Germany

Katalog Catalog výrobků de produse pro zubní laboratoř dentar pentru laboratorul

LABORATOŘ NTI-Kahla GmbH • Rotary Dental Instruments Im Camisch 3 • D-07768 Kahla/Germany http: //www.nti.de • e-mail: [email protected]

CZ

NTI New Technology Instruments

Firma NTI Firma NTI-Kahla je výrobcem a celosvětovým rotujících dentálních nástrojů. este producător şi distribuitorprodejcem mondial de instrumente dentare rotative. Sediul firmei Kahla se află Sídlo firmy Kahla je přímo v srdci Duryňska, 10 km jižně od Jeny. V Německu prodává NTIla dentist şi la tehnicianul direct în inima Thuringiei, la 10 km sud de Jena. În Germania, firma NTI distribuie direct spolu externími zubním lékařům a zubním technikům. dentars prin experţiodbornými consultanţiporadci trimişi přímo pe teren. Prodej ve în více než 90 90 de zemích světa probíhá prostřednictvím zkušených partnerů. NTI este printre primii proVânzarea peste ţări de pe glob se realizează prin parteneri cu experienţă. NTI získala jako jeden z prvních výrobců rotačních nástrojů v Německu certifikaci podle ISO 9001. ducători de instrumente rotative din Germania care a primit certificarea conform ISO 9001. În afara de aceasta Kromě toho jsou naše nástroje pro zubní lékaře opatřeny značkou CE. instrumentele noastre dentare poartă însemnul CE.

Katalog autorskoprávně chráněné dílo.Orice Nakládáním nim mimoînhranice Zákona o právu autorském jede bez písemného suhlasuscrisă vedení Catalogulje este protejat de drepturile de autor. utilizare a smaterialului afara limitelor impuse de legea dreptului autor şi fără aprobarea a conducerii firmei este interzisă şi seapedepseşte firmy NTI-Kahla NTI-KahlaGmbH GmbH nepřípustné trestné. conform legii. În mod special, aceasta se referă la reproduceri, traduceri, realizarea de microfilme şi la înregistrarea şi prelucrarea lor pro în sisteme electronice překlady, de stocare mikrosnímání şi accesare a datelor. To platí v první řadě rozmnožování, a uložení a zpracovaní v elektronických systémech. Sub rezerva modificării culorilor şi produselor originale, precum a eventualelor greşeli de tipar. Nutné změny výrobku a barvy jakož i tiskové chyby jsouşivyhrazeny. © 07/2009 NTI-Kahla GmbH Rotary Dental Instruments • Printed in Germany

© 07/2009 NTI-Kahla GmbH Rotary Dental Instruments • Printed in Germany

2

German Dental Industry

Bestseller NTI - Rotary Dental Instruments Celý sortiment výrobků je na požádání k dispozici u regionálního prodejce nebo u NTI Germany. Všechny katalogy w w w. n t i . d e 4, 5

Freză din metalfréza dur Tvrdokovová

6

Freză din metalfréza dur • •Millennium Tvrdokovová MillenniumCutter Cutter

7

Burghiu din metal dur Tvrdokovový vrták

8 - 10

Instrumente din diamant HP diamantové nástrojeHP

10

Şlefuitor din diamant Diamantový brousekTURBO TURBO

11

Acrylic Grinder, Acrylic Grinder Şaibe din diamant ghips Diamantové diskypentru na sádru

12, 13

Şaibe din diamant Diamantové disky

14


Benzi diamantate Diamantové proužky, late,jednostranné cu o singură faţă obsazení acoperită

SuperMax Diamante sinterizate sintrované SuperMax, diamanty AllCeramicSuperMax AllCeramic SuperMax 15

Diamante sinterizate Sintrované diamanty

Lustruitori şi suporturi 16 - 18 Leštič a držák

19

Set ceramic după Keramická sadaOliver podleBrix, Olivera Brix Set de prelucrare pentru zirconiu Zirkoniový set na zpracování Set de prelucrare pentru proteze scheletate Souprava na„Klaus dentální licí techniku după metoda Dittmar” modelů podle Klause Dittmara 3

NTI

Tvrdokovová fréza Freză din metal dur

New Technology Instruments

CE křížový standardní dantură břit intersectată standard

Mărime diametru1/10 Velikost průměr 1/10 mm mm

010

023

031

035

040

050

060

029

060

040

060

Lungime Délka v mm în mm

0,8

2,0

2,8

3,25

3,4

4,3

12,5

5,0

11,0

8,9

12,2

001 190 ...

001 190 ...

001 190 ...

001 190 ...

001 190 ...

001 190 ...

143 190 ...

237 190 ...

237 190 ...

257 190 ...

257 190 ...

071CE010

071CE023

071CE031

071CE035

071CE040

071CE050

072CE060

077CE029

077CE060

078CE040

078CE060

031

040

045

060

023

010

016

023

040

060

060

500 104 ... HF...

Mărime diametru1/10 Velikost průměr 1/10 mm mm Lungime Délka v mm în mm

500 104 ... HF...


500 104 ... HF...

11,5

14,1

12,9

15,0

5,3

4,2

8,0

8,0

11,5

13,9

14,2

199 190 ...

201 190 ...

200 190 ...

201 190 ...

225 190 ...

196 190 ...

198 190 ...

198 190 ...

274 190 ...

274 190 ...

275 190 ...

079CE031

079CE040

079CE045

079CE060

137CE023

138CE010

138CE016

138CE023

251CE040

251CE060

L251CE060

023

060

023

023

023

040

060

023

17,0

13,9

14,0

16,0

16,0

7,8

12,2

16,0

180 190 ...

194 190 ...

201 190 ...

137 190 ...

292 190 ...

263 190 ...

263 190 ...

116 190 ...

257CE023

257CE060

261CE023

293CE023

295CE023

351CE040

351CE060

364CE023

060

010

060

060

060

CN Jednoduché ozubení standardní dantură simplă, standard


500 104 ... HF...

050

060

045

4,3

12,2

12,9

15,0

4,2

13,9

14,2

13,9

001 175 ...

257 175 ...

200 175 ...

201 175 ...

196 175 ...

274 175 ...

275 175 ...

194 175 ...

071CN050

078CN060

079CN045

079CN060

138CN010

251CN060

L251CN060

257CNR060

Doporučené otáček pro Domeniile derozsahy turaţii recomandate všechny tvrdokovové frézy pentru toate frezele din metal dur

dantură břit intersectată superfină SFE křížový super jemný

ISO ø 1/10 mm


014

045

008

023

060

023

023


3,1

14,1

4,2

6,5

14,2

17,0

14,0

500 104 ... HF...

277 110 ...

201 110 ...

196 110 ...

289 110 ...

275 110 ...

180 110 ...

201 110 ...

073SFE014

079SFE 045

138SFE008

251SFE023

L251SFE060

257SFE023

261SFE023

4 Obrázky foremscară 1:1 1:1 Imaginea formelor

opt./rpm

max./rpm

008 - 023

25.000

40.000

025 - 045

20.000

30.000

050 - 080

15.000

20.000

Otáčky podle průměru části Turaţiileseseřídíorientează dupăpracovní diametrul austensilei umožňujíde optimální výsledky. lucru şipracovní fac posibilă Zrealizarea bezpečnostních důvodů nesmějí de rezultate optime.být maximální otáčky překročeny. Din motive de siguranţă nu este permisă depăşirea turaţiilor maxime.

NTI

Tvrdokovová fréza Freză din metal dur


FE křížový jemný fină dantură břit intersectată

060


500 104 ... HF...

040

045

060

060

023

060

023

023

12,2

14,1

12,9

15,0

13,9

17,0

14,2

14,0

16,0

257 140 ...

201 140 ...

200 140 ...

201 140 ...

274 140 ...

180 140 ...

275 140 ...

201 140 ...

292 140 ...

078FE060

079FE040

079FE045

079FE060

251FE060

257FE023

L251FE060

261FE023

295FE023

Material simtetic special / SCE umělá hmota speciál / křížový břit hrubý dantură intersectată grosieră

jednoduchý břitcu s příčným QSCN dantură simplă tăietură sekem transversală

GE Dantură křížový intersectată břit hrubý grosieră


045

060

060


045

060


060


12,9

15,0

13,9


14,1

14,2


13,9

201 176 ...

275 176 ...

500 104 ... HF...

200 220 ...

201 220 ...

274 220 ...

079SCE045

079SCE060

251SCE060

dantură ozubení, de titan, cu pas mare, dantură GTi titanové hrubé intersectată cu număr redus de lame tăietoare

500 104 ... HF...

040

023

023


060

070


13,7

8,0

8,0


13,9

14,2

HF...

201 194 ...

141 194 ...

289 194 ...

079GTi040

129GTi023

139GTi023

QF dantură spirálový břit jemný elicoidală fină

500 104 ... HF...

274 223 ...

263 223 ...

251XCE060

351XCE070

040


040

060


13,7


13,7

14,2

201 134 ... HF...

079QF040

251GE 060

QSF spirálový břit super jemný QSF dantură elicoidală superfină


500 104 ...

274 220 ... HF...

XCE Freză fréza din na umělou material hmotu, sintetic, křížový intersectată břit supe hrubý dantură supergrosieră


500 104 ...

500 104 ...

079QSCN- L251QSCN045 060

500 104 ... HF...

201 137 ...

275 137 ....

079QSF040

L251QSF060

Nástroje pro hlubokotažnou techniku

Fréza na opravy


060


023


3,5


9,0

500 104 ... HF ... opt. 15.000 rpm

118 174 ... 108G060

Ke zdrsnění umělohmotných Pentru asprirea protezelor din material protéz retencíresturilor la sinteticaşik zabroušení pentru şlefuirea na umělohmotných dinţi din material zubech. sintetic. Obrázky foremscară 1:1 1:1 Imaginea formelor

500 104 ... HF ... opt. 5.000 - 10.000 rpm

467 211 ... 515S023

5

NTI

Tvrdokovová Cutter Freză din metalfréza dur • • Millennium Millennium Cutter


SFE křížový super jemný dantură břit intersectată superfină MC L077SFE (237)

MC 073SFE (277)

MC079SFE (201)

MC129SFE (141)


014


023


045


023


3,1


5,3


12,9


8,0

506 104 110...

506 104 277 110... MC073SFE-...

014

MC138SFE (198)

MCL077SFE-...

506 104 201 110... MC079SFE-...

023


023


023



8,0


8,0


MC138SFE-...

500 104 ...

506 104 289 110... 023

MC139SFE-...

MC129SFE-...

045

023

MC251SFE (272/274)

MC139SFE (289)

506 104 198 110...

506 104 141 110...

HF251SFE - ...

023

023

040

6,5

11,5

272 110 ... 274 110 ... 023

040

FE křížový břit jemný MC079FE (201)

MC073FE (277)

MCL251FE (275)

MC251FE (274)


014


040


060


060


3,1


14,1


13,9


14,2

506 104 201 140...

506 104 277 140... MC073FE- ...

014

MC079FE-...

506 104 275 140...

506 104 274 140... 040

MC 251FE- ...

MC L251FE- ...

060

060

CE křížový standardní dantură břit intersectată standard MC 073CE (277)

MC261FE (201)


023


014


14,0


3,1


506 104 277 190...

506 104 201 140... MC 261FE- ...

023

MC073CE-...

MC 251CE (274)

MC 079CE (200/201)

506 104 ... 014

MC079CE-...

040

045


060

14,1

12,9


13,9

200 190... 201 190... 040

045

506 104 274 190... MC251CE-...

060

SCE umělá dantură hmota intersectată speciál / křížový břit hrubý grosieră MC257CE (180)

MC261CE (201)

MC 251SCE (274)

MC295CE (292)


023


023


023


060


17,0


14,0


16,0


13,9

506 104 180 190... MC257CE-...

506 104 201 190... 023

MC261CE - ...

506 104 274 220...

506 104 292 190... 023

MC295CE-...


023

MC 251SCE -...

060

NTI

Tvrdokokový vrták Burghiu din metal dur


H1 Koule Rotund 002

003

004

005

006

007

008

009

010

012

014

016

018

021

023

025

027

US. No. HP 500 104 001 001 ...

002

003

004

1/4 005

1/2 006

007

1 008

009

2 010

3 012

4 014

5 016

6 018

7 021

8 023

9 025

10 027

H1 - ... - HP

002

003

004

005

006

007

008

009

010

012

014

016

018

021

023

025

027


opt. 5.000 - 40.000 rpm

opt. 5.000 30.000 rpm

H2

H7

Obrácený kužel

Hruška

Velikost průměr 1/10 mm

008

010

012

014

016

018


006

008

Délka v mm

0,8

1,0

1,2

1,4

1,6

1,7

Délka v mm

1,2

1,6

US. No. HP 500 104 010 001 ... H2 - ... - HP

34 008 008

35 010 010

36 012 012

37 014 014

38 016 016

39 018 018

US. No. HP 500 104 232 001 ... H7- ... - HP

329 006 006

330 008 008


010

012

Délka v mm

6,0

6,0

US. No. HP 500 104 110 006 ... H21L - ... - HP

57L 010 010

58L 012 012

opt. 5.000 - 40.000 rpm

opt. 5.000 - 40.000 rpm

H21

H21L

Cylindr Cilindru

Cylindr dlouhý


008

009

010

012

014

016

Délka v mm

3,4

4,2

4,2

4,2

4,4

4,4

US. No. HP 500 104 107 006 ... H21- ... - HP

55 008 008

56 009 009

57 010 010

58 012 012

59 014 014

60 016 016

opt. 5.000 - 40.000 rpm

opt. 5.000 - 40.000 rpm

H23 kónický

H23L

H23R

kónický dlouhý

kónický zaoblený


008

009


012


010

Délka v mm

4,2

4,2

Délka v mm

6,0

Délka v mm

4,2

US. No. HP 500 104 168 006 ... H23- ... - HP

168 008 008

169 009 009

US. No. HP 500 104 171 006 ... H23L- ... - HP

171L 012 012

US. No. HP 500 104 194 006 ... H23R- ... - HP

1170 010 010

opt. 5.000 - 40.000 rpm

opt. 5.000 - 40.000 rpm

H31

H31L

Cylindr

kónický dlouhý

opt. 5.000 - 40.000 rpm


008

010

012

014

016


012

Délka v mm

3,4

4,2

4,2

4,4

4,4

Délka v mm

6,0

US. No. HP 500 104 107 007 ... H31- ... - HP

555 008 008

557 010 010

558 012 012

559 014 014

560 016 016

US. No. HP 500 104 110 007 ... H31L- ... - HP

558L 012 012

opt. 5.000 - 40.000 rpm

opt. 5.000 - 40.000 rpm

H33

H33L

kónický

kónický dlouhý


008

009

010

021


012

Délka v mm

3,8

4,2

4,2

4,9

Délka v mm

6,0

US. No. HP 500 104 168 007 ... H33- ... - HP

008 008

699 009 009

700 010 010

703 021 021

US. No. HP 500 104 171 007 ... H33L - ... - HP

701L 012 012

opt. 5.000 - 40.000 rpm

opt. 5.000 - 40.000 rpm

Obrázky foremscară 1:1 1:1 Imaginea formelor

7

NTI

HP diamantové nástroje/laboratorní program


801 (001)

806 (019)

Rotund Koule

Obrácený kužel, s násadcem

Velikost 1/10 mm Mărime průměr diametru1/10 mm

009

010

012

014

016

018

021

023

029

035

Délka v mmv Lungime în mm

801 - ... M - HP

009

010

012

014

016

018

021

023

029

Mărime průměr diametru1/10 mm Velikost 1/10 mm

018

Lungime în mm Délka v mm

3,5

035

806 - ... M - HP

805 (010)

807 (225)

Obrácený

Con invers Obrácený kužel

018


012

014

016

018

021

023

040

050


016

018

023


1,5

1,5

1,5

1,5

2,0

2,0

1,5

2,0


4,0

5,0

6,0

012

014

016

018

021

023

040

050

016

018

023

805 - ... M - HP

807 - ... M - HP

osazeno na stranách

808 (014)

809 (019)

812 (022)

Con invers Obrácený kužel

adaptor sCunásadcem

Obrácený kužel, řezající bočně


018

023


023

Mărime Velikost průměr 1/10 mm

025

050


0,7

0,8


3,5

Délka v mm

1,5

2,0

018

023

025

050

808 - ... M - HP

809 - ... M - HP

023

812 - ... M - HP

825 (304)

830 (238)

Lentilă Čočka

Pară Hruška


018

025

040

050


070


0,8

0,9

1,1

1,5


12,5

018

025

040

050

825 - ... M - HP

830 - ... SC - HP

837 (111)

835 (109)

Cilindru Cylindr

Cilindru Cylindr Mărime průměr diametru1/10 mm Velikost 1/10 mm

008

010

012

016

021

025


4,0

4,0

4,0

4,0

5,0

6,0

008

010

012

016

021

025


016

018

033

040

050


7,0

8,0

8,0

9,0

7,0

016

018

033

040

050

837 - ... M - HP 835 - ... M - HP

842KR (158)

842R (143)

845 (170)

Cylindr, okraj zaoblený

Cylindr, zaoblený

Con Kónus


023


018


008

010

018

Délka v mm

15,0

Délka v mm

12,0


4,0

4,0

5,0

842KR - ... C - HP

023

842R - ... M - HP 842R - ... C - HP

018 018

008

010

018

M M

8

070

SC

fără Bez kroužku inel standardní Standard inel Černý negru kroužek supergrosier super hrubý

110-120 µm 180 µm

ISO 524 ISO 544

845 - ... M - HP

C F

inel verde Zelený kroužek grosier hrubý inel roşu kroužekfin jemný Červený


135 µm 50 µm

ISO 534 ISO 514

NTI

HP diamantové nástroje/laboratorní program


osazeno na stranách

847 (172)

848 (173)

Kónus, plochý

Kónus, plochý

848A (184)

848L (175)

Kónus, řezající bočně

Kónus, dlouhý, zaoblený


025

033


018

040

Velikost průměr 1/10 mmMărime

040


023

Délka v mm

7,0

8,0


10,0

9,0

Délka v mm

9,0

Délka v mm Lungime în mm

15,0

025

033

018 018

040

040

847 - ... M - HP

848 - ... M - HP 848 - ... C - HP

848A - ... M - HP

850 (199)

849 (196)

852 (164)

Kónus, zaoblený

Kónus, zaoblený Velikost průměr 1/10 mm Délka v mm 849 - ... M - HP

848L - ... C - HP 023 848L - ... SC - HP 023

Kónus, špičatý

009


014

016

025

040


010

023

037

4,0


10,0

10,0

10,0

9,0

Délka v mm

4,0

6,0

7,0

014

016

025 025

040

010

023

037

009

850 - ... M - HP 850 - ... C - HP

854 (172)

854R (198)

Kónus, plochý

Kónus, zaoblený

852 - ... M - HP

856 (198) Kónus, zaoblený

Mărime Velikost průměr 1/10 mm

050


033

040


016

023

025

040

Délka v mm

8,0

Délka v mm

9,0

9,0

Délka v mm

7,0

12,0

8,0

14,0

854R - ... M - HP 033

040

854 - ... M - HP

050

856 - ... M - HP 856 - ... C - HP 856 - ... SC - HP

858 (165)

859 (166)

860 (247)

Kónus, špičatý

Kónus, špičatý

Plamen

016

025 023 023

040 040


012

016


018


010

012

016

Délka v mm

8,0

8,0

Délka v mm

10,0

Délka v mm

4,0

5,0

5,0

016 016

010

012

016

012

858 - ... F - HP 858 - ... M - HP

860 - ... M - HP

018 018

861L (250)

861 (248)

860 (251)

Plamen dlouhé

Plamen

Plamen Mărime průměr diametru1/10 mm Velikost 1/10 mm

060

085


12,5

16,0

060

085

859 - ... F - HP 859 - ... M - HP

860 - ...SC - HP

862 (274) Plamen


014

Délka v mm

6,0

861 - ... M - HP

Mărime diaVelikost průměr 1/10 mm

024

Délka v mm

10,0

861L - ... M - HP

014

862 (274)

863 (250)

Plamen

Plamen

024

Mărime diaVelikost průměr 1/10 mm

030


060


012

016

Délka v mm

8,0

Délka v mm

14,0

Délka v mm

10,0

10,0

030

012 012

016 016

862 - ... M - HP

862 - ... SC - HP

060

M M SC

Bez fără kroužku inel standardní Standard Černý inel negru kroužek supergrosier super hrubý

110-120 µm 180 µm

ISO 524 ISO 544

C F

863 - ... M - HP 863 - ... C - HP



135 µm 50 µm

ISO 534 ISO 514

9


HP diamantové nástroje/laboratorní program Instrumente din diamant HP/Programul pentru laborator

881 (141)

890 (245)

909 (068)

Cylindr, zaoblený

Granáty

Obruč


016

025

040


016


050

Délka v mm

7,0

7,0

9,0

Délka v mm

3,5

Délka v mm

2,0

016

025

040

881 - ... M - HP

890 - ... M - HP

366 (257)

368 (257)

Poupě

Poupě

016

909 - ... M - HP

050

369 (263) Poupě, zaoblené, štíhlé


012

016


023


070

Délka v mm

1,8

2,5

Délka v mm

5,0


12,0

012

016

023

366 - ... M - HP

371 (266)

368 - ... M - HP

Speciální diamantový brousek pro bodově přesnou intrakoronální redukci předčasných dotyků s laboratorní turbínou.

Football


055


012


12,0


3,0

055

371 - ... M - HP

070

FGL

379L (277)

Poupě, zaoblené, dlouhé,

369 - ... SC - HP

379L - ... F - FGL

012

doporučené orientační rozsahy otáček maximálně přípustné otáčky diamantové brusné nástroje HP 40.000 otáček za minutu až do ISO -.060 u průměru hlavice větším než ISO -.060 činí tyto maximálně přípustné otáčky 15.000 otáček za minutu

Diamantový brousek TURBO Bruska na perikymatie Snadná manipulace, geniální účinek! S diamantovým nástrojem TURBO vzniknou perikymatie (růstové drážky) za několik sekund. Nástroj je přitom veden vlnitě přes labiální plochu.

856 (200) Kónus, zaoblený Velikost průměr 1/10 mm

023

Délka v mm

12,0

856 - ... TSC - HP 023

848L (175) Kónus, dlouhý Velikost průměr 1/10 mm

023

Délka v mm

15,0

848L - ... TSC - HP

023

MM

10

SC

fără Bez kroužku inel standardní Standard Černý inel negru kroužek supergrosier super hrubý

110-120 µm 180 µm

ISO 524 ISO 544

C F



135 µm 50 µm

ISO 534 ISO 514

NTI

Acrylic Grinder • Diamantové disky


AG369 (260)

AG405 (269)

AG836 (110)

AG860 (251)

Mugur Poupě

Poupě, čelo ploché

Cylindr

Plamen


085

Mărime Velikost průměr 1/10 mm dia-

090


060

Velikost průměr 1/10Mărime mm

085


13,0

Délka v mm

18,0


7,0

Délka v mm

16,0

AG369 - ... SC - HP

085

AG405 - ... SC - HP

opt. 10.000 - 15.000 rpm

090

opt. 10.000 - 15.000 rpm

AG893 (266)

AG894 (263)

Poupě, zaoblené, dlouhé

Poupě

AG836 - ... SC - HP

060

opt. 10.000 - 15.000 rpm

AG860 - ... SC - HP

085

opt. 10.000 - 15.000 rpm

AG410

AG420


065


065


065

Velikost průměr 1/10 mm Mărime diametru1/10 mm

065


19,0


14,0


10,0


16,0

AG893 - ... SC - HP

065

AG894 - ... SC - HP

opt. 10.000 - 15.000 rpm

065

opt. 10.000 - 15.000 rpm

AG430

AG410 - ... SC - HP

065

opt. 10.000 - 15.000 rpm

AG440

075


055


055


15,0


18,0


9,0

AG430 - ... SC - HP

075

065

AG450


AG440 - ... SC - HP

opt. 10.000 - 15.000 rpm

AG420 - ... SC - HP opt. 10.000 - 15.000 rpm

055

opt. 10.000 - 15.000 rpm

AG450 - ... SC - HP

Zaoblený tvar okrajů Forma rotundă a marginilor individuálních lžic brání diverselor linguri evităporanění. răniri.

055

opt. 10.000 - 15.000 rpm

490 Velikost 1/10 mm Mărime průměr diametru1/10 mm

090

110


18,0

20,0

806.104. ...

Při snímání otisku pro podkládání La luarea de amprente pentru zajišťují Acrylic Grinder dostatek místa. căptuşiri, Acrylic Grinder oferă loc destul.

490.544.090 490.544.110

opt. 10.000 - 15.000 rpm

Şaibe din diamant, margini sinterizate Diamantové disky,cukrajně sintrované, pentru cioturi piramidale din ghips pro pilové čepy ze sádry.

Şaibe din diamant pentru ghips Diamantové disky na sádru

F l ex 807.104.321.524.300

807.104.321.524.400

806.104.365.524.300

806.104.365.524.450

0,30

0,30

0,24

0,24

Obložení

okrajově sintrovaný 3,0 mm

okrajově sintrovaný 3,0 mm

oboustranně obložený 3,0 mm


opt.

30.000 rpm

20.000 rpm

30.000 rpm

20.000 rpm

Hlavice mm


NTI

Diamantové disky


PrimeCut SL Ultraflex

Hlavice Cap mm mm Obložení Îmbrăcăminte opt.

Flex 806.104.366.504.220

806.104.367.504.220

0,09

0,09

pe oboustranně ambele părţi3,0 3,0mm mm

pe oboustranně ambele părţi îmbrăcate plně obložený complet

30.000 rpm 30.000 rpm.

30.000 rpm

806.104.354.524.220 Hlavice Cap mm mm

0,30

Obložení Îmbrăcăminte

Pe oboustranně ambele parti3,0 3,0mm mm

opt.

18.000 - 20.000 rpm

Superflex

Hlavice Cap mm mm Obložení Îmbrăcăminte opt. opt.

806.104.350.514.190 806.104.350.524.190

806.104.350.514.220 806.104.350.514.220 806.104.350.524.220 806.104.350.524.220

0,15 0,25

0,15 0,15 0,25 0,25

ambele părţi îmbrăcate complet pe oboustranně ambele părţi îmbrăcate plně obložený complet pe oboustranně plně obložený

806.104.351.514.220 806.104.351.514.220 806.104.351.524.220 806.104.351.524.220 0,10 0,10 0,15 0,15

0,12 0,15 0,25

Jos îmbrăcat zespoda plně complet obložený

peoboustranně ambele părţi îmbrăcate plně obloženýl complet

30.000 rpm rpm 30.000

30.000 rpm

30.000 rpm rpm 30.000

40.000 rpm

806.104.353.504.220 806.104.353.514.220 806.104.353.524.220

806.104.352.514.220 806.104.352.524.220 0,10 0,15 shora plně obložený

Superflex

Hlavice mm Cap mm Obložení Îmbrăcăminte opt.

806.104.355.514.160

806.104.355.504.190 806.104.355.514.190 806.104.355.524.190

806.104.355.504.220 806.104.355.514.220 806.104.355.524.220

0,15

0,12 0,15 0,25

0,12 0,15 0,25

oboustranně 3,0 mm

oboustranně 3,0 mm

oboustranně 3,0 mm

40.000 rpm

40.000 rpm

30.000 rpm

806.104.357.514.190

806.104.357.514.220

Hlavice mm Cap mm Obložení Îmbrăcăminte

0,10

0,10

seshora obložený 3,0 mm

seshora obložený 3,0 mm

806.104.356.514.220

806.104.358.514.190 806.104.358.524.190

Malý disk, oboustranně Mica diamantový şaibă din diamant, îmbrăobložený, poskytuje vysokou cată pe ambele părţi oferăstabilitu o staa zajišťuje jednoduché dosažení bilitate înaltă şi contribuie la atingerea uşoară a spaţiilor interdenmezizubních prostor i u vícepilířotale chiar vých můstků.şi în cazul punţilor cu mai multe agrafe.

Superflex 806.104.356.514.190

806.104.358.514.220 806.104.358.524.220

0,10

0,10

0,15 0,25

0,15 0,25

Obložení

zespoda obložený 3,0 mm

zespoda obložený 3,0 mm

oboustranně plně obložený


opt.

40.000 rpm

30.000 rpm

40.000 rpm

30.000 rpm

806.104.361.514.080

806.104.361.514.100

806.104.363.514.100

0,13

0,13

0,08

Obložení



zespoda plně obložený

opt.

20.000 rpm

20.000 rpm

20.000 rpm

Hlavice mm

Interflex

Hlavice mm

12

Inel galben Žlutý kroužek superfin super jemný3030 µmµm ISO 504

Inel roşukroužek Červený fin jemný 50 µm Obrázky foremscară 1:1 1:1 Imaginea formelor

ISO 514

Modrý Inel albastru kroužekStandard standard 100 µm

ISO 524

NTI

Diamantové disky


Superflex perforovaný

Hlavice Cap mm mm Obložení Îmbrăcăminte opt.

806.104.393.514.220

806.104.396.514.220

806.104.400.514.220

0,15

0,15

0,15

Množství zajišťuje vysokou Mulţimeaotvorů găurilor asigură o transparentnost chodude disku, coža înaltă transparenţă lucru usnadňuje separaci. şaibei, aceasta uşurează separaţia.

Îmbrăcat oboustranně pe ambele obložený parti3,0 3,0 mm mm pe oboustranně ambele părţi îmbrăcate plně obložený complet Îmbrăcat oboustranně pe ambele plněparti obložený 3,0 mm

30.000 rpm

30.000 rpm

30.000 rpm

ozubený

Superflex

Hlavice mm Cap mm Obložen Îmbrăcăminte opt.

Hlavice mm Cap mm Obložen Îmbrăcăminte

806.104.405.514.220

806.104.605.514.220

806.104.705.514.190

0,15

0,15

0,15

806.104.705.514.220 0,15

plně obložený plně obložený pe oboustranně ambele părţi îmbrăcate complet pe oboustranně ambele părţi îmbrăcate complet oboustranně Îmbrăcat pe ambele obložený parti3,0 3,0 mm mm 30.000 rpm

30.000 rpm

806.104.405.524.220

806.104.605.524.220

0,25

0,25

oboustranně Îmbrăcat pe ambele obložený parti3,0 3,0 mm mm

40.000 rpm

30.000 rpm

plně obložený plně obložený pe oboustranně ambele părţi îmbrăcate complet pe oboustranně ambele părţi îmbrăcate complet

Superflex TURBO

Hlavice Cap mm mm Obložen Îmbrăcăminte opt.

806.104.505.504.160

806.104.505.504.190 806.104.505.514.190

806.104.505.504.220 806.104.505.514.220

0,12

0,12 0,15

0,12 0,15

40.000 rpm

30.000 rpm

Flex TURBO


806.104.505.504.190

pe oboustranně ambele părţi îmbrăcate plně obložený complet pe oboustranně ambele părţi îmbrăcate plně obložený complet pe oboustranně ambele părţi îmbrăcate plně obložený complet

30.000 rpm

Flex 806.104.362.524.080

806.104.362.524.100

0,30

0,30

806.104.321.514.190 806.104.321.524.190

806.104.321.514.220 806.104.321.524.220

0,20 0,30

0,20 0,30

pe oboustranně ambele parţi3,0 3,0mm mm

pe oboustranně ambele parţi3,0 3,0mm mm

40.000 rpm

30.000 rpm.

peoboustranně ambele părţi îmbrăcate plně obložený complet pe oboustranně ambele părţi îmbrăcate plně obložený complet

20.000 rpm

20.000 rpm

Flex


806.104.345.514.220 806.104.345.524.220

C8-FG TURBO 806.314.362.524.080

0,30

0,20

0,20 0,30

0.30





30.000 rpm

40.000 rpm

30.000 rpm

200.000 - 300.000 rpm

Inel galben Žlutý kroužek super superfin jemný3030 µmµm ISO 504

Inel Červený roşukroužek fin jemný 50 µm Obrázky foremscară 1:1 1:1 Imaginea formelor

ISO 514

Inel Modrý albastru kroužekStandard standard 100 µm

C8-FG

806.104.345.514.190 806.104.335.524.220

ISO 524

13

NTI

Diamantové proužky, jednostranné obsazení


FS6-M FS6-F FS6-SF Kódování barvy tloušťka mm

0,13

0,10

0,08

šířka mm

6,0

6,0

6,0

délka mm

147,0

147,0

147,0

FS6 - M

FS6 - F

FS6 - SF

SuperMax Bruska se sintrovaným diamantem Şlefuitori din diamant sinterizat SuperMax

SuperMax


140

180

180

220

060

220

220

060

Délka v mm

3,0

3,5

6,0

1,0

18,0

3,5

2,5

17,0

372 513 140 G9001

303 513 180 G9002

030 513 180 G9003

371 513 220 G9004

114 513 060 G9005

303 513 220 G9006

372 513 220 G9007

292 513 060 G9008

HP

ISO 803 104 ...

opt. 15.000 - 20.000 rpm

Imaginilev în mărime originală. Obrázky originální velikosti

AllCeramic SuperMax


050

040

150

120

035

050

040

Délka v mm

13,0

11,0

3,0

7,0

7,0

2,0

8,0

113 524 050 G8001 113 534 050 G8001C

173 524 040 G8002 173 534 040 G8002C

372 524 150 G8003

024 524 120 G8004

248 524 035 G8005

010 524 050 G8006

198 524 040 G8007

HP

ISO 805 104 ...

HP

805 104 ...

opt. 15.000 - 20.000 rpm (G8003, G8004

opt 15.000 rpm)

Dodržení otáček: Respectarea turaţiilor: -1 -1 15.000min şiautilizarea o 15.000 –20.000 20.000 min použití přicumalém apăsare detlaku lucruzvyšuje uşoarăživotnost. măresc durabilitatea. pracovním 14 Obrázky foremscară 1:1 1:1 Imaginea formelor

NTI

Sintrované diamanty


G5331

G5123

G5211

Pojivo FeMn Jemný / červený kroužek Fin / inel roşu

Standard

Velikost průměr 1/10mm mm Mărime diametru1/10 Délka v mm Lungime în mm HP 807 104 ...

037

037

016

031

027

022

Velikost průměr 1/10mm mm Mărime diametru1/10

023

10

8

6

2

1,5

1,2


6,0

172 513 ... 161 513 ... 248 513 ... 023 513 ... 023 513 ... 023 513 ... G5009

G5022

G5023

G5025

G5026

HP 807 104 ...

272 523 ... G5123

G5027

opt. 20.000 - 25.000 rpm

opt. 20.000 - 25.000 rpm

Standard

Velikost průměr 1/10mm mm Mărime diametru1/10

037


2,5

HP 807 104 ...

050

080

10

0,6

023

023

037

050

8

9

9

12

012 523 ... 112 523 ... 042 523 ... 161 523 ... 141 523 ... 199 523 ... 274 523 ... G5102

G5106

G5112

G5115

G5117

G5118

G5120

opt. 20.000 - 25.000 rpm

super hrubý/ / Supergrosier černý kroužek inel negru

hruby/ Grosier zelený kroužek inel verde

Velikost průměr 1/10mm mm Mărime diametru1/10 Délka v mm Lungime în mm HP 807 104 ...

050

050

037

10

10

9

Velikost průměr 1/10mm mm Mărime diametru1/10 Délka v mm Lungime în mm

112 542 ... 199 542 ... 199 542 ... G5206

G5211

HP 807 104 ...

G5218

050

12

12

274 543 ... 143 543 ... G5331

opt. 20.000 - 25.000 rpm

050

G5332

opt. 20.000 - 25.000 rpm

Sintrované disky Şaibe sinterizate

G5113 807.104.345.523.220 Cap mm Hlavice mm Obložení Îmbrăcăminte opt.

G5122 807.104.345.523.220

0,6

0,25

standardní, posintrované

extra tenké, posintrované

15.000 r.p.m.

15.000 r.p.m

(obrázek zmenšen)

(Imagine micşorată)

kámen pro diamantové PiatrăČisticí de curăţat pentru şlefuitori dinbrusky diamant G9920 Obrázky foremscară 1:1 1:1 Imaginea formelor

15

NTI

Leštič Şlefuitor


Leštič keramiky NTI CeraGlaze Diamantovaný třístupňový leštič pro zpracování a lesk všech keramických materiálů bez vyvíjení tepla Şlefuitor în trei trepte diamantat pentru prelucrarea şi lustruirea tuturor materialelor ceramice fără dezvoltare de căldură.

P3042

P342

P30042

Na apasatis lehkým Pracujte prea tare, aplicati pracovním tlakem! forta redusa!

Předleštění Prelustruire


050

150

145

055

Délka v mm

16,0

2,5

2,5

15,5

2,0

2,0

HP 802 104 ...

292 533 ... P341

303 533 ... P342

372 533 ... P343

243 533 ... P344

373 533 ... P301

303 533 ... P310


050

150

145

055

250

250

Délka v mm

16,0

2,5

2,5

15,5

2,0

2,0

292 523 ... P3041

303 523 ... P3042

243 523 ... P3044

373 523 ... P3001


050

150

145

055

250

250

Délka v mm

16,0

2,5

2,5

15,5

2,0

2,0

292 513 ... P30041

303 513 ... P30042

372 513 ... P30043

373 513 ... P30001

303 513 ... P30010

250

250

opt. 16.000 rpm

Leštění na cu vysoký Lustruirea luciu lesk

HP 802 104 ...

372 523 ... P3043

303 523 ... P3010

opt. 12.000 rpm

Leštění na velmi vysoký lesk

HP 802 104 ...

243 513 ... P30044

opt. 6.000 rpm

NTI CeraWhite pro abrazivní předleštění vyhlazuje povrch a odstraňuje stopy broušení. světle šedá = hrubá zrnitost.


220

170

060

220

050

055

Délka v mm

3,0

3,0

22,0

3,0

16,0

15,5

372 525 ...

372 525 ...

114 525 ...

303 525 ...

P0301

P0302

P0315

P0310

292 525 ... P0351

243 525 ... P0384

ISO No. 658 900 ... HP 658 104 ... opt. 15.000 rpm


NTI

Leštič


NTI lehké oabrazivní NTI CeraPink CeraPinkpro pentru prelustruire uşor předleštění, zachovává structura anatomickou abrazivă, păstrează anatomică strukturu fasety a vytváří. a îmbrăcaminţii şi produce un uşor luciu, mírný lesk. růžová = střední zrnitost. roz = granulaţie mijlocie

NTI CeraSupergrey Leštič na velmi vysoký lesk na keramiku. šedá = velmi vysoký lesk.


220

220

050

055

220

220


3,0

3,0

16,0

15,5

3,0

3,0

372 515 ...

303 515 ...

372 504 ...

303 504 ...

P0321

P0322

ISO No. 658 900 ... HP 658 104 ...

P0306

292 515 ... 243 515 ... P0361 P0394

P0316

opt. 10.000 rpm

opt. 15.000 rpm

Slitiny ušlechtilých kovů NTI NTI EpsiPol EpsiPolhnědá maro na zlatoaur a kompozity. hnědámaro = předleštění. pentru şi compozite, = prelustruire

Mărimeprůměr Velikost ø 1/10 1/10 mm mm Lungime Délka v mm în mm HP 658 104 ... 658 900 ...

050

150

16,0

2,5

055

030

220

060

15,5

6,0

3,0

22,0

292 513 ... 303 513 ...

243 513 ... 243 513 ...

P0041

P0044

P0042

NTI EpsiPol NTI EpsiPolzelená verde na zlatoaur a kompozity. zelená = vysoký lesk. cu superluciu pentru şi compozite, verde = lustruire

P0046

372 513 ... P0001

114 513 ... P0023

opt. 15.000 rpm

050

055

030

220

060

3,0

22,0

372 503 ... P0101

114 503 ... P0123

16,0

15,5

6,0

292 503 ...

243 503 ...

243 503 ...

P0141

P0144

P0146

opt. 10.000 - 15.000 rpm

Leštič umělé hmoty

NTI Prothetics lustruitorul din silicon pentru materiale sintetice protetice şi NTI Prothetics na protetické umělé hmoty umělé hmotyşi pentru pentru materialesilikonový sinteticeleštič de ortopedia maxilarului. El aeste indicat pro čelistní ortopedii. Je vhodný také na prelucrarea materialelor sintetice ce zpracování rămîn moi.trvale měkkých umělých hmot. zelená, hrubá zrnitostgrosieră = abrazivní předleštění abrazivă Verde, granulaţie = prelustruire šedá, střední zrnitost = jemné předleštění Gri, granulaţie mijlocie = prelustruire fină žlutá, bezfără zrnitosti = vysoký = lesk. Galben, granulaţie lustruire superluciu

NTI AcrylicMaster NTI AcrylicMaster Pentru prelucrarea materialelor sintetice protetice. Pro zpracování umělých hmot. grosieră Prima treaptă:protetických nivelare – cu granulaţie První stupeň: Odebrání – hrubou zrnitostí. A doua treaptă: netezire – cu granulaţie fină Druhý stupeň: Hlazení – jemnou zrnitostí.

Mărime průměr Velikost ø 1/10 mm 1/10 mm

100

100

100

110

110

110

Mărimeprůměr Velikost ø 1/10 1/10 mm mm

100

100


24,5

24,5

24,5

20,0

20,0

20,0


24,5

24,5

HP 658 104 ...

273 563 ... P0674

273 534 ... P0664

273 514 ... P0654

243 563 ... P0676

243 534 ... P0666

243 514 ... P0656

HP 658 104 ...

273 533 ... P0634

273 513 ... P0644

opt. 15.000 rpm •

opt. 15.000 rpm zelená verde

opt. 10.000 rpm

opt. 10.000 rpm šedá gri opt. 7.000 rpm žlutá galben

Obalová jednotka viz ceníky 17 Obrázky foremscară 1:1 1:1 Imaginea formelor

NTI

Leštič


Pro slitiny neželezných kovů

Chromkobalt

NTI SteelMaster flexibilní chromkobaltový leštič ve 2 abrazívních stupních, odstraňuje škrábance a vyhlazuje povrchy černá = předleštění, zelená = jemné leštění

NTI CC Top Abrazivní leštič pro neušlechtilé kovy vypalovací technika s dlouhou trvanlivostí.


220

060


220

060


220

070


3,0

22,0


3,0

22,0


3,0

21,0

372 523 ... P1301

114 523 ... P1323

372 513 ... P1401

114 513 ... P1423

ISO

652 900 ...

ISO

opt. 15.000 rpm

652 900 ...

ISO

opt. 10.000 rpm

618 900 ...

372 533 ... P0202

opt. 15.000 rpm

Univerzální leštič

Univerzální leštič

NTI UniWhite NTI UniBlack Univerzální silikonový leštič na ušlechtilé kovy, umělou hmotu, cement, amalgám, střední zrnitost = standardní zrnitost pro odebírání.

NTI UniBlue


220

070


220

070


3,0

21,0


3,0

21,0

372 533 ... P0501

114 533 ... P0524

372 523 ... P0401

114 523 ... P0424

ISO

658 900 ...

ISO

opt. 15.000 rpm

114 533 ... P0224

658 900 ...

220

220

3,0

3,0

372 522 ... PB0401

303 522 ... PB0410

L mm D mm ISO 658 900 ...

opt. 15.000 rpm

opt. 15.000 rpm

Obalová jednotka viz ceníky

NTI SoftWizard pro optimální

Leštič fisur a jemný leštič

zpracování měkkých materiálů NTI CC Point

NTI EpsiPoint

Leštič žvýkacích plošek na slitiny chromové-kobaltové

Leštič žvýkacích plošek na zlato a kompozity.


020

030


030

020

030

Délka Lungime v mm în mm

20,0

22,0

Délka Lungime v mm în mm

22,0

20,0

22,0

220 3,0 ISO 658 000 ... 638 900 372 524 ... P2100

Zrnitost

opt. 15.000 rpm

Držák kotoučů 305 RF/050 HP, zesílený, nerez

HP

330 104 ...

114 513 ... P1102

305 RF/080

5,0

8,0

604 391 050

604 391 080

M 007

M 029

ISO No. 618 000 ...

114 534 ... 114 533 ... 114 533 ... P 1100

Zrnitost

červená = střední

superhrubá

P 11001 P 1101 hnědá=hrubá

opt. 20.000 rpm

opt. 20.000 rpm

Držák kotoučů

Cap diametru mm Hlavice průměr vinmm

114 513 ... P11002

Držák válečků

Držák na skelný papír

Držák válečků 301 L HP speciální ocel, nerozbitný

Držák na proužky skelného papíru HP, kónický, poniklovaný

Cap diametru mm Hlavice průměr vinmm HP

312 104 ...

5,0 610 415 050 M 004


Cap diametru mm Hlavice průměr vinmm HP

312 104 ...

4,2 622 444 042 M 013

NTI

Inovace


Keramická sada podle Olivera Brix Sada umožňuje do detailu věrnou reprodukci přirozených tvarů zubů a povrchů pro veškerou keramiku. Skládá se z 26 nástrojů.

Sada se dodává s obrazovým návodem k použití.

Set - 1715

801-009M-FG

Zirkoniový set na zpracování Sada vyvinutá zkušenými uživateli se speciálními nástroji pro inovační zpracování vysoce výkonných keramik. Výroba CAD/CAM zaručuje u nástrojů s dlouhým jemným krkem dokonale klidný chod. Zabrání se tak házení nástroje během zpracování materiálu konstrukce. Tři rozdílné zrnitosti koleček CeraGlaze zjednodušují cílené vytváření okraje korunky. Díky tomu je možné provést prosekání okraje z pahýlu.

P343 368-018SF-FG 830L-021SF-FG P3043 369-025F-FG 830-010F-FG

P30043

859L-010F-FG 379L-012F-FGL2x

Zrnitost žlutého leštidla vytváří povrch bez podráždění při přímém kontaktu sliznice se zirkonem.

C8-FG

806.104.354.524.220

Diamantový kotouč TURBO umožňuje otevření interdentálních oblastí a konturování laboratorní turbínou.

SET-1647

Set - 1656

Souprava na dentální licí techniku modelů podle Klause Dittmara

19 Obrázky foremscara 1:1 1:1 Imaginea formelor scară

V našem programu jsou následující výrobky Diamantové brousicí nástroje FG/FGM/RA Tvrdokovové vrtáky, oddělovače korunek, Chirurgické nástroje Endodontické nástroje Nástavbové systémy pro kořenové čepy Nástavbový systém pro kořenové čepy RPR Parapulpární retenční čepy NTI FiberMaster Sady NTI pro ordinaci a laboratoř HP diamantové brusné nástroje/ laboratorní program Leštič a držák Tvrdokovové a frézovací nástroje Keramicky spojená brusná tělesa Dowel Pins Keramická brusná sada podle Olivera Brixe Tvrdokovové frézy doporučení pro použití

NTI-Kahla GmbH Rotary Dental Instruments Im Camisch 3 D-07768 Kahla/Germany Tel. +49(0)36424-573-0 Fax: +49(0)36424-573-29 e-mail: [email protected] http://www.nti.de

Germany

Recommend Documents