Jaargang 105
VRIJDAG 22 NOVEMBER 2013
NO. 41901
SRD 1,25
Hartvereniging blikt na 25 jaar tevreden terug door Aidy Agodeba
De Hartvereniging kijkt tevreden terug op de afgelopen 25 jaren. Dit jaar is het precies 25 jaar geleden dat de organisatie werd opgericht. De vereniging streeft ernaar om voor de hartpatiënten het leven zo draaglijk en gezellig mogelijk te maken. Tine Gravenstijn, voorzitter van de Hartvereniging zegt zeer ingenomen te zijn met de resultaten die de organisatie in de afgelopen periode heeft geboekt. "Ik ben heel blij", zegt ze met een tevreden blik. De vereniging zorgt er verder ook voor dat hartpatiënten die verbonden zijn aan de vereniging, de nodige informa-
tie krijgen over hoe zij verder op weg kunnen met een dergelijke kwaal. "Het gaat er om dat je de mensen kan motiveren om lid te worden van zo een hartpatiëntenvereniging. Een hartpatiënt is nog niet dood, hij leeft nog. Dus je kan nog heel wat van je leven maken." Gravenstijn is van mening dat de organisatie op zich niet veel kan doen, maar het levert wel een wezenlijke bijdrage door het leven zo gezellig mogelijk te maken voor deze groep. "Want al ben je hartpatiënt, je bent nog niet dood. Dus je mag nog wat van je leven maken", benadrukt ze. Meer op pag. 2
Gebruik anticonceptie aan extreem lage kant De nationale statistieken met betrekking tot het gebruik van anticonceptiemiddelen en het disciplinair volgen van een gerichte gezinsplanning zijn ten opzichte van de regio en de wereld aan de extreem lage kant. Dit blijkt uit recente rapportage van onder andere de International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) van de World Health Organisation. Bij een nadere beschouwing van de gezinsplanning van gehuwde vrouwen komt namelijk naar voren, dat in Suriname slechts 47,6% van de vrouwen aan enige vorm
van gezinsplanning doet en slechts 47,2% een moderne vorm van anticonceptie gebruikt. In het Caribisch gebied gaat het om percentages van respectievelijk 64 om 61 en in Zuid-Amerika om percentages van respectievelijk 78 om 71. De Surinaamse percentages liggen zelfs ver onder het globale gemiddelde en dat van de ontwikkelingslanden. In de wereldwijde statistieken is het gebruik van diverse soorten anticonceptiemiddelen apart onderzocht, waarbij blijkt dat Surinamers deze middelen ten opzichte van de regio en de wereld
ondermaats gebruiken. Slechts 2,2% van de Surinaamse vrouwen gebruikt langwerkende omkeerbare anticonceptiemiddelen en slechts 11,2% past permanente anticonceptiemethodes zoals implantaten toe. Voorts is ruim 11,1% van de vrouwen en 0,1% van de mannen gesteriliseerd en ligt het gebruik van intra-uteriene middelen zoals spiraaltjes op 2%. Gemeld wordt verder dat de prevalentie van de toediening van anticonceptie via een injectie 4,4% bedraagt, het gebruik van de pil op 24,7% ligt en dat slechts 4,7% van de
getrouwde stellen mannencondooms toelaat in het seksleven. Er wordt overigens ook niet echt gebruik gemaakt van andersoortige moderne anticonceptiemiddelen, want de prevalentie daarvan ligt op 0,2%. De aanschaf van moderne anticonceptiemiddelen is het meest bij het rijkste segment van de gehuwde vrouwen (55%) en het minst bij middeninkomens- (48%) en de lagere inkomensgroepen (32%).
Meer op pag. 2
Gemeenschap geeft 's Lands Hospitaal 2 ouderkamers 'De twee nieuwe opgeleverde ouderkamers in het 's Lands Hospitaal werden officieel voor geopend verklaard door Ronald McDonald. De inrichting van deze kamers is voor een groot deel door geldinzamelingen van het Surinaams publiek mogelijk gemaakt", zei Jules Fernandes vandaag bij de ingebruikneming van deze ouderkamers op de Kinderafdeling van het 's Lands Hospitaal. Dit hospitaal beschikt intussen over vier ouderkamers. De twee andere kamers werden vorig jaar op 23 november eveneens door toedoen van McDonald opgeleverd in verband met de viering van
Conflict bond stuwadoors naar voorzitter DNA door Melissa Achthoven
De vertegenwoordigers van de bond van stuwadoors bij Integra Marine & Freight Services NV onder leiding van bondsvoorzitter Robby Berenstein zijn vandaag gestapt naar de voorzitter van De Nationale Assemblee (DNA), Jennifer GeerlingsSimons voor de overhandiging van een petitie. De bedoeling was in feite om de petitie aan te bieden aan vice-president Robert Ameerali, maar de groep kreeg te horen dat de bewindsman niet aanwezig was. Vervolgens vertrok de groep richting DNA.
In de petitie stond ,,Geachte voorzitter, De algemene arbeidersbond AHAP is nu bijkans twee weken in actie. De oorzaak van deze actie kan worden samengevat als het weigeren van de werkgever Integra Marine & Freight Services/DP World, om de vertegenwoordiger van de werknemers te erkennen. De vertrapping van onze rechten is niet allen maar een aangelegenheid van ons als Integra Port Services/ DP World werkers, maar van alle werknemers in Suriname, omdat het om hun rechten gaat". Meer op pag. 2
Pigot: "Hesdy Pigot is paraat"
de jaarlijkse McHappy Day. Fernandes zei verder dat zijn restaurant (McDonald's) voorzien is van collectebussen, waarin zijn gasten dagelijks een vrijwillige bijdrage doen. Dat geld is voornamelijk besteed om de ouderkamers mee in te richten. "De bedoeling is dat de kinderen die ziek zijn met hun ouders en begeleiders in de kamers vertoeven, zodat ze bij hun kroost kunnen blijven. Het is bewezen dat de kinderen dan sneller beter worden dank zij zaken zoals de vertrouwde stem, lichaamsgeur en voeding.
Meer op pag. 2
Bondsvoorzitter Robby Berenstein, de bondsleden en de actievoerende werknemers van Integra Marine & Freight Services/ DP World hebben zich hedenmorgen naar De Nationale Assemblee begeven om een petitie te overhandigen aan de voorzitter van De Nationale Assemblee, Jennifer Geerlings-Simons.
door Aidy Agodeba
Het Telecommunicatiebedrijf Suriname heeft vandaag het carillon op het Kodjo, Mentor & Present Pren opnieuw in gebruik genomen. (Zie bericht op pagina 2)
"Hesdy Pigot is paraat". Met deze woorden heeft de nieuwbakken parlementariër Hesdy Pigot vandaag het parlement duidelijk gemaakt dat hij gereed is om de taak die vanaf vandaag op zijn schouders rust, te dragen. Tijdens zijn eerste toespraak vandaag in De Nationale Assemblee (DNA) onderstreepte hij dat hij geen andere keus heeft dan zijn plaats in te nemen. Ook liet hij het college weten dat hij zich bewust is van deze nieuwe uitdaging. Pigot deed de toezegging dat hij, in de positie waarin hij nu verkeert, steeds actief in-
formatie met betrekking tot de Surinaamse gemeenschap zal inwinnen. "Binnen het college zal ik mij verdiepen in het parlementair werk." Het nieuwe lid rekent op een vruchtbare en constructieve samenwerking met zijn collega's. Verder is Pigot ook voornemens zich in te zetten voor verbetering of oplossing van structurele vraagstukken, waaronder begeleiding van jongeren die weinig of geen toegang hebben tot onderwijs. De parlementariër gaf in duidelijke bewoordingen te kennen dat hij zich op het gebied van sport volledig zal inzetten. Meer op pag. 2
DE WEST VAN VRIJDAG 22 NOVEMBER 2013
PAGINA 2
NO. 41901
“Respect verdien je als je respect hebt voor de tijd” Het Ministerie van Landbouw, Veeteelt en Visserij (LVV) heeft vandaag 56 jubilarissen gehuldigd. Ambtenaren met 40, 35, 30 en 25 dienstjaren uit verschillende districten zijn flink in de bloemetjes gezet. “…heel wat van jullie hebben een 40-jarige dienst,dus je hebt respect verdiend”, zegt directeur Gerrit Breinburg van LVV.
Minister Hendrik Setrowidjojo van LVV zei dat lang niet altijd even makkelijk is op de werkvloer. De missie van LVV is waarborging van de agrarische producten voor de Surinaamse samenleving en het bevorderen en faciliëren van een duurzame ontwikkeling voor de agrarische sector.Er is veel inzet vereist om de missie van het ministerie van
LVV te voltooien, benadrukt hij. Breinburg meent een groei van LVV te hebben gezien. De lang in dienst zijnde ambtenaren moeten een voorbeeld zijn voor alle jongere ambtenaren en hun ervaring met hen delen. De jubilarissen afkomstig van verschillende districten hebben een gouden pin, een oorkonde en een boeket ontvangen.
Mr. Ronald McDonald is één van zijn trucjes voor de kinderen aan het demonstreren. Hij maakte van een rietje een halsketting voor één van de kinderen bij de officiële opening van twee ouderkamers op de Kinderafdeling in het 's Lands Hospitaal. Het Surinaams publiek heeft een grote bijdrage geleverd door vrijwillig geld in de collectebussen bij McDonalds te stoppen.
Vervolg: Gemeenschap geeft Het is dan ook prettiger voor de ouders om bij hun kind te zijn". Volgens Fernandes is dit idee uit Suriname afkomstig. Er zijn volgens hem nog genoeg ambities om dit programma te continueren. Fernandes verklapt ook dat een derde restaurant in de planning is. Veel informatie over dit plan Doelkarim Soekarman is de enige ambtenaar van LVV met 40 dienstjaren. Ambtenaren met 40, 35, 30 en 25 dienstjaren zijn vandaag gehuldigd door het ministerie. De jubilarissen die afkomstig zijn van verschillende districten hebben een gouden pin, een oorkonde en een boeket ontvangen.
Vervolg: Conflict Nadat Simons de petitie in ontvangst genomen had gaf ze te kennen dat ze niet het land vertoefde toen het conflict ontstond, maar het conflict vanaf een afstand gevolgd heeft. Door het parlement zal de zaak verder onderzocht worden en de regering zal worden ge raadpleegd voor het voeren
bond stuwadoors
van de nodige onderhandelingen. Payoute Chrisnel, lid van de bond bij Integra Marine & Freight Services/ DP World zei dat er behoefte is aan een bond, omdat er heel wat zaken zijn, die de werknemers binnen het bedrijf veranderd wensen te zien. ,,Daarom is de behoefte er
voor een bond om op te komen voor onze belangen", zei Chrisnel. Naast belangenbehartiging willen de werknemers ook nog een betere beloning, een pensioenregeling en structurele veranderingen. Vervolgens zei hij dat de mogelijkheid bestaat hoger op de ladder te komen binnen het bedrijf.
Vervolg: "Hesdy Pigot is paraat" Hij is echter ingenomen met het gezondheidsproject van DNA, waarbij een gezonde leefstijl wordt gepropageerd. Pigot zei zich zorgen te maken over ongezonde leefgewoontes. Om deze reden pleit hij ervoor dat de regering naast campagnes die het bewustwordingsproces op gang moeten brengen, ook overgaat tot het subsidiëren van sportverenigin-
gen en het creëren van meer sportaccommodaties in de diverse woonwijken. DANK Pigot maakte gebruik van de gelegenheid om een woord van dank te richten aan de Nationale Partij Suriname en zijn gezin. Hij is het parlement ook dankbaar voor het vertrouwen dat in hem wordt gesteld. Volksvertegenwoordiger Ronny Asabina van de BEP-fractie zei in zijn spreekbeurt dat Pigot op de ondersteuning van zijn collega's mag reke-
nen. Aan de kwaliteiten van Pigot wordt er niet getwijfeld. "Ik geloof dat alle kwaliteiten en kennis zal worden ingezet voor dit werk", merkte parlementariër Carl Breeveld op. Hij vindt het fijn dat zijn nieuwe collega ook in de gelegenheid is om samen met de andere leden van het college te werken aan de ontwikkeling van het land. Gewezen volksvertegenwoordiger Ronald Venetiaan werd door enkele leden bedankt voor de bijdrage die in de voorbije jaren heeft geleverd voor land en volk.
wilde hij nog niet prijsgeven, maar wel zei hij dat dat restaurant ook mee zal helpen met het ondersteunen van goede doelen. De twee nieuwe ouderkamers zijn mooi en kindvriendelijk ingericht. De aanwezige kinderen en ouders hadden het helemaal naar hun zin, ondanks dat enkele van de
kinderen bang waren voor de bekende Mr. Mcdonald die als een clown gekleed was in een pak met de kleuren van McDonald's. Ook werd het Mc Happy Day lied gezongen voor de patiëntjes op de Kinderafdeling en deze mochten genieten van een taart.
"Wij werken naar de nieuwe technologie" De waarnemend directeur Edmund Neus van het Telecommunicatiebedrijf Suriname (Telesur) zei vandaag bij de heringebruikname van het carillon op het Kodjo, Mentor & Present Pren dat Telesur streeft naar nieuwe technologie. "Ons is gevraagd het carillon op ons te nemen. Wij zullen er dan ook voor zorgen dat het onderhouden wordt, waardoor het zal blijven werken". Voor het carillon moesten er designers gezocht worden en ook een musicus, die er zorg
voor zou dragen dat alles goed klinkt. "Wij willen dat men later gewoon met een mp3 kan pluggen en afspelen. De techniek gaat verder en wat je hebt, gewoon aanpassen, zodat je het optimaal kan blijven gebruiken. Hoe meer opties er zijn, des te meer muziek erop kan", zei Neus. Het carillon zal elke dag om ieder half uur het volkslied spelen. Alleen op de zondag zal er een rustperiode van 4 tot 6 uur in acht genomen worden. Het carillon zal ook
Surinaamse liedjes afspelen, zodat de burgers die kunnen herkennen. Neus zegt dat er met de mensen van de buurt afgestemd is en zij hadden daar geen probleem mee. Het volume is ook afgesteld op een zachte toon, waardoor er geen geluidsoverlast ontstaat. De directeur van Openbaar Groen zei in zijn toespraak dat behalve zijn afdeling en Telesur ook het Kabinet van de President en de districtscommissarissen een bijdrage hebben geleverd aan het carillon.
Congres VS bereidt toch nieuwe sancties Iran voor Een groep van 14 senatoren in de Verenigde Staten werkt aan een pakket nieuwe sancties tegen Iran. De parlementariërs hopen bin-nen enkele weken met maatregelen te komen die ze zo snel mogelijk door het Amerikaanse parlement wil-len loodsen. Dat maakten zij donderdag bekend. De sanc-
ties moeten voorko-men dat Iran nucleaire wapens ontwikkelt. Die zijn een bedreiging voor de VS en haar bondgenoten, vinden de senatoren, zowel Repu-blikeinen als Democraten. Minister John Kerry van Buitenlandse Zaken waarschuwde het Congres vorige week nog dat het verscherpen van
de sancties tegen Iran funest kan zijn voor de gesprekken over het nucleaire programma van het Aziatische land. In Genève praten de VS en vijf andere landen met Iran over de concessies die Iran moet doen in ruil voor versoepeling van de internationale sancties tegen het land.
Vervolg: Hartvereniging blikt Gravenstijn gelooft dat de organisatie over het algemeen haar doel wel heeft bereikt. Vijf en negentig burgers zijn lid van de organisatie, maar slechts vijftig van dit aantal doen actief mee aan de maandelijkse bijeenkomsten, waaronder uitstapjes. "Op dit moment hebben we veel vrouwen en enkele mannen. Mannen die laten niet zo gauw merken dat ze één of andere kwaal hebben. De vrouw kan makkelijk over haar ziektebeeld praten",
laat ze weten. Gravenstijn stelt het op prijs dat hartpatiënten zich hebben aangesloten bij de vereniging, maar ziet de groep niet graag in aantal groter worden. "Hart- en vaatziekten zijn doodsoorzaak nummer één en als de mensen heel jong beginnen met voorlichting en een gezonde leefstijl er op na houden dan hoeft die groep niet groter te worden. Maar als je eenmaal hartpatiënt bent of een persoon met hoge bloeddruk dan mag je je aansluiten."
De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken van Amerika, John Kerry. © afp.
Vervolg: Gebruik anticonceptie Er wordt overigens door 0,4% van de Surinamers gebruik gemaakt van traditionele methoden bij gezinsplanning. Het gaat daarbij om het zich periodiek onthouden van seks (0,3%), de terugtrekmethode bij geslachtsgemeenschap (0,1) en andere minder bekende beproefde metho-
den (0,1%). Van de gehuwde vrouwen wordt 17% geconfronteerd met ongewenste gezinsuitbreiding, waarbij 8% van de vrouwen aangeeft dat ze liever een grotere tijdsinterval wenste voor een volgend zwangerschap en 9% geboortebeperking prefereerde. Demografisch bezien zijn er in ons
land circa 100.000 vrouwen in de leeftijdsklasse 15-49 jaar. Het vruchtbaarheidscijfer ligt op 2,3 kinderen en de moedersterfte, ofte wel de kans dat een vrouw sterft aan oorzaken die verband houden met zwangerschap of bevalling is geraamd op 1 op de 320.
NO. 41901
PAGINA 3
DE WEST VAN VRIJDAG 22 NOVEMBER 2013
Justitia Pietas Fides MMCCCXXV Het getal 38. De soevereine staat Suriname wordt op 25 November 2013, niet minder dan 38 jaar oud. De middelbare leeftijd wordt aardig genaderd. Valt er wat over te zeggen. Maar ook te vieren? Zou men zo in goed gemoed kunnen denken. Helaas met een huidige vorm aan wanstaltig bestuur, is die opwekking al aan het begin verstomd. Illustratief op dit geheel, dat er op de Ambassade van Suriname in Nederland niet eens meer, aan een glaasje heffen wordt gedacht. Want niemand komt meer recipiëren. In plaats voor dit al, verheft ons land een mondiaal opgebouwde vorm aan steeds slechter wordende normstelling en/in naam. Het enthousiasme van de meer naïeve, is sinds 1975 gestadig weggeëbd en op die momenten van 1980, 1982, 1986 en 1991 tot ver onder een fictief nulpunt gedaald. Een paar oprispingen aan kunstmatiger enthousiasme daar gelaten. De vader des vaderlands, Henck Arron, is niet meer. Die verliet het nationale platform definitief op 04 December 2000, toen exact op die datum en maandagavond de Republiek Suriname 25 jaren eerder was ingeschreven. Als levendiger onderdeel van de Verenigde Naties. Exact op die dag stierf Arron in Alphen aan de Rijn - Nederland. Zijn weduwe kreeg ook nog een doktersrekening toegestuurd, van de meer lumineuze arts die de dood van een staatsman kwam vaststellen. Zo gaat dat in Holland met geliefde staatslieden. Zijn politieke medestander en nog vaker tegenhanger, Jagernath Lachmon, zou niet lang daarna volgen bij zijn overlijden in Den Haag. Op een steenworp afstand van voornoemde ambassade van deze republiek. Het is alsof de duvel ermee wilde spelen, toen ook de opvolger van Lachmon in de VHP, Jhan Adhin, het leven in Nederland liet. Inderdaad, is Suriname historisch verbonden met het Koninkrijk aan de Noordzee. Levenlang aan elkaar veroordeeld, wil men nog wel eens horen. Gestadig gaat het aantal afstammelingen uit Suriname in Nederland naar de vierhonderdduizend en weet het eigen land nog maar 550.00 autochtonen te stuwen. Waarvan een knap
percentage geestelijk meer met het hoofd in het buitenland verkeert dan het cerebrale te richten op de eigen ontwikkeling. Een ontwikkeling die door allerlei omhoog gevallen amateurs, steeds weer opnieuw wordt tegengewerkt en knap gefrustreerd. Valt er wat te vieren? Niet veel, lijkt wel. Misschien in mijmering dan verzonken, onder aan een overhangende boom en gezeten op de uitstekende wortels die een zitvalk aan een van de grote rivieren kranig ondersteunt. Het had zo mooi kunnen worden. Helaas, ging de beker doelloos aan het land voorbij. In ieder geval beter gezicht aan die rivier, dan het verdwaasde beeld dat een niet te genezen aantal zuipschuiten het land tracht voor te spiegelen. Wazigheid en toekomstloos in bestaan. Megaboeven en ongelikte criminelen wisten het intussen rijkelijk te maken. En de godvrezende, werd de onvervalste underdog. Tracht dat maar weer eens te ontkennen. In het bijzonder, het van amnestiepaskwillen afhankelijk geraakte proletariaat. De persoonlijke integriteit lamlendig moesten overleveren aan de corrupte soevereinen in en van het kwaad. "Ai Sranan…, wi switi moi moi kondre…". - NATIONAL CARRTIER. Inderdaad ging Suriname met de "25 November 1975", een Bert Maas feestje op Schiphol en een aantal zeer kleurrijke dames als stewardessen, met een Super McDC-8 van start met het operationaliseren van een trans-Atlantische lijn met Nederland. De heren Mahangi, Lochem, Comvalius en dames Van Leuvenem, Karamat Ali en Muringen, schieten onverhoeds door de gedachten. Tot op heden is het zo, dat men wel degelijk rechtstreeks kan vliegen naar Amsterdam. Direct na 1975 had men wat tussenlandingen. Verplicht, vanwege het brandstofverbruik. Portugal en zijn Azoren vormden daarbij een "hub" voor de brandstoftankpolitiek. Nu gaat de SLM rechtreeks met een A340-300 op en neer. Concurrent de KLM vliegt met een onuitputtelijke bron aan B747-400, noodzakelijkerwijs afgewisseld met een driemotorige
MD11. De SLM kon voor 1989 leunen op twee DC8-en. De 25 November 1975 in super versie en de korte Anthony Nesty, waarvan men ook nog een afgeleide kon zien van een betrouwbare Sabaku combi. De Super DC-8 werd van de hand gedaan, vanwege ouderdom en de korte Nesty stortte helaas in Juni 1989 neer met bijna 200 doden tot gevolg. Een B747-300 werd aangeschaft en die bracht zeer veel geld in het laatje. Echter verpauperde de Miami en Antillen-lijn en werden noodzakelijkerwijs nu de drie B737-300 toestellen in gezet voor de regionale operaties in de Cariben en Zuid Amerika. De lijn naar Amsterdam blijft een probleem vormen met maar één "widebody" transcontinentaal geconfigureerd toestel. Nu ook weer! Met de onderhoud C-check in Frankwijk van de A340-300, is men verplicht een lijn met huurtoestellen aan te houden omdat ook de "jointventure" met de KLM verwaterde ernstig in het operationele vlieggedeelte. Vandaag de dag is men aan de grillen van vreemdelingen en cowboys overgeleverd. De huurtoestellen hebben meestal ook maar twee motoren. Op dit moment heeft de SLM een groot probleem. De eigen A340-300 is in de onderhoud C-check en het huurtoestel (charter) trekt iets op Schiphol in de jet turbine, wat een juweel van een steekvlam doet ontstaan. De Canarische eilanden weigeren het toestel te ontvangen en er ontstaat een 'but butu situatie' met Frankrijk. In ieder geval, was/ werd een nogal minnetjes bezette KLM-vlucht van 21/22 November 2013 van de KLM toen het alternatief. De kist ging van 70 % bezetting naar een kraakschone 100 procent. Want de passagiers hebben zo hun zakelijke verplichtingen, aan de overzijde van de Oceaan, ongerept na te komen. Maar als men naar de fluctuerende tarieven van de KLM kijkt --tussen de 550 Euro online naar meer dan 1700 online, dan is de schik eruit. Doe er dus wat aan! Een tweede transcontinentale SLM-leasemachine met vier motoren is nu dringend en permanent gewenst. In 38 jaren tijd van 'onafhankelijkheid' kan de SLM niet achterblijven. Ongeluk genoeg beleefd.
Regionaal ministerieel beraad over energievoorziening De Inter-American Development Bank (IDB) zal op 5 december aanstaande een regionale energieconferentie op ministerieel niveau houden in Washington, DC , waarbij de toekomst van de energievoorziening in het Caribisch gebied besproken zal worden. Als belangrijkste doelstellingen van dit eendaagse evenement zijn gesteld dat er een forum wordt geboden om de problemen in verband met de hoge energiekosten in de regio en de bijbehorende effecten te onderzoeken en de mogelijkheden te verkennen voor de aanpak van dit vraagstuk. Voorts zal een stappenplan voor de regio uitgezet moeten worden, dat zal helpen bij het ontwikkelen van een schoner, kostenbesparend, effectiever en duurzamer alternatief voor de huidige energiematrix. De IDB zal daarbij als een intermediair optreden voor de regio en ondersteuning bieden aan het Caribisch gebied bij het maken van de noodzakelijke veranderingen in de coördinatie van het beleid, financiële structurering en hervorming van de infrastructuur die er zorg voor zal dragen
dat er in de toekomst een nieuw energiebeleid zal zijn voor de regio. Deze conferentie moet gezien worden als een kleine, maar cruciale aanzet tot dit transformatieproces. Binnen het Caribisch gebied wordt de hoge en volatiele prijs van elektriciteit als het belangrijkste vraagstuk gezien in de energiesector. Elektriciteitsprijzen in het Caribisch gebied behoren tot de hoogste in de wereld en fluctueren sterk met de wereldwijde olieprijs. De primaire oorzaak van de hoge kosten van elektriciteit moet gezien worden in het feit dat de meeste Caribische landen diesel en zware stookolie gebruiken voor de opwekking van elektriciteit. Deze brandstoffen zijn duur en de prijzen fluctueren sterk met de wereldmarktprijs van olie. De Surinaamse consumenten betalen overigens veruit de laagste energieprijzen in de regio en met US$ 0,05/kWh is het energietarief voor commerciële klanten extreem laag in vergelijking met het gemiddelde energietarief in het Caribisch gebied, dat rond de US$ 0,33 ligt. Uit gegevens van de IDB, waarbij de gemiddelde
tarieven voor 2010 , 2011 en 2012 voor nutsbedrijven nader zijn beschouwd, blijkt dat Trinidad en Tobago en Suriname de laagste gemiddelde tarieven hebben, gevolgd door de Dominicaanse Republiek. De gegevens laten zien dat alle andere Caribische landen aanzienlijk hogere gemiddelde tarieven hebben, en wel op een niveau boven de US $ 0,30 per kilowattuur. De IDB maakte er onlangs overigens melding van dat de kwaliteit van onze elektriciteitsvoorziening voor wat betreft stroomonderbrekingen en spanningsschommelingen zeer te wensen overlaat en dat onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen groot is. Voorts werd in de tweede editie van de ‘Climatescope’ wederom vastgesteld dat de kwaliteit van onze nationale energievoorziening de slechtste is van 26 IDB-lidlanden uit Latijns-Amerika en het Caribisch gebied. Het vergelijkend landenonderzoek had zich op vier parameters gericht, waarbij Suriname steevast gerangschikt werd onder de onderste drie van de ranglijst.
Surinamer krijgt 2 jaar cel voor drugs in Frans-Guyana S. G. A. , een 59-jarige Surinamer die in Mana (FransGuyana) woont, heeft de afgelopen week een gevangenis straf gekregen van twee jaar. Hij werd veroordeeld voor het in bezit hebben, het transporteren en het handelen in cocaïne. De vader van 5 kinderen had een moeilijk bestaan, legde hij uit in zijn verweer. Als verantwoordelijke voor zijn gezin lukte het hem nauwelijks en soms helemaal niet om de maand rond te komen met zijn karig inkomen. Hij heeft geen crimineel verleden, maar werd door anderen er van overtuigd zijn geluk te beproeven
met het smokkelen van cocaïne naar Nederland. Op 13 oktober jongstleden werd hij op de luchthaven betrapt met 2,5 kg cocaïne verstopt in mandarijnen, die hij vervolgens in zijn tas met ander fruit had weggezet. Net als andere drugskoeriers zou hij de route Cayenne-Parijs gebruiken om vervolgens de goederen af te staan aan iemand, die deze verder zou brengen naar Nederland. Deze helaas " klassieke methode" is allang bekend bij de douane van het vliegveld Félix Eboué en S. G. A. werd dus aangehouden. Op de zitting liet hij weten dat hij re-
kende op een bedrag van € 8.000 als vergoeding om "het fruit" naar Parijs te brengen. Gezien zijn goede verleden vroeg de advocaat rekening te houden met de moeilijke leefsituatie van zijn cliënt. Bovendien vond de verdediging dat de vervolging altijd nalaat achter de drugsbazen aan te gaan en al snel tevreden is met de arrestaties van koeriers.: ,,Men houdt altijd de koeriers aan, nooit de handelaren" zei de advocaat in een fel pleidooi. De wetsovertreder kreeg uiteindelijk een straf van 2 jaren en een geldboete van € 43.500.
Surinaamse consumenten betalen veruit de laagste energieprijzen in de regio en met US$ 0,05/kWh is het energietarief voor onze commerciële klanten extreem laag in vergelijking met het gemiddelde energietarief in het Caribisch gebied, dat rond de US$ 0,33 ligt.
Exporteur aangehouden voor drugssmokkel in okers De groente-exporteur Wierin B. en een werknemer zijn gisteren aangehouden door het BID-Team van de politie. Zij worden verdacht van poging tot drugssmokkel. De aanhouding vond plaats op de J.A. Pengel internationale luchthaven te Zanderij. In een bezending okers, die voor export bestemd was,
werden 82 staafjes met cocaïne aangetroffen en in beslag genomen door het BIDteam. De staafjes met cocaïne waren gestopt in 82 okers. De in beslag genomen cocaïne heeft een gewicht van 1016 gram. De verdachte Wieren is na voorgeleiding in verzekering gesteld, terwijl zijn werkne-
mer na verhoor is heengezonden. Vermeldenswaard is dat de verdachte Wierin het afgelopen jaar ook in verzekering was gesteld in verband met poging tot cocaïnesmokkel vanuit de J.A. Pengel luchthaven. Toen was hij als werknemer in dienst van een exporteur. Hij zat toen enkele weken vast.
Verdachten met onderdelen zwaar materieel aangehouden De recherche van het bureau De Nieuwe Haven heeft gisteravond twee verdachten aangehouden en onderdelen van zwaar materieel in beslag genomen. Na verkregen informatie vanuit de samenleving heeft de recherche, samen met een inlichtingendienst van de politie, een on-
derzoek ingesteld te Saramacca nabij het dorp Maho. Er is een vat met vermoedelijk benzine, vijf emmers smeerolie, twee remboosters en een stalen kabel met een lengte van ongeveer 10 meter in beslag genomen. Het vermoeden bestaat dat deze onderdelen van misdrijf af-
komstig zijn. De verdachten Daniel R. en Bekaroe S. zijn, hangende het onderzoek, in verzekering gesteld. Benadeelden mogen vanaf dinsdag 26 november tussen 08.00 uur en 14.00 uur in contact treden met de recherche van het bureau De Nieuwe haven.
DE WEST VAN VRIJDAG 22 NOVEMBER 2013
PAGINA 4
NPS Srefidensi-verklaring:
“Bouwen aan de toekomst” Op 25 november 2013 herdenken wij het feit dat Suriname 38 jaar geleden Suriname de staatkundige onafhankelijkheid verwierf en de overdracht plaatsvond van de soevereiniteit in Surinaamse handen. Deze vreugdevolle en historische gebeurtenis vond plaats in het besef dat vanaf dat moment het Surinaamse volk de volledige verantwoordelijkheid droeg voor zijn ontwikkeling. Wij moeten beseffen dat wij aansprakelijk zijn voor onze eigen handelingen. Daarbij zullen beslissingen genomen moeten worden die verregaande sociaaleconomische en politieke gevolgen hebben. Bovenal moeten wij solidair, tolerant en verantwoordelijk zijn voor elkaar. Wij hebben immers een gemeenschappelijke toekomst. Het is van het grootste belang dat iedere
Surinamer zich hiervan rekenschap geeft, zodat wij samen verder bouwen aan een welvarend Suriname, waar het goed vertoeven is. De zo geroemde verscheidenheid aan cultuuruitingen is een verrijking van de totale Surinaamse gemeenschap en dit moeten wij liefdevol koesteren. De wereld staat perplex van de buitengewone verbondenheid en inspiratie die wij hieruit putten. Internationaal worden wij geprezen om onze etnische en religieuze diversiteit die hoegenaamd geen sta-in-de-weg is voor een harmonische samenleving. In dit verband zijn wij een uniek voorbeeld in een wereld, die niet gevrijwaard is van etnische conflicten en destructie. HENCK ARRON Onder groot staatsmanschap
van Henck Alfonsus Eugène Arron is de staatkundige onafhankelijkheid gerealiseerd. Daarmede heeft hij eveneens historische onsterfelijkheid verworven. Het is uiteraard niet uitsluitend de verdienste geweest van Henck Arron, maar de toewijding, doortastendheid en het vermogen om politieke tegenstanders te overtuigen en tot zich te binden waren werkelijk bewonderenswaardig. Zijn indrukwekkende rede in de Verenigde Naties ter ere van de staatkundige onafhankelijkheid getuigt van diep inzicht. Minister-president Arron heeft Suriname altijd met waardigheid uitgedragen. Het Surinaamse volk is in zijn korte geschiedenis helaas niet bespaard gebleven van rampspoed en destructie. De militaire dictatuur, de moorden in 1982, het gewapend binnenlands
OM eist in mensenhandel zaak Vandaag maakte het Openbaar Ministerie de strafeis tegen de acht beklaagden, aan wie mensenhandel en seksueel misbruik van meisjes beneden 12 en 16 jaar zijn ten laste gelegd, bekend. Drie van de acht vervolgden zijn in vrijheid gesteld en kwamen zelfstandig op de zitting. Er is voor de 2 hoofdverdachten elk acht jaar geheel onvoorwaardelijk en een boete van SRD10.000 of 10 maanden hechtenis geëist. De hoofdverdachten zijn Nirmala K. alias "Reshma" en haar echtgenoot Birju K., die in hun woning aan de Jankielaan nr.21 jonge meisjes onder dwang seks met mannen lieten hebben tegen betaling. De slachtoffers hebben verklaard wat er met hen gebeurde en hoe zaken er aan toe gingen. Ze werden steeds door Reshma naar mannen gebracht om seks mee te hebben in hotels of thuis bij die mannen of in de woning van Reshma. Reshma sloeg de meisjes, brandde ze met cigarettenpeukjes, rukte hun kleding van hun lijf en hield
ze zelfs vast zodat de mannen seks met hun konden hebben. Het geld verschilde per keer, maar ondanks dat sommige mannen het verzoek deden gaf Reshma hun nooit geld. De man van Reshma bekende alle feiten bij de politie vanaf het begin. Volgens Birju was de aanloop van klanten voor de verschillende jonge meisjes die voor zijn vrouw werkten zo groot, dat de buren hem heel vaak hebben gevraagd iets te doen aan de geluidsoverlast die ze hadden van het constant af en aan rijden van verschillende voertuigen. Ook vonden de buren het geen gezicht dat er zo openlijk op dat adres meisjes tussen de 10 en de 16 jaar werden opgehaald door verschillende mannen met hun voertuigen. Ook de moeder van één van de slachtoffers verklaarde in deze zaak dat haar dochter als 10-jarig meisje van huis liep en bij Reshma terecht kwam. Wanneer ze haar dochter wilde meenemen naar huis verzekerde Reshma haar dat ze goed voor het meisje zorgde,
OM zoekt getuige, verdachte ongeduldig Het Openbaar Ministerie heeft al het mogelijke gedaan om een getuige tegen een 27-jarige jongeman te doen dagvaarden. Helaas is het de vervolging nog niet gelukt om de getuige op de zitting te doen verschijnen en het geduld van de beklaagde raakt hierdoor op. De zitting is namelijk al een paar keer uitgesteld om de getuige te kunnen horen. Steeds werd er genoeg ruimte gelaten voordat de volgende zitting op de rol werd geplaatst. Dit, zodat de politie als werkarm van het Openbaar Ministerie alle ruimte zou krijgen om de getuige op te sporen. Echter is het steeds tevergeefs geweest. De beklaagde kijkt uit naar het einde van de strafzaak tegen hem. Hij is al heel lang in het onzekere en wil daar een eind aan zien komen. Hij vroeg aan de rechter de getuige niet meer te horen indien die niet te vinden is. Het Openbaar Mi-
nisterie vindt het echter wel nodig de getuige alsnog te doen dagvaarden. Het bevel was zelfs om hem te doen medebrengen, maar hij is niet op het bekende adres aangetroffen. Wederom heeft de politie het bevel gekregen de getuige mede te brengen. Het is alleen de vraag of de politie hem deze keer wel thuis zal aantreffen. Een andere getuige die niet gedagvaard was hoeft niet meer te worden gehoord volgens het OM. Die getuige is namelijk volgens het rapport van de politie verhuisd naar waarschijnlijk het binnenland en niemand heeft het nieuwe adres. De getuigen moeten aangeven in hoeverre zij staan achter verklaringen, die ze bij de politie hebben afgelegd tegen de beklaagde. Ze zouden hebben verklaard dat ze ooggetuige waren van strafbare feiten, die de beklaagde gepleegd heeft in verband met de ten laste gelegde diefstal.
dus dat ze het meisje bij haar mocht achterlaten, dus liet de moeder haar kind toch bij Reshma zonder te weten wat zich daar afspeelde. Ook de zus van Reshma was betrokken bij deze handelingen en tegen haar werd 2,5 jaar detentie geëist, terwijl een derde dame die deelnam aan deze organisatie 2 jaar moet brommen volgens de vervolging. Voor Ashwinkhoemar D. heeft de vervolging vrijspraak geëist omdat er geen bewijzen zijn tegen hem, en ook heeft de verdediging verzocht hem in vrijheid te stellen, maar de rechter zal over dat verzoek op de eerstvolgende zitting in januari uitspraak doen.
conflict, om slechts enkele van de calamiteiten te noemen, hebben diepe wonden geslagen in de samenleving. Daarbij moet eveneens in beschouwing genomen worden de financieel-economische chaos, inherent aan die periode, die desastreus geweest is voor de samenleving. Het getuigt van veerkracht van de Surinaamse gemeenschap en bijzonder leiderschap van onze NPSvoorlieden en de Front-partners, waardoor wij die moeilijke periode met vereende krachten te boven zijn gekomen. BEZINNING De herdenking van onze Srefidensi dwingt ook tot bezinning op het heden en een projectie voor de toekomst. De politiek speelt een cruciale factor in het beleven van democratie en rechtsstaat, het creëren van welvaart en een goed en gezond leven van de burgers. De samenleving niet te beschamen. De huidige regering faalt daarin op vele fronten: De samenleving maakt zich bijzonder veel zorgen om het huidig financieel-economisch klimaat, waarbij stelselmatig meer geld uitgegeven wordt dan strikt genomen verantwoord is. De kastekorten nemen zienderogen toe en het gevaar voor inflatie en verarming is levensgroot aanwezig. De interventies op de valutamarkt hebben niet tot het gewenste effect geleid, mede vanwege het wegkwijnend vertrouwen in de monetaire autoriteiten en het vermogen van de regering-Bouterse om een prudent beleid te voeren: po-
NO. 41901 pulisme viert hoogtij. De sociale maatregelen zijn veelal niet van duurzame aard, maar dienen vooral om de bevolking tijdelijk gunstig te stemmen. Bovendien wordt, in schril contrast met de Srefidensi gedachte, niet getracht de lage inkomensgroepen en hulpbehoevenden structureel te helpen, maar juist een voortdurende afhankelijkheid te creëren; ontwikkeling mag niet slechts in materiële termen gedefinieerd en opgevat te worden. Een samenleving moet ook groeien in geestelijk en moreel-ethisch opzicht. Een hoge beschaving impliceert ook een aantal hoge waarden en normenbesef. Dit is nodig voor het in stand houden van een beschaafde en rechtvaardige samenleving. Met afschuw wordt kennis genomen van de om zich heen grijpende morele decadentie. Op ergerlijke wijze geven sommige hoge maatschappelijke functionarissen en politieke gezagsdragers en aan hen gelieerde personen blijk van een laag moreel besef. Het ligt voor de hand dat dit negatieve effecten heeft op grote delen van de samenleving. Destructie van waardebesef leidt op den duur tot decadentie. Wij zijn verantwoordelijk voor de huidige
en toekomstige generaties, waarbij de rechtvaardige, harmonieuze interactie hoog wordt geacht: een samenleving, waarin mensen worden beloond om de goede daden en waarbij kwaadaardig gedrag categorisch wordt afgekeurd. Politiek moet bedreven worden vanuit een ideëel doel dat veel hoger ligt en verder reikt dan het verkrijgen van louter politieke macht. In wezen is bestuurlijke macht een voorwaarde om politiek beleid uit te voeren ter realisatie van welvaart en welzijn voor de burgers en tot glorie van de natie. Het Surinaamse volk heeft al veel offers gebracht. Wat moeizaam is opgebouwd mag niet verloren gaan. Het Surinaams volk heeft recht op een waardig bestaan. De huidige regering mist het politiek-bestuurlijk vermogen, maar wij hoeven niet te wanhopen. De uitdaging is het beste politiek alternatief te kiezen, de juiste beslissingen te nemen en het getij te keren. De Nationale Partij Suriname feliciteert de gemeenschap met de herdenking van onze Srefidensi en roept alle Surinamers op om de handen ineen te slaan om te bouwen aan een eerlijke, welvarende natie, vrij van corruptie en uitbuiting.
NO. 41901
DE WEST VAN VRIJDAG 22 NOVEMBER 2013 druk. Die wrijving of druk kan weer ontstaan door het dragen van verkeerde schoenen of bijvoorbeeld een verkeerde houding. Meestal krijg je likdoorns op je voeten - en dan met name op je voetzool - maar je kunt ze ook op je handen krijgen.
Nagellak Trends De meeste meisjes zijn dol op nagellak. De één houdt van felle, opvallende kleurtjes, de ander van een neutrale lak. Nepnagels, nagellakstickers en nailart, er is genoeg op nagellakgebied. De nagellakbranche is inmiddels zo groot, dat er nu ook ieder seizoen een andere nagellaktrend is. Wij zetten de trends van dit moment op een rij! De meest opvallende trend van dit en vorig seizoen, zijn natuurlijk de felle kleuren. Toch steekt één kleur daar met kop en schouders bovenuit: geel. Net als de zeegroene nagellak-trend van vorig jaar die door Chanel ontstond, komt ook de gele trend bij Chanel vandaan. Deze nagellak glanst mooi, maar heeft wel drie laagjes nodig. Verder zien we nog steeds veel metallic tinten in kleding. Je ziet dat zo'n metallic trend doorslaat naar de nagellak. En kende jij de holographic nagellak al? Met holographic nagellak lijkt het net of je folie over je nagels hebt zitten. Je hebt de nagellak in verschillende merken.
Hoe verzorg ik mijn nagelriemen? Bij een goede handverzorging hoort ook veel aandacht voor je nagels. Maar hoe staat het met je nagelriemen? Geef je die ook de aandacht die ze verdienen én nodig hebben? Gezonde nagelriemen zorgen voor gezonde nagels. Verzorg ze dus goed! Benodigdheden • Wattenschijfjes • Bakje • Lauwwarm water • (Parfumvrij) sopje (b.v. badschuim of een beetje badolie) • Bokkenpootje • Nagelriemschaartje • Nagelriemolie of -crème • Hand- en nagelcrème • Desinfecterende lotion (optioneel, als je na de verzorging je nagels nog wilt lakken) Stappen 1. Maak je nagelriemen zacht Om je nagelriemen goed te kunnen verzorgen, moeten ze zacht zijn. Als je net onder de douche vandaan komt, kun je deze stap overslaan. Anders maak je je nagelriemen zacht door ze ongeveer een minuutje of 5-10 onder te dompelen in een bakje met lauwwarm water en een beetje sop. Wees zacht voor je nagelriemen en kies voor een parfumvrij sopje. 2. Verwijder losse velletjes Heb je last van droge nagelriemen en zie je overal nietcharmante velletjes? Knip deze dan voorzichtig weg met een nagelriemknipper. Let op: het is niet de bedoeling dat je de nagelriem zelf wegknipt. Ga dus erg voorzichtig te werk! 3. Masseer je nagelriemen Je nagelriemen beschermen de matrix van je nagel. Dit is de andere helft van het halve maantje dat je boven je nagelriemen ziet. De matrix houdt je nagel gezond; het is dus belangrijk dat de 'poortwachters' van je matrix in goede conditie blijven. Dit doe je door te beginnen met een lekkere massage. Druppel wat nagelriemolie of -crème op je nagelriemen en masseer dit lekker in. Gebruik nagelriemolie als je erg droge nagelriemen hebt. De crème kun je gebruiken als de vette olie niet praktisch is, bijvoorbeeld onderweg of op je werk. 4. Duw je nagelriemen naar achteren Het kan zijn dat je nagelriemen heel ver over je nagels liggen. In dat geval kun je ze nu voorzichtig met een bokkenpootje of een wattenschijfje naar achteren duwen. Doe dit heel rustig en alleen als het nodig is. Merk je dat het terugduwen niet zo makkelijk gaat? Dan is het waarschijnlijk niet nodig. Forceer dan niets, daarmee kun je je nagelriemen alleen maar beschadigen. 5. Smeer je handen lekker in Wil je je nagels nog lakken? Maak je nagelriemen dan voorzichtig vetvrij met een wattenschijfje en een beetje desinfecterende lotion. De nagellak hecht dan beter. Wil je je nagels niet lakken, smeer je handen (en nagels) dan lekker in met een hand- en nagelcrème. Probeer je nagelriemen niet extra in te smeren; die zijn al heerlijk verwend door de speciale nagelriemolie of -crème. Do's • Doe voorzichtig en stem je verzorging af op (de staat van) jouw nagelriemen • Gebruik alleen de juiste gereedschappen • Schenk regelmatig aandacht aan je nagelriemen Don'ts • Knip je nagelriemen nooit weg; dit kan ernstige gevolgen hebben voor de gezondheid van je nagels. Ook als je kunstnagels gebruikt, is het niet nodig om je nagelriemen weg te knippen • Gebruik geen scherpe voorwerpen om je nagelriemen terug te duwen. Verwijderen van likdoorns Eeltpitten, eksterogen, likdoorns: andere woorden voor hetzelfde, vervelende voetkwaaltje. Bijna iedereen krijgt ooit wel eens last van een likdoorn. Door een verkeerde houding, wrijving of (verkeerde) druk. Het bijzondere aan likdoorns is dat ze pijn kunnen doen, maar dat het ook kan zijn dat je er helemaal geen last van hebt. Om te zorgen dat dat ook zo blijft, is het natuurlijk het beste om de likdoorn te (laten) verwijderen. En dat doe je zo! Benodigdheden • Likdoornringetjes, • Likdoornpleisters, • Tinctuur of zalf, • Vaseline • Soda, • Voetenbadje, • Scherp mesje Stappen 1. Ontlast je voeten Likdoorns zijn plekjes met ingegroeid eelt, die ontstaan door wrijving of
Door je voeten te ontlasten, voorkom je likdoorns. Zorg er dus voor dat je goede schoenen hebt, let op je houding en draag eventueel ontlastende zooltjes in je schoenen. Draag je vaak hakken? Dan kan het verstandig zijn om (tijdelijk) over te stappen op platte schoenen. 2. Gebruik likdoornringetjes Zijn je schoenen niet te krap en heb je ook niets aan ontlastende zooltjes? Probeer dan eens likdoornringetjes. Deze kleine ringetjes zijn verkrijgbaar bij praktisch iedere drogist en plak je op de likdoorn. Het ringetje vangt dan de druk op, terwijl het gat in het midden de likdoorn zelf de ruimte geeft. Heb je likdoorns tussen je tenen? Hier zijn speciale ringetjes voor verkrijgbaar, die beter blijven zitten. 3. Probeer een likdoornpleister Het verminderen van de druk is een goed begin, maar je bestaande likdoorn is daarmee nog niet verdwenen. Daarvoor kun je likdoornpleisters gebruiken. Deze pleisters zijn voorzien van een beetje salicylzuur, dat je precies over de likdoorn plaatst. Door de pleister regelmatig te vervangen werkt het salicylzuur goed in op je likdoorn en zal deze binnen een paar dagen losgeweekt zijn. 4. Stip je likdoorn aan Likdoornpleisters bieden niet altijd de oplossing; soms schieten ze los en soms is de likdoorn gewoon te diep om met een pleister verwijderd te worden. In dat geval kun je gebruik maken van een speciale tinctuur of zalf waar ook salicylzuur in zit. Om te voorkómen dat je de huid rondom je likdoorn beschadigt, kun je die het best beschermen met wat vaseline. Volg verder de aanwijzingen op de verpakking, die kunnen per zalf of tinctuur verschillen. 5. Snijd de likdoorn weg Een derde mogelijkheid om je likdoorn te verwijderen is deze weg te snijden. Maak hiervoor eerst je voeten week door een voetenbadje te vullen met warm water en een beetje soda. Dit maakt je voeten lekker zacht en zorgt ervoor dat ook de eeltpit zacht wordt. Hierdoor is deze makkelijker weg te snijden.
PAGINA 7 Snijd vervolgens heel voorzichtig met een scherp mesje de eeltpit weg. Doe dit alleen als je voldoende vertrouwen hebt in je eigen vaardigheden én de likdoorn niet te diep zit. In alle andere gevallen kun je beter even een afspraak met een pedicure maken! Do's • Kijk eerst of je eeltpit wel door jou te verwijderen is; als deze te diep zit, dan is het beter om een professional om hulp te vragen • Draag eens een week andere schoenen; veel voetproblemen worden veroorzaakt door het dragen van slecht passende, knellende schoenen Don'ts • Ga niet te agressief te werk, maar probeer je likdoorn eerst te verwijderen met behulp van de 'zachte' middeltjes.
NO. 41901
100 belangstellenden in het Rode Kruisgebouw de “Hart Vereniging Suriname” (HVS) op, om zo de begeleiding van hartpatienten in onze gemeenschap zonder meer te garanderen.
21 - 26 november 2013 De bij de Madjlies Moeslimien Suriname aangesloten lidorganisaties en geassocieerde leden verwelkomen op hun algemene leden vergadering in het Amos-Centrum met vreugde de geproclameerde Palestijnse staat. Op deze vergadering wordt unaniem besloten, de minister van Buitenlandse Zaken drs.E.Sedoc c.q. de Regering, te vragen om erkenning van de Palestijnse staat door de Republiek Suriname, in ernstige overweging te nemen. De Bond van Buschauffeurs en Personeel in Overheidsdienst (BBO) stuurt een telegram naar minister ir. H. Jankipersadsingh van Openbare Werken, waarin wordt medegedeeld dat de BBO ingaande 21 november in aktie gaat. De reden voor deze actie is de onveilige situatie op enkele bustrajecten waaronder Sophia’s Lust en Creola. Busgebruikers molesteren en bedreigen de chauffeurs en de controleurs. De Federatie van Lidbonden bij het ministerie van Openbare Werken en Verkeer richt een schrijven aan de leiding van het ministerie, waarin
PAGINA 5
DE WEST VAN VRIJDAG 22 NOVEMBER 2013
een ultimatum is gesteld voor de realisatie van onder andere betere werkomstandigheden. De minister van Natuurlijke Hulpbronnen, Pretaap Radhakishun, die Suriname heeft vertegenwoordigd bij de 19e Ministersconferentie van de Latijnsamerikaanse Energie Organisatie (OLADE) van 9 tot en met 11 november in Mexico City, is terug. Belangrijke onderwerpen waren onder meer, het vraagstuk van de buitenlandse schuld van de LatijnsAmerikaanse en Caribische landen, de integratie van de energiesector die een wezenlijke bijdrage levert aan de economische omvorming van Latijns Amerika. Het bestuur van de Bond van CBB bereikt een principe overeenstemming met het ministerie van Binnenlandse Zaken. De Centrale van Landsdienaren Organisatie (CLO) vindt dat verder onderhandelen met de overheid niet meer mogelijk is, omdat er geen basis is om verder te praten. De CLO heeft reeds 2 keer vergaderd met een on-
derhandelingsteam van de regering over invulling van het pakket. De problemen ontstonden toen van regeringszijde geweigerd werd salariscorrecties in te voeren voor de kleine ambtenaren, vallend in schaal 1 tot en met 12, die tussen 323 en 1328 Sf verdienen. De drie leiders van het Front houden een persconferentie i.v.m. hun aanstaande bezoek aan Nederland. Henck Arron zegt bij deze gelegenheid, dat hij niet naar Nederland gaat om te bedelen, maar om de legitieme eisen van Suriname op tafel te leggen. Een delegatie van granman Aboikoni informeert in het Presidentieel Paleis de president en de vice-president over de gesprekken die zij hebben gevoerd met granman Forster en Ronnie Brunswijk in het kader van het vredesproces. De missie van de boslanddignitarissen heeft goede resultaten opgeleverd. ‘Wij willen de samenleving bewijzen dat we er nog zijn en in tel willen blijven”. Met deze slogan roepen meer dan
Herplaatst wegens misstelling Majoor Remi Martopawiro (l), voorzitter Henk Herrenberg van de Nationale Commissie Jubileumjaren (m) en luitenant-kolonel Adolf Jardim(r) gisteren tijdens een persconferentie in theater Unique in verband met de oprichting van de “Monumenten van de gesneuvelde militairen in de periode 1986-1992”. In onze editie van gisteren stond per abuis een andere naam bij de persoon van Jardim. (foto: Johan de Randamie)
De leden van de Associatie van Surinaamse Fabrikanten onderstrepen door hun stemgedrag, het eens te zijn met het beleid dat het bestuur Bhikharie in de afgelopen zittingsperiode heeft gevoerd. Zij stemmen dan ook massaal op de huidige bestuursleden. Enkele arrestanten zien kans uit te breken uit het cellenhuis van het bureau Geyersvlijt. De achtermuur van het cellenhuis werd stukgeslagen. De hosselaarsvereniging van de Centrale Markt en omgeving protesteert onder de Mamabon over het gedrag van de politie ten opzichte van hun straatactiviteiten. Ze zeggen dat zij al geruime tijd gechanteerd worden door de politie wanneer zij op straat met name voor de Centrale Markt hun producten aan de man brengen. Met het oog op de onafhankelijkheidsviering vragen de hosselaars een srefidensivergunning om hun producten te kunnen verkopen en een goede standplaats. De herstelwerkzaamheden aan de aanloopbrug van de
Crèches blijven gesloten door Melissa Achthoven
,,Al wordt J. vrijgelaten wil dat niet zeggen dat de crèches weer geopend zullen worden," zei Hugo Blanker, adviseur bij de Bond Landsdienaren Crèches (BLC). "Er zal aan een aantal voorwaarden moeten zijn voldaan, voordat het werk weer opgepakt wordt," aldus Blanker enkele dagen geleden. De drie medewerksters van de Mamio Crèche, met inbegrip van J., zijn inmiddels weer op vrije voeten nadat ze opgepakt werden door de politie op verdenking van seksueel misbruik van een peuter. De laatste medewerkster die nog aangehouden was, is gisteren in vrijheid gesteld door de rechtercommissaris. Hoewel de drie medewerksters inmiddels vrijgelaten zijn gaat de actie ongestoord verder.
veersteiger te Meerzorg zijn voltooid. De waarnemende commandant van de Militaire Politie de eerste luitenant Zeeuw maakt bekend, dat het wegvak Moengo-Albina uitsluitend voor bewoners van Albina is opengesteld. De dertiende onafhankelijkheidsdag van Suriname wordt op erg sobere wijze gevierd. Zoals gewoonlijk is er op het Onafhankelijkheidsplein en omgeving wat drukte. Op het Presidentieel Paleis wordt er een volksreceptie gehouden. De districtscommissaris van Marowijne Marcel Soe A Njie, verklaart dat er een plan wordt opgesteld voor de wederopbouw van Albina en het gehele district. De dc zegt dat de Regering er alles
aan doet om de terugkeer van de mensen te bewerkstelligen. De leden van de bond van personeel bij ‘s Lands Hospitaal, besluit bij een algemene leden vergadering met ingang van 22 november 1988, een stiptheidsaktie te voeren. Dit wegens het niet accepteren van hun wensenpakket en beledigende uitspraken tav het bestuur. De bakkerijen Tjon Man Tsoi, Lai A Fat, Chin Sie Fat, Malam, Lam Chin en Beck brengen onder de aandacht van de overheid dat sedert 21 november hun behoefte aan meel voor slechts 50 procent gedekt wordt. Het rantsoen zal verder tot 25-35 procent verminderd worden. De bakkerijen pleiten voor verhoging van de broodprijs van 10 tot 25 cent.
Staatsziekenfonds Wachtdienstregeling voor huisartsen van zat. 23 nov. 06.00 u. ‘s morgens tot maan. 25 nov. 2013 06.00 u. ‘s morgens Nickerie: dokter H. SIBILO Kliniek: Landingstr. 73/tel. 230-012/woning tel. 874-8684 dokter: P. LACHMAN Kliniek/woning: Groot Henarpolder Serie 9 no. 7, tel. 234-124 Saramacca: dokter: J. MAHABIER Kliniek: Gezondheidscentrum Groningen, tel. 327-169/ woning tel. 856-112 Commewijne: dokter: M. HEW Kliniek: poli Alkmaar, tel. 680-4465/885-1641 Paramaribo/Wanica: dokter: M. KASAN Kliniek: Koningstr. 40, tel. 403-714/woning tel. 452-615 dokter: J. ALLADIN-RAMRATTANSING Kliniek: RGD-poli Derde Rijweg, tel. 435-767/woning tel. 853-4467 dokter: S. POERAN-SEWBARAN Kliniek: RGD-poli Houttuin, tel. 372-090/woning tel. 868-2604 Joshua Medical Center: Van Roosmalenstraat 31, tel. 420-279. Voor Coronie en Marowijne (Moengo en Albina) verzorgen de desbetreffende RGD-artsen de wachtdienst. De spreekuren zijn zaterdag en zondag van 09.00 u. tot 10.00 u. ‘s morgens en van 17.00 u. tot 18.00 u. ‘s middags. De wachtdoktoren zijn buiten de spreekuren alleen voor spoedgevallen beschikbaar. SZF-verzekerden dienen hun geldige SZF-kaart en ID-kaart mee te nemen. De wachtdienstregeling apotheken van zaterdag 23 nov. 2013 tot en met vrijdag 29 nov. 2013 - Apotheek : ‘s Lands Hospitaal, Henck Arronstr. 64, tel. 472-632 Openingstijden: 07.00 u. ‘s morgens tot 22.00 u. ‘s avonds, ook op de zon- en feestdagen. - Apotheek : AUSAN, Kwattaweg 200, tel. 442535. Openingstijden: 07.00 u. ‘s morgens tot 24.00 u. ‘s avonds, ook op de zonen feestdagen. - Apotheek: RGD-Geyersvlijt, Wongsoredjostr. 2, tel. 454-917. Openingstijden: 07.00 u. ‘s morgens tot 23.00 u. ‘s avonds, ook op zon- en feestdagen. De volledige wachtdienstregeling kunt u vernemen via het telefoonnummer 148. Website: www.staatsziekenfonds.sr of www.szf.sr Facebook: www.faceboek.com/Stg. SZF Houders van Blackberry en Andriod-toestellen via apps Surifeeds en What2Where2 Dit is een public service van het Staatsziekenfonds!
PAGINA 16
DE WEST VAN VRIJDAG 22 NOVEMBER 2013
NO. 41901
Te grote Boeing kan na verkeerde landing toch weer opstijgen
De Dreamlifter verlaat weer de luchthaven Jabara. © ap.
Een Boeing-747 Dreamlifter die per ongeluk op een kleine luchthaven in het Amerikaanse Wichita was geland, is daar veilig weer opgestegen. Dit heeft de Amerikaanse krant USA Today vanavond gemeld op zijn website. Aanvankelijk werd gevreesd dat de startbaan te kort zou zijn. Het toestel landde woensdagavond per abuis op
de luchthaven Jabara. Het was de bedoeling te landen op de grotere luchthaven McConnell. ‘Eh, ja meneer, we zijn zojuist geland op een andere luchthaven’, sprak de captain tot de toren. De Dreamlifter is wat volume betreft het grootste vrachtvliegtuig in de wereld en is speciaal vergroot om onderdelen van de Boeing Dreamliner te kunnen vervoeren. Het toestel heeft een startbaan van bijna 3 kilometer nodig om de lucht in te kunnen. De startbaan van Jabara is bijna 2 kilometer lang. Koortsachtige berekeningen Aan de geslaagde start gingen koortsachtige berekeningen van ingenieurs vooraf. Uiteindelijk kwamen zij tot de conclusie dat het toestel zich op de korte startbaan van de grond zou kunnen losmaken met de minimale hoeveelheid brandstof die nodig was om het enkele kilometers verderop gelegen ‘goede’ vliegveld te bereiken. Ook het weer werkte mee. Uit veiligheidsoverwegingen waren wegen rond de luchthaven afgesloten. De Amerikaanse luchtvaartautoriteiten onderzoeken het incident. Bij Wichita liggen zeker vier luchthavens waarvan drie op vrije korte afstand van elkaar. Piloten van Atlas Air hadden tot nu toe minstens 26 vluchten met een Dreamlifter op McConnell uitgevoerd.