Getrokken veldspuit UX 11200

UX 11200

UX 11200

Getrokken veldspuit UX 11200 Een nieuwe dimensie in de gewasbeschermingstechniek

S

Dying E E r P pa s

2

Toekomstgerichte ontwikkeling Met de UX 11200 biedt AMAZONE een 12.000 l-veldspuit met tandemasonderstel voor grotere bedrijven en loonwerkers met grote afstanden tussen boerderij en veld.

UX 11200 Mooi – snel – slim 

Bladzijde

Top-argumenten4 Techniek | Rijwerk en dissel, tanken6 Techniek | Stuursystemen8 Bediening | Bedieningselementene10 Bediening | Comfort-pakket12 Besturing | AMATRON 3

14

Spuitboom en toebehoren16 Capaciteitsvergelijking20 Service22 Technische gegevens24

Film bekijken: www.amazone.tv

3

UX 11200

Modernste efficiënte techniek 10 Top-argumenten voor de UX 11200

Norme tankinhoud, nominaal 12.000 liter

Superstabiele, superlichte en supercompacte constructie van de spuitbomen, zoals in de vliegtuigbouw

Tankdesign met weinig slingerschotten en laag zwaartepunt voor optimale wegligging ook op het veld, snelle reiniging van de binnenkant en geringe resthoeveelheden

Zeer moderne, bedieningsvriendelijke armaturen en AMATRON 3 terminal

Oersterk chassis met brede staalprofielen waarbinnen de slangen goed beschermd liggen

Krachtige pomp met een zuigcapaciteit van 900 l/min voor snel vullen

Afgeschermd, centraal bedieningspaneel en ComfortPakket voor automatische schakelfuncties met het hoogste comfort Perfect rijcomfort en veilige wegligging door hydropneumatisch geveerde assen met niveauregeling en SingleTrail-naloopbesturing Optie: DoubleTrail-fuseebesturing voor optimale spoorvolging en uitstekende wendbaarheid Veilige en super stabiele schokgedempte Hitch-dissel geschikt voor 3 ton oplegdruk

Top-argumenten

4

5

UX 11200

Veilig en comfortabel onderweg Op alle fronten goed ontworpen – van rijwerk en dissel tot aan de tank

Snel op de weg tot 50 km/u  Perfect rijcomfort door niveaugeregelde en hydropneumatische  geveerde assen.

Techniek | Rijwerk en dissel, tanken

6

Geoptimaliseerd voor op het veld en op de weg

Tankontwerp: mooi en functioneel

Het hydropneumatische onderstel zorgt in combinatie met de geveerde hitch-dissel voor een perfect rijcomfort. De BPW-assen met standaard niveauregeling passen zich permanent aan de beladingstoestand aan. Mogelijke spoorbreedten variëren van 2,00 tot 2,25 m, met een wieldiameter van maximaal 1,95 m.

De spuittank heeft een laag zwaartepunt en compacte afmetingen. Door de optimale geometrie van spuittank bedraagt de uiteindelijke resthoeveelheid minder dan 20 liter. De gladde binnenwanden van de spuittank maken snel en eenvoudig reinigen mogelijk.

Veilig vervoer over de weg is ook bij 50 km/u gegarandeerd door het luchtdrukremsysteem met geïntegreerde ALBregelaar. De hitch-dissel met de hoge oplegdruk van 3 ton in combinatie met de kogelkoppeling (K80) zorgt voor hoge tractie van de tractor en een rustige loop van de machine. De geïntegreerde hydraulische steunpoot is standaard. Omdat de cilinders voor de vering kruislings met elkaar zijn verbonden, wordt wankelen van de machine voorkomen. Het gesloten hydraulische circuit zorgt altijd voor gelijkmatige verdeling van de belasting over alle 4 wielen.

De twee schoonwatertanks met een totale inhoud van 900 liter zijn neutraal t.o.v. het zwaartepunt tussen de spatborden aangebracht.

Optionele achteruitkijk camera De optioneel verkrijgbare achteruitrijcamera wordt voornamelijk gebruikt voor de veiligheid bij het manoeuvreren. Maar het is ook een bijzonder nuttig hulpmiddel om de werking van de spuitdoppen achter de machine te controleren. De 8 binnenste spuitdoppen worden herkend door de camera. Nachtzichtvermogen en een verwarmd objectief verbeteren bovendien de prestaties van de camera.

7

UX 11200

Optimaal rijgedrag SingleTrail-naloopbesturing en DoubleTrail-fuseebesturing

DoubleTrail-fuseebesturing  – actieve elektronische gedwongen besturing  – goede spoorvolging met weinig spoorschade in het veld – eenvoudig rangeren door actieve, intelligente achterste as – altijd zeer rustige en beheerste geleiding van het stangenstelsel

Techniek | Stuursystemen

8

SingleTrail-naloopbesturing

DoubleTrail – volautomatische fuseebesturing

Het onderstel is standaard uitgerust met een naloop achteras voor een goed rijgedrag en weinig schade door extra sporen. Bij de SingleTrail-naloopbesturing is de voorste as star en de tweede as spoorvolgend, waardoor het rijgedrag zeer goed is en de achterste wielen niet „slepen”.

Als optie kan de UX 11200 ook met de elektronisch gestuurde DoubleTrail-fuseebesturing worden uitgerust. Deze elektronische gedwongen besturing van beide assen is bijzonder belangrijk in rijenculturen zoals aardappelen of bieten, maar voorkomt ook spoorschade op kleine percelen.

De achterste as moet bij het achteruitrijden worden geblokkeerd. Tijdens het wegtransport moet deze eveneens worden vastgezet. In enge bochten en bij lage snelheid kan de as worden ontgrendeld.

Anhängespritze UX 11200 SingleTrail mit TrailTron Achsschenkellenkung und AMATRON 3

9

De eerste as loopt precies in het spoor van de achterwielen van de tractor, de tweede as volgt het spoor van de tractorvoorwielen. Daarbij is de spoorvolging t.o.v. de tractor bijzonder goed en bovendien wordt de spuitboom niet nadelig beïnvloed door stuurbewegingen.

Anhängespritze UX 11200 DoubleTrail mit TrailTron Achsschenkellenkung und AMATRON 3

DoubleTrail-System  Voor de gedwongen besturing van het  DoubleTrail-System is een extra stuurkogel K50 nodig.

UX 11200

Goed doordacht Centraal bedieningspaneel en krachtige pomp

2 1

3

13

4

5

9 12

10 7

11

Centraal bedieningspaneel  Alle filters, kranen en bedieningselementen zijn aan de linkerkant van de machine gemakkelijk bereikbaar en zijn bovendien praktisch te bedienen en zeer onderhoudsvriendelijk.

8

6

Bediening | Bedieningselementen

10

De bedieningselementen van de UX 11200

Krachtige pomp

1) Digitale niveaumeter 2) Perskraan 3) Persfilter 4) Aanzuigfilter 500 l/min 5) Aanzuigfilter 250 l/min 6) Roerkraan met geïntegreerde lediging van het persfilter 7) Ecomatic-spoelaansluiting (optie) 8) Comfort-Pakket 9) Aanzuigkraan 10) 4 inch-zuigaansluiting 11) Keuzekraan injector 12) Ecomatic-aanzuigkoppeling (optie) 13) 3 inch-vulaansluiting met B-koppeling voor schoonwater- en spuittank

De uitvoering van de zuigermembraanpomp met meerdere cilinders zorgt, door de 4-inch zuigaansluiting (900 l/min), voor een hoge aanzuigcapaciteit van de power-injector met gelijkmatige aanvoer en rustige loop van de pomp. De compacte pomp met een capaciteit van 750 l/min is bijzonder bedrijfszeker, bestand tegen drooglopen en geschikt voor vloeibare meststof. Naast de aandrijving met een koppelingsas kan de UX 11200 optioneel met een hydraulisch aangedreven pomp worden uitgerust, die de pomp nagenoeg onafhankelijk van het motortoerental aandrijft. Een ander praktisch voordeel is de onderhoudsvriendelijke en goed bereikbare positie op de dissel. Een membraan kan zonder demontage van de pomp worden vervangen. De standaard 3-inch vulaansluiting voor het vullen met overdruk verkort de vultijd en verhoogt de slagvaardigheid.

Alle bedieningselementen bevinden zich zeer praktisch centraal aan de linker voorzijde goed beschermd onder een afdekkap. Deze kap voorkomt vervuiling van de bedieningskranen, gaat ver open en biedt optimale toegang voor snel en effectief onderhoud. Een LED-lamp onder de kap zorgt voor perfecte verlichting van het bedieningspaneel.

11

UX 11200

Het Comfort-Pakket voor AMATRON 3 Gemakkelijk te bedienen en milieuvriendelijk

Comfort-Pakket  Ondanks de geautomatiseerde functies kunt u op de bedieningscentrale alle stappen altijd handmatig instellen

Bediening | Comfort-Pakket

12

Vulmengbak en Power-Injector

Fusten reinigen met de vulmengbak

Poedervormige gewasbeschermingsmiddelen en grote hoeveelheden ureum worden in de vulmengbak door de ringleiding met extra doppen snel en volledig opgelost en door de power-injector afgezogen en intensief vermengd. Met de speciale Ecofill-aansluiting wordt het opzuigen en reinigen uit grote vaten een stuk gemakkelijker.

Voor probleemloos schoonmaken van containers met spuitmiddelen en het volledig benutten van de inhoud van het fust gebruikt u de roterende spoelkop van de fustenreiniger. Vanzelfsprekend kan de gesloten vulmengbak ook afzonderlijk worden doorgespoeld. De mengsluis sluit stofdicht af, zo dat er geen vuil in het systeem kan komen of spuitvloeistof kan ontsnappen.

Het Comfort-Pakket voor AMATRON 3 Het AMAZONE Comfort-Pakket regelt de belangrijkste functies van het spuitsysteem. Automatischer vulstop Regeling van het roersysteem Automatische, op afstand bediende reiniging vanuit de cabine. De capaciteit van het hydraulische roersysteem wordt afhankelijk van het vulniveau tot volledige uitschakeling gereduceerd, om schuimvorming van het gewasbeschermingsmiddel te voorkomen en spuiten van resthoeveelheden makkelijker te maken. Bij AMAZONE veldspuiten wordt de overtollige spuitvloeistof altijd over de retour naar de aanzuigzijde teruggevoerd. Hierdoor is abusievelijk verdunnen van de spuitvloeistof uitgesloten. Met 500 l/min roercapaciteit kunnen zelfs moeilijke mengsels en hoge concentraties met een perfect

resultaat worden uitgebracht. De zeven sequentieel geschakelde reinigingsdoppen zorgen voor een optimaal reinigingsresultaat voor de binnenzijde van de spuittank. Het Comfort-Pakket zorgt er voor, dat alle roersystemen automatisch worden gespoeld. Met minimale laatste resten spuitvloeistof van minder dan 20 l en een grote voorraad schoonwater van 900 l kan de veldspuit al op het veld effectief worden gereinigd.

13

UX 11200

AMATRON 3 De terminal voor alle gewasbeschermingsfuncties

Bedieningsterminal AMATRON 3 – modern en toekomstgericht Met de praktische en overzichtelijke AMATRON 3 heeft u slechts één terminal nodig voor de spuitboombediening en spuitfuncties. In de AMATRON 3 worden alle belangrijke gegevens overzichtelijk getoond, de enkele noodzakelijke instellingen worden snel en eenvoudig uitgevoerd. De AMATRON 3 is voorzien van verlichte toetsen en een hoog resolutie, zeer contrastrijk display. Alle informaties voor het bedienen van de spuit vindt u op een beeldscherm. Afhankelijk van de werkomstandigheden en uw persoonlijke voorkeur kunt u spuittechniek of de GPSfuncties gedetailleerd op uw scherm weergeven.

Met de AMATRON 3 wordt de ingestelde afgifte volautomatisch (l/ha) geregeld. Gedefinieerde veranderingen van de spuithoeveelheid (l/ha) kunnen snel en nauwkeurig in vooraf vastgelegde %-stappen worden uitgevoerd. Deze moderne bedieningsteminal is bijzonder veelzijdig door zijn heldere en logische menunavigatie. Functies van de armaturen en de spuitboom kunnen ook met de multifunctionele joystick zeer comfortabel worden bediend. Voor de controle van het systeem werd een groot en reflectievrij display ingebouwd. Door de zeer compacte vorm vergt de computer slechts weinig plaats in de cabine. AMATRON 3 kan ook worden gebruikt voor de aansturing van de DistanceControl voor de spuitboom en het ComfortPakket voor afstandsbediening van het spuitvloeistofcircuit. De digitale niveaumeter zorgt voor een permanente en betrouwbare weergave van het vloeistofpeil in de tank. Met de digitale drukaanduiding kan de AMATRON 3 continue de actuele druk weergeven en controleren.

AMATRON 3

Multifunctionele handgreep voor AMATRON 3

De computer beschikt over een opdrachtenregistratie en koppeling aan de automatische perceelsdocumentatie (ASD). De AMATRON 3 heeft een seriële poort voor het aansluiten van een GPS-terminal en stikstofsensoren.

Bijzonder comfortabel is de bediening van spuitboom- en armatuurfuncties met de multifunctionele handgreep. Met een kleine wipschakelaar kunnen acht toetsen op drie verschillende niveaus worden gebruikt. Er kunnen zo 24 verschillende functies worden bediend.

Besturing | AMATRON 3

14

Nog meer precisie met GPS-Switch en GPS-Track! Als extra uitrusting zijn de automatische sectieschakeling GPS-Switch en het parallel rijden GPS-Track leverbaar, die u eveneens met de AMATRON 3 kunt bedienen.

GPS-Switch inside

GPS-Track inside

GPS-Switch voor AMATRON 3

GPS-Track voor AMATRON 3

Dit GPS-ondersteunde boordcomputer-systeem automatiseert plaatsspecifiek de schakelingen van de machine op de kopakker, in uitlopen en geren. Er wordt rekening gehouden met de werkbreedte en de indeling van de secties.

De parallelle stuurhulp GPS-Track zorgt voor enorme verlichting bij het indelen van het perceel. Deze beschikt over diverse spoormodi zoals A-B lijn en contourrijden en heeft bovendien een obstakelfunctie. De rijsporen zijn duidelijk oplopend genummerd. Afwijkingen van de ideale lijn worden op het display grafisch weergegeven en duidelijke stuuraanwijzingen houden u in het juiste spoor. Ook de afstand tot het volgende rijspoor wordt exact aangegeven – een ideale oriëntatie, om bijv. de juiste maïsrij te vinden.

De automatische sectieschakeling GPS-Switch zorgt voor precisie, comfort en betrouwbaarheid: Eenvoudig de gewenste overlapping kiezen en het schakelen aan het automatische systeem over laten. Zo heeft u te verwachten moeilijkheden bij grote werkbreedten, beperkt zicht in de schemering en het donker of in hoog gewas optimaal onder controle. Daarbij komt nog: U bespaart spuitvloeistof, ontziet het milieu en u kunt zich volledig op de monitoring concentreren.

AMACLICK met AMATRON 3 In speciale cultuurgewassen moeten vaak individuele secties in het midden van de spuitboom worden in- en uitgeschakeld. Der AMACLICK is een ergonomisch bedieningspaneel, dat zowel in combinatie met de multifunctionele handgreep, maar ook alleen met de AMATRON 3 kan worden bediend.

15

UX 11200

Spuitboom voor hoge capaciteit Betrouwbare applicatie door spuitboommanagement

Zowel superstabiel, superlicht en supercompact De Super-L-spuitboom bewijst aan de UX 11200 zijn uitzonderlijke kwaliteiten. Dankzij de speciale AMAZONE profielconstructie is hij niet alleen licht en uiterst stevig, maar ook zeer compact gebouwd. Ook bij maximale spuitboombreedte van 40 m bedraagt de transportbreedte slechts 2,80 m.

Uw voordelen Het beproefde bouwdoossysteem van de Super-L-spuitbomen van 24 m tot 40 m, is uiterst stabiel en robuust Grote hoogteverstelling van 0,50 m tot 2,50 m Centraal pendelsysteem en hydraulische hellingcorrectie zorgen voor een rustig gedrag van de spuitboom, ook bij hoge snelheid Standaard Profi-bediening I: Dit eenzijdig in- en uitklappen is flexibel voor alle werkbreedten Optie scheefstand met Profi-bediening II Optie DistanceControl voor automatische geleiding van de spuitboom

Compacte transportafmetingen – 2,80 m breed – 3,85 m hoog

Spuitboom en toebehoren

1) Profi-bediening I: gereduceerde werkbreedte

2) Profi-bediening I: Spuitboom eenzijdig ingeklapt

3) Profi-bediening II: Spuitboom met eenzijdige scheefstand

16

1

2

3

Met Profi-bediening nog beter!

Spuitboommanagement: AutoLift of DistanceControl?

Profi-bediening – flexibel en comfortabel. Alle hydrauliekfuncties kunnen met de AMATRON 3 vanuit de cabine betrouwbaar en eenvoudig worden uitgevoerd. Met de multifunctionele hendel is het bedienen zeer comfortabel.

Met het automatisch heffen van de spuitboom AutoLift (standaarduitvoering) wordt de spuitboom, telkens wanneer de machine wordt uitgeschakeld, tot de gewenste hoogte opgeheven. Bij het spuitbegin zakt hij weer op de ingestelde spuithoogte.

Profi-bediening I: Hoogteverstelling, uit-/inklappen, eenzijdig inklappen met lagere rijsnelheid (max. 6 km/u), spuitboomreductie, hellingcorrectie. Profi-bediening II: Bovendien met eenzijdige, onafhankelijke scheefstand

Als alternatief is met de automatische spuitboomregeling DistanceControl een zinvolle extra uitrusting leverbaar. Met DistanceControl volgt de spuitboom automatisch de oppervlakte van het bestand, wordt op de kopakker automatisch opgeheven en in hoogte en helling geregeld. DistanceControl maakt automatische hoogte- en hellingcorrectie mogelijk, of in combinatie met Profibediening II scheefstand en verstelling van de hellingshoek. U concentreert zich op de correcte gewasbescherming, de computer zorgt voor de optimale stand van de spuitboom!

Ultrageluidsensor

DistanceControl

Hoeksensoren

Ultrageluidsensor

17

UX 11200

Geniaal eenvoudig – eenvoudig geniaal Met DCS bepaalt u de verdeling

Het Druk-Circulatie-Systeem (DCS) De AMAZONE drukregeling DCS garandeert betrouwbare circulatie door het gehele spuitsysteem. Bij begin van het spuiten wordt het leidingsysteem inclusief de spuitleidingen met de spuitvloeistof onder druk en in tegengestelde richting gevuld. Daardoor blijven de spuitleidingen altijd gevuld en kunnen over de volledige werkbreedte meteen gaan spuiten. Op de kopakkers hoeft u niet meer te wachten.

met DCS Meteen de volledige spuitbreedte

ca. 40 meter

zonder DCS

Start

Bij het uitschakelen van de afzonderlijke secties, tijdens het keren of tijdens het transport blijft de spuitvloeistof dankzij de drukregeling continue circuleren. Hierdoor worden afzettingen, verstoppingen of ontmengen in de spuitleidingen voorkomen. Omdat de concentratie van de spuitvloeistof in het gehele leidingsysteem tot in de doppen constant blijft , kan na het verwisselen van de additieven zonder problemen meteen met spuiten worden begonnen. Tijdens het reinigingsproces worden de leidingen tot in de spuitdoppen compleet met schoon water doorgespoeld, zonder dat er moet worden gespoten. Tijdens de reinigingscyclus wordt de geconcentreerde spuitvloeistof door het Druk-Circulatie-Systeem (DCS) naar de spuittank teruggevoerd.

Spuitboom en toebehoren

18

Wasinrichting voor binnenen buitenkant

Werklampen of LED-spuitdopverlichting

Met het spuitpistool aan een 20 m lange slang kan de veldspuit direct na gebruik al op het veld grondig van buiten worden schoon gemaakt. Het hogedruk-spuitpistool verbruikt slechts 17 l/min bij een werkdruk van 10 bar.

Een professionele werkverlichting is tegenwoordig de basis voor een flexibel en capaciteit verhogend gebruik in de schemering en s ’nachts. Door verlichten van de spuitkegels kunnen de spuitdoppen in één oogopslag worden gecontroleerd.

Zeven reinigingsdoppen zorgen voor het beste reinigingsresultaat voor de binnenzijde van de spuittank. Er is ook een 20 liter handwastank met zeepdispenser beschikbaar.

De Super-L-spuitboom kan worden uitgerust met vier sterke werklampen. De LED-spuitdopverlichting zorgt voor gericht licht op de spuitkegel. Zelfs de werking van laatste dop op de spuitboom kan effectief worden beoordeeld.

Vloeibare bemesting – Slimme oplossingen voor hoge capaciteit De UX 11200 is bijzonder geschikt voor vloeibare bemesting: het gebruik van hoogwaardige kunststoffen, een modern lakprocedé en nagenoeg uitsluitend gebruik van roestvast staal is de garantie voor een lange levensduur ook bij gebruik van vloeibare meststoffen. AMAZONE biedt voor de verdeling van vloeibare meststoffen met grove druppels meergaats doppen (3 of 7-gaats) maar ook de FD-verlengde doppen aan.

De Super-L-spuitboom kan optioneel worden uitgerust met een tweede spuitleiding. Door de versprongen opstelling van de doplichamen kan dan met sleepslangen op 25 cm afstand worden gespoten. RVS-gewichten zorgen ervoor, dat de slangen onder in het plantenbestand blijven.

19

UX 11200

Capaciteitsvergelijking met de UX 11200 Verschillende redenen voor gebruik van grotere tanks in de gewasbescherming

Grotere afstanden van boerderij tot het veld – Vooral in gemiddelde tot goed gestructureerde akkerbouw regio’s zijn grote bedrijven (500–1200 ha) ontstaan, maar met enorme afstanden van boerderij tot veld. – Dit geldt ook voor professionele aardappelteeltbedrijven, die vaak op 150 tot 300 ha wijd verspreide gepachte percelen met slechts enkele werknemers moeten werken. De noodzakelijke grote hoeveelheden aan water en spuitmiddelen maken een effectieve logistiek op de perceelranden nagenoeg onmogelijk. Minder medewerkers – De personeelsontwikkeling bij vele bedrijven leidt tot minder, maar duidelijk hoger opgeleide medewerkers. Zo worden vele werkzaamheden door 1-mansbedrijven uitgevoerd, waardoor er niemand beschikbaar is om de logistiek op de perceelrand te bemannen, die vaak met lange wachttijden gepaard gaat. – Ook voor het vullen van de veldspuit is geschoold personeel nodig, om correcte mengverhoudingen te waarborgen. Hoe groter de tankinhoud, hoe minder op gekwalificeerde medewerkers beroep moet worden gedaan. Trend naar vullen op het bedrijf – Vele bedrijven kunnen zich de veelomvattende logistiek aan de perceelrand niet meer veroorloven en/of willen de handelingen met gewasbeschermingsmiddelen niet meer „aan de kant van de weg” uitvoeren. – Ondanks dat het vullen aan de perceelrand in theorie en praktijk meer capaciteit oplevert, ontwikkelt de kostenkant zich duidelijk in de andere richting. Was

UG 3000, 24 m

er vroeger op grote bedrijven nog een kleine verplegingstractor met de oude waterwagen, tegenwoordig zijn de investeringen voor een tractor en een geschikte watertransporttank met afsluitbare slingerschotten vele malen hoger. Milieuverantwoord vullen – In de EU worden steeds hogere eisen gesteld aan een goed georganiseerd vulstation met geschikte waterafscheiding- en veiligheidsinrichtingen. – Die nabijheid van opslag, vul- en afvoerplaatsen zijn voor de milieuverantwoording van bedrijven steeds belangrijker. – Vooral in dichtbevolkte of toeristische regio’s wordt het openbaar gebruik van pesticiden niet graag gezien. Grote machines ook in de gewasverpleging – Bij werkbreedten van 30 m en meer zijn brede en hoge banden tegenwoordig standaard. Grote machines met moderne banden kunnen met een lage bandenspanning worden gereden, zodat de bodembeschadiging niet groter zal zijn dan bij eenassige werktuigen. – In continentale klimaatregio’s (bijv. Rusland) gebeurt de gewasbescherming vaak alleen in het voorjaar, omdat gewasbeschermingsmaatregelen in de herfst vanwege de vroege en sterke winters niet noodzakelijk zijn. Onder deze omstandigheden kan een grote tractor (> 250 pk) in het voorjaar voor de veldspuit lopen en na de oogst voor de grondbewerking worden ingezet. Deze organisatie leidt tot een maximaal aantal tractordraaiuren per jaar en daardoor tot een optimaal bedrijfseconomisch resultaat.

UX 5200, 36 m

UX 11200, 36 m

20

Capaciteitsvergelijking

21

AMAZONE capaciteitscomputer Bereken hier uw eigen mechanisatie alternatieven: www.amazone.de/leistungsrechner

Hoeveel meercapaciteit brengt een grotere veldspuit? Milieuverantwoord vullen Alvorens te investeren is het altijd raadzaam om verschillende mechanisatie alternatieven te berekenen en te vergelijken. Hiervoor biedt AMAZONE op internet een universele „capaciteitscomputer“ aan.

gebruik van twee UG 3000 getrokken veldspuiten met 24 m werkbreedte. Zij presteren 147 ha in 10 uur. Daardoor is een tijdige toepassing niet meer gegarandeerd. Een ander alternatief is het vullen van UX 5200 getrokken veldspuit aan de rand van het perceel (afstand veld – vulplaats 2 km). Hiermee behaalt men ook een hoge dagcapaciteit van bijna 240 ha. Voor het vullen aan de rand van het perceel heeft men echter een extra waterwagen met tractor en chauffeur nodig.

In het volgende rekenvoorbeeld worden drie scenario’s voor een bedrijf met 2000 ha en 8000 ha totale spuitoppervlakte en een rijafstand van de boerderij naar het veld van 10 km met elkaar vergeleken. In de beginsituatie maakte het bedrijf ha/dag 300 250 200 150 100

147

243

159

236

219

276

Capaciteit bij vullen op de boerderij

50

Capaciteit bij vullen aan de perceelrand

0

Beginsituatie: 2 x UG 3000, 3.000 l, 24 m

Variant 1: UX 5200, 5.200 l, 36 m

Variant 2: UX 11200, 11.200 l, 36 m

Variant 1

Variant 2

is een UX 5200 met 36 m werkbreedte. Met 159 ha/dag overtreft zij de dagcapaciteit van de beide kleinere machines. Het gaat echter om de effectieve applicatie in een gewas (≈ 600 ha), dan heeft men met de UX 5200 bijna 4 dagen nodig om dit uit te voeren.

is de UX 11200 met 11.200 liter inhoud. Zij bereikt – zelfs met vullen op het bedrijf – met 219 ha een duidelijk hogere en dus voldoende dagcapaciteit.

UX 11200

AMAZONE – altijd in uw buurt Uw tevredenheid spoort ons aan

Service

22

De tevredenheid van onze klanten is het belangrijkste doel

U kunt beter meteen voor het origineel kiezen

Daarvoor maken wij gebruik van onze deskundige dealers. Ook voor service zijn zij de betrouwbare partners voor landbouwers en loonwerkers. Door permanente bijscholing en opleiding zijn de dealers en hun servicemonteurs altijd over de laatste stand van de techniek geïnformeerd.

Uw machines worden blootgesteld aan extreme belastingen. De kwaliteit van de AMAZONE onderdelen en slijtdelen bieden u de betrouwbaarheid en bedrijfszekerheid, die u nodig heeft voor efficiënte grondbewerking, nauwkeurig zaaien, professionele bemesting en succesvolle gewasbescherming.

Wij bieden optimale onderdelenservice De basis voor onze wereldwijde logistiek voor onderdelen is het centrale onderdelenmagazijn in het moederbedrijf Hasbergen-Gaste. Deze zorgt voor een optimale beschikbaarheid van onderdelen, ook voor oudere machines. In het centrale onderdelenmagazijn Hasbergen-Gaste verlaten de voorradige onderdelen, die tot 17 uur kunnen worden besteld, nog dezelfde dag ons huis. 25.000 verschillende onderdelen en slijtdelen worden door ons ultramoderne opslagsysteem geordend en opgeslagen. Dagelijks worden bijna 800 bestellingen aan onze klanten verzonden.

Alleen originele onderdelen en slijtdelen zijn in werking en duurzaamheid exact afgestemd op de AMAZONE-machines. Alleen deze garanderen een optimaal werkresultaat. Originele onderdelen tegen een eerlijke prijs, betalen zichzelf terug. Beslis daarom voor de originele AMAZONE technologie! De voordelen van originele onderdelen en slijtdelen Kwaliteit en betrouwbaarheid Inovatie en capaciteit Directe beschikbaarheid Hogere inruilwaarde van de gebruikte machine

VDMA-campagne: Pro-Original

23

Technische gegevens van de getrokken veldspuit UX 11200 Nominale inhoud (l)

11.200

Transportsnelheid (km/u)

Werkelijke inhoud (l)

12.000

Eigengewicht (kg)

Schoonwatertank (l)

900

Handwastankje (l)

20

Breedte (m)

2,80

Lengte (m)

9,20

Hoogte (m)

3,85

Bodemvrijheid (mm)

800

Werkbreedte (m)

50 7.800 tot 8.400

Toegestaan totaalgewicht (kg) volgens StVZO23.000 Pompcapaciteit (l/min)

750

Aanzuigcapaciteit (l/min)

900

40

Afbeeldingen, beschrijvingen en technische gegevens zijn niet bindend! Afbeeldingen van machines kunnen afwijken van de specifieke verkeersvoorschriften per land.

AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG Postfach 51 · D-49202 Hasbergen-Gaste · Telefoon: +49 (0)5405 501-0 · Telefax: +49 (0)5405 501-193 KAMPS DE WILD B.V. Postbus 241 · Edisonstraat 10 · 6900 AE Zevenaar · Tel: +31(0)316369111 / Fax: +31 (0)316526354 Internet: http://www.kampsdewild.nl · E-Mail: [email protected] MI4051 (nl_NL) 01.13

Printed in Germany

www.amazone.de

www.amazone.nl

E-Mail: [email protected]