R2
GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIEHANDLEIDING BETJENINGSVEJLEDNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE ISTRUZIONI PER L’USO MANUAL DEL USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR
Inho u d s o p g a v e
02INHOUDSOPGAVE 03INFORMATIE 04OVERZICHT FRONTPANEEL 05OVERZICHT ACHTERPANEEL 06DETAILS
2
Infor m a t i e
Gefeliciteerd met uw nieuwe radio. Neem even de tijd om deze handleiding te lezen. Wij wensen u veel plezier
Veiligheidsinstructies Bewaar deze handleiding voor latere raadpleging.
• Place the unit on a solid surface
• Zet het apparaat op een stevige ondergrond
• Stel de Scansonic R2 niet bloot aan een te hoge luchtvochtigheid, direct zonlicht, vuil, zware vibraties of extreme temperaturen.
• Open het apparaat niet. Alleen erkende technici zijn bevoegd om de interne onderdelen van de Scansonic te reinigen.
• Mocht er onderhoud of reparatie nodig zijn, dan moet dit ook door bevoegde technici worden gedaan.
• Gebruik een stoffer of een licht vochtige, zachte en niet pluizende doek om het apparaat te reinigen. Gebruik geen bijtende of sterke schoonmaakmiddelen.
• Zorg ervoor dat er tijdens het schoonmaken geen vloeistoffen of vocht in de radio komen. Haal voor het schoonmaken de stekker van de radio uit het stopcontact.
Haal de stekker van de radio in de volgende gevallen uit het stopcontact:
• Er zijn voorwerpen of vloeistoffen binnen in de radio gekomen
• De radio kan niet goed bediend worden.
• De kast van de radio is beschadigd.
• De stekker of het netsnoer is defect.
• Als de radio gedurende langere tijd niet wordt gebruikt.
Disclaimer Ondanks onze beste inspanningen kunnen wij niet garanderen dat de opgetekende technische gegevens correct, compleet en bijgewerkt zijn. Wij, Sansonic, behouden ons het recht voor om zonder voorafgaande aankondiging technische veranderingen door te voeren.
3
Fron t p a n e e l
01
05
03
04
02
01 OFF / FM / AM / AUX: Draai de knop één klik naar rechts om de FM-band te selecteren, twee klikken naar rechts voor de AM-band en drie klikken naar rechts om de AUX-ingang te selecteren. Draai de knop naar OFF om de radio uit te zetten. De radio zal aangaan zodra de FM, AM of AUX modus geselecteerd is en de blauwe verlichtingsring zal oplichten om aan te geven dat de radio aan staat. Als u de knop naar de OFF-positie draait, schakelt de radio uit en zal de blauwe verlichtingsring uitgaan. 02 VOLUMEKNOP: Draai de volumeknop naar rechts om het volume te verhogen, of naar links om het volume van de full-range luidsprekers te verlagen 03 FREQUENTIE-INDICATOR De frequentie-indicator zal het helderst oplichten als u de best mogelijke frequentie heeft bereikt. 04 FREQUENTIEKNOP: Draai de frequentieknop naar rechts of naar links om de frequentie te wijzigen. 05 FREQUENTIESCHAAL: Laat zowel de AM als de FM-frequentie zien van de afgestelde zender.
4
Ach t e r p a n e e l
06
05
04
03
02
01
07
01 BASS-REFLEX PORT TUBE Bass-reflex port tube voor een betere geluidskwaliteit. 02 12v DC: Gebruik deze ingang om de Scansonic R2 DC aan te sluiten op de elektrische voeding. 03 KOPTELEFOONS: Sluit een aparte stereokoptelefoon aan op deze ingang om met een koptelefoon naar de Scansonic R2 te luisteren Zodra u een koptelefoon aansluit, wordt de hoofdluidspreker uitgeschakeld. 04 LINE OUT: De Scansonic R2 kan gebruikt worden als een aparte stereo tuner door hem aan te sluiten op de line out van een stereo versterker. Gebruik een 3,5 mm plug om de radio op de versterker aan te sluiten. 05 AUX IN: Sluit een stereo of mono audiobron (zoals een iPod, MP3-speler, TV of CD-speler) aan op deze stereo ingang. Gebruik een 3,5 mm plug om het apparaat op de radio aan te sluiten. 06 KENSINGTON SLOT: Om diefstal te voorkomen kunt u de radio op slot zetten. Alle functies worden dan onbruikbaar. 07 EXTERNE ANTENNE: De Scansonic R2 is uitgerust met een telescopische antenne. Om de FM-ontvangst te verbeteren, kunt u de antenne regelen voor de beste ontvangst. De telescopische antenne is afneembaar (het gereedschap is bij de geschenkverpakking inbegrepen), zodat een 75-ohm coaxkabel of een buitenantenne op deze aansluiting kan worden aangesloten.
5
R2 d e t a i l s
Te c h . d e t a i l s
AM/FM handmatig af te stemmen radio Max vermogen: 7W Luidspreker: 3” full range luidspreker Frequentierespons: 100Hz-20KHz Afmetingen:(BxHxD): 190x110x140mm
Kenmerken
Volumeregeling OFF/FM/AM/AUX/selector Handmatig afstemmen Voedingsindicator Frequentie-indicator Koptelefoonuitgang (stereo) DC voedingsaansluiting plug AUX ingang Line out
6
Wij w e n s e n u vee l p l e z i e r
w w w. s c a n s o n i c . d k
