AFU 300/600
Gebruiks- en onderhoudsaanwijzingen WAARSCHUWINGEN Deze units zijn UITSLUITEND bestemd voor gebruik in industriële persluchtsystemen. NIET gebruiken voor andere vloeistoffen dan omgevingslucht. De toevoerlucht moet voldoende droog zijn om ijsvorming te voorkomen bij temperaturen onder +2°C. AFU 300/600 units zijn NIET geschikt in gevallen waar koolmonoxide, koolstofdioxide of andere giftige gassen aanwezig kunnen zijn in de toevoerlucht. Gebruik AFU 300/600 NIET wanneer de druk- en temperatuurwaarden kunnen stijgen boven de Specificatie in de tabel hierna. NIET gebruiken bij omgevingstemperaturen buiten het bereik van 0°C tot +40°C. Het gebruik van de AFU 300/600 biedt GEEN garantie voor de ademluchtkwaliteit, tenzij de luchtkwaliteit regelmatig wordt gecontroleerd om te verzekeren dat de toegevoerde lucht voldoet aan EN 12021. Een regelmatige controle van de luchtkwaliteit is noodzakelijk om te garanderen dat de toevoerlucht voldoet aan EN 12021. Scott Health and Safety Limited raadt aan deze controles minstens maandelijks uit te voeren. Plaats de luchtcompressorinlaat ALTIJD in een zone met zuivere lucht en zorg voor een goed onderhoud van de compressor. Controleer voor het gebruik van de AFU 300/600 ALTIJD of het luchtdebiet volstaat voor het gebruikte adembeschermingssysteem of ademhalingsapparaat. Gebruikers van het AFU 300/600-systeem MOETEN vertrouwd zijn met de gevaren op de werkplek, alvorens deze apparatuur te gebruiken en moeten een degelijke opleiding in het gebruik van het apparaat hebben gekregen. NIET gebruiken als het apparaat is beschadigd. Het apparaat moet voor elk gebruik worden geïnspecteerd, om te verzekeren dat het geen enkele beschadiging vertoont, die tot een verminderde bescherming zou kunnen leiden. Een maandelijkse inspectie van het apparaat is in Groot-Brittannië verplicht op basis van de COSHH-voorschriften. In alle andere landen wordt een maandelijkse inspectie met aandrang aanbevolen. De filterelementen MOETEN minstens jaarlijks worden vervangen, of vaker indien noodzakelijk op basis van de luchtkwaliteitscontroles. Deze units laten waterdamp door, die verder in het systeem kan condenseren wanneer de luchttemperatuur daalt. Installeer een luchtdroger indien watercondensatie een nadelige invloed op de toepassing zou hebben.
38
AFU 300/600 SPECIFICATIE Ontworpen voor gebruik met:
Perslucht
Aanbevolen bedrijfstemperatuurbereik*:
0°C tot +40°C
Normaal inlaatdrukbereik:
5 tot 8 bar
Aanbevolen maximumbedrijfsdruk:
10 bar
Restoliegehalte lager dan:
0,003mg/m3 bij 21°C
Deeltjesverwijdering:
0,01 m
Inlaataansluiting:
G½ (½’’ BSP) parallelle vrouwelijke schroefdraad
Uitlaataansluiting(en):
G½ (½’’ BSP) parallelle vrouwelijke schroefdraad met CEJN patroon, zelfafdichtende koppeling(en)
*
De toevoerlucht moet voldoende droog zijn om ijsvorming te voorkomen bij temperaturen onder +2°C. De onderste filterkommen zijn allebei uitgerust met een automatische afvoerinrichting, die olieophoping voorkomt.
INLEIDING Het assortiment AFU 300/600 persluchtleiding-filtratie-units werd ontworpen om te verzekeren dat de industriële perslucht die wordt toegevoerd naar adembeschermingssystemen of ademhalingsapparaten voldoet aan de vereisten van EN 12021 : 1999 en EN 529 : 2005.
De persluchttoevoer kan worden aangesloten aan de inlaataansluiting met G½ (½’’ BSP) parallelle vrouwelijke schroefdraad. De standaard CEJN patroon uitlaataansluiting(en) maken een snelle aankoppeling van het ademhalingsapparaat van de gebruiker mogelijk.
De units zijn in staat om volgens de meest recente aanbevelingen lucht toe te voeren naar adembeschermingssystemen (RPE) en ademhalingsapparaten (BA).
De filtratie-units bestaan in twee versies: • AFU 300 - bestemd voor de luchttoevoer naar één adembeschermingssysteem of ademhalingsapparaat via een CEJN patroon uitlaataansluiting. Deze unit kan meer dan 300 liter lucht per minuut filteren bij een inlaatdruk boven 4 bar. • AFU 600 - bestemd voor de luchttoevoer naar twee adembeschermingssystemen of ademhalingsapparaten via CEJN patroon uitlaataansluiting(en), verbonden met een Y-stuk. Deze unit kan meer dan 600 liter lucht per minuut filteren bij een inlaatdruk boven 4 bar.
De AFU bestaat uit een tweetrapsluchtfiltratie-unit gemonteerd op een licht, robuust draagframe. De eerste filtertrap, (die het dichtst bij de inlaataansluiting zit), filtert deeltjes zoals stof en oliedruppels tot 5 m uit de lucht. De tweede filtertrap, die het dichtst bij de uitlaataansluiting(en) zit, ontdoet de lucht verder van deeltjes tot 0,01 m en bevat tevens een koolstoffilterelement dat organische gassen verwijdert. WAARSCHUWING: De AFU 300/600 units zijn NIET geschikt in gevallen waar koolmonoxide, koolstofdioxide of andere giftige gassen aanwezig kunnen zijn in de toevoerlucht.
De onderstaande tabel toont de maximaal toegelaten debietwaarden bij diverse inlaatdrukwaarden:
De unit is uitgerust met een goed zichtbare bedrijfsindicator, die de gebruiker waarschuwt wanneer de voorfilter verstopt raakt.
39
AFU 300/600 Inlaatdruk (bar)
AFU 300
AFU 600
1.0
2.8
4.4
3.0
4.8
7.6
5.0
6.2
9.8
6.3
7.0
11.0
7.0
7.3
11.5
9.0
8.4
13.2
5. Voer een ademluchtkwaliteitstest uit aan het uiteinde van de luchtleiding, waar het adembeschermingssysteem of ademhalingsapparaat zal worden gebruikt.
Maximumdebiet (dm3/s) **
BIJ GEBRUIK WAARSCHUWING: • Het aangeduide maximumdebiet NIET overschrijden. • In uitzonderlijk vuile leidingen kan het noodzakelijk zijn de voorfilter iedere 90 dagen te vervangen. • Een weerstand in de luchtstroming kan erop wijzen dat de filterelementen aan vervanging toe zijn.
** Maximumdebiet waarbij aangeduide olieverwijderingscapaciteit behouden blijft.
VOOR GEBRUIK 1. Zorg ervoor dat de filtratie-unit schoon, volledig en in goede staat is. WAARSCHUWING: Gebruik NOOIT uitrusting die tekenen van beschadiging of storingen vertoont.
VOORZICHTIG: Het drukverschil over het filterelement mag NOOIT groter zijn dan 0,7 bar. Anders kan het element schade oplopen.
2. Controleer of alle filterkommen stevig vastzitten (door rechtsom draaien) aan de filterhuizen.
1. Controleer of de luchttoevoer is ingeschakeld.
3. Installeer de AFU in de luchtleiding en houd rekening met de volgende punten: • De unit moet verticaal worden geïnstalleerd (met filterkommen naar beneden). • Plaats de unit stroomopwaarts van smeertoestellen en cycluskleppen. • Zorg ervoor dat de lucht in de richting van de pijlen op de filterhuizen stroomt. • Als de AFU wordt gebruikt als hoofdleidingfilter, moet de unit zo dicht mogelijk bij de luchttoevoer worden geplaatst. • Als de AFU wordt gebruikt als eindfilter, moet de unit zo dicht mogelijk bij het adembeschermingssysteem of ademhalingsapparaat worden geplaatst.
2. Sluit een adembeschermingssysteem of ademhalingsapparaat aan op de uitlaataansluiting(en) van de AFU. 3. Trek het adembeschermingssysteem of ademhalingsapparaat in een veilige omgeving aan, volgens de instructies in de gebruikershandleiding van het betreffende apparaat. 4.
Begin aan het uit te voeren werk.
NA GEBRUIK 1. Ga naar een veilige omgeving en trek het adembeschermingssysteem of ademhalingsapparaat uit, volgens de instructies in de gebruikershandleiding van het betreffende apparaat. 2. Koppel het adembeschermingssysteem of ademhalingsapparaat los van de uitlaataansluiting(en) van de AFU.
4. Indien nodig kan een kort eindje afvoerleiding (6mm buitendiameter) in de automatische afvoerinrichtingen van de filterkommen worden geplaatst.
3. Reinig en bewaar het adembeschermingssysteem of ademhalingsapparaat volgens de instructies in de gebruikershandleiding van het betreffende apparaat.
40
AFU 300/600 •
4. Inspecteer de AFU grondig op beschadigingen of storingen. Verhelp eventuele storingen onmiddellijk.
• • •
5. Reinig de AFU en berg hem op, zoals hieronder wordt beschreven.
OPBERGEN Indien ze niet wordt gebruikt, moet deze uitrusting worden bewaard op een schone, droge plaats, beschermd tegen directe warmtebronnen, tussen 0ºC en +40ºC bij een relatieve luchtvochtigheid van minder dan 65%.
• •
REINIGING/ONDERHOUD
Meer details vindt u Reserveonderdelen Aanbrengen.
Het onderhoud mag enkel worden uitgevoerd door daartoe opgeleid personeel. Voor meer informatie over opleidingen kunt u contact opnemen met Scott Health and Safety Limited.
Registreer alle onderhoudsgegevens op het Inspectie- en onderhoudsformulier aan de achterzijde van deze handleiding.
1. Sluit de inlaatdruk af en laat de druk in de inlaat- en uitlaatleidingen volledig af.
Tot de geregistreerde informatie behoort meestal: • Naam van de werkgever, verantwoordelijk voor het apparaat. • Type, modelnummer of merk van het apparaat, samen met een beschrijving van alle typische kenmerken, om een duidelijke identificatie mogelijk te maken. • Datum van de inspectie/het onderhoud met de naam, handtekening of unieke identificatie van de onderzoeker. • Toestand van het apparaat, beschrijving van eventueel vastgestelde gebreken en genomen herstelmaatregelen.
2. Verwijder de filterkommen van de eerste en tweede trap (zie Reserveonderdelen Aanbrengen) en ontdoe ze van vuil of vloeistof die hierin werd verzameld. Indien nodig kan de binnenkant van de filterkommen worden gereinigd met zeepsop. Droog ze goed af, alvorens ze weer te bevestigen. 3. Inspecteer de filterelementen van de eerste en tweede trap en vervang ze indien nodig. en
5. Schroef de bovenste filterkom los en verwijder hem (zie Reserveonderdelen Aanbrengen). Inspecteer de koolstoffilter. Vervang de koolstoffilter als hij verkleurd is. Breng de filterkom weer aan.
Jaarlijks: Stel de uitrusting buiten gebruik en breng ze naar een geschikte plaats voor een servicebeurt. De jaarlijkse servicebeurt volgende taken:
omvat
in
REGISTREER INSPECTIE- EN ONDERHOUDSDETAILS
Na Gebruik:
4. Breng de elementen filterkommen weer aan.
Vervang de filterelementen van de eerste en tweede trap; Vervang de koolstoffilter; Vervang alle O-ringen; Inspecteer alle onderdelen op beschadiging of slijtage en vervang ze indien nodig; Reinig de gedemonteerde onderdelen indien nodig met zeepsop en droog ze grondig af; Blaas de inwendige doorgangen van het filterhuis door met een luchtleiding.
de
41
AFU 300/600 RESERVE-ONDERDELEN
42
AFU 300/600 Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 20 21 22 23 24 25 26 27 -
Beschrijving Draagframe & Filterjuk Bedrijfsindicator Borgring Filterhuis Luchtverspreider Filterelement Schot Automatische Afvoerkit Kijkglaskit Kijkglas-behuizing Filterkom Onderhoudskit Bovenste Filterkom Koolstoffilter Klemring Filterhuis Voorfilter Afstandsbuis - (enkel AFU 600) Houder Coalescing Element - (AFU 300) Coalescing Element - (AFU 600) Automatische Afvoerkit Kijkglaskit Kijkglas-houder Filterkom Onderhoudskit Y-stuk Adapter - (enkel AFU 600) Koppeling MS4 Siliconevet
(15g)
Onderdeelnr. 2017179 2004881 2017181 2004879 2004878 2004886 2004884 2004889 2004890 2017181 2017180 2004883 2004891 2004888 2003715
3. Verwijder het schot (7) door het linksom los te schroeven.
RESERVEONDERDELEN AANBRENGEN - EERSTE FILTERTRAP
4. Verwijder het filterelement (6) en werp het weg.
Opmerking: • Sluit de inlaatdruk af en laat de druk in de inlaat- en uitlaatleidingen volledig af, alvorens de onderstaande werkzaamheden uit te voeren. • Tenzij anders vermeld, worden alle onderstaande procedures langs de voorzijde van de unit uitgevoerd (filters naar u toe gericht).
5. Breng een nieuw filterelement aan en bevestig dit met het schot. VOORZICHTIG: • Let erop dat de schroefdraad niet kruislings zit wanneer u het schot opnieuw aanbrengt. • Draai het schot slechts handvast. Draai het NIET te hard aan.
Het Filterelement Vervangen:
6. Controleer of de O-ring en automatische afvoer van de filterkom schoon en in goede staat zijn. Vervang ze indien nodig.
1. Hef en draai de filterkom (11) ongeveer 25mm naar links en verwijder de filterkom met de O-ring en automatische afvoer.
Opmerking: Wanneer u de O-ring vervangt, moet u een laagje MS4 siliconevet aanbrengen voor de montage.
2. Leg de filtratie-unit neer, zodat de montagepootjes en filters naar boven zitten.
43
AFU 300/600 De Automatische Afvoer Vervangen: 1. Verwijder de filterkom (11) van het filterhuis (4) volgens de beschrijving hierboven. 2. Draai de borgmoer onder de filterkom los. Verwijder de automatische afvoer (8) van de filterkom. Werp de afvoer, afdichtring en borgmoer weg. 3. Zorg ervoor dat de afdichtring van de nieuwe automatische afvoer goed aansluit en steek de afvoer in het gat van de filterkom. 4. Bevestig hem met een nieuwe borgmoer die u handvast draait. Draai deze NIET te hard aan.
7. Plaats de filterkom in het filterhuis (4) en draai de kom ongeveer 25mm naar rechts, zodat de behuizing van het kijkglas precies is uitgelijnd op het filterhuis.
De Bedrijfsindicator Vervangen: 1. Verwijder de schroeven waarmee de indicator (2) is bevestigd aan de bovenkant van het filterhuis (4) met een torx-schroevendraaier en werp ze weg. Werp de bedrijfsindicator weg.
Het Kijkglas Vervangen: 1. Verwijder de filterkom (11) van het filterhuis (4) volgens de beschrijving hierboven. 2. Verwijder de schroeven waarmee de kijkglas-behuizing (10) is bevestigd aan de filterkom (11) met een torxschroevendraaier en werp ze weg. 3. Verwijder de kijkglas-behuizing (10) van de filterkom (11) en bewaar deze. 4. Verwijder het kijkglas steunplaat (9) en werp ze weg.
en
de
5. Breng ee nieuw kijkglas met steunplaat aan in de gaten van de filterkom en let erop dat het kijkglas correct is georiënteerd (rode indicator naar bovenkant filterkom).
2. Plaats de nieuwe bedrijfsindicator bovenaan in het filterhuis en let erop dat de pijl op de indicatorbehuizing samenvalt met de uitsparing in het indicatordeksel. Wanneer de indicator correct in het filterhuis is gepositioneerd, moeten de uitsparing en het symbool (zie pijl hierboven) aan de inlaatzijde zitten.
6. Breng de kijkglas-behuizing opnieuw aan en bevestig ze met nieuwe schroeven. Draai de schroeven gelijkmatig en NIET te hard aan. 7. Verwijder de O-ring van de bovenkant van de filterkom en werp hem weg.
3. Bevestig hem met nieuwe schroeven die u handvast draait. Draai de schroeven gelijkmatig en NIET te hard aan.
8. Smeer de nieuwe O-ring met een dun laagje MS4 siliconevet en plaats de O-ring op de filterkom. 9. Monteer de filterkom weer op het filterhuis volgens de beschrijving hierboven.
44
AFU 300/600 Zodra de borgring vrij kan draaien, hoeft u geen druk meer uit te oefenen op het filterhuis.
De O-ringen Vervangen: Opmerking: Alle nieuwe O-ringen moeten voor de montage worden gesmeerd met een beetje MS4 siliconevet.
Opmerking: Om de borgring los te draaien moet u een aanzienlijke neerwaartse druk uitoefenen.
1. Verwijder de filterkom (11) van het filterhuis (4) volgens de beschrijving in Het Filterelement Vervangen. Leg hem weg.
WAARSCHUWING: Let op dat u zich niet verwondt tijdens de bewerking hierboven.
2. Verwijder het schot (7) en filterelement (6) volgens de beschrijving in Het Filterelement Vervangen. Leg het weg.
6. Draai de borgring verder los, tot u het filterhuis (NIET de borgring) kunt verwijderen van het filterjuk. Opmerking: De borgring wordt op zijn plaats gehouden door het filterjuk en hoeft niet te worden verwijderd.
3. Verwijder de luchtverspreider (5) door deze linksom los te schroeven en leg hem weg.
7. Verwijder de O-ringen van het filterhuis (4) en werp ze weg. 8. Smeer de O-ringen licht en breng ze aan op het filterhuis. 9. Houd het draagframe nog steeds omgekeerd en steek het filterhuis met de O-ringen in het filterjuk. Draai de borgring (3) naar het filterhuis toe.
4. Keer het draagframe om, zodat de tweede filtertrap (24) bovenaan komt te zitten.
10. Druk het filterhuis met uw handpalm stevig naar beneden, naar het filterjuk toe en draai tegelijkertijd de borgring rechtsom, om het filterhuis aan het filterjuk te bevestigen. Opmerking: Om het filterhuis te bevestigen moet u een aanzienlijke neerwaartse druk uitoefenen.
5. Druk het filterhuis (4) met uw handpalm stevig naar beneden, naar het filterjuk toe en draai tegelijkertijd de borgring (3) linksom los.
WAARSCHUWING: Let op dat u zich niet verwondt tijdens de bewerking hierboven.
45
AFU 300/600 11. Draai de borgring verder aan, tot het filterhuis stevig vastzit in het filterjuk. Bij een correcte positionering zal de bovenkant van het filterhuis ongeveer 1,5mm hoger zitten dan de bovenkant van de borgring.
RESERVEONDERDELEN AANBRENGEN - TWEEDE FILTERTRAP Opmerking: • Sluit de inlaatdruk af en laat de druk in de inlaat- en uitlaatleidingen volledig af, alvorens de onderstaande werkzaamheden uit te voeren. • Tenzij anders vermeld, worden alle onderstaande procedures langs de voorzijde van de unit uitgevoerd (filters naar u toe gericht).
12. Verwijder de O-ring van de luchtverspreider (5) en werp hem weg. 13. Smeer de nieuwe O-ring licht en breng hem aan op de luchtverspreider. 14. Monteer de luchtverspreider in de schroefdraadbehuizing binnen in het filterhuis. VOORZICHTIG: Let erop dat de schroefdraad niet kruislings zit wanneer u de luchtverspreider opnieuw aanbrengt.
De Koolstoffilter Vervangen: 1. Schroef de bovenste filterkom (13) los en verwijder hem.
15. Draai de luchtverspreider met een momentsleutel aan tot 2,5 Nm (+/- 0,2 Nm).
2. Verwijder de koolstoffilter (14) uit het filterhuis (16). Werp de filter en O-ring weg.
16. Monteer het filterelement (6) op de luchtverspreider (5) en bevestig het met het schot (7).
3. Verwijder alle sporen van olie en vuil aan de binnenkant van het filterhuis, waar de nieuwe koolstoffilter moet worden aangebracht, met een schone, droge doek.
VOORZICHTIG: • Let erop dat de schroefdraad niet kruislings zit wanneer u het schot opnieuw aanbrengt. • Draai het schot slechts handvast. Draai het NIET te hard aan. 17. Verwijder de O-ring van filterkom (11) en werp hem weg.
4. Smeer de nieuwe O-ring met een beetje MS4 siliconevet en breng hem aan op de koolstoffilter. 5. Plaats de koolstoffilter bovenaan in het filterhuis. 6. Verwijder de O-ring filterkom en werp hem weg.
de
van
de
7. Smeer de nieuwe O-ring licht en breng hem aan op de filterkom.
18. Smeer de nieuwe O-ring met een beetje MS4 siliconevet en breng hem aan op de filterkom.
8. Schroef de filterkom weer handvast op het filterhuist.
19. Monteer de filterkom op het filterhuis volgens de beschrijving in Het Filterelement Vervangen.
Het Coalescing Element Vervangen: 1. Leg de filtratie-unit neer, zodat de montagepootjes en filters naar boven zitten. 2. Schroef de filterkom (24) linksom los en verwijder hem van het filterhuis (16). 3. Schroef het coalescing element met de O-ring (20) los en verwijder het van het filterhuis (16). Werp het element en de O-ring weg.
46
AFU 300/600 4. Smeer de nieuwe O-ring met een beetje MS4 siliconevet en breng hem aan op de coalescing filter.
8. Verwijder de O-ring van de bovenkant van de filterkom en werp hem weg.
5. Breng een nieuw element met Oring in het filterhuis aan en schroef dit handvast. Draai het NIET te hard aan.
9. Smeer de nieuwe O-ring met een dun laagje MS4 siliconevet en plaats de O-ring op de filterkom.
6. Controleer of de O-ring en automatische afvoer van de filterkom schoon en in goede staat zijn. Vervang ze indien nodig.
10. Monteer de filterkom weer op het filterhuis volgens de beschrijving hierboven.
De Automatische Afvoer Vervangen:
Opmerking: Wanneer u de O-ring vervangt, moet u een laagje MS4 siliconevet aanbrengen voor de montage.
1. Verwijder de filterkom (24) van het filterhuis (16) volgens de beschrijving hierboven.
7. Schroef de filterkom rechtsom in het filterhuis en let erop dat de kom stevig vastzit aan het filterhuis.
2. Draai de borgmoer onder de filterkom los. Verwijder de automatische afvoer (21) van de filterkom. Werp de afvoer, afdichtring en borgmoer weg.
Opmerking: Indien nodig mag de filterkom MAXIMAAL een toer worden losgedraaid om het kijkglas beter te kunnen zien.
3. Zorg ervoor dat de afdichtring van de nieuwe automatische afvoer goed aansluit en steek de afvoer in het gat van de filterkom.
Het Kijkglas Vervangen: 1. Verwijder de filterkom (24) van het filterhuis (16) volgens de beschrijving hierboven.
4. Bevestig hem met een nieuwe borgmoer die u handvast draait. Draai deze NIET te hard aan.
2. Verwijder de schroeven waarmee de kijkglashouders (23) zijn bevestigd aan de filterkom, met een torxschroevendraaier en werp ze weg.
De Voorfilter Vervangen:
3. Verwijder de kijkglashouders van de filterkom en bewaar ze voor hergebruik.
2. Verwijder het coalescing element (20) van het filterhuis (16) volgens de beschrijving hierboven.
4. Verwijder het kijkglas en de twee kleine O-ringen en werp ze weg.
3. Schroef de houder (19) linksom los en verwijder hem van de centrale spil. Verwijder de afstandsbuis enkel bij AFU 600 versies (18).
1. Verwijder de filterkom (24) van het filterhuis (16) volgens de beschrijving hierboven.
5. Smeer de nieuwe O-ringen met een dun laagje MS4 siliconevet en positioneer ze op de filterkom.
4. Verwijder de voorfilter (17) uit het filterhuis (16). Werp de voorfilter weg.
6. Breng de kijkglashouders aan op de twee uiteinden van het nieuwe kijkglas en plaats het geheel op de filterkom. Let daarbij op de juiste oriëntatie van het kijkglas (indicatorstreepjes naar de filterkom gericht).
5. Breng een nieuwe voorfilter aan in het filterhuis en let op de juiste oriëntatie van de voorfilter (uiteinde met lip in het filterhuis). 6. Breng de afstandsbuis opnieuw aan, enkel bij AFU 600 versies.
7. Bevestig de kijkglashouders met nieuwe schroeven. Draai de schroeven gelijkmatig en NIET te hard aan.
7. Draai de houder handvast aan op de centrale spil. Draai hem NIET te hard aan.
47
AFU 300/600 VOORZICHTIG: Let erop dat de schroefdraad niet kruislings zit wanneer u de houder opnieuw aanbrengt.
12. Verwijder de O-ring van onderste filterkom en werp hem weg.
de
8. Monteer het coalescing element op het filterhuis volgens de beschrijving in Het Coalescing Element Vervangen.
14. Monteer de onderste filterkom opnieuw volgens de beschrijving in Het Coalescing Element Vervangen.
9. Monteer de filterkom weer op het filterhuis volgens de beschrijving in Het Coalescing Element Vervangen.
GARANTIE
13. Smeer de nieuwe O-ring licht en breng hem aan op de onderste filterkom.
De producten vervaardigd in onze fabrieken in Skelmersdale en Vaasa genieten 12 maanden (tenzij anders aangegeven) garantie op onderdelen, werkuren en terugzending. De garantieperiode begint op de dag van aankoop door de eindgebruiker.
De O-ringen Vervangen: Opmerking: Alle nieuwe O-ringen moeten voor de montage worden gesmeerd met een beetje MS4 siliconevet.
Deze producten zijn gegarandeerd vrij van materiaal- en fabricagefouten op het ogenblik van de levering. SCOTT aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor enig defect ten gevolge van opzettelijke beschadiging, verwaarlozing, abnormale werkomstandigheden, nietnaleving van de instructies van de oorspronkelijke fabrikant, verkeerd gebruik en aanpassingen of reparaties door onbevoegden.
1. Verwijder de bovenste filterkom (13) en koolstoffilter (14) volgens de beschrijving in De Koolstoffilter Vervangen. 2. Verwijder de onderste filterkom (24) en het coalescing element (20) volgens de beschrijving in Het Coalescing Element Vervangen. 3. Schroef de klemring (15) linksom los, om het filterhuis (16) los te maken van het filterjuk.
Voor iedere prestatie onder garantie dient een bewijs van de aankoopdatum te worden voorgelegd. Alle garantie-eisen moeten aan de SCOTT-klantenservice (Customer Services) worden gericht. De terugzending dient te verlopen volgens onze vaste retourprocedure.
4. Verwijder de O-ringen van het filterhuis en werp ze weg. 5. Smeer de O-ringen licht en breng ze aan op het filterhuis. 6. Plaats het filterhuis met de Oringen in het filterjuk en bevestig het door de klemring handvast te draaien. 7. Monteer de koolstoffilter volgens de beschrijving in De Koolstoffilter Vervangen. 8. Verwijder de O-ring van de bovenste filterkom en werp hem weg. 9. Smeer de nieuwe O-ring licht en breng hem aan op de bovenste filterkom. 10. Monteer de bovenste filterkom opnieuw volgens de beschrijving in De Koolstoffilter Vervangen. 11. Monteer het coalescing element volgens de beschrijving in Het Coalescing Element Vervangen.
48