mise à jour
www.gendarmerie-rijkswacht.be
mars 2016
LA GENDARMERIE BELGE EN CARTES POSTALES DE BELGISCHE RIJKSWACHT IN POSTKAARTEN
update
maart 2016 © 2012 - Jules Lamy - all rights reserved
GUERRE 1914 - 1918 OORLOG 1914 - 1918
Le 06 octobre 1914, un important détachement allemand commandé par le Major Von Tannstein, cantonné à Aalbeke, reçoit la mission de reconnaître la ligne Deynze-Thielt-Thourout et de détruire les voies ferrées Gand-Courtrai et Gand-Audenarde.
Op 6 oktober 1914 krijgt een belangrijk Duits detachement, gestationeerd in Aalbeke en onder bevel van Majoor von Tannstein, het bevel de linie Deynze-Thielt-Thourout te herkennen en de spoorweg Gent-Kortijk en Gent Audenaerde te vernietigen.
Le Capitaine Frémault, qui commande le peloton cycliste du groupement Blondiau et qui est renforcé par l'automitrailleuse du Lieutenant Vigneron, est stationné à Zwijnaarde où il est averti de l'approche de la colonne allemande.
Kapitein Fremault, bevelhebber van het wielrennerspeloton van de Groep Blondiau, versterkt door de pantserauto van Luitenant Vigneron, staat gestationeerd in Zwijnaarde waar hij is verwittigt wordt van de benadering van de Duitse kolom.
Le 07 octobre, le Capitaine Frémault et ses troupes prennent position au carrefour 't Peerdeken. Vers 11.00 heures, il fait ouvrir le feu sur les troupes allemandes qui passent près d'Ouwegem. A 11.30 heures, entendant la fusillade vers Edemolen, où se trouve une partie de l'escadron de la Garde civique à cheval de Liège sous les ordres du Commandant Chaudoir, le Capitaine Frémault se porte spontanément à leur secours. La brigade de Gavere (deux gendarmes et dix volontaires) se joint au peloton de Frémault.
A leur arrivée sur place, les troupes du Commandant Chaudoir viennent de partir. Les hommes de Frémault attaquent le hameau. Leur retraite est coupée par des renforts allemands. Les gendarmes se jettent dans les maisons bordant la route, décidés à se défendre jusqu'à la mort. Le Capitaine Frémault fait parvenir un message au Commandant Chaudoir. Les allemands donnent l'assaut et incendient les maisons. Pour ne pas mourir brûlés vifs, les gendarmes en sortent sous le feu nourri de l'ennemi, traversent la route et se réfugient près du moulin qui domine une petite butte.
Capitaine
FRÉMAULT Kapitein Marécha ux des L ogis
DE BRUYCKER DE COCK VAN OOST VERSCHRAEGEN Wachtmeesters Brigadier
VAN DEN BULCKE Volontaires
Le Capitaine Frémault, cinq gendarmes et cinq volontaires sont tués. Quatre gendarmes sont grièvement blessés et huit faits prisonniers. Le Commandant Chaudoir arrive à toute allure mais trop tard. Le terrain, constitué de haies épaisses, est propice aux troupes allemandes. Mais soudain, ils voient surgir trois cents soldats aux pantalons rouge garance. Des français. Les allemands se retirent, emmenant avec eux les gendarmes prisonniers qui seront internés au camp de Gustrof en Allemagne.
BLIECK DANIELS DE CLERCQ HERMAN PEETERMANS Vrijwilligers
Op 7 oktober stellen Kapitein Fremault en zijn troepen zich op aan het kruispunt ’t Peerdeken. Omtrent 11.00 u laat hij het vuur openen op de Duitse troepen die nabij Ouwegem voorbijkomen. Om 11.30 u hoort hij een shootout in de streek van Edemolen waar een deel van de Burgerwacht van Luik staat, onder het bevel van Commandant Chaudoir en vliegt spontaan ter hun redding. De brigade Gavere (twee gendarmen en tien vrijwilligers) voegt zich aan het peloton van Fremault toe. Als ze toekomen zijn de troepen van Commandant Chaudoir net weg. De mannen van Fremault vallen het gehucht aan. Hun terugtocht wordt afgesneden door de Duitse versterkingen. De gendarmen gooien zich in de huizen langs de weg, vastberaden zich tot de dood te verdedigen. Kapitein Fremault laat een bericht aan Commandant Chaudoir geworden. De Duitsers vallen aan en steken de huizen in brand. Om niet levend te worden verbrand komen de gendarmen, zwaar onder het vuur van de vijand, naar buiten, steken de baan over en gaan zich schuilen in de buurt van de molen die een kleine heuvel domineert. Kapitein Fremault, vijf gendarmen en vijf vrijwilligers worden gedood. Vier gendarmen worden ernstig gewond en vier worden gevangenen gemaakt. Commandant Chaudoir komt in alle heil aan, maar te laat. De omgeving met bestaande uit dikke hagen is bevorderlijk voor de Duitse troepen. Maar ineens zien ze driehonderd soldaten met meekrap rode broeken aankomen. Fransen. De Duitsers trekken zich terug maar nemen de gevangene gendarmen mee. Ze zullen geïnterneerd worden in het Güstrow kamp in Duitsland.
L'ordre du Corps n° 63 du 24 avril 1933 a fixé les Fastes de la Gendarmerie au 07 octobre, en souvenir de ceux qui, d'initiative, se sont portés au secours de leurs Frères d'armes en difficulté et sont tombés, les armes à la main, face à l'envahisseur.
Het Korpsorder n° 63 van 24 april 1933 heeft de feesten van de Rijkswacht op 7 oktober vastgelegd ter nagedachtenis van degene die uit eigen initiatief ter hulp schoten van hun wapenbroeders in moeilijkheden en sneuvelden, wapens in de hand, recht tegenover de indringer.
En célébrant leur mort, la Gendarmerie commémore le souvenir de tous les siens qui sont tombés, victimes de leur devoir, au service du pays.
Door hun dood te eren herdenkt de Rijkswacht de nagedachtenis van haar leden die gevallen zijn, slachtoffer van de plicht ten dienste van het land.
pour vos envois
[email protected]
voor uw zendingen
réfugiés belges à La Pallice (La Rochelle - France) - 1914 Belgische vluchtelingen in La Pallice (La Rochelle - Frankrijk) - 1914
Sainte-Adresse (Le Havre - France - Frankrijk)
La Rochelle
Sainte-Adresse (Le Havre - France - Frankrijk)
Sainte-Adresse (Le Havre - France - Frankrijk)
pour vos envois
[email protected]
voor uw zendingen
S.M. le Roi Albert 1
er
- Z.M. Koning Albert I
départ d'une automitrailleuse pour le front - vertrek van een pantserwagen naar het front
pour vos envois
[email protected]
voor uw zendingen
blessés - gewonden
blessés belges en France - Belgische gewonden in Frankrijk
prisonniers belges en Allemagne - Belgische gevangenen in Duitsland
1917 prisonniers belges à Cassel (Allemagne) Belgische gevangenen in Kassel (Duitsland)
pour vos envois
prisonniers belges à Champéry (Suisse - Valais) Belgische gevangenen in Champéry (Zwitserland - Valais)
[email protected]
voor uw zendingen
camp de prisonniers en Allemagne - Munsterlager - Wesel (Rhénanie du Nord - Westphalie) gevangenenkamp in Duitsland - Munsterlager - Wesel (Noord-Rijnland - Westfalen)
escorte de prisonniers allemands - escorte van Duitse gevangenen
Joyeuse Entrée - Blijde Inkomst Bruxelles - 22 novembre 1918 - Brussel - 22 november 1918
Joyeuse Entrée - Blijde Inkomst Bruxelles - 22 novembre 1918 - Brussel - 22 november 1918
pour vos envois
[email protected]
voor uw zendingen
Dixmude
Diksmuide
Dixmude
Diksmuide
Menin - Menen
Nieuport - Nieuwpoort
pour vos envois
[email protected]
voor uw zendingen
Poperinghe
Poperinghe
pour vos envois
[email protected]
voor uw zendingen
