GH 2500 Silent
D
GB
F
DK
CZ
SK
NL
I
NOR
S
# 94043
Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6 D-74549 Wolpertshausen
Güde Scandinavia A/S Engelsholmvej 33 DK-8900 Randers
GÜDE Czech s.r.o. Poèernická 120 CZ-36017 Kalovy Vary
GÜDE Slovakia s.r.o Podtúreň-Roveň 208 SK-033 01 Liptovský Hrádok
www.guede.com
www.guede.com
www.guede.com
www.guede.com
H Tartalom Jelzés 1 2 3 5 6 7 8 9
Fejezet Oldal Biztonsági utasítások.......................................................................................... 2 Műszaki adatok…............................................................................................... 3 Villamosgép kezelésére vonatkozó biztonsági utasítások................................. 4 Használati utasítás................................................................................................. 4 Tisztítás és üzemzavar eltávolítás………............................................................. 5 Pótalkatrészek....................................................................................................... 6 Egyes alkatrészek tervrajza................................................................................... 7 EU azonossági nyilatkozat..................................................................................... 8
1. Figyelmeztetés VIGYÁZZ: Az aprítógép szerelése és üzembehelyezése előtt figyelmesen tanulmányozza át az alábbi használati utasítást. Azoknak a személyeknek, akik nem ismerkedtek meg alaptengelyn a használati utasítással, nem szabad az aprítógéppel dolgozniuk. A használati utasítást tartsák olyan helyen, hogy szükség esetén mindig kéznél legyen. 1. A géppel dolgozó személy felelős a közelben lévő személyek biztonságáért. 2. Gyerekek és háziállatok a működésben lévő aprítógéptől csak biztonságos távolságban tartózkodhatnak (minimálisan 6 méter) 3. Munka közben viseljen biztonságos munkakesztyűt, csúszásmentes talpú munkacipőt, védőszemüveget és hosszú nadrágot. 4. Ha az aprítógépet poros környezetben használja, viseljen respirátort. 5. Ügyeljen arra, hogy munka közben keze, lába, haja, vagy ruhája ne kerüljön a gép forgó részei és nyílásai közelébe. 6. Nem alkalmas bő öltözetek és ékszerek viselete, melyeket a gép forgó részei behúzhatnak. 7. Az aprítógép üzembe helyezése előtt bizonyosodjon meg arról, helyesen van-e összeszerelve. 8. Az aprítógépet nem szabad nedves környezetben, vagy esőben használni. 9. Az aprítógépet tartsa száraz és biztonságos helyen, elzárva gyerekek elől. 10. Rendszeresen ellenőrizze a fő vezetőkábelt, a hibás kábelt cseréltesse ki szakemberrel. 11. A fogókat és a fogantyúkat tartsa tiszta és száraz állapotban. 12. Az aprítógép bekapcsolása előtt bizonyosodjon meg arról, hogy a felületén lévő anyacsavarok, csapszegek csavarok be vannak–e csavarozva és be vannak-e biztosítva. 13. Az aprítógépet nem szabad oldalra fektetett helyzetben működtetni, kizárólag felállított állapotban lévő működésre volt tervezve. 14. Nem szabad a géppel tűzveszélyes anyagokat vágni, mint pl. cigarettavégek, vagy grillezésre való szén. 15. Nem szabad a géppel gyulékony, mérgező, vagy robbanó anyagokat vágni. 16. Nem szabad a géppel nedves leveleket/ törmeléket vágni. 17. Munka közben viseljen védőszemüveget.
2
H 2. Műszaki adatok Csatlakozás: 230 V/50 Hz Motorteljesítmény P1: max. 2500 W Tömeg: cca 26 kg Zajszint: 86 dB(A) Méretek: 580 x 335 x 625 mm
3. Villamosgép kezelésére vonatkozó biztonsági utasítások VIGYÁZZ: Mielőtt az aprítógépet bekapcsolja az áramkörbe, figyelmesen tanulmányozza át az alábbi utasításokat. Mielőtt az aprítógépet bekapcsolja az áramkörbe, győződjön meg arról, hogy az áramkör feszültsége megegyezik-e a gép címkéjén feltüntetett feszültséggel. Az aprítógép 230V–os teljesítményre dimenzált. A
gép megrongálódik, ha más feszültségű áramkörbe lesz bekapcsolva. A gépet nem szabad kitenni eső, vagy nedvesség hatásának. A gépet kizárólag hibaáram elleni védőkapcsolóval szabad üzemeltetni, 30 mA kikapcsoló árammal. . A jelzés azt jelenti, hogy az aprítógép kétszeres izolációval van ellátva, földelés nem szükséges. Figyelmeztetés: Az aprítógéppel kizárólag azok a személyek dolgozhatnak, akik figyelmesen áttanulmányozták és megértették a biztonsági utasítást. Ügyeljen a közelben lévő személyek biztonságára. Figyelmeztetés: Tanulmányozza át a biztonsági és a használati utasítást, s tartsa olyan helyen, hogy mindig kéznél legyen. Figyelmeztetés: Munka közben viseljen védőszemüveget és fülvédőt.
Figyelmeztetés: A aprítógépet nem szabad nedves környezetben, vagy esőben használni. Figyelmeztetés: Szabályozási munkák, üzemzavar eltávolítása, tisztítás és karbantartás előtt kapcsolja ki a gépet az áramkörből.
3
H 4. Szerelés VIGYÁZZ: Az aprítógéppel való biztonságos és hatásos manipuláció feltétele az, hogy a gép helyesen legyen összeszerelve. Tartsa be az alábbi szerelési utasításokat. 1. Alvázszerelés Helyezze a gépet a töltő tölcsérre. Most az alvázat tolja be az ábra szerint a gépen lévő feszítő csavarokba, s a csavarokat húzza be. Szerelje fel a kerék tengelyét és a kereket az alvázra. Használja a szállítmánnyal forgalmazott csavarokat és anyacsavarokat.
5. Használati utasítás VIGYÁZZ : Tanulmányozza át a biztonsági utasításokat, mielőtt a gépet az áramkörbe bekapcsolja, s üzembe helyezi. Minden, a gépen végzendő munka előtt, beállítás, vagy bedugulás esetén, kapcsolja ki a dugvillát az áramkörből. VIGYÁZZ: Ha a gép működés közben eldugul, azonnal kapcsolja ki az áramkörből. Kizárólag ez után folytathatja a hiba eltávolítását. 1. Bekapcsolás/kikapcsolás A aprítógép bekapcsolásához, kérem, nyomja le ezt a gombot. Vigyázzon, hogy a gépben a vágás kezdetén NE LEGYEN vágott anyag Munka végeztével, vagy zavar esetén, kérem, nyomja le ezt a gombot.
A vágóberendezés előre és ellenmozgású, az előre mozgás vágásnál használatos, az ellenmozgás eldugulás, vagy zavar esetén.
Ha a zavar nem lesz eltávolítva az ellenmozgás nyomógombjával, a gépet AZONNAL kapcsolja ki!
A vágott anyag nagyságát a beállítócsavar (5 oldal, 1.ábra) segítségével lehet regulálni.
4
H
6. Üzemzavar eltávolítása VIGYÁZZ: A zavar megállapítása előtt az aprítógépet kapcsolja ki az áramkörből.
Ha a aprítógépen zavart észlel, kapcsolja át az ellenmozgásra. Beállítócsavar a vágandó anyag nagysága regulációjához. Többnyire a zavart az ellenmozgás bekapcsolásával el lehet távolítani. Az eseteben, ha a vágó berendezésen hibát észlel, mely nem szakszerű manipuláció, nem megfelelő anyag, vagy túlságos erős vágott anyag eredménye, forduljon, kérem, speciális autorizált forgalmazóhoz, vagy szervízhez.
1. ábra
VIGYÁZZ: Tisztítás, vagy karbantartás előtt az aprítógépet mindig kapcsolja ki. Hogy be legyen biztosítva a gép lehető legnagyobb teljesítménye, s biztonsága, állandóan tiszta állapotban kell tartani.
5
H 7. Pótalkatrészek
Pótalkatrész száma Gyárt. szám
Tipus Sorre Jelölés szám nd
94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043
01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019
94043 94043
01 01
020 021
94043
01
94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043
Pótalkatrész száma
Mennyis ég
Tipus szám
Sorre Jelölés nd
94043
01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056
Hengertest Alátét Csavar Tömítő Alátét Burkolat tengely Testburkolat Tömítés Csavar Vágóhenger Reteszelő berendezés Alátét Csavar Anyacsavar Csavar Bal alvázráma A test jobboldali része Csavarmenetes csapszeg Kondenzátor Tartó szorítókapocs
94043 94043
01 01
057 058
Csavar Tömítő gyűrű
Gyárt. szám 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043
022
O-gyűrű Csavar Tölcsértest Tölcsér A test bal része A csatlakozó burkolata Csavar Szellőztető kereke Csavar Alátét Testburkolat Rugalmas alátét Stator Golyóscsapágy Rotor Golyóscsapágy Tömítő alátét Hajtóműszekrény Első kerék belsö fogazattal Rugalmas gyűrű Második kerék s belsö fogazattal Tömítés
94043
01
059
01 01 01 01 01
023 024 025 026 027
Csapágycsap Csapágyburok Első bolygókerék Bolygókeréktartó Seeger biztosíték
94043 94043 94043 94043 94043
01 01 01 01 01
060 061 062 063 064
Túlterhelés elleni védelem Kapcsolódeszka Tömítő mandzsetta Rám Csavar Fő kapcsoló
01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
028 029 030 031 032 033 034 035 036 037
Tengely Tengelyburok Seeger biztosíték Tömítés Második bolygókerék Burkolat tengely Tengely Hengertengely Visszacsapásgátló rugó Burkolat tengely
94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043 94043
01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
065 066 067 068 069 070 071 072 073 074
Átkapcsoló Csavar Burkolat Kerék Műanyag alátét Csavar Tengely kerék Anyacsavar Jobb alváz Anyacsavar
6
Mennyi ség
H 8. Egyes alkatrészek tervrajza
7
H
8
