Gezondheid, een kwestie van onrecht bestrijden. G3Wereld

Gezondheid, een kwestie van onrecht bestrijden

G3Wereld

zesmaandelijks informatieblad van Geneeskunde voor de Derde Wereld vzw (G3W) en Steunfonds Derde Wereld vzw (SFDW) – mei 2010

G3W

PALESTINA

Moeders

Jonge Palestijnse vrouwen in actie

Ik ben mama van een flinke peuter, Luz. Een jaar terug had Luz diarree. Het was zomer, heel warm, en ze dronk nog bij mama aan de borst. Na een week was de diarree nog niet voorbij en mijn dochtertje verzwakte. De dokter verzekerde me dat het buikgriep was en nog wel even kon duren. Het sleepte maar aan, en toen ik een paar dagen later naar de spoedgevallen reed bleek het hoog tijd. Luz was uitgedroogd en kreeg drie dagen infuus, waarna ze er weer bovenop geraakte.

Moeders in Congo, de Filippijnen, Palestina,...: voor hun kinderen is er vaak helemaal geen hulp en loopt een banale ziekte fataal af. Vorig jaar stierven in de wereld 9 miljoen kinderen onder de 5 jaar. Bijna 40% van hen ten gevolge van diarree en longonsteking. Zo gaan niet alleen miljoenen levens verloren, maar evenveel gezinnen moeten het verlies van een kind te boven komen.

 Luz en Lena

 Maya en Madel

Veel vrouwen in het Zuiden staan vooraan in de strijd voor het recht op gezondheid. Tijdens

onze partnerontmoeting in Manilla, in augustus vorig jaar, noemden de latino's de Filippijnse vrouwen “constructoras de esperanza”, of “bouwers van hoop”. Je kan hun verhaal lezen op de volgende bladzijden. Lena Van der Bruggen verantwoordelijke fondsenwerving G3W

Volg G3W op

 Congolese moeder met kind

De Health Work Committees (HWC), de partnerorganisatie van G3W in Palestina, startte een video-project met jongeren in OostJeruzalem, nog steeds bezet door Israël. Van de vijf vrijwilligers die deelnemen aan het project zijn er vier meisjes. Saïda, 23 jaar, is vrijwilligster bij het Rode Kruis en HWC. Voor haar “zijn de vrouwen hier het sterkst van heel de wereld. Ze zijn zelfbewust, geschoold en nemen verantwoordelijkheid. Bovendien moeten ze het hoofd

 Saïda

bieden aan erg ingewikkelde situaties binnen het gezin en op financieel gebied.” Laïla, 20 jaar oud, neemt ons mee op een tocht door het dagelijkse leven van de familie Nasser Abdel Fatteh El Raoui. Deze familie woonde in een oud huis in Sheik Jarrah. Nu wonen ze, in het putje van de winter op straat, in tenten tegenover hun oude woonst: Joodse kolonisten hebben hun huis ingepalmd. Eén van de vele tragische gevallen in Palestina. Met de film* die Laïla samen

met de andere vrijwilligers maakt, hoopt ze de problemen van deze mensen zichtbaar te maken.

Meer weten: www.g3w.be

*De film zal binnenkort beschikbaar zijn bij www.intal.be.

CONGO

'De gezondheid van onze kinderen gaat boven alles'

Monique Muwele is voorzitster van het Comité de Santé Populaire (CSP) in Kimbangu, een buitenwijk van Kinshasa. Het CPS is aangesloten bij Etoile du Sud, een partner van G3W in Congo. Sinds het CSP in 2008 van start ging werkt Monique, pedagoge van opleiding, met hart en ziel voor deze vereniging. Die telt inmiddels 104 leden, voornamelijk vrouwen. Monique: “Oorspronkelijk brachten we vrouwen bijeen om samen te zoeken naar oplossingen voor de grondverzakkingen in onze

wijk. In het begin toonden de vrouwen zich zeer geëngageerd. Op langere termijn merkten we dat ze minder en minder kwamen opdagen. De oorzaak van het hoge percentage afhakers: een op drie van deze vrouwen had ondervoede kinderen. Die werden vaak ziek, zodat de vrouwen thuis moesten blijven. Daarom besloten we wat geld samen te leggen om voedingswaren voor de kinderen te kopen. Eens de kinderen weer aangesterkt waren,

"een op drie van deze vrouwen had ondervoede kinderen" moedigden we de moeders aan om activiteiten op te zetten die geld opbrachten, de zogenaamde AGR (Activités Génératrices des Recettes). Want of het nu gaat om het aankopen van gezonde voeding voor onze kinderen of om materiaal voor de saneringswerken, we moeten alles uit eigen zak betalen. Als we merken dat we niet genoeg geld hebben om iets te verwezenlijken, proberen

we samen naar alternatieven te zoeken. We verkopen zo bijvoorbeeld zeep, onderhoudsproducten en cake. Onze vrouwen besteden nu ook aandacht aan andere problemen. Het voornaamste blijft de drainering. Door grondverzakkingen ontstaan er veel plassen die muggen aantrekken, die op hun beurt malaria veroorzaken. Veel van die grondverzakkingen werden aangepakt en plassen werden drooggelegd, tot grote voldoening van onze leden en van de

hele bevolking. Onze straten zijn veel properder. Er is natuurlijk nog veel werk aan de winkel, maar we zijn vastberaden en hoopvol.”

Lees het volledige artikel in de publicatie 'Recht op gezondheid, een kwestie van onrecht bestrijden.' www.intal.be

Een baby overstelpt met cadeautjes... Mooi, maar niet altijd nodig. Waarom bij een geboorte geen oproep doen om te storten voor G3W? Zo help je mensen in het Zuiden een heel eind vooruit. Neem contact op met Maarten, hij helpt je graag verder. 02/209.23.65 | [email protected]

LATIJNS-AMERIKA Pachamama

Doña Isa is 68 jaar, moeder van 7 kinderen en grootmoeder van 8 kleinkinderen. Ze woont in Victoria del Porte, een klein dorpje in de Andes van Ecuador. Ze kweekt er groenten en dieren, maakt kaas,… Ze respecteert de aarde, die ze Pachamama noemt, Moeder Aarde. “De aarde heeft ons alles gegeven", zegt Doña Isa,"we moeten haar koesteren. Ik hoef niets te kopen, mijn stuk land geeft me voldoende te eten.” Maar vandaag voelt ze zich bedreigd. De overheid verkoopt haar bergen, en tegelijk haar lucht en haar water, aan bui-

tenlandse ondernemingen op zoek naar goud. “Goud kan je niet eten. Goud maakt niet gelukkig: het vernietigt wat samenhoort, de gezondheid, het leven.” Doña Isa is actief in de beweging van de “verdedigers van Pachamama”, een organisatie die lid is van de Beweging voor Gezondheid van het Volk – LatijnsAmerika (MSP-LA), een partner van G3W. “Al sinds 2005 voer ik actie tegen de mijnen, vertelt ze. Ik luister, ik leer, ik spreek met anderen, ik sensibiliseer mijn vrienden, ik neem deel aan manifestaties. Protestacties,

“We weten dat we niet alleen staan. Dat geeft ons moed en sterkte om verder te doen. Samen zullen we op een dag overwinnen!”

stakingen, wegblokkades: welke acties we ook moeten ondernemen om onze rechten te verdedigen, en onder welke repressie ook. Ik ben niet bang. Ik blijf vechten om het water en het leven te beschermen.” Doña Isa heeft er vertrouwen in: “We weten dat we niet al-

leen staan. Dat geeft ons moed en sterkte om verder te doen. Samen zullen we op een dag overwinnen!” Meer weten: www.g3w.be

Je geeft een feestje voor je verjaardag, jubileum, pensionering... Laat je iedereen vrij om een cadeautje te kopen, of suggereer je eens om te storten voor G3W? Zo help je mensen in het Zuiden een heel eind vooruit. Neem contact op met Maarten, hij helpt je graag verder. 02/209.23.65 | [email protected]

 Doña Isa

FILIPPIJNEN Consultaties op straat

Gabriela, een partner van G3W in de Filippijnen, is een platform van vrouwenorganisaties. Gabriela wil de vrouwen sociaal, economisch en politiek vormen en organiseren. Gabriela telt veel lokale afdelingen, ook in de hoofdstad Manilla. Anahaw is een sloppenwijk in Manilla. De straat is er slechts een plank boven het vervuilde water. Norgelyn, 26 jaar, kwam hier met haar moeder wonen toen ze 13 was. Nu is ze zelf moeder van twee kindjes, en opnieuw zwanger.

Norgelyn is voorzitster van een lokale groep van Gabriela in Anahaw. Ze organiseert samen met andere leden van Gabriela vormingen rond basisgezondheid en het gebruik van

geneeskrachtige planten. Ze houden ook gratis consultaties in de straat van de sloppenwijk. De meest voorkomende aandoeningen bij de kindjes zijn luchtweginfecties.

Norgelyn is geen dokter of verpleegster. Wat ze vertelt aan de vrijwilligsters die een opleiding basisgezondheid volgen, heeft ze op haar beurt zelf geleerd van een gezondheidswerkster. Haar kennis is niet uitgebreid, ze zal ziekten als kanker niet kunnen detecteren en nog minder genezen. Maar ze kan de meest courante kwaaltjes zoals verkoudheden of diarree, die soms weken aanslepen, wel herkennen, en advies geven hoe ze te genezen.

Ondanks haar goed gevulde dagtaak - ze staat elke dag om vier uur op om haar huishoudelijk werk te doen en haar kinderen te verzorgen, en werkt daarenboven voltijds in een fabriek - is Norgelyn zich bewust van het feit dat haar gemeenschap zich moet organiseren wil ze de levensomstandigheden in de wijk verbeteren.

Meer weten: www.g3w.be

In het huwelijksbootje stappen of gaan samenwonen... Misschien heb je al voldoende meubelen en huisgerief, en kan je familie en vrienden vragen om te storten voor G3W. Zo help je mensen in het Zuiden een heel eind vooruit. Neem contact op met Maarten, hij helpt je graag verder. 02/209.23.65 | [email protected]

 Norgelyn

CUBA

Paascampagne voor Cuba, een blijk van solidariteit

Ook als je er niet meer bent...

De Paascampagne van G3W en ICS voor Cuba bracht 14.500 euro op. Met dit geld gaat de vakbond van gezondheidswerkers van Villa Clara aan de slag. Ze willen hun lokalen opknappen en beter uitrusten. Bij zo'n campagne zijn honderden vrijwilligers in de weer. Ze proberen paaseieren te verkopen bij familie en vrienden maar ook tijdens activiteiten of bij collega's op het werk. Erwin, een vrijwilliger: "Cuba is voor mij een voorbeeld van internationale solidariteit.

Ongelooflijk wat een klein derdewereldland voor de rest van de wereld doet: dokters, leraars en technici naar de verste uithoeken zenden, of in eigen land duizenden beursstudenten gratis laten studeren. Door paaseieren te verkopen ten voordele van de Cubaanse gezondheidsvakbond heb ik de kans om iets terug te doen voor Cuba, en de mensen rondom mij te informeren.” Meer weten: www.g3w.be

In je testament kan je een deel van je bezittingen nalaten aan G3W. Zo help je mensen in het Zuiden een heel eind vooruit. Vraag de brochure met meer info over legaten aan bij Maarten.

Financiële resultaten van 2009 Geneeskunde voor de Derde Wereld werkt samen met Steunfonds Derde Wereld aan een meerjarenprogramma rond ontwikkelingssamenwerking. Om deze reden stellen wij u de rekening van de 2 ngo's tesamen voor. Beide vzw's zijn financieel gezond. Hierdoor kan het werk van onze partners in het Zuiden verder uitgebouwd worden en kunnen we in Belgïe educatieve acties opzetten via de solidariteitsbewegingen intal en ICS. Dit alles zou onmogelijk zijn zonder uw steun. 17% van onze inkomsten zijn het resultaat van uw vrijgevigheid en solidariteit gedurende het jaar.

02/209.23.65 | [email protected]

 Erwin, Jesùs, Christophe

RESULTATENREKENING 2009 % Geconsolideerde rekeningen van Geneeskunde voor de Derde Wereld en Steunfonds Derde Wereld UITGAVEN

1,573,227

100%

796,228 138,214 272,500 154,365 57,992 100,741 21,400 51,016 367,458 94,470 272,988 76,907 11,887 65,020 229,706 40,955 97,812 90,939 60,764 30,405 18,490 11,869 42,165 34,706 7,458

51%

INKOMSTEN

1,593,383

100%

fondsenwerving giften verkoopscampagnes (Taybeh bier en Paascampagne) subsidies Directie-Generaal voor Ontwikkelingssamenwerking-DGOS gewesten, gemeenschappen, provincies en gemeenten 11.11.11 en CNCD personeelssubsidies (DAC, Geco, Sociale Maribel) overige inkomsten activiteiten, lidgelden, publicaties recuperatie van kosten financiele inkomsten uitzonderlijke opbrengsten

266,419 245,775 20,644 1,198,232 924,569 105,128 62,651 105,885 128,732 43,571 11,686 13,438 60,037

17%

RESULTAAT

20,156

Zuidprogramma: fondsen voor partners partners in Congo partners in de Filippijnen partners in Palestina partners in Latijns-Amerika noodhulp projecten (Gaza, orkaan Manilla) kleine projecten (Cuba, Libanon,...) personeelskost coöperant Filippijnen Noordprogramma: sensibilisering en campagnes in België werkingskost personeelskost beheerskosten programma's Noordprogramma Zuidprogramma algemene uitgaven huur kantoren, energie, communicatie personeelskost (algemene werking) andere algemene kosten kosten voor fondsenwerving personeelskost werkingskost aankoop campagnemateriaal uitzonderlijke kosten toevoeging aan reserves andere

23% 5% 14%

4%

3%

75%

8%

Onze partners blijvend steunen De beste manier om Geneeskunde voor de Derde Wereld te steunen blijft de permanente opdracht. Hierdoor kan G3W rekenen op een stevige basis om de verdere uitbouw van onze partnerrelaties te garanderen in de toekomst. Wil u hiertoe bijdragen? Bezorg ons dan dit formulier ingevuld terug. Voor giften vanaf € 30 op jaarbasis ontvangt u een fiscaal attest.



Permanente opdracht: Naam:

____________________________________________________________________________________________________________________

Voornaam: ____________________________________________________________________________________________________________

Straat: __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ nr.: _____________________________________________________________________________ Postcode: _________________________________________________________________Gemeente:____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________

—

Bankrekening:

E-mail: _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

—

Tel.:

Naam van uw bank: _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Mededeling: PERMANENTE OPDRACHT G3W Ik geef toestemming aan mijn bank om maandelijks / driemaandelijks / jaarlijks de som van _________ euro over te maken op het rekeningnummer 001-1951388-18 van Geneeskunde voor de Derde Wereld.

Datum en handtekening: ________ /________ /20 ____



Deze permanente opdracht neemt aanvang op ________ /________ /20 ___ (Datum vastleggen één maand na vandaag).

U kan deze opdracht altijd stopzetten, zonder extra kosten. Hiervoor dient u zich tot uw bank te richten.

Heeft u nog vragen? Zoekt u meer info over onze partners, onze werking? Wil u graag op een of andere manier een handje toesteken? Neem dan contact op met ons. Maarten helpt u graag verder. Geneeskunde voor de Derde Wereld vzw | Steunfonds Derde Wereld vzw Haachtsesteenweg 53, 1210 Brussel | [email protected] | www.g3w.be | 02/209.23.65 | rekeningnr. G3W: 001-1951388-18 Verantwoordelijke uitgever: Bert De Belder Haachtsesteenweg 53, 1210 Brussel.

Geneeskunde voor de Derde Wereld en Steunfonds Derde Wereld onderschrijven de Ethische Code van de Vereniging voor Ethiek in Fondsenwerving. U beschikt over een recht op informatie. Dit houdt in dat schenkers, medewerkers en personeelsleden tenminste jaarlijks op de hoogte gebracht worden van wat met de verworven fondsen gedaan werd.