Global Newsletter The Latest Filtration News
Újdonságok
Edition 2 4. oldal 35 000 látogató a Brisbane Truck Show kiállításon
5. oldal Már elérhető a Cummins Filtration weboldalának orosz verziója
7. oldal Lehetséges a ritkább karbantartás a Fleetguard termékek segítségével?
Tisztelt Értékesítő partnerünk!
Lépések az EMEA régió ügyfeleinek nyújtott szolgáltatások fejlesztésére
Ön a Cummins Filtration nemzetközi marketing hírlevelének legújabb számát olvassa
Több mint 200 vendég a Cummins Filtration új üzemének átadási ceremóniáján a törökországi Izmir városában
3D szimuláció az új Cummins létesítményről (Izmir, Törökország)
Legutóbbi, márciusban megjelent hírlevelünk óta számos projekt megvalósult, melyekkel célunk a nemzetközi ügyfélkör támogatásának fejlesztése volt. Örömmel tudatjuk oroszországi és a Független Államok Közösségének területén élő ügyfeleinkkel, hogy weboldalunk mostantól orosz nyelven is elérhető. Így a www. cumminsfiltration.com oldal már 8 nyelven áll a látogatók rendelkezésére. Az ugyancsak több nyelven elérhető, ügyfeleknek szánt Fleetschool oktatási anyagok fejlesztésével párhuzamosan a weboldalunk számos információval bővült, így nemzetközi ügyfeleink könnyedén tájékozódhatnak termékeinkkel és szolgáltatásainkkal kapcsolatban. Kérem, hogy látogassanak el honlapunkra, ahol az első öt, önállóan elvégezhető modul teljesítésével kiérdemelhetik minősítésünket.
Európai tevékenységünk, nevezetesen a törökországi Izmirben átadott új gyártóüzem országos szintű figyelemben részesült. Az ünnepélyes alapkőletételen Anant Talaulicar, a Cummins Components Group elnöke a török kormány, az ágazat és az izmiri önkormányzat prominens képviselőit, valamint az USA nagykövetét láthatta vendégül. Az új üzem munkálatai a tervek szerint haladnak, így joggal bizakodunk, hogy nem egész kilenc hónap múlva legújabb gyárunkból kikerülnek az első levegőszűrők, és termékeinkkel és szolgáltatásainkkal ki tudjuk elégíteni az EMEA régió fejlődő piacának igényeit.
Matt Tullai ügyvezető igazgató, marketing és értékesítés
Május 6.-án több mint 200 meghívott, többek között a török kormány, az iparág és Izmir önkormányzatának képviselői vettek részt a Cummins Filtration ünnepélyes alapkőletételén Törökországban, az égeitengeri szabadkereskedelmi övezetben.
Anant Talaulicar, a Cummins Components Business elnöke
Anant Talaulicar, a Cummins Components Group elnöke kiemelte a vállalat elhivatottságát a vállalati társadalmi felelősségvállalás terén. Emlékeztetett, hogy a céget az Etisphere Magazine immáron öt egymást követő évben választotta a világ legetikusabb vállalatai közé, valamint hogy a Corporate Responsibility Magazine százas listáján 12 év alatt tizenegy alkalommal szerepelt. Kifejtette, hogy bízik az Izmirben található égeitengeri szabadkereskedelmi övezet földrajzi és stratégiai paramétereiben, melyek lehetővé teszik, hogy itt alakuljon ki a Cummins EMEA régióbeli központja.
Az alapkőletétel során elültettünk egy olajfát, amely Anant Talaulicar számára a Cummins fejlődését szimbolizálja: vállalatunk az izmiri közösség felelős tagjaként erősíti tovább szerepét és növeli munkatársainak számát, így biztosítva nemcsak a létesítmény, hanem a térség sikerét is. Az elnök beszédét egy meghívással zárta: a jelenlévőket invitálta egy újabb találkozóra, melyre 2012 elején kerül sor, az új üzem megnyitásának alkalmából. A Cummins Filtration minőségi levegő-, kenőolaj-, ill. üzemanyag-szűrők gyártását tervezi az üzemben. Ezenfelül a Cummins Generator Technologies váltakozó áramú generátorokat gyárt majd a Cummins Power Generation Business ágazat számára. "Ez egy kiemelkedően fontos esemény volt, mellyel a két éve kezdődött utazásunk egy újabb szakaszába léptünk. Nagyon izgalmas látni a projekt folyamatos fejlődését. A kormány, az ágazat és a helyi önkormányzat képviselőinek megjelenése is tanúsítja a lelkesedést és érdeklődést, mely a projektet kíséri", fogalmazott Charles Masters, a Cummins Filtration EMEA régióbeli vezérigazgatója. Joseph Saoud, a Cummins Filtration elnökének szavait idézve: "Nem csak egy egyszerű gyárról van szó. A csapat valódi célkitűzése, hogy a minőségi termékeket és termelési folyamatokat képviseljük, és olyan munkakörnyezetet hozzunk létre, ahol munkatársaink fejlődhetnek, és amelynek a vállalati felelősségvállalás alapvető alkotóeleme."
www.cumminsfiltration.com
2
Copyright 2011 Cummins Filtration. Minden jog fenntartva. A "Cummins" és "Fleetguard" név, valamint a Cummins és Fleetguard logó a Cummins Inc. bejegyzett védjegye.
3
A Cummins Filtration Australia a Brisbane-ben megrendezett Truck Show-n
Nemzetközi perspektíva A Cummins Filtration weboldala már orosz nyelven is elérhető
35 000 látogató a déli félteke egyik legnagyobb kamionkiállításán A Cummins Filtration Australia kiállítóként vett részt a 2011. május 5. és 8. között, az ausztráliai Queenslandben megrendezett Brisbane Truck Show kiállításon. A Cummins Filtration több mint 35 000 látogatónak mutathatta be új, egyedi tervezésű standját, melyen a Fleetguard szűrési és hűtési termékeket állítottuk ki. A kiállításon Cummins Filtration mellett a Cummins Emission Solutions Australia is jelen volt. A látogatók nagy érdeklődéssel és lelkesedéssel fogadták a standon kiállított dízel részecskeszűrőt (Diesel Particulate Filter, DPF). Az immáron 43 éves múltra visszatekintő, 2011. évi Brisbane Truck Show-nak a brisbane-i kongresszusi és kiállítóközpont adott helyet. Idén Ausztrália vezető jármű-, alkatrész- és szállítóeszköz-gyártóinak és -forgalmazóinak több mint 250 termékét mutatták be (Cummins South Pacific, Kenworth, Mercedes-Benz, Iveco, Mack, DAF, Volvo, CAT, Western Star, Isuzu, Fiat, Detroit Diesel, Foton, MAN, Hyundai).
4
A rendezvényen a kereskedők és forgalmazók találkozhattak a Cummins Filtration munkatársaival. Mind a kiállítók, mind a látogatók szerint ez volt az eddigi legsikeresebb Brisbane Truck Show. A kiállítás most is sikerrel teljesítette célját: lehetővé tette, hogy a lehető legtöbb potenciális vásárló találkozzon a kereskedelmi járművek, alkatrészek és szállítóeszközök gyártóival és forgalmazóival Ausztráliában, valamint megerősítette pozícióját mint kategóriája első számú fuvarozóipari rendezvénye a déli féltekén. A Cummins Filtration Australia jelenleg már az Ausztráliában sorra kerülő következő kamionos eseményre készül, a 2012 elején esedékes "International Truck, Trailer & Equipment" kiállításra.
A Cummins Filtration örömmel tudatja, hogy a www.cumminsfiltration.com honlap orosz verzióval bővült, így mostantól nyolc nyelven elérhető. A Cummins Filtration célja, hogy egyszerűbbé tegye a változatos, nemzetközi ügyfélkör tájékoztatását. Ezért fejleszti folyamatosan honlapját, hogy azon több nyelv és egyéb felhasználóbarát funkciók legyenek elérhetők.
A tavalyi év során jelentősen nőtt a webkatalógust, az ügyféltámogató eszközöket, az oktatási anyagokat, valamint a termék- és szolgáltatási információkat használó ügyfelek száma. Különösen szembetűnő volt a honlap orosz nyelvű országokból érkező látogatóinak (végfelhasználók és értékesítési partnerek) száma. Az orosz nyelvű honlap segítségével cégünk teljes körű szolgáltatást nyújthat számukra.
Charles Masters, a Cummins Filtration EMEA vezérigazgatója az orosz változat megjelenése kapcsán a következőket fogalmazta meg: "A weboldal orosz verziójának megjelenése azon törekvéseink részét képezi, hogy ügyfeleinknek a lehető legkiválóbb támogatást nyújtsuk. Reméljük, hogy orosz nyelvű ügyfeleink örömmel fogadják az új funkciót, melynek köszönhetően termékeink és szolgáltatásaink elérése egyszerűbbé válik számukra."
Az orosz tartalom megjelenítéséhez válassza az orosz opciót a www.cumminsfiltration.com oldalon, vagy kattintson a következő linkre: http://www.cumminsfiltration.com/html/ ru/index.html. A www.cumminsfiltration.com honlap angol, spanyol, francia, német, olasz, portugál és mandarin nyelven is elérhető.
5
Fleetguard termékekkel a hosszabb karbantartási időszakokért Kétszeresére és háromszorosára növelt karbantartási időszakok a dél-amerikai cukornád-feldolgozó és bányászati berendezéseknél
A Cummins Filtration a sanghaji Busworld kiállításon A Cummins Filtration China, a Cummins Engine és a Dongfeng Cummins Engine Company (DCEC) közösen vettek részt a március 30. és április 1. között Kínában megrendezett ázsiai Busworld kiállításon. A Busworld egy nemzetközi buszkiállítás, melyet először a belgiumi Kortrijk városában rendeztek meg. A Busworld ázsiai rendezvényét 2000 óta tartják meg Kínában.
Tote Challenge Program, Mexikó
Víctor Hugo Aguirre Angulo, a "Reto Tote" program egyik nyertes szakértője
6
A Cummins Filtration Mexico elindította "Reto Tote" (Tote kihívás) névre keresztelt hűségprogramját, melynek célja azon végfelhasználók jutalmazása, akik részt vesznek az újrafelhasználást népszerűsítő Tote programban (Fleet program). A Fleet program az összegyűjtött hűtőfolyadék újrafelhasználásához szükséges speciális szivattyúberendezést és logisztikai szolgáltatást takarja. Segítségével az üzleti partnerek számára lehetővé válik, hogy támogassák a végfelhasználókat a működési költségek jelentős csökkentésében.
A Grupo Carlos Lyra a cukornádipar egyik vezető szereplője. A cég hat üzemmel rendelkezik Brazíliában. A cég a Cummins termékeket forgalmazó DCML segítségével hajtott végre teszteket, melyek igazolták, hogy mind a Diesel Pro® üzemanyag-processzor, mind a Fleetguard előtisztító jelentősen hozzájárul a gépekre vonatkozó karbantartási időszakok növeléséhez és a magasabb fokú védelemhez. A helyszíni felmérés előtt a Lyra gépein az üzemanyagszűrőkön 250, a levegőszűrőkön 300 óránként kellett karbantartást végezni. A 7 mikronos Pro Series egység használatakor a karbantartási intervallum 1200 órára nőtt, a Fleetguard előtisztító pedig 1000 órára növelte a levegőszűrőkre vonatkozó intervallumot. Egy másik, ugyancsak cukornáddal foglalkozó brazil cég hasonló eredményekről számolt be. A három termelőegységet üzemeltető Cerradinho Açúcar, Etanol e Energia S/A több mint duplájára növelte az üzemanyagszűrők karbantartási intervallumát (250-ről 550 órára 10 mikronos terméknél) és a levegőszűrők karbantartási intervallumát (300-ról 650 órára).
Az Atlas Copco Chilena S.A.C. vállalat gépeit is teszteltük Chilében. Az Atlas Copco a gépek megfelelő megelőző karbantartására törekszik, hiszen ezzel csökkenthetők a költségek és maximalizálható a termelékenység. A Cummins Chile segítségével egy Caterpillar C13 motorral szerelt Atlas Copco ROC L8 307 modellt teszteltek. A fő cél az volt, hogy ritkább karbantartást érjenek el a levegő-, kenőolaj-, ill. üzemanyag-szűrőknél. Ehhez Fleetguard előtisztítót (AP8404), CH41111 centrifugál szűrőt, Venturi™ Combo LF9691A szűrőt és Fuel Pro (FH23029, 7 mikronos) terméket használtak. A levegőszűrő 1000 órás intervallumot ért el, az üzemanyag- és kenőolajszűrők pedig 500 órát teljesítettek hiba nélkül. A tartós javulás érdekében a teszteket négy karbantartási időszak alatt hajtották végre. Ha a helyszíni teszt iránt érdeklődik, vegye fel a kapcsolatot Luis Ortiz műszaki vezetővel (Dél-Amerika) az 5255-2233-0201 telefonszámon.
A Reto Tote program kizárólag a Cummins Filtration minősítésével rendelkező szakemberek számára elérhető, és célja az értékesítés, ajánlás és a végfelhasználók képzése. A résztvevő szakemberek több mint 70 órás képzésben részesülnek. Minden regisztrált Fleet program 2000 kilométernek felel meg. A résztvevők a megszerzett kilométereket díjakra válthatják (pl. iPod készülékek, notebookok, ill. az egyik fődíj egy cancúni utazás).
7
A Fleetguard Lengyelországban – teljes körű szolgáltatások A Cummins Filtration a lengyelországi Kielce városában megrendezett munkagép kiállításon
A Maszbud Lengyelország legnagyobb, építőipari járműveket és útépítési technológiákat bemutató szakvására. 2011-ben, a világ minden tájáról érkező 862 vállalat − köztük az összes vezető, munkagép-berendezést gyártó vállalat − több mint 33 000 négyzetméteren állította ki termékeit Kielcében. A Cummins Filtration legújabb szűrési termékeit és technológiáit (Direct Flow levegőbevezető rendszer, Diesel Pro üzemanyagprocesszor, kartergáz szellőztető rendszer) 15 000 látogató ismerhette meg.
8
Krysztof Baczewski, a Cummins Filtration területi igazgatója és kollégája, Jacek Bedełek számos, a vezető útépítési, bányászati és berendezések bérbeadásával foglalkozó vállalatoktól érkező döntéshozót látott vendégül a rendezvényen. A kiállítás kiváló lehetőséget adott a közepes méretű járműparkkal rendelkező vállalatoknak és javítóműhelyeknek a Cummins Filtration termékeinek megismerésére. Rajtuk kívül az összes vezető Fleetguard értékesítési partner is ellátogatott a Cummins Filtration standjára, néhányan fontos ügyfeleik társaságában. A minőségéről és megbízhatóságáról ismert Fleetguard márka stabil helyet szerzett magának a lengyel piacon, és továbbra is megfelel a teljes körű szűrési szolgáltatásokat igénylő végfelhasználók elvárásainak.