HOTEL CATALOGUS
Introductie
Introduction
Voor u ligt de Hotel catalogus van Bunzl, totaalleverancier
We are pleased to present you the Hotel catalogue from
op het gebied van non-food artikelen, guest supplies en
Bunzl. Bunzl is a total supplier of non-food products,
equipment in Nederland. Met een algemene catalogus,
guest supplies and hotel equipment in the Netherlands.
die slechts een greep vertegenwoordigt uit het totale
Presenting a general catalogue, which would only
assortiment, zouden wij het voor ons zeer belangrijke
represent part of our total portfolio, we would pay too little
hospitality segment onderbelichten. Vandaar de keuze
attention to the hospitality segment which, for us, is an
voor deze aparte uitgave, die volledig is toegespitst op
important segment. This is why we are presenting this
ons assortiment guest supplies, hotel equipment en
separate and special edition, which is entirely dedicated
klantbedrukte artikelen.
to our assortment of guest supplies, hotel equipment and custom-made printed articles.
Naast dit specifieke assortiment hotelbenodigdheden levert Bunzl een uitgebreid assortiment tafelaankleding,
Apart from this specific hotel portfolio, Bunzl also has a
disposables, sanitaire artikelen, verpakkingen, chemie,
broad assortment of table decorations, disposables,
schoonmaakmaterialen, zakken, tassen en klein keuken-
sanitary products, packaging, chemical products, cleaning
materiaal. Bent u geïnteresseerd in ons complete
products, liners, bags, and small kitchen utensils. Are you
assortiment? Vraag dan onze Foodservice catalogus aan
interested in our complete portfolio? Please request our
of kijk op www.bunzl.nl.
Foodservice catalogue or visit www.bunzl.nl.
Mocht u vragen hebben over Bunzl, de producten uit de
If you have any questions related to Bunzl, the products
catalogus of op zoek zijn naar aanverwante producten,
included in the catalogue, or if you are looking for related
neem dan gerust contact met ons op. Onze medewerkers
products, please do not hesitate to contact us. Our sales
van de binnen- en buitendienst staan graag voor u klaar en
representatives in the field and at the office welcome your
kunnen u vakkundig adviseren.
request and can offer expert advice.
Enjoy the difference…
Enjoy the difference…
1
Inhoud Green Key & Bewust Bunzl Hotelkamer Koffie & Thee faciliteiten Selectie hardhouten producten Afvalbakken Prullenmanden Pedaalemmers IJsemmers Strijkcenters Strijkijzers Broekenpersen Kofferrekken Slippers & Badjassen Polyester zakken Kussenzakken Kledinghangers Mobiele bedden Kluizen Minibar
2
Content 6
10 12 18 20 21 23 25 26 29 30 32 33 33 33 34 36 37 37
Green Key & Bewust Bunzl Guest Room Coffee & Tea facilities Selection of wooden products Waste bins Wastepaper baskets Pedal bins Ice buckets Ironing centres Irons Trouser presses Luggage racks Slippers & Bathrobes Polyester bags Pillow bags Coat hangers Mobile beds Safe deposit boxes Minibar
8
10 12 18 20 21 23 25 26 29 30 32 33 33 33 34 36 37 37
Inhoud Badkamer Douchegordijnen Glazen Toiletrolhouders Zeepdispensers Handdoekdispensers Handendrogers Hygiënische afvalbakken Toiletborstelgarnituur Zeephouders Handdoekenrekken Haken & Badgrepen Badmatten Waslijn Haardrogers Tissueboxen Scheerspiegels
Content 38 40 41 42 44 45 46 47 48 49 50 51 52 52 53 55 57
Bathroom Shower curtains Glasses Toilet paper dispensers Soap dispensers Towel dispensers Hand dryers Hygienic waste bins Toilet brush holders Soap dishes Towel rails Hooks & Grab-rails Bath mats Clothes line Hairdryers Tissue boxes Mirrors
38 40 41 42 44 45 46 47 48 49 50 51 52 52 53 55 57
3
Inhoud Lobby
Content
Lobby afvalbakken Rookzuilen Tekstborden Schoenpoetsmachines Afzetpalen Afzetkoord Bagagewagens Lobbyveger Paraplustandaards
58 60 61 62 63 65 66 67 69 69
Restaurant
70
Restaurant- en keukenbenodigheden
Huishouding
4
Lobby Lobby waste bins Smoking columns Text plates Shoe shine machines Barrier stanchions Ropes Luggage trolleys Sweeping brush Umbrella standards
58 60 61 62 63 65 66 67 69 69
Restaurant
70
Restaurant and kitchen supplies
Minibar voorraadwagens Hotel- en wasgoedwagens Stofzuigers Waterzuigers Extra citemachines Accesoires stof/waterzuigers
72 74 75 79 80 81 81
Eenschijfmachine en schrobzuigmachines Mopsystemen Werkwagens Microvezel werkwagen Accessoires werkwagens Afvalbakken Babyverzorging
82 83 83 84 85 86 87
Housekeeping Minibar supply trolleys Hotel and laundrybag trolleys Vacuum cleaners Water plungers Cite additional machine Accessoiries vacuum cleaners and water plungers Low profile floor and scrubbing machines Mopsystems Chambermaid trolleys Microfiber chambermaid trolley Accessories chambermaid trolleys Waste bins Baby care
72 74 75 79 80 81 81 82 83 83 84 85 86 87
Inhoud Conferentie Conferentieartikelen Meeting mints Pennen
Guest supplies HOPA Guest supplies neutrale lijnen Luxe merklijnen Milieubewuste lijnen Impressies voor private label lijnen Creëer een eigen lijn
Klantbedrukte artikelen
Content 88 90 90 91 92 94 98 100 101 103
Conference room Conference products Meeting mints Pens
Guest supplies HOPA Guest supplies generic ranges Luxury brands Environmentally conscious ranges Impressions for private label ranges Create your own range
Private label
88 90 90 91 92 94 98 100 101 103
Hotels Recreatie Overige klantbedrukte artikelen
104 106 111 112
Hotels Leisure Other private label products
104 106 111 112
E-shop
119
E-shop
119
Algemene voorwaarden
120
General terms
122
5
Green Key & Bewust Bunzl Het milieu staat tegenwoordig hoog op alle agenda’s.
vermindert aantoonbaar de druk op het milieu door verbruik
Duurzaam ondernemen, ook wel Maatschappelijk Verantwoord
van gas, water en electra en afvalproductie terug te dringen.
Ondernemen (MVO) genoemd, is een sterke ontwikkeling
Dit zorgt ook voor een vermindering van kosten en levert u
binnen veel organisaties en zal dat de komende jaren ook
dus ook financieel voordeel. Daarnaast is de Green Key
blijven. Ook in de hospitalitybranche is MVO een duidelijke
een effectief middel om uw milieuprestaties te meten en
trend: steeds meer hotels en conferentieoorden in en buiten
te communiceren naar gasten en derden zoals de lokale
Europa mogen het Green Key keurmerk voeren en laten zo
overheid. Uw aantoonbaar verantwoorde milieubeleid vormt
zien dat zij bewust omgaan met het milieu.
zo een extra reden voor de gast om juist voor uw hotel te kiezen!
De Green Key Een hotel of conferentieoord dat in het bezit is van het Green
Bewust Bunzl
Key certificaat, heeft meer gedaan dan wet- en regelgeving op
Heeft u het milieu ook hoog in het vaandel staan? Zoekt u, naast
milieugebied vereist. Er zijn diverse investeringen gedaan om
de maatregelen die nodig zijn om het Green Key certificaat
afval, water- en energieverbruik te verminderen en zowel gasten
te mogen voeren, naar manieren om de druk op het milieu
als medewerkers zijn actief betrokken bij de maatregelen die
te verminderen? Dan wil Bunzl graag haar steentje bijdragen.
de milieubelasting verminderen. Het Green Key keurmerk kent
Wij adviseren u graag over milieubewuste oplossingen op
drie niveaus: brons, zilver en goud. Hoe hoger het niveau, hoe
productniveau. Onder de naam Bewust Bunzl hebben wij
meer maatregelen er zijn getroffen op milieugebied.
onlangs een uitgebreide range milieubewuste producten geïntroduceerd. U kunt hierbij denken aan milieuvriendelijke
6
Voordelen van de Green Key
guest supplies of conferentie-artikelen, maar ook aan
Voor u als hotelier heeft het voeren van de Green Key vele
schoonmaak- en hygiënesystemen, disposables, dispensers
voordelen. Een ondernemer met een Green Key certificaat
en tassen.
In deze catalogus vindt u een aantal producten uit ons Bewust Bunzl assortiment terug. U herkent deze producten aan het Bewust Bunzl logo. Benieuwd naar ons complete assortiment milieubewuste producten? Download dan de Bewust Bunzl catalogus via www.bunzl.nl of vraag deze aan via
[email protected]. Doet u graag zaken met een leverancier die het milieu net zo belangrijk vindt als u? Dan bent u bij Bunzl aan het goede adres. Wij hebben milieubeleid een integraal onderdeel gemaakt van het ondernemingsbeleid. Dit heeft
• Veilige opslag van chemicaliën in een speciaal CPR 15-2 magazijn • Aanbod van milieuvriendelijke producten: het Bewust Bunzl assortiment
geresulteerd in een ISO 14001-normering. Onze belangrijkste
• Vermindering van electriciteitsgebruik
aandachtspunten op milieugebied zijn:
• Vermindering van papiergebruik
• Vermindering van brandstof voor transport
• Gebruik maken van energiezuinige lichtbronnen
• Afvalscheiding papier-karton / folie / restafval • Bij vernieuwing van het wagenpark zoekt Bunzl bewust
(spaarlampen) Bunzl neemt haar sociale verantwoordelijkheid heel serieus en
naar vrachtauto’s met de milieuvriendelijkste motor.
heeft al vele jaren beleid met betrekking tot zakelijke normen,
• Consequent gebruik van papier- en zeepdispensers
gezondheid, veiligheid en milieu. Het volledige beleid kunt u
• Intern gebruik van Bewust Bunzl disposables
nalezen op onze website www.bunzl.nl/bewustbunzl.
7
Green Key & Bewust Bunzl Currently the environment has a top priority. Sustainable
Green Key advantages
entrepreneurship, also referred to as Corporate Social
For you as the hotel manager, the Green Key certificate and
Responsibility (CSR) is strongly developed within many
logo holds a variety of advantages. The organisation which
organisations and will continue to do so in the coming
has obtained the Green Key certificate has proven to reduce
years. Corporate Social Responsibility is a clear trend in the
the impact on the environment with regard to gas, water and
hospitality branch as well: an ever increasing number of hotels
electricity consumption and by reducing waste production.
and conference facilities inside and outside Europe have
This also has a positive effect on costs, which means it is
obtained the approval to apply the Green Key label in order
financially profitable as well. Furthermore, the Green Key is an
to demonstrate that they consciously and willingly do their
effective means to measure your environmental performances
utmost to preserve the environment.
and to communicate this to your guests and third parties such as the local authorities. As such, your proven environmental
Green Key
policy is an additional reason for guests to select your hotel!
A hotel or conference facility which has the Green Key certificate, has done more than legal and regulatory
Bewust Bunzl
requirements demand. Several investments have been made
Does the environment hold a top priority for you as well?
to reduce waste, water and energy consumption, and guests
Are you searching for measures required to be entitled to
as well as employees are actively involved in measures to
hold the Green Key certificate, to reduce the impact on the
minimise burdening the environment. The Green Key certificate
environment? If so, Bunzl would like to contribute. We would
has three (3) levels, bronze, silver and gold. The higher the
be pleased to advise you on environmental sound solutions
level, the more measures have been taken to preserve the
on product level. We recently introduced an extensive range
environment.
of environmental-friendly products, by the name of Bewust Bunzl. This includes environmental-friendly guest supplies or conference products, but also cleaning and hygiene systems, disposables, dispensers and bags.
8
In this catalogue you will find some of our products from the range Bewust Bunzl. These products can easily be recognised by the Bewust Bunzl logo. Would you like to view our complete environmental-friendly portfolio? Please download the Bewust Bunzl catalogue via www.bunzl.nl or request this catalogue through
[email protected]. You prefer to do business with a supplier who gives
• Internal use of Bewust Bunzl disposables
the environment a high priority level, just as you do
• Safe storage of chemicals, in a special CPR 15-2
yourself? If so, Bunzl is the address to be. Our environmental policy is an integral part of our corporate policy. This resulted in an ISO 14001 certificate. Our key points of interest in
warehouse • Offering environmental–friendly products: the Bewust Bunzl assortment
relation to the environment include:
• Reduced electricity consumption
• Less fuel consumption for transportation
• Reduced paper use
• Separation of waste: paper/carton / plastic foil / residual
• Use of energy-saving light sources (energy-saving lamps)
waste
Bunzl takes its Corporate Social Responsibility very serious,
• When vehicles of our fleet must be renewed, Bunzl
and has observed a policy regarding business ethics, health,
consciously searches for vehicles which have the most
safety and the environment for many years and continues to
environmental-friendly engine.
do so. Please feel free to read on our policy on our website
• Consequent use of paper and soap dispensers
www.bunzl.nl/bewustbunzl.
9
10
Hotelkamer
Guest room
Bunzl levert een groot aantal artikelen voor de inrichting van uw hotelkamer. Basisbenodigdheden zoals prullenmanden, kledinghangers en kussenzakken, maar ook broekenpersen, strijkcenters en mobiele bedden. Om uw gast een warm welkom te heten, biedt Bunzl tevens een groot aantal koffie & thee sets met waterkokers. In deze catalogus vindt u slechts een selectie van ons assortiment hotelkamer benodigdheden. Zoekt u net een andere kleur of een andere specificatie, neem dan contact met ons op zodat wij u de verschillende mogelijkheden kunnen laten zien. Bunzl supplies a large number of articles for the furnishing of your hotel rooms. Basic requirements such as wastepaper baskets, cloth hangers and pillow cases, but also trouser presses, ironing centres and mobile beds. In order to ensure a warm welcome to your guests, Bunzl also offers a large number of coffee and tea sets with a water cooker. This catalogue represents a mere selection of our portfolio for hotel room accessories. If you are looking for a slightly different colour or another specification, please do not hesitate to contact us, and allow us to show you the various possibilities.
Koffie & Thee faciliteiten
Coffee & Tea facilities
Selectie hardhouten producten
Selection of wooden products
Afvalbakken
Waste bins
Prullenmanden
Wastepaper baskets
Pedaalemmers
Pedal bins
IJsemmers
Ice buckets
Strijkcenters
Ironing centres
Strijkijzers
Irons
Broekenpersen
Trouser presses
Kofferrekken
Luggage racks
Slippers & badjassen
Bath slippers & bathrobes
Katoenen zakken
Cotton bags
Kussenzakken
Pillow bags
Kledinghangers
Coat hangers
Mobiele bedden
Mobile beds
Kluizen
Safe deposit boxes
Minibar
Minibar 11
12
Koffie & Thee set Xanthic
Coffee & Tea tray Xanthic
Waterkoker Saffron 1 liter roestvrij staal geborsteld
Cooker Saffron 1 litre stainless steel brushed
[4604071]
Tray hout - kersen 500 x 200 x 40 mm
Tray wood - cherry 500 x 200 x 40 mm
[4640700]
Tray hout - beuken 500 x 200 x 40 mm
Tray wood - beech 500 x 200 x 40 mm
[4604070]
Tray hout - mahonie 500 x 200 x 40 mm
Tray wood - mahogany 500 x 200 x 40 mm
[4600047]
Koffie & Thee set Magenta
Coffee & Tea tray Magenta
Magenta tray zwart met waterkoker Saffron roestvrijstaal
Magenta tray black with cooker Saffron stainless steel
Magenta tray zwart met waterkoker Meline zwart
Magenta tray black with cooker Meline black
[4640207]
[4640204]
Koffie & Thee set Maize
Coffee & Tea tray Maize
Roestvrij staal gepolijst met waterkoker 1 liter
Stainless steel polished with cooker 1 litre
Koffie & Thee set Courtoisy Evolution
Coffee & Tea tray Courtoisy Evolution
Courtoisy Evolution waterkoker wit 1 liter Tray Sachethouder
Courtoisy Evolution cooker white 1 litre Tray Ingredients rack
[4604050]
[4601710] [4606170] [4600003]
13
Koffie & Thee set Elegance
Tray Mahony 36,5 x 35 x 3,5 cm met Elegance waterkoker 1 liter
14
Koffie & Thee set Deco Trefle Tentation
Coffee & Tea tray Deco Trefle Tentation
Waterkoker Evolution chroom 1 liter
Cooker Evolution brilliant steel 1 litre
[4618607]
Tray Deco Trefle grijs lak
Tray Deco Trefle grey laques
[4600008]
Coffee & Tea tray Elegance Tray Mahogany 36,5 x 35 x 3,5 cm with Elegance cooker 1 litre
[4636535]
Koffiemachine Senseo
Coffeemachine Senseo
Aluminium
Aluminium
[4607841]
Coffeepads normaal Coffeepads decaf
Coffeepads regular Coffeepads decaf
[4607550] [4607553]
Individueel verpakt
Individually wrapped
Suiker/creamer
Sugar/creamer
Condiment suiker sachet 5 gr Condiment suikerstick 5 gr Condiment suikerklontje 6 gr Condiment creamer sachet 2,5 gr Condiment creamerstick 2,5 gr Condiment candarel zoetstofsticks 0,5 gr
Condiment sugar sachet 5 gr Condiment sugar stick 5 gr Condiment sugar cube 6 gr Condiment creamer sachet 2,5 gr Condiment creamer stick 2,5 gr Condiment sweetener tabs 0,5 gr
[9550038] [95537521] [9550070] [9550003] [9552565] [9550799]
15
16
Waterkoker Courtoisy Evolution
Cooker Courtoisy Evolution
Wit 1 liter
White 1 litre
[4601710]
Waterkoker Meline
Cooker Meline
Zwart 1 liter ook verkrijgbaar in wit
Black 1 litre also available in white
[46040471]
Waterkoker Saffron
Cooker Saffron
Roestvrij staal geborsteld 1 liter
Stainless steel brushed 1 litre
[4604044]
Waterkoker Topaz
Cooker Topaz
Roestvrij staal gepolijst 1 liter
Stainless steel polished 1 litre
Waterkoker Elegance
Cooker Elegance
Roestvrij staal mat 1 liter
Stainless steel matt 1 litre
[4604051]
[4600315]
17
Een selectie van prachtige lijnen hardhouten producten. Vraag naar de vele mogelijkheden via
[email protected] of bel 036-5478600. Onze medewerkers informeren u graag. A select range of exquisite hardwooden products. Our staff will gladly provide you with more information via
[email protected] or +31(0)36 5478600.
18
19
20
Afvalbak 7 liter
Waste bin 7 litre
Chroom Mat chroom
Brilliant steel Matt steel
Afvalbak 15 liter
Waste bin 15 litre
Chroom Mat chroom
Brilliant steel Matt steel
[8537892] [8537894]
[8537888] [8537890]
Afvalbak 15 liter
Waste bin 15 litre
Zilver Zwart Wit Blauw/zwart
Silver Black White Blue/black
Afvalbak 15 liter
Waste bin 15 litre
Roestvrij staal
Stainless steel
[8511500] [8510111] [8510112] [8500500]
[8501504]
Prullenmand 7 liter
Wastepaper basket 7 litre
Chroom Roestvrij staal Zwart Wit
Brilliant steel Stainless steel Black White
[85500071] [8501888] [8581122] [8550009]
Prullenmand 15 liter
Wastepaper basket 15 litre
Zilver Zwart Grijs Wit Blauw Rood
Silver Black Grey White Blue Red
Prullenmand 15 liter
Wastepaper basket 15 litre
Chroom
Brilliant steel
[8510015] [8510016] [8510011] [8510012] [8510014] [8510013]
[85500251]
21
• Bedrukking mogelijk • Printable • Leverbaar met zilveren of • Deliverable with silver or gouden rand golden brim • Stalen mand bekleed met • Steel-bodied bin covered vlamvertragend vinyl with flame-retardant vinyl
Prullenmand 20 liter
Wastepaper basket 20 litre
Zwart met gouden rand Black with golden brim [8589445] Bordeaux met gouden rand Bordeaux with golden brim
22
Pedaalemmer 3 liter
Pedal bin 3 litre
Chroom Mat chroom Zwart
Brilliant steel Matt steel Black
Pedaalemmer 3 liter
Pedal bin 3 litre
Chroom
Brilliant steel
[8522032] [8522203] [8522223]
[8550004]
Pedaalemmer 3 liter
Pedal bin 3 litre
Chroom Roestvrij staal Wit
Brilliant steel Stainless steel White
Pedaalemmer 5 liter
Pedal bin 5 litre
Chroom Wit Metallic wit
Brilliant steel White Metallic white
[8504403] [8599308] [8550003]
[8522205] [8522225] [2214047]
23
24
Pedaalemmer 5 liter
Pedal bin 5 litre
Roestvrij staal Grijs Wit
Stainless steel Grey White
Pedaalemmer 12 liter
Pedal bin 12 litre
Metallic Grijs Wit
Metallic grey White
[8588500] [8546623] [8550005]
[8514660] [8550012]
Pedaalemmer 5 liter
Pedal bin 5 litre
Chroom
Brilliant steel
Pedaalemmer 12 liter
Pedal bin 12 litre
Chroom
Brilliant steel
[8550006]
[8550023]
IJsemmer 1.2 liter
Ice bucket 1.2 litre
Roestvrij staal Wit
Stainless steel White
IJsemmer
Ice bucket
1 Liter 2 Liter 3 Liter 5 Liter
1 litre 2 litre 3 litre 5 litre
Roestvrij staal met tang
Stainless steel with tong
[4921200] [4921201]
[77062001] [77062002] [77062003] [77062004]
IJsemmer
Ice bucket
0.9 liter 3.3 liter
0.9 litre 3.3 litre
Chroom
Brilliant steel
IJsemmer
Ice bucket
Donkergroen Zwart Leder
Dark green Black Leather
[77140041] [77140043]
[8509002] [8509036]
25
26
Strijkcenter Azure
Ironing centre Azure
Strijkplank lichtgewicht kunststof Metalen frame Antidiefstal strijkijzer, kabelklem Strijkoppervlak 400 x 950 mm
Ironing board lightweight synthetic Metal frame Anti theft iron, cable clamp Ironing surface 400 x 950 mm
Droog strijkijzer Stoom strijkijzer
Dry iron Steam iron
[8581001] [8503320]
Strijkcenter Cobalt
Ironing centre Cobalt
Strijkplank metalen frame Stalen frame Antidiefstal ijzer, kabelklem Strijkoppervlak 400 x 950 mm
Ironing board metal frame Steel frame Anti theft iron, cable clamp Ironing surface 400 x 950 mm
Droog strijkijzer Stoom strijkijzer
Dry iron Steam iron
[8503250] [8532400]
27
28
Strijkcenter Indigo
Ironing centre Indigo
Strijkplank metalen frame stalen frame lang Antidiefstal ijzer, kabelklem Strijkoppervlak 420 x 1180 mm
Ironing board metal frame Steel frame long Anti theft iron, cable clamp Ironing surface 420 x 1180 mm
Droog strijkijzer Stoom strijkijzer
Dry iron Steam iron
[8581001] [8500103]
Droog strijkijzer
Dry iron
[8503136]
Strijkkast Royal Cabinet
Ironing cabinet Royal Cabinet
Wandmodel zwart
Wall mounted black
Stoom strijkijzer
Steam iron
[8503228]
29
30
Broekenpers Corby 4400
Trouser press Corby 4400
Wandmodel wit
Wall mounted white
Broekenpers Corby 3300
Trouser press Corby 3300
Vrijstaand zwart Wandmodel wit
Standing black Wall mounted white
[8504400]
[8500330] [8533000]
Broekenpers Hazel
Trouser press Hazel
Vrijstaand zwart Wandmodel wit
Standing black Wall mounted white
[8573727] [8573703]
Broekenpers 6600
Trouser press 6600
Wandmodel wit Wandmodel walnoot Wandmodel wit ruimtebesparend
Wall mounted white [8506602] Wall mounted walnut [8506600] Wall mounted white space [8506603] saver
Broekenpers Burnet
Trouser press Burnet
Vrijstaand zwart
Standing black
[8573711]
31
32
Kofferrek
Luggage rack
Chroom
Briliiant steel
[8521000]
Kofferrek
Luggage rack
Wild cherry
Wild cherry
Kofferrek
Luggage rack
Wild cherry
Wild cherry
[8520200]
[8520222]
Slippers wit badstof
Bath slippers white towelling
Gesloten teen en dikke zool Closed toe, thick sole Open teen en dikke zool Open toe, thick sole Open teen en dunne zool Open toe, thin sole
[4340080] [4340070] [4340060]
Polyester zakken
Polyester bags
Te bedrukken met uw logo/ tekst. Ook verkrijgbaar in katoen en non-woven
Printable with your logo/text. Also available in cotton and non woven
Badjas
Bathrobe
Wit badstof M Wit badstof XL
White towelling M White towelling XL
Kussenzakken
Pillow storage bags
45 x 65 x 23 cm
45 x 65 x 23 cm
[4340500] [4340300]
[85804421]
Te bedrukken met Printable with company name / logo bedrijfsnaam/ logo Op maat te maken Can be custom-made for all required sizes Ook geschikt voor dekens Also suitable for blankets
33
HOPA kledinghangers
HOPA coat hangers
3 1
4 2
1) Kledinghanger Standaard haak 44 cm naturel hout metalen broeklat + clips 2) Kledinghanger Anti diefstal 44 cm naturel hout metalen broeklat + clips
Coat hanger Standard hook 44 cm natural wood metal trouser bar + clips
[4201244]
Coat hanger Anti-theft 44 cm natural wood metal trouser bar + clips
[4201245]
3) Kledinghanger Standaard haak 44 cm naturel hout houten broeklat + rubber inleg
Coat hanger Standard hook 44 cm natural wood wooden trouser bar + rubber inlay
[4201246]
4) Kledinghanger Anti diefstal 44 cm naturel hout houten broeklat + rubber inleg
Coat hanger Anti-theft 44 cm natural wood wooden trouser bar + rubber inlay
[4201247]
7
5
8 6
5) Kledinghanger Standaard haak 44 cm donker hout metalen broeklat + clips 6) Kledinghanger Anti diefstal 44 cm donker hout metalen broeklat + clips
34
Coat hanger Standard hook 44 cm dark wood metal trouser bar + clips
[4201240]
Coat hanger Anti-theft 44 cm dark wood metal trouser bar + clips
[4201241]
7) Kledinghanger Standaard haak 44 cm donker hout houten broeklat + rubber inleg 8) Kledinghanger Anti diefstal 44 cm donker hout houten broeklat + rubber inleg
Coat hanger Standard hook 44 cm dark wood wooden trouser bar + rubber inlay
[4201242]
Coat hanger Anti-theft 44 cm dark wood wooden trouser bar + rubber inlay
[4201243]
9 10
Coat hanger standard hook 43 cm black plastic
9) Kledinghanger standaard haak 43 cm zwart plastic
10) Kledinghanger Coat hanger standaard standard hook haak 44 cm zwart plastic 44 cm black plastic
[53003431]
[5044150]
11 12
13
11) Standaard haak 44 cm zwart plastic plastic broeklat
Standard hook 44 cm black plastic plastic trouser bar
[5044152]
12) Standaard haak 45 cm zwart plastic plastic broeklat met rubber
Standard hook 45 cm black plastic plastic trouser bar with rubber
[5044151]
13) Anti diefstal ring metaal Anti-theft ring metal Anti diefstal ring Anti-theft ring plastic kunststof Alle kledinghangers zijn te bedrukken met bedrijfsnaam/logo
[48002151] [61489011]
Al coat hangers are printable with company name/logo
35
36
Vouwbed Verdi
Foldaway Bed Verdi
90 x 210 cm
90 x 210 cm
Rechtopstaand bed Jade
Upright bed Jade
90 x 200 cm
90 x 200 cm
[8504440]
[8504455]
Kluis SE2
Safe deposit box SE2
25 x 35 x 25 cm
25 x 35 x 25 cm
[3000102]
Kluis SE3
Safe deposit box SE3
31 x 43 x 35 cm
31 x 43 x 35 cm
Inbouw minibar Primo 30
Built-in minibar Primo 30
30 liter 520 x 400 x 425 mm 65 W 220 / 240 V
30 litre 520 x 400 x 425 mm 65 W 220 / 240 V
[3000103]
37
38
Badkamer
Bathroom
Voor de inrichting van uw badkamers bent u bij Bunzl aan het juiste adres. Wij bieden een breed assortiment badkamerbenodigdheden, waaronder douchegordijnen, tissues, badmatten, zeep- en papierdispensers, guest supplies, afvalbakken, haardrogers en scheerspiegels. Zoekt u net een andere kleur of een andere specificatie, neem dan contact met ons op zodat wij u van de verschillende mogelijkheden op de hoogte kunnen brengen. Bunzl is the address for the furnishing of your bathrooms. We offer a broad assortment of bathroom supplies, including shower curtains, tissues, bath mats, soap and paper dispensers, guest amenities, wastepaper baskets, hairdryers and shaving mirrors. If you are looking for a slightly different colour or another specification, please do not hesitate to contact us, and allow us to show you the various possibilities.
Douchegordijnen
Shower curtains
Glazen
Glasses
Toiletrolhouders
Toilet paper dispensers
Zeepdispensers
Soap dispensers
Handdoekdispensers
Towel dispensers
Handendrogers
Hand dryers
Hygiënische afvalbakken
Hygienic waste bins
Toiletborstelgarnituur
Toilet brush holders
Zeephouders
Soap dishes
Handdoekenrekken
Towel rails
Haken & Badgrepen
Hooks & Grab-rails
Badmatten
Bath mats
Waslijn
Clothes line
Haardrogers
Hairdryers
Tissueboxen
Tissue boxes
Scheerspiegels
Mirrors 39
40
Douchegordijn Madeira
Shower curtain Madeira
Textiel Wit Jasmijn Blauw
Textile White Jasmin Blue
[8502180] [8502124] [8502181]
Douchegordijn Arizona
Shower curtain Arizona
Textiel Wit Jasmijn Blauw
Textile White Jasmin Blue
Douchegordijn Granada
Shower curtain Granada
Vinyl Wit Beige Roze
Vinyl White Beige Pink
[8502622] [8502623] [8502624]
[8502015] [8500013] [8521750]
2
Glazen
1
3
Glasses
1) Glas plastic Esprit 200 cc Glass plastic Esprit 200 cc [4066303] 2) Glas plastic Esprit 200 cc Glass plastic Esprit 200 cc [4066300] individueel verpakt individually wrapped 3) Glas plastic 200 cc Glass plastic 200 cc [4071111] individueel verpakt individually wrapped
4
5
6
4) Glas plastic frosted 250 cc Glass plastic frosted 250 cc [4071211] individueel verpakt individually wrapped 5) Glas hard plastic 237 cc Glass hard plastic 237 cc [4110807] 6) Glas hard plastic Glass hard plastic [4081549] onbreekbaar 200 cc unbreakable 200 cc
41
42
Toiletrolhouder
Toilet paper dispenser
Roestvrij stalen klep
Stainless steel cover
Toiletrolhouder
Toilet paper dispenser
Roestvrij staal met reserverolhouder
Stainless steel with refill holder
Toiletrolhouder [8500145]
Roestvrij stalen klep met veer
Reserverolhouder [2105145]
Toilet paper dispenser Stainless steel cover with spring
[2105144]
Refill holder
Chroom enkel Brilliant steel single Chroom dubbel Brilliant steel double
[2105128] [2101270]
Toiletrolhouder SanTRAL twee rollen
Toilet paper dispenser SanTRAL two rolls
Roestvrij staal
Stainless steel
[4501443]
Dispenser Tork Elevation
Dispenser Tork Elevation
Gevouwen toiletpapier
Folded toilet paper
Wit Zwart
White Black
[2556000] [2556008]
Gebruik van dispensers verlaagt het materiaalgebruik door afgepaste doseringen en is daarmee minder belastend voor het milieu. Bij Bunzl kunt u terecht voor diverse dispenserlijnen. Onze medewerkers adviseren u graag over de mogelijkheden. The use of dispensers reduces material usage since it dispenses measured quantities. An additional advantage is that the environment is less burdened. Bunzl offers a variety of dispenser products. Our employees would be pleased to advise you on the possibilities.
43
Zeepdispenser
Soapdispenser
Roestvrij staal
Stainless steel
1000 ml 1200 ml
1000 ml 1200 ml
Zeepdispenser Soapdispenser met bedieningsbeugel with service bracket [2100753] [2100673]
Kijk voor het complete assortiment dispenserlijnen en vullingen in onze algemene Foodservice catalogus of op onze website www.bunzl.nl. For the complete range of dispensers and refills check our general Foodservice catalogue or our website www.bunzl.nl.
44
Roestvrij staal wit 500 ml
Stainless steel white 500 ml
Zeepdispenser Tork Elevation
Soapdispenser Tork Elevation
Wit Zwart
White Black
[2110902]
[2560000] [2560008]
Handdoekdispenser Mediclinics
Towel dispenser Mediclinics
Vouwhanddoekjes Roestvrij staal
Paper towels Stainless steel
Handdoekdispenser Tork Elevation
Towel Dispenser Tork Elevation
Zigzag gevouwen Wit Zwart
Zigzag fold White Black
[4512821]
[2553000] [2553008]
Handdoekdispenser
Towel dispenser
Vouwhanddoekjes Roestvrij staal
Paper towels Stainless steel
Handdoekdispenser
Towel Dispenser
Handdoekrollen Roestvrij staal
Midi roll Stainless steel
[2101423]
[4501473]
45
46
Handendroger Mediclinics
Hand dryer Mediclinics
Roestvrij staal Wit
Stainless steel White
[5300099] [5300090]
Handendroger Mediclinics
Hand dryer Mediclinics
Wit
White
[5312120]
Hygiënische afvalbak
Hygienic waste bin
Roestvrij staal mat Stainless steel matt 25 liter 25 litre Vrijstaand of wandmontage Standing or wall mounted
Hygiënische afvalbak [2102790]
Hygiënische afvalbak Hygienic waste bin Vrijstaand of wandmontage
Standing or wall mounted
Roestvrij staal 18 liter Roestvrij staal 50 liter
Stainless steel 18 litre Stainless steel 50 litre
Hygienic waste bin
Roestvrij staal Stainless steel 53 liter 53 litre Vrijstaand of wandmontage Standing or wall mounted
[2100053]
Hygiënische afvalbak Hygienic waste bin
[2201053] [2101043]
Vrijstaand of wandmontage
Standing or wall mounted
Roestvrij staal 10 liter Wit 10 liter
Stainless steel 10 litre White 10 litre
[2201073] [2201071]
47
48
Toiletborstelhouder
Toilet brush holder
Toiletborstelhouder
Toilet brush holder
Chroom
Brilliant steel
Roestvrij staal
Stainless steel
Zonder deksel Met deksel
Without lid With lid
Staand Wandmodel
Standing Wall mounted
Toiletborstelhouder
Toilet brush holder
Toiletborstelhouder
Toilet brush holder
Roestvrij staal
Stainless steel
Roestvrij staal
Brilliant steel
[2105117] [2105113]
[2101060]
[2105116] [2105115]
[2164808]
Zeephouder
Soap dish
Chroom
Brilliant steel
Fles & Spons houder
Bottle & Sponge dish
Chroom
Brilliant steel
[8505139]
[8200070]
Fles & Spons houder
Bottle & Sponge dish
Chroom
Brilliant steel
Universele badkorf
Universal bath basket
Chroom
Brilliant steel
[8200040]
[8200152]
49
Handdoekrek
Towel rail
Chroom
Brilliant steel
[8212945]
Dubbel handdoekrek Double towel rail Chroom
50
Brilliant steel
[8205165]
Handdoekrek
Towel rail
Chroom
Brilliant steel
Handdoekrek met handdoekhouder
Towel rail with towel shelf
Chroom
Brilliant steel
[8212960]
[8505352]
Jas/handdoekhaak
Coat/towel hook
Chroom
Brilliant steel
Badgreep
Grab-rail
Chroom
Brilliant steel
[2105253]
Jas/handdoekhaak dubbel
Coat/towel hook double
Chroom
Brilliant steel
[2105254]
[8501323]
51
Badmat rubber Rubelle
Bath mat rubber Rubelle
Wit 52 x 52 cm White 52 x 52 cm Wit 75 x 37 cm White 75 x 37 cm
52
[1405252] [1407537]
Uittrekbare waslijn
Retractable clothes line
Roestvrij staal 285 cm
Stainless steel 285 cm
Badmat Doby
Bath mat Doby
Wit 50 x 50 cm Wit 75 x 38 cm
White 50 x 50 cm White 75 x 38 cm
[8500134]
[1400341] [1405210]
Haardroger
Zwart/chroom
Hairdryer Black/brilliant steel
Haardroger TFW 12
Hairdryer TWF12
Wit
White
[8560320]
[8524523]
Haardroger
Hairdryer
Zwart/chroom Wandhouder chroom
Black/brilliant steel Wall mounted holder brilliant steel
Haardroger TFTW 12
Hairdryer TFTW 12
Wit Met normaal stopcontact Met scheerstopcontact
White With normal socket With dry shaver socket
[8528926] [8529107]
[8522025] [8522020] [8522025]
53
54
Haardroger TFSW 12
Hairdryer TFSW 12
Wit Met scheerstopcontact
White With dry shaver socket
Haardroger Courtoisy
Hairdryer Courtoisy
Met normaal stopcontact Met schakelaar & scheerstopcontact
With normal socket With circuit breaker & dry shaver socket
[8523527] [8522327]
[4600200] [4600300]
Haardroger Excel 1200
Hairdryer Excel 1200
Zwart Zilver
Black Silver
Haardroger TB60
Hairdryer TB60
Wit
White
[8517210] [8517013]
[8529921]
Tissuebox plastic
Tissue box plastic
Wit
White
[2170023]
Tissuebox plastic
Tissue box plastic
Chroom Mat chroom Goud
Brilliant steel Matt steel Gold
Tissuebox hout
Tissue box wood
Mat zwart Bedrukking mogelijk
Matt black Personalisation possible
[21704001]
Facial tissues vierkant doosje 100 st
Facial tissues box cube 100 pcs
[5240278]
[2198411] [2198413] [2198415]
55
56
Tissuebox plastic
Tissue box plastic
Chroom
Brilliant steel
Tissuebox Image line
Tissue box Image line
Bedrukking mogelijk
Printable
[2111121]
[2154000]
Inbouw tissuebox
Built-in tissue box
Chroom
Brilliant steel
Tissuebox
Tissue box
Chroom
Brilliant steel
[2111125]
[2907820]
Scheerspiegel
Mirror
Chroom
Steel
Scheerspiegel
Mirror
Chroom
Brilliant steel
[2101500]
[2101245]
Scheerspiegel
Mirror
Chroom
Brilliant steel
[2147901]
57
58
Lobby De lobby is het eerste dat uw gast bij binnenkomst ziet en vormt daarmee het visitekaartje van uw hotel. Bij Bunzl kunt u terecht voor diverse artikelen om uw lobby netjes in te richten, zoals afvalbakken, paraplustandaards, afzetpalen en bagagewagens. Zoekt u net een andere kleur of een andere specificatie, neem dan contact met ons op zodat wij u van de verschillende mogelijkheden op de hoogte kunnen brengen. The lobby is the first impression guests have upon entering your hotel. This is why your lobby is the business card of your hotel. Bunzl has a range of products to ensure a well taken care of lobby, from waste paper bins, umbrella standards, barriers and luggage trolleys. If you are looking for a slightly different colour or another specification, please do not hesitate to contact us, and allow us to show you the various possibilities.
Lobby afvalbakken
Lobby waste bins
Rookzuilen
Smoking columns
Tekstborden
Text plates
Schoenpoetsmachines
Shoe shine machines
Afzetpalen
Barrier stanchions
Afzetkoord
Ropes
Bagagewagens
Luggage trolleys
Lobbyveger
Sweeping brush
Paraplustandaards
Umbrella standards 59
60
Lobby afvalbak Vrijstaand 45 liter
Lobby waste bin Standing 45 litre
Zwart/chroom Zwart/messing
Black/brillliant steel Black/brass
Lobby afvalbak Wandmodel 45 liter
Lobby waste bin Wall mounted 45 litre
Roestvrij staal
Stainless steel
[8502058] [8501058]
[8501258]
Lobby afvalbak Wandmodel 34 liter
Lobby waste bin Wall mounted 34 litre
Zwart/chroom Zwart/messing
Black/brilliant steel Black/brass
Lobby afvalbak Wandmodel 34 liter
Lobby waste bin Wall mounted 34 litre
Roestvrij staal Messing
Stainless steel Brass
[8582058] [8581058]
[8500058] [8508058]
Asbak wandmodel
Ashtray wall mounted
Zwart Roestvrij staal
Black Stainless steel
Asbak Infinity Wandmodel
Ashtray Infinity Wall mounted
Zwart
Black
[8511258] [8512058]
[8509320]
Rookzuil Tuscan Vrijstaand
Smoking column Tuscan Standing
Zwart Zandsteen
Black Sandstone
Rookzuil Infinity Vrijstaand
Smoking column Infinity Standing
Zwart
Black
[8500093] [8509301]
[8509340]
61
62
Tekstborden
Text plates
Verschillende teksten Zelfklevend Aluminium
Several texts Self adhesive Aluminium
Schoenpoetsmachine Shoe shine machine Cosmo Cosmo Antraciet
Anthracite
[4600250]
Schoenpoetsmachine Shoe shine machine Cosmo Plus Cosmo Plus Zilver Antraciet
Silver Anthracite
[4626250] [4600430]
63
Schoenpoetsmachine Shoe shine machine Ronda 30FC Standard Ronda 30FC Standard Grafiet
Graphite
[4600130]
Schoenpoetsmachine Shoe shine machine Polifix 3 Ellipse Polifix 3 Ellipse
64
Chroom
Brilliant steel
Bedrukking mogelijk
Personalisation possible
[4600561]
Schoenpoetsmachine Shoe shine machine Polifix 2 Polifix 2 Chroom
Brilliant steel
[4600461]
Afzetpaal 100 cm
Barrier stanchion 100 cm
Chroom Messing
Brilliant steel Brass
[8964100] [8964101]
Afzetpaal 100 cm
Barrier stanchion 100 cm
Chroom
Brilliant steel
Afzetpaal 96 cm
Barrier stanchion 96 cm
Chroom Messing
Brilliant steel Brass
[8096409]
[8500011] [8500010]
65
66
Afzetkoord henneptouw 150 cm
Rope hemp 150 cm
Rood/chroom Rood/messing
Red/brilliant steel Red/brass
Afzetkoord
Rope
Wol zwart 150 cm Wol zwart 183 cm Wol blauw 183 cm
Wool black 150 cm Wool black 183 cm Wool blue 183 cm
[8500115] [8500015] [8500017]
Polyester rood 90 cm Polyester zwart 183 cm Polyester blauw 183 cm Polyester rood 183 cm Polyester zwart 200 cm
Polyester red 90 cm Polyester black 183 cm Polyester blue 183 cm Polyester red 183 cm Polyester black 200 cm
[8500030] [8500020] [8500022] [8500021] [8500205]
[8504135] [8544135]
Afzetkoord velours 120 cm
Rope velours 120 cm
Rood/chroom Rood/messing
Red/brilliant steel Red/brass
[8564111] [8564110]
Bagagewagen California
Luggage trolley California
Aluminium Bedrukking mogelijk
Aluminium Personalisation possible
Rubberbanden Rood/zilver Rood/goud
Rubber tyres Red/silver Red/gold
[8540001] [8540005]
Luchtbanden Rood/zilver
Pneumatic tyres Red/silver
[8540002]
Bagagewagens
Luggage trolleys
• Stootranden rondom • Bumpers all around • 2 Vaste en 2 zwenkwielen • 2 Fixed wheels and 2 casters • Geanodiseerd aluminium • Anodised aluminium (keuze tussen goud en zilver) (colour options: gold and silver) • Keuze uit rubberbanden (gladde • Choice of rubber tyres (for smooth floors) vloeren) en luchtbanden (oneffen and pneumatic tyres (for rough floors) vloeren) • Decoratieschijf te bedrukken met uw • Decorative plate can be printed with your logo eigen logo
Bagagewagen Sevilla
Luggage trolley Sevilla
Rubberbanden blauw/zilver Rubber tyres blue/silver Rubberbanden rood/goud Rubber tyres red/gold Luchtbanden blauw/zilver Luchtbanden rood/goud
[8500107] [8500101]
Pneumatic tyres blue/silver [8521030] Pneumatic tyres red/gold [8502102]
67
Bagagewagen Pullman Luggage trolley Pullman Rubberbanden red/zilver Rubberbanden rood/goud
Bagagewagen Palazzio Luggage trolley Palazzio Rubberbanden blauw/zilver Rubber tyres blue/silver Luchtbanden blauw/zilver Luchtbanden blauw/zilver met zijframe t.b.v. kleine bagage
68
[8500113]
Pneumatic tyres blue/silver [8520130] Pneumatic tyres blue/silver [8520230] with extra frame for small luggage
Rubber tyres red/silver Rubber tyres red/gold
[8500201] [8500203]
Paraplustandaard
Umbrella standard
Chroom
Brilliant steel
Lobbyveger Lobby Pro
Sweeping brush Lobby Pro
Zwart
Black
Stofblik met deksel Veger
Dustpan with lid Sweeping brush
[8563250]
[8522532] [8526374]
69
70
Restaurant Bunzl biedt een uitgebreid assortiment benodigdheden voor uw restaurant, bar en keuken, waaronder tafelaankleding, kaarsen, buffetuitrusting en klein keukenmateriaal. Voor meer informatie verwijzen wij u naar onze algemene foodservice catalogus of naar onze website www.bunzl.nl. Bunzl offers a wide assortment of necessities for your restaurant, bar and kitchen, including table dressing materials, candles, buffet provisions and small kitchen utensils. For further information we refer to our general foodservice catalogue or you could visit our website www.bunzl.nl.
72
Huishouding
Housekeeping
Schone en opgeruimde verblijfsruimten; dat staat voor ieder hotel hoog in het vaandel. Bunzl biedt u een uitgebreid assortiment professionele schoonmaakbenodigdheden, voorraadwagens, werkwagens, stofzuigers en schoonmaaksystemen. Zoekt u net een andere kleur of specificatie? Neem dan gerust contact met ons op, onze medewerkers informeren u graag over de mogelijkheden. Voor een uitgebreid assortiment aan schoonmaakmiddelen en chemicaliën verwijzen wij u naar de algemene Foodservice catalogus of onze website www.bunzl.nl. Certainly, clean and well-organised areas are a top priority for every hotel. Bunzl offers you a comprehensive assortment of professional cleaning materials, housekeeping trolleys, cleaning trolleys, vacuum cleaners and cleaning systems. Are you looking for a different colour or specification? Please do not hesitate to contact us. Our employees would be pleased to inform you on the possibilities. For more detailed information on our assortment of cleaning materials, we kindly refer you to our general Foodservice catalogue or our website www.bunzl.nl.
Minibar voorraadwagens
Minibar supply trolleys
Hotel- en wasgoedwagens
Hotel and laundry trolleys
Stofzuigers
Vacuum cleaners
Waterzuigers
Water plungers
Extractiemachines
Cite additional machine
Accesoires stof/waterzuigers
Accessoiries vacuum cleaners and water plungers
Eenschijfmachine en schrobzuigmachines
Low profile floor and scrubbing machines
Mopsystemen
Mopsystems
Werkwagens
Chambermaid trolleys
Microvezel werkwagen
Microfiber chambermaid trolley
Accessoires werkwagens
Accessories chambermaid trolleys
Afvalbakken
Waste bins
Babyverzorging
Baby care 73
Minibarvoorraadwagen Minibar supply trolley Oasis 336 Binnenzijde naar keuze: Lade
Minibarvoorraadwagen Minibar supply trolley
74
Oasis 370
Oasis 370
[8503700]
Binnenzijde naar keuze: Lade
Optional interior: Drawer
[8503703]
Oasis 336 [8503360] Optional interior: Drawer
[8545810]
Hotelwagen
Housekeeping trolley
SKAT-11
SKAT-11
Hotelwagen
Housekeeping trolley
SKAT21 + Micro kit
SKAT21 + Micro kit
[8558266]
Hotelwagen
Housekeeping trolley
SKAT-22
SKAT-22
[8558235]
[8558507]
75
1
2
3
4
5
76
6
Wasgoedwagens Servo-Bag SBAT
Laundry trolleys Servo-Bag SBAT
1) SB-AT 3002, 1x 200 L, 1x 100 L 2) SB-AT 3003, 3x 100 L 3) SB-AT 3002 + 1x SBA 100 4) SB-AT 3003 + 1x SBA 100 5) SB-AT 3002 + 2x SBA 100 6) SB-AT 3003 + 2x SBA 100
[8558261] [8558259] [8558263] [8558262] [8558265] [8558264]
1
5 2
3
4
Wasgoedwagens Laundry trolleys NX-serie NX-series 1) NX-1001 100 L 2) NX-2001 1x 200 L 3) NX-1501 150 L 4) NX-2401 1x 240 L 5) NX-1002 2x 100 L
460 x 390 x 960 mm [8518067] 760 x 460 x 960 mm [8518070] 760 x 460 x 760 mm [8518068] 760 x 460 x 960 mm [8518071] 760 x 460 x 960 mm [8518069]
77
1
2
4
3
Waszakwagens LLM Laundry bag trolleys LLM (Lidded Linnen Module) (Lidded Linnen Module) 1) LLM-2100 2) LLM-3100 3) LLM-4100 4) LLM waszak wit
78
LLM Laundry bag white LLM Laundry bag white LLM Laundry bag white LLM Laundry bag white
[8558366] [8558365] [8558364] [8527678]
Stofzuiger MFQ-302
Vacuum cleaner MFQ-302
[8501750]
Motor Voltage Luchtverplaatsing Vacuüm Capaciteit Accessoires Gewicht Afmeting
Motor Voltage Airflow Vacuum Capacity Accessories Weight Dimension
1200 Watt 230 Volt 45 L/sec 2600 mm/wk 12 L kit A1 8.9 kg 355 x 415 x 465 mm
Stofzuiger NRV-200-22
Vacuum cleaner NRV-200-22
[8545131]
Motor Voltage Luchtverplaatsing Vacuüm Capaciteit Accessoires Gewicht Afmeting
Motor Voltage Airflow Vacuum Capacity Accessories Weight Dimension
1200 Watt 230 Volt 45 L/sec 2600 mm/wk 9L kit A1 6.9 kg 355 x 355 x 405 mm
79
80
Waterzuiger WV-470
Wet and dry vacuum cleaner WV-470 [8561135]
Motor Voltage Luchtverplaatsing Vacuüm Capaciteit nat Capaciteit droog Accessoires Gewicht Afmeting
Motor Voltage Airflow Vacuum Capacity wet Capacity dry Accessories Weight Dimension
1200 Watt 230 Volt 40 L/sec 2500 mm/wk 20 L 27 L kit A11 9.6 kg 358 x 450 x 700 mm
Stofzuiger NVDQ-570-2
Vacuum cleaner NVDQ-570-2
[8500427]
Motor Voltage Luchtverplaatsing Vacuüm Capaciteit Accessoires Gewicht Afmeting
Motor Voltage Airflow Vacuum Capacity Accessories Weight Dimension
2 x 1200 Watt 230 Volt 90 L/sec 2600 mm/wk 23 L kit BB2 16.0 kg 415 x 415 x 630 mm
2
1
1
2
Extractiemachine
Extraction machine
1) CT-370 2) CT-470
CT-370 CT-470
[8512034] [8599293]
CT-370 CT-470 Motor Motor 1200 Watt 1200 Watt Voltage Voltage 230 Volt 230 Volt Luchtverplaatsing Airflow 40 L/sec 40 L/sec Vacuüm Vacuum 2500 mm/wk 2500 mm/wk Capaciteit droog Capacity dry 15 L 27 L Capaciteit nat Capacity wet 9 L 20 L Capaciteit extractie Capacity extraction 6 L 11 L Accessoires Accessories kit A26A kit A26A Gewicht Weight 8.8 kg 12 kg Afmeting Dimension 355 x 355 x 500 mm 358 x 450 x 700 mm
3
Accessoires/toebehoren
Accessories
1) Stofzak 1C, t.b.v. 200/250 serie 2) Stofzak 2B, t.b.v. 370/400 serie 3) Stofzak 3B, t.b.v. 450/570 serie 4) Hepaflo stofzakken, t.b.v. 200/250 serie 5) Airobrush zuigmond 32 mm 6) Telescopische zuigbuis 32 mm 7) Harde vloeren zuigmond 32 mm
Dust bag 1C, for 200/250 series [8518000] Dust bag 2B, for 370/400 series [8518005] Dust bag 3B, for 450/570 series [8518003] Hepaflo dust bags, for 200/250 series [8504015] Airobrush nozzle 32 mm [8501227] Telescopic tube 32 mm [8506841] Hard floor nozzle 32 mm [8501428]
4
7
5
6
81
Eenschijfsmachine Low profile floor machine Loline NLL-332 Loline NLL-332 [8504436]
Schrobzuigmachines Floor machines/scrubbing machines Numatic TT3450/ Numatic TT3450/ TTB3450 TTB3450 1) TT3450 Borstelmotor Brush motor Zuigmotor Suction motor Voltage Voltage Toeren RPM Borstel Brush Capaciteit Capacity Gewicht Weight
TT3450 1000 Watt 1200 Watt 230 Volt 150 tpm 450 mm 30 L 57 kg
[8576044]
2) TTB3450 Borstelmotor Brush motor Zuigmotor Suction motor Voltage Voltage Toeren RPM Werktijd Time
TTB3450 400 Watt 400 Watt 2x 12V accu 120 tpm 2,25 hrs
[8576084]
Motor Voltage Toeren Borstel Bereik Gewicht Afmeting
Motor Voltage RPM Brush Scope Weight Dimension
400 Watt 230 Volt 200 tpm 330 mm 32 m 18,0 kg 1135 x 330 x 540 mm
Padhouder Schrobborstel
Pad holder Scrubbing brush
[8506111] [8506033]
1
2
82
Spraymop Numatic HM40
Spraymop Numatic HM40
[8527534]
Mop-emmer HB1812
Bucket HB1812
[8527487]
Vloeistofreservoir Mop Gewicht Afmeting
Spraymop bottle Mop Weight Dimension
400 ml 40 cm 1,0 kg 1400 mm
Capaciteit schoon/vuil Pers Zwenkwielen Afmeting
Capacity clean/dirty Press Castors Dimension
18/12 L Universeel 4x75 mm 530 x 410 x 450 mm
Werkwagen TwinMop Numatic TM2815W Numatic TM2815W Mopkit Capaciteit schoon Capaciteit vuil Afvalbak Boventray Emmer Zwenkwielen Afmeting
Motor Capacity clean Capacity dirty Waste bin Top tray Bucket Castors Dimension
[8529196] JT-2 28 L 15 L 30 L 10 L 5L 4x75 mm 820 x 395 x 1000 mm
83
Werkwagen Numatic XC-3
TwinMop Numatic XC-3
[8558039]
Inhoud boventray Emmers bovenop Inhoud middentray Zwenkwielen Afvalzakhouder Afmeting
Content upper tray Top buckets Content centre tray Castors Waste bag holder Dimensions
16 L 2x 10 L 16 L 4x 75 mm 120 of 2x 70 L 840 x 570 x 1060 mm
Werkwagen Numatic VCN-1604
TwinMop Numatic VCN-1604
[8558392]
Emmers Zwenkwielen Afvalzakhouder Afmeting
Buckets Castors Waste bag holder Dimension
2x 10 L 4x 75 mm 120 of 2x 70 L 1465 x 550 x 1110 mm
Werkwagen VCN-1604 MopMatic®
TwinMop VCN-1604 MopMatic®
[8558515]
Emmers Mopkit Moppen Zwenkwielen Mopsysteem Afmeting
Buckets Mop kit Mops Castors Mopping system Dimension
2x 10 L met deksels/with lids MopMatic BK10 10x Microvezelmop 4x 100mm Spintec MS2 telescopisch 1480 x 530 x 1030 mm
Mopkit BK-2 los bijbestellen. Deze bestaat uit: • 2x 22 liter emmer (rood en blauw) • Universele mop-pers Mop kit EK-2 can be ordered separately. This includes: • 2 x 22 litre bucket (red and blue) • Universal mop press
84
3 1
2
5
4 7
6
9 8
11
10
Accessoires
Accessories
1) WringEmmer 2) 5 liter emmer in vier kleuren rood blauw groen geel 3) Transparante dekstel t.b.v. 5 liter emmer 4) Transparante dekstel t.b.v. 10 liter emmer 5) Velcro mophouder 6) Velcro vlakmop Microvezel/ nylon p. 10 st 7) Telescopische steel t.b.v. vlakmophouder 8) Waszak grijs 100 liter 9) Waszak grijs 200 liter 10) Waszak LLM (standaard met blauw koord) 11) Kleurenkoorden rood groen geel
Bucket with press 6 litre bucket in four colours red blue green yellow Lid for 5 litre bucket, clear Lid for 10 litre bucket, clear Velcro mop holder Velcro flat mop microfiber/ nylon per 10 Telescopic tube for flat mop holder Laundry bag, grey, 100 litre Laundry bag, grey, 200 litre Landry bag LLM (standard-with blue cord) Coloured cords red green yellow
[8527729] [8528001] [8528002] [8528003] [8528004] [8529164] [8529145] [8529098] [8529090] [8529074] [8518001] [8561803] [8527678]
[8506689] [8506690] [8506691]
85
86
Afvalbak 45 liter
Waste bin 45 litre
Wit Beige
White [8526142] Beige [8526141]
Afvalbak 68 liter
Waste bin 68 litre
Wit Beige Rood Blauw
White [8526145] Beige [8526144] Red [8526242] Blue [8568145]
Afvalbak 87 liter Verrijdbaar
Waste bin 87 litre Moveable
Wit Beige Rood
White [8526146] Beige [8526147] Red [8526148]
Kinderstoel Sturdy
Infant chair Sturdy
Blauw Tafelblad
Blue Tray
Babyverzorgingstafel
Baby changer
Wit
White [8527818]
[8507814] [8507815]
87
88
Conferentie
Conference room
Biedt u naast hotelkamers ook vergaderruimtes aan? Dan kunt u bij Bunzl terecht voor uw conferentie-artikelen, zoals kopieerpapier, schrijfgerei, mintjes en flipover blokken. Naast onze standaardartikelen kunt u voor uw conferentieruimtes ook producten met eigen bedrukking bij Bunzl bestellen. Hierbij kunt u denken aan bedrukte sousmains, schrijfblokken, pennen, potloden, et cetera. Voor een overzicht van de mogelijkheden op het gebied van bedrukkingen verwijzen wij u graag naar het hoofdstuk Klantbedrukte artikelen Your hotel also facilitates conference rooms? If so, please rest assured that Bunzl can supply all conference related products as well, including copying paper, writing supplies, mints and flip over paper. Apart from our standard products, you could also order products for your conference rooms with your individual logo or text at Bunzl. This could include printed blotting pads, writing pads, pens, pencils, etc. For a summary of print possibilities, we kindly refer to the chapter Private label.
Conferentieartikelen
Conference products
Meeting mints
Meeting mints
Pennen
Pens
89
Kopieerpapier wit A4 80 gr
Copying paper white A4 80 gr
[3075530]
Flip-over blok wit 65 x 100 cm
Flip-over pad white 65 x 100 cm
[3075533]
Meeting mints 2 stuks
Meeting mints 2 pieces
[95506581]
Bedrukte sousmains en hotelmappen
Printed deskmaps and stationery blotters
Bedrukte mints
Printed mints
Naast onze standaardartikelen kunt u voor uw conferentieruimtes ook producten met eigen bedrukking bestellen. Onze medewerkers informeren u graag over de mogelijkheden. Voor een impressie: kijkt u ook eens in het hoofdstuk “Klantbedrukte artikelen”. In addition to our standard products for your conference room, Bunzl also offers private label products. Our staff will gladly provide you with more detailed information on all the available options. For an impression: check the chapter “Private label”.
90
Bedrukte potloden
Printed pencils
Bedrukte pennen
Printed pens
Bedrukte pennen
Printed pens
Bedrukte pennen
Printed pens
91
92
Guest Supplies Guest supplies zijn niet meer weg te denken uit de hotelkamer. Uw gast ervaart de flesjes met shampoo en bodylotion inmiddels bijna als een vanzelfsprekendheid en stopt ze aan het eind van zijn verblijf graag in zijn tas. De mogelijkheden in guest supplies zijn eindeloos. Aan u als hotelier de vraag of u kiest voor een merklijn of een mooi private label. Maar één ding is zeker. Guest supplies vormen het ultieme middel om uw imago te versterken en u te onderscheiden van uw concurrenten. In dit hoofdstuk krijgt u een overzicht van de vele mogelijkheden die Bunzl u kan bieden op het gebied van guest supplies. Bekende luxe merken, stijlvolle neutrale lijnen, talloze voorbeelden van private label lijnen (zie hiervoor ook het hoofdstuk Klantbedrukte artikelen), milieuvriendelijke guest supplies; u vindt het bij Bunzl allemaal. Bovendien kunnen wij de artikelen desgewenst voor u op voorraad houden en het complete bedrukkingstraject voor u coördineren: vanaf het eerste ontwerp tot en met het uiteindelijke product. Wij voorzien u graag van advies, zodat u welbewust kunt kiezen voor een lijn die past bij de uitstraling van uw hotel. Guest supplies have become part of the basic presentation in a hotel room. Your guests take the bottles with shampoo and body lotion almost for granted, and at the end of their journey, they like taking these items home. The possibilities in guest supplies are endless. The only question you as the hotel manager need to answer is, whether you prefer a product line based on a brand name or on private label. However, one thing is certain. Guest supplies represent the ultimate means to strengthen your image and to distinguish yourself from your competitors. In this chapter you will find a summary of the many possibilities Bunzl can offer with regard to guest supplies. Well-known luxurious brands, stylish neutral lines, endless private label possibilities (please refer to the chapter Private label as well); you can find everything at Bunzl. Moreover, Bunzl has the possibility to store your products, and provide stock management, if required. We could also coordinate the complete printing trajectory on your behalf; from the first design up to the final product. We would be pleased to offer you advice in order to ensure that you can consciously choose a line which suits the image of your hotel.
HOPA Guest Supplies neutrale lijnen
HOPA Guest Supplies generic ranges
Luxe merklijnen
Luxury brands
Milieubewuste lijnen
Environmentally conscious ranges
Impressies voor private label lijnen
Impressions for private label ranges
Creëer een eigen lijn
Create your own range 93
HOPA Guest supplies neutrale lijnen
HOPA Guest supplies generic ranges
The Collection Paris Showergel Olygos 30 ml Showergel Olygos 50 ml Body lotion Aloe Vera 30 ml Body lotion Aloe Vera 50 ml
Kam / Comb Tandhygiëne set / Dental kit Gezichtsdoekje / Face towel
Shampoo Seaweed 30 ml Shampoo Seaweed 50 ml
Naaigarnituur / Sewing kit
Hair conditioner 30 ml
Scheerset / Shaving kit
Bath salt Olygos 39 gr Bath salt Olygos 61 gr
Schoenpoets / Shoeshine Douchekapje / Showercap
Soap Aloe Vera 25 gr Soap Aloe Vera 40 gr
94
Verzorgingsset / Vanity pack
Duke & Lyle Collection Bathgel 20 ml Bathgel 30 ml Bathgel 33 ml
Douchekapje / Showercap Verfrissingsdoekje / Refreshing towels Ladies hygiene box
Body lotion 20 ml Body lotion 30 ml Body lotion 33 ml
Hygienic bags Kam / Comb 15,5 cm
Shampoo 20 ml Shampoo 30 ml Shampoo 33 ml
Naaigarnituur / Sewingkit Nagelvijl / Nailfile
Hair conditioner 20 ml Scheerset / Shavingkit Hair & Bodyshampoo 10 ml Hair & Bodyshampoo 20 ml Hair & Bodyshampoo 500 ml
Schoenpoets / Shoeshine rectangular Tandhygiëne set / Dentalkit
Dispenserhouder muurbevestiging t.b.v. 500 ml / Dispenser bracket wallmounted for 500 ml Soap flowpack 12 gr Soap carton box 25 gr Soap carton box 40 gr
Verzorgingsset / Vanity kit Wattenstaafjes / Cottontips Lucifers / Matches
95
Duke & Lyle Gold Bath & Showergel 10 ml Bath & Showergel 30 ml Douchekapje sachet / Showercap sachet Hand & Bodylotion 30 ml Douchekapje doosje / Showercap boxed Shampoo 10 ml Naaigarnituren / Sewingkit Conditioning shampoo 30 ml Nagelvijl / Nailfile Zeep papieren wikkel / Soap paperwrapped 15 gr Zeep doosje / Soap boxed 20 gr Zeep geplisseerd / Soap pleatwrapped 20 gr Zeep geplisseerd / Soap pleatwrapped 25 gr
96
Schoenpoets doekje / Shoeshine cloth Schoenspons / Shoesponge
Aroma Therapy Bath & Showergel 30 ml Bath & Showergel 52 ml Bath & Showergel 150 ml Bathsalts 61 gr
Mondwater / Mouthwash 30 ml
Body lotion 30 ml Body lotion 52 ml
Tandverzorgingsset / Dental kit Naaigerei / Sewing kit
Hair conditioner 30 ml Hair conditioner 52 ml Shampoo 30 ml Shampoo 52 ml
Scheerset / Shaving kit Schoenpoets / Shoeshine Douchekapje / Showercap
Soap flowpack 25 gr Soap flowpack 40 gr
Verzorgingsset / Vanity kit
97
Luxe merklijnen
Luxury brands
Rituals
Prija
Angelo Caroli 98
Ferre
Marinella
Babor Scen Tao 99
Milieubewuste lijnen
Environmentally conscious ranges
Wilt u voor uw hotel graag milieuvriendelijke guest supplies? Of dit nu een standaard ontwerp is of een variant met uw eigen bedrukking, onze medewerkers informeren u graag over de mogelijkheden die op dit gebied voorhanden zijn. You prefer environmental-friendly guest supplies for your hotel? Whether you prefer a standard design or your individual hotel design, our employees would be pleased to inform you on the possibilities which are available.
Echò
Bionual 100
Impressies voor private label lijnen
Impressions for private label ranges
Pikenz
Arrogance
Oliva 101
Hair & Bodywash dispensers 500 ml
Park Plaza Hotels
Buddha-bar hotel 102
Creëer een eigen lijn
Create your own range
A large variety of possibilities are available, and choices must be made when deciding for a private label product line. This could include the shape of the bottles and caps, and the colour of the content. Bunzl would be pleased to assist you in the development of a complete line of guest supplies, fine-tuned to the image of your hotel.
Bij het bepalen van een eigen lijn zijn er tal van mogelijkheden en daarmee keuzes die gemaakt dienen te worden. Denk bijvoorbeeld aan de vorm van de flesjes, dopjes en kleur van de inhoud. Bunzl helpt u graag bij de ontwikkeling van een complete lijn gastenartikelen afgestemd op de uitstraling van uw hotel.
conditioner
white
peach
Mat standaard inhoud
yellow
green
blue
Matt standard solutions
after mouth massage make up intimate cleanser shave wash oil remover cleanser lotion
Speciale inhoud
Special solutions
forest light green dark blue light blue rose ice green
Transparante standaard inhoud
sun 8 protective cream
after sun lotion
bodylotion
light blue
Badzout
clear yellow
light clear yellow
Transparent standard solutions
green
white
yellow
pink
Bath salts
103
104
Klantbedrukte artikelen
Private label
Een prachtige manier om uw imago te benadrukken en te verstevigen, is het inzetten van een private label. Door uw eigen bedrukking te kiezen, laat u uw guest supplies of merchandise artikelen perfect aansluiten bij de uitstraling van uw hotel. De mogelijkheden zijn grenzeloos! Bunzl helpt u graag bij de ontwikkeling van een complete lijn artikelen afgestemd op de uitstraling van uw hotel. Van guest supplies, verpakkingen en tassen tot suikerzakjes, bestekpochettes en relatiegeschenken, u kunt het allemaal via Bunzl laten ontwikkelen. Dankzij onze jarenlange intensieve samenwerking met nationale en internationale relaties, kunnen wij u optimaal adviseren over mogelijkheden, trends en producten om zo tot een perfecte invulling van uw wensen te komen. Bovendien kan Bunzl desgewenst de producten voor u op voorraad houden en deze voorraad geheel voor u managen. In dit hoofdstuk ziet u een klein overzicht van de mogelijkheden. Maar er is nog veel meer mogelijk. Denk bijvoorbeeld aan milieuvriendelijke producten die met uw eigen logo kunnen worden bedrukt of luxe merkartikelen die gepersonaliseerd kunnen worden. Wij voorzien u graag van advies! Using a private label is an excellent manner to emphasise or strengthen your image. By selecting your individual print, your guest supplies or merchandise products will be a perfect fit to your hotel’s image. The possibilities are endless! Bunzl would be pleased to assist you in further developing a complete line of products, fine-tuned to the image of your hotel. From guest supplies, packaging and bags up to sugar bags, cutlery pouches and promotional gifts, you can have it all developed through Bunzl. Precisely because of our many years of experience in working closely with national and international relations, we can provide you with optimal advice on possibilities, trends, and products in order to perfectly satisfy your requirements and wishes. Moreover, Bunzl has the possibility to store your products, and provide stock management, if required. In this chapter you will find a brief summary of the possibilities, However, the possibilities are extensive. Think of environmental-friendly products on which you can have your logo printed, or luxurious articles which could be personalised. We would be pleased to offer you advice!
Hotels Recreatie Overige klantbedrukte artikelen
Hotels Leisure More private label products 105
Hotels
106
NH Hoteles
Eden City Hotels
Best Western
Best Western Grey
Park Plaza Hotels
Hotel Okura
Hampshire
Hotels van Oranje 107
108
Valk & Style
Valk Toucan
Valk & Style Schiphol Airport
Express bij Holiday Inn
Amstel Intercontinental Hotel
Golden Tulip Hotels Inns & Resorts
Crowne Plaza Inn
Hotel New York 109
Hotel Mitland
Ramada & Ramada Plaza 110
Recreatie
Leisure
Efteling - Bosrijk
Landal GreenParks
CenterParcs 111
Overige klantbedrukte artikelen
Bedrukte pennen en potloden
Relatiegeschenken 112
More private label
Printed pens en pencils
Merchandise products
Bedrukte suikerzakjes
Printed sugar bags
Bedrukte sousmains en hotelmappen
Bedrukte kussenzakken
Printed deskmaps and stationery blotters
Printed pillow storage bags
Bedrukte bestekpochettes
Bedrukte druppelvangers
Printed cutlery pouches
Printed coasters 113
Paraplu
Umbrella
Lengte 1030 mm Ø 1300 mm 13 kleuren mogelijk Bedrukking mogelijk Metalen stok (Ø 14 mm) Dubbele baleinen 8 banen Houten handvat Bijpassend gekleurde kunststof strips
Length 1030 mm Ø 1300 mm 13 different colors Personalisation possible Metal staff (Ø 14 mm) Double ribs 8 bars Wooden handle Matching coloured synthetic strips
Type GP-1 (Golf Model)
Type GP-1 (Golf Model)
Paraplu
Umbrella
Lengte 890 mm Ø 1020 mm 8 kleuren mogelijk Bedrukking mogelijk Houten stok (Ø 14 mm) Zwarte glasfiber baleinen 8 banen Houten handvat Windproof frame
Length 890 mm Ø 1020 mm 8 different colors Personalisation possible Wooden staff (Ø 14 mm) Black glass fiber ribs 8 bars Wooden handle Windproof frame
Type LA-17 (Luxe Model)
114
Type LA-17 (Luxe Model)
Bedrukte mints en mini bonbons
Printed mints and sweets
Bedrukte tassen
Printed bags 115
Bedrukte waszakken
Printed laundry bags
Bedrukte key cards 116
Printed key cards
Bedrukte Coffee & Tea sets
Printed Coffee & Tea sets
Service pakket
Service set 117
Advertentie
NIEUW
Sfeerglazen voor binnen- en buitengebruik
TWILIGHT
De Twilight is een toevoeging aan het assortiment sfeerglazen. Het glas en de verpakking hebben een eigentijdse uitstraling en passen in elk interieur. Verkrijgbaar in 10 kleuren. Brandduur 70 uur.
CUBE LIGHT M E T V UL L I NG De Cube Light is een glazen houder, waarbij de vulling eenvoudig te wisselen is. Een nieuwe mogelijkheid om u te onderscheiden van uw buurman. Navulling verkrijgbaar in drie kleuren. Brandduur 24 uur.
Informatie?
[email protected] of 073-5433000
www.bolsius.com
E-shop Bestellen via Bunzl.nl
Placing an order through Bunzl.nl
In deze catalogus vindt u een selectie uit ons totale
In this catalogue you will find a selection of our complete
assortiment, waarmee u een beeld krijgt van onze
portfolio, which will give you an idea of our versatility in the
veelzijdigheid op het gebied van non-food artikelen. Voor
field of non-food articles. For detailed information on our
het complete assortiment verwijzen wij u graag naar onze
complete portfolio, we kindly refer to our e-shop at
e-shop op www.bunzl.nl. Hier kunt u 24 uur per dag terecht
www.bunzl.nl. Here you can view our complete catalogue
om onze volledige catalogus in te zien, extra artikelinformatie
24/7, find additional article information, request price details
en prijzen op te vragen of direct uw bestelling te plaatsen.
or place an order directly.
De voordelen van de e-shop op een rijtje:
The e-shop advantages at a glance:
• bestellen wanneer het ú uitkomt
• Placing orders at the time which suits you best
• inzicht in het volledige Bunzl assortiment
• Insight in the complete Bunzl portfolio
• actuele prijsinformatie
• Current price information
119
Algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden Van Bunzl Outsourcing Services BV. (“Bunzl”), gevestigd te Almere, ingeschreven bij de Kamer van Koophandel te Lelystad onder nummer 33054904. Deze Algemene Voorwaarden zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel te Lelystad.
4.3 Bij niet tijdige levering dient Bunzl schriftelijk in gebreke te worden gesteld en dient Bunzl een termijn van minimaal veertien dagen te worden gegund om alsnog haar leveringsverplichting na te komen, tenzij de redelijkheid en billijkheid onder de gegeven omstandigheden een langere rechtvaardigen.
Artikel 1: Toepasselijke voorwaarden 1.1. Deze Algemene Voorwaarden (“voorwaarden”) zijn van toepassing op alle door Bunzl met wederpartij(en) (“afnemer”) gesloten overeenkomsten, de totstandkoming daarvan en alle door Bunzl uitgebrachte offertes. 1.2. Afwijkingen van deze voorwaarden zijn alleen geldig, indien deze door Bunzl en afnemer schriftelijk zijn overeengekomen. 1.3. De toepasselijkheid van algemene voorwaarden van de afnemer wordt uitdrukkelijk van de hand gewezen. Artikel 2: Offerte/Overeenkomst
4.4 Het risico van de artikelen gaat over op de afnemer op het tijdstip van aankomst van de artikelen op de overeengekomen plaats van afleveringen tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen. 4.5 Bunzl is tot het doen van deelleveringen bevoegd. Iedere deellevering wordt als een afzonderlijke levering beschouwd en behandeld met alle daaraan verbonden rechtsgevolgen. 4.6 Afnemer levert een door Bunzl vast te stellen bijdrage in de vrachtkosten indien de transactie tussen afnemer en Bunzl een factuurbedrag betreft van minder dan € 227,= exclusief BTW. Bunzl behoudt zich het recht voor vrachtkosten aan afnemer in rekening te brengen indien aflevering van de artikelen plaatsvindt buiten de gebruikelijke dagen van aflevering (“routedagen”) van Bunzl; de in dat geval door Bunzl te maken expeditiekosten zullen door Bunzl aan afnemer worden doorberekend.
2.1. Alle door Bunzl uitgebrachte offertes zijn vrijblijvend. 2.2. Een Bunzl bindende overeenkomst komt pas tot stand na Bunzl’s aanvaarding van een order, dan wel indien Bunzl kenbaar heeft gemaakt dat met de uitvoering van de order is begonnen. 2.3. De in prospectie, prijscouranten en andere drukwerken van Bunzl verstrekte gegevens zoals afbeeldingen, kleurstellingen, maten, gewichten e.d. gelden als een benadering tenzij Bunzl uitdrukkelijk heeft verklaard, dat deze als een exacte opgave zijn te beschouwen. Artikel 3: Prijzen/Betaling 3.1. Alle door Bunzl gehanteerde prijzen zijn exclusief BTW, tenzij anders is aangegeven. 3.2. De door Bunzl gehanteerde prijzen zijn gebaseerd op kostprijsfactoren zoals die gelden op de datum van het aanbod. 3.3. Indien één van de kostprijsbepalende factoren (zoals bijvoorbeeld, maar niet uitsluitend, inkoopprijzen, loonkosten, belastingtarieven, in- en uitvoerheffingen of koerswijzigingen van vreemde valuta) van een artikel wijzigt in de periode tussen de datum van het aanbod en de datum van levering, heeft Bunzl het recht de overeengekomen prijs dienovereenkomstig aan te passen. 3.4. Tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen, dient betaling te geschieden binnen dertig kalenderdagen na factuurdatum. 3.5. Indien niet anders is overeengekomen, wordt betaling geacht te zijn geschied, wanneer de bank- of girorekening van Bunzl is gecrediteerd of bij betaling aan Bunzl per kas op de datum van de kwitantie. 3.6. Zodra de in 3.4. genoemde termijn is overschreden, is afnemer in verzuim, zonder dat daarvoor een ingebrekestelling of sommatie is vereist. 3.7. Bij verzuim is afnemer 2,0% rente per maand of gedeelte van een maand verschuldigd over het volledige factuurbedrag, ingaande op de vervaldatum van de factuur. Afnemer is tevens de buitengerechtelijk incassokosten verschuldigd conform het tarief van de Nederlandse Orde van Advocaten met een minimum van € 113,=. Bovendien is afnemer aan Bunzl verschuldigd alle proceskosten en daarmee verbonden kosten van rechtskundige bijstand, waaronder begrepen niet door de rechter toegewezen bedragen, die Bunzl terzake van de uitvoering van de overeenkomst met afnemer heeft moeten maken, tenzij Bunzl als verliezende partij door de rechter volledig in de kosten wordt veroordeeld. 3.8. Indien Bunzl afnemer in gebreke stelt of sommeert, raakt afnemer reeds door overschrijding van de in 3.4. genoemde termijn in verzuim. 3.9. Betalingen van afnemer strekken eerst ter voldoening van alle verschuldigde kosten, dan van de verschuldigde rente en vervolgens van de opeisbare facturen die het langst openstaan, zelfs al vermeldt afnemer dat de voldoening betrekking heeft op een latere factuur. 3.10. Verrekening van het factuurbedrag met vorderingen op Bunzl kan slechts plaatsvinden voor zover de vorderingen opeisbaar zijn en ofwel in rechte onherroepelijk zijn vastgesteld ofwel door Bunzl uitdrukkelijk zijn erkend. Artikel 4: Levering 4.1. De leveringstermijn van de zaken (“artikelen”) vangt aan op de dag van de totstandkoming van de overeenkomst of, voor zover het volgende later geschiedt op de dag waarop een overeengekomen aanbetaling volledig is voldaan en voor de uitvoering van de overeenkomst relevante door afnemer te verstekken informatie is ontvangen. 4.2. De door Bunzl opgegeven termijnen van levering zijn nimmer aan te merken als fatale termijnen, tenzij uitdrukkelijk en schriftelijk anders is overeengekomen. Bij overschrijding van deze termijnen heeft afnemer niet het recht de overeenkomst te ontbinden.
120
4.7 Indien afnemer zulks wenst, kan Bunzl artikelen op afroep voor afnemer in voorraad houden. Voor artikelen, die om welke reden dan ook voor afnemer in voorraad gehouden worden, zendt Bunzl ten behoeve van het aanmaken van een nieuwe voorraad van tijd tot tijd een aanmaakbevestiging inhoudende een omschrijving van het artikel, de hoeveelheid, de afnameprijs en de afnametermijn. Indien afnemer niet binnen vijf werkdagen na verzending van de aanmaakbevestiging schriftelijk heeft geprotesteerd tegen de aanmaak, is afnemer onherroepelijk en onvoorwaardelijk verplicht tot afname daarvan binnen de in de aanmaakbevestiging genoemde termijn. 4.8 Alle al dan niet op verzoek van afnemer door of in opdracht van Bunzl gemaakte ontwerpen, clichés e.d., ook als deze geheel of ten dele aan afnemer in rekening zijn of worden gebracht, blijven eigendom van Bunzl. De kosten van ontwerpen, clichés e.d., gemaakt ten behoeve van een door afnemer gevraagde offerte kunnen door Bunzl aan afnemer in rekening worden gebracht. Artikel 5: Eigendomsvoorbehoud 5.1 De door Bunzl aan afnemer geleverde artikelen blijven eigendom van Bunzl zolang afnemer de verschuldigde prijs, rente en kosten terzake van alle geleverde artikelen niet heeft betaald. Onder kosten wordt mede verstaan de vorderingen die Bunzl op afnemer heeft wegens tekortschieten in de nakoming van andere met afnemer gesloten overeenkomsten terzake van geleverde artikelen. Afnemer dient de door Bunzl geleverde artikelen, zolang deze eigendom zijn van Bunzl, apart en duidelijk herkenbaar op te slaan. 5.2 «Afnemer is bevoegd om binnen het kader van een normale bedrijfsvoering over de door Bunzl geleverde zaken te beschikken en deze te vervreemden. Op verlangen van Bunzl is afnemer gehouden in geval van zodanige beschikking of vervreemding op de vorderingen die hij hieruit op derden verkrijgt een stil pandrecht te vestigen ten behoeve van Bunzl. 5.3 Indien afnemer tekortschiet in de nakoming van zijn verplichtingen uit de met Bunzl gesloten overeenkomst(en) of indien Bunzl goede gronden heeft te vrezen dat afnemer daarin tekort zal schieten, is Bunzl bevoegd de aan afnemer geleverde artikelen terug te nemen. Met name – doch niet uitsluitend – bestaat dit recht indien onder afnemer beslag wordt gelegd, indien afnemer surséance van betaling is verleend of indien het faillissement van afnemer is aangevraagd of uitgesproken. 5.4 Afnemer is jegens Bunzl aansprakelijk voor alle schade die ontstaat aan de artikelen voor de in 5.1 bedoelde eigendomsovergang. Artikel 6: Klachten 6.1 Afnemer dient de bij hem bezorgde artikelen te keuren, Uiterlijk binnen 5 werkdagen na ontvangst van de artikelen dienen klachten met betrekking tot de geleverde artikelen schriftelijk aan Bunzl te worden gemeld. Indien afnemer binnen de bovengenoemde termijn niet schriftelijk tegen de geleverde artikelen heeft geprotesteerd, geldt dat Bunzl de overeenkomst jegens afnemer deugdelijk is nagekomen. 6.2 Nadat de klachten overeenkomstig 6.1 Bunzl hebben bereikt, zal Bunzl zo spoedig mogelijk een onderzoek instellen naar de gegrondheid van de klacht. Afnemer dient toe te staan, dat vertegenwoordigers van Bunzl de betreffende artikelen onderzoeken. Naar aanleiding van dit onderzoek beslist Bunzl of de klacht gegrond is. Indien de klacht gegrond is, heeft Bunzl de keuze de artikelen te vervangen dan wel afnemer te crediteren voor een bedrag gelijk aan de door afnemer verschuldigde prijs voor de betreffende artikelen. Indien Bunzl en afnemer geen overeenstemming bereiken omtrent de gegrondheid van de klacht zal de beslissing daaromtrent worden overgelaten aan een door partijen in gezamenlijk overleg te benoemen deskundige. Bij klachten betreffende per verpakking geleverde artikelen geldt dat Bunzl niet verplicht kan worden de door afnemer verschuldigde prijs voor de per verpakking geleverde artikelen te crediteren indien het geheel of een gedeelte van de per verpakking geleverde artikelen door afnemer is aangewend voor gebruik. De beslissing van de deskundige is bindend. De kosten van dit deskundigenonderzoek komen voor rekening van de partij die door de deskundige in het ongelijk wordt gesteld. Bunzl zal afnemer schriftelijk berichten, dat zij van dit deskundigenonderzoek gebruik wenst te maken. Afnemer heeft vervolgens gedurende een termijn van een maand het recht om zicht niettemin tot de volgens deze voorwaarden bevoegde rechter te wenden terzake van dit geschil.
6.3 Retourzendingen van de geleverde artikelen is uitsluitend toegestaan indien hiervoor uitdrukkelijk toestemming is verkregen van een daartoe bevoegde medewerker van Bunzl.
sprakelijkheid uit welke hoofde ook. Artikel 10: Opschorting/Ontbinding
Artikel 7: Toleranties 7.1 Voor de door Bunzl geleverde artikelen zijn ten aanzien van de overeengekomen specificaties de hierna te noemen afwijkingen zowel naar boven als naar beneden, toelaatbaar. Ter beoordeling zal het gemiddelde van het totaal in een soort, kwaliteit, kleur en uitvoering geleverde kwantum als maatstaf gelden. Voor andere dan hierna genoemde specificaties, zijn de bij de eerdere leveringen toegestane afwijking en bij gebreke daarvan de gebruikelijke afwijkingen toelaatbaar. 7.2 Onverminderd het in dit artikel-lid gestelde geldt ten aanzien van eventuele afwijkingen in de kleur dat Bunzl behoorlijk heeft gepresteerd, indien deze afwijkingen gering zijn. Bunzl aanvaardt geen aansprakelijkheid voor het door afnemer opgeven van onjuiste kleurennummers, indien het een opdracht betreft, waarbij een kleur moet worden aangemaakt, die niet voorkomt in het PMS-kleurensysteem of een ander kleurherkenningssysteem, dient afnemer de door hem gewenste kleur zo nauwkeurig mogelijk te omschrijven. Bunzl zal in een dergelijk geval de door afnemer gewenste kleur zoveel mogelijk benaderen. Op papier of kunststof aangeleverde kleuren kunnen, als deze op een ander materiaal worden aangebracht een ander kleurbeeld geven waardoor de indruk kan worden gewekt dat de kleur wordt vastgesteld dat de op het andere materiaal aangebrachte kleur gelijk is aan het door afnemer aan Bunzl overhandigde monster, dan wel het door afnemer kenbaar gemaakt kleurennummer.
10.1 Bunzl heeft, indien afnemer tekortschiet of indien Bunzl redelijkerwijs mag verwachten, dat afnemer zal tekortschieten in de nakoming van enige tussen Bunzl en afnemer gesloten overeenkomst, het recht: a. van afnemer voor alle lopende en nog te sluiten overeenkomsten betaling vooraf, dan wel onmiddellijke betaling bij levering, dan wel behoorlijke zekerheidsstelling voor betaling te vorderen; b. haar verplichtingen uit overeenkomsten met afnemer (tevens zijnde de aanmaak en/of verwerking van de voor levering bestemde artikelen) op te schorten; c. zonder rechterlijke tussenkomst de betreffende koopovereenkomst met onmiddellijke ingang te ontbinden. 10.2 Indien afnemer tekortschiet in de nakoming van de overeenkomst kan Bunzl aanspraak maken op schadevergoeding waaronder begrepen gederfde winst. Artikel 11: Overmacht
7.3 Ten aanzien van de hoeveelheid geldt, dat Bunzl behoorlijk heeft gepresteerd, indien afwijkingen in hoeveelheden niet meer bedragen dan 20% boven of beneden de overeengekomen hoeveelheid. Facturering vindt plaats op basis van de werkelijk geleverde hoeveelheid.
11.1 Onder overmacht wordt in deze voorwaarden verstaan elke van de wil van Bunzl onafhankelijke, al dan niet voorzienbare omstandigheid, die nakoming van de overeenkomst blijvend of tijdelijk verhindert, alsmede, voorzover daaronder niet reeds begrepen oorlog, oorlogsgevaar, burgeroorlog, oproer, werkstaking, bezetting, boycot, blokkade, sabotage, brand, blikseminslag, extreme weersomstandigheden, maatregelen van de binnen- of buitenlandse overheid, transportmoeilijkheden en andere ernstige storingen in het bedrijf van Bunzl, alsmede de onmogelijkheid van nakoming van de overeenkomst als gevolg van tekortkomingen van de door Bunzl ter uitvoering van de overeenkomst ingeschakelde personen en/of zaken.
7.4 Ten aanzien van de gramgewichten, dikte, formaten e.d. geldt, dat Bunzl behoorlijk heeft gepresteerd indien afwijkingen in bovengenoemde specificaties niet meer bedragen dan respectievelijk 10%, 20% en 5% ten opzichte van de overeengekomen specificatie.
11.2 In geval van verhindering tot uitvoering van de overeenkomst ten gevolge van overmacht is Bunzl gerechtigd om zonder rechterlijke tussenkomst hetzij de uitvoering van de overeenkomst voor ten hoogste zes maanden op te schorten, hetzij de overeenkomst geheel of ten dele te ontbinden, zonder dat zij tot enige schadevergoeding gehouden zal zijn.
Artikel 8: Garantie
Artikel 12: Diversen
8.1 Voor artikelen of onderdelen van artikelen, die Bunzl niet zelf vervaardigt, verleent Bunzl slechts garantie. Indien en voorzover de toeleverancier van Bunzl aan Bunzl garantie heeft verstrekt. Op verzoek van afnemer kan Bunzl afnemer op de hoogte stellen van de garantiebepalingen van de toeleveranciers van Bunzl.
12.1 Bunzl behoudt zich alle rechten voor, waaronder die van intellectuele en industriële eigendom, met betrekking tot geleverde artikelen en verstrekte gegevens, tekeningen, afbeeldingen, productsamenstellingen e.d. alsmede alle andere in het kader van de overeenkomst aan afnemer verstrekte informatie.
8.2 Bunzl’s aansprakelijkheid uit hoofde van de garantie is beperkt tot het vervangen van de ondeugdelijke artikelen, dan wel terugbetaling van het voor deze ondeugdelijke artikelen gefactureerde bedrag, een en ander steeds ter keuze van Bunzl.
12.2 Behoudens voorafgaande uitdrukkelijke en schriftelijke toestemming van Bunzl is het afnemer verboden de in 12.1 bedoelde artikelen en bescheiden te verveelvoudigen, aan derden te inzage te geven of ter beschikking te stellen.
8.3 Buiten de garantie vallen in ieder geval die gebreken, die geheel of gedeeltelijk het gevolg zijn van: a. de niet inachtneming van bedienings- en onderhoudsvoorschriften, dan wel ander dan het voorziene normale gebruik. b. normale slijtage; c. toepassing van enig overheidsvoorschrift terzake van de aard van kwaliteit van de toegepaste materialen; d. materialen of zaken die door afnemer aan Bunzl ter bewerking zijn verstrekt; e. materialen, zaken, werkwijzen en constructies voorzover op uitdrukkelijke instructie van afnemer toegepast; f. door Bunzl van derden betrokken artikelen, voorzover de derden geen garantie aan Bunzl hebben verstrekt; g. onvakkundig gebruik of gebruik voor enig ander doel dat gebruikelijk is. 8.4 Indien afnemer tekort komt in de nakoming van zijn verplichtingen uit de met Bunzl gesloten overeenkomsten, is Bunzl met betrekking tot deze overeenkomst niet tot enige garantie gehouden. 8.5 Het beweerdelijk niet nakomen door Bunzl van haar garantieverplichtingen ontslaat afnemer niet van zijn verplichtingen voortvloeiende uit zijn overeenkomst met Bunzl. Artikel 9: Aansprakelijkheid 9.1 De aansprakelijkheid van Bunzl is beperkt tot nakoming van de in artikel 8 omschreven garantieverplichtingen, behoudens opzet of grove schuld aan de zijde van Bunzl.
12.3 Indien afnemer een overeenkomst annuleert en het betreft artikelen uit het standaardassortiment van Bunzl, is afnemer 15% van het met de overeenkomst gemoeide netto-factuurbedrag annuleringskosten verschuldigd. 12.4 A nnulering van overeenkomsten strekkende tot levering van niet tot het standaard-assortiment van Bunzl behorende artikelen (inclusief de naamsbedrukte artikelen) is uitsluitend mogelijk tegen betaling van het volledige factuurbedrag aan Bunzl. 12.5 Behoudens tegenbewijs door afnemer, worden per fax aan afnemer verzonden mededelingen van Bunzl geacht te zijn aangekomen bij afnemer op zodanig moment als blijkt uit de door een faxapparaat van Bunzl geproduceerde faxverzendbevestigingen. 12.6 Behoudens tegenbewijs door afnemer, gelden dossierkopieën van schriftelijke mededelingen van Bunzl aan afnemer als bewijs, dat deze mededelingen door Bunzl aan afnemer zijn verzonden. Artikel 13: Toepasselijk recht / Geschillen 13.1 Deze Algemene Verkoopvoorwaarden en alle overeenkomsten, waarop deze voorwaarden van toepassing zijn, zijn onderworpen aan Nederlands recht. 13.2 In alle geschillen voortvloeiende uit overeenkomsten tussen afnemer en Bunzl worden exclusief voorgelegd aan de competente rechter in het Arrondissement Amsterdam
9.2 Bunzl is in geen geval verder aansprakelijk dan tot vergoeding van de factuurwaarde van de artikelen, ten gevolge waarvan afnemer schade heeft geleden. 9.3 In geval van schade, veroorzaakt door een gebrek in het geleverde artikel, zal Bunzl op verzoek van afnemer binnen een redelijke termijn de identiteit van de producent van het artikel of van degene, die het artikel heeft geleverd, mededelen aan afnemer. 9.4 Bunzl is niet aansprakelijk, indien artikelen niet geschikt blijken voor het doel, waarvoor afnemer deze heeft gekocht. Afnemer dient zich derhalve omtrent de geschiktheid van artikelen voor het doel dat hij daarmee beoogt te voren op de hoogte te stellen. 9.5 Afnemer vrijwaart Bunzl voor aanspraken van derden op vergoeding van schade jegens afnemer op grond van aan-
121
General terms and conditions of sale, delivery and payment Of Bunzl Outsourcing Services BV (“Bunzl”), with its registered office at Almere, registered with the Chamber of Commerce at Lelystad under number 33054904. The General Terms and Conditions are registered with the Chamber of Commerce at Lelystad.
4.3 In the case of late delivery, the Buyer will be bound to issue Bunzl a written notice of default, whereby the Buyer will grant Bunzl a minimum period of fourteen days to, as yet, fulfil its delivery obligations, except where it would be reasonable and fair under the circumstances to grant a longer period.
Article 1: Applicable Conditions
4.4 All risks related to the articles will transfer to the Buyer at the time of delivery of the articles at the agreed delivery location, except where explicitly otherwise agreed upon.
1.1. These General Terms and Conditions (“Conditions”) apply to all agreements between Bunzl and all other parties (the “Buyer”), the execution of those agreements and all offers issued by Bunzl. 1.2. Deviations from these Conditions will exclusively be valid where this has been agreed upon in writing between Bunzl and the Buyer. 1.3. The applicability of the General Terms and Conditions of the Buyer are hereby emphatically rejected.
4.5 Bunzl will be entitled to deliver all orders in the form of part deliveries. Each part delivery will be deemed as a separate delivery and treated with all the applicable legal consequences. 4.6 The Buyer will pay Bunzl a contribution, to be determined by Bunzl, to the shipping costs, where the transaction between the Buyer and Bunzl concerns an invoice amount of less than € 227, excluding VAT. Bunzl reserves the right to charge the Buyer the shipping costs if the delivery of the articles takes place outside Bunzl’s normal delivery days (“route days”); in the latter instance Bunzl will charge the incurred shipping costs directly to the Buyer.
Article 2: Offer/Agreement 2.1. All offers issued by Bunzl are free of further obligation. 2.2. Bunzl will exclusively be bound to an agreement where Bunzl has accepted an order, or where Bunzl has notified the Buyer that it has initiated the execution of the order. 2.3. All information issued by Bunzl in the prospectus, price lists and other printed matter, such as images, colour combinations, sizes, weights, etc. apply strictly as approximations, except where Bunzl has specifically stated that they can be deemed as exact representations.
4.7 Bunzl will keep stocks of articles on call where so required by the Buyer. Bunzl will send the Buyer a routine stock preparation notice with specification of the article, the quantity, the price and the delivery period with respect to the preparation of all new stocks of articles that are kept in stock for the Buyer for any reason whatsoever. Failure on the part of the Buyer to protest the stock preparation in writing, as specified in the stock preparation notice, within five work days of receipt thereof, will irrevocably and unconditionally bind the Buyer to purchasing the said articles within the period specified in the said preparation notice. 4.8 All designs, clichés etc., whether created by Bunzl on the Buyer’s instructions or not and whether fully or partially charged to the Buyer, will remain the sole property of Bunzl. Bunzl will be entitled to charge the Buyer for the cost of all designs, clichés etc., incurred by Bunzl for the preparation of an offer submitted by the Buyer.
Article 3: Prices/Payment Article 5: Transfer of property 3.1. All prices handled by Bunzl are exclusive of VAT, unless otherwise specified. 3.2. All prices handled by Bunzl are based on cost price factors applicable on the date of the offer. 3.3. Where any of the factors determining the cost price (for example, but not exclusively, purchase prices, wage costs, taxes, import and export duties or foreign currency exchange rates) of any particular article should change in the period between the date of the offer and the delivery date, Bunzl will be entitled to adjust the agreed price accordingly. 3.4. Unless explicitly otherwise agreed, all payments must be fulfilled within thirty calendar days of the invoice date. 3.5. Unless otherwise agreed, payment will be deemed to have been fulfilled where Bunzl’s bank or giro account has been credited or where Bunzl has been paid in cash on the receipt date. 3.6. The Buyer will be deemed in default, without the need for notice of default or summons to that effect, at such time as the period intended in 3.4., above, has been exceeded. 3.7. In the case of default, the Buyer will be liable to pay an interest of 2.0% per month or part of the month over the full invoice amount starting on the invoice expiry date. The Buyer will also be liable to pay all extra judicial collection costs in accordance with the rates of the Nederlandse Orde van Advocaten (Dutch Bar Association) with a minimum amount of € 113. The Buyer will moreover be liable to pay Bunzl all legal and related costs for legal council, including amounts incurred by Bunzl in the course of the execution of the agreement and not awarded by the court, unless Bunzl, as the losing party, is ordered by the court to pay all costs. 3.8. Where Bunzl places the Buyer in default or issues summons against the Buyer, the Buyer will still be deemed in default following the violation of the period intended in 3.4. 3.9. Payments fulfilled by the Buyer will, in the first place, be applied towards the fulfilment of all due costs, subsequently all due interests and subsequently claimable invoices that have been open longest, even where the Buyer specifies that the payment concerns a subsequent invoice. 3.9. Open invoice amounts may exclusively be balanced against claims against Bunzl where the claims are effectively claimable and/or where this has been established irrevocably by the law and/or where Bunzl has explicitly acknowledged this. Article 4: Delivery 4.1. The delivery period applicable to all goods (“articles”) will start on the first day of validity of the agreement or, in as far as the following occurs later, on the day on which an agreed down payment has been fulfilled and the Buyer has provided all relevant information for the execution of the agreement. 4.2. The delivery periods specified by Bunzl may under no circumstances be deemed as deadlines, except where this has been agreed upon explicitly and in writing. The Buyer will not be entitled to dissolve the agreement in the case of the applicable periods having been exceeded.
122
5.1 All articles supplied by Bunzl to the Buyer will remain the property of Bunzl until such time as the Buyer has fulfilled the full amount of the due price, interests and costs due for all delivered articles. ‘Costs’ are to be understood to include all claims by Bunzl against the Buyer with respect to shortcomings in the fulfilment of other agreements between Bunzl and the Buyer applicable to the delivered articles. The Buyer will be bound to store all articles supplied by Bunzl separately and clearly marked to that effect for the full duration of the period during which they remain the property of Bunzl. 5.2 The Buyer will be entitled, within the normal framework of its business operations, to have disposal of and to alienate all goods delivered by Bunzl. The Buyer will, at Bunzl’s request to that effect, be bound in the case of the aforementioned disposal or alienation, to place a lien on Bunzl’s behalf on third-party claims arising from the aforementioned disposal or alienation. 5.3 Where the Buyer is in default with respect to the fulfilment of its obligations arising from the agreement(s) with Bunzl or where Bunzl has reasonable grounds to suspect that the Buyer will become in default, Bunzl will be entitled to reclaim the articles from the Buyer. The latter right will specifically, but not exclusively, apply where the Buyer’s property is seized, the Buyer has applied for suspension of payment or the Buyer has applied for bankruptcy or has been declared bankrupt. 5.4 The Buyer will be liable for any damage to the articles prior to the transfer of property intended in 5.1 above. Article 6: Complaints 6.1 The Buyer will inspect all articles delivered to its premises. Where applicable the Buyer will submit written complaints about the articles to Bunzl within a maximum period of five work days of the receipt of the said articles. Where the Buyer fails to submit the said written complaints about the delivered goods within the above-mentioned period, Bunzl will be deemed to have properly fulfilled its obligations towards the Buyer. 6.2 Upon receipt by Bunzl of the complaints intended under 6.1 above, Bunzl will, as soon as possible, conduct an investigation into the validity of the Buyer’s complaint. The Buyer will allow Bunzl’s representatives to examine the applicable articles. Bunzl will determine the validity of the complaint based on the outcome of the aforementioned examination. If the complaint is deemed valid, Bunzl will have the choice of replacing the articles or of crediting the Buyer to the amount of the applicable articles. Where Bunzl and the Buyer fail to reach agreement with respect to the validity of the complaint, a decision will be made to that effect by an expert to be determined in mutual consultation between the parties. In the case of complaints about articles delivered by package, Bunzl cannot be bound to provide credit for the price due on the part of the Buyer for the articles delivered by package where the Buyer has used the entire batch or part of the articles delivered by package. The decision of the expert will be binding. The cost of the expert will be for the account of the party found by the expert to be in the wrong. Bunzl will notify the Buyer in writing of the fact that it wishes to make use of the expert examination. The Buyer will subsequently be entitled, for a period of one calendar month, to turn to the competent court, as stipulated elsewhere in these Conditions, to resolve the dispute. 6.3 The Buyer will exclusively be entitled to return delivered articles where this has been explicitly agreed upon by Bunzl’s authorized official.
Article 7: Tolerances
Article 10: Suspension/Dissolution
7.1 The following upward and downward deviations from the agreed specifications will be permissible with respect to all articles delivered by Bunzl. The average of the total will serve as the measure of determination of type, quality, colour and design. All deviations from specifications other than those intended below will be permissible where they fall within the boundaries of previously permitted deviations and, in the absence thereof, where they fall within the boundaries of the normal deviations.
10.1 In the case of the Buyer being in default or where Bunzl may reasonably suspect that the Buyer may come into default with respect to the fulfilment of any of the agreements between Bunzl and the Buyer, Bunzl will be entitled to: a. claim advance payment or immediate payment upon delivery from the Buyer for all running and/or future agreements, alternatively demand proper surety with respect to the due payments; b. suspend its obligations pursuant to agreements with the Buyer (including the preparation and/or processing of articles intended for delivery); c. dissolve the applicable sales agreement with immediate effect and without the need for judicial intervention.
7.2 Without prejudice to that which is stipulated in this paragraph of the present article, Bunzl will be deemed to have performed properly in the case of deviations in the colours of delivered articles where the said deviations are minimal. Bunzl does not accept liability for incorrect colour numbers specified by the Buyer in the case of assignments where the colours are to be prepared and where the colours do not correspond to PMS colour systems or alternative colour recognition systems. In the latter instance the Buyer is bound to describe the applicable colour as precisely as possible. In the latter instance Bunzl will approximate the described colour as closely as possible. Colours provided on paper or plastics could, if applied to other materials, provide different colour impressions, whereby the impression could be created that the colour applied to the other material is equivalent to the sample that the Buyer provided to Bunzl or to the colour number specified by the Buyer. 7.3 With respect to the quantity, Bunzl will be deemed to have performed properly where deviations in the quantities fail to exceed 20% above or below the agreed quantities. Invoicing will be done on the basis of the actual quantities supplied. 7.4 With respect to the weights in grams, thicknesses, formats, etc., Bunzl will be deemed to have performed properly where deviations in the aforementioned specifications fail to exceed respectively 10%, 20% and 5% in relation to the agreed specifications.
10.2 W here the Buyer is in default with respect to the fulfilment of its obligations pursuant to the agreement, Bunzl will be entitled to claim damages, including loss of profit. Article 11: Force Majeure 11.1 Force Majeure in these Conditions will be understood as any foreseen or unforeseen circumstances occurring independent of the will of Bunzl that might obstruct the fulfilment of the agreement either permanently or temporarily, including in as far as this is not as yet included thereunder: war, threat of war, civil war, civil unrest, strikes, occupation, boycotts, picketing, blockades, sabotage, fire, lighting, extreme weather conditions, measures imposed by the national or a foreign government, transport problems and any other serious failures in Bunzl’s company operations, as well as the obstruction of the fulfilment of the agreement due to shortcomings on the part of persons and/or companies engaged by Bunzl towards the fulfilment of the agreement. 11.2 In the case of obstruction of the fulfilment of the agreement due to Force Majeure, Bunzl will be entitled to suspend the agreement for a maximum period of six months without the need for judicial intervention, alternatively to dissolve the agreement completely without being liable for any claims for compensation for loss or damage.
Article 8: Guarantees Article 12: Miscellaneous 8.1 Bunzl exclusively offers guarantees for articles or components of articles not produced by Bunzl where and in as far as Bunzl’s own supplier has provided Bunzl with a guarantee. Bunzl will, upon request thereto by the Buyer, provide the Buyer with the applicable guarantee conditions provided by Bunzl’s own suppliers. 8.2 Bunzl’s liability pursuant to the guarantee will be limited to the replacement of the inadequate articles, or repayment of all amounts invoiced and charged for the inadequate articles, all to be determined at Bunzl’s sole discretion. 8.3 The guarantee does not cover defects that are entirely or partially due to: a. failure to observe operational or maintenance prescriptions, as well as any use other than the normal prescribed use. b. normal wear and tear; c. application of any government prescriptions with respect to the quality of the applied materials; d. materials or goods submitted by the Buyer for processing by Bunzl; e. materials, goods, work methods and constructions in as far as used based on the Buyer’s explicit instructions; f. third-party articles obtained by Bunzl, in as far as the applicable third parties do not provide Bunzl with a guarantee; g. unprofessional use or use for any purpose other than the normal intended purpose. 8.4 Where the Buyer is in default with respect to the fulfilment of its obligations pursuant to its agreements with Bunzl, Bunzl will not be bound to provide any guarantees with respect to this agreement. 8.5 Purported failure by Bunzl to fulfil its guarantee obligations will under no circumstances release the Buyer from its obligations pursuant to its agreement with Bunzl. Article 9: Liability 9.1 Bunzl’s liability will be limited to the fulfilment of the guarantee obligations intended in Article 8, with the exception of intent or gross negligence on the part of Bunzl.
12.1 Bunzl reserves all rights, including those pertaining to intellectual and industrial property, with respect to the delivered articles and provided data, drawings, images, product compositions, etc., as well as all information provided to the Buyer in the framework of the agreement. 12.2 T he Buyer will not be authorized to multiply, hand over or provide insight to third parties in the articles intended under 12.1 above without the prior written permission of Bunzl. 12.3 W here the Buyer cancels an agreement for articles from Bunzl’s standard collection, the Buyer will be liable to fulfil 15% of the net invoice amount pertaining to the agreement in cancellation fees. 12.4 W here the Buyer cancels an agreement for articles not pertaining to Bunzl’s standard collection (including name print articles), the Buyer will be liable to fulfil the full invoice amount to Bunzl. 12.5 Unless the Buyer is able to prove the contrary, all fax notifications sent by Bunzl to the Buyer will be deemed received by the Buyer at the time indicated on the fax confirmation report on the fax machine used by Bunzl to send the said notification. 12.6 Unless the Buyer is able to prove the contrary, all dossier copies of written notifications from Bunzl to the Buyer will serve as proof of the fact that Bunzl had sent the said notifications to the Buyer. Article 13: Applicable law / Disputes 13.1 These General Terms and Conditions of Sale and all agreements to which these Conditions apply are subject to the law of the Netherlands. 13.2 A ny disputes arising from the agreements between the Buyer and Bunzl will exclusively be brought before the competent judge of the District Court of Amsterdam.
9.2 Bunzl will under no circumstances be liable for further claims over and above compensation of the invoice value of the articles on which the Buyer incurred the applicable losses. 9.3 In the case of loss or damage due to defects in the delivered articles, Bunzl will, upon the Buyer’s request to that effect, notify the Buyer within a reasonable period of time of the identity of the manufacturer of the article(s) or the person(s) who supplied the article(s). 9.4 Bunzl will not be liable where the articles are subsequently declared unfit for use for the purpose for which the Buyer purchased the said articles. The Buyer is therefore bound to take notice of the intended use and suitability of the articles for the intended purpose. 9.5 The Buyer indemnifies Bunzl against third-party claims for compensation against the Buyer due to liability on any grounds whatsoever.
123
