldése után. H a s z n á l a t i u t a s í t á s . — F elnőtt em berek naponta 5— 6 evőkanállal, 10 éven fölüli gyerm ekek épannyi kanállal vesznek be a 87 kros palaczkból, 10 éven aluli gyerm ekek 5 —6 kávéskanállal a 2. számú palaczkból. — M indig jó l bedugaszolva hűvös helyen tartandó. Hasonló esetekben kitűnő hatásuaknak bizonyultag m ég:

a Bánáti növényczukorkák. E zek nagyon kellem es, tiszta izüek, csillapító és nyák-olvasztó hatásúak és különösen utazások, m ene telések és hasonló esetekben, midőn a palaczkok hordozása kényelm etlen, különös előszeretettel hasz náltatnak. E gy csomag ára 10 kr., egy pléhdobozé 35 kr. Valódi m inőségben egyedül hapható:

Vértes Laj. „Fehér sas“ czirnii gyógytárában Lúgoson, király-utcza.

7

V értes L ajos G yógyszertára, Lngos.

O

I 1 1 >

I

5E .

Sok éven á t k i t ű n ő n e k bizonyult, ezrek által fényes sikerrel h a szn ált s z e m s z e r , m ely a különben rendes lát-erö föntartására, erősítésére és h e ly reállítá sára fölötte jótékony, enyhe befolyással bir. H a s z n á lta ik a szem gyöngeségénél, a szellem i és testi fáradságok, sok olvasás és tanulm ányozás, szem üvegek használata á lta l, s z iv a r, — dohányfüst és m ásféle a lát-erŐre károsan ható befolyások által elő idézett szem bajoknál. Napközben, a látérzék fárasztó m egerőltetése után, a szemvíz a szem nek igen k e l lem es fölfrissitő és fölüditő szerül szolgál. H a s z n á l a t i u t a s í t á s . — Ezen szem vízzel a szem eket puha vászondarab segítségével m egm ossuk. K özvetlenül a használat után a szem eket nem szabad m egerőltetni, se pedig szabadba m enni. A B á r ó B r u c k e n t h a l - f é l e s z e m v í z b ő l egy üveg ára 6 0 kr. és 1 frt. — P o stai m egrendelésnél csak egész üvegek k üldetnek és egy ilyennek az ára lád a és szállítólevéllel 1 frt. 2 0 kr. 5 frt. előleges be küldése m ellett 5 üveg, ingyen csom agolással, p o sta díjm entesen küldetik. Valódi m inőségben egyedül kapható:

Vértes Laj. „Fehér sas“ czimü gyógytárában L ú g o so n , király-utcza.

P o s t a i m e g r e n d e l é s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

B á r ó B r u c k e n th a l-fé le

8 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg eloleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, L ogos.

D r. H e u ffel-féle

Choleracseppek. R égóta ism ert és jó n ak tap asztalt óvszer a cholera, vérhas, hasm enés és m indennem ű bajok ellen. 20— 30 csepp a baj első jelenségeinél bevéve, e lh á rítja am azt. 10— 15 csepp, 3-szor naponta bevéve, képezi a legjobb óvszert, m elynek különösen o l y a n időkben, mikor a cbolera vagy vérhas ural k o d i k , egy házban se kellene hiányoznia, m inthogy a beteg első tüneteinél bevéve, m ár sokakat m egm en tett a haláltól. E g y kis üveg á ra 50 kr., egy nagy üvegé 1 frt. Csecsemők — és 10 éven alu li gyerm ekeknél, m int hogy a choleracseppek azoknak nagyon erősek, e helyett a kellem es izü á f o n y a s z ö r p használata aján ltatik . — E gy üveg ára 50 kr. A cseppek v alam int a szörp m indig jó l bedu gaszolva hideg helyen tartandók.

Valódi m inőségben egyedül k a p h a tó :

Vértes Laj. „Fehér sas" czimü gyógytárában L ú g o s o n , k ir á ly -u tc z a .

9 V értes L ajos G yógyszertára, Lngos.

KÖSZVÉNYSZESZ. A herkulesfürdői köszvényszesz a közellevő H erkulesfürdö-hegység gyógy fii veiből, gyökereiből és ásványaiból sajátos módon készitett szeszes égónyea k i vonat. H erkulesfiirdő, m ár 2000 év előtt, a Róm aiak kora ó ta , híres fürdőinek gyógyerejéröl és egyike hazánk legdélibben fekvő helyeinek, a hol a növényzet a napsugarak erőteljes befolyása alatt egészen délszaki, tropikus ielleget ölt. Az ottani magas hegységből fakadó hő fo rráso k , m elyek innen köfcsönzik gyógyaikatrészeiket, csodálatos hatásuk m iatt a kösz vény es, csúzos bajoknál világhírre vergődtek és ezren meg ezren a legtávolabbi országokból, m agas állású egyének, sőt. a legm agasabb körökből is, keresik föl és találják meg itten gyógyulásukat. A herkulesfürdői köszvényszesz, gondos készitési módjánál fogva, magában foglalja a használatba vett anyagok valam ennyi hatásos, zam atos, gyantás, b a l zsamos és etheres alkatrészeit. A gyógyanyagok ezen dús tartalm ának köszöni a herkulesfürdői köszvény szesz kitűnő hatását, m elyet m ár szám talan szem élyek nek volt alkalm a fényesen tapasztalni. A herkulesfürdői köszvényszesz a legjobb sikerrel h a s z n á lta ik , mint fájdalom csillapító bedörzsölés a k ö s z v é n y és c s ú z , m e g h ű l é s e k , f o g f á j á s , idegfájdalmak, bénulások, ficzamok stb. ellen.

P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren* dőléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg eloleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

Herkulesfürdői

10 P o s ta i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton tőiül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg elölcges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes Lajos G yógyszertára. Lúgos. Első sorban a k ö s z v é n y és c s ú z e l l e n használtatik a h. köszvényszesz, m int bedörzsölés akként, hogy a fájó testrészek napjában kétszerhárom szor e rő teljesen bedörzsöltetnek. Továbbá oly betegségek ellen is sikerrel használtatnak az ilyen bedörzsölések, a m elyeknél a kifelé való elvezetés szükséges, tehát oly esetekben, a midőn m ustárt vagy ehhez hasonló sze reket szokás használni. A h. köszvényszeszszel való bedörzsölések hatása sokkal tartósabb s ez okból gyak ran az orvosok által is a hólyaghúzó szerek fölé h elyez tetnek. A bedörzsölések rendszerint kellem es m eleget idéznek elő a bőrben, s e meleg az érzékenyebb bőrű egyéneknél erős hőséggé fokozódik. H a a m elegség nagyon erős lenne, akkor az illető testrészek olajjal vagy zsírral bekenendők, mi által a hőség gyorsan csillapul. K ö n n y e b b m e g h ű l é s e k — (hurut, nátha stb.) leggyorsabban m egszüntethetek, ha este lefekvés előtt a talpakat h. köszvényszeszszel bedörzsöljük, langymeleg disznózsírral vagy táblaolajjal m egkenjük és száraz harisnyát húzunk fel vagy pedig a lábakat flanellal begöngyöljük. A következő napon m ár ren d szerint eltűnnek a kellem etlen jelenségek. Nátha ese tén napjában többször h. köszvényszeszszel telt nyitott üveget is szagolgassunk jó erősen. H a meghűlés esetén a mellben, a karokban, lábszárakban stb. fá j dalm ak jelentkeznének, akkor term észetesen a fájdalm as helyek is bedörzsöltetnek. F e j - , f o g - és a r c z f á j d a l m a k ellen a h. kösz vényszesz szintén hasznosnak bizonyult. A f ő f á j á s gyakran már az által is elm úlik, ha egy nyitott h. köszvényszeszel telt üveget orrunk alá-tartunk és n é hányszor erősen m egszagoljuk. Ha ez nem segít, akkor a fej hátsó részének alját kell bedörzsölni. H a a főfájás a hurut következm énye, akkor a m eghűlésről m ondottakat kell k ö v e tn i; a dugulás azonban h ajtó szerrel szüntetendő meg. — F o g f á j á s esetén az illető arczrész dörzsölendő be, mire az vattával beborítandó. H a a fog odvas, akkor vattárra kell a köszvényszeszből

II V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren* deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előlcges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

cseppegtetni s azt a fogba tenni, kellő vigyázat m el lett, hogy avval az egészséges fogak ne jö jjen ek é r intkezésbe. Ha a fogfájás a fej felé irányuló vértódulás eredm énye, akkor a láb talpai és lábikrák bedörzsölendők. G y o m o r h u r u t és g y o m o r g ö r c s esetén a gyom ortáj dörzsölendő be erőteljesen. H asonlóan h a s m e n é s vagy k o l e r i n esetében az altest dörzsö lendő be és flanellkötővel beburkolandó. Nagym érvű hasm enés vagy a cholerához hasonló baj esetén a choleracseppböl kell bevenni. T o r o k b a j , r e k e d t s é g stb. legkönnyebben m eg szüntethetek az által, ha lefekvés előtt a nyak és mell bedörzsöltetvén, vattával betak arju k és forró bodzath eát iszunk. Mivel ezután rendesen erős izzadás áll be, tehát száraz fehérnem űt kell kikészíteni s ezt fölölteni, ha m ár m egm elegedett é3 a test szárazra dörzsöl tete k . H a a torokbaj nagyon m akacs, akkor a fianell, m ielőtt a nyak köré burkoltatnék, forró vízbe m ártandó, jól kicsavarandó és nedvesm elegen alkalm azandó. E z az eljárás m indannyiszor ism étlendő, a hányszor a fianell nagyon kihűlt, s addig folytatandó, mig a baj m egszűnt. — H a a nyelesap vau m egdagadva és a nyelés nehéz séggel já r, akkor egy pár-zor napjában a szájür tOO rész lepárolt (destillált) vízzel és 1 rész tanninból álló folyadékkal öblögetendő ki. R ekedtség esetén n a p já ban egy pár bánáti növényezukorkát hagyjunk a szájunk ban fölolvadni, m ert e kitűnő ezukorkák a torkot ned vesen tartják és az abban netalán m egülepedett nyálat fölolvasztják. Köhögési ingernél e ezukorkák kiváló csillapító hatással bírnak s ez okból különösen g y ak rabban köhögő éltesebb egyéneknek ajánlhatók. A g y e r m e k e k g y e n g e s é g e e l l e n is jó n ak bizonyult e háziszer. Ha a gyerm ek lábai gyengék, úgy, hogy nem tud jól járn i, akkor a hátgerincz és lábszárak (különösen az izmok) napjában egyszer-kétszer herk. köszvényszeszszel bedörzsölendők, előbb azon ban azt gabona- vagy franczia pálinkával kell felére bigitani. Az ilyen bedörszölések az idegeket nagyon

12 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren* dőléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittfttik. az összeg elöleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, Logos. erősítik, m inélfogva az olyan egyéneknek is ajánlhatók, a kik bénulásszerü gyengeségben szenvednek. A köszvényszesz használata akk én t történik, hogy abból vagy a puszta kezünkbe öntünk s vele a fájó testrészt e r ő t e l j e s e n bedörzsöljük, vagy pedig egy flanell-darabra cseppegtetjük, s ezt használjuk a bedörzsölésre. M indkét esetben addig kell a dörzsölést folytatni, mig a bor ism ét m egszárad. É rzékeny egyének m in tjárt a bedörzsölés után nedvesítsék meg az illető testrészeket m elegített olajjal vagy zsírral és flanellal vagy vattával tak arják be. G y ö n g e s z e m é l y e k n é l , különösen gyerm ekeknél, akÖszvényszeszt egyenlő rész disznózsír, vág olajjal kell keverni. H a a baj m ár idült, vagy ha nagyobb hatást k í vánunk elérni, akkor a fájó testrészek előzőleg forró vízbe m ártott és k ifacsart flanell-darabbal erősen megdörzsölendők, s a m egszáradás után azonnal köszvényszeszszel dörzsölendők be. Ily esetekben az illető testrészeket vattával vagy flanellal okvetlenül kell ta k a rn i, illetőleg erősen begöngyölni. H a erre m indjárt nem következik be a m elegségi érzés, akkor a fájós részeket újból be kell erősen dörzsölni. A herkalesfürdői köszvényszeszszel való b e d ö rz s ö l é s e k e t m indenkor m e l e g h e l y e n , télen lehe tőleg a fűtött kem encze közelében kell végbevinni, s pedig oly módon, hogy a beteget a léghuzam sem a bedörzsöléskor, sem m indjárt utána ne érje. H a a szesz napjában csak egyszer h a sz n á lta ik , ak k o r a bedörzsölést csak este kell teljesíteni s azután azonnal ágyba feküdni. — Nagyon vigyázni kell, hogy a bedörzsölésnél a köszvényszesz a szemmel vagy a nemi ré-

13 V értes Lajos G yógyszertára, Lúgos.

E gy próbaüveg h e r k u l e s f ü r d ö i k ö s z v é n y s z e s z 60 kr., egy egész üveg 1 frt. Postán csak egész üvegek küldetnek, és egy ilyennek ára láda és szállí tólevéllel együtt t frt. 20 k r .; 2 nagy üveg 2 frt. 20 kr.; 3 üveg, igyen csom agolással, 3 frt.; 5 üveg, ingyen csom agolással és bérm entesen, 5 frt. Valódi m inőségben egyedül k apható:

Vértes Laj. „Fehér sas“ czimü gyógytárában L úgoson, király-utcza.

P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szálliót-levélert 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megrendeleseknel a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg elöleges beküldése mellett, egesz Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi

ezekkel érintkezésbe ne jöjjön. Ez okból tehát a kezeket m inden bedörzsölés után meg kell mosni, épp úgy hetenkint egyszer a bedörzsölésekre használt flanellt is kiáztatni, hogy az az utóbbiba beieszáradt h. köszvényszesz porrá ne váljék és köhögési ingert ne gerjeszszen. — H asználat után a köszvényszesz m indig j ó i b e d u g a s z o l v a h ű v ö s h e l y e n tartandó.

14 P o s t a i me g r e n d e l é s n é l láda és szállitó-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszeriára, L úgos.

Lugosi házikenőcs. E zen kenőcs csak olyan alk atrészek et tartalm az, m elyek m ár régóta ism eretesek kitűnő gyógy erejükről és biztos sikkerrel alkalm aztatok keléseknél, genyfakadékoknál, vérdaganatoknál, pokolvarnál; köröm m éreg nél a kéz vagy a láb u jja in ; kem ónyedéseknél, zsirkinövéseknél, tagm erevedéseknél, csúzos, köszvényes és m i rigydaganatoknál, a női emlő gy uladása, m egkem ényedése, tej m egrekedése e se té n ; id ü lt esuklógyuladásoknál a lábakon, térden, kézen vagy c síp ő n ’ ficzam odásoknál; hosszabb fekvés utáni kisebesüléseknél; lábizzadásoknál és tyúkszem eknél; a kézbőr fölpattogásánál és kicserepedésénél; rovarcsípés okozta d ag an a to k n á l; genyedő és égési se b e k n él, valam int általában m indennem ű külső bajoknál. E gyógyír a sebeket m indig üdén és tisztán tartja, m egakadályozza a vadhús képződést és a seb ellobosodását és hűsítő s enyhítő hatása folytán a fájdalm akat m ajduem teljesen m egszünteti. A naprólnapra em elkedő k ereslet bizonyítja, hogy ezen kenőcs m ind szélesebb körökben lesz háziszerré. A kenőcs oly módon használtatik, hogy abból tiszta, lágy vászondarabra egy keveset rá kenünk és a beteg helyre teszszü k ; kétszer, három szor naponta a kenőcsből kell ú jra fölkenni, m indannyiszor az illető h ely előzőleg langyos vízzel m osatván meg. E gy doboz ára 30 kr. és 50 kr., postán 10 k rral több, 6 nagy doboznál a csom agolás ingyen, 10 nagy doboznál a postabér is. V alódi m inőségben egyedül kaph ató :

Vértes Laj. „Fehér sas“ czimü gyógytárában L ú g o s o n , k ir á ly -u tc z a .

15

Vértes Lajos G yógyszertára, Lúgos.

j ó d k á liv a l 5 yértisztitó szer köszvényes, csúzos, bujakóros és görvélyes bajoknál. Ezen különlegesség, sajátos készitésm ódja s a felhasznált anyagok gondos kiválogatásánál fogva, legjobb sassaparilla-készitraénynek el van ism erve és k i tűnő eredm ényuyel használtatik oly betegségek ellen, m elyek okait a n e d v e k m e g r o m l á s a s a z ebből szárm azó s z a b á l y t a l a n v é r v e g y ü l e t , v é r s z e g é n y s é g stb. képezik, vagy a melyek az i d e g r e n d s z e r b e n , a b o r t é t l e n s é g é b e n veszik eredetüket. H abár a sassaparilla-gyökér már régóta hatékony gyógyszernek ism ertetett el a bnjakóros, köszvényes és görvélyes bajokban, mind a m ellett a sassaparillagyökérből a betegek által otthon készített főzetek, valam int a legtöbb kereskedelm i készítm ény az orvos és a közönség várakozásának nem felelt meg s a régi jó hírnévnek ártott. Ezen nem is lehet csodálkozni, m inthogy ezen készítm ények s helytelen készitésm ódnál fogva csak nyom ait tartalm azzák a gyökerek hatásos alkatrészeinek és ez okból észrevehető gyógyeredraényre nem is vezethetnek. Hogy az ily készítm ény a sassaparilla gyökér valam ennyi gyógyerejü elem eit egye síthesse, ahhoz m indenek előtt az szükséges, hogy csak a legfinomabb gyökérm inőség használtassák föl. Hisz vannak gyökérnem ek, m elyek kilójának ára 80 krtól

beküldése mellett, ogész Magyarországon, Ausztrián és Németórs*zágon. —• 1 forinton alul nem küldheti semmi.

Sassaparilla-kivonat

16 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 8 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előíeges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. egész 8 forintig terjed és a gyógyérték arányos az árral. T ovábbá a gyökeret egészen különös elbánásban kell részesíteni, m ert a gyökér tökéletes kihasználása és^ tartalom dús készítm ény csak akkor érhető el, ha a szükséges t e c h n i k a i s e g é d e s z k ö z ö k rendelke zésünkre állanak. E vek során át, budapesti, ném et és franczia gyógytárakban és vegym ühelyekben szerzett tapasztalataim alapján olyan készülékeket sikerült összeállítanom, melylyek segítségével egy oly tartalom dús és gyógyhatásos készítm ényt lehet nyerni, a m inőt ezen készülékek nélkül előállítani lehetetlen. E nnek, valam int a leg finomabb sassaparillafajták gondos kiválogatásának és jodkalival való vegyítésüknek tulajdonítandó e s a s s a p a r i l l a - k i v o n a t n a k azon rendkívüli hatása, m ely a vér és nedvek föltűnő javulásában m utatkozik. A sassaparilla-kivonat kitűnő tulajdonságai m i n d a z o n b e t e g s é g e k n é l érvényesülnek, m elyeknek oka a n e d v e k é s a v é r r o m l á s á r a vezethető vissza, minő például a köszvény, a görvély, a tüdőgüm okór, a bujakór stb., s általában a legtöbb idült betegség, m iért is a sassaparilla az ily betegségekben szenvedőknek a legm elegebben ajánlható. Abból az elvből kiindulva, hogy könnyebb v ala m ely betegséget elhárítani, m int kigyógyitani, egész séges szem élyeknek is ajánlatos, a vér tisztítása és erősítése czéljából, a sassaparilla-kivonatnak időnkénti használata. Az ilyen gyógymód, m ely legczélszerübben tavaszkor v agy Őszkor alkalm azható, bizonyosan nem egy kom oly m egbetegülésuek vette elejét. K ülönösen azonban az oly egyéneknek ajánlható e gyógymód,

17 V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. kik korábban k i c s a p o n g á s o k b a n találták k e d vüket, k a n k ó , b u j a f e k é l y vagy más b u j a k ó r o s b a j b a n szenvedtek, vagy k ik a görvély-képzodésre hajolnak. Az ily megelőző gyógym ódhoz, elövigyázati gyógym ódnak nevezhetnők, 1— 2 nagy üveg sassap arilla-kivonat rendesen elegendő, m elyek hatása csa k ham ar a bekövetkező javulásnál lelhető. A sassaparilla-kivonatból naponta 3 kávéskanállal kell bevenni, étkezés előtt egy órával. A kiv o n at használatának ideje a la tt erősen sózott és fűszerezett, valam int zsíros nehéz étkeket és szeszes italo k at nem jó élvezni. — H asználat után a palaczkot jó l bedu gaszolva, hűvös helyre kell tenni. E gy fél üveg ára 1 frt., egy egész üvegé 2 f r t.; postán küldve 20 k rral több, láda- és szállítólevélért.

Valódi m inőségben egyedül kapható:


2

® §2.

-~3 _ p a 3 <*<§ ® N CCo CD

^ o *— P 3 ffi'

18 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállittó-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg elöleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.


Kankó elleni szerek: D r. H ill-fé le

Injectlou végétale és Capsoles végttalts. A k ankó kitörésénél szükséges az alkalm as gyógy szerek et m i n é l e l ő b b h asználatba venni, m inthogy azok elkésett használata következtében a betegség sokkal tovább ta rt és gyakran veszélyesebb b ajjá is fajulhat. A Capsulesböl azonnal naponta 3-szor 2— 3 darabot k e ll bevenni. E zen kitűnő szer, m ely a rossz k ó ranyagokat, m elyek a férfiaknál a k an k ó t (trippert), az asszonyoknál a fehér folyást előidézik, hatalm asan h ig itja és a testből ham ar eltávolítja, valam int az égető fájdalm akat is csillapítja. H ogyha pár nap m úlva a kifolyás enyhébb és kevésbbé fájdalm as lett, befecs kendezés á ltal teljesen eltáválitandó. E czélra az In jec tio n végétale használandó három szor napjában, re g gel, délben és este, és pedig úgy, hogy az üveget előbb jó l fölrázzuk, hogy az üledék tökéletesen eloszoljék, és azután a k e v e rt folyadékot befecskendezzük. A be fecskendezett folyadékot 2— 3 perczig h agyjuk a h ú g y csőben, em ezt addig a fecskendővel és az u jja l elzárva. Az asszonyok a befecskendezést ülve, v isszahajlott felsőtesttel, végzik. A betegség tartam a a la tt, sőt m ég nehány nappal azután is, kevesebbet kell enni, m int rendesen, és m inden erősen fűszerezett ételt és szeszes ita lt k e rülni kell. H ogyha a beteg nem m aradhat ágyban,

19


E gy doboz Capsules végétales 1 frt. 60 kr. E g y üveg Injection végétalenak az á ra : 1 frt. 25 kr. E gy férfiaknak való fecskendőnek ára, üvegből 20 kr., ónból 60 kr., kautsukból 1 frt. 40 kr. E g y nőknek való fecskendőnek 60— 80 kr., fémből 2— 3 frt.

á ra ,

üvegből

E gy suspensorium (függesz) ára 60 kr. — 2 írt. 50 krig., m inőség szerint. Valódi m inőségben egyedül k a p h a tó :


2*


a mi l e g c z é l s z e r ü b b , s u s p e n s o r i u m o t k e l l v i s e l n i , nehogy a tag súrlódás következtében gyuladásba m enjen át. Továbbá, a m íg a folyás ta rt, a tagot többször naponta langyos vízzel k e ll m egmosni, nehogy a csípős folyadék más testrészeket is m eg m arjon és m egrontson. A gyógyszerek alkalm azása addig folytatandó, m íg a folyás tökéletesen m egszűnt; azután se szabad egyszerre felhagyni h asználatukkal, hanem m ég nehány napig legalább egyszer naponta még egy befecskendezést kell alkalm azni, nehogy a baj visszajöjjön.

20 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg elöíeffes beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.


Vértes-féle gilisztacsokoládé. Dr. Calloud-féle gilisztaczukorkák. A giliszta gyerm ekeknél nem ritkán rejtélyes m eg betegedésnek és elsoványodásnak az oka. Azért m in den anya, ha gyerm ekénél aggodalm at keltő je le n ségeket vesz észre, különösen pedig, hogy ha kék gy ű rű t lát a szeme körül, vagy ha a gyerm ek az a l félben való viszketésről panaszkodik, figyelje m eg a gyerm ek ürülékét, vájjon nem talál-e abban gilisztát, mely esetben rögtön alkalm azzon a fönn nevezett szerek egyikét. E zeket a gyerm ekek szívesen veszik be k e l lem es izükért, és a giliszta általu k gyorsan és m inden baj nélkül eltávolitatik. 1 darab giliszta-csokoládé 20 kr. 1 doboz 12 gilisztaczukorral 20 kr. 1 írt. előleges beküldése m ellett 5 darab g ilisz ta csokoládé vagy 5 doboz gilisztaczukorka díjm entesen küldetik. M inthogy gyak ran olyan gilisztaszerek fordulnak elő a kereskedelem ben, m elyek nyom át se tartalm azzák hatásos alk atrészeknek és m ajdnem kizárólagosan ezukorból állanak, m int p. o. különösen a tudatlan em berek által gyárszerüen k észített úgynevezett giliszta csigák, m elyek ez okból term észetesen semmi hatással se birnak, szíveskedjék a t. közönség csak föntebbi, laboratórium om ban l e g n a g y o b b g o n d d a l k é sz í tett gilisztaszereket kérni, m elyeknek hatása pontos és szakértő k észítésüknél fogva föltétlenül biztos. Valódi m inőségben egyedül k a p h ató :

Vértes Laj. „Fehér sas“ czimü gyógytárában L úgosán, király-uteza.

21

V értes L ajos G yógyszertára. Lúgos.

S zalaggiliszta-lab d acsok . Szám talan esetben k ip ró b ált, b i z t o s h a t á s ú szer, m ely a többi gilisztaszerek fölött azon elönynyel bir, hogy a beteget el nem gyengíti, a gyom rát el nem ron tja — m ely kellem etlen utóhatásokat a többi gilisztaszerek rendesen m aguk után szoktak vonni — sőt ellenkezőleg a labdacsok az em észtést előse gítve, az étvágyat is fokozzák s gyerm ekek által is bevehetők m inden kellem etlen utóhatás nélkül. H a s z n á l a t i u t a s í t á s . — Az első héten n a ponta 4-szer 2 la b d a c s, a következő héten naponta 4-szer 3 labdacs veendő be. A labdacsok elhasználása után 2— 3-szór l evőkanál R icinusolajat vagy 1— 2 darab Heuffel-féle labdacsot kell bevenni, mig a hajtó szernek h atása beáll, mire a giliszta ro thadt állapotban a testből kim egy. — 8 éven fölüli gyerekek a fönti adagnak felét, 8 éven aluli gyerekek a J/4 részét ve szik be. E labdacsok használata alatt savanyu é t e l e k - és i t a l o k t ó l s z i g o r ú a n t a r t ó z k o d n i kell, m ire a gyógyulás érdekében különösen ü g y e ln ik e ll. E g y doboz S zaiag g iliszta-lab d acso k ára 3 frt. 50 kr. Postán franko küldve 3 frt. ö5 kr., az összeg előleges beküldése m ellett. Valódi m inőségben egyedül kapható:

Vértes Laj. „Fehér sas“ czimü gyógytárában Lúgoson, király-utcza.

P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is száliittatik, az összeg előlege* beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

Vértes-féle

22 ... P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállitó-levclért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megrénaeleseknel a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg clöleees beküldése mellett, egesz Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, L agos.

Dr. HILL

ERŐSÍTŐ PORAI. A híres párisi orvos előírása után készített e porok a legjobb eddig ism ert szer m indennem ű gyöngeségi bajok gyógyítására, és csodálatos hatással alkalm aztatik különösen: I d e g g y e u g ü l é s - , v é r s z e g é n y sé g -, s á p k ó r - , k i c s a p o n g á s o k v a g y k i m é r i t ő b e te g sé g ek utánbe álló erőtlenségnél, tehe tetlenség-, önfertőzés-, m ag ta la n sá g -r hyster i k u s g ö r c s ö k - , m i g r a i n e n é l stb. és még elavult és m akacs bajok is e szer hosszabbi használata által teljesen gyógyíthatók. H a s z n á l a t i u t a s í t á s . — N aponta 3-szor, vagy közvetlen evés e lő tt, vagy evés után egy félórával, egy por veendő be egy pohár jó vörös borban. Nehezen em észthető eledelektől tartózkodni kell, ellenben tá p láló, erősítő étkek, régi jó bor m érsékelt használata m ellett, ajánlandók. E zen k ú rá t hosszabb időn át folytatni kell. 1 doboz 2 frt. 80 kr. — 3 frt. előleges beküldése m ellett franko szállítás. Valódi m inőségben egyedül kaph ató :

Vértes Laj. „Fehér sas“ czimü gyógytárában Lúgoson, király-utcza.

23


FÜLOLAJ. A londoni hires orvos, dr. Brown, előírása után készített ezen fülolaj, hosszú évek során kipróbálva^ kitűnő szernek bizonyult csúzos és ideges fülbántalm aknái, fülzúgás, füinyilalás, nehéz hallás, fülfolyás, valam int m inden m ás fülbajnál. Sok ezren használták m ár e fülolajat és h asználata által fájdalm aik enyhítését és m egszüntetését é rté k el. H a s z n á l a t i u t a s í t á s . — A fájó fül lan g y o s m eleg vízzel kim osatik, vagy m ég czélszerübb, befecskendeztetik, mi után a fül teljesen szárazra kitö rü ltetik . A teljesen száraz fülbe ezen dr. B row n-féle fülolajbói 5— 8 csepp becsepegtetendő, m ire a fülnyilás pam uttal bedugandó; ezen eljárás 24 óránként ism étlendő. A fülolaj m indig jó l bedugaszolt üvegben, hűvös — de nem hideg — helyen tartandó. A ra t üvegnek t fo rin t; elavult bajok részére 1 frt. 80 k r . ; postán franko küldve 20 k rra l több, az összeg e l 3 l e g e s beküldése m ellett. Valódi m inőségben egyedül k a p h ató :


P o s t a i m e g r e n d e l é s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg elöleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

D r. B r o w n -fé le

24 P o s t a i m e g r e n d e l é s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentescn is szállittatik, az összeg clölegcs beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.


V é r t e s

L a j o s

közkedvelt

LOGOSI ARCZKENŰCSE, sok éven á t kip ró b ált és kitűnőnek bizonyait vény szerint k é s z ítv e , teljesen ártalm atlan alkatrészekből á ll, és ezen előnye által külöm bözik m ás szépítő szerektől, m elyek h atékony eredm ényüket m aró, etető alk atrészeik n ek köszönik, m ely eredm ény nagyon is drágán fizettetik m eg a bekövetkező rossz következ m ényekben, n. m. a bőrnek idő előtti elhervadása, k o rai ránczok, a fogak sárgulása és kiesésében. M ind ezen rossz m ellékhatásoktól teljesen m ent a l u g o s i a r c z k e n ő c s , m ely nem tartalm az sem m i féle m aró, ártalm as anyagot, hanem lassan és enyhén h at a bőrre, ezt tisztítja és sim itja, és ez által a p a t tanásoktól, máj foltoktól, nyári szeplőktől és más tisztátalanságoktól m egszabadítja. A bőr ruganyosságát és gyengédségét conserválja, a levegő és nap rontó h atásától m egóvja, és ez által a legkésőbb k orig frissen és gyengéden tartja. H a s z n á l a t i u t a s í t á s . — A lugosi arczkenőcs h aszn álata nagyon egyszerű. E ste, lefekvés előtt avval a bőrt (arczot, kezet, n y a k at stb.) jól bedörzsöljük, éjjelen át ra jta hagyjuk, reggel pedig jó szappannal (lugosi arczszappannal) lem ossuk. K im enés előtt ta nácsos a bőrt szintén kissé bedörzsölni és azután makacs száraz kendővel letörülni. — N a g y o n

25


A lugosi arczkenőcs 80 k r.; */t tégelyé 50 kr.

egy tégelyének ára

A lugosi arczszappan egy d arabja 35 kr. A lugosi arczviz egy üvege 50 kr. P ostával küldve 20 krral lítólevélért.

tö b b , láda- és szál

V alódi m inőségben egyedül

k a p h a tó :


P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 8 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomcntesen is szállittatik, az összeg előlegei beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

bőrszennyeknél a kenőcs m ellett inég a l ú g o s i a r c z v i z használata is tanácsos, és pedig reggel, a m ikor abból kis szivacs segélyével keveset a bőrre dörzsölüuk és ra jta hagyunk száradni. — E zen módon, hosszabb időn át használva, a logosi arczkenőcs b iz tosan vezet a k ív án t czélhoz, hogy teljesen tiszta és gyengéd bőrt kapjunk, úgyszintén a legjobb szer annak föntartására is. — H űvös helyen tartva, a lugosi a rcz kenőcs sok hónapon át változatlan m arad.

26 P o s ta i m e g r e n d e l é s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton tőiül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.


ANTIBETIN, IS Z Á K O S S Á G

E L L E N I

SZ E R .

Az iszákosság m indenesetre egyike a leg u tála tosabb bűnöknek. E g y betegség sem képes a testet és lelket annyira tönkre tenni, m int a beteges vonzódás a szeszes italok m értéktelen élvezése iránt. Az egyé nek, k ik e szerencsétlen szenvedélynek, hódolnak, v a lóban a legeltaszitottabb terem tm ényei Istennek a föld kerekségén és nem csak m agukat, hanem szegény á r tatlan családjukat is a pusztulás örvényébe taszítják. Olyan családnak, m elynek feje az iszákosság legocsm ányabb bűnébe sü ly e d t, nem m arad gyakran m ég száraz kenyere sem éhségéuek csillapítására, m ialatt a családapa szellem ileg és testileg m indig m élyebben és m élyebben sülyed, végre pedig közönségesen beteg ágyba kerül, — ha esetleg az őrültség nem szállja m eg az iszákosságtól, — és a h e ly e tt, hogy családjának táplálója volna, a n n ak terhére szolgál és csapása. É s m ennyi vétség és bűn követtetik el ittas állapotban. A hivatalos közlem ények azt bizonyítják, hogy a le g több vétség, m ég pedig a legsúlyosabbak, ittas á lla potban követtettek el. Nem csoda tehát, hogy m ár régen k u tattak oly szerek után, m elyek által az iszákosság szerencsétlen áldozatát m egm enteni lehetne. V égre s i kerü lt föltalálni e szert az A i i ti b e ti n - b e n . E zen szer, h osszú időn át kipróbálva, szám os esetb en fén yes eredm énynyel alk alm aztatott; m ég oly egyének is, kik éveken keresztül h ozzá valán ak szokva a szeszes italok m értéktelen él vezetéh ez s annak elhagyására sem m i más szer által rábirhatók nem valának, e gyógyszer á lta l szenvedélyükből teljesen k igyó gyu ltak . Á ra egy adagnak 2 frt. 20 kr.; egy k ettős adagnak, m ely m akacs bajnál szü kségeltetik 4 frt. 40 kr. o. é. = 8 Mk. = 10 frank; franko átküldve az összeg ellő leg es b ek üld ése m ellet.

Valódi m inőségben egyedül hapható:

Vértes Laj. „Fehér sas“ czimü gyögytárában L ú g o s o n , k irá ly -u tc z a .

27


ágybavizelés elleni szer. Porok és bedörzsölő folyadék. E porokból eleinte naponta 2 por, reggel és este \ — l por, veendő be, később naponta 3 szór 1— 1 por. A bedörzsölő folyadékkal a húgyhólyag tájak jó l bedörzsölendök, körülbelől 1 kávés kanálnyi elegendő egy bedörzsölésre. É l e t r e n d e p o r o k h a s z n á l a t á n á l . — E ste le fekvés előtt, vizet nem szabad inni, és csak keveset enni, különösen nehezen em észthető eledeleket kerülni kell. — Nem szabad puha ágyon feküdni, se m eleg szobában, s nem a hátán, hanem az oldalon. A jánlandók hideg dörzsölések a hátakon és csí pőkön, a gyógyulás előm ozdítására. 1 adag á r a : 3 frt. 50 kr. Az összeg eloleges be küldése m ellett bérm entes küldés.

Nehéz kór elleni porok. Ezen porokból, m elyek kitűnő hatásuaknak bizonyul tak, e s k ó r , vidatáncz, hirtelen rosszallót s anyam éh görcsöknél, naponta 3 szór 1 por egy fél pohár czukros vizben veendő be. — Ezen gyógym ód hosszabb időn át folytatandó. É l e t r e n d ezen p or ok ha s z á la tá n á l. — 1. Savanyú, erősen fűszerezett, nehezen em észthető ele delektől, valam int a szeszes italoktól tartózkodni keli. 2. A test felső része naponta közönséges hideg vízzel jó l m eg mosandó.

P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és s^állitó-levélért 20 kr. számittatik. 8 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

Dr. Brown-féle

28 P o s ta i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára. Lúgos. 3. Hosszabi idözés m elegben, valam int rom lott levegő kerülendők, ellenben gyakori m ozgás a szabadban ajánlandó. 4. K erülendők úgy a testi m int a szellem i m egeről tetések. 5. Különös gond fordítandó a napontai rendes székelésre. 1 adag ára 2 frt. 80 kr. o. é. = 5 Mk. = 7 frank. Az összeg előleges beküldése m ellet, bérm entes szállítás.

Dr. Scott-féle

IZZADSÁG és YISZKETE& ELLENI SZER. Rövid idő a la tt m egszünteti a kellem etlen szagú láb és kéz izzadást a honaljo k o n , v alam int az ú gy nevezett farkassebet, s általában m inden viszketségi bántalm aknál kitűnő sikerrel alkalm azható. H a s z n á l a t i u t a s í t á s . — E kenőcs késlapnyi vastageágnyian egy vászondarabra felkenendő, és m inden este a szenvedő részre teendő, hol pedig ez eljárás lehetetlen, ott egyenesen a szenvedő rész e kenőcscsel bedörzsölendő. — M inden 24 órában friss kenőcs téte s sék föl, de föltevés előtt a szenvedő testrész gyenge tim sós vízzel (körülbelől 10 grm . 1 literre) és szapannal alaposan kitisztitandó. 1 adag ára 1 forint 5ü kr. Az összeg előleges beküldése m ellett bérm entes szétküldés. V alódi m inőségben egyedül kapható :

Vértes Laj. „Fehér sas“ czimü gyógytárában L ú g o so n , király -u tcza.

29


Ajánlom továbbá a következő házi gyógyszerek: Áfonyaszörp, kis gyerm ekek hasm enése ellen, üvegje Angol csodabalzsam, leírással, 1 palaczk 12 kr., tuczatja Antonibalzsam, leírással, 1 üveg Anyaméhcseppek, erősített, leírással, 1 üveg 10, 20 és Aranyérpor, dr. K anitz-féle, régóta nagy sikerrel alkalinazratik, 1 doboz Aranyérkenöcs, dl’. K anitz-féle, hűsítő, fájdalom csillapító, 1 adag Asthmaszivarka, kitűnő enyhítő szer szükm ellüségnél, nehéz lélegzetnél, stb. darabja 10 kr., egy doboz 10 darabbal Ásványvizek, valam ennyi kelendőbb fajták, fris töltésben, a legjutányosabb árak m ellett, Augsburgi életesszenczia, eredeti, 1 üveg 50 kr. és Baunscheidt-olaj, eredeti, 1 üveg Bicarbonas Sodae, vegytiszta, egyedül alkalm as belső használatra, 1 csom ag 5 kr. és Blau-féle orrkenőcs, az orr kisebesedése ellen kitűnő hatású, 1 doboz 10 kr. és Borsosmentha-szeletkék, valódi angol; közkedv eltségii, felette kellem es, zam atos, hűsítő, az em észtést hatalm asan elősegítő szer, 1 csom ag 10 kr. és Bujafekély (sanker^ elleni víz, 1 üveg 35 kr. és

50 1 20 10

—

— 35 —

65 65

75

1— 2 80 — 10 18

— 20 — 60

P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomogolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előlegei beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

frt. kr.

30 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előlcgcs beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára. Lúgos. frt.lk r.

Buziási vasszörp, könnyen em észthető, kellem es izü vaskészitm ény, m ely legjobb sikerrel h a sz n á la tik sápkór, vérszegénység, ebből eredő fehér-folyás és más női betegségek ellen, szin t úgy zavart havi tisztulás, sorvadás, angol betegség, vérvesztés stb. ellen. E szer a fo g ak at se nem feketíti, se meg nem tám adja. 1 üveg 65 kr. és Carbolsav, vegytiszta épp úgy, m int nyers, fe r tőtlenítésre való s a v , legjutányosabb árak m ellett. Carbololaj, 1 üveg 15 kr., 30 kr. és Carboiviz, 1 üveg 10 kr., 20 kr. és Csukamájolaj, sárga, 1 palaczk Csukamájolaj, újfundlandi, fehér, legjobb izü, tisztasága folytán legkönnyebben em észthető s azért leghatásosabb fajta, 1 palaczk Chinabor, legjobb m alagaborral és király-chinakéreggel készítve, kitűnő erősítő szer m inden nem ű gyöngeségnél, hosszantartó hideglelés, hagym áz után stb. K ellem es kesernyés izü 1 üveg Chinabor vassal, felülm ulhatlan különleges gyógyszer v érszeg én y ség , sápkór, gyom or bajok stb. ellen 1 üveg Chinaczukor-csokoládé, legcsekélyebb keserű íz nélkül, m ely tulajdonánál fogva a gyerm ekek is szívesen beveszik, drbja Citrin, 1 üveg 35 kr., 60 kr. és Csont-erősítő szer. G yengélkedő gyerm ekeknél gyakran előfurduló betegség az úgynevezett angolkor, (Rhachitis) m ely betegség a gyer-

1 12

— 50 — 30 — 90

1—

160

180

— 8 1—

31 V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. frt. kr. m ek halvány és beesett kinézése által ism er hető fel. — A beteg kezei és lábai annyira clgyengülnek, hogy a lábak a reá nehezedő testet alig bírják, m ely m egerőltetésnek k i folyása az, hogy a lábak befelé vagy kifelé fordulnak, azaz az úgynevezett O vagy X alak ú láb ak k á fajulnak. — Ezen betegségnél kitűnő hatásúnak bizonyult a csont fejlődést előm ozdító szer, m ely a csontokat erősiti, s ez által az illetőnek egészséges üde kinézéset visszadja, s a csontokat kifejlodtettve, azoknak teljes erőt ad. 1 adag Darelli - féle rebarbarabor, legfinom abb chinai reb arb aráv al és legjobb régi m alagaborral k é szítve; kitűnő kellem es izü szer, mely az em észtést és az ürülést elősegíti és a gyom rot erősiti 1 üveg 80 k r. és

1 80

1 csom ag

1 50 — 20

Egyetemes gyomorsó, dr. Bullrich-féle, á lta lá nosan ism ert, erősen ható gyom orszer, 1 doboz

— 75

David-thea

Életeszenczia, prágai, leírással, 1 üveg Emlőbimbó-balzsam, k itűnő fájdalom csillapító és gyógyító hatású szer, 1 üveg

— 20 — 50

Fagybalzsam, m indennem ű fagyás ellen, még hogyha elavult is, legjobb sikerrel h aszn ál ható, 1 üveg ecsettel Fahéjcseppek, erősített, leírással, üvegje 10 kr., 20 kr. és

— 35

Fehér mellszörp, köhögés ellen, 1 üveg 50 kr. és

1—

60


—

32 P o s t a i m e g r e n d e l é s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg elölcgcs beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, L úgos. ífrt. kr.

Fertőtlenítő szerek, ú g y m in t: nyers carbolsav, chlorm ész, v a sg á lic z , p etrip o r, valam int a nagym . m inisztérium által a já n lo tt Pollacsekféle fertőtlenítő folyadék, a legolcsóbb árak m ellet. Fiakerpor, köhögés ellen, 1 doboz 35 k r. és Fodormentha-cseppek, erősített, leírással, 1 üveg 10 k r., 20 k r. és Fogcsepp, amerikai, m eglepő gyors hatású lyukas fogak ideges fájdalm a, v alam int csúzos fog fájás ellen, 1 üveg Franczia borszesz, eredeti, sóval vagy só nélkül, 1 üveg 40 kr., 60 kr. és Gölis-féle étekpor, 1 doboz 84 kr. és GörCSCSeppek, legjobb görcscsillapitó szer, 1 üveg Görvélykenőcs, 1 tégely Görvélykór, dr. H euffel-féle, leírással, 1 csom ag Görvélyviz, 1 üveg 50 kr. és Glltaviz, kitűnőnek bizonyult óvszer gutaütés ellen, vérm es, testes szem élyeknél, 1 üveg Grimaultnak, P árisban, v alam ennyi különleges ségei, eredeti áron. GyÓgyborok, ú g y m in t: M alaga, M adeira, Sherry, B ordeaux, T o k a ji; továbbá Cognac, Rum leg jobb m inőségben. Gyomorcseppek, erősített, leírással, 1 üveg 10 k r., 20 kr. és Gyümölcsnedvek, ú gym int: czitrom -, tnálnam eg g y n e d r, v alam int lim onádé, a betegek, különösen lázban szenvedők kellem es hüsitésére és üditésére, 1 üveg 40 k r. és

50 — 35

— 40

_ 90 1 26

_ 50 — |50 10 1 1 80

— 30

— 70

33 Vértes L ajos G yógyszertára, L úgos.

1 doboz

— 70

Hager-féle szagoló szer, nátha ellen biztos h a tású szer, különösen ha m indjárt kezdetben h a sz n á lju k , a m ikor a nátha kitörő félben van, 1 üveg Hajtó piskóta, kellem es izü, különösen g y e r m ekeknél ajánlandó hajtószer darabja

— 35

10

—

Haller-féle sav, vízzel keverve hüsitö, üditö italt ád, 1 üveg 20 kr. és

— 35

Hegyifű-gyomorkeserü, kitűnő, finom k eserű likőr, m ely étkezés előtt bevéve az étvágyat g er jeszti, 1 üveg 50 kr. és

1—

Herbabnynak, B écsben, valam ennyi különleges ségei, u. m .: N euroxylin, M ész-szörp, Sassaparilla*szörp, főraktáron, eredeti árak m ellett. Hideglelés elleni cseppek, W arburg-féle, kitűnő szer, m ely m ég a legm akacsabb esetekben is biztos h atású 1 üveg 50 kr. és Hideglelési elleni kárpáti aether,

1—

1 üveg

— 35

Hideglelés elleni labdacsok, W arburg-féle, könynyen és kellem esen bevehetők, 1 doboz 65 és Hideglelés elleni szörp, gyerm ekek szám ára, 1 üveg 35 kr. és

120 — 50

Hintőpor, dr. H ebra-féle, kisebesedés, n y ilt iz zadó helyeknél legjobb hatású sz e r, úgy felnőttek, m int gyerm ekeknél, 1 doboz

— 50

Hoff-féle malátakészitmények, raktároD, eredeti árak m ellett. 3

P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

f r t .j k r .

Hager-féle hurutlabdacsok, régi kipróbált szer

34 1 forinton alul nem küldhető semmi.


.$ o bp *6 C o-rt L ©

frt. kr.j

Hoffmann-féle cseppek, erősített, leírással 1 üveg 10 kr., 20 kr. és Hűsítő kenŐCS, dr. Sigm und-féle, tök-gyuladás elleD, 1 doboz Hydropin, vízkórság ellen legjobb hatású szer, 1 üveg Köhögés elleni czukorkák, m inden kelendő fajta, u. m. füge-, m aláta-, m ohnövény-, Oppolzerfé le , szalm iak-, útifű- és bánáti növényczukorka. Köhhurut (Szam árhurut) elleni SZÖrp, dr. H agerféle, legjobb hatású, 1 üveg Krombholz-féle gyom orlikör, 1 üveg

X

:2 © £><£D .©

ÍS 03 C

Kwizda valam ennyi készítm ényei, u. m. köszvény fo ly ad ék , K orneuburgi m arhapor, üdítő folyadék, főraktáron, eredeti árak m ellett. Lobi Deutsch-féle szemviz, 1 üveg 28 kr. és

— 35 — 60 1 25

— 50 — 60

— 50

Malagasect, legfinom abb régi gyógybor, gyönge és lábbadozó egyének legjobb erösitŐ itala. Máriaczelli cseppek 1 üveg 20 k r., 40 kr. és Mária-Radnai cseppek, kitűnő gyom orszer, 1 üveg Mátracseppek, erősített, leírással. üvegje 10 kr., 20 kr. és Melissa- (czitromfü) cseppek, erősített, leírással, üvegje 10 kr., 20 kr. és Migrainekúp, kényelm es szer féloldali, ideges fej- és fogfájás ellen, m ely az illető helynek a kúppal való egyszerű bedörzsölése által m egszünteti étik vagy legalább enyhittetik, kétféle erősségben 50 k r. és

— 70 — 50 — 35 — 35

35 V értes L ajos G yógyszertára, Lugos.

1 50

Moll-féle készítmények, u. m. Sósborszesz, Seidlitzpor, C sukam ájolaj, főraktáron, eredeti árak m ellett. Mustárpapir, drbja 9 kr., 1 doboz 10 drbbal Narancscseppek, erősített, 1 üveg 10 kr., 20 kr, és

—

75 35

Neustein-féle, különlegességek, u. m. M enthin, E rzsébetpillula, főraktáron, eredeti árak m ellett. Nikolaitapasz, kitűnő gyógyító és húzó tapasz, 1 doboz Opodeldoc, folyékony, 1 üveg 15 kr. és Opodeldoc, szilárd, 1 üveg 20 kr. és Oppolzer tanár-féle szeletkék, köhögés ellen, 1 doboz 50 kr. és Paglianoszörp, főraktáron, 1 üveg Paglianopor, 1 doboz Pain-expeller, horgonynyal, 1 üveg 40 kr., 70 kr. és Pastilles Dethan, rekedtség, elnyálkásodás ellen gyorsan ható szer, 1 doboz Pezsgő por, párja 3 kr. 1 doboz 12 párral Poho, Chinából bevitt szer féloldali fejfájás, ideges fog- és arczfájdalom ellen, 1 üveg Ragtapasz, fölkent, Reparator,

pléhdobozban, 10 kr. és 1 üveg

— 20 — 30 — 40

88 1 20 1 20

—

1 20 — 60 — 35 1— — 20 1

Richter-féle különlegességek horgonynyal, u. m. P a in -ex p e lle r, S a ssap a rillián , Congolabdacs, aranykávé, főraktáron, eredeti árak m ellett. 3*


frt. 'kr.

Migrainepor, fogfájás elleni belső szer, 1 doboz 80 és

36 V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. frt. kr.j

®3 £e & £B

a Ricinusolaj, m indig fris, hidegen p ré selt; leg

e te o

ex “ ■§ ® ® X Ü2~— j=:° X S' ~ *a sa s C d_

hatásosabb és legjobb izü fajta, 1 üveg 10 kr., 20 kr. és

35

Ricinusolaj-tokocskák (capsulák), 1 doboz 25 k r. és Romershausen szemvize, 1 üveg

30 1 50

•2 = 13

Rosa életbalzsama,

1—

‘EÍS ö *rt

1 üveg 50 kr. és

00 N B

Rühzsir, dr. Kaposi-féle, g y o rs, biztos hatásn •Q QG sB"*c szer, 1 doboz 60 kr. és -ö co)4 «2 rt B TÍ D-1 Salepcsokoládé, hasm enés ellen, 1 darab 10 kr., 6 darab .-2 § Salicylfaggyú, balzsamos, kitűnő szer izzadó láb ak n ál, sebes és feldörzsölt testrészeknél, N a 3® t?*® nélkülözhetlen vadászok-, utasok-, lovagok-, ^aa k a tonáknak stb., 1 kis doboz >32 1 nagy pléhdoboz

§< •S.gd „ -d fc©^ ^ a

5.sa s e i ‘5 § | ■tí ®

S rta

1_

_

50

10 — 35

Salicylsav, vegytiszta, egyedül alkalm as gyógyhasználatra, valam int háztartási czélokra, csem ege, gyüm ölcsnedvek, sör, bor stb. e lta r tására. H asználati u tasítással ellátott csom a gokban 10 krtól kezdve. Salicylsav, folyékony,

1 Üveg

40

SassaparillaszÖrp,

1 üveg

— 85

Schneebergi burnót,

1 doboz 3 kr. és

—

5

Seehofer-féle balzsam, főraktáron,

1 üveg

— 35 — 35

Seehofer-féle pillulák, (labdacsok)

1 doboz

Seidlitzpor, angol,

1 doboz

1

SérvkenŐCS, kitűnő gyógyerejü szer,

1 doboz

1 50

1 üveg

1 25

Shakerkivonat, egyedüli raktáron,

37 V értes L ajos G yógyszertára, L úgos. 1 doboz

— 60

Somnin, kitűnő szer az ideg-rendszer csillapí tására és term észetes, üditő álom előidézésére, 1 adag Sömörkenőcs, m indenféle sömör ellen, m ég ha elavult is, kitűnő hatású szer, 1 adag

1 60

Stahly-féle köhögéspor,

1 doboz

1 80 — 40

Stájer növénynedv,

1 üveg

— 88

Szél- és epelikör,

1 üveg

— 35

1 csom ag 5 kr. és

— 10

1 üveg

— 50

Szódapasztilla,

1 doboz

— 30

Tyúkszemtapasz

1 doboz

— 35

Tyúszemszesz, (Specialm ittel f. H.)

1 doboz

— 50

Turistatapasz,

1 doboz

— 60

Szél- és epepor, Sziverősitő cseppek,

Vértisztitó labdacs fajta, u. m .: Congolabdacs

(pillula), m inden

C zukrázott labdacs, 1 tekercs = D ehautlabdacs E rzsébet-labdacs,

kelendő 1 doboz

— 70

1 doboz 8 doboz 1 doboz

—

—

15 1 — 1 50 15

L ugosi házi labdacs,

1 8 1 6 1 6 1

doboz doboz doboz doboz doboz doboz doboz

21 1 05 — 21 1 05 — 50

M orison-labdacs,

1 doboz

1 20

1 tekercs = H euffel-labdacs, 1 tekercs = K árpáti labdacs, 1 tekercs =

1

—

—

P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállitó-levólert 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállíttatok, az összeg elölegeg beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

frt. kr. Sodeni pasztilla, eredeti,

38 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 8 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg elöleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, L úgos frt. kr.

M áriaczelli labdacs P serhofer-labdacs,

1 csom ag 1 doboz 6 doboz 1 doboz 6 doboz 60 kr. és 40 kr. és 1 doboz 1 doboz 1 doboz

1 05 — 21 1 05 1— — 70 — 35 — 50 1 20

Viszketeg és izzadság elleni szer, dr. Scott-féle. Biztos hatású szer izzadság ellen lábon, kézen, hónaljon, kisebesedés, valam int viszketegség ellen, 1 doboz

1 50

1 tekercs = R edlinger-labdacs, 1 tekercs = R ebarbara-labdacs, 1 doboz Svájczi labdacs, 1 doboz Seehofer-féle labdacs, Seigel-labdacs, Strahl-féle labdacs, 4 szám ban,

Wechsler-féle thea, köhögés ellen kitűnő hatású, 1 csom ag W ilhelm-féle Schneebergi növényallop, 1 üveg Wilhelm-féle vértisztitó thea,

1— — 21

— 50

1 25

1 csom ag

1—

Z sirk ó rsz e r, túlságos e lk ö v é re d é s, valam int ennek következm ényei e llen , u. m .: nehéz lélegzés, szédülés, álom kór, em észtési bajok, aranyér, szivelzsirosodás, gutaütés stb., biztos hatású szer. 1 üveg

2 80

39


Antisepticus selyemfonál. — Ágybetétei, gum miból. — Altest-öv, terhes nők szám ára. — Belélegzési ké szülék. — Bevételi üveg. — Bougies. — Catgut. — Cseppegtető. — Csecsbimbósapka. — Drainagecső. — Eesetek, legfinom abb hódszőrrel, m inden fajtából, fül-, kenőcs-, szem-, torokecset. — Enema. — Fagydaggyürü. — Fecskendők, gum mi-, kautsuk-, ón-, üvegből; csőre-, fül-, kankó-, m éh-, orr-, seb-, szem -fecskendő. — Gazék, carbolos, jodoform os, salicylos, sublim atos stb. — Guttapercha-papir. — Gyapot, carbolos, jo d o formos, salicylos, sublim atos, vércsillapitó, zsirtalan ito tt stb. — Hőmérők, fürdő-, m axim alis-, szoba-hőm érő. — Irrigateurs. — Jégzacskók, pergam ent, vízhatlan anyag-, kautsukból. — Kankó-zacskó. — Katheter. — Klysopompes. — M acintosh. — Magömlést gátló gyűrű. — Maró kúp. — Méhgyürü. — Méhtükör. — Oltóanyag. — Pióczafelrakóüveg. — Pólyák, cam bric-, flanell-, gazé-, gyapot-, gyps-, kautsuk-, organtin-, vattából stb. — Porszóró. — Pravatz-féle fecskendő. — Préselt szivacs. Préservatifs (óvszerek), legjobb fajta, k ü l ö n ö s e n e r ő s , 1 darab 30 kr., tuczatja 3 frt. 3 frt. előleges beküldése m ellett franco átküldés. — Protective síik. — Respirator. — Ragtapasz. — Sérvkötő, ru g a nyos tollal, legjobb szerkezetű. — Suspensorium (Függesz). — Szemcseppegtető. — Szivacs.— Szopókalapka. — Tejszivó. — Tejszopóüveg. — Tépés, közönséges és angol. — Torokszivacs. — Tyukszemgyürü. — Ujjantyú.

P o s t a i m e g r e n d e l é s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg elöleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

II. Sebészed és köt szerek.

40 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren dőléseknél a csomagolás ingyenes, b forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleget beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi

V ertes L ajos G yógyszertára, Lagos.

III. Á M -p p erek .

frt.!kr.

Bánáti lópor. E zen p o r m egóvja a lovakat a bélköszvény, m inden ragályos betegségek, kö högés, tüdő- vagy gégebaj, vagy az úgynevezett náthától, m iáltal ném elyek nem ritkán m eg vakulnak, vagy ha segítség nélkül hagyatnak vagy ügyetlenül gyógykezeltetnek, rnegdöglenek. Továbbá ezen por azon betegségeknek okait, olvasztó és erősen tisztitó hatásánál fogva, alaposan kiirtja, előm ozdítja az em ész tést tisztítja és hűsiti a vért, m inden nyálkásodást és tisztátalanságot, úgy az orr- m int a hugycsövekben át, erősen és előm ozditólag eltávolít s azon esetre, ha egy ló a gilisztától bántatik s azonnal 3 evőkanállal m eleg borban beöntetik neki, a leggyorsabb segélyt n y ú jtja ; általában hatékony házi szer m inden lóbetegség ellen, m ert teljes erőben és folytonos kellő tűzben tartja főn. 1 csom ag ára 20 kr., 35 kr. és Bánáti marhapor. A legnagyobb m ajorságokban használt és állatorvosok által m elegen ajánlott por, m ely a gyom orra kitűnő h atást gyakorol, az em észtést előm ozdítja, a vért tisztítja és a teheneknél a tejelválasztást elősegíti, v a la m int a vérestejet m egakadályozza. Az állatok a por használata m ellett feltűnően erősek és élénkek lesznek és felfúvódásban soha nem szenvednek. E felette becses tulajdonságainál fogva egy gazdaságban se kellene hiányoznia a bánáti m arhaporuak, mely külöm ben is az állatok m inden betegségeinél kitűnő gyógyerővel bir, 1 csom ag 20 kr., 35 kr. és

70

BélgÖrCSpor, bélgörcs, m akacs hasrekedés, szél

kor, felfúvódás és hasvizkórság ellen, 1 adag

76

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. frt. kr. Bljster, erősen ható bedörzsölő szer in- és csont pók, holttetem , m egkem ényedett m irigy, m in dennem ű csontbetegségek stb. ellen, 1 doboz 80 kr. és Disznópor, az étvágyat gerjeszti és a görgési vágyat csökkenti, a m iért is e por használata m ellett a disznók jobban h ízn a k ; továbbá ezen por kitűnő szer torokgyík, élő fene ellen, valam int külöm ben is a disznó m indenféle betegségeinél kedvező hatással bir. 1 csom ag 42 kr. és Ebiabdacs, angol, m egbízható óv- és gyógyszer a kutyák m indenféle betegségei ellen, 1 doboz Gilisztapor, erős hatású szer, m ely a h áziálla tokban előforduló gilisztaféléket legrövidebb idő alatt megöli és eltávolítja 1 adag Hajtó labdacs (pilula), székrekedés elleni vértisztitó szer, m ely a bélgörcs ellen m int óvszer kitűnő szolgálat tesz 1 karto n (5 darabbal) Hugyhajtó szer 1 adag 50 kr. és Kénesőzsir, a házi állatok tetvei s m ás rovarai ellen, 1 nagy pléhdoboz 1 frt és Keserüsó, 1 kilo Köhögés elleni por, legjobb hatású, 1 adag Korneuburgi marhapor, főraktáron, 1 csom ag 35 kr. és Kreolin vegytiszta, 1 kilo 80 kr. nagyobb vételnél tetem es árelengedés. Kwizda-féle állat gyógyszerek, főraktáron, eredeti árak m ellett. — Nagyobb vételnél árleengedés. Mirigy- és tölgy-kenőcs, m indenféle m irigydaga natok és bajok, valam int a tölgy gyuladása és m egkem ényedése e lle n , ú gy m arhánál, m int a többi háziállatoknál 1 adag Mosdó-szappan, a háziállatok m indenféle bőr betegségei ellen, 1 piéhdoboz 50 kr. és

1 50

84

_

50

85

50

_ 80 1 80

_ 15 _ 60 70

60 1—

42 beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. frt. kr.

Pataragasz, patahasadékolc és külső üregek kitöltésére, valam int törős, ferde, lapos patánál 1 rúdnak az ára Pataken ÖCS, toros, érdes patánál 1 doboz 30, 50 kr. és Rühpor, rüh, sömör, kosz és másféle bőrkiütések ellen, 1 csom ag 50 kr. és Sebir, a házi állatok ú gy friss m int idült sebei, kelései és más külső bajainak gyors gyógyitására, 1 doboz Száj- és körömkor elleni szer, biztos hatású, 1 ü v eg 1 frt. és SzemkenŐCS- és VÍZ, a házi állatok időnkinti szem gyuladása ellen. 1 adag Üditőnedv, a h áziállatok külbajainál legjobban ható gyógyszer, kitűnő köszvény, csúz, megrándulás, kificzam odás, az izm ok és inak m erevedettsége és gyöngesége ellen. Nagyobb fáradsággal járó m unka vagy hosszabb lovaglás előtt és után hatalm asan erősíti a lovakat, illetőleg a többi háziállatokat, és folytonosan vidám an és jó erőben tartja fen, 1 üveg 70 kr. és Vérhas elleni szer, 1 adag 50 kr. és Virágpor, m eddőség ellen, 1 csom ag

— 50

iL — 80

60

60

120 — 80 — 50

43 V értes L ajos G yógyszertára, L úgos.

A jakkenöcs, salicyllal, legfinom abb, felrepedt a jak n ál legbiztosabb hatású, 1 pléhdoboz A n a th erin -S z ájv iz, 1 üveg 50, 70 kr., 1 frt. és AtkillSOIl, L ondonban, legfinom abb illatszerei, egyedüli raktáron, 1 üveg 1 frt. 50 kr. és B ajuszpedrő, darabban, fehér, sárga, fekete, 3 kr. és „ pléhdobozban 5 kr. és „ legfinom abb, üvegben 20 kr. és „ „ stanioldobozban, 1 doboz 20 kr. és „ „ tisza-u jlak i, 1 doboz B av-R uui-H ajvÍZ,ahajnövés előm ozdítására, lü v eg B erger-féle g y ó g y sz a p p an o k , főraktáron, eredeti árak m e lle tt: k átrányszappan, G lycerinkátrányszappan, Benzoe-, B orax-, K énszappan, szint úgy valam ennyi más k eresett szappanai. Boj tö rj á n g y Ökér-olaj, D r. Bonard-féle, a h a j növés föntartására és előm ozdítására 1 üveg BÖttger-féle d e p i l a t o r i u m , biztos hatású á r tatlan szőr-eltávolitó szer, 1 adag B rilla n tin , kenőcs, a h a jn a k pom pás fényt ad és hajlékonynyá teszi 1 üveg 1 óntuba B rilla n tu l, legfinom abb fénylöpor, gyém ánt, arany vagy ezüst színben 1 adag CacllOU a ro m a tisé , szájlabdacsok, a lehelet illatositására 1 doboz C llinalléjolaj, a fejbőrt erősítő szer, m ely a chiuahéj üdítő tulajdonságaival bir, 1 üveg 60 kr. és

frt. kr.

10 1 40 2 — — —

50 5 10 25

35 — 35 1—

40 1 80 35 __i 25 50 50

1

P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldésé mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

IV. Pipere-Kittek.

44 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren* dőléseknél a csomag olás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előteges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. frt.|kr.'

Chinahéjkenöcs, ugyanazzal a hatással, 1 tégely Cold-Cream, salicylos, kitűnő szer a bőr szárazsága, érdessége és durvasága eltávolítására 1 kis pléhdoboz 10 kr., 1 tégely

Családi hajkenőcs, legfinomabb, 1 pléhdoboz Czerny-féle készítmények, u. m. Rózsatej, T anningene, B alsam inszappan, sat., eredeti árak m ellett.

— 80

— 60 — 10

főraktáron,

D iólléj-készitm ónyek, a hajn ak sötétebb szint kölcsönöznek.

Dióhéj-kenőcs. egy tégely 35 kr. és Dióhéj-kivonat, 1 üveg Dióhéj-olaj, 1 üveg 30 k r. és Eau de Botot, kitűnő, általánosan ism ert szájvíz 1 üveg

—

60

1— — 50 — 80

Eau de Cologne, eredeti üvegekben 50, 60 kr. 1 20 1 50

1 frt. és

Eau de Lys de Lohse, 1 üveg Eau de Quinine, kitűnő szer hajkorpa ellen, a fejbőrt üdíti és erősíti,

1 üveg

1 50 2 50

Fogelixir, benedictini, 1 üveg 1 frt. 50 kr. és Fogkefék, nagy választékban, 25 krtól 60 krig Fogpép (fogpászta), Berger-, Boutemard-, Popp-féle

„ „ „ „ „ „ Fogpor,

1 darab

benedictini 1 doboz borsosmenthás 1 üvegdoboz Coca 1 doboz Kielhauser-féle 1 darab Odontine 1 doboz Pfeffermann-féle 1 doboz 70 kr. és Carabelli-, Richter-féle 1 doboz

35 1 25 — 35 — 40 — 40 — 65 1— — 40 —

45


„ Greensill-féle „ Kothe-féle „ Kertes-féle „ Popp-féle FogVÍZ, lásd Szájvíz Hajkenöcs, családi,

1 1 1 1

1

doboz doboz doboz doboz doboz

1 pléhdoboz rúdban, fehér, barna, fekete darabja 3, 5, 10, 20 kr. és „ legfinom abb fran czia, virágillattal, reseda, rózsa, y lang-ylang 1 tégely 60 k r. és Hajpor, legfinom abb 1 pléhdoboz Haj VÍZ, kitűnő jó sá g a készítm ény, m ely a fe j bőrt üdíti és erősiti, a haj k ih u llását és a korpaképződést elhárítja, 1 üveg Herhert-féle berlini hölgypor, 1 pléhdoboz Herbert-féle P oudre de l’im pératrice, legfinom abb, úgynevezett császárnő-puder, 1 doboz

— 135 \50

—

40 30

— —

— 76 — j 50

— ,I10

„

Hülgyporok, legnagyobb v álasztékban. Ibolyapor, a fehér ru h á n ak kellem es ibolya szagot kölcsönöz, 1 adag 20 k r. és Kendőző szerek, szintúgy folyékony v alam int por-, rúd-, levél- és crém e-alakban.

Kielliauser készítm ényei, u. m .: F olyékony Glycerin - crém e , G lycerin - Benzoe-, G lycerin Ibolya-, legfinom abb G lycerin-Szappan, SpeikSzappan, P árizsi hölgypor, Ibolyapor, sa t., főraktáron, eredeti árak m ellett.

40

1

—

80

1— 70

—

1 40

30

P o s t a i m e g r e n d e l é s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 8 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomogolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előlegen beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

frt. kr.

Fogpor. Dr. Heider-féle 1 doboz „ Chinahéj-, Korái-, PfefFermann-féle


V értes L ajos G yógyszeriára, L úgos. K othe-féle szájvíz

1 üveg

frt.| kr. 37

Legurand, P árizsban, legfinom abb illatszerei és pipereczikkei, főraktáron, eredeti árak m ellett. L eichner-féle F ettp u d er,

80

1 doboz 60 kr. és

Liliompor, legfinom abb, fölötte kellem es piperepúder, mely láthatatlanul tapad a bőrön, teljesen ártatlan és az arezbörnek rögtön szép szint, sim aságot és gyöngédséget kölcsönöz, fehér vagy rózsaszínű, szőke hölgyeknek, créme szinü barnáknak. Csinos pléhdobozokban 50 kr. és Lolise-íéle E au de Lys, 1 üveg Lolise többi készítm ényei, u. m. G yöngyvirág illat, V eloutine-por stb., főraktáron, eredeti árak m ellett. Macassar-olaj. Rowland-féle, 1 üveg Mandulakorpa, cosm eticus, kedvelt mosó szer a bőr finom ítására, 1 doboz 30 kr. és Mandulaszappan, legfinom abb, darabja 10, 15 kr. és MoscllUS, legjobb szibériai, 1 csom ag Moschus-szappan, chinai, 1 darab 30 k r. és Negrin, legjobb franczia hajfestö szer, m elylyel a h ajat feketévé, barnává és szőkévé lehet festeni, 1 carton Növényszappan, Berger-, B orchardt-féle, 1 dar. „ Popp-féle, 1 darab Nyirfabalzsam, Dr. L engiel-féle, 1 adag Parfums, (illatszerek), bécsi, franczia, angol, ném et e x tra it-k , bő választékban, üvege, 40, 70 k r., 1 frt., 1 frt. 50 k r., 2 frt., 3 frt., 5 frt. stb.

80 1 50

—

—

60

— 50 — 20 20 50

—

2 50 — 42 —

30 1 50


1 doboz

50

Pfeffermann-féle fogpép, 1 doboz 70 kr. és * r> fogpor, 1 doboz Pipere-glvcerill, legfinom abb, vegytiszta, kitűnő

i— i50

illatú,

1 üveg 10, 25 kr. és

Piver, P árizsban, legfinom abb illatszerei, 1 üveg 3 frt. és Popp tele A n a th erin -sz ájv iz, 1 üveg 50 kr., • 1 frt. és » » »» 'fo g p é p 1 doboz « » □ fogpép 1 darab Potpourri des Illdes, legfinomabb, folyékony szobafüstölö

1 üveg 40 kr. és

50

—

5— 1 40 —

1— 35

—

70

Poudre de riz Pompadour, legfinomabb franczia hölgypor, fehér, rózsa, créme szinekben 1 dob.

Pouder- kefe és bojt, nagy választékban. Puritas, hajfestő szer 1 üveg „

Dr. F aber-féle fogpor 1 doboz Ravissailte- készítmények, D r. L ejosse-tól Pá rizsban, u, m . : R avissante, R avissante-hölgypor, stb.; főraktáron, eredeti árak m ellett. Reichert, Berlinben, hölgypora valam int többi készítm ényei, főraktáron, eredeti árak m ellett. Rezeda-hajkenőcs, legfinom abb franczia h a jk e nőcs, gyönyörű virág illattal, 1 tégely 60 kr. és

1 50 2

—

1—

1—

Rouge végétale, színházi kendőző szer, különféle árnyalatokban, K ielhauser- és L eichnertöl.

Salicyl-Szájviz, a száj bűz eltávolítására és egész séges fogak föntartására kiválóan alkalm as 1 üveg

—

60

P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szálliót-levélórt 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

frt.l kr.

Párizsi hölgypor, fehér, rózsa és sárga színben


V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. frt. kr.

Sacliet, (illatos párnácska), a fehérnem ű, levélpapír stb. illatositására.

20, 35 kr. és

Sándory-féle arczkenőcs, 1 tégely Sarg, Bécsben, glycerin készítm ényei, n. m.

— 80 —

91

glycerin-crém e, glycerin-szappanok, carbolszappan, borotváló-szappan, kalodont, stb., eredeti árak m ellett.

Serail-hölgypor, 1 doboz Sicilian Hairrestorer, (siciliai hajiQitó szer). L egjobbnak bizonyult hajiíjitó szer. A fejet rögtön m egszabadítja minden korpától, a haj k ih u llását akadályozza, növését előm ozdítja és néhány nap alatt az őszült hajnak előbbi színét visszaadja, a nélkül, hogy a bőrt és ruhát bepiszkolná 1 üveg Spitzer-féle kézi és arczkenőcs, 1 tégely „ „ „ szappan, 1 darab Szagoló SÓ, angol, főfájás, elájulás, szédülés ellen, 1 üveg Szájvizek, legnagyobb választékban. Szappanok, legnagyobb választékban, glycerin-, hom ok-, m andula-, növény-, virágszappanok, B erger-féle gyógyszappanok stb. Szohafústölő, folyékony, 1 üveg 40 k r. és „ virágban, 1 doboz 30 kr. és „ szeletkében 1 doboz 35 kr. és Vaselin, legfinomabb fehér, 1 elegáns doboz 25 kr. és „ Cold-cream 1 tégely Velontine, legfinomabb hölgypor, L ohse-tól, 1 doboz

— 60

2 —

50 50

—

60

—

170

—

___ ___

50 60

50 — 50

___

2—

49

V értes L ajos G yógyszertára, L ogos.

„

„

„

1 doboz Ricard-tól, 1 doboz 1 frt. és

2— 180

Vinaigre de Toilette, legfinomabb pipere* eczet, vizzei keverve m osdásra, a bor tisztítására és üditésére, 1 palaczk 85 kr. és

150

VirágSZappanok a. m .: E ssbouquet-, Ibolya-, R ezeda-, R ózsaszappanok választékban.

stb.,

legnagyobb

Vnkovári kéz és arczkenőcs, szappanok, K raicsovics és K irchbaum vukovári gyógyszeré szektől 1 darab

50

4

P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállitó-levólert 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

frt. kr.

Velontine, legfinomabb hölgypor Ch. F ay -tó l,

50 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. szamittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg e lő le g e beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára. Lngos

7. Háztartási czikM.

frt. kr. 1

Benzin, folttisztitásra, 1 üveg 10 kr. és _ 20 BŐrkenoCS, a czipőket, csizm ákat stb. vizhatlanokká teszi, 1 doboz 5 és 10 kr., 1 pléhdoboz j*/a kilós 70 kr., 1 kilós 1 50 Bőrkenőcs kautsukkal, 1 pléhdoboz 85 kr. és 1 20 BŐr-appretura, franczia, m ely m indennem ű bőrnek csizm ánál, szíjazatnál, kocsinál stb. szép fekete, igen tartós fényt kölcsönöz, 1 üveg 10, 20 kr. és 50 Bronz festékek, úgy száraz m int folyékony, h asz ná la tra kész alakban, sokféle árnyalatokban, ti. m. világos, sötét arany, antik, ezüst, stb. 1 csom ag 20 kr. 1 üveg _ 25 Brumata-enyv, 1 üveg 25 kr. és — 50 Bútor viasz, régi bútorok fölfrissitésére, m iáltal ezek uj fényt és tiszta kinézést nyernek, 1 üveg 20 kr. és 50 Cacao, olajtalanitott, legjobb franczia minőség, 1 doboz 70 kr. és 1 20 „ V an H outen-féle, 1 doboz 75 kr. és 1 50 Cacaothea, 1 csom ag 10 kr. és — 20 Chlormész, szabadalm azott lég- és vízm entes csom agolásban, mely lehetővé teszi, hogy a chlorm eszet éveken á t lehet tartan i a nélkül, hogy elrom lana vagy tartalom ban veszítene, 1 csom ag 5, 10 kr. és 20 ConserválÓ SÓ, teljesen ártatlan, hús, h alnak stb. heteken á t való eltartására, 1 csom ag 5 kr. és — 10

51

V ertes L ajos G yógyszertára, Lúgos.

Csokoládé, legjobb minőségű, 5 és 10 kr., 1 csom ag 65, 80 kr. és Csótány pép, a csótány kiirtására,

1 adag

Denaturált szesz, 1 liter Derítő por, bor, likőrök, essencziák és másféle szeszes folyadékok tisztítására, 1 csom ag 5 kr. és Egérméreg, különféle alakban, 25, 50 k r. és Egyetemleges enyv, fa, porczellán, m árvány, üveg és sok más tárgy enyvezésére, 1 üveg Essentiák m indenféle szeszes italok készítésére, illetőleg jav ítására. M inthogy a k ereskede lem ben nagyon sok rossz, az egészségre nézve káros hatású essencziák előfordulnak, gyakori k ereslet következtében inditattva éreztem m a gam at, egészen ártatlan, czéljuknak tökéletesen m egfelelő essentiák gyártását elvállalni, a m ely lyeknek jósága és finomságáért, gondos készítés és hosszan tartó raktározás következtében, kezeskedhetem . M ellékelve a legkeresettebbek: A ngolkeserü-essenczia 1 liter A nizs-essenczia 1 „ B enedictini-essenczia 1 „ Borovicska-essenczia 1 „ Borsosm entha-essenczia 1 „ . Bor-essenczia 1 „ B orzam at-essenczia 1 „

J

10

1 20 — 50 —

40

10 1

—

25

4 3 6 3 3 3 5

4*

— —

50 50 50 —

P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállitó-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előlegei beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

frt.l kr.

ConserválÓ czukor, befőtt gyüm ölcsnek, mármaIádnak stb. conserválására. Egy 5 kros csom ag elegendő, hogy 1 kiló conservét a penészesedéstől megóvja, 1 csom ag 5 kr. és

52

V értes L ajos G yógyszertára, Logos. P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megr< dőléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállíttatok, az összeg élőiét beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető sémi

frt | kr. Cognac-essenczia Cseresznye-essenczia Gabona-essenczia G yom orkeserű-essenezia K eserű-essenczia K öm ény-essenczia M araschino-essenczia N övény-gyom orlikőr-essenczia Puncs-essenczia R ózsalikör-essenczia R ostopsin-essenczia Rum -essenczia I. Szilva-essenczia Szilvórium -essenczia, I. szerémi T örköly-essenczia Ü röm -essenczia Vadász-likŐr-essenczia V anilla-essenczia 1 liter elegendő 100 liter italra.

i i i i i i

„ » » „ „ „

i i i i 1 1 1 1 1 1 1

„ » „ , n „ V

n „ „ n

Erősítő essenczia, az italoknak kellem es erőteljes zam atot ad, és azért sok borszesz takarítható meg. E zer liter ital előállítására elegendő 1 lit. Anizs - olaj, P erzsika - olaj, szilvam ag - olaj, valam int a többi e szakba vágó czikkek legjutányosabb áron, vegyi tisztaság garantiája m ellett. Bő részletes árjegyzék e czikkekről, valam int a kezelési előírások k ívánatra ingyen és bérraentve. Folttisztitó szappan és víz,

6— 4 3— 4— 3— 3— 5— 4— 8— 8 — 4 50 4 50 4— 3 50 3 50 4— 4 — 25 —

3 50

10, 20 kr. és

— 35

1 üveg

— 20

Homokszappan, a piszok eltávolítására legalkalmasabb szappan, 1 nagy darab

— 10

Hideg enyv,

53


1 11 I — 8C

; — 15 — 20 — 1 —

50

— 35 — 40 — 10 — 5 — 90 1— __ 20 — 35 — 38

Rovarpor, 1 csom agocska 5 és 10 k r . ; 1 üveg 25 és 35, 1 pléhdoboz 20, 30 k r. és

— 50

Rovarpor-feCSkendŐ, legjobb gummiból, darabja

— 30

Rum, legfinomabb,

1 üveg 20, 50, 80, kr,

és

1

1

. w , ?.o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 8 forintot túlhaladó megren delóseknel a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomenteson is szállittatik, az összeg előlegei beküldése mellett, egesz Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul - m i kü'dhető semmi

frt. ki Huskivonat, L iebig és Kem merich-féle, 1 tégely 90 kr. és Jelző ténta, a fehérnem üek jelzésére, 2 üvegcsében, 50 kr. és Kelmefestékek, m elyekkel m indennem ű pamut, selyem, gyapot, vászon stb. kelm éket m eg festeni le h e t; a bánásmód igen könnyű, m ivel m inden csom agocskára a használati utasítás rá van nyom va. E gy női ruha festése 30—45 k rajczárb a kerül. A legkülönfélébb színekben kaphatók. 1 csom agocska Keményito-fényszer (Stárkeglanz), 1 csom agocska 5, 10 kr. és Légypapiros, 1 iv LevelészirtÓ szesz, biztos szer a levelész, korpa féreg stb. kiirtására 1 palaczk 20 kr. és Makk-kávé, pótolhatja a babkávét azoknál, kik emezt fölizgató hatása m iatt nem élvezhetik, 1 csom ag 10, 20 kr. és Moly- és csótán- (svábbogár) szesz, 1 üveg „ „ csótánpor, 1 csom ag 5 kr. és „ „ csótánvászon, 1 darab Nestlé gyermektáplisztje, 1 szelencze Patkány- és egér-méreg, egy doboz 25, 50 kr. és Pecsétviz, leírással, 1 üveg 10 kr. és Poloskatinktura, 1 üveg ecsettel Rézgálicz, m agcsóvának, kilója

54 frt.! kr.

í 20 35

—

o

Stearinsav, a kem ényítőhöz m int vegyiték, és kem ényitőfény készítésére is h a sz n á lta ik , 1 csom ag 5, 10 kr. és Svábbogárpor, 1 doboz Sütőpor, tésztanem üek és sütem ények készítésére, m ely erősebb, — gyorsabb és egyenletesebb, m int az élesztő, 1 csom ag 8 kr., 1 doboz = 12 csom ag Tengerentúli por, bolha, poloska, tetű, moly, csótány, s más efféle rovarok gyökeres k iir tására, 1 doboz szórókészülékkel Téntapor, vízben feloldva, azonnal jó kész téntát a d ; fekete, vörös, kék színben, 1 csom ag 3, 5 kr. és Thea, orosz és chinai, legfinom abb minőségben, 1 csom agocska 10 kr., 1 szelencze 65 és 80 kr., 1 frt 25 kr. és Tisztitó kenőcs és por, 5 kr. és Tojásfesték, legkülönfélébb színekben, 1 csom ag 5 kr. és Vanília, rudacskákban és porban, legfinomabb m inőség, m ely sokkal kiadóbb m int a közön séges, 10, 20 kr. és Vajpor, hollandi, a vaj elválasztásának előm oz d ítására kiválóan alkalm as, egyszersm ind a v ajnak nagyobb kenhetőségü állom ányt k ö l csönöz, 1 csomag Zacherlin, 1 üveg: 15, 30 k r. és Zacherl többi készítm ényei, főraktáron, eredeti árakon.

00

P o s ta i me gr e nde l é s né l láda és szállitó-levélórt 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton tőiül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg elöleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L a jo s G yógyszertára, L ú gos.

1 50

— 10

1 50 — 10 — 10

— 30

10 50

55 V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos.

melyek gyógyítására e könyvecskében gyógy szerek vannak fölsorolva. Oldal

Álmatlanság: S o m n i n ........................................................ 37 Ágybani vizelés e l l e n : ...................................................27 Angolbetegség: Csont erősítő szer..................................30 Arany-ér: Dr. K anitz-féle arany-ér-por és kenőcs 29 K élgörcs: C h o l e r a c s e p p e k ............................................... 8 B ujafekély (sa n k e r): B ujafekély elleni víz . . 29 „ S a s s a p a r i ll a - k i v o n a t ............................. 15 B u jak o r: S a s s a p a rilla -k iv o n a t........................................ 15 C liobra: Choleracsepp .....................................................8 „ Fertőztél enitő s z e r e k ....................................... 32 CsÚZ- is köszvény: HerkulesfürdŐi köszvényszesz 9 \ „ Sassaparilla-kivonat . . . 15 Emésztést előmozdító likőr : H egyifű-gyom orkeserü 38 Fagvás: V a g y b a lz sa m .............................................. 31 Fehér folyás: Injection v é g é t a l e ..................................18 „ \ D r. H ill erösitő p o r a i ............................ 22 Fejfájás: Migrainepor, M igrainekúp . . . . 34, 35 Fogfájás: D\. Aest am erikai fogcseppje . . . 32

Fülbaj: F ü lo V j........................................................23 Giliszta*. Dr. Calloud-féle gilisztaczukorka és giliszta cso k o lá éé .............................................

20

Görcs: Görescseopek.............................................. 32 Görvély: GörvélVvíz és k e n ő c s ..................................32 Gntaütés: G u tá v á ...................................................32 Gyomorbaj : Dr. r,euffel-féle gyom oressenczia . 4 Hajkihullás: H a j v e ........................................................ 45

\

P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentosen is szállittatik, az összeg előlegig beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi,

71. Azon betegséget jegyzete,

56 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállitó-levólért 20 kr. számittatik. 8 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, b forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előlegeg beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. Oldal

H asm enés: Choleracsepp, áfonyaszörp . . . . 8 H id e g le lé s: W arburgi hideglelés elleni csepp, h i deglelés elleni szörp és p i l u l a .............................33

Iszákosság: A ntibetin...........................................26 K alikó (tripper): Injection végétale et Capsules végétales D r. H i l l .................................................... 18 K ankÓ : S a s s a p a r i l l a - k i v o n a t ...................................15 K öhögés: B ánáti növénynedv, B ánáti növényczuk o r k a ............................................................................................ <7 Köll-

(szamár) hunit:

D r.

H a g e r-fé le

k ö h u ru t

elleni szörp ................................................................... 34 Köszvény: H erknlesfürdöi köszvényszesz . . . 9 Lábizzadás: Dr. H ebra-féle h in tő p o r............................33 M é h k ifo ly á s: Dr. H ill erösitö porai . . . . / 22 N átha és kö h ö g és: Dr. H ager-féle szagoló s z e r. 33 Nehézkor: N e h é z k ó rs z e r............................................. 27 Rekedtség: P astilles D e t h a n ....................... .3 5 Rendetlen havi tisztulás: Dr. H ill erösitö porai 22 R iill: Dr. K aposi-féle r ü h z s i r ....................... . . 36 Sárgakór: Dr. Heuffel-féle vértisztitó pilul/ . . 1 Seb, kelés, daganat : L ugosi házikenöcs /. . . 14 S ö m ö r : S ö m ö r k e n ö c s .........................................

37

Sorvadás (ászkor): Ú jfundlandi esukam ^olaj . 30 Szalag-(pántlika-) giliszta : elleni szer / . . . 21 Székrekedés: Dr. Heuffel-féle vértisztjíó pilulák 1 Szembaj : Báró B ruckenthal-féle szemviz . . . 7 Szeplő: Lugosi arczkenöcs . . . . . . . 24 Szivdobogás: Sziverösitö cseppek . . . . . 37 Szükmellüség és nehéz lélegzés: Ajthm aszivarka 23 Tehetetlenség (férfigyöngeség): Db H ill erösitö p o r a i .............................................. /

........................... 22

57


„

Ú jfundlandi c s u k a m á j o l a j ............................30

Tyúkszem: -szesz és -ta p a s z ............................................. 37 Vérszegénység: Dr. H ill erősítő porai . . . . 22 Vértisztitás: Dr. Heuffel-féle vértisztitó labdacsok 1 Vértisztnlás : S a s s a p a r i l l a - k i v o n a t .............................15 Vértódulás a fej felé: Angol Seidlitzporok . . 36 „ H aller féle sav . . . . 33 Vérzés: Vercsillapitó g y a p o t ........................................ 39 Viszketeg és izzadság: Dr. Scott-féle szer

.

.

28

Vizkórság: H y d r o p i n .........................................................34 Zsírkor: Z s i r k ó r s z e r .........................................................38

P o s t a i m e g r e n d e l é s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomogolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

Oldal

TÖkgyuladás: Sigm und tanár-féle büsitő kenőcs 34 Tiidőbaj: Bánáti n ö v é n y n e d v .......................................... 6

58 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.


VII. A r t ezerre menő hálairat közül, m elyek itt hirdetett gyóg y szerek kitűnő hatását bizonyítják, s a m inövel oly nagy szám ban alig rendelkezik más gyógyszertár, térszüke m iatt csupán egynehányát a legutóbbi időben érkezettek közül tehetjük közzé, k ív án a tra azonban m ég szám talan m ásokat bocsátunk betekintés végett re n d elk ez é sre :

Hálalevelek Heuffel-essentiáért. TeL Vértes Lajos gyógyszerész urnák Lúgoson. Az öntől február hóban rendelt Dl*. Heuffel-féle gyomor-essentia anyám nál, k i m ár 25 év óta gyom or bajban szenved, k i t ű n ő h a t á s ú n a k b i z o n y n l t . Sok szereket használt, de sikertelenül, mig az ön által készített D r. H e u f f e l - f é l e g y o m o r - e s s e n t i á b ó l 2 üveggel be nem vett, és m ost s o k k a l j o b b a n é r z i m a g á t , m iért is kérek m ég 4 üveget posta-utánvétellel küldeni. Sáros, 1891. deczem ber 2-án. J o r d á n Mihály. N agy köszönettel tartozom önnek a küldött 5 üveg Dr. Heuffel gyomor-essentiáért, ennek elhasználása után, m i n t e g y u j j á s z ü l ö t t n e k é r z e m m a g a m . K ér nék m ég 2 üveg D r Heuffel-féle gyom or-essentiát és 1 tekercs H euffel-féle labdacsokat segédem részére küldeni. P u szta M oja-Volja, u. p. India, 1891. decz. 12-én. H a r t o n I s t v á n , szabóm ester. F ogadja hálás köszönetem et a k ü ldött 4 üveg Dr. Heuffel-essentiáért, m ivel a l e g j o b b h a t á s t g y a k o r o l t a . K érek postafordultával még 4 üveget, m e lyet más részére rendelek, m ert e szer m indenkinek tiszta lelkiism erettel ajánlható. » T orza, novem ber 21-én 1891. K aterle György.

59


Nem m ulaszthatom el, hogy köszönetem et k i ne fejezzem önnek a küldött Dr. Heuffel gyomoressentiáért, a m ely feleségem et, hosszú évek óta gyötrő gyom or bajából k i g y ó g y i t o t t a , m iért is igyekezni fogok, m inden gyom orbajban szenvedőknek e gyógyszert, m int legjobbat ajánlani. F e k e s , 1891. április 5-én. M ü i l e r Adám. K érek ism ét egy üveg Dr. Heuffel gyomoressentiát küld en i; m ár sokféle gyógyszert használtam , de egyik sem volt jó, m ig az ön D r. H e u f f e l g y o m o r e s s e n t i á j a c s o d á s hatású volt. Sz.-N yiresi u. p. Deés, 1891. márcz. 31-én. A s z ta lo s György. E hó 2-án rendeltem egy üveg Dr. Heuffel gyo moressentiát, m ely m inden gyógyszer közül a leg jobbnak bizonyult, m iért is kérek mielőbb m ég 2 üveggel küldeni; a beteg ezer hálákat moüd nekem és önnek, m ert m ióta e gyógyszert használja, i g e n j ó l é r z i magát. M.-Szilágy, M uraköz, 1891. márcz. 16-áu. H u n y a d y Márton. Múlt év augusztus havában, rendeltem öntől 4 üveg Dr. Heuffel gyomoressentiát, m elynek hatását i g e n j ó n a k találtam , m iért is kérek még 4 üveggel küldeni. É r-Szelind, 1891. m árczius 25-én. S z a b ó Imre. A küldött Dr. Heuffel-féle gyomoressentia hatásával nagyon megvagyok elégedve, s most kérek 1 üveg bá náti növénynedvet mell baj ellen. N ém et-Csanád, 1891. szeptem ber 26. T isztelettel L u x P é t e r .


F ogadja leghálásabb köszönetem et az ön híres Dr. Heuffel gyomoressentiájáért, m elynek k i t ű n ő h a t á s a volt. E rnesztháza, 1891. ápril 18-án. Wenczel János.

60 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállitó-levélért 20 kr. számittatik. 8 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton Fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg eiöleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. K érek még egy üveg Dr. Heuffel-essentiát utánvét m ellett küldeni, mivel e g y o m o r - e s s e n t i á n a k hatása kitűnő. K árolyfalva, 189.0- szeptem ber 14-én. H e s s e H., járá si orvos. Kérném legyen szives a kitűnő hatású Dr. Heuffel gyomor-essentiáből még 2 üveggel küldeni. Bonyhád, 1890. szeptem ber 5-én. W e i sz eu b e rg er Antal. Kérnék postafordultával még 4 üveg Dr. Heuffel essentiát küldeni, mivel még 2 üveg elhasználása után j o b b a n é r z e m m a g a r a , és egészségem teljes helyre állítására e gyom or-essentiát tovább is szándékozom használni. Vokány, 1890. augusztus 13 án. Schraidt Kristóf. Kérném legyen szives nekem 5 üveg Dr. Heuffel gyomor-essentiát? s egy tekercs Dr. Heuffel-féle lab dacsot küldeni, m ivel e szerek nekem k i t ű n ő h a t á su a k n a k bizonyultak. Szeghegy, 1890. augusztuso hó 9-én. E o t h J a k a b , kőműves. Az ön által küldött 2 üveg Heuffel essentia, gyo morbajom ellen kitűnő hatású volt s mindazok, kik községünkből e gyom or-essentiát használták, jobban érzik m agukat, m iért is kérek még 2 üveggel küldeni. H unyad-D obra, 1890. ju liu s 20 án. B r e z o v á n Mihály. Nagy hálával tartozom önnek, mivel a Dr. Heuffelféle gyomor-essentia nőmnél, ki m ár évek óta gyom or bajban szenved, kitűnő hatásúnak bizonyult; egy ü v e g nek elhasználata után a j a v u l á s beállott, m iért is kérek még egy üveg gyom or-essentiát és egy tekercs Heuffel-féle labdacsokat. Kosztéi, u. p. Já n , 1890. augusztus 29-én. R ó c s a Miklós.


E n már úgy a magam, m int más betegek részére gyakrabban hozattam az Ön által készített Dl*. Heuffelféle gyomor-essentiából, és hála Istennek, m i n d n y á j u n k n a k h a s z n á l t , m iért fogadja m indnyájunk nevében leghálásabb köszönetünket, és kérek még 6 egész üveggel e k i t ű n ő g y o m o r - e s s e n t i á b ó 1 küldeni. N .-Péterfalva, 1890. ju liu s 1-én. T isztelettel W i l f i n g e r J ú l i a . Kérném nekem 4 üveg Dr. Heuffel gyomor*essentiát küldeni, a miért járó összeget önnek postafordultával beküldők, az első próbaüveg n a g y o n j ó t t e t t , m iért is tovább akarom folytatni. Torzsa, 1890. ju n iu s hó 27-én. K ocsis József. F ogadja legm élyebb köszönetem et a küldött Dr.

Heuffel-féle gyomor-esentiáért, m ely nekem n a g y o n j ó t t e t t s e kitűnő gyógyszert más betegnek is ajánlom. Vika, u. p. G uraszada, 1890. május 24-én. D a r a s t i a n Z a c h a r i á s , görög keleti tanító. Kérem, szíveskedjék a Heuffel-féle essentiából 2 üveget küldeni, m ert ez az e g y e t l e n gyógyszer, m ely nőm gyom orbajánál h a t á s o s n a k bizonyult. Fogadja a kitűnő gyógyszerért legm elegebb köszö netemet. D unapataj, 1890. ápril lő-én. T isztelettel M á r k J á n o s .

P o s t a i m e g r e n d e l é s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

A mnlt. évben rendelt Dr. Heuffel gyomor-essentía kitűnő hatású volt, úgy hogy g y o m o r b a j o m m e g s z ű n t s a gyomrom mindenféle eledelt megemészt, m iért is fogadja legforróbb köszönetem et, és m ásoknak is e kitűnő szert legm elegebben ajánlhatom . K érnék szépen postafordultával ism ét 3 üveggel küldeni. Gyergyó Szt.-M iklós, 1890. julius 13-án. V áss J á n os .

62 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda es szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V ertes Lajos G yógyszertára, Lúgos. Kérem szíveskedjék a Dr. Heuffel-féle essentiából, melyből az előbbi küldem ény oly k i t ű n ő n e k b i z o n y u l t , a magam s mások számára 2 üveget küldeni. Erdö-Bénye, 1890. május 9. Tisztelettel I l l é s D á n i e l . Kérem, szíveskedjék T ekintetességed becses Heuffelféle labdacsaiból számomra ú jra egy dobozt küldeni, m ert r e n d k í v ü l i j é hatásúnak bizonyultak. Lovrin (99. szám). 1890. ja n u á r 21. Tisztelettel R e i t e r J ó z s e f . Kérem, szíveskedjék 2 üveg Heuffel-féle essentiát s egy tekercs H e u f f e l - f é l e labdacsot küldeni. A legutóbb küldött üveg oly k i t ű n ő h a t á s s a l volt a betegre, hogy tovább kívánja e gyógyszert használni, s legm elegebben köszön önnek a jó orvosságot. M ram orák (Temesm.), 1890. m árczius 11. T isztelettel P o p o v i c i u S i m o n , lelkész. A küldött Dr. Heuffel-féle essentia és labdacsok a legkitűnőbb hatással voltak reám. F ogadja értök le g forróbb köszönetemet. Keszler, u. p. Mikeszásza, 1890. február 12. T izztelettel F i i i p G y ö r g y . Kérem, küldjön a Dr. Heuffel-féle gyom or-essentiából 5 üveget, m ert az első üveg használata óta j e l e n t é k e n y e n j o b b a n érzem m agam . Heufeld, 1890. február 6. T isztelettel W e n e r M i k l ó s . Fogadja köszönetem a küldött Dr. Heuffel-féle essentiáért és vértisztitó labdacsokért, melyek v á r a k o z á s o m o n f e l ü l j ó h a t á s s a l voltak reám. Plositz, 1890. jan u á r 1. T isztelettel M e r t h J á n o s .

63

Vértes Lajos G yógyszertára, Lúgos.

Az ön Dr. Heuffel gyomor -essentiája gyom or bajom nál k i t ű n ő n e k b i z o n y u l t , úgy hogy köszönetem nek nem vagyok eléggé képes kifejezést adni. Isten áldását kívánom önnek, s kiváuom , hogy engedje az ég, hogy gyógyszertára a másod 100-ad éves j u bileum ot is m egülhesse. Kérnék ism ét a m ellékelt 5 írtért 4 nagyobb üveg Dr. H euffel-essentiát portom entesen küldeni. H ant, 1890. jau u á r 8. T isztelettel G a s s J á n o s . Kérem küldjön nekem az ön Dr. Heuffel-féle gyo mor- essentiájából 6 üveggel, egy üveggel m ár elhasz náltam s i g e n j ó h a t á s ú n a k m utatkozott. Szeghegy, 1890. jan u á r 2. J a n t z e n Miklós. Kérném nekem ism ét utánvétel m ellett 5 üveg Dr. Heuffel-féle gyomor-essentiát küldeni, m iután ez az e g y e t l e n gyógyszer g y o m o r b a j o m ellen s ezen gyógyszert a hasonló betegeknek a legm elegeb ben ajánlhatom . Szeghegy, 1890. deczem ber 9. T isztelettel V á g ’n e r L u k á s . Örömömre szolgál, hogy az ön Dr. Heuffel-féle gyomor-essentiája fölött azon kellem es m egjegyzést tehetem , hogy feleségem, ki hosszú évek óta gyomor-

P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szálliót-levélért 20 kr. számittatik. 8 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

Legyen szives nekem postafordultával 1 üveg Dr. Heuffel gyomor-essentiát küldeni, m ert kötelességem az ön dicséretére nézve az igazságnál m aradnom , m ivel feleségem g y om or-essentiájának elhasználása után, gyom orbajától c s a k n e m t e l j e s e n m e g s z a b a d u l t . B aranya-B aán, 1890. jan u ár 20. T isztelettel S t e i g e r w a l d J ó z s e f .

64 dőléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg eloleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. görcsökben szenved, 1 üveg elhasználása után s o k k a l j o b b a n é r e z t e m a g á t , m iért is kérek, még 2 üveg gel küldeni. Kernyája, 1889. november 26. T isztelettel R i l l M á t y á s . K érek nekem ism ét 1 üveg Dr. Heuffel-féle gyomor-essentiát k ü ld en i, m ert feleségem a m ár küldött essencz elhasználása után j o b b a n é r z i magát. Bagasd. 1889. október 16. T isztelettel P o p a P a r t e n i n . Az öntől eddig kapott gyógyszerek mind k i t ű n ő hatásnak voltak. K érek ismét egy bráni e m b e r r é s z é r e 1 üveg Dr. Heuffel-féle gyomoressentiát küldeni. V rány Nro. 307. via Oravicza. T isztelettel O r z a T o r n a M untean Tornánál. K érnék nekem egy üveg Dr. Heuffel-féle gyomoressentiát küldeni; egy üvegnek elhasználása után, hála legyen az égnek, valam int önnek is, s o k k a l j o b b a n é r z e m m a g a m s azért akarom még to vábbra is használni. Mercsina, Nro. 101, via Oravicza, 1889. okt. 6. T isztelettel P e r n e u J á n o s . Kérem önt., legyen szives nekem ism ét 2 üveg Dr. Heuffel -féle gyomor-essentiát küldeni, m ert hasz nálata m ellett s o k k a l j o b b a n é r z e m m a g a m , és egy g y ó g y s z e r sem oly c z é l s z e r ű , m int a D r. H e u f f e l - f é l e g y o m o r - e s s e n t i a. Torzsa, 1889. szeptem ber 2. T isztelettel B e c k J a k a b , szabómester.

65


K öszönet és hála első sorban a M indenhatónak, s utána önnek a Dr. Heuffel-féle gyomor-essentiáért. m ivel én m ár 8 éve gyom orgörcsökben és rossz em ész tésben szenvedek és sok gyógyszert használtam már, de sikertelenül, mig a naptárban nem olvastam az önnél kapható Dr. Heuffel’s gyom or-essentiát, m ostanáig 5 üveggel elhasználtam és m ár sokkal jobban érzem magam. Kérem küldjön még nekem 10 üveg Heuffelessentiát és 1 tekercs Heuffel-labdacsokat. Szeghegy, Nro. 811. 1889. junius 23. Kiváló tisztelettel S c h e e r K a t a l i n . Örömömre szolgál önnek tudom ására hozni, hogy az öntől kapott Dr. Heuffel-essentia Úgy nálam , m int anyám és sógornőm nél a l e g k i t ű n ő b b h a t á s ú n a k b i z o n y u l t , m iért is fogadja legm elegebb köszönetem et kitűnő szeréért. Sopron, 1889. junius 1. T isztelettel P o n g r á c z L á s z l ó . Kérem küldjön nekem egy üveg Dr. Heuffel-féle gyomor-essentiát nőm részére, mivel én egy üvegnek elhasználása után j ó l é r z e m m a g a m , s nőm is szinte gyom orbajban szenved. N agy-Péterfalva, 1889. ju n iu s 12. T isztelettel N i k o J ó z s e f , ácsm ester. Fogadja legnagyobb köszönetem et és örömömet, mivel a Dr. Heuffel gyomor-essentia és pilulák bajomon segítettek, s teljesen megvagyok elégedve velők. Szeghegy, 1889. m ájus 7. T isztelettel R i t t e r M i k l ó s . 5

beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

K érek ism ét 1 üveg Dr. Heuffel-féle gyomor-essentiát küldeni, az njabban küldöttnek i g e n j ó h a t á s a volt. G yergyó-Szt.-M iklós, 1889. augusztus 4. T isztelettel V a s s J á n o s .

66 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megrendeltoekiiel a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg elöleires beküldése mellett, egesz Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. Szíveskedjék nekem 2 palaczk Dl*. Heuffel-féle gyomor-essentiát küldeni. Ezen szer nálam f e l e t t e j ó n a k bizonyult és m ások szám ára is rendelek. Bulkesz (Bácska), 1889. ápril 24. T isztelettel B a u d e r e r K á r o l y . Jelen soraim m al felkérem önt, nekem m ég egy palaczk Dr. Heuffel-féle gyomor-essentiát küldeni, egy ú tta l ezen gyógyszer j ó és kellem es h a t á s á é r t m eg elégedésem et nyilvánítom . Charleville, 1889. ápril 17. E y le r Kristóf. A küldött k ét palaczk Heuffel-essentia igen j ó h a t á s t gyakorolt. Kérem önt, nekem ism ét k ét palaczkot küldeni, m iután azt házam nál m indig készletben akarom tartani. Tem esvár, M ajor-külváros, 1889. márcz. 13. T iszteletteljesen A r g y i n t á r J á n o s . Kérem önt, legyen szives nekem m ég 1 üveg Dr. Heuffel-féle gyomor-essentiát küldeni, m ert 1 üveget már elhasználtam , s jobban érzem m agam , m iért is tovább akarom használni. Torzsa (Bácska), 1889. márcz. 3. B e c k J a k a b , kovácsm ester. Mivel kitűnő Dr. Heuffel-féle essentiája Után j a v u l á s t é r z e k , tehát újólag kérem , nekem 1 palaczkot küldeni. Versecz, 1889. február 20. T isztelettel W a t z A n t a l . A nekem küldött egy palaczk Dr. Heuffel-féle essentiáért nagy hálával tartozom önnek, m ivel a j a v u l á s g y o r s a n bekövetkezett, jó lleh et nőm ezen betegségben m ár számos éven át szenvedett; kérek most egy tekercs Heuffel-pilulát. Baán (Baranya), 1889. jan u á r 17. T isztelettel M a r t i n J á n o s .


Van szerencsém önt értesíteni, m iszerint az öntől m egrendelt Heuffel-féle gyomor-essentia úgy nálam , m int más gyom orbajban szenvedőknél, a kiknek ebből adtam, l e g j o b b h a t á s s a l volt a gyom orra és kérek ezennel m egint 2 palaczkot e kitűnő szerből. Tisztelettel V i d o v i c h J . lelkész, Ebendorf.

Hálalevelek Heuffel-féle labdacsokért. Tek. Vértes Lajos gyógyszerész urnák Lúgoson. Az ön kitűnő Dr. Heuffel-féle vértisztitó labda csaiért, m elyeket én k i t ű n ő h a t á s u k folytán sok jó barátom nak ájánlottam , fogadja az én legbensöbb köszönetem et. K is-Becskerek, 1891. február 28. D e h ilc z J a k a b . Az ön Dr. Heuffel-féle labdacsai a legjobb hatásúak voltak, m iért is kérek még 1 tekercset küldeni. Locsmánd, Sopron m., 1891. márcz. 5. P f e if f e r János. K érek szépen nekem ismét egy tekercs Dr. Heuffelféle vértisztitó labdacsot küldeni, a 14 nap előtt, kapottat szomszédom használta el, és m ost m ár i g e n j ó l érzi magát. R ittberg, 1891. m árczius 10. Stoll Mihály. 5*

P l o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot tuinaiauo megrendelésekné a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellet* egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

T isztelettel felkérem , szíveskedjék nekem ism ét 3 palaczkot Dr. Heuffel-féle essentiájából küldeni. Szívesen elism erem , hogy ezen essentia, melyből 4 palaczkkal ittam , reám f e l e t t e j ó t é k o n y és hasznos hatással volt, a m iért is önnek ezen jó háziszerért legforróbb köszönetem et nyilvánítom . Nagy-Osz, 170. sz. 1889. ja n u á r 11. Freko János.

68 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 8 Forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előíeges beküldése mellett, egész Magyarországon Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. H áladatossággal tudatom önnel, hogy a Dr. Heuffelféle labdacsok i g e n j ó k v o l t a k é s s e g í t e t t e k . — K üldjön stb. Apar (Tolna m.), 1891. február 16. Messinger István. I g e n j ó l érzem magam és sokszor mondok k ö szönetét. önnek, az ön Dr. Heuffel-féle vértisztitó lab dacsaiért, kérnék m entöl előbb ism ét 2 tekercset küldeni. Bezdán, 1891. ja n u á r 11. I b i s i t s A n t a l , m olnár. Kérem , küldjön nekem ism ét egy tekercs Dr. Heuffelféle vértisztitó labdacsot, ez a l e g j o b b o r v o s s á g házam részére. Ezen labdacsok által tartju k fenn egész ségünket. O rczifalva, 1891. ja n u á r 7. S c h w a r z Mihály. K érek ismét 3 tekercs Heuffel -féle vértisztitó láb bacsókat és 4 üveg H e u f f e l - g y o m o r e s s e n t i á t küldeni, m ert én és egy ismerősöm egy őszi curát akarunk tartani. Vegye legforróbb köszönetem et a küldött g y o m o r e s s e n t i a és l á b d a c s o k é r t , m ert a l e g k i t ü n ö b b h a t á s t g y a k o r o l t a , és remélem , hogy ezen k ü ld e m ény is hasonló hatású leend. H ant, u. p. Apar, 1890. novem ber 18. Gass János. Kérem önt, legyen szives nekem ism ét egy te kercs Heuffel-féle vértisztitó labdacsokat küldeni, m ert az előbbiek, m elyeket küldött, k i t ű n ő h a t á s ú a k voltak. Izm ény (Tolnam egye), 1890. ju liu s 17. R a a p e l Jáno3. A dr. Heuffel-féle gyomoressentia és vértisztitó labdacsok elhasználása után s o k k a l k ö n n y e b b e n é r z e m m a g a m , m iért is fogadja érte legnagyobb hálaköszönetem et.

69


K érek nekem ism ét postafordultával 3 tekercs Dr. Heuffel-féle vértisztitó labdacsokat küldeni. Nagy hálára kötelezett le, ezen jeles labdacsainak hatása által, m elyek használata után lányom, ki m ár évek óta ágyban fekvő beteg, l á t h a t ó l a g j a v u l . Csákóvá, u. p. Jom bor, 1890. február 6. T isztelettel W e b e r M á r t o n . Kérem uraságodat, nekem ismét az ön közkedvelt Dr. Heuffel -féle labdacsaiból küldeni, mivel i g e n j ó h a t á s ú a k és bárkinek ajánlhatók. Lovrin, (Nr. 99) 1890. jan u á r 21. T isztelettel R i t t e r J ó z s e f , kerékgyártó. Ú jra egy doboz Heuffel-féle labdacsot rendelek. Kérem azonnal küldeni, m ert a labdacsok használata óta s o k k a l e g é s z s é g e s e b b e n é r z e m m agam at. Oletz, 1890. jan u á r 28. T isztelettel H o f f m a n n F r i g y e s . E zer köszönettel tartozom önnek, m ert m ár öt év óta gyom orbajban szenvedek, sokféle gyógyszert pró báltam meg, de egyetlen egy sem használt, akkor jöttem arra a gondolatra, hogy a Dr. Heuffel-féle vér tisztitó labdacsokat fogom megpróbálni, mely valóban kitűnőnek bizonyult s fájdalm aim nak rövid idő alatt

P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az Összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

Kérem önt, nekem ismét egy tekeres D r. H e u f f e l f é l e l a b d a c s o k a t és 2 üveg D r. H e u f f e l - f é l e g y o m o r e s s e n t i á t küldeni, valam int 1 üveg HerkulesfürdÖi köszvényszeszt is. Perkossova, 1890. junius 29. R e g n e r Károly. Kérem szíveskedjék nekem újra két doboz Dr. Heuffel-féle vértisztitó labdacsokat küldeni, m ert a n a g y h a t á s m iatt, m elyet a labdacsok reám gyako roltak, mások szám ára is rendelnem kell, m inthogy m indenki tudja hogy a labdacsok használata óta ism ét jó erőnek örvendek. Orczifalva (77. számj, 1890. m árczius 8. T isztelettel S c h w a r z M i h á l y .

70 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállitó-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előlegen beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, L úgos. is n a g y e n y h ü l é s t szerzett s igy nem ok nélkül dicsérem m eg; kérem , szíveskedjék 2 frt 10 kr. elöleges beküldése m ellett nekem újra 2 dobozt bérm en tesen küldeni. H ant (Bonybád m ellett), 1890. jan u á r 12. T isztelettel G a s z J á n 'o s . Nagyon kérem uraságodat, nekem egy m ásodik tekercs Dr. Heuffel-féle labdacsokat küldeni, mivel ezek n a g y o n s o k a t s e g í t e t t e k e g é s z s é g e m h e l y r e á l l í t á s á n , holott én már hosszú idő óta be tegeskedem , m iért is kérem uraságodat, ha lehetséges e labdacsokat m ielőbb küldeni. Orczifalva (177.), 1889. deczember 7. T isztelettel S c h w a r z M i h á l y . Kérem nekem ism ét az ön híres Dr Heuffel-féle labdacsaiból egy tekercset küldeni, mivel ezen k it ü n ö h a t á s ú szernek nem szabad házamból h iá nyoznia. F ask u t, 1889. deczem ber 2. T isztelettel D o b l e r I s t v á n . M iután egy barátom az ön Dr. Heuffel-féle labdacsai használatautáu n a g y o n j ó l é r z i m a g á t , azért kérek nekem is e labdacsokból küldeni. Szászsebes, 1889. ju n iu s 28. T isztelettel H o g a P é t e r . N a g y o n j ó l é r z e m m a g a m és sokszor mondok köszönetét önnek a Dr. Heuffei-féle vértisztitó labdacsokért, m iért is kérem önt, ha lehetséges, m i előbb e labdacsokból nekem még egy tekercset küldeni. Berkesd, 1889. május 16. T isztelettel B a y e r I s t v á n . Szivemből örvendek, hogy a hírneves Heuffel-féle vértisztitó labdacsainak és gyomoressentiájának k i t ű n ő h a t á s á r ó 1 önt értesíthetem ; én ezen két szerrel nem csak magamon, hanem több szomszédaimon is segítettem , a m iért önnek, valam int saját, úgy szom-


Kérek nekem ism ét egy tekercs Dr. Heuffel-féle labdacsokat küldeni, m iután azok nekem n a g y o n j ó t t e t t e k és m ásoknak is akarok adni belőle. Károlyfalva, 1889. m árczius 22. T isztelettel M i 11 o j a P é t e r . Mivel én a Dr. Heuffel-féle vértisztitó labdacsait, kitűnő hatása végett, több jó barátom nak ajánlottam , kérek azért nekem ism ét 3 tekercset küldeni. U j-Szent-A nna, 1889. m árczius 19. T isztelettel Z i m m e r m a n n I g n á c z, asztalosm ester. N a g y k ö s z ö n e t t e l tartozom önnek a küldött Dr. Heuffel-féle vértisztitó labdacsok és gyomoressentiáért és kérjü k önt, ezekből ism ét küldeni. Baan (Baranya), 1889. m árczius 8. T isztelettel M a r t i n J á n o s . K érek ism ét 1 tekercs Dr. Heuffel-féle vértisztitó labdacsokat, m elyek egy jó barátom nál i g e n j ó h a t á s t g y a k o r o l t a k , m elyeket ön neki pár nap előtt küldött. B aranya-B aán (Nr. 373), 1889. jan u á r 16. T isztelettel F ö g l G y ö r g y . Kérem, nekem ism ét 1 tekercset Heuffel-féle vér tisztitó labdacsaiból küldeni; tovább szeretném azokat használni, m ivel j ó t é k o n y h a t á s u k a t tapasztaltam . Szeged, 1889. ja n u á r 3. D o b a y Mihály.

P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előlegei beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

szédaim nevében is forró köszönetét mondok. Kérem, küldjön nekem ism ét egy tekercs Heuffel-féle labdacsot és egy palaczk Heuffel-féle essentiát. Plosicz, 1889. m árczius 20. Reichard János. F ogadja hálás köszönetem et az ön közkedvelt Dr. Heuffel-féle labdacsaiért, m elyek nekem a g y o m o r e s s e n t i á v a l együtt n a g y o n j ó t t e t t e k . Baan (Baranya), 1889. április 22. T isztelettel B a y e r M i k l ó s .

72 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 8 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik. az összeg elölegos beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. T udósítom önt, hogy küldjön nekem az ön híres Dr. Heuffel-féle vértisztitó labdacsaiból 2 tekercset. Bonyhád, 1888. ja n u á r 27. T isztelettel F a i c k J a k a b .

Hálairatok a Herkulesfürdöi köszvényszeszért. Tek. Vértes Lajos gyógyszerész urnák Lúgoson. Kérem küldjön nekem ism ét 2 üveg Herkules fürdői köszvényszeszt, m ert hála Istennek az utoljára küldött üveg k i t ű n ő h a t á s ú volt. Zombor, 1891. ápril 15. c , -T, _ ’

r

öchetrer János.

F ogadja legbensöbb köszönetem et azon jó tétem é nyéért, úgy az én m int sok mások nevében, kik az ön Herkulesfürdöi köszvényszesze által idegbajaiktól m e g s z a b a d u l t a k . M inden ezen betegségben szenvedő nek, ezen szer vigasztalására szolgálhat. Mitrovicz, 1891. ápril 4. B r u c k n e r J á n o s , fésűs. K érnék nekem ism ét 2 üveg Herkulesfürdöi kÖSZvéliyszeszt küldeni, m ely még az eddig használt gyógyszerek közül l e g j o b b n a k bizonyult idegbajom ellen. T iliska, 1891. m árczius 18. D ragom ir Constantin. E gy üveg Herkulesfürdöi köszvényszesz elhasz nálása után én idegbajom tól rövid idő a la tt m e g s z a b a d u l t a m . Fiam , ki szintén e z e n s z e r t használta, kifiezam odott lába gyógyítására, 6 nap lefolyása után m ár bot nélkül tud o tt já rn i, s a következő 8 n a p u t á n pedig m ár m u n k a k é p e s s é is lett. Soltur, 1891. február 24. H a l b h e r r József.


i d e g b a j b a n szenvedek s az ön köszvényszesze 1 üvegének elhasználása után, l á t h a t ó l a g j a v u l á s t é r z e k , m iért is fogadja legm elegebb köszönetem et. Zupanje (H orvátország), 1891. márcz. 2. T isztelettel S t o l l F e r e n c z . Kérőin, szíveskedjék a HerkulesfÜrdüi köszvényszeszből 2 üveget küldeni, mely m inden gyógyszer küzöl, m iket eddig használtam , a l e g h a t á s o s a b b n a k bizonyult. Szalonna, 1890. április 8. T isztelettel H a n g ó J ó z s e f . Kérőm. sz’V ^ k ^ ö jé k újból utánvétellel a Hekulesllirdüi köszvéliyszeszböl egy üveggel 1 frtért küldeni, m elyet a l e g j o b b f á j d a l o m c s i l l a p í t ó s z e r n e k tarto k s m indenkinek, ki ily betegségben szenved, a legm elegebben ajánlhatok. R heum atism usom uak m inden gyógyszer közül eddig ez használt a legtöbbet. N.-Boly (Baranyam .), 1890. ja n u á r 5. T isztelettel K r e s z J á n o s . \ küldőn HerkulesfÜrdüi kösz vény szesz és a Heuffel-féle vértisztitó labdacsok családom on c s o d a t e v ő g y ó g y s z e r n e k bizonyultak és m inden szen vedőnek ajánlhatók. K érek egy újabb küldem ényt. C harleville, 1890. jan u á r 27. T isztelettel G e y e r J ó z s e f .

M intán °nkkal jobban érzem m agam at a küldött

HerkulesfÜrdüi köszvényszesz használata óta, legm e legebb köszönetem kifejezése m ellett kérek belőle m ég két üveget. Tem es-G yarm ata (143. sz.), 1890. február 18. T isztelettel H e r z I g n á c z .

Pos t a i me gr e nde l é s né l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

Kér fik szépen uekem még 5 üveg HerkulesfÜrdüi

kÜSZVényszeszt küldeni. M ár 3 év óta k ö s z v é n y és

74 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállittó-levélért 20 kr. számittatik. 8 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg elöíeges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. K érek a Herkulesfürdői köszvéuyszeszből 5 üve get küldeni. A k i t ű n ő g y ó g y s z e r t a magam és m ások nevében legm elegebben köszönöm. Mitrovicz, 1890. jau u ár 10. T isztelettel S c h w a g e r A n t a l . Az ember, kinek részére a Herkulesfürdői kÖSZvényszeszt rendeltem , nagy hálával tartozik önnek, mivel - f e j f á j á s a j e l e n t é k e n y e n a l á s z á l l o t t , azért kérem ism ét az alább nevezett gyógyszereket küldeni. E gres, 1890. jan u á r 2. T isztelettel W o l f P é t e r . Kérem nekem még 2 üveg Herkulesfürdői köszVényszeszt küldeni, az első üveget m egkaptam s el használása után n a g y o n j ó l érzem m agam . Battaszék. 1889. junius 9. T isztelettel K ö n i g E m á n u e l .

5 üveg Herkulesfürdői kösz vény E szer n a g y o n j ó t t e t t nekem , m ivel lábom m ár jobban van, ezelőtt m indig hideg volt, most lassanként m elegszik. U j-F uttak (Nr. 111), 1889. ju n iu s 12. T isztelettel K i p p e r t J ó z s e f . K érek ism ét

szeszt küldeni.

Kérem küldjön nekem az ön kitűnő hatású Herku lesfürdői köszvényszeszéből 1 üveggel postautánvét mellet. N ém et-Szt.-Péter (Nr. 56), 1889. április 19. T isztelettel S i e b e r t G e r h a r d t . T udom ására hozom , hogy küldjön nekem az ön

kitűnő Herkulesfürdői köszvényszeszéből 1 üveggel és 2 tekercset a kires Dr. Heutfel féle vértisztitó labdacsokból. Bonyhád, 1888. m árczius 25. T isztelettel F á i k J a k a b .

75


Hálalevelek Antibetinért. Tek. Vértes Lajos gyógyszerész urnák Lúgoson. K érek részem re még egy üveg Alltibetint küldeni, az előbbi üvegnek k i t ű n ő h a t á s a volt. N yerő-D ugoszello, u. p. N agy-Terem ia, 1891. ápril 5. T isztelettel A d a m i J a k a b , asztalos m. Nem régen rendeltem egy üveg Antibetillt önnél egy em ber részére, m ely szernek k i t ű n ő h a t á s a m ár is m utatkozik, mivel a s z e s z e s i t a l o k e l l e n i u n d o r a fellépett, m iért is k érek még egy üveggel küldeni, hogy teljesen m eggyógyuljon. T isza-B écs, u. p. T isza-U jlak, 1891. ápril 4. T isztelettel B a r t h a J ó z s e f . K érek ism ét egy üveg Alltibetillt küldeni, a nem régen küldött 3 üveg az illető szem élyeket ezen leg utálatosabb bűntől m e g s z a b a d í t o t t a , m iért is ezen gyógyszer m ásoknak is ajánlható. Bázos, 1891. m árczius 23. P a t r i k Márton. Van szerencsém tudom ására hozni, hogy az illető személy 2 üveg Antibetin elhasználása után t ö k é l e t e s e n k i g y ó g y u l t , s ezer köszönetét mond önnek. K érek ism ét más szem ély részére 1 üveggel küldeni. Dom brovicza, Arad m., 1891. m árczius 17. M i h á l y F r i g y e s , szabó m.

P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 Forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

M ellékelve 1 frt. 20 krt. küldök, szíveskedjék nekem ism ét l üveg Herkulesfürdői köszvényszeszt küldeni, m ert, hála Isten n ek ! ezen gyógyszer reám i g e n j ó h a t t á s s a l volt. K apos-Szekcső, 1889. m árczius 19. T isztelettel E i l e r J a k a b .

76 r o s i a i m e g r e n a e i e s n e i iaaa es siamto-levelert 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomogolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg eloFeges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. A küldött 3 üveg Antibetinnek kitűnő liatása volt, kérek még egy üveggel ism ét küldeni. K enderm ái, u. p. M .-N.-Sombor, 1891. jan u á r 2. Campean Dimitru. A küldött Antibetin igen jó hatásúnak bizonyult, m iért is fogadja legnagyobb köszönetéin nyilvánítását. G aram .-Szt.-G yörgy, 1891. raárezius 28. Id. T ü r y M i h á l y . K érek ism ét 1 üveg Antibetint, e szer valóban istenáldás. Czegléd, 1891. jan u á r 6. Reggel Sándor. A küldött Antibetint m egkaptam és m e g l e p ő j ó h a t á s a v o l t , m iért is fogadja legnagyobb köszönetem et érette. R évetis, 1890. október 16. Pankota Pávely. K érek nekem még az iszákosság elleni AntibetinbŐl 2 üveggel küldeni. E szernek valóban jó hatása volt, m elynek használatát az illetővel m ég nehány hétig folytatom , teljesen m egszabadul e betegségtől. Tem esvár, Józsefváros, 1890. szeptem ber 9. Szádetzky Helena. Ejrv szomszédom, ki rövid idő óta öntől egy ü re g

Antibetint kapott ennek használata után oly annyira m e g g y ó g y u l t , hogy most m ár a szeszes italokat nem is tűrheti, m iért is legforróbb köszönetét küldi önnek általam , én pedig kérem nekem ism ét az utánkövetkezőket küldeni. Szokollar, 1890. szeptem ber 5. J u k u I s t v á n , kereskedő. Most egy éve, midőn én n
77


E zer köszönet kitűnő Alltibetinjeért, m ely engem az i s z á k o s s á g t ó l m e g s z a b a d í t o t t . Birkis, 1890. augusztus 20. H o r a k József. K érek nekem ism ét 1 üveg Antibetint küldeni, a február 25-én kap o tt üvegnek i g e n j ó h a t á s a volt. Pécs, 1890. ju liu s 25. F a r k a s Alajos Bálint. Az önnél m egrendelt Antibetin egy részegesnél nagyon j ó h a t á s ú n a k bizonyult, kérek ennélfogva egy m ásik szám ára ú jra egy palaczkot küldeni. O bregia u. p. Tövis, 1890. május 15. T isztelettel B l o s i a n A., lelkész. A küldött Antibetin gyógyszerért fogadja leg melegebb köszönettem . Az illető személy, ki szenve délyes ivó volt, most m ár semmiféle s z e s z e s i t a l t nem iszik s ezért egész életén keresztül hálás lesz ön iránt. Rom .-Szt.-M ihály, 1890. m árczius 28. Tisztelettel C a t i n c i a J u o n . A nekem küldött i v á s k ó r elleni gyógyszer a l e g j o b b h a t á s ú n a k bizonyult. Vaiszló (Baranyam .), 1890. február 24. T isztelettel G a á l J ó z s e f . M iután tudatom önnel, hogy az i v á s k ó r e l l e n küldött gyógyszere h a s z n á l t , kérek belőle még egy palaczkkal. K ernyaja, 1890. jan u á r 10. Tisztelettel G r e i f f M e n y h é r t .

Pos t ai me gr e nde l é s né l láda és szállitó-levólerL 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg elöleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

tottam , most 2 földmivelő jö tt, hogy rajtok is segítsek, m iért is kérek ism ét 4 üveg A ntibetint küldeni. Lovrin, 1890 augusztus 26. Gerber János.

78 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, í* forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. Az önnél m egrendelt Antibetin egy em bernél a l e g k i t ü n ö b h a t á s t tette, m iután az illető a gyógy szer használata után sem miféle szeszes italt nem vesz magához. M .-Székács, 1890. ja n u á r 20. • T isztelettel R a u s c h e r M á t y á s . Az ön által küldött Alltibetin kitünően h atott s fogadja érte legm elegebb köszönetem et. Facset, 1889. október 22. T isztelettel D o n e s i e B e n e s c u . Az ön által küld ö tt Antibetin nagyszerűnek bi zonyult, az illető nő n e m i s z i k t ö b b e t , mi kö z tudom ású lön, újabban egy férfi k ért föl, hogy szám ára rendeljek a hatásos gyógyszerből. Kérem tehát, küldjön ism ét egy üveggel. B assahid, 1889. október 15. T isztelettel M a t h i a s J ó z s e f , kovácsm . A lulirt ezennel legjobb köszönetem et fejezem ki az ön á ltal küldött Antibetin szerért. Nőm, ki húsz éven át szenvedett iszákosságban, k é t palaszk A ntibetin ivása után ezen g o n o s z b e t e g s é g b ő l hála Isten m e g s z a b a d u l t s nem kíván többé szeszes italt. K ristyor, 1889. ju n iu s 25. T isztelettel P e t r u T r i p u . Az öntől kapott iszákosság elleni gyógyszernek f e l t ű n ő h a t á s a v o l t , m iért is kérek m ég egy üveggel. Birkis, 1889. szeptem ber 22. T isztelettel B u l c á n J á n o s . K érek nekem ism ét postafordultával 1 üveg Antibetint küldeni, a m ár m egkapottnak kitűnő h a tása volt. K is-K egyes (Bács-Bodrog megye), 1889. ju n iu s 2. T isztelettel C s o r d á s V e n d e l .

79


Kérem, szíveskedjék nekem postautánvét m ellett

3 palaczk Antibetint küldeni; az ezen iszákosság el leni szerből eddig felhasznált 1 palaczk m ár is l á t ható e r e d m é n y n y e l volt. Biliét, 1889. április 19. P r o s e k Gyula. Az iszákos a javulás utján van ; remélem, m isze rint rövid idő múlva a tökéletes kigyógyulásról szóló örvendetes hirt adhatom majd önnek tudom ására. Slivovesce, 1889. m árezius 31. B ra nkovic s Eliza.

Köszönőiratok Bánáti növénynedvért. Tek. Vértes Lajos gyógyszerész urnák Lúgoson. Mivel a Bánáti növénynedv feleségem nél k i t ű n ő g y ó g y h a t á s ú volt, ezer köszönettel tartozom önnek. K érek ismét 8 üveggel a B á n á t i n ö v é n y n e d v b ö l küldeni, mely hatásos gyógyerejü szer nélkül nem szabad házam nak maradnia. Istim er, 1891. ápril 8. R o h r b a c h e r K o n r á d , szabó-m ester. A küldött üveg 1-es számú Bánáti növénynedv elhasználása után, habár még az egészet nem h asz n ál tam fel, már j o b b a n é r z e m magam. M iért is kérek nekem mielőbb ismét 5 üveggel küldeni ezen kitűnő szerből. Ó-Soove, 1891. m árezius 30. T h a l h e i m e r P é t e r , ispán.


Ezer hála kitűnő Antibetinjeért; k ét palaczk ezen iszákosság elleni szerből az em lített szem élyt borzasztó szenvedélyétől m e g s z a b a d í t o t t a . Kuczora, 1889. április 22. L i s z t m a y e r Henrik.

80 F o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 Kr. számittatik. .3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, & forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára. Lúgos. Mivel én a m últ hónapban rendelt 2 üveg növénvnedY elhasználása által j a v u l á s t érzek, kérnék ism ét e nedvből egy küldem ényt. Ada Nr. 134, 1891. m árczius 23. M é s z á r o s Antal. Az öntől kapott Bánáti növénynedv kitűnő hatású tüdőbetegségek és so rv ad ásn ál, a lélegzést nagyon betegnél g y o r s j u v u l á s t idéz elő, m iért is kérek ism ét 2 üveggel küldeni. Szászujfalu, 1891. m árczius 9-én. P a p p L á s z l ó , körjegyző. Feleségem , k it a köhögés, m ellfájás és szúrások halálig kín o ztak , egy üveg Bánáti növénynedv el használása u tá n , gyorsan n a g y k ö n n y e ü b ü l é s t é r e z e t t , m iért is k é rek még 7 üveggel küldeni ezen kitűnő szerből. Ó-Kér, 1891. jan u á r 2. L e h r A d á m, kőm űves. F ogadja legnagyobb köszönetem et a deczem ber 1-én küldött Bánáti növénynedvért, mely bátyám nak köhögése ellen nagyon jó szernek ü.zonyult. Szedres, 1890 deczem ber 8. G rajcsa Ferencz. Örömmel hozom tudom ására önnek, hogy az ön h í r e s és valóban d i c s é r e t é r e m é l t ó 1. számú Bánáti növénynedvének egy üvege elhasználása után, a nehéz lég zéstő l es e>nyálkásodástól m egszabadultam . F ogadja l e g b e n s ő b b k ö s z ö n e t e m e t érette és kérek még 2 üveggel küldeni. Szefkerin, u. p. Glogou, 1890. november 10. B o n a A l a j o s , kovácsm ester. Az öntől rendelt egy üveg Bánáti növénynedv és n ö v é n y c z u k o r k á k feleségem nél n a g y o n j ó h a -

81


A küldött Bánáti nővénynedv (1. szám) használata óta, bár a palaczk még nem fogyott el teljesen, sokkal k ö n n y e b b e n érzem magam a lélegzetvételnél és a nyál kiköpésénéi. Kérem a kitűnő szerből ism ét öt üveggel küldeni. M arkovecz, 1890. márczius 11. P e t r u I s t v á n , tanító. , . F ogadja legm elegebb köszönetem et a küldött Bá náti növénynedvért. Nőm, ki köhögése és m ellbaja folytán m ár a sir szélére jutott, a küldött palaczk használáta óta m ajdnem egészen m eggyógyult Kokasd, 1890. február 21. Tisztelettel S c h r a m m M i h á l y . Kérem, szíveskedjék a kitűnő Bánáti növénynedvból 5 palaczkot, küldeni. A m últ héten is hozat tam belőle, m ert leghatásosabb gyógyszernek találtam betegségem ben. Resicza, 1890 jan u á r 7. T isztelettel S p r a v i l I m r e , mészáros. 1889. ápril 5-én 8 üveg Bánáti növénynedvet kaptam öntől, m elynek elhasználása után n a g y o n j ól é r e z t e m m a g a m , m iért is nagy köszönettel tartozom önnek. K erek nekem ism ét e kitűnő növénynedvből még 8 üveggel küldeni. Zsoltur (Hatzfeld mellett), 1889. november 26. „Tisztelettel D i p p o n g P é t e r . . . Tudom ására hozom, hogy az utoljára' küldött Bá

natl növénynedv engem a nehéz lélegzéstől m egsza badított. Vértes (Biharmegye), 1889. május 13. T isztelettel S z i l á g y i G á b o r .

6

P o s t a i m e g r e n d e l é s n é l láda és szálliót-levélért 20 kr. számittatik. 8 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg elöleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

t á s t t e t t e k , m iért is fogadja feleségem nevében legnagyobb köszönetem et és adja Isten, hogy még to vábbra is sok betegen segíthessen. Sikló, 1890. május 28. G a z só J á n o s .

82 P o s t a i m e g r e n d e l é s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. A Bánáti növénynedv, m elyet öntől a télen k a p tam , nekem nagyon j ó t t e t t , mivel m ellem ben a szúrásokat elhárította. L egnagyobb köszönetem et érte. Bulkesz (Bácska), 1889. április 7. T isztelettel B a u d e r e r K á r o l y . Kérem nekem ism ét az ön kitűnő Bánáti növénynedvből, melyből már kaptam , egy üveggel küldeni, kérem , ha lehetséges rögtön, és egy skatulya Bánáti növényszeletkét. H ódony, u. p. M erczifalva, 1889. m árczius 16. T isztelettel B e h a b e c z M i k l ó s . Az öntől kapott 3 üveg Bánáti növénynedvnek kitűnő h atása volt, m iért is fogadja legnagyobb k ö szönetemet. Ebendorf, 1889. február 29. T isztelettel K l e m s A n t a l . Szíveskedjék nekem a Bánáti növénynedvből, a m ilyent m ár többször rendeltem , m egint 4 palaczkot m inél előbb küldeni. Ostern, 1889. ápril 5. Siller Kristóf. Kérem , szíveskedjék nekem ism ét 5 palaczkot k i t ű n ő Bánáti növénynedvéből küldeni. C ainelu de jós, u. p. M aros-Solym os, 1889. jan . 21. T isztelettel T h i u l e s c u Z s ó f i a . Van szerencsém önt tudósítani, hogy az ön Bá náti növénynedve, 5 palaczk használata után,*) n e h é z l é l e g z é s e m - és elnyálkásodásom tól m áris m e g s z a b a d í t o t t . K érek m egint 8 palaczkot e kitűnő növénynedvből, még pedig 1. számút. G attaja,. 1889. április 23. T isztelettel S e i b e 1 M. *) M ennyiszer h allja az ember a betegnek szájából, hogy ő e vagy am a szert használta, de egyik sem segített bajában. H a m ost a betegtől azt kérdezzük,

83


K érek újra egy üveg báró Brukenthal-féle szemvizet küldeni, az utoljára küld ö tt üveg s e g í t e t t . M.-Boly, 1890. m ájus 26. Spiesz Mihály. F ogadja legnagyobb köszönetem et a kitűnő báró Bmkentlial-fele szemvizert, a m elynek nagyszerű hatása volt. B risnic, 1890. m árczius 17. B a r b u A v r á m , lelkész. m ennyit h asznált el e vagy am a gyógyszerből, a le g gyakrabban ezt a választ n y e rjü k : egy palaczkot, egy dobozt stb. E válasz egyszersm ind m egm agyarázza, m ért nem használt a legjobb szer is. E gy ütésre nem hull a dió se le, tartja a régi közm ondás. Oly betegség, m ely m ár huzam osabb ideig tartott, term észetes, hogy még a leghatásosabb szer által sem gyógyítható m eg egy pillanat alatt. A körülm ényekhez képest tartó o r voslást igényel, m ely hetekig, néha hónapokig tart. H a tehát m indjárt az első palaczk vagy doboz stb. használata után nem látunk is teljes eredm ényt, nem szabad bizalm unkat elvesztenünk, hanem folytassuk a gyógyítást tovább kipróbált gyógyszerekkel, m elyek közé sorozandók az ezen könyvecskében foglalt és ezrek által a legjobb eredm énnyel használt házi szerek — és pedig nem pillanatra, hanem huzam osabb ideig, m int a fönnebbi sorok Írójának leveléből k itetszik, és a siker bizonyára nem fog elm aradni.

6*

. V ? l o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot tüinaiaao megren' S gyenes> 5,fonnt<ín ÍWttl a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg elöleges beküldése mellett, egesz Magyarországon, Ausztrián es Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

Tek. Vértes Lajos gyógyszerész urnák Lúgoson. F ogadja legbensőbb köszönetem et a báró Brukenthal-féle szemvizért, e szem ek k i t ű n ő h a t á s a volt. Padnia-M atei u. p. U j-M oldova, 1891. április 12. Truia György

hflíliMiíf J L ÍS P * 8

Hálalevelek báró Brukenthal-féle szemvizért.

84 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállitó-levélórt 20 kr. számittatik. 3 Forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg elöleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertóra, Lúgos. F ogadja legm élyebb köszönetem et a báró Bmkenth al-féle szemvizért, m ely a betegnek, m iután minden rem ényről lem ondtak, oly kitünően használt. N agy-Péterfalva, 1890. ja n u á r 2. T isztelettel S c h e c k J ó z s e f .

Hálalevelek fülcseppekért. Tek. Vértes Lajos gyógyszerész urnák Lúgoson. L egyen szives utánvét m ellett az ön k i t ű n ő még egy üvegecskével küldeni. H atzfeld, 1890. február 24. Ifj. R e i n h o l z I s t v á n .

flilolajából

Az előbbi üveg fülolaj igen j ó h a t á s t gyako rolt, kérek ism ét egy üveggel küldeni. E rnesztháza (házszám 3.), 1891. jan u á r 19. Venzel János. K érek nekem ism ét egy üveg fülolajat küldeni, az utoljára küldött üveg használata m ellett fülbajom l á t h a t ó l a g j a v u l t , m iért is ezer köszönetét m ondok önnek. Bodassa, u. p. B aranya-Sellye, 1891- jan u á r 7. Keresztes József. K itűnő fülolaja rövid idő alatt m egszabadított több évi fülzugásom tól és nehéz hallásom tól. F ogadja ezért legbensőbb köszönetéin. Ú jvidék, 1890. jan u á r 5. T isztelettel V u i c s I s t v á n .

Hálalevelek Injeetio vegetaleért. Tek. Vértes Lajos gyógyszerész urnák Lúgoson. K érek

nekem

egy

ismerősem

részére 2 üveg

Injeetio Yegetalet küldeni, az utoljára küldött 2 üveg nek m egvolt a k í v á n t h a t á s a . V ár-Sonkolya, 1890. deczem ber 29. M a r u s c a C o n s t a n t i n , tanító.


K érek egy üveg Injectio vegetale t és egy üveg Capsulest küldeni, e szert nálam kaukó ellen n a g y o n j ó n a k találtam , valam int sok ism erősömnél is. Boldovini, 1890. augusztus 6. Joane Hondutu. F ogadja legm élyebb köszönetem et a küldött Injectio vegetale és Capsulákért, m elyek 8 hónapi bajom nál j a v u l á s t idéztek elő; kérek még ism ét m indénikből egy-egy üveggel küldeni. Hódm ező-Vásárhely, 1890. augusztus 16. H e g e d ű s Mihály. K érek nekem ism ét postafordultával 2 üveg ln-

jectio vegetalet küldeni, egy üvegnek elhasználása után j o b b a n érzem magam. Posok-B erénd (Veszprémin.), 1890. ju liu s 5. Kovács József. Az Injectio vegetale, m elyet én elavult bajom ellen használtam , k i t ű n ő h a t á s s a l bir, m iért is kérek még egy üveggel küldeni. T ernovitia, u. p. B ranyiska, 1890. április 29. Filimon Péter. F ogadja köszönetem et a vett két palaczk Injectio vegetale szerért, mely kitűnőnek bizonyult. Az illető beteg m ost t e l j e s e n e g é s z s é g e s . Battonya, 1890. február 13. T isztelettel P a v e l K r e s z t a . Kérek nekem 2 üveggel az ön

kitűnő Injectio ve-

getale-jából küldeni. Orsóvá, 1889. október 21. F r a t s k a Miklós.


Az első üveg Injectio vegetale-nak k i v á l ó j ó h a t á s a v o l t , kérek ism ét egy 1 frt. 25 kros üveggel küldeni. B áttaszék, 1890. november 23. S t a r k Antal.

86 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, L ú gos. F ogadja legnagyobb hálám at az ön kitűnő hatású Injectio vegetale-jáért, a m elynek rövid használata után nőm nek egészsége helyreállt, a m iért is az ég áldását kívánom önre. Bogyiszló, 1889. ju n iu s 30. Ifj. L. . . . T. . . . K érek postafordultával 2 palaczkot az Injectio vegetale-ból egy barátom szám ára, a k inek ezt a kitűnő szert ajánlottam , m inthogy az k ét éven át kínzó b a jom nál legjobb h atásúnak bizonyult, m ár 4 palaczk használata után ez teljesen m egszűnvén, a m iért is legőszintébb hálám at fejezem ki önnek. T em esvár, 1887. deczem ber 27. Kiváló tisztelettel R. . . . S., m. k. hivatalnok. Szíveskedjék postafordultával 2 palaczk Injectio

vegetále-t küldeni, m ely szer rám kitűnő hatással volt, m inthogy már lényeges jav u lás állott be nálam az egy palaczk használata után, m elyet a m inap öntől kaptam . T urnszeverin, 1887. novem ber 20. T isztelettel K l e i n S á n d o r . A nekem küldött 3 palaczk Injectio vegetale és 3 palaczk buziási vasszörp h asználata által kitűnő h atást értem el, nőm több évi folyási bajától tökéletesen m egszabadítván. F ogadja feleségem nevében legőszin tébb köszönetem et. Orsóvá, 1887. szeptem ber 6. Kiváló tisztelettel M. . . L.

Hálalevelek Lugosi házi-kenőcsért. Tek. Vértes Lajos gyógyszerész urnák Lúgoson. Fogadja legnagyobb köszönetem et a küldött LugOSÍ llázik eilő csért. m elyről bátran lehet m ondani, hogy nem szabad egy házból sem hiányoznia. V ár-Sonkolya, 1891. ja n u á r 2. Marusca Constantin.

87

V értes L ajos G yógyszertara, L úgos.

Az Öntől rendelt L ugosi házi-kenőcsnek n a g y o n v o l t , m iért is fogadja legnagyobb köszönetem et s kívánom , hogy adja Isten, hogy e szer még sok m ásoknak is segíthessen. Sikló, 1890. m ájus 28. Gazsó János.

jó h a t á s a

Köszönöm a küldött LugOSÍ házi-kenŐCSÖt, m ely sebem et teljesen m eggyógyította. Szülök, u. p. D arány, 1889. október 10. T isztelettel B r a n d m i l l e r M á t y á s . T udom ására hozom önnek, hogy az öntől kapott LngOSÍ llá z i -kenőcs igen jó hatású volt, a m ár 2 év óta gyötrő sebemnél. V értes, 1889. m ájus 23. T isztelettel S z i l á g y i G á b o r . Az öntől vett Lugosi liázi-kenőcsnek k i t ű n ő h a t á s a v o l t , m iért is kérek egy 50 kros dobozt ism ét küldeni. Boldur, 1888. április 27. T r a n d a f ia Woda.

Hálalevelek különböző szerekért. Tek. Vértes Lajos gyógyszerész urnák Lngoson. SÍtŐ

Nagyon szépen kérnék a kitűnő Dr. Hili-féle erőporokból ismét 2 dobozzal küldeni. Bezedek, 1890. ju n iu s 21. L a t z l Gyula.


K érek szépen a m ellékelt 2 forintért nekem az ön híres Lugosi llázi-kenöcséből küldeni, nekem egy sebes lábom van és P ellikan Ignácz, kinek ezen kenőcs s e g i t e t t , valam int Soncsarics Anna a jánlották ezt nekem . Potok (Belovárm egye), 1890. novem ber 25. T isztelettel E l a l a s i c s I m r e .

88 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 8 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik. az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, Lugos. Nagy örömömre szolgál tudatni önnel, hogy a Dr. Hill-féle erősítő porok, hosszas idegbetegségem töi t e l j e s e n m egszabadítottak, m it egész szivemből köszö nök önnek. Kérem soraimat nyilvánosságra hozni, hogy más idegbetegek előtt is e gyógyszer ism eretessé váljék. Bethlenháza, 1890. február 8. Kiváló tisztelettel H u s z e r l A. K érek még 2 üveg Sassapparilla-kivonatot. A próbaüvegnek k i t ű n ő h a t á s a volt. D.-Almás, 1891. április 17. T isztelettel P á k y I s t v á n .

A mi óra az ön Sassaparílla-kí vonatát használom, s o k k a l jobban érzem m agam at és m egint kérek 2 üveget. Tompa, u. p. Piski, 1891. április 2. T isztelettel M a c s i m B o b é i . Kérem, küldjön nekem az ön által készített Sassaparilla-kivonathól jodkalival még egy üveggel, mivel mi az első üveg elhasználása után javulást érezünk. Fogadja legjobb kivánataim at. Szeghegy, 1890. augusztus 14. R o t h J á n o s . 1888. m ájus 1-én vettem én öntől 3 üveg Jodkalía m ely bajom ellen k i t ű n ő h a t á s ú n a k bizonyult. Mióta Lúgostól távol vagyok, több gyógytárban hasonló gyógyszert kértem , de egyiknek sem volt oly hatása, m int az önének, m iért is kérek postafordultával 4 üveggel küldeni. Kolozsvár, 1888. augusztus 17. Ország József.

SZÍrnpot,

A jodkális Sassaparilla kivonat elhasználása után jobban érzem magam, kérek nekem ism ét 2 egész üveggel küldeni. Fehértem plom , 1889. m árczius 28. M egkülönböztetett tisztelettel S c h u l l e r S i m o n .

89

V értes Lajos G yógyszertára, Lúgos

gyógyszer szenvedéseim re. E gres, 1889. m árczius 5.

Wolf Péter.

Az öntől pár hét előtt vizkórság ellen kapott H ydropin gyógyszert gyerm ekem nél c s o d á l a t o s s i k e r r e l alkalm aztam , mig ellenben a többi eddig a l kalm azott szernek semmi hatása v o lt; szintúgy m ások is, a kiknek szám ára több palaczk H ydropint vettem , ezt a szert rendkívüli jó eredm énynyel használták, úgy, hogy ezt a szert m indenkinek a legm elegebben ajánlhatom . Kölnik, 1888. április 28. Lázár János. Kérem, szíveskedjék utánvétellel újból 2 üveget küldeni a vizkól* e l l e n i s z e r b ő l . T .-U jvár, 1889. április 26. T isztelettel K a u t e n J á n o s . H at hónapja körülbelül, hogy az epilepszia elleni gyógyszert m egkaptam s ez idő óta epileptikus bántalm aim egészen elm aradtak. E zt csak kitűnő gyógy szerének köszönhetem , m iért önnek örök bálára vagyok kötelezve. Szabadka, 1890. jan u á r 9. T isztelettel K. A n d r á s . Az elkövéredés elleni gyógyszerből küldött két doboz használata óta testem súlyából két kilót v eszí tett, mi biztos jele, hogy a szer hatásos. K érek újabb 2 dobozt. D ebreczen, 1890. február 7. T isztelettel S z . S á n d o r . Az ön által küldött Dr. Seott-féle izzadás elleni por lábam nál r e n d k í v ü l k i t ű n ő n e k b i z o n y u l t , egy doboz használata után több évi kellem etlen ba-


Kérem , szíveskedjék egy nagy üveg Sassaparillakivonatot jodkalium m al küldeni, m ert ez a l e g j o b b

90 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szálíittó-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó medren* delóseknól a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg elöleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. jóm tól t e l j e s e n m egszabadultam , m iért is fogadja legm elegebb köszönetem et. Szeged, 1890. jan u á r 20. T isztelettel B o h n M ó r . A legutóbb küldött ágybani vizelés.elleni szernek nagy hatása volt, k érek tehát újból belőle k ét fiú száuiára. Cservenka, 1891. április 6. T isztelettel D o h n J á n o s . Kérem , szíveskedjék nekem ú jra k ét doboz aranyér

port és egy szelencze aranyér-kenÖCSÖt küldeni, m i után az első küldem ény óta jav u lá st érzek. Vinkoveze, 1889. m árczius 17. T isztelettél B u k l a c s i e s I v á n (Nebel J . urnái). T isztelettel kérem , hziveskedjék azonnal 7 doboz

Giliszta-szeletkét küldeni, melyet többeknek ajánlottam s rendkívül szükségesek. Meg kell vallanom , hogy ezek a s z e l e t k é k k i t ü n ő e n p u s z t í t j á k a férgeket, miről m ár k ét ízben volt alkalm am m eggyőződni. H ird (Baranyam egye), 1889. ju n iu s 30. T isztelettel E i l i n s f e l d F e r e n c z . F ogadja legnagyobb köszönetem et a küldött Szalaggiliszta-szerért. E gyógyszer feleségem nél kitüuŐ h a tásúnak bizonyult, m ivel rövid idő a la tt m inden nehéz ségek nélkül a szalaggiliszta a testből eltávozott. R om án-Lúgos, 1888. m árczius 2. T isztelettel P o p o v i c s S. Nagy köszönettel tudatom önnel, hogy az ön által k ü ldött galandféreg elleni szer t e l j e s e n h a s z n á l t . Rá'*z-Militics, 1890. ja n u á r 14. T isztelettel B r e c h l m a y e r J ó z s e f . Öröm m el tudósítom Önt, hogy a SZalaggiÜSZtalabdacsok nőm nek s e g í t e t t e k , m iért is legjobb k ö szönetét mondok Önnek. B rcka (Bosznia), 1891. április 15. T isztelettel W e i s z J ó z s e f .

91 V értes L ajos G yógyszertára, L úgos.

Vértes gyógyszerész-féle legkitűnőbbnek bizonyult

Sósborszesz. Használatban a leghatásosabb, árban a legolcsóbb. L egjobb cognacból és arom atikus gyógy füvekből a leggondosabban átdestillálva, V értes gyógyszerész-féle sósborszesz a leghatásosabb, leggyógydűsabb és legÜditŐbb a forgalom ban levő összes sósborszeszek között és feltétlen tisztasága következtében úgy külső m int belső használatra m indenekelőtt legvjobbail alkalmas és hasonlithatlanul gyuladás ellenes, erősítő és éltető hatású.

A valódi

VÉRTES gyógysz.-féle Sósborszesz ereje és hatása. t. Ájulás esetében fel kell gom bolni a ru h ák at, V értes-féle sósbórszeszszel telt üvegből kell szagoltatni és a fejet, halántékot és nyakat be k e ll ezzel dörzsölni. 2. Áldott állapotban levő nőknél V értes sósborszesze az ez állapotban előforduló rosszullét, ájulás stb. eseteiben jó szolgálatokat tesz, ha abból 2ü— 30 cseppnyit czukordarabkán vagy vízben m agukhoz veszik és bedö'zsölésre is használjuk. 3. Csípőfájás meglepő rövid idő alatt m egszűnnek, ha a fájó részeket Vértes-féle sósbórszeszszel azonnal erősen bedörzsölik és azután flanellel befedik. 4- M indennem ű égésnél Vértes sósborszeszsze m eg lepő jó szolgálatokat tesz, ha a m egégett részeket e


Oly házi gyógyszer, m ely szám talan betegedési esetben legnagyobb előnnyel alkalm azható és azért, m ind valódi népies egyetem es szer, egy házban sem volna szabad hiányoznia:

92 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 8 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomogolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1, forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, Logos. szerbe m ártott tiszta kendövei befedjük. N yílt sebek nél m eghigitjuk előbb hasonló m ennyiségű vízzel. 5. Az emésztést rendkívül elősegítjük, ha evés előtt vagy után 1— 2 kan álnyi ilyen sósborszeszt iszunk. 6. Fagydaganat. A m egfagyott testrészt addig kell e gyógyszerrel dörzsölni, m íg teljesen szároz lesz és ezt hosszabb időn át lefekvés előtt ism ételni kell. 7. Fejfájás, migraine, fülzugás eseteiben Vértes L . sósborszeszének következő alkalm azása eredm ényez gyors és kielégítő gyógyulást. A nyakat, fejet, h alán tékot erősen be kell vele dörzsölni, a láb hidegsége esetén ezeket is, v alam int a lábikrát, és egynéhány csöppet ezukros, vagy friss vizben be kell venni. 8. Az annyira alkalm atlan fejkorpa ham ar eltűnik, ha m inden este lefekvés előtt a fejbőrt Vértes-féle sósborszeszszel erősen bedörzsöljük. 9. Fogfájás. E zen oly gyakori és kínos bajban V értes sósborszesze meglepő sikerrel alkalm aztatik, a m ennyiben az arezot, hol a fájdalom van, ezzel bedör zsöljük és e sósborszeszszel m egnedvesitett vattát a lyukas fogba helyezünk. Nem lyukas, fájós fogaknál fogvizet készítünk egyenlő m ennyiségű sósborszesz és vizből, m elyet oly soká, a m int csak lehet, a szájban a fájó fogon tartunk. 10. Görcsök a gyomorban, altestben stb. gyorsan csillapíthatok, ha ‘/2 — 1 kávéskanálnyi sósborszeszt tisztán vagy czukrosvizzel vegyítve beveszünk és a gyom or és a lte st tájékát sósborszeszszel bedörzsöljük. 11. Gyomorbántaimaknál, m int: gyom orhurut, gör csök, ém elygés, gyom orégés, hányás stb. V értes sós borszesze kitűnő gyógyszernek bizonyult, m ely gyors enyhülést okoz, ha 1/a— 1 kávéskanálnyit ezukrosvizben iszunk és a gyom ortájékot h igitatlan sósborszeszel be dörzsöljük. 12. M int hajerősitő szer V értes L . sósborszesze kitűnő solgálatokat tesz. T isztítja és erősíti a fejbőrt, erősitőleg és élénkitőleg h a t reá, naponkint este le fekvés előtt bedörzsölve, m egakadályozza a korpa kép-

93

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és száílitó-levólert 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg elííleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

zödését és ezáltal teljes erős hajnövést eredm ényez a legkésőbb korig. 13. Hasmenés, Cholera, Kolika eseteiben a V értes féle sósborszesz, kívülről és belülről használva, kitűnő szolgálatokat tesz, ha azonnal bedörzsölik az altestet ily sósborszeszszel, azután egy kötelékkel az a ltestet m elegen tartják, és 1 —2 órában 30— 40 csepp sósborszeszt, vesznek be egy darabka czukorban. 14. Mint hűtő és üditö-szer a V értes-féle sósbor szesz meglepő hatású. Forró nyáron hidegleléskor néhány cseppet friss vízben vagy cukron bevéve, reudkivül kellem es hűtő és üditŐ, úgy hogy különösen katonák, turisták és m ásoknak, kiknek sokat kell járniok, m indig egy üvegcse fenti sósborszeszt kellene m aguk nál hordaniok. 15. Ideg-fájdalmak legbiztosabban m egszüntettetnek a fenti sósborszeszszel való bedörzsölés által. 16. Az oly kellem etlen rosszagu izzadás a kézen, lábon, hónaljon stb. az illető helyek naponkinti m o sása által a nevezett sósborszeszszel és azután láb porral való behintése által rövid idő alatt m egszűnik. 17. Keresztcsont-fájdalmak rendesen m ár a V értes féle sósborszeszszel való egyszeri bedörzsölés után m egszűnnek. 18. Köhögés, mellszúrás esetében csakham ar nagy enyhülés áll be, ha a m ellet ezen sósborszeszszel be dörzsöljük, este lefekvés előtt 1 csésze m eleg theát 1— 2 kávéskanálnyi sósborszeszszel vegyítve iszunk és nappal is köhögési roham esetében egy k ávéska nálnyi sósborszeszt czukrosvizzel iszunk. 19. Köszvény, podagra és rheumatismus eseteiben V értes L. sósborszesze meglepő sikerrel alkalm aztatik a k k ép e n , hogy a fájó részeket naponkint többször erősen bedörzsöljük és pedig addig kell dörzsölni, mig a bőr ú jra száraz lesz. H a a baj m ár elavult, akkor a fájó részeket előbb jó erősen kell frottirozni forró vizbe m ártott és azután jó l k icsavart flanellel, azután jó l felszántani és azután sósborszeszszel bedörzsölni. E rre az illető testrészeket w atta vagy flanellel be kell

94 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, b forinton fölül a küldemény portomentesen is szállíttatok, az összeg elöíeges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. göngyölni; ha erre nem sokára a beteg nem érez erős m eleget, akkor újra erősen meg kell dörzsölni sósborszeszszel. 20. Meghűléseknél. Ily esetnek első jelein él a fájó testrészek és a talp bedörzsölendő V értes-féle sósborszeszszel, a bedörzsölt részeket fedjék be flanellel vagy más m eleg kendővel és azután le kell feküdni, m ire egy csésze meleg theát vegyítve 2— 3 k á v és kanálnyi sósborszeszszel kell inni. Rendesen nem sokára jótékony izzadás következik és a beteg m ásnap ujjászületettnek érzi m agát. 21. Mell-fájdalmak a V értes-féle sósborszesz által való bedörzsölés után legtöbb esetben m egszűnnek, különösen ha belsőleg is v étetik néhány kávéskanálnyi 2— 3-szór annyi czukorvizzel vegyitett ily sósborszesz napjábantöbbször. 22. A nátha, melyből elhanyagolás által oly g y a kran veszélyes betegségek fejlődnek, gyorsan elm úlik, ha este lefekvés előtt a nyakat és m ellet erősen be dörzsöljük e szerrel, azután betakarjuk és 2— 3 kávés kanálnyi sósborszeszt egy csésze m eleg theában be veszünk. 23. Oldalszurások. A V értes-féle sósborszeszszel való bedörzsölés a legtöbb esetben a fájdalm ak m eg szűnését eredm ényezi. 24. M indenuem ü rOSSZtlIlét rendesen gyorsan megsz ü n te tte tik , ha A/s— I kávéskanálnyi sósborszeszt ezukrosvizben vagy egy darabka ezukron m agunkhoz veszünk. 25. Rovar-csipéseknél, harapásnál stb. elégséges a fenti sósborszeszszel gyakran m osdatni, vagy boro gatásokat reárakni, hogy mielőbbi enyhülés és gyó gyulás álljon be. 26. Sebek előbb tépéssel, mely 3-szor annyi v íz ben h ígított sósborszeszszel m egnedvesittetik, gondosan kitisztittatn ak és azután vászonnal befedetnek, m elyet gyakrabban reácsepegtetett h igitatlan sósborszeszszel folyton nedvesen kell tartan i. Ez eljárás m ellett nem-

95 V értes Lajos G yógyszertára, Lúgos. P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 kr. számittatik. 3 forintot túlhaladó megren* dőléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

csak m inden gyuladás és fájdalm as daganat ki lesz kerülve, hanem gyors gyógyulás is éretik el. 27. Mint Szájvíz használva, a száj rendszeres tisz tántartására, V értes sósborszeszsze eltávolítja a nyál kát, a száj kellem etlen szagát m egszünteti, m egakadá lyozza a szájban a sebeket és rothadást, erősíti és élénkíti a foghnst, m egóvja a fogat a rom lás ellen és az egész száj és torok tájékát felfrissíti, e czélból 1— 2 kávéskanálnyi sósborszesz használandó 1/a pohár vizbe vegyítve. 28. Szem-gyöngeségnél a szemet naponkint 3-szor kell mosni 3-szor annyi vízzel hígított sósborszeszszel, m iáltal a szem ek legjobban erősittetnek és felfrissittetnek. 29. Szorulások és szelek azonnal m egszűnnek, ha */2— l kávéskanál ily sósborszeszt kétszer annyi vízzel vagy czukrosvizzel vegyítve beveszünk és az altestet higitatlan sósborszeszszel bedörzsöljük. 30. Torokfájás, rekedtség stb. leggyorsabban azáltal szüntettetik meg, hogy a nyakat és m ellett lefekvés előtt sósborszeszszel bedörzsölik, azután befedik, azután egy csésze meleg theában kell inni 2—3 kávéskanálnyi sósborszeszt. Erős torokfájdalm aknál és m irigydaganat nál ajánlatos 1 rész sósborszeszből és 3 rész vizböl álló keverékkel a torkot naponkint többször kiöblíteni. 31. Zuzódás, ficamodás, fájdalm as kelésnél, az ezen szerrel való borogatás m egszünteti a gyuladást s kelést és ezáltal a fájdalm akat, azonban a borogatás e szer gyakori reácsepegtetése által fel kell frissíteni. Végül Vértes gyógyszerész sósborszesze még a legkülönbözőbb nemű gyöngeségi esetekben úgy felnőt teknél, m int gyerm ekeknél kitűnő sikerrel alkalm aztatik és pedig úgy belsőleg mint külsőleg és m indig jótékony, üdítő, erősítő és éltető hatást fog feltüntetni. Ezen, a legkülönbözőbb betegségekben m utatkozó biztos h a tá sából, a m it legjobb m agyar cognacból és gyógydus arom atikus-atherikus anyagokból való különös készítésm ódjának köszön és am inek következtében m int valódi

96 P o s t a i m e g r e n d e lé s n é l láda és szállító-levélért 20 Kr. szamittatik. 3 forintot túlhaladó megren deléseknél a csomagolás ingyenes, 5 forinton fölül a küldemény portomentesen is szállittatik, az összeg előleges beküldése mellett, egész Magyarországon, Ausztrián és Németországon. — 1 forinton alul nem küldhető semmi.

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. népies gyógyszer oly sokoldalú alkalm azásra talált, ebből m agyarázható ezen sósborszesz iránti rendkívüli, folyton növekvő előszeretet. De vigyázni k ell arra, hogy csak a Vértes gyógyszerész sósborszesze bir a fent leirt hatással és igy óvakodni kell a hatástalan utánzatoktól. A valódi V értes gyógysz.-féle sósborszesz ismer tető jelei: üvegekbe van töltve, m elyeknek hátulsó felén „Vértes Lajos gyógyszertára Lugosonw, és keskeny oldalrészén „Adler Apotheke Deutsch-Lugos“ be van égetve. A dugón és a kapszlin „L., Vértes, Lugos“ látható. Az üveg használati utasítással együtt egy do bozban van, mely a m ellékelt védjegygyei felül és alul el van zárva. E gy üveg Vértes gyógysz -féle sósborszesz ára kim erítő használati utasítással együtt 50 kr. = 1 M árka = 1.50 frc. — E gy kettős üveg, mely három szor annyit tartalm az, m int egy egyszerű 1 frt. = 2 Mk. = 3 frc. Postai m egrendelésnél láda és szállítólevélért 20 kr. = 40 pf. = 50 ctm s-al több, 3 kettős üveg küldésénél csom agolás ingyen. 5 kettős üveg az összeg előleges beküldése m ellett bérm entve küldetik. — 1 frton alól semmi sem küldetik. Valódi minőségben kapható

Vértes L. gyógytárában Lúgoson, király-uteza. T ovábbá: B u d a p e ste n : Török J. gyógysz. úrnal, királyuteza, valam int a főváros és a vidék legtöbb gyógyszertárában és füszerkereskedésében. Figyelem a m ellékelt védjegyre !

97

V értes L ajos G yógyszertára, L ugos.

11 Első segély balesetekben. M ennyiszer fordulnak elő szerencsétlen esetek az em beri életben, m elyekből csak rögtön alkalm azott gyors segély képes bennünket m egm enteni! H ogy h a sonló veszélyek első pillanatában ne álljunk tétlenül összekulcsolt kezekkel, és szerencsétlenül já rt em ber társu n k at ne hagyjuk m entetlenül a halálnak m arta lékul esni csak a z é r t, m ert orvos nincs m indjárt kéznél, czélszerü, hogy idejekorán ism erkedjünk meg e sorok tartalm ával, m elyek ú tm utatást ny ú jtan ak arra, hogy a legtöbbször előferduló balesetekben minő segélyt alkalm azzunk legelőször. V együk szem ügyre legközelebb e g y k i s v i l á g polgárnak v á ratla n megjelenését. L árm ával jele n ti az ujdonszülött, hogy átlépett a létezés küszöbén, ez az első életjel. H a azonban a gyerm ek csöndesen és m ozdulatlan jö n a v ilágra, ha azon állapottban ju to tt, hogy élet-halál között lebeg, akkor m indent el kell követni arra, hogy az elhaló életszikrát szorosan m egtartsuk és újabb tevékenységre ingereljük . Nincs sem orvos, sem szülésznő helyen, akkor a gyerm eket néhány pillanatra m eleg fürdőbe tesszük és m egtisztítjuk száját a n y á lk á tó l; aztán m eleg kendőbe tak a rv a hasra fektetjük valam ely párnára vagy asztalra, mi alatt fejét úgy tartju k , hogy szája a párnát ne érje. Majd fölváltva hasra vagy oldalt fektetjük, gyorsan hideg vízzel befecskendezzük, testét m eleg kendövei dörzsöljük, bem ártjuk néhány pillan atra a m eleg für dőbe és fejét hideg vízzel locsoljuk. H a nem állott

7

98 V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. még be a lélegzés vagy pedig rendetlenül, akkor az előbb leirt forgatást többször kell ism ételni; csiklan dozzuk a nyeldeklőt tollal, fecskendezzük be a szivgödröt hideg vízzel és végre tegyünk m ustárlepényt a szivgödörre. Mig szívverés érezhető, fáradozásaink si kerének rem ényét nem szabad föladnunk, m ert gyakran előfordul, hogy az életm űködés csak néhány óra m úlva kelthető föl ism ét. T e t s z h a l á l v a g y á j u l á s n á l a szenvedőt rög tön le k e ll fektetni hosszában és m iután a külső okokat, m int szűk ruhát, fűző derekat eltávolitottuk, friss le vegővel kell ellátni. H a nagyobb m értékben áll be, m eglocsoljuk arczát hideg vízzel vagy eczettel kevert hideg vízzel, m eg m ossuk egyszersm ind azzal hom lokát és vakszem eit. Szaglásra erős eczetet, eczetsavat vagy szalam iakszeszt használunk. H a lehetséges, adjunk a betegnek egy korty vizet vagy bort, vagy néhány csepp Hoffm annszeszt. H a az arcz túlságosan kipirulva van és forró, és igy szélhüdéstől lehet tartan i, ekkor fölfelé irányított fejjel a beteget ülő helyzetbe hozzuk, börizgatásra m ustárlepényt helyezünk a szivgödörbe és a vastag húsra, csinálunk lábfürdőt m ustárliszttel és száraz köpölyütt teszünk a nyakcsigolyára. A v i z b e f u l t a t , ha m ég nem hült ki egészen, m indjárt a helyszínén ha sra fektetjük, hogy a légcső a behatolt víztől m egszabaduljon. Aztán fölváltva for g atju k a testet lassan oldalára és elejére is nyom kodjuk tenyerünkkel a has fektében a hátát és a mell oldalait fölfelé, hogy a lélegzési m ozgást elősegítsük. H a ezen segitség-kisérletek eredm ény nélkül m aradnak, helyez

99

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. zük a testet háttal ágyból vagy ruhadarabokból k é szített lejtős lapra úgy, hogy a felső test m agassabban feküdjék, erre a vizbefült feje mögé állunk, m egfogjuk szorosan a könyök fölött karjait, lassan, de erősen huzzuk feje fölé és ezen állásban tartju k k ét m ásodperczig. Aztán ism ét lefelé hozzuk és lassan, de erősen tartv a nyom juk a mell szélei felé. E zen m ozgatás p e r czenként tízszer ism ételhető. Az alvást, m ely a teljes életre ébredés után beáll, nem szabad m egzavarni. E zen fáradozással csak akkor szabad fölhagyni, ha a növekvő sápadság és hidegülés a halált jelzik, de g yakran csak több órai m unka után következik a várt siker. H asonló eljárás alkalm azandó a m e g f a gyottaknál. Mivel a fagyás folytán m egm erevült tagok könynyen törnek, a testtel óvatosan kell elbánni. M iután a testet szabadban vagy hideg helyen le vetkőztettük, befedjük hóval s csak a száj és orr m arad zzabadon. M ihelyt a hó egy helyen elkezd olvadni, ism ét ú jat teszünk rá, ha nincs kéznél hó, ru h át használunk, m elyet jéggel hütött hideg vízbe m ártunk, különben teh etjü k az egész teste t is hideg vízbe. K ezdenek éledezni s hajlékonyak a tagok, dörzsöljük hóval vagy hideg vizbe m ártott ruhanem űvel. H a a test fölm elegszik s életjel m utatkozik, megszáritjuk s fütetlen szobában m elegitetlen ágyba fek tetjük. H a a szerencsétlen annyira m agához tért, hogy nyelni tud, egy csésze eczetes th eát adunk neki. A theának azonban nem szabad nagyon m elegnek lenni, különben a szájban égési hólyagok keletkeznek.

7*

100

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. H asonlókép kezeljük az egyes elfagyott tagokat hideg szobában, m elyeket, ha érzékenységeket vissza n yerték, sósborszeszszel, kam phoros szeszszel, vagy valam ely más szeszes folyadékkal m egm osunk, m ire a beteget ágyba fektetjük s valam ely izzadást elősegítő, m int kam illa- vagy bodza-theát adunk be neki. F e l a k a s z t o t t vagy m e g f o j t o t t egyéneknél az első segítség a nyak at szorító kötelék föloldása, illetőleg keresztülvágásáben áll, aztán m inden szűk ru h adarabot el kell távolítani s a teste t oly állásba kell helyezni, hogy feje fölfelé legyen irányozva, lábai pedig lelógjanak. Arczát hideg vizzel m eglocsoljuk, száját és nyeldeklőjét m egtisztítjuk, nyakát és szive tájék át gyöngén m egdörzsöljük, végre nyeldeklőjét olajba m ártott tollal csiklandozzuk. H a eddigi fáradozásainkat siker koronázta, a nyaknak m egsértett helyeit eczetes ólomvizzel boro gatjuk, később pedig közönséges kenőcsöt teszünk rá. Végső esetben e r e t kell v á g n i ; ezt azonban szakértő által k e ll végeztetni. Á r t a l m a s l é g n e m e k t ő l m e g f u l t egyéneket rögtön tiszta, sőt hideg levegőre kell hozni. L e kell vetköztetni legelsöbb is a tetszhalottat, ülő helyzetbe teszszük és a lélegzést hideg fecskendezés, locsolás és jég g el vagy hóval való dörzsölés által igyekszünk előm ozdítani, m ely m űködést a test felső részein k ezdünk m e g ; ha alkalom van rá, hideg für dőbe m ártjuki a szerencsétlent és a zuhany alá állítjuk. Azután a bőrt dörzsöljük és keféljük. Belső szerül erős fekete kávé nagyon h a sz n o s; h a fm á r gyönge lé legzés észlelhető, a beteg orrába kávégőzt kell vezetni

101 V értes L ajos G yógyszertára, L úgos. és szájába k áv ét c s e p e g te tn i. M inthogy nagyon fontos, hogy a köhögés és hányás ism ét bekövetkezzék, in gerlő leheléseket, úgym int eczetet vagy m ég jobban E au de Ja v e lle-t (chlorm észvizet) kell alkalm azni. É g é s i s e b e k n é l lenolaj- és m észvizböl álló borogatásokat k ell alk alm azni; ha azoknak égetett mész az oka, akkor csak olajba m ártott vászondarabot kell használni. H a vitriol olaj, lúg vagy hasonló m aróanyag okozta a m egégetést, hideg vízzel való borogatás az első alkalm as enyhítő szer. H a c s o n t vagy m ás i d e g e n t e s t m egakadt a torokban, hányást kell előidézni a gége csiklandozása vagy langyos savó ivása által, vagy pedig rövid, erős ütésekkel kell a hátat, a vállapoczkák között ütögetni. H a tü vagy m ás élesszögü tárg y ak nyeleitek el, legjobb rizst vagy hasonló töm ény (com pakt) b eb u r koló táplálékot venni m agunkhoz és az eredm ényt csendesen bevárni, hajtószer használata nélkül. I d e g e n t e s t e k e t , m elyek a szembe, orrba, fülbe stb. behatoltak, és m elyeket nem leh et könnyen eltávolítani, jobb ott hagyni, m ig az orvos m egjelen. K ö n n y e b b s e b e k n é l , illetőleg vérzéseknél, legczélszerübb a vércsillapitó gyapot (az árn ik a inkább káros, m int hasznos). H a a vérzés csillapult, a sebet carbolvizzel k e ll kim osni és a m egtisztított sebre egy darab ra g ta p aszt rátenni, m ety m indannyiszor m egujittatik, valahányszor a seb tisztitatik . E r ő s e b b s e b e k n é l m indenek előtt a vérzés csillapításáról, azután pedig a m egsebzett czélszerü elhelyezéséről és átviteléről kell gondoskodni. Első vércsillapitó szerül alkalm as a vércsillapitó gyapot,

102

V értes L ajos G yógyszertára, Lúgos. valam int hideg vízzel való borogatás, mely folytonosan ism étlendő. H a a vér sugáralakban szökken fö l, ütér van átvágva, és ilyenkor a seb és a s z í v közti vérkeringést kell m egakadályozni, a mi legjobban a sértett ér alatti kötözés által érhető el. A fejet m élyebbre k ell fektetni, nehogy az agyvelő vére kiürüljön. Á julásnál bort kell adni a betegnek. H a egyszersm ind csont is törött, a tört tag körül gyapotot kell rakni, erre fürészport, szivarládadeszkákat és ezek fölé köteléket, a tagot abba a helyzetbe hozva, a m elyben eltörött. H a szurási vagy vágási seb által a koponya megsebesittetett, borogatásokat kell alkalm azni, a m ig az orvos j ö n ; a sebet nem szabad bedugni, ha a vér az agyvelőböl, a fej belsejéből jö n , m ert különben a k o ponya belsejében keresvén helyet, az agyvelőre nyo m ást gyakorol és h alált okozhat. B e l s ő s z e r v e k v é r z é s é n é l okvetlenül az orvost kell h iv n í; a m íg jön, egészen nyugodt fekvésnél, jégborgatásokat kell alkalm azni a m ellre, gyom orra vagy altestre. M é r g e z é s e k , L eggyakrabban fordulnak elő kénsav- és más savakkal, valam int lúggal és phosphorral (villanynyal) való m érgezések. A kénsavval (vitriol-olaj és oleum név a la tt is ism eretes) való m érgezések ellen, leghatásosabb szer az ég etett m agnézia, vízbe elegyítve. H a az nem lenne kéznél, a m ig szerezhető, szappanvizet vagy m észvizet kell beadni te jje l; szintúgy ham u vízzel keverve, ham uzsir, szóda és k ré ta csillapítják a fájdalm akat.

103 V értes L ajo s G yógyszertára, Lúgos. T ovábbá g yakran kell adni vizet vagy nyálkás italokat, hogy a sav lehetőleg higittassék. — É pp ily módon kell eljárni inás savakkal való m érgezéseknél is. H a valaki lúgot ivott, nagyobb m ennyiségű eczetet, vízzel hígítva kell utána inni. P h o s p h o r r a l (gyufával) való m érgezéseknél m indennek előtt hánytatót kell adni, szükség esetén lágym eleg savót, erre m agnéziát tejben, vagy terp en tin olajat, egy thea-kanállal fél liter tejre, kortyonkint. Ó p i u m m a l való m érgezések nem ritkán fordulnak elő gyerm ekeknél, ha tévedésből nagyon sokat adtak neki opium tartalm u gyógyszerekből, leginkább pedig a közéletben annyira használt opium tartalm u m ákfej által, m elyeknek használatától nem leh et elégé óvni a szülőket, m inthogy, eltekintve az általa előidézett m érgezésektől, azon gyerm ekek, m elyeknek azt rendesen alkalm azzák, testileg és szellem ileg elgyengülnek, elbutulnak. Az ópium -m érgezés ism ertető jelei a követ k ezők: kábultság, álom kórság, érzéketlenség, a tagok elgyengülése, hörgés, e m ellett az arcz rendesen ki van pirulva, az ajkak elkékülve és agybénulás a fo lyam at vége. Az opium m éregnek a testből való eltávolítására legczélszerübb a hánytató, szükség esetében költsük föl a hányingert a torok csiklandozása vagy savó ivása által. Azután ellenszerül erős fekete kávét alkalm azzunk, m elyet allövet által is lehet a testbe vinni. Fölváltva kávéval savanyús italok használandók. A m ellett a m egm érgezettet erőszakosan kell az elalvá9tól vissza tartani, rázás által, a fejre alkalm azandó jégborogatások, a szagidegeknek eczettel vagy szalam iakszeszszel való

104

V értes L ajos G yógyszertára. Lúgos. ingerlése, a bőr dörzsölése és hideg vízzel való locsolása, m ustárkovász alkalm azása stb. által. Hasoöló az eljárás következő m érgezéseknél is, úgym int: bürök, beléndek, redŐszirom, nadragulya, csucsor, dohány, m érges gomba stb. által, a m ikor legelőször m indig arra kell törekedni, hogy a m éreg hánytató által a testből elfávolitassék. Mindeden esetekben lehető gyorsau orvost kell hívni, mit annál kevésbbé szabad elm ulasztani, m inthogy az elősorolt szerek csak az első segítségre valók, és a további kezelésre a teljes fölgyógyulásig tap asztalt orvos tanácsát s e m m i e s e t r e s e m t e s z i k n é l k ü l özi ) et Ő vé.

105

Vértes Lajos Gyógyszertára. Lugos.

X. A gyógyszertár üzleti szabályai. Közlekedés a gyógyszertárban: A gyógyszertár nyáron reggel 6 órától este 10 óráig, télen reggel 6^2 órától este 9 72 óráig van nyitva. Éjjel m indig jelen van egy okleveles gyógyszerész. Vények kiszolgáltatása: Minden vény (recept) beiktatik bizonyos szám alatt, m ely szám egyszersm ind följegyeztetik a vény szerint készített orvosságot ta r talm azó edényekre (üvegetikettre, dobozra, stb.) is. Ennél fogva az illető orvosság vény nélkül évek múlva is készíthető, az illető szám megnevezése által. Közlekedés külfelé: M egrendelések postafordul tával a legpontosabban eszközöltetnek. 3 forinton aluli összegeknél szállítólevél, láda és csom agolásért 20 kr. szám ittatik. 3 forintot túlhaladó m egrendeléseknél a csom agolás ingyenes. 5 forinton fölül a küldem ény portóm entesen is szállittatik, ha az összeg előlegesen beküldetik. 1 forinton alul nem küldhető sem m i, m ert o postaköltségek nagyon magasak. A postadíj sokkal csekélyebb lévén, ha az összeg elébb beküldetik, m intsem utánvétellel, ajánltatik, hogy a m egrendelés vagy ajánlott levélben, m elyhez az őszszeg csatoltatik, vagy pedig, még czélszerübben, p o s t a u t a l v á n y o n történjék. Az utalványdij 5 forintig 5 kr., 5 forinttól 50 forintig 10 kr. Egyszerű aján lottlevél 15 krba kerül. Skatulyák (dobozok), m int érték nélküli m inták 15 krnyi postadíjon küldhetők, de csak akkor, ha az illető doboznak az ára a 15 krral együtt előbb beküldetik. Utánvétellel a dobozból álló csomag is, akár egy, akár 10—20 dobozból áll, 5 kilóig 39 kr. postadíjt fizet. M egrendelésnél a t. m egrendelőnek teljes czime, továbbá az utolsó posta es lehetőleg az utcza és ház szám is kéretik, hogy m inden tévedés vagy késedelmezés kikerültessék.

Távirati czini: Sasgyógytár Lúgos.

VÉRTES LAJOS gyógyszertára

a „feher s a s h o r LÚGOSON, kiraiy-utcza.

gyógyszerészi czikkeknek, m elyek

Recommend Documents