re fe re n c i á k
cos me ti c
E B EÁTA V IN CZko zm et ik us
Budape st Gy ula i Pá l u.12.
Cím : 10 85,
61 Tel .: +3 6 (30 ) 742 04 ma il.c om @g cze vin Em ail : be us. 2009.09.08. 16:20:26 Untitled-3 1
szorolap_kesz.ind
d 1 2009.09.08. 16:15: 15
eáta Vincze B kozmetikus Untitled-1 1
/ 742 04 61 Bejelentkezés: 30
2010.07.04. 11:19:45
k és ingyenes smin si szépségápolá tanácsadás
l!
Várom szeretette
GIGI
2011.06.14. 12:30:27 tic_ajandek2.indd
2011_angelscosme
1
TECHPROMOTION
Máté Gábor projekt menedzser
1213 Bp Vadgalamb u. 24 T.: 062 0/201-1799 E.:
[email protected]
nevjegy_hu02_v2.indd 1
2010.07.21. 17:42:57
8. 7626 Pécs, Koller u. 5 27 10 2/5 6-7 +3 Tel.: 8. 2/215804 u.6-7 : +3 Faxler 7626 Pécs, Kol /421bil903 Tel.: +36-72Mo : +36-20/257-2878 1 917 Fax: +36-72/42
[email protected] e-mail: 757 Mobil: +36-20/294 otel.hu www.corsohl.hu e-mail: sales@corsoh www.corsohotel.hu
Knór Judit
Értékesítési igazgató
ote
2010.06.25. 11:52:01 knorjudit.indd 1
K A R N Y Ú J TÁ S N Y I R A A K U LT Ú R ÁT Ó L A Corso Hotel Pécs**** közvetlenül határos az újonnan kialakuló kulturális központtal, a Tudásközponttal és a történelmi belvárossal. Szobáink három különböző stílusban a mai városi design követelményeinek és kényelmi szempontjainak megfelelően kerültek kialakításra, ötvözve az eleganciát és a modern technikát. Az ízletes és jó minőségű ételek kedvelői éttermünk magyar- és nemzetközi konyhájának specialitásaiból választhatnak, amelyek elválaszthatatlan kísérőjeként a régió borvidékeinek remekeit ajánljuk.
WITHIN ARM’S R E A C H O F C U LT U R E The Corso Hotel Pécs **** borders the currently developing cultural quarter, the university and educational quarter and the historical center of the city. All of our rooms in three different styles evoke a feeling of comfort and convenience, combined with contemporary urban design, charm and high-tech amenities tailored to the traveler’s needs. Those who desire delicious and good quality food can select from the specialities of the Hungarian and International cuisine in the restaurant. Inseparable part of gastronomy is any of various wines from the region.
K U LT U R D I R E K T V O R D E R H AU S T Ü R Das Hotel Corso Pécs **** wird unmittelbar von dem derzeit im Bau stehenden kulturellen Viertel, dem Universitäts- und Bildungszentrum und dem historischen Stadtzentrum begrenzt. Alle unserer Zimmer, die - auf die Wünsche unserer Gäste zugeschnitten in drei verschiedenen Stilen ausgestaltet wurden, verleihen das Gefühl der Gemütlichkeit, das mit modernem urbanem Design, Charme und Technik einhergeht. Unsere Gäste, die deliziöse Speisen von hoher Qualität genießen möchten, können in unserem Restaurant von Spezialitäten der ungarischen und internationalen Küche wählen, zu denen wir die besten Weine der Region bieten.
Tel.: +36-72/510-276 | Fax: +36-72/215-804 | Mobil: +36-20/432-4818 7626 Pécs, Koller u. 8. | e-mail:
[email protected] | www.corsohotel.hu
zasi Katalogus 2010 Január V2 elfogadott.indd 1
2010.01.28. 18:40:0
Relax in Winter
a stroll in and refreshed. Take lács ’ll leave relaxed with us and you y smell of kürtőska winter weekend the sweet and spic on the Spend a cold, gray areas filled with , don’t miss out ian Also e. estr win ped led the y hot tea and mul ts, the city center, enjo stnu che t an cake), roas (the curly Hungari area! festivals in the Pécs your holiday: ing necessary for ryth eve ide prov We for 2 nights - Accommodation ch) (mulled wine, pun - Welcome drink g) (of your choosin bed - Breakfast in ls - Two 3-course mea (until 4 p.m.) - Late check-out
Kedves Ze
nebarát!
Használja ki a leh etőséget Filharmon és látogas ikusok Ze sa meg ne remek alk a Pannon alom adód karát otthonában , ik, hogy a a városi ku 200 éves Ze Pécsett. 2011-ben lturális prog nekar konc ramok közü ertjeiből és l szemezge ssen. A Corso Ho tel Pécs*** vendégeit * a város legújabb csak egy karnyújtásn szá butikszállo yira a kultú llodájaként várja dánk kö zvetl rától. Négy Pannon Fil csillagos harmoniku en szomszédságáb soknak ot Zsolnay-n thont adó an található a egyed és a Kodály Kö történelm i városközp zpont, a ont. Zenebarát vendégein ke szobákkal várjuk. Térje t háromféle stílus ú, tágas, n be hozzá és ossza m modern eg élmén nk koncert ye vagy vacs ora társasá it partnerével egy po előtt vagy után gában! hár kellem es bor
r u. 8., tel.hu ***, 7626 Pécs, Kolle 16, E-mail: reservation@corsoho Corso Hotel Pécs* 421-9 1-900, Fax: +36 72 Phone: +36 72/42
Choose one of our
optional leisure
e your stay truly activities to mak
unforgettable:
inclined for the culturally - Museum tickets rmets Villány for the gou the sporty ones - Wine-tasting in (even at night) for Rink Ice Pécs the - Skating at wellness fans the for pass l Spa - Siklósi Therma ge. for an extra char above programs sportation for the We provide tran ): vity acti l ona luding one opti Special offer (inc two guests twin room – for erson in a double/ 16,150 HUF/night/p guest le room – for one sing a in n erso 23,150 HUF/night/p n). HUF/night/perso the tourist tax (350 VAT (18%) but not The price includes otel.hu site at www.corsoh tion visit our web For more informa
FEDEZZE FE
L PÉCS ÉR
corsohote
TÉKEIT, LE
GYEN A VE
NDÉGÜNK!
lmupa_jav
T: +3 6-7 2/4 21- 900 | Fax : +3 6-7 E-m ail: res 2/4 21- 916 erv ati on @c ors oh ote l.hu | We b: ww w.c
.indd 1
ors oh ote
l.hu
2010.07.14.
17:02:46
itthonotthon_terv01.
indd 1 2010.07.08. 11:45:50
23 2010.07.13. 15:56:
1.indd 1
Pihenjen Pécsen a hosszú hétvégén!! Töltse a Pünkösdöt a város legszebb szá llodájában! Ár: 16.600,-Ft/fő/éj kétágyas szobában
lható, a
árosában talá akuló kulturális Belv k Pécs újonnan kial c sétára a édságában, 5 per Boutique hotelün msz szo s áro történelmi Belv ponttól. Kodály Koncertköz
ezési stílus közül dégeink 3 berend essége, hogy ven é-tea bekészítéssel Szállodánk különleg nd szobáink káv Tre és ssic Cla , diterrán al rendelkeznek. választhatnak: Me és WiFi kapcsolatt
T: +36- 72/4 21-9 00 | Fax: +36- 72/4 21-9 16 E-ma il: rece ption @co rsoh otel. hu | Web : www.cors ohot el.hu
itthonotthon_punko
sd3.indd 1 2011.05.23. 12:15:41
ízekkel yhája különleges és magyaros kon k műveit ro 48 nemzetközi b villányi borászo Éttermünk, a Bist llé a legneveseb me lyek me ek, kedveskedik Önn szolgáljuk fel. r u. 8., , 7626 Pécs, Kolle
[email protected] Corso Hotel Pécs**** 916, E-mail: reservati 00, Fax: +36 72 421Phone: +36 72/421-9
utisugo.indd 1
33:30 2010.07.10. 13: :51 2010.07.02. 13:15
m.indd 1
csieknek_105x99m
valentin_akcio_pe
husveti_akcio_fekvo.indd 1
2010.07.14. 13:49:47
corso_punkosd_hu.indd 1
2010.07.14. 9:36:10
corso_tavaszi_7vege_2_hu_korr.indd 1
2011.04.22. 11:31:42
Angebot für Herbst Gültigkeit: 01.09 – 30.11.2011 an Wochenenden, minimale Aufenthaltsdauer: 2 Nächte
EUR 47,-/Person/Nacht –im Standard Doppelzimmer Die Preise enthalten: • Reichliches Buffetfrühstück • Weinprobe von 6 Weinsorten aus den hervorragenden Weinsorten von Pécs und „Bauerplatte” mit häuslichen Gerichten im Tüke Weinhaus Pécs Die Weinprobe kann statt den Bauerplatte mit Wein-Bonbons mit vorläufiger Anmeldung auch in Anspruch genommen werden. Aufpreis: EUR 4,-/Person. Aufpreis im Einzelzimmer: EUR 18,-/Person/Nacht Zusatzbett: EUR 30,-/Person/Nacht Unsere Preise enthalten Mehrwertsteuer (18%), aber die Kurtaxe (HUF 350,-/Person/Nacht cca. EUR 1,5,-/Person/Nacht) nicht. Halbpension: 3 –gängiges Menü ohne Getränke: EUR 14,-/Person
Kinderermäßigung: Für Familien können wir die kommenden Kinderermäßigungen anbieten: Nur in dem Fall ausnutzbar, wenn das Kind mit den Eltern in einem Zimmer wohnt: 0 – 12 Jahre alt – Unterkunft inklusive Frühstück ist kostenlos. 12 – 16 Jahre alt – 50% Ermäßigung aus den Preis des Zusatzbettes. Wenn die Eltern eine Halbpension Service bestellen, darf der bis 6 Jahre altes Kind kostenlos konsumieren. Von 6 – 12 Jahre alt sichern wir eine Begünstigung von 50%.
Ermäßigung für Senioren:
über 60 Jahre alt 10%
Bezahlungsbedingungen: Das Angebot gilt für mindestens 2 Nächtigungen. Unser Angebot kann nur mit Vorreservierung in Anspruch genommen werden. Für die Bestätigung der Reservierung ist eine Anzahlung von 20% nötig, dies ist verbindlich und kann nachhinein nicht geändert werden.
nyari3_corso_hu.indd 1
corso_tavasz_hu.indd 1
2011.04.22. 13:02:27
2010.07.16. 10:58:25
corso_gere.indd 1
corso_osz4_de_kontakt.indd 1
2011.07.29. 15:30:25
2011.04.18. 17:59:20
napolyi_hirdetes.indd 1
2010.07.06. 0:59:29
bistro48_rollup_jav.indd 1
pecsiborozo_hirdetes.indd 1
2010.07.08. 11:32:39
2010.07.14. 16:54:51
2009-2011
Redesign summer 2011
ABACUS Business & Wellness Hotel 2010. MÁRCIUS 15. www.abacushotel.hu
3 nap 2 éjszaka kétágyas szobában/fő 39.900,- Ft 4 nap 3 éjszaka kétágyas szobában/fő 49.900,- Ft 5 éven aluli gyermekeknek ingyenes!
HOZZA EL A NAGYMAMÁT! Kétágyas szoba árának teljes megzetése esetén a második szobára
Abacus. The inspiration.
nem számolunk fel egyágyas felárat! •
Két vagy három éjszaka szállás
•
Welcome drink: kávékoktél
•
Büféreggelik és -vacsorák a XXI. század jegyében
•
Péntek - Mediterrán vacsora
•
Szombat - Délutáni ötórai tea süteménnyel, Huszár vacsora
•
Vasárnap – Wellness teázó, vacsorára Cézár lakoma
ÜNNEPI PROGRAMKÍNÁLAT GYERMEKEKNEK •
Kreatív gyermekjátszóház – különböző készségfejlesztő játékokkal, szakképzett óvónő irányításával
• •
Zászlókészítés, kokárdahajtogatás, ujjbábkészítés, gyöngyfűzés Gyermekmozisarok – puha párnákon klasszikus gyermekmesékkel szórakoztatjuk a kis csapatot
•
Kalandozás lovas kocsival
ABACUS WELLNESS BIRODALOM KORLÁTLAN HASZNÁLATA • • • •
25 m hosszú úszómedence, élménymedence, szaunák, gőzfürdő, infrakabin, aromakabin Fitness terem Játékos vízi torna gyermekeknek Aqua Fitness
KEDVEZMÉNYES ÁRAK
Kedvezményes árak gyermek 0-5 éves korig gyermek 5-10 éves korig gyermek 10-14 éves korig
2 éjszaka ingyenes 27.500,43.900,-
3 éjszaka ingyenes 32.000,51.000,-
LÁZÁR K ATALIN
Abacus Hospitality Services Kft.
Sales assistant
2053 Herceghalom, Gesztenyés út 3. T
(+36) 23 532 360
F
(+36) 23 532 361
D KI VEZ ÁL M I L É A L D E J Í TÁ N Y AT E S T A
Az árak forintban értendők és az ÁFÁ-t tartalmazzák. Az idegenforgalmi adót áraink nem tartalmazzák, külön a helyszínen zetendő 18 éves kortól 70 éves korig, mértéke: 350 Ft/fő/éjszaka.
20
2.000,8.000,10.000,30.000,-
KE
Superior szoba Junior Suite Deluxe Suite Elnöki Lakosztály
%
MAGASABB KATEGÓRIÁJÚ SZOBÁK FELÁRA/SZOBA/ÉJ
M (+36) 30 563 6552 E
[email protected]
H www.abacus.hu
evjegy_hotel.indd 1
2009.04.10. 17:38:39
www.abacus.hu
evjegy_hotel_hatoldal.indd 1
2009.04.10. 17:22:55
A B A C U S
abacus_bemutatkozo_final.indd 1
B U S I N E S S
&
W E L L N E S S
H O T E L
2009.11.02. 18:57:39
Abacus. The inspiration.
www.abacus.hu
Business
Spa
Event
Restaurant
Golf
ABACUS Business & Wellness Hotel
Golf
Business Az konferenciatermek és szolgáltatások meghatározó eleme az intelligens technológia. 300 négyzetméteres bálterem, négy szekcióterem, VIP tárgyaló és IPTV technológia áll vállalati vendégek rendelkezésére. A rendezvények szakmai megtervezéséért és lebonyolításáért a hotel professzionális rendezvényszervező csapata felel.
Közép-magyarország legújabb üzleti és wellness szállodája Pest megye nyugati kapujában, Budapesttől 15 percre, Herceghalmon található. Az ABACUS Hotel inspiráló légköre, innovatív környezete, világszínvonalú konferenciatechnikája, egyedülálló rendezvénykapacitása és újraértelmezett gasztronómiai lozóája miatt az üzleti és szellemi élet közösségi tere. A négycsillagos intelligens szálloda 128 szobával és lakosztályokkal rendelkezik, első osztályú éttermében elismert mester-chefek várják a vendégeket. Az ABACUS Golf Központ és az ABACUS Spa wellness-birodalom a kikapcsolódáshoz és a felfrissüléshez biztosítanak luxuskörülményeket. A hotelhez kapcsolódik az önálló, 17 hektáros, egyedi esemény- és játékterekkel rendelkező ABACUS Rendezvényközpont.
Intelligent technologies are a determining element of the conference services and conference halls. A 300 square-metre ballroom, four section rooms, VIP meeting room and IPTV technology are awaiting our corporate guests. Planning and organizing events and conferences is the task of our professional event organizer team.
The newest business and wellness hotel in Central Hungary is located at the western gate of Pest county, just 15 minute drive from Budapest. Innovative environment, inspirational atmosphere, state-of-art conference equipment, unique event capacity and the redened gastronomic philosophy of the restaurant make ABACUS a public scene of business and intellectual life. The intelligent four-star-hotel offers 128 rooms and suits, with famous master chefs serving guests at its rst class restaurant. ABACUS Golf Centre and ABACUS Spa wellness-empire guarantee luxurious conditions for recreation and relaxation. The 17 hectare ABACUS Program Center is connected to the hotel and has unique event and game area.
Abacus.Theinspiration. Spa Az ABACUS Spa központ kialakítását világszínvonalú testi, lelki megújulás igénye inspirálta. Az 1600 négyzetméteres wellness-centrumban komplett életmódprogramok, vízi és szaunavilág, valamint spa-élmények teljes skálája várja a megújulásra vágyó vendégeket. The development of the ABACUS Spa center was inspired by the need for complete re-generation of body and soul at the highest level. At the 1600 squaremetre wellness centre we offer complete lifestyle programmes, water and sauna world, and whole scale spa-experiences to our guests.
_abacus_bemutatkozo_nyomdara.indd 2-3
Wellness
Restaurant
Event
Segál Viktor executive chef irányításával, a nemzetközi és magyar konyha íz-világának összehangolásával, magas fokú gasztronómiai élménnyel járul hozzá az üzleti- és családi találkozások sikeréhez az ABACUS Restaurant. Fúziós konyha, sous vide technológia, a modern gourmet étterem kínálata a tökéletes íz-kompozícióra helyezi a hangsúlyt. At ABACUS Restaurant, where Viktor Segál executive chef is in charge, Hungarian and international cuisines blend well, and exclusive gastronomic experiences contribute to the success of business and family meetings. Fusion cuisine, sous vide technology, specialties of the modern gourmet restaurant enhance the importance of excellent avour compositions.
2009.04.10. 20:33:24
Speed aLearning nyelvtudás Baranyai Zsolt Stratégiai Igazgató
Tel: +36 20 662 82 35 E-mail:
[email protected] Web: speedlearning.hu
levelpapir_speedlearning_elfogadott_jav.indd 1
2010.06.22. 23:36:49
Untitled-3 1
2010.05.20. 17:10:01
4
:13:3 .20. 17
2010.05
Untitled-1 1
U
1 ntitled-3
2010.07.02. 10:09:05
P . O . S .T. D I S P L AY & P R O D U C T I O N
santane.indd 1
2010.06.03. 18:39:10 ordog_istvan_black.indd 1
2010.06.03. 18:35:48
Kovács Tibor ügyvezető igazgató
T: +36 1 348 03 83 F: +36 1 348 03 82 M: +36 30 934 33 69
nevjegykartya_fulltech3a.indd 1
T: +36 1 348 03 83 F: +36 1 348 03 82 M: +36 30 934 33 69
artya_fulltech3a.indd 1
Kovács Tibor ügyvezető igazgató
E :
[email protected] 1196 Budapest Jáhn Ferenc u. 226. w w w. f u l l t e c . h u
2010.07.01. 11:40:09
E :
[email protected] 1196 Budapest Jáhn Ferenc u. 226. w w w. f u l l t e c . h u
2010.07.01. 11:40:09
Köszönöm a figyelmet!
tel: 06 30 534 98 58 e-mail:
[email protected]
