GE Energy Industrial Solutions. Nieuw. EntelliGuard. Vermogenschakelaar Compromisloos, Snel & Selectief. GE imagination at work

50478

GE Energy Industrial Solutions

GE Industrial Solutions

Industrial Solutions, (voorheen Power Protection) een afdeling van GE Energy, is een Europese marktleider op het gebied van laagspanningsproducten zoals: - verdeel- en meterkasten en modulaire componenten - industriële schakelen beveiligingscomponenten - automatiserings- en sturingscomponenten - kasten en verdeelborden voor industriële toepassingen De behoefte aan deze producten komt met name van groothandelaars, installateurs, bordenbouwers, OEM’s en nutsbedrijven gevestigd over de hele wereld.

EntelliGuard™ - Vermogenschakelaars

@

www.ge.com/be/powerprotection www.ge.com/nl/powerprotection


Nieuw

™

GE INDUSTRIAL BELGIUM Nieuwevaart 51 B-9000 Gent Tel. 09 265 21 11 Fax 09 265 28 00 E-mail: [email protected]

GE POWER CONTROLS NEDERLAND Odink & Koenderink Parallelweg 10 7482 CA Haaksbergen Tel. 053 573 03 03 Fax. 053 572 63 15

Klantendienst Tel. 0800/74410 Fax 0800/75200 E-mail: [email protected]

Klantendienst Tel. 0800 3434365 Fax. 0800 0224992 Email: [email protected]

EntelliGuard Vermogenschakelaar Compromisloos, Snel & Selectief

GE imagination at work

GE imagination at work 680936 Ref. I/3281/D/BN 4.0 Ed.05/010 © Copyright GE Industrial Solutions 2010

EntelliGuard™

2

Productidentificatie

3

Kenmerken

9

Totaaloplossing

10

Karakteristieken

Vermogenschakelaar

Intro

Bestelcodes

A

Elektronische beveiligingsunits

B

Toebehoren voor de vermogenschakelaar

C

Toepassingsgids

D

Bedradingsschema’s

E

Maatschetsen

F

Numerieke index

X

1

EntelliGuard™ Productidentificatie Voorzijde van de vermogenschakelaar 1 2 3 4

Vermogenschakelaar

5 6 7 8 9 10

Indicators voor geïnstalleerde toebehoren Elektronische beveiligingsunit Hendel AAN en UIT-knoppen Contactpositie indicator “Klaar-om-te-sluiten”-indicator “Veergespannen”-indicator Mechanische schakelingenteller Voorziening voor sleutelslot(en) Schakelaar code

➊ ➌

➋

➍

➍ ➏ ➎

➒

EntelliGuard™ G GG20H1XXGXXX2XX03

Intro

➑ ➐

➓

Label van de vermogenschakelaar 1

A

2 3 4

B

5 6 7 8

C

Korte schakelaar code Barcode met productiegegevens Kleurcode met type schakelaar Spanningswaarden Stroomwaarden Certificeringen & normen Kortsluitgegevens Productiedatum

➊ ➍

➎ ➐

D ➊

Geavanceerde elektronische beveiligingsunit

INSTELLINGEN

E

METER

1

STATUS

F

GEBEURTENISSEN

➌

X ➋ ➍

2 3 4

2

Hoofdscherm met volgende keuzes: Set up Voor het instellen van waarden en alle parameters Meter Volledige weergave van meetwaarden Status Positie van de vermogenschakelaar en beveiligingsunit Events Historiek van uitschakelingen met aanduiding van reden en niveau en toegang tot de Waveform Capture-functie Instelsysteem met cursorbediening Manuele of automatische reset Volledige reeks Rating Plugs

➏ ➑ ➌

➋

EntelliGuard™ Vermogenschakelaars Compromisloos, Snel & Selectief

Kenmerken Intro A B EntelliGuard™ vermogenschakelaars zijn de nieuwe lijn open vermogenschakelaars die ontwikkeld zijn uit de bestaande M-PACT en ME07 types om een waar globaal productplatform te kunnen bieden conform IEC, ANSI en UL-normen. Een gamma van drie- en vierpolige toestellen met een nominaal stroombereik van 400 tot 6400A in drie bouwgroottes met een uitschakelvermogen tot 150kA. Een ontwerp dat een unieke combinatie biedt van hoge uitschakelstromen, snelheid en selectiviteit. Het toestel beschikt over de ultramoderne EntelliGuard™ beveiligingsunit die de vermogenschakelaar voorziet van de nieuwste technologie voor systeemveiligheid, betrouwbaarheid en communicatie d.m.v. het Modbus of Profibus protocol.

C D

Hoofdkenmerken Complete serie

E

Selectief en snel Compromisloos

F

State of the Art inzake beveiliging De beveiligingsunits

X

Gebruiksvriendelijk en flexibel Installatieopties Eenvoudig monteerbaar Handige toebehoren De totaaloplossing voor laagspanning

Catalogusinhoud Deze catalogus is enkel van toepassing voor de IEC-versies van de EntelliGuard™ vermogenschakelaar. Voor de ANSI- en UL-varianten van hetzelfde ontwerp, neem contact op met GE Industrial Solutions, Plainville CT, USA.

3

EntelliGuard™ Complete serie Hi-Performance: complete serie

Vermogenschakelaar

Het EntelliGuard™ -programma vermogenschakelaars omvat drie en vierpolige open vermogenschakelaars met nominale stroomwaarden van 400 tot 6400Amp, in drie bouwgroottes. Alle vermogenschakelaars zijn ontworpen voor meervoudige onderbrekingen van foutstromen. Hier is het geteste en gecertificeerde grensuitschakelvermogen in alle gevallen gelijk aan het aangeduide bedrijfsuitschakelvermogen. Bouwgrootte 1 kan gebruikt worden in netwerken met spanningen tot 1000V en nominale stroomwaarden van 400 tot 2000Amp bij 50°C. Dit type is beschikbaar met uitschakelvermogens (Ics=Icu) van 50 en 65kA. Er is een versie beschikbaar voor DC-toepassingen.

150 150 140 140 130 130 120 120 110 110 100 100 90 90 80 80 70 70 60 60 50 50 40 40 30 30 20 20 10 10 00

Intro A B

Bouwgrootte 2 kan gebruikt worden in netwerken met spanningen tot 1000V en nominale stroomwaarden van 400 tot 4000Amp bij 50°C. Dit type is beschikbaar met uitschakelvermogens (Ics=Icu) van 50, 65, 85 en 100kA. Er is een versie beschikbaar voor DC-toepassingen.

Beschikbare kortsluitvermogens

Bouwgrootte 3 kan gebruikt worden in netwerken met spanningen tot 1000V en nominale stroomwaarden van 3200 tot 6400Amp bij 50°C. Dit type is beschikbaar met uitschakelvermogens (Ics=Icu) van 100 en 150kA. Er is een versie beschikbaar voor DC-toepassingen.

Bouwgrootte 2000A lcu=lcs

C

S

Bouwgrootte 4000A lcu=lcs N

Bouwgrootte 6400A lcu=lcs L

M

H

8000

D

Hoge stroombereiken in afgesloten ruimten

7000 6000

Een van de belangrijkste gebruikersparameters van een open vermogenschakelaar is niet de nominale stroom in open lucht, maar in een paneel of afgesloten ruimte.

5000

E

4000

Stroom

3000

F

2000 1000 40°C 50°C 55°C Omgevingstemperatuur

60°C

65°C

70°C

Bouwgrootte 3 Bouwgrootte 2 dubbele cluster Bouwgrootte 2 enkele cluster Bouwgrootte 1

X

De prestatie van open vermogenschakelaars in afgesloten ruimtes, zoals laagspanningspanelen, wordt bepaald door de warmteontwikkeling die wordt geproduceerd door de vermogenschakelaar en de capaciteit om stroom te kunnen geleiden onder deze temperaturen. EntelliGuard™ vermogenschakelaars zijn ontworpen met lage vermogendissipatiewaarden en laten hoge stroomwaarden bij hoge omgevingstemperaturen toe. Dit is van toepassing op zowel vaste als uitrijdbare uitvoeringen, zoals aangegeven in de grafiek op deze blz. Voor extreme gevallen is er een speciale dubbele cluster-uitvoering voor bouwgrootte 2 beschikbaar die een zeer lage derating biedt wanneer de vermogenschakelaar gebruikt wordt bij hoge omgevingstemperaturen in een paneel of afgesloten ruimte.

Standaard uitrijdbare uitvoering. Constructie ‘enkele cluster’

4

‘Gelimiteerde derating’ uitrijdbare uitvoering. Constructie ‘dubbele cluster’

EntelliGuard™ Selectief, snel & compromisloos

EntelliGuard GT elektronische beveiligingsunit

10000

Tijd stroomsterkte curve Vermogenschakelaar In =2500A Ir =2160A LT - Apparaat ST - Apparaat I - Apparaat HSIOC - Apparaat

2h

Selectief en snel

1000

EntelliGuard™ is ontworpen om een compromisloze combinatie te bieden van snelle onderbrekingen bij hoge storingsniveau’s met waarden van 40 milliseconden of lager met behoud van selectiviteit.

1

100

Vermogenschakelaars zijn ontworpen om gesloten te blijven bij een storing. Dit geldt voor een door de gebruiker in te stellen tijd, wanneer de foutwaarde valt binnen het bereik van de Short Time Delayed (STD) beveiliging en 15 milliseconden wanneer de foutwaarde de onmiddellijke uitschakeling bereikt.

10

1

Reactietijd In seconden (s)

Snelheid wanneer nodig ... Gegarandeerde selectiviteit

2

0,1

0,01

3

4

De afgebeelde curves geven enkel de volledige vrijgave tijd weer

1000

De eenvoudigste standaard elektronische beveiligingsunit heeft een ruim bereik van bandbreedtes op alle overstroomniveau’s. Daardoor wordt selectiviteit gegarandeerd tussen kort op elkaar afgestemde apparaten en bij meervoudige distributieniveau’s. Hierdoor wordt het installatieontwerp aanzienlijk vereenvoudigd en goedkoper.

Kenmerken

Deze onmiddellijke uitschakelingsfunctie (Instantaneous) kan dusdanig geprogrammeerd worden om onder normale omstandigheden te wachten tot een stroomafwaarts vermogenschakelaar reageert.

10000

100000

Stroomsterkte in Ampère

1. 2. 3. 4.

Intro

Thermische beveiliging (LT) met 44 bandbreedtes In te stellen uitschakelvertraging (STD) met 17 bandbreedtes Selectieve onmiddellijke uitschakeling (I) Hoge snelheidsreactieschakelaar (HSIOC)

A

Compromisloze betrouwbaarheid

B

EntelliGuard™ is ontworpen als een moderne ‘vermogenschakelaar’ met behoud van de oorsprong van het toestel en van meer dan 50 jaar ervaring van GE in het produceren van open vermogenschakelaars.

C

Deze vermogenschakelaars combineren op een compromisloze manier de eigenschappen van de voorgaande M-PACT 1 en 2, ME07 en de WavePro-modellen met moderne State of the Art technologie.

D

Het resultaat: een apparaat met een bewezen elektrische en mechanische levensduur ongeacht de werkingsmodus. Dit zowel met de manuele, elektrische of voorgeïnstalleerde uitschakel- en/of onderstroomspoelen.

E F STDB 17 timingopties van 90 tot 1000 ms

Compromisloze veiligheid 0,1

X Iselectief reageert binnen 50-60 ms

Seconden (s)

Om service personeel te beschermen tegen de gevaren van kortsluitingen bij het werken aan een stroomvoorzieningssysteem kunnen EntelliGuard™ vermogenschakelaars uitgerust worden met een zogenaamde RELT functionaliteit. Hierdoor kan bij onderhoud de vermogenschakelaar naar de laagste kortsluitinstellingen geschakeld worden zodat de gevaren beperkt blijven.

IRELT reageert binnen 40-50 ms

IHI Speed reageert binnen 40 ms

De RELT functie (met feedback) is beschikbaar op de hulpaansluitklemblokken van de vermogenschakelaar of kan via de communicatiepoort bediend worden. 0,01 1000

10000

100000

Ampère

5

EntelliGuard™ Ultramoderne beveiligingsunits Ultramoderne elektronische beveiligingsunit

Vermogenschakelaar

Alle EntelliGuard™ vermogenschakelaars zijn uitgerust met een digitale elektronische beveiligingsunit, beschikbaar in vier basisversies: E, S, N en H. Ze beschikken elk over een scherm met Ampèremeter dat toelaat om via een menu eenvoudige en nauwkeurige aanpassingen aan de vermogenschakelaarparameters te doen over een groot stroombereik. Elke functie is toegankelijk via een menu door middel van 4 insteltoetsenen 1 entertoets, waardoor snelle en nauwkeurige instelling van het apparaat mogelijk wordt. De gebruiker kan het apparaat instellen op een automatische of manuele reset na een storing of fout. Na invoeren van het universele kalibreerelement, kan het toestel geregeld worden en kunnen de geïnstalleerde opties ingesteld worden. Aangezien dit normaal gezien gebeurt wanneer de installatie nog niet verbonden is met de stroomvoorziening, wordt gebruik van de afzonderlijk beschikbare TESTER met Power Pack aanbevolen. Belangrijkste afstelopties EntelliGuard GT Elektronische beveiligingsunit 10000

LT-LTD beveiliging Elk toestel heeft een overstroom - of LT-instelbereik van 0,2 tot 1 maal In met een keuze van meer dan 60 instelpunten. De overstroombeveiliging beschikt over 44 tijdsbandinstellingen waardoor dit toestel voor elk denkbare toepassing inzetbaar is.

LT Beveiliging 0,2 -1 x In

Intro

1000

A

100

LTD 44 afstelpunten

10

ST Beveiliging 2- 12 x Ir

B

STD 17 afstelpunten Met / zonder I 2T

1

C Reactietijd in econden (s)

E

I beveiliging Een schakelbare onmiddellijke beveiliging kan optioneel geïnstalleerd worden. Deze functionaliteit is afstelbaar van 2 tot 15 of 30 maal de nominale stroom van de vermogenschakelaar en is geprogrammeerd om te wachten op de reactie van downstream apparaten alvorens zelf te reageren.

I Beveiliging 2-15 x In

0,1

D

ST-STD beveiliging Een kortsluitbeveiliging met tijdvertraging is geïnstalleerd met een afstelbereik van 2 tot 12 maal de ingestelde LT stroomwaarden. De kortsluitonderbrekingstijd kan ingesteld worden op een van de 17 punten, van 90 milliseconden tot 1 seconde.

0,01

0,001 1000

10000

100000

Andere beveiligingsfuncties Een breed gamma aan beveiligingsmogelijkheden zoals LT-B & LT-C, RELT, GF som & GF bronreturn, plus het optioneel gebruik van energiecurves is beschikbaar (zie deel B van deze catalogus).

x Stroomsterkte in Ampère ]

F INSTELLINGEN

X

METER

SET UP SPANNING

REËEL SET UP VERMOGEN PHA/L1 700kW PHB/L2VERBRUIKT SET UP VERMOGEN 300A PHB/L2PHA/L1 PHC/L3300A 750kVA 320A PHC/L3PHB/L2 320A 480kVA PHC/L3 220kVA

STATUSL1SET UP STROOM L2PHA/L1GEBEURTENISSEN L3350A

6

Meting, Relayering & Communicatie De EntelliGuard™ beveiligingsunit biedt de gebruiker nog meer. Op het toestel kan een meettoestel voor het volledige netwerk geïnstalleerd worden. Er kunnen relais geplaatst worden om de vermogenschakelaar uit te schakelen bij spanningsonbalans, stroomonbalans, terugwatt, enz. Het toestel kan uitgerust worden met communicatie voor gebruik met het Modbus- of Profibus-protocol terwijl gebeurtenissen zoals overbelasting, kortsluiting en aardingsfouten geregistreerd kunnen worden. De gebruiker kan ook optioneel een kortsluiting weergeven via de optie ‘Wave Form Capture’. Plug & Play Elektronische beveiligingsunits worden normaal gezien in de fabriek geassembleerd. Er zijn echter los te bestellen beveiligingsunits beschikbaar die men ter plaatse kan inpluggen op de automaat en die volledig automatisch eenmalig alle benodigde gegevens uitlezen van de automaat. Deze unieke functionaliteit biedt de gebruiker de kans om achteraf het type beveiligingsunit eenvoudig te upgraden. Vermogenschakelaars in kitvorm kunnen ter plaatste op klantwens worden geassembleerd.

EntelliGuard™ Eenvoudig te installeren & veelzijdig

Stan d diepaard te

Eenvoudig te installeren EntelliGuard™ vermogenschakelaars zijn beschikbaar in vaste en uitrijdbare uitvoering. Elke uitvoering biedt de hoogst mogelijke stroomsterkte wanneer ze in een gesloten paneel of afgesloten ruimte gemonteerd zijn.

Standaard hoogte

Ongeacht het aantal polen, nominale stroom of onderbrekingscapaciteit, heeft elk van de twee uitvoeringen standaard hoogte-, diepte- en uitsnijafmetingen. Hierdoor wordt het ontwerp van panelen of apparatuur waarin deze toestellen gebruikt worden aanzienlijk vereenvoudigd. (1)

Kenmerken

De basisbreedte van de vermogenschakelaar is geoptimaliseerd voor voldoende ruimte voor verbinding van in -en uitgaande busbar en kabels. Beide types worden geleverd met achteraansluitingen die geschikt zijn voor horizontale achteraansluiting van busbar en kabels. De vermogenschakelaars worden geïnstalleerd d.m.v. eenvoudig toegankelijke montagebeugels waarvan het boorpatroon exact overeenstemt met datgene van de vorige M-PACT serie. (2) Alle toebehoren zijn naar de buitenzijde verbonden naar een eenvoudig bereikbare 39 of 78-polig aansluitklemmenblok dat op de bovenzijde van de schakelaar gemonteerd is. Deze aansluitklemmenblokken zijn voldoende groot voor gebruik van 2,5 mm2 bekabeling en kunnen gebruikt worden met standaard aansluitmaterialen of plugconnectors van het AMP type.

C

A

Intro A B

Flexibel door kitvorm Normaliter wordt een vermogenschakelaar volledig gemonteerd geleverd. De unieke modulaire constructie en de ter plaatse monteerbare beveiligingsunit en accessoire-optie kunnen gebruikt worden om een schakelaar in kitvorm aan te schaffen en het toestel ter plaatse te monteren. (3)

C D

Flexibel inzake aansluitingen Naast de standaard horizontale aansluitopties zijn er verscheidene andere opties beschikbaar. B

E

Vermogenschakelaars in een vaste uitvoering kunnen optioneel geleverd worden met verticale achteraansluitingen of vooraansluitingen. (4)

F

De cassettes van de vermogenschakelaars in een uitrijdbare uitvoering worden geleverd met T- of L-stukken die geschikt zijn voor horizontale aansluiting. Deze stukken kunnen echter 90 graden gedraaid worden waardoor de gebruiker de cassetteaansluiting kan wijzigen van een horizontale naar een verticale aansluiting. Er is een tweede cassetteversie beschikbaar met vooraansluiting. (4)

A Standaard horizontale achteraansluitingen B Montagebeugel C Aansluitklemmenblok

X

(1) Breedte varieert (2) Uitgezonderd het nieuwe kleinere type bouwgrootte 3 (3) Met GE training (4) Maximum 4000 Ampère

7

EntelliGuard™ Ter plaatse monteerbare toebehoren

Vermogenschakelaar

Interne toebehoren Er is een groot gamma interne toebehoren beschikbaar zoals elektrische motorbedieningen,(1) tot maximaal vier uitschakelspoelen, inschakelspoelen of onderstroomspoelen, vergrendelingsspoelen, hulp- en alarmcontacten, positiemeldcontacten, spoelindicatiecontacten en statusschakelaars. De voorzijde van de vermogenschakelaar bevat ‘pop up’ indicatoren die de gebruiker een overzicht bieden van de geïnstalleerde toebehoren. Elk van deze apparaten kan fabrieksgemonteerd of in een ter plaatse monteerbare vorm gekocht worden. Het design is voor elk van de drie bouwgrootten gelijk.

Intro A

➎ 1

B

2 3 4

C

5 6

Elektrische motor Alarmschakelaar Maximaal 4 inen uitschakelspoelen of onderstroomschakelaars Elektronische beveiligingsunit Maximaal 8 hulpcontacten “Klaar-om-te-sluiten” of “veergespannen” contact

➋

➍

➌ ➌

➍

➊

➊ ➏

D E

Externe toebehoren Er zijn meerdere externe toebehoren beschikbaar; u vindt een volledig overzicht in deel C van deze catalogus.

F

Aan de linkerzijde zijn de sleutelvergrendeling en breaker interlock zichtbaar. Hierbij kunnen vier Ronis, Profalux of Castell-sloten gebruikt worden om de vermogenschakelaar te vergrendelen en tot twee Ronis of Profaluxsloten om de uitneembare vermogenschakelaar in zijn cassette te vergrendelen.

X

Optioneel kunnen groepen van twee of drie vermogenschakelaars in vaste of uitrijdbare uitvoering onderling vergrendeld worden. Dit kan in meedere verschillende configuraties, waardoor de gebruiker een inkomende stroomtoevoer via meerdere vermogenschakelaars kan bouwen naar eigen wens. Alle sloten en vergrendeltoestellen worden enkel fabrieksgemonteerd geleverd. De sloten en kabels zijn ter plaatse monteerbaar.

(1) Het ontwerp van de elektrische motor is gelijk, maar er bestaat één type voor bouwgrootte 1 en één type voor bouwgrootte 2 & 3.

8

EntelliGuard™ Onderdeel van een totaaloploss totaaloplossing Door gebruik te maken van de beste ontwerpen ontwikkelingstools zoals Six Sigma, Computer Simulation en Lean Manufacturing is de EntelliGuard™ bedoeld om conform en zelfs beter te zijn dan de meest strikte normen op gebied van kwaliteit en veiligheid. Bij GE zijn we trots u een product te kunnen bieden dat u jaren van betrouwbare bescherming zal bieden.

Totaaloplossing

De naam van GE staat garant voor een groot gamma producten die een antwoord geven aan de snel veranderende en concurrentiële houding van onze klanten. De wil om de verwachtingen van onze klanten te overtreffen is de basis voor constante hernieuwing van ons engagement om innovatieve laagspanningsoplossingen te leveren. De nieuwe EntelliGuard™ en de bestaande ElfaPlus, Record Plus, Surion vermogenschakelaars en starterlijnen betekenen een volledig gamma hoogperformante beveiligingstoestellen. Ze bieden een volledig gecoördineerde aanpak voor circuit- en apparaatbeveiliging voor gebruik in huishoudelijke, commerciële en industriële omgevingen. GE‘s nieuwe productlijnen zijn conform de meest recente technische normen en regelgevingen en zijn gecertificeerd door autoriteiten zoals Lovag, KEMA en Lloyd’s. De componenten in deze productlijnen werden ontwikkeld om integraal deel uit te maken van de totaaloplossing. EntelliGuard™ staat voor een compleet gamma van laagspanningdistributie- en bediening, inclusief componenten, toebehoren én de distributie- en bedieningsapparatuur waarin deze gebruikt worden.

Intro A B C D E F X

9

EntelliGuard™ EN 60947-2 standaard Vermogenschakelaartype Benaming van de open vermogenschakelaar Polen Nominaal isolatievoltage Nominaal impulsweerstandvoltage Nominaal werkingsvoltage Ue

Aantal Ui (Volt) Uimp (Kilovolt) Volt AC Volt DC

Gebruikscategorie Geschikt voor gebruik als isolator Nominale stroomsterkte In

Vermogenschakelaar

GG04 H E M S N 3, 4 1000 1250 1000 1250 1000 12 690 1000 690 1000 690 750 750 B JA 400 50 65 85 85 100 50 65 50 65 65 85 100 50 65 40 50 65 85 85 40 50 35 50 50 65 85 85 100 50 65 50 65 65 85 100 50 65 40 50 65 85 85 40 50 35 50 50 65 65 85 85 50 65 40 50 50 50 50 40 50 105 143 187 187 220 105 143 20000 20000 10000 20000 12500 10000 5000 12500 10000 10000 5000 10000 50 65 35 50 20 35 S

Positieve AAN & UIT A bij 50°C 230/240V-440V AC 500V AC Grensuitschakelvermogen lcu (kA) 690V AC 1000V AC (4) 230/240V-440V AC 500V AC Bedrijfsuitschakelvermogen lcs (kA) 690V AC 1000V AC (4) 1 seconde Kortsluitingsweerstand lxw (kA) 3 seconden kA Piek Kortsluitstroomsterkte lcm 220-500V AC Met onderhoud Mechanisch weerstandsvermogen (CO werking bij 440V AC) Zonder onderhoud Elektrisch weerstandsvermogen (CO werking bij 440V AC) Zonder onderhoud 250V DC 1 pool(1) Grensuitschakelvermogen Icu (kA) 500V DC 2 polen(1) = Bedrijfsuitschakelvermogen lcs (kA) DC L/R = 15ms (aantal polen in serie) (1) 750V DC 3 polen(1)

N

Elektronische beveiligingsunits (1)

Intro

GT -E type met Ampèremeter GT -S type met Ampèremeter, optionele communicatie GT -N type met meting, optionele communicatie GT -H type met metingen & relais, optionele communicatie

A

EN 60947-3 standaard

B

Benaming isolator Polen Nominale isolatiespanning Nominale impulsweerstandspanning

LT & ST, - GF LT, ST, I of HI - GF LT, ST, I of HI, RELT GF, ZSI LT of LT+, ST, I of HI, RELT GFsum of GFct., ZSI

Vermogenschakelaartype

Nominaal werkingsvoltage Ue

C

Gebruikscategorie Geschikt voor gebruik als isolator Nominale stroomsterkte In

Positieve AAN & UIT A bij 50°C 1 seconde Kortsluitingsweerstand lxw (kA) 3 seconden kA Piek Kortsluitstroomsterkte lcm 220-500V AC Met onderhoud Mechanisch weerstandsvermogen (CO werking bij 440V AC) Zonder onderhoud Elektrisch weerstandsvermogen (CO werking bij 440V AC) Zonder onderhoud

D E

GG08 H E M 3, 4 1250 1000 1250 12 1000 690 1000 750 750 B JA 800 85 85 100 65 85 100 65 85 85 35 50 85 85 100 65 85 100 65 85 85 35 50 65 85 85 50 50 50 187 187 220 20000 10000 10000 5000 10000 5000 50 65 35 50 20 35

X X X

X X X

X X X

X

X

X

GJ04 Non Auto

GJ07 Non Auto

GJ08 Non Auto

S


GG07 H E M S N 3, 4 1250 1000 1250 1000 12 1000 690 1000 690 750 750 B JA 630 85 85 100 50 65 65 85 100 50 65 65 85 85 40 50 35 50 85 85 100 50 65 65 85 100 50 65 65 85 85 40 50 35 50 65 85 85 50 65 50 50 50 40 50 187 187 220 105 143 20000 10000 20000 10000 5000 12500 10000 5000 10000 50 65 35 50 20 35

N 3, 4 1000 1000 12 690 690 B JA 400 50 65 40 50 88,2 143 20000 12500 10000

M S N 3, 4 3, 4 1250 1000 1000 12 12 1000 690 690 750 B B JA JA 400 630 85 50 65 50 40 50 187 88,2 143 20000 20000 10000 12500 10000 10000

M S N 3, 4 3, 4 1250 1000 1000 12 12 1000 690 690 750 B B JA JA 630 800 85 50 65 50 40 50 187 88,2 143 20000 20000 10000 12500 10000 10000

M 3, 4 1250 12 1000 750 B JA 800 85 50 187 20000 10000 10000

Installatie Vaste uitvoering Afmetingen in mm

F

Aansluitmogelijkheden

X

Gewicht in kg

Hoogte Breedte 3 polen Breedte 4 polen Diepte (2) Achterzijde horizontaal Achterzijde verticaal Voorkant 3-polig 4-polig

442 342 442 328 X X X 43 54

442 432 562 328 X X X 53 68

442 342 442 328 X X X 43 54

442 432 562 328 X X X 53 68

442 342 442 328 X X X 43 54

442 432 562 328 X X X 53 68

Hoogte Breedte 3 polen Breedte 34 polen Diepte (2) Achterzijde Universeel (3) Voorkant 3-polig 4-polig

444 343 443 453 X X 82 100

444 443 573 453 X X 131 164

444 343 443 453 X X 82 100

444 443 573 453 X X 131 164

444 343 443 453 X X 82 100

444 443 573 453 X X 131 164

Uitrijdbare Uitvoering Afmetingen in mm

Aansluitmogelijkheden Gewicht in kg

(1) Bij DC-toepassingen is er een speciale beveiligingsunit nodig (2) Bij horizontale verbindingen achteraan is de aangegeven diepte de vereiste paneelafmeting (3) T-stukken kunnen gedraaid worden voor gebruik bij verticale of horizontale verbinding achteraan (4) Bij gebruik bij 1000V zijn fase-afscheidingen vereist

10

EntelliGuard™ S

N 1000 690

65 65 50

50 50 40

65 65 50

50 40 105

65 50 143 20000 12500 10000

50 35 20

S

N 3, 4

1000

1000 12

690

690 B JA 1000

50 65 40 50 88,2 143 20000 12500 10000

E

M

1000

1250

1000

690

1000 750

690

85 85 85

100 100 85 50 100 100 85 50 85 50 220 10000 5000 5000 65 50 35

85 85 85 85 50 187 20000 10000 10000

S

N

50 50 40

65 65 50

50 50 40

65 65 50

50 40 105

65 50 143 20000 12500 10000

GG13 H 3, 4 1250 12 1000 750 B JA 1250 85 65 65 35 85 65 65 35 65 50 187

50 35 20

E

M

1000

1250

1000

690

1000 750

690

85 85 85

100 100 85 50 100 100 85 50 85 50 220 10000 5000 5000 65 50 35

85 85 85 85 50 187 20000 10000 10000

S

N

50 50 40

65 65 50

50 50 40

65 65 50

50 40 105

65 50 143 20000 12500 10000

GG16 H 3, 4 1250 12 1000 750 B JA 1600 85 65 65 35 85 65 65 35 65 50 187

50 35 20

E

M

1000

1250

1000

690

1000 750

690

85 85 85

100 100 85 50 100 100 85 50 85 50 220 10000 5000 5000 65 50 35

85 85 85 85 50 187 20000 10000 10000

S

N

50 50 40

65 65 50

50 50 40

65 65 50

50 40 105

65 50 143 20000 12500 8000

GG20 H 3, 4 1250 12 1000 750 B JA 2000 85 65 65 35 85 65 65 35 65 50 187

50 35 20

X X X

X X X

X X X

X X X

X

X

X

X

GJ10 Non Auto

GJ13 Non Auto

GJ16 Non Auto

GJ20 Non Auto

M 3, 4 1250 12 1000 750 B JA 1000 85 50 187 20000 10000 10000

S

N 3, 4

1000

1000 12

690

690 B JA 1250

50 65 40 50 88,2 143 20000 12500 10000

M 3, 4 1250 12 1000 750 B JA 1250 85 50 187 20000 10000 10000

S

N 3, 4

1000

1000 12

690

690 B JA 1600

50 65 40 50 88,2 143 20000 12500 10000

M 3, 4 1250 12 1000 750 B JA 1600 85 50 187 20000 10000 10000

S

N 3, 4

1000

1000 12

690

690 B JA 2000

50 65 40 50 88,2 143 20000 12500 8000

E

M

1000

1250

690

1000 750

85 85 85

100 100 85 50 100 100 85 50 85 50 220 10000 5000 5000 65 50 35

85 85 85 85 50 187 20000 10000 6000

Karakteristieken

50 50 40

GG10 H 3, 4 1250 12 1000 750 B JA 1000 85 65 65 35 85 65 65 35 65 50 187

Intro A M 3, 4 1250 12 1000 750 B JA 2000 85 50 187 10000 5000 5000

B C D E

442 342 442 328 X X X 43 54

442 432 562 328 X X X 53 68

442 342 442 328 X X X 43 54

442 432 562 328 X X X 53 68

442 342 442 328 X X X 43 54

442 432 562 328 X X X 53 68

442 342 442 328 X X X 43 54

442 432 562 328 X X X 53 68

444 343 443 453 X X 82 100

444 443 573 453 X X 131 164

444 343 443 453 X X 82 100

444 443 573 453 X X 131 164

444 343 443 453 X X 82 100

444 443 573 453 X X 131 164

444 343 443 453 X X 82 100

444 443 573 453 X X 131 164

F X

11

EntelliGuard™

Vermogenschakelaar

EN 60947-2 standaard

GG25 GG32 & GH32 (4) H M N H M G 3, 4 3, 4 1000 1250 1000 1250 1000 12 12 690 1000 690 1000 690 750 750 B B JA JA 2500 3200 65 85 100 65 85 100 100 65 85 100 65 85 100 100 50 85 85 50 85 85 100 50 50 65 85 100 65 85 100 100 65 85 100 65 85 100 100 50 85 85 50 85 85 100 50 50 65 85 85 65 85 85 100 50 50 50 50 50 50 85 143 187 220 143 187 220 220 20000 10000 20000 10000 10000 10000 5000 10000 5000 5000

Vermogenschakelaartype Benaming van de open vermogenschakelaar Aantal Polen Ui (Volt) Nominale isolatiespanning Uimp (Kilovolt) Nominale impulsweerstandspanning Volt AC Nominaal werkingsvoltage Ue Volt DC Gebruikscategorie Positieve AAN & UIT Geschikt voor gebruik als isolator A bij 50°C Nominale stroomsterkte In 230/240V-440V AC 500V AC Grensuitschakelvermogen lcu (kA) 690V AC 1000V AC (6) 230/240V-440V AC 500V AC Bedrijfsuitschakelvermogen Ics (kA) 690V AC 1000V AC (6) 1 seconde Kortsluitingsweerstand lxw (kA) 3 seconden kA Piek Kortsluitstroomsterkte lcm 220-500V AC Met onderhoud Mechanisch weerstandsvermogen (CO werking bij 440V AC) Zonder onderhoud Elektrisch weerstandsvermogen Zonder onderhoud (CO werking bij 440V AC) 250V DC 1 pool(1) Grensuitschakelvermogen lcu (kA) = bedrijfsuitschakelvermogen Ics (kA) DC L/R 500V DC 2 polen(1) = 15ms (aantal polen in serie) (1) 750V DC 3 polen(1)

N

6000

5000

5000

GG40 & GH40 (4) H M G 3, 4 1250 1000 1250 1000 12 1000 690 1000 690 750 750 B JA 4000 150 65 85 100 100 130 65 85 100 100 100 50 85 85 100 80 50 150 65 85 100 100 130 65 85 100 100 100 50 85 85 100 80 50 100 65 85 85 100 85 50 50 50 85 330 143 187 220 220 10000 20000 10000 10000 5000 10000 5000 5000 L

5000 2500 2500

50 35 20

65 50 35

N

5000

L 1250 1000 750

150 130 100 80 150 130 100 80 100 85 330 10000 5000

GG50 M L 3, 4 1000 1250 12 690 1000 750 B JA 5000 100 150 100 130 100 100 80 100 150 100 130 100 100 80 100 100 85 85 220 330 10000 10000 5000 5000

GG64 M L 3, 4 1000 1250 12 690 1000 750 B JA 6400 100 150 100 130 100 100 80 100 150 100 130 100 100 80 100 100 85 85 220 330 10000 10000 5000 5000

5000 2500 2500 1500 1500 1500 1500

65 50 35

65 50 35

65 50 35

65 50 35

65 50 35

Elektronische beveiligingsunits (1)

Intro A

GT -E type met Ampèremeter GT -S type met Ampèremeter, optionele communicatie GT -N type met meting, optionele communicatie GT -H type met metingen & relais, optionele communicatie

LT & ST, - GF LT, ST, I of HI - GF LT, ST, I of HI, RELT GF, ZSI LT of LT+, ST, I of HI, RELT GFsum of GFct., ZSI

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

GJ25 Non Auto

GJ32 & GK32 (4) Non Auto M 3, 4 1250 12 1000 750 B JA 3200 85 50 187 10000 5000

B JA 4000 65 50 143 20000 10000

GJ40 & GK40 (4) Non Auto M 3, 4 1250 12 1000 750 B JA 4000 85 50 187 10000 5000

5000

5000

5000

EN 60947-3 standaard Vermogenschakelaartype

B

Benaming isolator Polen Nominale isolatiespanning Nominale impulsweerstandspanning

C

Nominaal werkingsvoltage Ue Gebruikscategorie Geschikt voor gebruik als isolator Nominale stroomsterkte In

D

Kortsluitingsweerstand lxw (kA) Kortsluitstroomsterkte lcm 220-500V AC Mechanisch weerstandsvermogen (CO werking bij 440V AC) Elektrisch weerstandsvermogen (CO werking bij 440V AC)

E

Positieve AAN & UIT A bij 50°C 1 seconde 3 seconden kA Piek Met onderhoud Zonder onderhoud

B JA 2500 65 50 143 20000 10000

M 3, 4 1250 12 1000 750 B JA 2500 85 50 187 10000 5000

Zonder onderhoud

6000

5000 5000


N 3, 4 1000 12 690

N 3, 4 1000 12 690 B JA 3200 65 50 143 20000 10000

N 3, 4 1000 12 690

GJ50 Non Auto L 3, 4 1250 12 1000 750 B JA 5000 100 85 220 10000 5000

GJ64 Non Auto L 3, 4 1250 12 1000 750 B JA 6400 100 85 220 10000 5000

1500

1500

Installatie

F

Vaste uitvoering Afmetingen in mm

X Aansluitmogelijkheden Gewicht in kg

Hoogte Breedte 3 polen Breedte 4 polen Diepte (2) Achterzijde horizontaal Achterzijde verticaal Voorkant 3 polen 4 polen

442 432 562 328 X X X 53 68

442 432 562 328 X X X 53 68

442 737 967 328 X X 90 115

442 432 562 328 X X 53 68

442 737 967 328 X X

442 737 967 328 X X

442 737 967 328

90 115

90 115

90 115

X

Uitrijdbare uitvoering Hoogte 444 Breedte 3 polen 443 Breedte 4 polen 573 453 Diepte (2) X Achterzijde Universeel(3) Aansluitmogelijkheden Voorkant X 3-polig 131 Gewicht in kg 4-polig 164 (1) Bij DC-toepassingen is er een speciale beveiligingsunit nodig (2) Bij horizontale verbindingen achteraan is de aangegeven diepte de vereiste paneelafmeting (3) T-stukken kunnen gedraaid worden voor gebruik bij verticale of horizontale verbinding achteraan Afmetingen in mm

12

444 444 444 444 444 444 443 743 443 743 743 743 573 973 573 973 973 973 453 488 488 488 488 488 X X X (5) X X X (5) X X 131 220 131 220 220 220 164 275 164 275 275 275 (4) GH en GK types (100% rated types) zijn enkel beschikbaar bij uittekenpatroon in verticale verbindingsmodus (5) T-stukken kunnen enkel gebruikt worden voor verticale verbindingen aan de achterzijde (6) Bij gebruik bij 1000V zijn fase-afscheidingen vereist

EntelliGuard™

Karakteristieken

Toepassingsoftware De nieuwe normen HD 384(1) en R064-03 vereisen dat het ontwerp van een laagspanning distributiesysteem de bepaling van alle mogelijke kortsluit- en foutstroomniveau’s bevat. Om hieraan te voldoen ontwikkelde GE een Windows-softwarepakket Procera Plus: een multi-standaard en meertalig softwarepakket ter ondersteuning van onze nieuwe productenlijn.

Intro A B


C

PowerDesign

D

v1.1

Design and Quotations software for low voltage installations

E F


X Designsoftware GE levert een softwarepakket PowerDesign voor de configuratie van de veelgebruikte en bekende GE systeemkasten ‘QuiXtra™ 630’, ‘ModulaPlus’ en ‘SEN Plus’, en om deze te gebruiken met componenten als: elektrische distributieborden. De software biedt de gebruiker een gevarieerde en eenvoudige keuze aan gebruiksvriendelijke middelen en functies om apparaten en kasten te ontwerpen en te configureren d.m.v. een elektrische component montagelogica. Het pakket PowerDesign bevat ook een tool die de gebruiker in staat stelt om de nieuwe EntelliGuard™ vermogenschakelaar en zijn artikelnummer te configureren en de subcomponenten te definiëren die erin omvat zijn. (1) Ook beschikbaar in de IEC 60364 versie.

13

EntelliGuard™

Vermogenschakelaar

Aantekeningen

Intro A B C D E F X

14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EntelliGuard™

Vermogenschakelaars A.2

EntelliGuard™: hoe te bestellen in 8 stappen

A.4

Basisvermogenschakelaars in een vaste uitvoering

A.5

Isolators of niet-automatische vermogenschakelaars in een vaste uitvoering

A.6

Aansluitvlaggen voor vermogenschakelaars en isolators in een vaste uitvoering

A.8

Basisvermogenschakelaars: uitrijdbare uitvoering vermogenschakelaars; enkel bewegend deel

A.10

Isolators of niet-automatische vermogenschakelaars: uitrijdbare uitvoering; enkel bewegend deel

A.11

Cassettes voor gebruik met vermogenschakelaars & isolators

Vermogenschakelaar

in uitrijdbare uitvoering; fabrieksgemonteerd A.12

Intro

Beveiligingsunits; fabrieksgemonteerd

Bestelcodes

A


B


C

Toepassingsgids

D


E

Maatschetsen

F

Numerieke index

X

Interne toebehoren A.17

Fabrieksgemonteerd

A.20

Ter plaatse monteerbaar

A.23

Installatietoebehoren

A.24

Sensoren voor beveiligingsunits

A.25

Cassettes voor gebruik met vermogenschakelaars & isolators: uitrijdbare uitvoering; ter plaatse monteerbaar

A.26

Ter plaatse te monteren beveiligingsunits

A.28

Reserveonderdelen Algemene artikelnummerstructuur

A.30

Vermogenschakelaar

A.33

Cassette Geldige artikelnummercombinaties

A.34

Fabrieksgemonteerd: beschikbare standaardtypes vermogenschakelaars & cassettes

A.35

Fabrieksgemonteerd: beschikbare standaardtypes vermogenschakelaars, cassettes en beveiligingsunits

A.36

Fabrieksgemonteerd: beschikbare standaardtypes isolators & cassettes

A.38

Toebehoren; fabrieksgemonteerd en ter plaatse monteerbaar

A.1

EntelliGuard™

Stap 1

Stap 2

Stap 3

Stap 4

Kies stroomrating

Kies de vereiste onderbrekingsrating

Bepaal of een vermogenschakelaar of isolator vereist is Ga verder om de eerste 5 karakters van het artikelnummer te bepalen, zoals hier weergegeven

Selecteer het vereiste product A - Schakelaar of isolator in vaste uitvoering B - Schakelaar of isolator uitrijdbare uitvoering, bewegend deel C - Schakelaar of isolator Cassette uitrijdbare uitvoering

} } }

Bestelcodes

Hoe te bestellen

In

400A

Intro 800A

A 1000A

B 1250A

C 1600A

D 2000A

E 2500A 3200A

4000A

X

Icw

Bouwgrootte

≤ 440V AC

630A

F

Icu = Ics

5000A 6400A

50kA 65kA 85kA 85kA 100kA 50kA 65kA 85kA 85kA 100kA 50kA 65kA 85kA 85kA 100kA 50kA 65kA 85kA 85kA 100kA 50kA 65kA 85kA 85kA 100kA 50kA 65kA 85kA 85kA 100kA 50kA 65kA 85kA 85kA 100kA 65kA 85kA 100kA 65kA 85kA 100kA 100kA 150kA 65kA 85kA 100kA 100kA 150kA 100kA 150kA 100kA 150kA

50kA 65kA 65kA 85kA 85kA 50kA 65kA 65kA 85kA 85kA 50kA 65kA 65kA 85kA 85kA 50kA 65kA 65kA 85kA 85kA 50kA 65kA 65kA 85kA 85kA 50kA 65kA 65kA 85kA 85kA 50kA 65kA 65kA 85kA 85kA 65kA 85kA 85kA 65kA 85kA 85kA 100kA 100kA 65kA 85kA 85kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA 100kA

1 1 1 2 2 1 1 1 2 2 1 1 1 2 2 1 1 1 2 2 1 1 1 2 2 1 1 1 2 2 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 2 2 2 3 3 3 3 3 3

Standaard Vermogenschakelaar GG04S GG04N GG04H GG04E GG04M GG07S GG07N GG07H GG07E GG07M GG08S GG08N GG08H GG08E GG08M GG10S GG10N GG10H GG10E GG10M GG13S GG13N GG13H GG13E GG13M GG16S GG16N GG16H GG16E GG16M GG20S GG20N GG20H GG20E GG20M GG25N GG25H GG25M GG32N GG32H GG32M GG32G GG32L GG40N GG40H GG40M GG40G GG40L GG50M GG50L GG64M GG64L

100% nominaal (1)

Isolator

Vermogenschakelaar

Isolator(1)

GJ04S GW04N GW04M 4 = Schakelaar / in vaste uitvoering 3-polig

GJ07S GW07N GW07M

6 = Schakelaar / Isolator in vaste uitvoering 4-polig(1)

GJ08S GW08N GW08M GJ10S GW10N GW10M GJ13S GW13N

1 = Schakelaar / Isolator Enkel bewegend deel 3-polig

GW13M GJ16S GW16N

3 = Schakelaar / Isolator Enkel bewegend deel 4-polig(2)

GJ16M GJ20S GW20N GW20M GJ25N GW25H GJ32N GW32M

GH32N GH32H GH32M

GK32N GZ32H

GH40N GH40H GH40M

GK40N GZ40H

GJ32L GJ40N GW40M GJ40L

5 = Cassette voor uitrijdbare uitvoering = enkel vast gedeelte 4-polig(3)

GJ64L

Voorbeelden Schakelaar 4P 1600A enkel beweegbaar deel - Icu=85kA, Ics=Icw=65kA:

GG16H3 Schakelaar 3P 3200A vaste uitvoering - horizontale achteraansluitingen - Icu=Ics=Icw=65kA

A.2

2 = Cassette voor uitrijdbare uitvoering = enkel vast gedeelte 3-polig

GJ50L

(1) Bij isolators gelden de Icu- en Ics-waarden niet

GG32N4

Definieert het 6e karakter in artikelnummer

(2) 4-polig neutraal links

EntelliGuard™

in 8 stappen Stap 5

Vervolledig het basis artikelnummer, zie catalogus blz. A.4-A.5 - Vaste uitvoering A.8-A.10 - Beweegbaar deel A.6 - Aansluitingen vaste uitvoering A.11 - Cassettes, uitrijdbare uitvoering

Stap 6

Basis artikelnummer is een manueel bediend toestel Indien een motorbediening vereist is? Bestel motor en inschakelspoelen zoals hier aangegeven (3)

Stap 7

Indien universele interne toebehoren (3) vereist zijn? Opties UVR of SHT uitschakelspoel(en) Netwerkvergrendelingen Hulpcontacten Alarm- & signaalcontacten

Stap 8

Het volledige artikelnummer bepaalt: een schakelaar zonder beveiligingsunit Voor alle schakelaars de beveiligingsunit TOEVOEGEN

Toevoegen Artikelnummer(s)



Geen aanvulling Duidt schakelaar / isolator aan in vaste uitvoering heeft een set van 3NO/3NC aux. contacten inbegrepen Schakelaar in vaste uitvoering Zijn uitgerust met achteraansluiting (horizontaal) Andere opties omvatten achteraansluiting (verticaal) en voorzijde (vlak) Zie blz. A.6 om te bestellen Ter plaatse monteerbaar adaptatiekits

Is het gekozen apparaat een schakelaar of isolator Bouwgrootte 1 Zie blz. A.17 Bestel Motortype 1 en 1 Inschakelspoel of 1 commandogestuurde inschakelspoel op basis van voltagevereisten en specificaties

Is het gekozen apparaat een schakelaar of isolator Zie blz. A.17 Tot 3 SHT of UVR Uitschakelspoelen toevoegen of 1 netwerk interlockspoelen en 1 SHT of UVR uitschakelspoel

Is het gekozen apparaat een schakelaar Zie blz. A.12 tot A.16 Kies een beveiligingsunit uit de 4 basistypes en de 39 verschillende opties en voeg deze toe. Aanbieding Een extreem groot installatiebereik inclusief overbelasting, uitgestelde en onmiddellijke kortsluitbeveiliging

Is het gekozen apparaat een schakelaar of isolator Bouwgrootte 2 of 3 Zie blz. A.17 Bestel Motortype 2 en 1 inschakelspoel of 1 commandogestuurde inschakelspoel op basis van voltagevereisten en specificaties

Is het gekozen apparaat een schakelaar of isolator Zie blz. A.17 Ter uitbreiding van de geïnstalleerde 3 NO + 3NC contacten Maximaal 8 mogelijk

Zie blz. A.4, 5 & 6

Geen aanvulling Duidt schakelaar / isolator aan Enkel bewegend deel heeft een set van 3NO/3NC hulpcontacten inbegrepen Zie blz. A.7, 8 & 9

U = Cassette met Universele ‘T-stukken’ voor gebruik als horizontale of verticale achteraansluiting Veiligheidafsluitingen Geleverd met cassette (3) V = Cassette met verticale achteraansluitingen Veiligheidafsluitingen Geleverd met cassette (3) F = Cassette met vlakke aansluitingen aan voorzijde Veiligheidafsluitingen Geleverd met cassette (3) Zie blz. A.11

Is het gekozen apparaat een schakelaar of isolator Zie blz. A.17 Ter toevoeging van belalarm en/of spoelen signaalcontacten

Hoe te bestellen

vervolledigen van het basis artikelnummer

Intro A

Aardingsfoutbeveiliging bij enkele of tweeledige modus geschikt voor toepassingen zoals UEF, REF & SEF of combinaties daarvan

B

Volledige en gesofistikeerde netwerkmeetopties, inclusief ‘Wave Form Registration’

C

Meerdere relayeringsopties zoals zoneselectieve vergrendeling, onderspanning, overspanning, terugwatt, etc.

D

Is het gekozen apparaat een cassette Zie blz. A.17 & A.18 Ter toevoeging van positieindicatiecontacten in cassette of voorzieningen voor sleutelsloten

E F

- Of Er kan een 2e bestelmethode gebruikt worden waarbij de volledig geconfigureerde vermogenschakelaar of cassette gedefinieerd is in een karakterreeks. Deze reeks bevat 19 karakters voor de schakelaar en 12 voor de cassette. Deze globale bestelcode wordt bij GE omschreven als het: Artikelnummer Het wordt gebruikt op alle relevante besteldocumenten en afgedrukt op elk voorpaneel van de EntelliGuard™. Een uitleg van deze code en het gebruik ervan vindt u op blz. A.30 van deze catalogus.

X

Wanneer u bestelt d.m.v. de hiervermelde methode, definieert en bevestigt onze CRC afdeling het vermelde individuele Artikelnummer. (3) Toestellen die besteld worden zijn fabrieksgemonteerd Opmerking: voor ter plaatse monteerbare toebehoren, zie blz. A.21 & A.25

A.3

EntelliGuard™ Basisvermogenschakelaars in een vaste uitvoering -

Met horizontale achteraansluitingen (voor andere opties, raadpleeg blz. A.6)(1) Met hulpcontactblok uitgerust met 3 NO en 3 NC contacten Basisschakelaar MOET uitgerust zijn met beveiligingsunit (voor opties, raadpleeg blz. A.12 tot A.16) Voor 1000V toepassingen (type M en L) zijn fasescheidingschotten vereist (zie blz. A.23)

Vast montagepatroon 4-polig(2)

Bestelcodes

3-polig

S type Icu = Ics = Icw 50kA

N type

Intro

Icu = Ics = lcw 65kA

A H type Icu = Ics = 85kA lcw = 65kA

B C

E-H type Icu = Ics = Icw 85kA

D E

M type

F

Icu = Ics = 100kA Icw = 85kA

X G-M type Icu = Ics = Icw 100kA

L type Icu = Ics = 150kA Icw = 100kA

In (A)

Art. Nr.

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

400 630 800 1000 1250 1600 2000

GG04S4 GG07S4 GG08S4 GG10S4 GG13S4 GG16S4 GG20S4

407019 407048 407078 407108 407138 407168 407208


407020 407049 407079 407109 407139 407169 407209

400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000

GG04N4 GG07N4 GG08N4 GG10N4 GG13N4 GG16N4 GG20N4 GG25N4 GG32N4 GG40N4

407015 407044 407074 407104 407134 407164 407204 407240 407266 407292


407016 407045 407075 407105 407135 407165 407205 407241 407267 407293

400 630 800 1000 1250 1600 2000

GG04H4 GG07H4 GG08H4 GG10H4 GG13H4 GG16H4 GG20H4

407007 407036 407066 407096 407126 407156 407196


407008 407037 407067 407097 407127 407157 407197

400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000(1)

GG04E4 GG07E4 GG08E4 GG10E GG13E4 GG16E4 GG20E4 GG25H4 GG32H4 GG40H4

407003 407032 407062 407092 407122 407152 407192 407232 407244 407280

GG04E6 GG07E6 GG08E6 GG10E6 GG13E6 GG16E6 GG20E6 GG25H6 GG32H6 GG40H6

407004 407033 407063 407093 407123 407153 407193 407233 407245 407281

400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000(1)

GG04M4 GG07M4 GG08M4 GG10M4 GG13M4 GG16M4 GG20M4 GG25M4 GG32M4 GG40M4

407011 407040 407070 407100 407130 407160 407200 407236 407262 407288


407012 407041 407071 407101 407131 407161 407201 407237 407263 407289

3200 4000 5000 6400

GG32G4 GG40G4 GG50M4 GG64M4

407252 407270 407306 407326


407253 407271 407307 407327

3200 4000 5000 6400

GG32L4 GG40L4 GG50L4 GG64L4

407254 407284 407302 407322


407255 407285 407303 407323

(1) Verticale achteraansluiting voor aangegeven 4000A-types (2) 4de pool van links, beveiligingsunit ter plaatse configureerbaar op 0,50 of 100% van de faserating

A.4

EntelliGuard™ Isolators of niet-automatische vermogenschakelaars in een vaste uitvoering - Met horizontale achteraansluitingen (voor andere opties, raadpleeg blz. A.6)(1) - Met hulpcontactblok uitgerust met 3 NO en 3 NC contacten - Voor 1000V toepassingen (type M en L) zijn fasescheidingschotten vereist (zie blz. A.23)

Vaste uitvoering 4-polig(2)

3-polig

N type Niet-automatisch Icw 65kA

M type Niet-automatisch Icw 85kA

L type

Art. Nr.

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

400 630 800 1000 1250 1600 2000

GJ04S4 GJ07S4 GJ08S4 GJ10S4 GJ13S4 GJ16S4 GJ20S4

407380 407400 407420 407440 407460 407480 407500


407381 407401 407421 407441 407461 407481 407501

400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 (1)

GW04N4 GW07N4 GW08N4 GW10N4 GW13N4 GW16N4 GW20N4 GJ25N4 GJ32N4 GJ40N4

407376 407396 407416 407436 407456 407476 407496 407520 407539 407560


407377 407397 407417 407437 407457 407477 407497 407521 407540 407561

400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000(1)

GW04M4 GW07M4 GW08M4 GW10M4 GW13M4 GW16M4 GW20M4 GW25M4 GW32M4 GW40M4

408350 408352 408354 408356 408358 408360 408362 408364 408366 408368


408351 408353 408355 408357 408359 408361 408363 408365 408367 408369

3200 4000 5000 6400

GJ32L4 GJ40L4 GJ50L4 GJ64L4

407535 407556 407567 407577


407536 407557 407568 407578

Vaste uitvoering

S type Niet-automatisch Icw 50kA

In (A)

Intro A B C D

Niet-automatisch Icw 100kA

E (1) Verticale achteraansluiting voor aangegeven 4000A-types (2) 4de pool van links

F X

A.5

EntelliGuard™ Aansluitvlaggen voor vermogenschakelaars en isolators in uitrijdbare uitvoering -

Ter aanpassing van de standaardaansluiting (horizontaal achteraan) naar: Achterzijde verticaal Vlakke aansluitingen aan voorzijde Sets met aansluitklemmen en hardware voor de lijn- & ladingszijde van vermogenschakelaar

Aansluitvlaggen in uitrijdbare uitvoering Verticale achteraansluitingen Geschikt voor gebruik met EntelliGuard™ types

3-polig

Bestelcodes

In (A)

4-polig

Art. Nr.

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Aansluitklemmen voor bouwgrootte 1 400 - 2000A GG, GJ & GW type S, N & H

G20H4RVI

408064

G20H6RVI

408065

Aansluitklemmen voor bouwgrootte 2 400 - 3200A GG, GJ & GW type E, N, H & M 4000A(2) GG, GJ & GW type N, H & M

G32M4RVI G40M4RVI

408070 408072

G32M6RVI G40M6RVI

408071 408074

Aansluitklemmen voor bouwgrootte 3 3200 - 6400A GG & GJ type G, M & L

G64L4RVI

408073

G64L6RVI

408075

Aansluitklemmen voor bouwgrootte 1 400 - 1600A GG, GJ & GW type S, N & H 2000A GG, GJ & GW type S, N & H

G16H4FFI G20H4FFI

408060 408061

G16H6FFI G20H6FFI

408062 408063

Aansluitklemmen voor bouwgrootte 2 400 - 3200A GG, GJ & GW type E, N, H & M 4000A GG, GJ & GW type N, H & M

G32M4FFI G40M4FFI

408066 408067

G32M6FFI G40M6FFI

408068 408069

GFMTG

408085

GFMTG

408085

Aansluitingen aan voorzijde

Intro A B

Wandmontagebeugels(1) Wandmontagebeugels voor Bouwgr. 1 & 2

C D

(1) Aanbevolen voor gebruik met aansluitingen aan voorzijde (2) Voor de 4000A-types zijn deze geleverd met het standaardtype vaste vermogenschakelaar

E F X

A.6

EntelliGuard™ Aantekeningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Intro A B C D E F X

A.7

EntelliGuard™ Basisvermogenschakelaars: uitrijdbare uitvoering vermogenschakelaars; enkel bewegend onderdeel - Met hulpcontactblok uitgerust met 3 NO en 3 NC contacten - Basisschakelaar MOET uitgerust zijn met een beveiligingsunit (voor opties, raadpleeg blz. A.12 tot A.16) - Er is een cassette nodig, raadpleeg blz. A.11 voor opties - Voor 1000V toepassingen (type M en L) zijn fasescheidingschotten vereist (zie blz. A.23)

Uitrijdbare uitvoering; enkel bewegend deel 4-polig(1)

3-polig

Bestelcodes

S type Icu = Ics = Icw 50kA

N type

Intro

Icu = Ics = Icw 65kA

A H type Icu = Ics = 85kA Icw = 65kA

B C

E-H type Icu = Ics = Icw 85kA

D E

M type

F

Icu = Ics = 100kA Icw = 85kA

X G-M type Icu = Ics = Icw 100kA

L type Icu = Ics = 150kA Icw = 100kA

In (A)

Art. Nr.

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

400 630 800 1000 1250 1600 2000


407017 407046 407076 407106 407136 407166 407206


407018 407047 407077 407107 407137 407167 407207

400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000


407013 407042 407072 407102 407132 407162 407202 407238 407264 407290


407014 407043 407073 407103 407133 407163 407203 407239 407265 407291

400 630 800 1000 1250 1600 2000


407005 407034 407064 407094 407124 407154 407194


407006 407035 407065 407095 407125 407155 407195

400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000


407001 407030 407060 407090 407120 407150 407190 407230 407242 407278


407002 407031 407061 407091 407121 407151 407191 407231 407273 407279

400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000


407009 407038 407068 407098 407128 407158 407198 407234 407260 407286

GG04M3 GG07M3 GG08M3 GG10M3 GG13M3 GG16M3 GG20M3 GG25M3 GGM3M3 GG40M3

407010 407039 407069 407099 407129 407159 407199 407235 407261 407287

3200 4000 5000 6400


407250 407268 407304 407324


407251 407269 407305 407325

3200 4000 5000 6400


407248 407282 407300 407320


407249 407283 407301 407321

(1) 4de pool van links, beveiligingsunit ter plaatse configureerbaar op 0,50 of 100% van de faserating

A.8

EntelliGuard™

- Uitrijdbare schakelaar met geen of zeer weinig ‘derating’ bij gebruik in een gesloten ruimte of paneel - Met hulpcontactblok uitgerust met 3 NO en 3 NC contacten - Basisschakelaar MOET uitgerust zijn met een beveiligingsunit (opties, zie blz. A.12 tot A.16) - Er is een cassette nodig met verticale clusters, raadpleeg blz. A.11 voor opties

Uittrekpatroon, verticale clusters; enkel bewegend onderdeel 4-polig(1)

3-polig

N type Icu = Ics = Icw 65kA

H type Icu = Ics = Icw 85kA

M type Icu = Ics = 100kA Icw = 85kA

In (A)

Art. Nr.

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

3200 4000

GH32N1 GH40N1

407350 407356

GH32N3 GH40N3

407351 407357

3200 4000

GH32H1 GH40H1

407346 407352

GH32H3 GH40H3

407347 407353

3200 4000

GH32M1 GH40M1

407348 407354

GH32M3 GH40M3

407349 407355

Uitrijdbare uitvoering; bewegend deel

Uitrijdbare uitvoering vermogenschakelaars met verticale dubbele clusters; enkel bewegend deel

(1) 4de pool van links, beveiligingsunit ter plaatse configureerbaar op 0,50 of 100% van de faserating

Intro A B C D E F X

A.9

EntelliGuard™ Isolators of niet-automatische vermogenschakelaars: uitrijdbare uitvoering; enkel bewegend deel - Met hulpcontactblok uitgerust met 3 NO en 3 NC contacten - Er is een cassette nodig, raadpleeg blz. A.11 voor opties - Voor 1000V toepassingen (type M en L) zijn fasescheidingschotten vereist (zie blz. A.23)

Uitrijdbare uitvoering; enkel bewegend deel 4-polig(1)

3-polig

S type

Bestelcodes



Intro A

M type

B


C D

L type Niet-automatisch Icw 100kA

In (A)

Art. Nr.

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

400 630 800 1000 1250 1600 2000


407378 407398 407418 407438 407458 407478 407498


407379 407399 407419 407439 407459 407479 407499

400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000


407374 407394 407414 407434 407454 407474 407494 407518 407537 407558


407375 407395 407415 407435 407455 407475 407495 407519 407538 407559

400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000


408400 408402 408404 408406 408408 408410 408412 408414 408416 408418


408401 408403 408405 408407 408409 408411 408413 408415 408417 408419

3200 4000 5000 6400


407533 407554 407565 407575


407534 407555 407566 407576

E Vermogenschakelaartypes met verticaal clustersysteem

F

Isolators of niet-automatische schakelaars met dubbele verticale clusters; enkel bewegend deel - uitrijdbare uitvoering met geen of zeer weinig derating bij gebruik in een gesloten ruimte of paneel - Met hulpcontactblok uitgerust met 3 NO en 3 NC contacten - Er is een cassette nodig met verticale clusters, raadpleeg blz. A.11 voor opties

X

Verticale clusters; enkel bewegend deel 4-polig(1)

3-polig


H type Niet-automatisch Icw 85kA (1) 4de pool van links

A.10

In (A)

Art. Nr.

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

3200 4000

GK32N1 GK40N1

407591 407595

GK32N3 GK40N3

407592 407596

3200 4000

GZ32H1 GZ40H1

407589 407593

GZ32H3 GZ40H3

407590 407594

EntelliGuard™ Cassettes voor gebruik met vermogenschakelaars & isolators in uitrijdbare uitvoering; fabrieksgemonteerd

Cassettes voor uitrijdbare uitvoering; enkel vast gedeelte Universele achteraansluitingen 3-polig In (A)

Geschikt voor gebruik met EntelliGuard™ - G types

4-polig

Art. Nr.

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Cassette voor bouwgrootte 1 400 - 1250A GG, GJ & GW type S, N & H 1600A GG, GJ & GW type S, N & H 2000A GG, GJ & GW type S, N & H

GG13H2UM GG16H2UM GG20H2UM

407692 408202 408212

GG13H5UM GG16H5UM GG20H5UM

407695 408205 408215

Cassette voor bouwgrootte 2 400 - 2000A GG, GJ & GW type N, E & M 2500A GG, GJ & GW type N, H & M 3200A GG, GJ & GW type N, H & M(1) 4000A GG, GJ & GW type N, H & M(1)

GG20M2UM GG25M2UM GG32M2UM GG40M2UM

408224 408236 408247 408259

GG20M5UM GG25M5UM GG32M5UM GG40M5UM

408227 408239 408251 408263

Opmerking: elke cassette wordt geleverd met aansluitflenzen die gedraaid kunnen worden en zo gebruikt kunnen worden voor verticale of horizontale aansluitingen. Cassette voor bouwgrootte 3 (2) 3200 - 6400A(3) GG & GJ type G, M & L

Uitrijdbare uitvoering: cassettes

- Referenties zijn van toepassing voor cassettes die geleverd worden in een verpakking met schakelaars of isolators (voor afzonderlijke cassettes zie blz. A.25) - Met aansluitmogelijkheden zoals aangegeven in linkerkolom - Elke cassette wordt geleverd met geïsoleerde veiligheidsafscherming

Intro GG64L2UM

408281

GG64L5UM

408283

A Verticale achteraansluitingen Cassette met dubbele verticale clusters en aansluitingspads voor gelimiteerde derating bouwgrootte 2 3200A GH, GK, GJ & GZ type N.H & M 4000A GH, GK, GJ & GZ type N.H & M(1)

B GH32M2VM GH40M2VM

408292 408294

GH32M5VM GH40M5VM

408293 408295

C D

Aansluitingen aan voorzijde Cassette voor bouwgrootte 1 400 - 1250A GG, GJ & GW type S, N & H 1600A GG, GJ & GW type S, N & H 2000A GG, GJ & GW type S, N & H

GG13H2FM GG16H2FM GG20H2FM

407690 408200 408210

GG13H5FM GG16H5FM GG20H5FM

407693 408203 408213

Cassette voor bouwgrootte 2 400 - 2000A GG, GJ & GW type E, N, H & M 2500A GG, GJ & GW type N, H & M 3200A GG, GJ & GW type N, H & M 4000A GG, GJ & GW type N, H & M

GG20M2FM GG25M2FM GG32M2FM GG40M2FM

408222 408234 408245 408257

GG20M5FM GG25M5FM GG32M5FM GG40M5FM

408225 408237 408249 408261

E F X

(1) Cassettes voor bouwgrootte 2 zijn begrensd op een stroomsterkte van 3200A in horizontale modus Bij aansluiting in verticale modus wordt er een 4000A-rating bereikt (2) Cassettes voor bouwgrootte 3 zijn begrensd op een stroomsterkte van 5000A in horizontale modus Bij aansluiting in verticale modus wordt er een 6400A-rating bereikt. Dit cassettetype wordt hier NIET weergegeven (3) 4de pool van links

A.11

EntelliGuard™ Beveiligingsunits - fabrieksgemonteerd

GT- E

Basisfunctionaliteit LT-C

LTDB

ST

Benaming

Aanvullende functionaliteit

GT-E beveiligingsunit: LT-C 0,2 -1 x In = Ir LTDB GF I²t AAN of UIT STDB

Geen

GTG00K1-SF

Art. Nr.

408800

Ref. Nr.

GT-Rating plug

Vereist voor alle types

GTPUNI

408860

GT-E beveiligingsunit: LT-C 0,2 -1 x In = Ir LTDB ST I²t AAN of UIT STDB GF I²t AAN of UIT GFDB

Geen

GTG00K2-SF

408801

GT-Rating plug


GTPUNI

408860

GT-S beveiligingsunit: LT-C 0,2 -1 x In = Ir LTDB ST I²t AAN of UIT STDB I

Geen

GTG00K9-SF

408803

GT-Rating plug


GTPUNI

408860

GT-S beveiligingsunit: LT-C 0,2 -1 x In = Ir LTDB ST I²t AAN of UIT STDB GF I²t AAN of UIT GFDB I

Geen

GTG00K3-SF

408805

+ Modbus communicatie

GTG00K3-2SF 408807

GT-Rating plug


GTPUNI

408860

GT-S beveiligingsunit: LT-C 0,2 -1 x In = Ir LTDB ST I²t AAN of UIT STDB GF I²t AAN of UIT GFDB I ext.

Geen

GTG00K4-SF

408806

+ Modbus communicatie

GTG00K4-2SF 408808

GT-Rating plug


GTPUNI

2

I t on

Bestelcodes

STDB

LT-C

LTDB

ST

Intro

I2 t on STDB

GF I2 t on GFDB

A

GT- S LT-C

B

LTDB

ST

I2 t on

C

STDB I

D LT-C

E F

LTDB

ST

I2 t on STDB

GF 2

I t on

I

GFDB

X LT-C

LTDB

ST

I2 t on STDB

GF I2 t on GFDB

A.12

l ext.

408860


Basisfunctionaliteit

Benaming


GT-N beveiligingsunit: Meeteenheid (1) RELT Instantaneous LT-C 0,2 -1 x In = Ir LTDB ST I²t AAN of UIT STDB I RELT

LT-C

LTDB

ST

I2 t on STDB

Art. Nr.

Ref. Nr.

GTG00K9-4SF 408813

GT-Rating plug


GTPUNI

GT-N beveiligingsunit: LT-C 0,2 -1 x In = Ir LTDB ST I²t AAN of UIT STDB GF I²t AAN of UIT GFDB I RELT

Meeteenheid (1) RELT Instantaneous

GTG00K3-4SF 408815

+ Modbus communicatie + Zoneselectieve vergrendeling bij de I, ST & GF functies

GTG00K3T6SF 408817

GT-Rating plug


GTPUNI

408860

I

Aanvull. functionaliteit

RELT


GT- N


LTDB

ST

I2 t on

Intro A

STDB

GF I2 t on

I

408860

GFDB


B C

RELT

D Basisfunctionaliteit LT-C

LTDB

ST

GT-N beveiligingsunit: LT-C 0,2 -1 x In = Ir LTDB ST I²t AAN of UIT STDB GF I²t AAN of UIT GFDB I ext. RELT

Meeteenheid (1) RELT Instantaneous + Modbus communicatie + Zoneselectieve vergrendeling bij de I ext., ST & GF functies

GT-Rating plug


GTG00K4-4SF 408816 GTG00K4T6SF 408818

E F

2

I t on Basisfunctionaliteit STDB

GF I2 t on

GTPUNI

408860

I ext.

GFDB

X


RELT

(1) Een hulpspanningsomvormer is verplicht voor een volledig functionerende meting vereist is, zie blz. A.22

A.13


GT- H


LTDB

ST

I2 t on STDB

Benaming


GT-H beveiligingsunit: LT-C 0,2- 1 x In =Ir -OFLT-F 0,2- 1 x in =Ir LTDB ST I2t AAN of UIT STDB I RELT

LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N9-5SF 408823 Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous

Art. Nr.

Ref. Nr.

LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N9-8SF 408863 Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Modbus communicatie

Bestelcodes

I

LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N9-9SF 408865 Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Profibus communicatie

Aanvull. functionaliteit LT-F

GT-Rating plug


GTPUNI

GT-H beveiligingsunit: LT-C 0,2- 1 x In =Ir -OFLT-F 0,2- 1 x in =Ir LTDB ST I2t AAN of UIT STDB GF som. I2t AAN of UIT -EN/OFGF CT I2t AAN of UIT(2) GFDB I RELT

LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N5-5SF 408825 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous

408860

LTDB

Intro

RELTi


A

LT-C

LTDB

B ST

I2 t on STDB

GF I

I2 t on

C

GFDB

LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N5-9SF 408841 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Profibus communicatie


D

LT-F

LTDB

LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N5T5SF 408829 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Zoneselectieve vergrendeling bij ST, I & GF Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous

E F

LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N5-8SF 408833 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Modbus communicatie

RELTi

LT Bandbreedte vorm keuze (LTC or LTF) GTG00N5T8SF 408837 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Zoneselectieve vergrendeling bij ST, I & GF Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Modbus communicatie

X

LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N5T9SF 408845 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Zoneselectieve vergrendeling bij ST, I & GF Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Profibus communicatie GT-Rating plug


(1) Een hulpspanningsomvormer is verplicht voor een volledig functionerende meting vereist is, zie blz. A.22 (2) Een interposing stroomtrafo is hier nodig (gemonteerd geleverd)

A.14

GTPUNI

408860



LTDB

ST

I2 t on STDB

GF

l ext.

2

I t on GFDB

Benaming


GT-H beveiligingsunit: LT-C 0,2- 1 x In =Ir -OFLT-F 0,2- 1 x In =Ir LTDB ST I2t AAN of UIT STDB GF som. I2t AAN of UIT(2) -EN/OFGF CT I2t AAN of UIT GFDB I ext. RELT

LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N7-5SF 408827 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous

Art. Nr.

Ref. Nr.

LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N7-8SF 408835 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Modbus communicatie LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N7-9SF 408843 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Profibus communicatie

Aanvull. functionaliteit LT-F

LTDB

LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N7T5SF 408831 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Zoneselectieve vergrendeling bij ST, I & GF ST & GF Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous

RELTi

LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N7T8SF 408839 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Zoneselectieve vergrendeling bij ST, I & GF ST & GF Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Modbus communicatie LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N7T9SF 408847 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Zoneselectieve vergrendeling bij ST, I & GF ST & GF Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Profibus communicatie GT-Rating plug


(1) Een hulpspanningsomvormer is verplicht voor een volledig functionerende meting vereist is, zie blz. A.22 (2) Een interposing stroomtrafo is hier nodig (gemonteerd geleverd)

GTPUNI


GT- H

Intro A B C

408860

D E F X

A.15


GT- H


LTDB

ST

I2 t on STDB

GF

l ext.

2

Bestelcodes

I t on

Intro

GFDB

Benaming


GT-H beveiligingsunit: LT-C 0,2- 1 x In =Ir -OFLT-F 0,2- 1 x In =Ir LTDB ST I2t AAN of UIT STDB GFA(2) sum. I2t AAN of UIT -EN/OFGFA(2) CT I2N AAN of UIT(3) GFDB I or I ext. RELT

LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N6-5SF 408826 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Met standaard onmiddellijke uitschakeling Idem met Aanvull. onmidd. uitschakeling GTG00N8-5SF 408828


LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N6-8SF 408834 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Modbus communicatie Met standaard onmiddellijke uitschakeling Idem met Aanvull. onmidd. uitschakeling GTG00N8-8SF 408836 LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N6-9SF 408842 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Profibus communicatie Met standaard onmiddellijke uitschakeling Idem met Aanvull. onmidd. uitschakeling GTG00N8-9SF 408844

LTDB

RELTi

LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N6T5SF 408830 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Zoneselectieve vergrendeling bij ST, I & GF Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Met standaard onmiddellijke uitschakeling Idem met Aanvull. onmidd. uitschakeling GTG00N8T5SF 408832 LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N6T8SF 408838 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Zoneselectieve vergrendeling bij ST, I & GF Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Modbus communicatie Met standaard onmiddellijke uitschakeling Idem met Aanvull. onmidd. uitschakeling GTG00N8T8SF 408840

B C

LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N6T9SF 408846 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Zoneselectieve vergrendeling bij ST, I & GF Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Profibus communicatie Met standaard onmiddellijke uitschakeling Idem met Aanvull. onmidd. uitschakeling GTG00N8T9SF 408848

D E GT-Rating plug


(1) Een externe hulpspanningsunit is nodig om het volledige meetbereik te realiseren (zie blz. A.22) (2) De EntelliGuard™ Breaker wordt NIET getript, er wordt enkel een alarm geproduceerd (3) Een interposing stroomtrafo is hier nodig (gemonteerd geleverd)

X

A.16

Ref. Nr.

LT-F

A

F

Art. Nr.

GTPUNI

408860

EntelliGuard™ Interne toebehoren - fabrieksgemonteerd Voor de ter plaatse monteerbare versies, zie blz. A.20 en A.21

Motorbediening en Inschakelspoelen(4) Motorbediening Type 1 Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

GM01024D GM01048D GM01060D GM01110D GM01250D GM01048A GM01120A GM01240A GM01400A GM01440A

407700 407702 407704 407706 407708 407710 407712 407714 407716 407718

GM02024D GM02048D GM02060D GM02110D GM02250D GM02048A GM02120A GM02240A GM02400A GM02440A

407725 407727 407729 407731 407733 407735 407737 407739 407741 407743

GCCN024D GCCN048 GCCN060D GCCN120 GCCN240 GCCN277 GCCN400A GCCN440A

Ref. Nr.

Comm. Inschakelspoel(1)

Inschakelspoel 2V DC 48V AC-DC 60V DC 110-130V AC-DC 220-240V AC-DC 277V AC; 250V DC 380- 415V AC 440V AC

Art. Nr.

GCCC024D GCCC048 GCCC060D GCCC120 GCCC240 GCCC277 GCCC400A GCCC440A

407861 407863 407865 407867 407869 407870 407877 407878

407836 407838 407840 407842 407844 407849 407852 407853

Uitschakelspoelen Onderspanning 24V DC 48V AC-DC 60V DC 110-130V AC-DC 220-240V AC-DC 277V AC; 250V DC 380- 415V AC 440V AC

GUVT024D GUVT048 GUVT060D GUVT120 GUVT240 GUVT277 GUVT400A GUVT440A

407795 407797 407799 407801 407803 407805 407807 407809

Uitschakelspoel GSTR024D GSTR048 GSTR060D GSTR120 GSTR240 GSTR277 GSTR400A GSTR440A

407770 407772 407774 407776 407778 407780 407782 407784

Netwerkvergrendeling

GNTK120 GNTK240

407753 407754

Nomin. vermogen 3NO & 3NC Geleverd als standaardoptie in alle EntelliGuard™ schakelaars & isolators(3) Nomin. vermogen 8NO & 8NC GAS6 407887 Nomin. vermogen 3NO & 3NC GAS5 407886 + signaalcontact 2NO & 2NC Nomin. vermogen 4NO & 4NC GAS8 407888 + signaalcontact 4NO & 4NC Belalarmcontacten GBAT1

Intro A B

Hulpcontacten

1 wisselcontact

Interne toebehoren

24-30V DC 48V DC 60V DC 110-130V DC 250V DC 48V AC 110-130V AC 220-240V AC 380-400V AC 440V AC

Motorbediening Type 2 & 3

Art. Nr.

C D

407891

E

Indicatiecontacten Potentiaalvrije contacten CC/CCC/UVT/STR Uitschakelindicator 1NO Schakelaar klaar-om-te-sluiten 1NO indic.(2)

GCSP1

407895

GRTC1

407897

Signaalgestuurde contacten

GRTC2

407899

Aangestuurd door beveiligingsunit (comm.) GCSP2

407896

GRTC3

407894

F X

Positieindicatie contacten cassette Potentiaalvrije contacten 1 wisselcontact per positie 2 wisselcontacten per positie

GCPS1 GCPS2

407922 407923

(1) Commando gestuurde inschakelspoel laat de schakelaar sluiten d.m.v. een drukknop op de voorzijde van de vermogenschakelaar is inbegrepen in de kit. De commando-inschakelspoel kan optioneel bediend worden via de beveiligingsunit (communicatiebus) (2) Niet beschikbaar als ter plaatse monteerbaar toebehoren (3) Toestelcode GAS3 407885 (4) Indicatiecontact van de voorgespannen motorveer wordt geleverd bij de motorbediening

A.17

EntelliGuard™ Interne toebehoren - fabrieksgemonteerd Voor de ter plaatse monteerbare versies, zie blz. A.20 en A.21

Vergrendelingsmechanismen(1) Ronis Gemonteerd op de vermogenschakelaar. De Ronis en Profalux toestellen laten plaatsing van 1 tot 4 sloten toe. Castell toestel 1 Gemonteerd op de cassette. (2 toestellen voor 2 sloten zijn mogelijk)

Castell

Profalux

Art. Nr.

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

GBRON

407971

GBCAS

407970

GBPRO

407978

GCRON

407976

GCPRO

407980

GMCN

408035

Werking

Bestelcodes

Voorzijde vermogenschakelaar Teller; aantal schakelingen

Intro A

Voorgemonteerde vergrendelingen voor kabels(2)

Vergrendelschema Type A

B

C

B D

C

Brk. 1

Brk. 2

UIT AAN UIT UIT AAN UIT UIT UIT AAN

UIT UIT AAN UIT UIT AAN UIT UIT UIT

UIT UIT AAN UIT AAN UIT AAN UIT AAN UIT

UIT AAN AAN AAN UIT UIT UIT UIT UIT AAN

Vaste uitvoering Brk. 3

Art. Nr.

Uitrijdbare uitvoering

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Voor elke schakelaar GI2FAD 407900

Voor elke schakelaar GI2WAD 407901

UIT UIT UIT AAN UIT UIT

Voor elke schakelaar GI3FB 407902

Voor elke schakelaar GI3WB 407903

AAN UIT UIT AAN AAN UIT UIT AAN AAN UIT

Voor elke schakelaar GI3FC 407904

Voor elke schakelaar GI3WC 407905

Voor schakelaar 1 & 3 GI2FAD 407900

Voor schakelaar 1 & 3 GI2WAD 407901

Voor Schakelaar 2 GI3FDT 407906

Voor Schakelaar 2 GI3WDT 407907

(1) Voor afzonderlijk beschikbare sloten zie blz. A.21, Kirk Lock versie beschikbaar op aanvraag (2) De kits dienen compleet met schakelaar besteld te worden. De kits worden geleverd als een ter plaatse monteerbare kit. Voor kabels zie blz. A.22

D Interne toebehoren - fabrieksgemonteerd

E F X

A.18

Maximaal aantal installeerbare interne toebehoren Zie blz. A.21.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Intro A B C D E F X

A.19

EntelliGuard™ Interne toebehoren - ter plaatse monteerbaar Voor de ter plaatse monteerbare versies, zie blz. A.17 en A.18

Motorbedieningen en inschakelspoelen Motorbediening Bouwgr. 1 Motorbediening Bouwgr. 2 & 3

Bestelcodes

24-30V DC 48V DC 60V DC 110-130V DC 250V DC 48V AC 110-130V AC 220-240V AC 380-400V AC 440V AC

Intro

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

407701 407703 407705 407707 407709 407711 407713 407715 407717 407719

GM02024DR GM02048DR GM02060DR GM02110DR GM02250DR GM02048AR GM02120AR GM02240AR GM02400AR GM02440AR

407726 407728 407730 407732 407734 407736 407738 407740 407742 407744

2V DC 48V AC-DC 60V DC 110-130V AC-DC 220-240V AC-DC 277V AC; 250V DC 380- 415V AC 440V AC

GCCN024DR GCCN048R GCCN060DR GCCN120R GCCN240R GCCN277R GCCN400AR GCCN440AR

Art. Nr.

Ref. Nr.

Comm. Inschakelspoel(1)

Inschakelspoel

GCCC024DR GCCC048R GCCC060DR GCCC120R GCCC240R GCCC277R GCCC400AR GCCC440AR

407860 407862 407864 407866 407868 407871 407876 407879

407835 407837 407839 407841 407843 407850 407851 407854

Uitschakelspoelen Onderspanning

A B

Art. Nr. GM01024DR GM01048DR GM01060DR GM01110DR GM01250DR GM01048AR GM01120AR GM01240AR GM01400AR GM01440AR

2V DC 48V AC-DC 60V DC 110-130V AC-DC 220-240V AC-DC 277V AC; 250V DC 380- 415V AC 440V AC

GUVT024DR GUVT048R GUVT060DR GUVT120R GUVT240R GUVT277R GUVT400AR GUVT440AR

407796 407798 407800 407802 407804 407806 407808 407810

Vermogen nominaal 3NO & 3NC (geleverd als standaardoptie in alle EntelliGuard™ schakelaars & isolators) Nomin. vermogen 8NO & 8NC Nomin. vermogen 3NO & 3NC + signaalcontact 2NO & 2NC Nomin. vermogen 4NO & 4NC + signaalcontact 4NO & 4NC

GAS3R

407880

GAS6R GAS5R

407882 407881

GAS8R

407883

1 wisselcontact

GBAT1R

407889

Uitschakelspoel GSTR024DR GSTR048R GSTR060DR GSTR120R GSTR240R GSTR277R GSTR400AR GSTR440AR

407771 407773 407775 407777 407779 407781 407783 407785

Hulpcontacten

C D Belalarmcontacten

E Indicatiecontacten

F

Potentiaalvrije contacten CC/CCC/UVT/STR Uitschakelindicator

GCSP1R

407915

Signaalgestuurde contacten GCSP2R

407916

X Positieindicatie contacten cassette Potentiaalvrije contacten 1 wisselcontact per positie 2 wisselcontacten per positie

GCPS1R GCPS2R

407924 407925

(1) Commando gestuurde inschakelspoel laat de schakelaar sluiten d.m.v. een drukknop op de voorzijde van de vermogenschakelaar en is inbegrepen in de kit. De commando-inschakelspoel kan optioneel aangestuurd worden via de beveiligingsunit (communicatiebus)

A.20

EntelliGuard™ Interne toebehoren - ter plaatse monteerbaar Voor de ter plaatse monteerbare versies, zie blz. A.17 en A.18

Vergrendelingsmechanismen(1) Ronis

Castell

Profalux

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Gemonteerd op de vermogenschakelaar. De Ronis en Profalux toestellen laten plaatsing van 1 tot 4 sloten toe. Castell toestel 1 Gemonteerd op de cassette. (2 toestellen voor 2 sloten mogelijk)

GBRONR

407968

GBCASR

407967

GBPROR

407979

GCRONR

407974

GCPROR

407981

Ronis 1104 B slot (2) Profalux B204Y slot (2) Castell FS1 slot/K4 sleutel (2)

GRON

407985 GPRO

407987

Verwante sloten(2) GCAS

407986

Werking Voorzijde vermogenschakelaar Teller; aantal schakelingen

GMCNR

408033

Interne toebehoren

Art. Nr.

Intro

(1) Niet beschikbaar als ter plaatse monteerbaar accessoire (2) Kirk Lock versie beschikbaar op aanvraag

A

Interne toebehoren - ter plaatse monteerbaar

Motorbediening type 1 or 2

Inschakelspoel of commando

Onderspanningspoel (3)

Uitschakelspoel

Netwerkvergrendeling

Hulpcontacten NO + NC (potentiaalvrij)

Hulpcontacten Hi-fidelity NO+NC

Belalarmcontacten

Spoelstatuscontacten (potentiaalvrij)

Spoelstatuscontacten (Hi-fidelity)

Schakelaar “klaar-om-tesluiten” indicatie

Veer voorgespannen indicatie

Positieindicatie Contacten (per pos.)

Aardingstoestel

Schakelaar Vergrendelmechanisme

Vergrendelmechanisme Cassette

Maximaal aantal installeerbare interne toebehoren

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2 1 1 0 2 1 1 0 2 1 1 0 2 1 1 0 2 1 1 0 2 1 1 0 2 1 1 0 2 1 1 0

1 2 0 1 1 2 0 1 1 2 0 1 1 2 0 1 1 2 0 1 1 2 0 1 1 2 0 1 1 2 0 1

0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1

8 8 8 8 8 8 8 8 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 4 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2

0 0 0 0 0 0 0 0 4 4 4 4 4 4 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 3 3 2 2 2 2

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

B C D E F X

(3) TDM module (vertragingsmodule) is aan de buitenzijde van de schakelaar gemonteerd

A.21

EntelliGuard™ Interne toebehoren - ter plaatse monteerbaar Niet beschikbaar in een fabrieksgemonteerde versie

Ter plaatse monteerbare kabels voor vergrendeling van de schakelaars (1)

Vergrendelschema Vergrendeltype A B C

Bestelcodes

D

Vertragingsmodule voor UVR-inschakelspoel TDM 60V DC 110-130V DC 220-240V DC 250V DC 48V AC 110-130V AC 220-240V AC 250-277V AC 380- 415V AC 440V AC

Intro

Aantal vereiste kabels 1 kabel/schakelaar, kies een lengte zoals aangegeven 1 kabel/schakelaa, kies een lengte zoals aangegeven 1 kabel/schakelaar, kies een lengte zoals aangegeven Schakelaars 1 en 3: 1 kabel per schakelaar, kies een lengte zoals aangegeven Schakelaar 2: 2 kabels per schakelaar, kies een lengte zoals aangegeven Art. Nr.

Ref. Nr.

GTDM060D GTDM120D GTDM240D GTDM250D GTDM048A GTDM120A GTDM240A GTDM277A GTDM400A GTDM440A

407817 407819 407821 407823 407816 407818 407820 407822 407824 407825

Aardingstoestel vermogenschakelaar voor service

B GT- toebehoren

C D E

Art. Nr.

3-polig EntelliGuard™ type 1 Maximum 1600A Maximum 2000A EntelliGuard™ type 2 Maximum 4000A EntelliGuard™ type 3 Maximum 6400A

A

Kabellengte 1 meter Kabellengte 1,6 meter Kabellengte 2 meters Kabellengte 2,5 meters Kabellengte 3 meters Kabellengte 3,5 meters Kabellengte 4 meters

Ref. Nr.

4-polig

G16H4ED G20H4ED

407930 407932

G16H6ED G20H6ED

407931 407933

G40M4ED

407934

G40M6ED

407935

G64M4ED

407936

G64M6ED

407937

Conditionerende stroomtoevoer 1 fase 220-230V(2) Conditionerende stroomtoevoer 1 fase 380-400V(2) Conditionerende stroomtoevoer 1 fase 240-250/277-290/415V(2) Stroomtoevoer - Input 100-240V AC of 100-353V DC Output 24V DC 0,6 Amps(3)

GMPU1 GMPU2 GMPU3

408790 408791 408792

GAPU

408789

Beveiligingsunit, verzegelbaar transparant voorzijdedeksel

GTUS

408046

Batterijtester Beveiligingsunit en Installatie-unit

GTUTK20

407999

Wandmontagebeugels voor Bouwgrootte 1 & 2

GFMTG

408085

Benaming

F X

Wandmontagebeugels

(1) Voor verwante schakelaars en/of cassette gemonteerde kits, zie blz. A.18 (2) Verplicht wanneer een volledig functionerende meetunit vereist is (3) Voor GF-instellingen onderaan 0,2 x In, is deze hulptoevoer vereist

A.22

Art. Nr.

Ref. Nr.

GCB1 GCB2 GCB3 GCB4 GCB5 GCB6 GCB7

407990 407991 407992 407993 407994 407995 407996

EntelliGuard™ Installatietoebehoren Niet beschikbaar in een fabrieksgemonteerde versie

Werking

Art. Nr.

Ref. Nr.

GPBD

408040

Werkingsindicators Contactslijtage-indicator bouwgrootte 1-3

GCNTW

408036

Cassette Misinsertietoestel

GREPM

408041

Vaste deuruitsparing alle types (1) Vaste deuruitsparing uittrekpatroon alle types (1)

GDPRF GDPRW

408025 408026

Deurrozet IP54

G54DR

408038

Deurslot LINKS Deurslot RECHTS

GLHD GRHD

408039 408042

Deuruitsparingen & sloten


Voorzijde van de schakelaar Vergrendeltoestel voor drukknoppen

Intro A B

Hijswagen(2) Hijswagen voor bouwgrootte EG-1 en EG-2

GLB1

408045

C Adapter voor bouwgrootte EG-3

GLB3

408049

D Fasescheidingsschotten Set van 12 fasescheidingsschotten voor 1000V toepassingen (3)

GJP

408057

E F

(1) Is een reserve, deze toestellen worden altijd geleverd met de standaardtoestellen (2) Ontworpen voor gebruik met beschikbare hefwagen (3) Universele kit omvat 3 stuks voor: bouwgrootte 1 en 2, vaste uitvoering bouwgrootte 1 en 2, uitrijdbare uitvoering bouwgrootte 3

X

A.23

EntelliGuard™ Sensoren voor beveiligingsunits Voor gebruik met aardingsfout residuele (som)beveiliging Rogowski-spoelen:

Bestelcodes

Bouwgrootte 1 400A 630A 800A 1000A 1250A 1600A 2000A 2500A 3200A 4000A 5000A 6400A

B C D E F X

A.24

Bouwgrootte 3

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

G04HNRC G07HNRC G08HNRC G10HNRC G13HNRC G16HNRC G20HNRC -

408000 408001 408002 408003 408004 408005 408006 -

G04HNRC G07HNRC G08HNRC G10HNRC G13HNRC G16HNRC G20HNRC G25MNRC G32LNRC G40LNRC -

408000 408001 408002 408003 408004 408005 408006 408162 408186 408187 -

G32LNRC G40LNRC G50LNRC G64LNRC

408186 408187 408188 408189

Sensoren voor beveiligingsunits Voor gebruik met aardingsfoutbeveiliging, bronaardingsresultaatmethode Aarding stroomtransformatoren - Kits bevatten 1 stroomtransformator en 1 invoegbare stroomtransformator.

Intro A

Bouwgrootte 2

Art. Nr.

Bouwgrootte 1 400A 630A 800A 1000A 1250A 1600A 2000A 2500A 3200A 4000A 5000A 6400A

Bouwgrootte 2

Bouwgrootte 3

Art. Nr.

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

G04HNCT G07HNCT G08HNCT G10HNCT G13HNCT G16HNCT G20HNCT -

408300 408301 408302 408303 408304 408305 408006 -

G04HNCT G07HNCT G08HNCT G10HNCT G13HNCT G16HNCT G20HNCT G25MNCT G32LNCT G40LNCT -

408300 408301 408302 408303 408304 408305 408006 408322 408331 408332 -

G32LNCT G40LNCT G50LNCT G64LNCT

408331 408332 408333 408334

EntelliGuard™ Cassettes voor gebruik met vermogenschakelaars & isolators in een uitrijdbare uitvoering; ter plaatse monteerbaar - Referenties zijn van toepassing voor cassettes die afzonderlijk geleverd worden voor gebruik met automaten en isolators - Met aansluitmogelijkheden zoals aangegeven in de linkerkolom - Elke cassette wordt geleverd met geïsoleerde veiligheidsafscherming

Cassettes voor uitrijdbare uitvoering; enkel vast gedeelte Universele achteraansluitingen Geschikt voor gebruik met EntelliGuard™ types

4-polig(1)

3-polig Art. Nr.

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Cassette voor bouwgrootte 1 400 - 1250A GG, GJ & GW type S, N & H 1600A GG, GJ & GW type S, N & H 2000A GG, GJ & GW type S, N & H

GG13H2UR GG16H2UR GG20H2UR

407602 407612 407622

GG13H5UR GG16H5UR GG20H5UR

407605 407615 407625

Cassette voor bouwgrootte 2(2) 400 - 2000A GG, GJ & GW type N, E & M 2500A GG, GJ & GW type N, H & M 3200A GG, GJ & GW type N, H & M 4000A GG, GJ & GW type N, H & M

GG20M2UR GG25M2UR GG32M2UR GG40M2UR

407632 407642 407652 407666

GG20M5UR GG25M5UR GG32M5UR GG40M5UR

407635 407645 407656 407670

GG64L2UR

407686

GG64L5UR

407688

Opmerking: Elke cassette wordt geleverd met verbindingspads die gedraaid kunnen worden en gebruikt voor verticale of horizontale aansluitingen. Cassette voor bouwgrootte 3(3) 3200 - 6400A(1) GG & GJ type G, M & L

Sensoren & cassettes

In (A)

Intro Verticale achteraansluitingen Cassette met dubbele verticale clusters en verbindingspads voor beperkte derating van bouwgrootte 2 3200A GH, GK, GJ & GZ type N.H & M 4000A GH, GK, GJ & GZ type N.H & M

A GH32M2VR GH40M2VR

408254 408267

GH32M5VR GH40M5VR

408255 408268

B C

Aansluitingen aan voorzijde Cassette voor bouwgrootte 1 400 - 1250A GG, GJ & GW type S, N & H 1600A GG, GJ & GW type S, N & H 2000A GG, GJ & GW type S, N & H

GG13H2FR GG16H2FR GG20H2FR

407600 407610 407620

GG13H5FR GG16H5FR GG20H5FR

407603 407613 407623

Cassette voor bouwgrootte 2 400 - 2000A GG, GJ & GW type E, N, H & M 2500A GG, GJ & GW type N, H & M 3200A GG, GJ & GW type N, H & M 4000A GG, GJ & GW type N, H & M

GG20M2FR GG25M2FR GG32M2FR GG40M2FR

407630 407640 407650 407658

GG20M5FR GG25M5FR GG32M5FR GG40M5FR

407633 407643 407654 407668

D E F

(1) 4de pool van links (2) Cassettes voor bouwgrootte 2 zijn begrensd op een stroomsterkte van 3200A in horizontale modus. Bij aansluiting in verticale modus wordt er een 4000A-rating bereikt. (3) Cassettes voor bouwgrootte 3 zijn begrensd op een stroomsterkte van 5000A in horizontale modus. Bij aansluiting in verticale modus wordt er een 6400A-rating bereikt. Dit cassettetype wordt hier NIET weergegeven

X

A.25

EntelliGuard™ Ter plaatse gemonteerde (reserve) beveiligingsunits Specificeer altijd nominale stroom en serienummer van de vermogenschakelaar bij het bestellen

GT- E


LTDB

ST

I2 t on STDB

GF

Benaming


GT-E beveiligingsunit: LT-C 0,2 -1 x In = Ir LTDB ST I2t AAN of UIT STDB GF I2t AAN of UIT GFDB

Géén

GTG00K2-SR

Art. Nr.

408802

Ref. Nr.

GT-Rating plug


GTPUNI

408860

GT-S beveiligingsunit LT-C 0,2 -1 x In = Ir LTDB ST I2t AAN of UIT STDB GF I2t AAN of UIT GFDB I

Modbus communicatie

GTG00K4-2SR 408809

GT-Rating plug


GTPUNI

Meeteenheid (1) Modbus communicatie Zoneselectieve vergrendeling bij ST, I & GF

GTG00K4T6SR 408819


GTPUNI

Bestelcodes

2 I t on

GFDB

GT- S LT-C

LTDB

Intro ST

I2 t on STDB

GF I2 t on

A

408860

Ii

GFDB

B GT- N

C

GT-N beveiligingsunit LT-C 0,2 -1 x In = Ir LTDB ST I2t AAN of UIT STDB GF I2t AAN of UIT GFDB I ext.

LT-C

LTDB

D ST

I2t on STDB

GF

E

I2t on

GT-Rating plug Ihi

GFDB

F (1) Een hulpspanningsomvormer is verplicht voor een volledig functionerende meting vereist is, zie blz. A.22

X

A.26

408860

EntelliGuard™ Ter plaatse monteerbare (reserve) beveiligingsunits Specificeer altijd nominale stroom en serienummer van de vermogenschakelaar bij het bestellen


LTDB

ST

2

I t on STDB

GF

Ihi

2

I t on GFDB

Benaming


GT-H beveiligingsunit: LT-C 0,2 -1 x In = Ir -OFLT-F 0,2 -1 x In = Ir LTDB ST I2t AAN of UIT STDB GF or GFA(2) sum. I2t AAN of UIT -EN/OFGFA(2) CT I2N AAN of UIT(3) GFDB I of I ext. RELT

LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N5T8SR 408849 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Zoneselectieve vergrendeling bij ST, I & GF Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Modbus communicatie Met standaard onmiddellijke uitschakeling Idem met aanvull. onmidd. uitschakeling GTG00N7T8SR 408851

Aanvullende functionaliteit LT-F

LTDB

Art. Nr.

Ref. Nr.

LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N5T9SR 408853 Dubbele GF-beveiliging (Res./Som of CT) Zoneselectieve vergrendeling bij ST, I & GF Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Profibus communicatie Met standaard onmiddellijke uitschakeling Idem met aanvull. onmidd. uitschakeling GTG00N7T9SR 408855 LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N6T8SR 408850 Dual GF Alarm (Res./Sum of CT) Zoneselectieve vergrendeling bij ST, I & GFA Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Modbus communicatie Met standaard onmiddellijke uitschakeling Idem met aanvull. onmidd. uitschakeling GTG00N8T8SR 408852

RELTi

LT Bandbreedte vorm keuze (LTC of LTF) GTG00N6T9SR 408854 Dual GF Alarm (Res./Sum of CT) Zoneselectieve vergrendeling bij ST, I & GFA Meeteenheid (1) Gegevensregistratie & relaisfunctionaliteit RELT Instantaneous Profibus communicatie Met standaard onmiddellijke uitschakeling Idem met aanvull. onmidd. uitschakeling GTG00N8T9SR 408856 GT-Rating plug


GTPUNI

408860

GT beveiligingsunit ZONDER beveiliging

(voor niet-automatische types)

G3G00KA-SR

408796

(1) Een hulpspanningsomvormer is verplicht voor een volledig functionerende meting vereist is, zie blz. A.22 (2) Schakelt de betrokken EntelliGuard™ schakelaar NIET in, MAAR produceert een alarmsignaal (3) Een interposing stroomtrafo is hier nodig (gemonteerd geleverd)


GT- H

Intro A B C D E F X

A.27

EntelliGuard™ Reserveonderdelen

Vonkenbluskamers van de vermogenschakelaar

Bestelcodes

Vaste Vonkcontacten van de vermogenschakelaar

Intro A

Ref. Nr.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Vonkenbluskamer voor 1 pool

G20HCHT

408102

G40MCHT

408131

G64LCHT

408144

Set voor 1-polige S & N types Set voor 1-polig H type Set voor 1-polige E & N types Set voor 1-polige H & M types Set voor 1-polig L type

G20NARC G20HARC

408104 408098 G40NARC G40MARC

408172 408169 G64LARC

408193

Systeem met slot 3-polig Systeem met slot 4-polig

G20H2SSL G20H5SSL

407606 407607

G40M2SSL G40M5SSL

407636 407637

G64L2SSL G64L5SSL

407679 407680

Reserve montagehendel

GRHN

408043

GRHN

408043

GRHN

408043

Voorzijde Set van 4 reserveslotklemmen voor gebruik met Ronis 1104-sloten

GFA4 GRONCS

408028 407984

GFA4 GRONCS

408028 407984

GFA4 GRONCS

408028 407984

G13HCLS G16HCLS G20HCLS

408097 408100 408103 G20MCLS G25MCLS G32MCLS G40MCLS

408106 408109 408117 408120 G50LCLS G64LCLS

408145 408148

GUNI

408047

Voorzijde van de schakelaar deel (1)

Cassetteclustercontacten Sets per pool Stroomrating 400-1250A Stroomrating 1600A Stroomrating 2000A Stroomrating ≥2000A Stroomrating 2500A Stroomrating 3200A Stroomrating 4000A Stroomrating 5000A Stroomrating 6400A

E

Set universele clustertangen

F Reserveschakelaars en -cassette Hulpdisconnectiepluggen

GUNI

408047

GUNI

408047

Voor vaste vermogenschakelaars GSFDTR1 GSDFTR1 GSFDTR1 408052 408052 408052 1 39-polige set Voor vaste vermogenschakelaars GSFDTR2 GSFDTR2 GSFDTR2 408030 408030 408030 1 78-polige set Voor uitrekpatroon-vermoGSDWTR GSDWTR GSDWTR 408054 408054 408054 genschakelaar 1 39-polige set (twee kunnen gemonteerd worden) GT beveiligingsunit ZONDER beveiliging (Geschikt voor niet-automatisch type) G3G00KA-SR 408796

(1) Het originele serienummer van de schakelaar moet vermeld worden bij een bestelling.

A.28

Bouwgrootte 3

Art. Nr.

Cassettemontagehendel

D

X

Bouwgrootte 2

Ref. Nr.

Cassette-uitschakelspoelen

B C

Bouwgrootte 1 Art. Nr.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Intro A B C D E F X

A.29

EntelliGuard™ Globale artikelnummerstructuur vermogenschakelaar - Codes die opgebouwd zijn volgens de aangegeven methode kunnen gebruikt worden als alternatieve bestelmethode - De vermogenschakelaar en zijn werking (manueel of elektrisch)

1e karakter

3e & 4e karakter

6e karakter

7e karakter

Een product dat behoort tot de EntelliGuard™ schakelaarlijn

Nominale stroom van het product

Vaste of uittrekbare uitvoering, beweegbaar deel en aantal polen

Elektrisch of manueel bediend

Bestelcodes

400A

Intro

04

3-polig vast patroon

4

Elektrisch bij:

630A

07

800A

08

3-polig uittrekpatroon Bewegend deel

1

1000A

10

4-polig vast patroon

6

1250A

13

1600A

16

2000A

20

48V AC

G

2500A

25

110-130V AC

H

3200A

32

230-240V AC

J

4000A

40

277V AC

K

5000A

50

380-415V AC

M

6400A

64

440V AC

N

Manueel

X

4-polig uittrekpatroon Bewegend deel

3

24V DC

A

48V DC

B

60V DC

C

110-130V DC

E

250V DC

F

A B

G

G

1

3

H

4

X

X

C Interruptie / kortsluitvermogen

Producttype

D E

Vermogenschakelaar

G

Vermogenschakelaar met gereduceerde derating

H

Niet-automatisch (Schakelaar) geen MCR

J

Niet-automatisch (Schakelaar) met MCR

F

Niet-automatisch (Schakelaar) 100% nominaal geen MCR Non Automatic (Switch) 100% nominaal met MCR

W K Z

Icu = Ics

Icw

Code

50kA

50kA

S

65kA

65kA

N

85kA

65kA

H

85kA

85kA

E

Commando gestuurde inschakelspoel(1)

24V DC

A

M

40-48VDC 48V AC

B

P

60V DC

D

Q

110-130V AC-DC

E

R

220-240V AC-DC

G

T

85kA

M

100kA

100kA

G

250V DC 277V AC

H

U

L

380-415V AC

K

W

150kA

100kA

440V AC

L

Y

Manueel

X

X

Indien elektrisch bediend, voeg 1 inschakelspoel toe door indicatie van de spanningcode. Bij manuele bediening, gebruik een X zoals aangegeven

Voor een overzicht van de geldige combinaties van de beschikbare opties, zie blz. A.34

5e karakter

(1) Wordt geleverd met een drukknop voor plaatselijke schakelaarbediening (past op voorzijde van de schakelaar)

A.30

Standard inschakelspoel

100kA

X

2e karakter

Spanning

8e karakter

EntelliGuard™ Globale artikelnummerstructuur vermogenschakelaar - Codes die opgebouwd zijn volgens de aangegeven methode kunnen gebruikt worden als alternatieve bestelmethode - Gemonteerde schakelaartoebehoren en beveiligingsunit

A

40-48VDC 48V AC

B

60V DC

24V DC

D

Uitsch. spoel code

UVR code

A

1

40-48VDC 48V AC

C

3

E

60V DC

D

4

220-240V AC-DC

G

110-130V AC-DC

E

5

250V DC 277V AC

H

220-240V AC-DC

G

7

380-415V AC

K

250V DC 277V AC

H

8

440V AC

L

380-415V AC

K

W

Netwerkslot

1

440V AC

L

Y

Geen

X

Geen

X

X

1

8

Toe te voegen code

Belalarm 1 NO Mechanische schakelingenteller

110-130V AC-DC

Voeg 1e uitschakelspoel toe door voltageaanduiding code. indien niet nodig, gebruik een X zoals aangegeven, of ‘1’ voor een netwerkvergrendeling

Belalarmschakelaar & schakellingenteller

Belalarm 1NO & mechanische schakelingenteller Klaar om te sluiten-contact 1 NO Vermogen nominaal bij secundaire aansluitklemmen Klaar om te sluiten-contact 1 NO Signaal nominaal bij secundaire aansluitklemmen Klaar om te sluiten-contact 1 NO Signaal nominaal verbonden via beveiligingsunit Geen

Voeg een 2e of UVR uitschakelspoel toe door indicatie van de voltagecode. Indien niet nodig, gebruik een X zoals aangegeven.

X

2

X

A

D

E

F

B

K

L

M

C

G

H

J

X

X

X

X Klaar om te sluiten-contact 1 NO Signaal nominaal verbonden via beveiligingsunit

24V DC

Spanning

Klaar om te sluiten-contact 1 NO Signaal nominaal bij secundaire aansluitklemmen

2e uitschakelspoel of UVR uitschakelspoel Code

Klaar om te sluiten-contact 1 NO Vermogen nominaal bij secundaire aansluitklemmen

Uitschakelspoel Spanning

13e karakter

Geen andere contacten geïnstalleerd

11e karakter

1 2 3

Artikelnummerstructuur

9e karakter

Intro A B C

Hulpschakelaars & configuratie

7 8

380-415V AC

W

440V AC

Y

None

X

Voeg 1e UVR inschakelspoel toe d.m.v. de aangeduide code. Indien een ‘1’ gekozen is als 9e karakter, wordt gebruik van een netwerkvergrendeling met equivalent voltage verondersteld. Het gebruik van een X geeft aan dat er geen spoel geïnstalleerd is.

10e karakter

F

G

H

S

T

3NO/3NC (Nominaal vermogen) + 2NO/2NC 6

J

K

L

M

N

P

Q

R

U

V

D E

4NO/4NC (Nominaal vermogen) + 4NO/4NC 8 Spoelsignalering Contact Hi-Fid (1 NO - via beveiligingsunit) - Alle geïnstalleerde toestellen. CC/CCC, ST of UVR

220-240V AC-DC 250V DC 277V AC

E

Spoelsignalering contactvermogen (1 NO bij secundaire disconnectie) - Alle geïnstalleerde toestellen CC/CCC, ST, or UVR

5

D

via beveiligingsunit 2e ST of 2e UVR Spoelsignalering contact Hi-Fid

110-130V AC-DC

C

Spoelsignalering contactvermogen (1 NO bij secundaire disconnectie) - 2e ST of 2e UVR

4

B

Spoelsignalering contact Hi-Fid via beveiligingsunit 1e UVR

3

60V DC

A

8NO+8NC (Nominaal vermogen) 4

Spoelsignalering contactvermogen (1 NO bij secundaire disconnectie) - 1e UVR

40-48VDC 48V AC

3NO+3NC (Nominaal vermogen)(1) 2

Spoelsignalering contact Hi-Fid via beveiligingsunit 1e Uitschakelspoel

1

Spoelsignalering contactvermogen (1 NO bij secundaire disconnectie) - 1e Uitschakelspoel

24V DC

Inschakelspoel of commandogestuurde inschakelspoel Toe te voegen code(2)

Spoelsignalering contact Hi-Fid via beveiligingsunit Inschakelspoel of commandogestuurde inschakelspoel

Code

Spoelsignalering contactvermogen (1 NO bij secundaire disconnectie) - Inschakelspoel of commandogestuurde inschakelspoel

Spanning

Geen andere contacten geïnstalleerd

Onderspanning spoel

F X

Voeg een van de gekozen combinaties toe d.m.v. een van de aangegeven codes.

12e karakter

(1) Elke standaardschakelaar of isolator wordt nominaal geleverd met 3 NO+3NC hulpcontacten (optie 2)

A.31

EntelliGuard™ Globale artikelnummerstructuur vermogenschakelaar - Codes die opgebouwd zijn volgens de aangegeven methode kunnen gebruikt worden als alternatieve bestelmethode - Gemonteerde schakelaaratoebehoren en beveiligingsunit

14e karakter

16e, 17e & 18e karakter

Bestelcodes

Fabrieksgemonteerde voorziening om een slot op de vermogenschakelaars te monteren

Definieert geïnstalleerde elektronische beveiligingsunit van het GT-type Basistype

Voor Ronis of Profalux sloten

R

GT-E met Ampèremeter

Voor Kirk sloten

K

GT-S met Ampèremeter Optionele communicatie

Voor Castell sloten

C

Geen voorziening voor een slot

X

Code E

S

GT-N met meting Optionele communicatie N

Intro A B

G

19e karakter

X

H

Functionaliteit

Code

LT, LTDB. ST, STDB

01

LT, LTDB. ST, STDB, GF, GFDB

02

LT, LTDB. ST, STDB, I

06

LT, LTDB. ST, STDB, I, GF, GFDB LT, LTDB. ST, STDB, I, GF, GFDB * Modbus-communicatie LT, LTDB. ST, STDB, HI, GF, GFDB LT, LTDB. ST, STDB, HI, GF, GFDB * Modbus-communicatie LT, LTDB. ST, STDB, I

07

LT, LTDB. ST, STDB, I, GF, GFDB LT, LTDB. ST, STDB, I, GF, GFDB + ZSI bij ST en GF + Modbus-communicatie LT, LTDB. ST, STDB, HI, GF, GFDB LT, LTDB. ST, STDB, HI, GF, GFDB + ZSI bij ST en GF + Modbus-communicatie

10

09 03 05 08

D E

Mechanische vergrendeling Type A Mechanische vergrendeling Type B

F X

1

2

Mechanische vergrendeling Type C

3

Mechanische vergrendeling Type D

4

Geen voorziening voor schakelaarvergrendelling

X

15e karakter

A.32

Code GT-H

met meting, relayering en curvevormregistratie Optioneel, Modbus of Profibuscommunicatie

H

A

Engels Nederlands Frans

B

Engels Spaans Portugees

E

Engels Russisch Italiaans

C

04 12

23

B

Definieert geïnstalleerde elektronische beveiligingsunit van het GT-type Basis

Engels Duits Pools

11

C Fabrieksgemonteerde voorziening om een Kabelslot te monteren tussen de schakelaars

Definieert taal van de gebruikershandleiding

Functionality

Code

LT+ (C+F),LTDB,ST,STDB.GF+EF,HI

13

LT+ (C+F),LTDB,ST,STDB.GF+EF,HI + Modbus communicatie

14

LT+ (C+F),LTDB,ST,STDB.GF+EF,HI + Profibus communicatie

15

LT+ (C+F),LTDB,ST,STDB.GF+EF,HI ZSI bij ST, GF & HI

16

Functionality

Code

LT+ (C+F),LTDB,ST,STDB.GF+EF,I ZSI bij ST, GF & I + Modbus communicatie

28

LT+ (C+F),LTDB,ST,STDB.GF+EF,I ZSI bij ST, GF & I + Profibus communicatie

29

LT+(C+F),LTDB,ST,STDB.GFA+EFA,& I

30 31

LT+ (C+F),LTDB,ST,STDB.GF+EF,HI ZSHI bij ST, GF & HI + Modbus communicatie

17

LT+(C+F),LTDB,ST,STDB.GFA+EFA, I + Modbus communicatie + Modbus communicatie

LT+ (C+F),LTDB,ST,STDB.GFA+EFA,HI

18

LT+(C+F),LTDB,ST,STDB.GFA+EFA, I + Profibus communicatie

32

LT+ (C+F),LTDB,ST,STDB.GFA+EFA,HI + Modbus communicatie

19

LT+C+F),LTDB,ST,STDB. GFA+EFA,IZSI bij ST, GFA & I

33

LT+ (C+F),LTDB,ST,STDB.GFA+EFA,HI + Profibus communicatie

20

34

LT+ (C+F),LTDB,ST,STDB.GFA+EFA,HI ZSI bij ST, GFA & HI

LT+(C+F),LTDB,ST,STDB. GFA+EFA,IZSI bij ST, GFA & I + Modbus communicatie

21

LT+ (C+F),LTDB,ST,STDB.GFA+EFA,HI ZSI bij ST, GFA & HI + Modbus communicatie

35

22

LT+(C+F),LTDB,ST,STDB.GFA+EFA, I, ZSI bij ST, GFA & I + Profibus communicatie

LT+ (C+F),LTDB,ST,STDB.I

23

LT+ (C+F),LTDB,ST,STDB.I + Modbus communicatie

36

LT+ (C+F),LTDB,ST,STDB.GF+EF,I

24

LT+ (C+F),LTDB,ST,STDB.GF+EF,I + Modbus communicatie

LT+ (C+F),LTDB,ST,STDB.I + Profibus communicatie

37

25

LT+ (C+F),LTDB,ST,STDB.GF+EF,I + Profibus communicatie

LT+(C+F),LTDB,ST,STDB.GF+EF,HI + Profibus communicatie

38

26

LT+ (C+F),LTDB,ST,STDB.GF+EF,I ZSI bij ST, GF & I

27

LT+C+F),LTDB,ST,STDB.GFA+EFA,HI ZSI bij ST, GFA & HI + Profibus communicatie

39

EntelliGuard™ Globale artikelnummerstructuur - cassette - Codes die opgebouwd zijn volgens de aangegeven methode kunnen gebruikt worden als alternatieve bestelmethode - Cassettes die samen met de schakelaar geleverd worden

3e & 4e karakter

6e karakter

7e karakter

9e karakter

Een product dat behoort tot het EntelliGuard™ -gamma

Nominale stroomrating van het product

Aantal polen van de cassette

Aansluitingen

Positieindicatieschakelaars in cassette

1250A

13

3-polig

2

1600A

16

4-polig

5

2000A 2500A

U

20

Achteraan Universele, T-stukken met horizontale of verticale rails

25

Vooraansluiting

F

3200A

32

4000A

40

Horizontale rails achter

H

6400A

64

Verticale rails achter

V

Set van 1 NO en 1NC contacten per positie

2

Set van 2 NO en 2NC contacten per positie

4

Geen schakelaars gemonteerd

X

Artikelnummerstructuur

1e karakter

Intro A G

G

13

H

2

U

X

X

B

X

C Maximale interruptie / kortsluitvermogen van de schakelaar die bij de cassette gebruikt wordt

Geschikt voor: Standaard vermogenschakelaar of standaard Niet-automatisch type

G

Vermogenschakelaar of standaard. Niet-automatisch type met gereduceerde derating

H

Icu = Ics

Icw

Code

85kA

65kA

H

100kA

85kA

M

150kA

100kA

L

Fabrieksgemonteerde voorziening om een slot op de cassette te monteren

Gemonteerd of afzonderlijk geleverd(2) Gemonteerd bij de schakelaar Geleverd als afzonderlijk onderdeel

M R

Voor 1 Ronis slot

R

Voor 2 Ronis sloten

S

Voor 1 Profalux slot

P

Voor 2 Profalux sloten

Q

Geen slotvoorziening gemonteerd

X

D E F

2e karakter

5e karakter

8e karakter

10e karakter(1)

X

Voor een overzicht van de geldige combinaties van de beschikbare opties, zie blz. A.34 (1) Het 11e en 12e karakter zijn bestemd voor toekomstig gebruik (2) Het 10e en 11e karakter zijn bestemd voor toekomstige uitbreiding van het bestelcodesysteem (een X of - wordt gebruikt als tijdelijk karakter)

A.33

EntelliGuard™ Geldige artikelnummercombinaties Fabrieksgemonteerd: beschikbare standaardtypes van vermogenschakelaars & cassettes

Bestelcodes

3-polige vermogenschakelaars in vaste uitvoering

Intro A B C D E F X

A.34

4-polige vermogenschakelaars in vaste uitvoering

3-polige vermogenschakelaars, uitrijdbare uitvoering, enkel beweegbaar deel

3-polige vermogenschakelaars; uitrijdbare uitvoering, enkel cassette

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

GG04E4 GG04H4 GG04M4 GG04N4 GG04S4 GG07E4 GG07H4 GG07M4 GG07N4 GG07S4 GG08E4 GG08H4 GG08M4 GG08N4 GG08S4 GG10E4 GG10H4 GG10M4 GG10N4 GG10S4 GG13E4 GG13H4 GG13M4 GG13N4 GG13S4 GG16E4 GG16H4 GG16M4 GG16N4 GG16S4 GG20E4 GG20H4 GG20M4 GG20N4 GG20S4 GG25H4 GG25M4 GG25N4 GG32G4 GG32H4 GG32L4 GG32M4 GG32N4 GG40G4 GG40H4 GG40L4 GG40M4 GG40N4 GG64L4 GG64M4 GG50L4 GG50M4

407003 407007 407011 407015 407019 407032 407036 407040 407044 407048 407062 407066 407070 407074 407078 407092 407096 407100 407104 407108 407122 407126 407130 407134 407138 407152 407156 407160 407164 407168 407192 407196 407200 407204 407208 407232 407236 407240 407252 407244 407254 407262 407266 407270 407280 407284 407288 407292 407322 407326 407302 407306

A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4 A.4

GG04E6 GG04H6 GG04M6 GG04N6 GG04S6 GG07E6 GG07H6 GG07M6 GG07N6 GG07S6 GG08E6 GG08H6 GG08M6 GG08N6 GG08S6 GG10E6 GG10H6 GG10M6 GG10N6 GG10S6 GG13E6 GG13H6 GG13M6 GG13N6 GG13S6 GG16E6 GG16H6 GG16M6 GG16N6 GG16S6 GG20E6 GG20H6 GG20M6 GG20N6 GG20S6 GG25H6 GG25M6 GG25N6 GG32H6 GG32G6 GG32L6 GG32M6 GG32N6 GG40G6 GG40H6 GG40L6 GG40M6 GG40N6 GG50L6 GG50M6 GG64L6 GG64M6

407004 407008 407012 407016 407020 407033 407037 407041 407045 407049 407063 407067 407071 407075 407079 407093 407097 407101 407105 407109 407123 407127 407131 407135 407139 407153 407157 407161 407165 407169 407193 407197 407201 407205 407209 407233 407237 407241 407245 407253 407255 407263 407267 407271 407281 407285 407289 407293 407303 407307 407323 407327


GG04E1 GG04H1 GG04M1 GG04N1 GG04S1 GG07E1 GG07H1 GG07M1 GG07N1 GG07S1 GG08E1 GG08H1 GG08M1 GG08N1 GG08S1 GG10E1 GG10H1 GG10M1 GG10N1 GG10S1 GG13E1 GG13H1 GG13M1 GG13N1 GG13S1 GG16E1 GG16H1 GG16M1 GG16N1 GG16S1 GG20E1 GG20H1 GG20M1 GG20N1 GG20S1 GG25H1 GG25M1 GG25N1 GG32G1 GG32H1 GG32L1 GG32M1 GG32N1 GG40G1 GG40H1 GG40L1 GG40M1 GG40N1 GG50L1 GG50M1 GG64L1 GG64M1 GH32H1 GH32M1 GH32N1 GH40H1 GH40M1 GH40N1

407001 407005 407009 407013 407017 407030 407034 407038 407042 407046 407060 407064 407068 407072 407076 407090 407094 407098 407102 407106 407120 407124 407128 407132 407136 407150 407154 407158 407162 407166 407190 407194 407198 407202 407206 407230 407234 407238 407250 407242 407248 407260 407264 407268 407278 407282 407286 407290 407300 407304 407320 407324 407346 407348 407350 407352 407354 407356

A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.9 A.9 A.9 A.9 A.9 A.9

GG13H2FM GG13H2UM GG16H2FM GG16H2UM GG20H2FM GG20H2UM GG20M2FM GG20M2UM GG25M2FM GG25M2UM GG32M2FM GG32M2UM GG40M2FM GG40M2UM GG64L2UM GH32M2VM GH40M2VM

407690 407692 408200 408202 408210 408212 408222 408224 408234 408236 408245 408247 408257 408259 408281 408292 408294

A.11 A.11 A.11 A.11 A.11 A.11 A.11 A.11 A.11 A.11 A.11 A.11 A.11 A.11 A.11 A.11 A.11

EntelliGuard™ Geldige artikelnummercombinaties Fabrieksgemonteerd: beschikbare standaardtypes vermogenschakelaars, cassettes en beveiligingsunits

4-polige vermogenschakelaars; uitrijdbare uitvoering, enkel cassette

Beveiligingsunits

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

GG04E3 GG04H3 GG04M3 GG04N3 GG04S3 GG07E3 GG07H3 GG07M3 GG07N3 GG07S3 GG08E3 GG08H3 GG08M3 GG08N3 GG08S3 GG10E3 GG10H3 GG10M3 GG10N3 GG10S3 GG13E3 GG13H3 GG13M3 GG13N3 GG13S3 GG16E3 GG16H3 GG16M3 GG16N3 GG16S3 GG20E3 GG20H3 GG20M3 GG20N3 GG20S3 GG25H3 GG25M3 GG25N3 GG32G3 GG32H3 GG32L3 GG32N3 GG40G3 GG40H3 GG40L3 GG40M3 GG40N3 GG50L3 GG50M3 GG64L3 GG64M3 GGM3M3 GH32H3 GH32M3 GH32N3 GH40H3 GH40M3 GH40N3

407002 407006 407010 407014 407018 407031 407035 407039 407043 407047 407061 407065 407069 407073 407077 407091 407095 407099 407103 407107 407121 407125 407129 407133 407137 407151 407155 407159 407163 407167 407191 407195 407199 407203 407207 407231 407235 407239 407251 407273 407249 407265 407269 407279 407283 407287 407291 407301 407305 407321 407325 407261 407347 407349 407351 407353 407355 407357

A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.8 A.9 A.9 A.9 A.9 A.9 A.9


407693 407695 408203 408205 408213 408215 408225 408227 408237 408239 408249 408251 408261 408263 408283 408293 408295


GTG00K1-SF GTG00K2-SF GTG00K3-2SF GTG00K3-4SF GTG00K3-SF GTG00K3T6SF GTG00K4-2SF GTG00K4-4SF GTG00K4-SF GTG00K4T6SF GTG00K9-4SF GTG00K9-SF GTG00N5-5SF GTG00N5-8SF GTG00N5-9SF GTG00N5T5SF GTG00N5T8SF GTG00N5T9SF GTG00N6-5SF GTG00N6-8SF GTG00N6-9SF GTG00N6T5SF GTG00N6T8SF GTG00N6T9SF GTG00N7-5SF GTG00N7-8SF GTG00N7-9SF GTG00N7T5SF GTG00N7T8SF GTG00N7T9SF GTG00N8-5SF GTG00N8-8SF GTG00N8-9SF GTG00N8T5SF GTG00N8T8SF GTG00N8T9SF GTG00N9-5SF GTG00N9-8SF GTG00N9-9SF GTPUNI GTPUNI GTPUNI GTPUNI GTPUNI GTPUNI GTPUNI GTPUNI GTPUNI GTPUNI GTPUNI GTPUNI

408800 408801 408807 408815 408805 408817 408808 408816 408806 408818 408813 408803 408825 408833 408841 408829 408837 408845 408826 408834 408842 408830 408838 408846 408827 408835 408843 408831 408839 408847 408828 408836 408844 408832 408840 408848 408823 408863 408865 408860 408860 408860 408860 408860 408860 408860 408860 408860 408860 408860 408860

A.12 A.12 A.12 A.13 A.12 A.13 A.12 A.13 A.12 A.13 A.13 A.12 A.14 A.14 A.14 A.14 A.14 A.14 A.16 A.16 A.16 A.16 A.16 A.16 A.15 A.15 A.15 A.15 A.15 A.15 A.16 A.16 A.16 A.16 A.16 A.16 A.14 A.14 A.14 A.12 A.12 A.12 A.12 A.12 A.13 A.13 A.13 A.14 A.14 A.15 A.16

Artikelnummercombinaties

4-polige vermogenschakelaars, uitrijdbare uitvoering, enkel beweegbaar deel

Intro A B C D E F X

A.35

EntelliGuard™ Geldige artikelnummercombinaties Fabrieksgemonteerd: beschikbare standaardtypes van isolators & cassettes

Bestelcodes

3-polige isolators in vaste uitvoering

Intro A B C D E F X

A.36

3-polige isolators, uitrijdbare uitvoering, enkel beweegbaar deel

4-polige isolators in vaste uitvoering

3-polige isolators; uitrijdbare uitvoering enkel cassette

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

GJ04S4 GJ07S4 GJ08S4 GJ10S4 GJ13S4 GJ16S4 GJ20S4 GJ25N4 GJ32L4 GJ32N4 GJ40L4 GJ40N4 GJ50L4 GJ64L4 GW04M4 GW04N4 GW07M4 GW07N4 GW08M4 GW08N4 GW10M4 GW10N4 GW13M4 GW13N4 GW16M4 GW16N4 GW20M4 GW20N4 GW25M4 GW32M4 GW40M4

407380 407400 407420 407440 407460 407480 407500 407520 407535 407539 407556 407560 407567 407577 408350 407376 408352 407396 408354 407416 408356 407436 408358 407456 408360 407476 408362 407496 408364 408366 408368

A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5

GJ04S6 GJ07S6 GJ08S6 GJ10S6 GJ13S6 GJ16S6 GJ20S6 GJ25N6 GJ32L6 GJ32N6 GJ40L6 GJ40N6 GJ50L6 GJ64L6 GW04M6 GW04N6 GW07M6 GW07N6 GW08M6 GW08N6 GW10M6 GW10N6 GW13M6 GW13N6 GW16M6 GW16N6 GW20M6 GW20N6 GW25M6 GW32M6 GW40M6

407381 407401 407421 407441 407461 407481 407501 407521 407536 407540 407557 407561 407568 407578 408351 407377 408353 407397 408355 407417 408357 407437 408359 407457 408361 407477 408363 407497 408365 408367 408369

A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5

GJ04S1 GJ07S1 GJ08S1 GJ10S1 GJ13S1 GJ16S1 GJ20S1 GJ25N1 GJ32L1 GJ32N1 GJ40L1 GJ40N1 GJ50L1 GJ64L1 GK32N1 GK40N1 GW04M1 GW04N1 GW07M1 GW07N1 GW08M1 GW08N1 GW10M1 GW10N1 GW13M1 GW13N1 GW16M1 GW16N1 GW20M1 GW20N1 GW25M1 GW32M1 GW40M1 GZ32H1 GZ40H1

407378 407398 407418 407438 407458 407478 407498 407518 407533 407537 407554 407558 407565 407575 407591 407595 408400 407374 408402 407394 408404 407414 408406 407434 408408 407454 408410 407474 408412 407494 408414 408416 408418 407589 407593

A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10


407690 407692 408200 408202 408210 408212 408222 408224 408234 408236 408245 408247 408257 408259 408281 408292 408294


EntelliGuard™ Geldige artikelnummercombinaties Fabrieksgemonteerd: beschikbare standaardtypes van isolators & cassettes

4-polige isolators; uitrijdbare uitvoering, enkel cassette

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

GJ04S3 GJ07S3 GJ08S3 GJ10S3 GJ13S3 GJ16S3 GJ20S3 GJ25N3 GJ32L3 GJ32N3 GJ40L3 GJ40N3 GJ50L3 GJ64L3 GK32N3 GK40N3 GW04M3 GW04N3 GW07M3 GW07N3 GW08M3 GW08N3 GW10M3 GW10N3 GW13M3 GW13N3 GW16M3 GW16N3 GW20M3 GW20N3 GW25M3 GW32M3 GW40M1 GZ32H3 GZ40H3

407379 407399 407419 407439 407459 407479 407499 407519 407534 407538 407555 407559 407566 407576 407592 407596 408401 407375 408403 407395 408405 407415 408407 407435 408409 407455 408411 407475 408413 407495 408415 408417 408418 407590 407594

A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10


407693 407695 408203 408205 408213 408215 408225 408227 408237 408239 408249 408251 408261 408263 408283 408293 408295



4-polige isolators, uitrijdbare uitvoering, enkel beweegbaar deel

Intro A B C D E F X

A.37

EntelliGuard™ Geldige artikelnummercombinaties Toebehoren; fabrieksgemonteerd en ter plaatse monteerbaar

Alternatieve ter plaatse monteerbare versies

Bestelcodes

Fabrieksgemonteerde toebehoren

Intro A B C D E F X

A.38

Toebehoren die enkel fabrieksgemonteerd verkrijgbaar zijn

Toebehoren die enkel ter plaatse monteerbaar verkrijgbaar zijn

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

GAS5 GAS6 GAS8 GBAT1 GBCAS GBPRO GBRON GCCC024D GCCC048 GCCC060D GCCC120 GCCC240 GCCC277 GCCC400A GCCC440A GCCN024D GCCN048 GCCN060D GCCN120 GCCN240 GCCN277 GCCN400A GCCN440A GCPRO GCPS1 GCPS2 GCRON GCSP1 GCSP2 GM01024D GM01048A GM01048D GM01060D GM01110D GM01120A GM01240A GM01250D GM01400A GM01440A GM02024D GM02048A GM02048D GM02060D GM02110D GM02120A GM02240A GM02250D GM02400A GM02440A GMCN GSTR024D GSTR048 GSTR060D GSTR120 GSTR240 GSTR277 GSTR400A GSTR440A GUVT024D GUVT048 GUVT060D GUVT120 GUVT240 GUVT277 GUVT400A GUVT440A

407886 407887 407888 407891 407970 407978 407971 407836 407838 407840 407842 407844 407849 407852 407853 407861 407863 407865 407867 407869 407870 407877 407878 407980 407922 407923 407976 407895 407896 407700 407710 407702 407704 407706 407712 407714 407708 407716 407718 407725 407735 407727 407729 407731 407737 407739 407733 407741 407743 408035 407770 407772 407774 407776 407778 407780 407782 407784 407795 407797 407799 407801 407803 407805 407807 407809

A.17 A.17 A.17 A.17 A.18 A.18 A.18 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.18 A.17 A.17 A.18 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.18 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17

GAS5R GAS6R GAS8R GBAT1R GBCASR GBPROR GBRONR GCCC024DR GCCC048R GCCC060DR GCCC120R GCCC240R GCCC277R GCCC400AR GCCC440AR GCCN024DR GCCN048R GCCN060DR GCCN120R GCCN240R GCCN277R GCCN400AR GCCN440AR GCPROR GCPS1R GCPS2R GCRONR GCSP1R GCSP2R GM01024DR GM01048AR GM01048DR GM01060DR GM01110DR GM01120AR GM01240AR GM01250DR GM01400AR GM01440AR GM02024DR GM02048AR GM02048DR GM02060DR GM02110DR GM02120AR GM02240AR GM02250DR GM02400AR GM02440AR GMCNR GSTR024DR GSTR048R GSTR060DR GSTR120R GSTR240R GSTR277R GSTR400AR GSTR440AR GUVT024DR GUVT048R GUVT060DR GUVT120R GUVT240R GUVT277R GUVT400AR GUVT440AR

407881 407882 407883 407889 407967 407979 407968 407835 407837 407839 407841 407843 407850 407851 407854 407860 407862 407864 407866 407868 407871 407876 407879 407981 407924 407925 407974 407915 407916 407701 407711 407703 407705 407707 407713 407715 407709 407717 407719 407726 407736 407728 407730 407732 407738 407740 407734 407742 407744 408033 407771 407773 407775 407777 407779 407781 407783 407785 407796 407798 407800 407802 407804 407806 407808 407810

A.20 A.20 A.20 A.20 A.21 A.21 A.21 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.21 A.20 A.20 A.21 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.21 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20

GI2FAD GI2WAD GI3FB GI3FC GI3FDT GI3WB GI3WC GI3WDT GNTK120 GNTK240 GRTC1 GRTC2 GRTC3

407900 407901 407902 407904 407906 407903 407905 407907 407753 407754 407897 407899 407894

A.18 A.18 A.18 A.18 A.18 A.18 A.18 A.18 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17

G16H4ED G16H4FFI G16H6ED G16H6FFI G20H4ED G20H4FFI G20H4RVI G20H6ED G20H6FFI G20H6RVI G32M4FFI G32M4RVI G32M6FFI G32M6RVI G40M4ED G40M4FFI G40M4RVI G40M6ED G40M6FFI G40M6RVI G54DR G64L4RVI G64L6RVI G64M4ED G64M6ED GAPU GAS3R GCAS GCB1 GCB2 GCB3 GCB4 GCB5 GCB6 GCB7 GCNTW GDPRF GDPRW GFMTG GJP GLHD GLB3 GLB1 GMPU1 GMPU2 GMPU3 GPBD GPRO GREPM GRHD GRON GRONCS GTDM048A GTDM060D GTDM120A GTDM120D GTDM240A GTDM240D GTDM250D GTDM277A GTDM400A GTDM440A GTUS GTUTK20

407930 408060 407931 408062 407932 408061 408064 407933 408063 408065 408066 408070 408068 408071 407934 408067 408072 407935 408069 408074 408038 408073 408075 407936 407937 408789 407880 407986 407990 407991 407992 407993 407994 407995 407996 408036 408025 408026 408085 408057 408039 408049 408045 408790 408791 408792 408040 407987 408041 408042 407985 407984 407816 407817 407818 407819 407820 407821 407823 407822 407824 407825 408046 407999

A.22 A.6 A.22 A.6 A.22 A.6 A.6 A.22 A.6 A.6 A.6 A.6 A.6 A.6 A.22 A.6 A.6 A.22 A.6 A.6 A.23 A.6 A.6 A.22 A.22 A.22 A.20 A.21 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.23 A.23 A.23 A.6 A.23 A.23 A.23 A.23 A.22 A.22 A.22 A.23 A.21 A.23 A.23 A.21 A.28 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22

EntelliGuard™ Geldige artikelnummercombinaties Toebehoren, sensoren, cassettes, beveiligingsunits en reserveonderdelen

Afzonderlijk verkrijgbare standaardcassette

Afzonderlijk verkrijgbare ‘Plug & Play’ beveiligingsunits

Afzonderlijk verkrijgbare reserveonderdelen

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

G04HNCT G04HNRC G07HNCT G07HNRC G08HNCT G08HNRC G10HNCT G10HNRC G13HNCT G13HNRC G16HNCT G16HNRC G20HNCT G20HNRC G25MNCT G25MNRC G32LNCT G32LNRC G40LNCT G40LNRC G50LNCT G50LNRC G64LNCT G64LNRC

408300 408000 408301 408001 408302 408002 408303 408003 408304 408004 408305 408005 408306 408006 408322 408162 408331 408186 408332 408187 408333 408188 408334 408189

A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24

GG13H2FR GG13H2UR GG13H5FR GG13H5UR GG16H2FR GG16H2UR GG16H5FR GG16H5UR GG20H2FR GG20H2UR GG20H5FR GG20H5UR GG20M2FR GG20M2UR GG20M5FR GG20M5UR GG25M2FR GG25M2UR GG25M5FR GG25M5UR GG32M2FR GG32M2UR GG32M5FR GG32M5UR GG40M2FR GG40M2UR GG40M5FR GG40M5UR GG64L2UR GG64L5UR GH32M2VR GH32M5VR GH40M2VR GH40M5VR

407600 407602 407603 407605 407610 407612 407613 407615 407620 407622 407623 407625 407630 407632 407633 407635 407640 407642 407643 407645 407650 407652 407654 407656 407658 407666 407668 407670 407686 407688 408254 408255 408267 408268

A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25

GTG00K2-SR GTG00K4-2SR GTG00K4T6SR GTG00N5T8SR GTG00N5T9SR GTG00N6T8SR GTG00N6T9SR GTG00N7T8SR GTG00N7T9SR GTG00N8T8SR GTG00N8T9SR GTPUNI

408802 408809 408819 408849 408853 408850 408854 408851 408855 408852 408856 408860

A.26 A.26 A.26 A.27 A.27 A.27 A.27 A.27 A.27 A.27 A.27 A.12

G13HCLS G16HCLS G20H2SSL G20H5SSL G20HARC G20HCHT G20HCLS G20MCLS G20NARC G25MCLS G32MCLS G40M2SSL G40M5SSL G40MARC G40MCHT G40MCLS G40NARC G50LCLS G64L2SSL G64L5SSL G64LARC G64LCHT G64LCLS GFA4 GRHN GSFDTR1 GSFDTR2 GSDWTR GUNI

408097 408100 407606 407607 408098 408102 408103 408106 408104 408109 408117 407636 407637 408169 408131 408120 408172 408145 407679 407680 408193 408144 408148 408028 408043 408052 408030 408054 408047

A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28


Sensoren (CT & Rogowski) voor grond- & aardingsfoutopties

Intro A B C D E F X

A.39

EntelliGuard™ Aantekeningen

Intro A B C D E F X

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EntelliGuard™ Elektronische beveiligingsunits B.2

Elektronische beveiligingsunits lay-out & hoofdmenu

B.3

Overstroombeveiliging LT-C en LTD

B.4

Overstroombeveiliging LT-F en LTD

B.5

Tabel met beschikbare LT-instellingen

B.6

Kortsluitbeveiliging ST en STDB

B.7

Kortsluitbeveiliging ST en I2t

B.8

Kortsluitbeveiliging; onmiddellijke uitschakeling / Instantaneous (I)

B.9

Overstroombeveiliging tegen kortsluiting: uitgebreid bereik

B.10

Kortsluitbeveiliging tijdelijk gereduceerd I (RELT)

B.11

Begrenzingen van kortsluitbeveiligingstoestellen instellen – kortsluitbeveiliging: HSIOC, MCR

B.12

Aardingsfoutbeveiliging: GF en GFD (residueel type)

B.13

Aardingsfoutbeveiliging: GF en I2t

B.14

Aardingsfoutbeveiliging:

B.15

Zoneselectieve vergrendeling,

Vermogenschakelaar

Intro

Bestelcodes

A


B


C

voorkeurschakelaar en beveiligingsindicatie

B.16

Meetfuncties en stroomvoorzieningen

B.17

Beschermende relaisfuncties; relais en beveiligingsunitingangen; curvevormregistratie

B.18

Communicatie nulstroombeveiliging, resetkeuze, ratingplug en testkit

B.19

Overzicht van de functies van de GT elektronische beveiligingsunit

Tijdstroomcurves (koude toestand) B.20

LT beveiliging

B.21

LT beveiliging

B.22

LT & ST beveiliging

B.23

ST beveiliging

B.24

ST en I beveiliging

B.25

HSIOC & GF beveiliging

B.26

GF beveiliging

B.27

Terminologie

B.28

Voorbeeld van een volledige tijdstroomcurve

Toepassingsgids

D


E

Maatschetsen

F

Numerieke index

X

B.1

EntelliGuard™ Elektronische beveiligingsunits lay-out & hoofdmenu


Ultramoderne elektronische beveiligingsunit Alle EntelliGuard™ vermogenschakelaars zijn uitgerust met een digitaal elektronisch beveiligingsrelais, beschikbaar in vier basisversies E, S, N en H. Ze beschikken elk over een scherm met Ampèremeter dat toelaat om via een menu eenvoudige en nauwkeurige aanpassingen aan de vermogenschakelaar parameters te doen over een groot stroombereik. Elke functie is toegankelijk via een menu door middel van 4 insteltoetsen en 1 entertoets, waardoor snelle en nauwkeurige instelling van het apparaat mogelijk wordt. Deze toetsen hebben volgende functies: OMHOOG: blader omhoog, verhoog waarde Ç OMLAAG: blader omlaag, verminder waarde È VOLGENDE functie, volgende pagina Æ VORIGE functie, vorige pagina Å BEWAAR instelling in geheugen Å Na invoeren van het universele kalibreerelement, kan het toestel fijngestemd worden en kunnen de geïnstalleerde opties ingesteld worden. In situaties waarbij de installatie nog niet verbonden is met de stroomvoorziening, wordt gebruik van de afzonderlijk beschikbare TESTER met Power Pach aanbevolen (Art. Nr. GTUTK20). Of men kan het interne batterijstroompakket van de beveiligingsunit gebruiken. Door op eender welke toets op de voorzijde van de beveiligingsunit te drukken wordt via de interne batterij de unit ingeschakeld. De batterijstroom wordt aangehouden gedurende 20 seconden na het indrukken van de laatste toets. Op batterijstroom kunnen alle normale functies m.b.t. installatie, meter en status uitgevoerd worden. Wanneer de beveiligingsunit ingeschakeld is, zal het display enkel functioneren wanneer de vermogenschakelaar minimaal 20% van zijn nominale stroomwaarde registreert (enkelfasig).

Intro

INSTELLINGEN METER

A

STATUS GEBEURTENISSEN

B C INSTELLINGEN

D

METER STATUS

E

GEBEURTENISSEN

F

INSTELLINGEN METER

X


INSTELLINGEN METER STATUS EVENT LOG GEBEURTENISSEN

B.2

INSTALLATIEMENU Om deze optie te openen, druk op de toets OMHOOG of OMLAAG tot INSTELLINGEN verschijnt op het scherm. Door op de toetsen VOLGENDE of VORIGE te drukken, wordt de installatiemodus geopend. Na selectie van deze modus, kunnen alle functies geselecteerd worden d.m.v. de toetsen VOLGENDE of VORIGE. In het installatiemenu worden alle beveiligingswaarden, beveiligingsunitparameters, relaisfuncties inen uitgangen, communicatie en toegangscodes van de beveiligingsunit in de vermogenschakelaar ingesteld. Elk EntelliGuard™ elektronisch beveiligingsrelais biedt langdurige overstroombeveiliging (LT), langdurige vertraging (LTD) en een bepaalde vorm van kortsluit-overstroombeveiliging (ST en/of I, H, RELT). Afhankelijk van de gekozen Beveiligingsunitcategorie of –type en de geselecteerde opties is er een gamma van opties m.b.t. beveiliging, meetrelaisfuncties en curvevormregistratie mogelijk. Op de volgende pagina’s wordt elk van deze functies gedetailleerd beschreven. Een reeks tabs onderaan elke beschrijving duidt aan bij welke beveiligingsunitcategorie de beschreven functie aanwezig is. METER Om deze optie te openen, druk op de toets OMHOOG of OMLAAG tot METER verschijnt op het scherm. Druk op de toets VOLGENDE of VORIGE om verschillende metergroepen weer te geven zoals stroom, spanning, werkelijke, apparente en reactieve spanning voor het elektrische systeem dat door het toestel beveiligd is. Zowel stroom als spanning worden berekend als werkelijke rms-waarden. Alle EntelliGuard™ beveiligingunits zijn uitgerust met een Ampèremeter. Het volledige pakket aan metingen wordt aangeboden in de GT-N en GT-H varianten. De Ampèremeter en andere meetopties zijn enkel beschikbaar wanneer de beveiligingsunit aangedreven wordt door het distributiesysteem, de interne batterijen of het externe test/batterijpakket. Het volledige metingpakket vereist het gebruik van een afzonderlijk verkrijgbare 3-fasige intrument transformator en Power Conditioner-pakket. STATUS Om deze optie te openen, druk op de toets OMHOOG of OMLAAG tot STATUS verschijnt op het scherm. De status-optie geeft de huidige status en instellingen aan van de beveiligingsunit en vermogenschakelaar. GEBEURTENISSEN Om deze optie te openen, druk op de toets OMHOOG of OMLAAG tot GEBEURTENISSEN verschijnt op het scherm. Door op de toetsen VOLGENDE of VORIGE te drukken, bladert men door de gebeurtenissen. Hier worden van 10 gebeurtenissen de gegevens opgeslagen zoals het type en de omvang van de gebeurtenis. De aansluiting van een 24V DC hulpspanning naar de beveiligingsunit breidt deze optie uit met een tijdstempel voor elke gebeurtenis. Beveiligingsgebeurtenissen zoals LT, ST, I GF, overbelastingswaarschuwing (pre-alarm) of enige andere, uitschakelspoel of relaisbeveiligingsgebeurtenis worden visueel weergegeven d.m.v. niveau’s. Het is mogelijk om dit zogenaamde “beveiligingsregister” plaatselijk te wissen. Indien de beveiligingsunit met deze optie is uitgerust, kan er een historiek opgeslagen worden van 256 beveiligingsvoorvallen met gegevens zoals gebeurtenistype en omvang.

EntelliGuard™ Overstroombeveiliging LT-C en LTD

STROOM INSTELLEN

INSTELLINGEN METER

1000A

STATUS

Ie

LANGE TERMIJN REACTIE 0,5 BAND C5 Ir = 500A

GEBEURTENISSEN

EntelliGuard GT Electronic Trip Unit EntelliGuard elektronische beveiligingsunit 10000 2h

Time Current Curve - -Tijdstroomsterktecurve

Overstroombeveiliging

Protection Device LTLT- Beveiligingstoestel C-banden C bands

Intro 1000

A B

100

C 10

Tripping Time In Seconds Reactietijd in seconden (s) (s)

Overstroombeveiliging (LT-C) De EntelliGuard G™ elektronische beveiligingsunit heeft een bijzonder nauwkeurige en eenvoudig in te stellen overstroom- of LT-C beveiliging. Hij werd ontworpen om overstroom te registreren die 112% van de ingestelde waarde overschrijden binnen 2 uren met een tolerantie van 10%(1). De beschikbare 66 verschillende stroomaanpassingen (zie pagina B.4) zorgen voor een extreem breed instelbereik van 0,2 tot 1 maal de gekozen nominale stroom van de vermogenautomaat (In). Het LT-C type is ontwikkeld om gebruikt te worden samen met down- en upstreamvermogenschakelaars en beschikt over een zogenaamde I2t vorm die een curvevorm produceert gelijkaardig aan de standaard industriële thermisch-magnetische beveiligingsapparaten. De tijdstroom beveiligingscurve, hier afgebeeld, werd geregisteerd in cold state (koude toestand). Een thermisch model in het apparaat corrigeert de verhitting van de aangesloten lijnen en apparatuur. Dit apparaat blijft afkoeling traceren zelfs wanneer de verbinding met het ‘thermisch geheugen’ verbroken is. De herdistributie van vermogen naar de oververhitte lijnen en apparatuur wordt aldus verhinderd. Het thermisch geheugen registreert de gebeurtenissen na de uitschakeling van de stroom gedurende maximaal 12 minuten. Voor een nauwkeurige aanpassing van de thermische eigenschappen van de beveiligde apparatuur en voor een mooie gelijkstelling van de curve met die van de upstream & downstream-apparaten zijn er 22 LTD tijdschakelingen beschikbaar. De tabel geeft de minimale vertragingstijd en maximale totale interruptietijden weer voor 3 frequent gebruikte referentiepunten op de curve van elke bandbreedte. De grafiek geeft het LT-gedrag weer voor de tijd-stroompunten C-4, C-8, C-13 & C-22.

D E

1

F X

0,1 1,00

10,00

100,00

Breaker Rating In xx Vermogenschakelaar-rating In x 7,2 ]

Overstroom-uitschakeltijden bij aangegeven overstroomniveau’s per geselecteerde LTD-band, in seconden x Ir Cmin C-2 C-3 C-4 Max. 7,8 23,4 46,7 62,3 Min. 4,0 12,0 24,0 32,0 Max. 1,3 3,86 7,73 10,3 3 Min. 0,80 2,41 4,82 6,43 Max. 0,21 0,62 1,24 1,66 7,2 Min. 0,13 0,40 0,81 1,07 Motorbeveiligingsklasse tot IEC 947-4 1,5

Standaard bij

C-5 93,4 48,0 15,5 9,64 2,49 1,61

C-6 125 64,1 20,6 12,9 3,32 2,15

C-7 C-8 156 187 80,1 96,1 25,8 30,9 16,1 19,3 4,15 4,98 2,69 3,22 10b

GT-E

C-9 218 112 36,1 22,5 5,81 3,76

C-10 249 128 41,2 25,7 6,64 4,30

GT-S

C-11 280 144 46,4 28,9 7,47 4,83 10

C-12 311 160 51,5 32,1 8,30 5,37

C-13 374 192 61,8 38,6 9,96 6,45

C-14 436 224 72,1 45,0 11,6 7,52 20

GT-N

C-15 498 256 82,4 51,4 13,3 8,60

C-16 560 288 92,7 57,8 14,9 9,67

C-17 623 320 103 64,3 16,6 10,7 30

C-18 685 352 113 70,7 18,3 11,8

C-19 747 384 124 77,1 19,9 12,9

C-20 C-21 810 872 416 448 134 144 83,6 90,0 21,6 23,2 14,0 15,0 40

Cmax 934 480 155 96,4 24,9 16,1

GT-H

(1) Conform vereisten van IEC 90647-2 en IEC 90647-4

B.3

EntelliGuard™


Overstroombeveiliging LT-F en LTD

Intro A B C D

Overstroombeveiliging (LT-F) Optioneel is er een tweede type overstroombeveiliging beschikbaar. Dit is ontworpen om overstroom te registreren die 112% van de ingestelde waarde overschrijdt binnen 2 uren met een tolerantie van 10%(1) en heeft dezelfde 66 verschillende stroomaanpassingen als het standaardtype. Hierdoor wordt een extreem breed instelbereik verkregen van 0,2 tot 1 maal de gekozen nominale stroom van de vermogenautomaat. De tijdstroom beveiligingscurve die hier wordt weergegeven werd geregisteerd in cold state (koude toestand). Een thermisch model in het apparaat corrigeert de verhitting van de aangesloten lijnen en apparatuur. Dit apparaat blijft afkoeling traceren zelfs wanneer de verbinding met het ‘thermisch geheugen’ verbroken is. De herdistributie van vermogen naar de oververhitte lijnen en apparatuur wordt aldus verhinderd. Het Thermisch geheugen registreert gebeurtenissen na de uitschakeling van de stroom gedurende maximaal 12 minuten. Het LT-F apparaat is ontwikkeld om gebruikt te worden samen met down- en upstreamzekeringen en produceert een curve die gelijkaardig is met deze van standaard industriële zekeringen. Er zijn in totaal 22 LTDtijdpunten beschikbaar, waardoor het totaal aantal tijdpunten naar 44 wordt gebracht. De tabel geeft de minimale vertragingstijd en maximale totale interruptietijden weer voor 3 frequent gebruikte referentiepunten op de curve van elke band. De grafiek geeft het LT-gedrag weer voor de tijd-stroompunten F-4, F-9, F-15 & F-22.

STROOM INSTELLEN

INSTELLINGEN METER

1000A

STATUS

Ie

LANGE TERMIJN REACTIE 0,5 BAND F2 Ir = 500A

GEBEURTENISSEN

EntelliGuardelektronische GT Electronicbeveiligingsunit Trip Unit EntelliGuard 10000

- Tijdstroomsterktecurve - Time Current Curve LT LT- Beveiligingstoestel Protection Device F-banden - F Bands

2h

1000

100

10

Tripping In Seconds ReactietijdTime in seconden (s) (s)

E F X

1

0,1 1,00

10,00

100,00

x Vermogenschakelaar-rating Breaker Rating In In ]

Overstroom-uitschakeltijden bij aangegeven overstroomniveau’s per geselecteerde LTD-band, in seconden x Ir Max. Min. Max. 3 Min. Max. 7,2 Min. 1,5

Fmin 1,44 0,64 0,09 0,04

Standaard bij

B.4

F-2 4,19 1,87 0,26 0,12

F-3 7,62 3,39 0,48 0,21

F-4 11,9 5,30 0,74 0,33

F-5 17,2 7,67 1,08 0,48 0,03 0,01

F-6 23,9 10,7 1,50 0,67 0,05 0,02

F-7 32,3 14,4 2,01 0,90 0,06 0,03

F-8 42,8 19,0 2,67 1,19 0,08 0,04

F-9 56 25 3,49 1,55 0,11 0,05

F-10 72 32 4,51 2,01 0,14 0,06

F-11 93 41 5,80 2,57 0,18 0,08

F-12 118 53 7,39 3,29 0,22 0,10

F-13 150 67 9,39 4,18 0,28 0,13

F-14 190 85 11,9 5,29 0,36 0,16

F-15 239 107 15,0 6,68 0,45 0,20

F-16 302 135 18,9 8,41 0,57 0,25

F-17 380 169 23,8 10,6 0,72 0,32 GT-H

F-18 477 213 29,9 13,3 0,90 0,40

F-19 600 267 37,5 16,7 1,13 0,50

F-20 752 335 47,0 20,9 1,42 0,63

F-21 942 419 58,9 26,2 1,78 0,79

Fmax 1153 514 72,1 32,1 2,18 1,03

EntelliGuard™ Tabel met beschikbare LT-instellingen Per gekozen nominale stroom van de vermogenautomaat (In) kunnen er 66 stroomwaarden (lr) ingesteld worden In (A) 400

800

1000

1250

1600

1 0,95 0,9 0,85 0,8 0,75 0,7 0,65 0,6 0,55 0,5 1 0,95 0,9 0,85 0,8 0,75 0,7 0,65 0,6 0,55 0,5 1 0,95 0,9 0,85 0,8 0,75 0,7 0,65 0,6 0,55 0,5 1 0,95 0,9 0,85 0,8 0,75 0,7 0,65 0,6 0,55 0,5 1 0,95 0,9 0,85 0,8 0,75 0,7 0,65 0,6 0,55 0,5 1 0,95 0,9 0,85 0,8 0,75 0,7 0,65 0,6 0,55 0,5

400 380 360 340 320 300 280 260 240 220 200 630 599 567 536 504 473 441 410 378 347 315 800 760 720 680 640 600 560 520 480 440 400 1000 950 900 850 800 750 700 650 600 550 500 1250 1188 1125 1063 1000 938 875 813 750 688 625 1600 1520 1440 1360 1280 1200 1120 1040 960 880 800

Primaire Instelling le-waarden in Ampère Secundaire Instelling lr-waarden in Ampère 390 385 380 180 160 371 366 361 171 152 351 347 342 162 144 332 327 323 153 136 312 308 304 144 128 293 289 285 135 120 273 270 266 126 112 254 250 247 117 104 234 231 228 108 96 215 212 209 99 88 195 193 190 90 80 615 610 605 280 250 584 580 575 266 238 554 549 545 252 225 523 519 514 238 213 492 488 484 224 200 461 458 454 210 188 431 427 424 196 175 400 397 393 182 163 369 366 363 168 150 338 336 333 154 138 308 305 303 140 125 784 776 768 350 315 745 737 730 333 299 706 698 691 315 284 666 660 653 298 268 627 621 614 280 252 588 582 576 263 236 549 543 538 245 221 510 504 499 228 205 470 466 461 210 189 431 427 422 193 173 392 388 384 175 158 980 970 960 450 400 931 922 912 428 380 882 873 864 405 360 833 825 816 383 340 784 776 768 360 320 735 728 720 338 300 686 679 672 315 280 637 631 624 293 260 588 582 576 270 240 539 534 528 248 220 490 485 480 225 200 1225 1210 1196 560 500 1164 1150 1136 532 475 1103 1089 1076 504 450 1041 1029 1017 476 425 980 968 957 448 400 919 908 897 420 375 858 847 837 392 350 796 787 777 364 325 735 726 718 336 300 674 666 658 308 275 613 605 598 280 250 1568 1552 1536 720 630 1490 1474 1459 684 599 1411 1397 1382 648 567 1333 1319 1306 612 536 1254 1242 1229 576 504 1176 1164 1152 540 473 1098 1086 1075 504 441 1019 1009 998 468 410 941 931 922 432 378 862 854 845 396 347 784 776 768 360 315

In (A) 2000

2500

3200

4000

5000

6400

Meerv. 1 0,95 0,9 0,85 0,8 0,75 0,7 0,65 0,6 0,55 0,5 1 0,95 0,9 0,85 0,8 0,75 0,7 0,65 0,6 0,55 0,5 1 0,95 0,9 0,85 0,8 0,75 0,7 0,65 0,6 0,55 0,5 1 0,95 0,9 0,85 0,8 0,75 0,7 0,65 0,6 0,55 0,5 1 0,95 0,9 0,85 0,8 0,75 0,7 0,65 0,6 0,55 0,5 1 0,95 0,9 0,85 0,8 0,75 0,7 0,65 0,6 0,55 0,5

2000 1900 1800 1700 1600 1500 1400 1300 1200 1100 1000 2500 2375 2250 2125 2000 1875 1750 1625 1500 1375 1250 3200 3040 2880 2720 2560 2400 2240 2080 1920 1760 1600 4000 3800 3600 3400 3200 3000 2800 2600 2400 2200 2000 5000 4750 4500 4250 4000 3750 3500 3250 3000 2750 2500 6400 6080 5760 5440 5120 4800 4480 4160 3840 3520 3200

Primaire Instelling le-waarden in Ampère Secundaire Instelling lr-waarden in Ampère 1960 1940 1920 900 800 1862 1843 1824 855 760 1764 1746 1728 810 720 1666 1649 1632 765 680 1568 1552 1536 720 640 1470 1455 1440 675 600 1372 1358 1344 630 560 1274 1261 1248 585 520 1176 1164 1152 540 480 1078 1067 1056 495 440 980 970 960 450 400 2450 2425 2400 1125 1000 2328 2304 2280 1069 950 2205 2183 2160 1013 900 2083 2061 2040 956 850 1960 1940 1920 900 800 1838 1819 1800 844 750 1715 1698 1680 788 700 1593 1576 1560 731 650 1470 1455 1440 675 600 1348 1334 1320 619 550 1225 1213 1200 563 500 3136 3104 3072 1440 1280 2979 2949 2918 1368 1216 2822 2794 2765 1296 1152 2666 2638 2611 1224 1088 2509 2483 2458 1152 1024 2352 2328 2304 1080 960 2195 2173 2150 1008 896 2038 2018 1997 936 832 1882 1862 1843 864 768 1725 1707 1690 792 704 1568 1552 1536 720 640 3920 3880 3840 1800 1600 3724 3686 3648 1710 1520 3528 3492 3456 1620 1440 3332 3298 3264 1530 1360 3136 3104 3072 1440 1280 2940 2910 2880 1350 1200 2744 2716 2688 1260 1120 2548 2522 2496 1170 1040 2352 2328 2304 1080 960 2156 2134 2112 990 880 1960 1940 1920 900 800 4900 4850 4800 2250 2000 4655 4608 4560 2138 1900 4410 4365 4320 2025 1800 4165 4123 4080 1913 1700 3920 3880 3840 1800 1600 3675 3638 3600 1688 1500 3430 3395 3360 1575 1400 3185 3153 3120 1463 1300 2940 2910 2880 1350 1200 2695 2668 2640 1238 1100 2450 2425 2400 1125 1000 6272 6208 6144 2880 2560 5958 5898 5837 2736 2432 5645 5587 5530 2592 2304 5331 5277 5222 2448 2176 5018 4966 4915 2304 2048 4704 4656 4608 2160 1920 4390 4346 4301 2016 1792 4077 4035 3994 1872 1664 3763 3725 3686 1728 1536 3450 3414 3379 1584 1408 3136 3104 3072 1440 1280

Overstroombeveiliging

630

Meerv.

Intro A B C D E F X

B.5

EntelliGuard™


Kortsluitbeveiliging ST en STDB

Intro

Overstroombeveiliging tegen kortsluiting: ST, STDB De EntelliGuard™ elektronische beveiligingsunit- en vermogenschakelaar combinatie kan uitgerust worden met een aantal verschillende kortsluitbeveiligingsopties, elk met hun specifieke eigenschappen en toepassingsveld. De kortsluitbeveiliging met tijdvertraging is speciaal ontworpen om selectiviteit te bieden binnen een gedefinieerd stroombereik en biedt een unieke combinatie van meerdere tijdbanden en stroominstellingen.

METER

1000A

STATUS

Ie

KORTE TERMIJN (ST) REACTIE 3 x lr ST BAND 2 HELLING UIT

GEBEURTENISSEN

Voor selectiviteit met een reeks verschillende downstream-apparaten met behoud van uitschakeltijd, zijn er 17 verschillende tijdpunten beschikbaar. Het apparaat heeft een aanpassingsbereik van 1,5 tot 12(1) (±10%) maal de gekozen LT-stroomwaarde (Ir) in stappen van 0,5 (registratie-instelling).

EntelliGuard GT Electronic Trip Unit EntelliGuard elektronische beveiligingsunit 10

- Tijdstroomsterktecurve - Time Current Curve STST- Beveiligingstoestel Protection Device I²T2-UITI t OFFSTDB-banden

- STDB bands

De grafiek geeft 6 van de 17 beschikbare tijdpunten weer in de volledige aanpassingserie. De tabel bevat de minimale vertragingstijd en maximale totale interruptietijden voor alle tijdpuntinstellingen.

A

STROOM INSTELLEN

INSTELLINGEN

1 0,8 0,6 0,4

B

0,2

C

0,1

D Tripping Time In Seconds Reactietijd in seconden (s) (s)

E F X

0,01

0,001 1,00

10,00

100,00

Breaker Rating In x Vermogenschakelaar-rating In ]

ST-uitschakeltijden op aangegeven niveau’s per geselecteerde STDB-band - I2t UIT, in milliseconden 1,5 x ±10% 12 x ±10%

x Ir Min Uitschakeling 90 Geen uitschakeling 30 Uitschakeling 90 Geen uitschakeling 30

Standaard bij

2 100 40 100 40

3 110 50 110 50

4 120 60 120 60

GT-E

5 170 110 170 110

6 190 130 190 130

7 240 180 240 180

8 270 210 270 210

GT-S

(1) Beperkt tot lagere waarden in bepaalde gevallen, gelieve pagina B.11 te raadplegen

B.6

9 300 240 300 240

10 340 280 340 280

GT-N

11 400 340 400 340

12 450 390 450 390

13 600 540 600 540 GT-H

14 700 640 700 640

15 800 740 800 740

16 900 840 900 840

Max 1000 940 1000 940

EntelliGuard™ Kortsluitbeveiliging ST en I2t-helling EntelliGuard elektronische beveiligingsunit EntelliGuard GT Electronic Trip Unit 10

- Time Current Curve - Tijdstroomsterktecurve - Time Current Curve ST- Protection Device STST- beveiliging Protection Device I²t 2AAN K=2 I2t“laag” ON "low" I t ON "low" STDB-banden - STDB bands

- STDB bands

1 0,8 0,6 0,4

0,2


0,1

Kortsluitbeveiliging

Getimede kortsluitbeveiliging (ST) I2t-banden (helling)(1) Het ST-apparaat kan ook ingesteld worden op een I2thelling-waarde. De beschikbare meervoudige I2t-hellingen worden normaal gebruikt om selectiviteit te bereiken met downstream-zekeringen of om selectiviteit te verbeteren bij downstream vermogenschakelaars. Het apparaat heeft een aanpassingsbereik van 1,5 tot 12(1) (10%) maal de gekozen LT-stroomwaarde (Ir) in stappen van 0,5 (registratie-instelling) en 17 tijdpunten. De drie grafieken geven een overzicht van de beschikbare I2t-hellingen (laag, gemiddeld of hoog) en hun intersectie met een selectie van de 17 beschikbare tijdpunten doorheen het volledige aanpassingsbereik.

0,01

INSTELLINGEN

KORTE TERMIJN (ST)

Intro

REACTIE 3 x lr ST BAND 2 HELLING UIT

A

METER STATUS

0,001 1,00

10,00

100,00

GEBEURTENISSEN

Breaker Rating xx nominale stroomIn vermogenschakelaar In ]

B EntelliGuard elektronische beveiligingsunit EntelliGuard GT Electronic Trip Unit

EntelliGuard elektronische beveiligingsunit EntelliGuard GT Electronic Trip Unit 10

10

- Time Current Curve --Tijdstroomsterktecurve Time Current Curve ST- Protection Device ST - beveiliging STProtection Device I²t2 AAN ”K=8 ON "med." I2t “Gem. "med." I t -ON STDB-banden STDB Bands

- Time Current Curve - -Tijdstroomsterktecurve Time Current Curve ST- Protection Device STST- beveiliging Protection Device I²t2 AAN K = 18 I2t “max” ON "max." I t - ON "max." STDB-banden STDB Bands

C

- STDB Bands

- STDB Bands

D 1 0,8

1 0,8 0,6

0,6

0,4

0,4

0,2

0,2

0,1

0,1

E F



X 0,01

0,001 1,00

10,00

100,00

0,01

0,001 1,00

Breaker Rating x nominale stroomIn vermogenschakelaar In

10,00

]

Standaard bij

100,00

xx nominale stroom In vermogenschakelaar In Breaker Rating

GT-E

GT-S

]

GT-N

GT-H

2

(1) Wanneer de LT Fuse-optie geselecteerd is (22 F -punten) zijn de I t-helling-functies van dit toestel uitgeschakeld

B.7

EntelliGuard™


Kortsluitbeveiliging; onmiddellijk (I)

Intro

Onmiddellijke kortsluitbeveiliging (I) Een toestel dat door de gebruiker kan ingesteld worden voor een snelle foutinterruptie bij een vooraf gedefinieerd stroomniveau. Dit toestel kan gebruikt worden met de ST kortsluitbeveiligingoptie of als vervanging daarvan. Het apparaat heeft een aanpassingsbereik van 2 tot 15 (10%) maal de gekozen primaire stroomwaarde (Ie) in stappen van 0,5 (registratie-instelling). Bij vermogenschakelaars met een nominale stroom van meer dan 4000A is de maximale instelling van 15 x in bepaalde gevallen begrensd tot een lagere waarde omwille van de stroominstelling van de schakelaar en zijn kortsluitweerstandwaarde (zie pagina B.11). Het snelle uitschakelsysteem dat gebruikt wordt in de EntelliGuard™ elektronische beveiligingsunit beschikt over een unieke programmeringsfunctie die wacht tot het downstream-toestel uitgeschakeld is alvorens te reageren op een overstroomfout. Hierdoor biedt dit toestel de gebruiker een unieke combinatie van Snelheid en Selectiviteit.

INSTELLINGEN METER

INST

1000A

REACTIE 2 x le


1

De grafiek geeft een overzicht van de maximale interruptietijd en niet-uitschakelingtijd doorheen de volledige stroominstellingserie en de overgang naar het HSIOC beveiligingsapparaat (zie pagina B.11).

A

IN (A)

- Tijdstroomsterktecurve - Time Current Curve I - Beveiligingstoestel I - Protection Device

0,1

B C D 0,01

Tripping Time in Seconds Reactietijd in seconden (s) (S)

E F X

0,001 1,00

10,00

100,00

Breaker stroom Rating vermogenschakelaar (In) x nominale (In)

Standaard bij

B.8

GT-S

GT-N

GT-H

EntelliGuard™ Kortsluitbeveiliging; onmiddellijk (I)

INSTELLINGEN METER

IN (A)

INST

1000A

REACTIE 16 x le


1

- Tijdstroomsterktecurve - Time Current Curve Uitgebr. Beveiligingstoestel Ext. I I--Protection Device


Onmiddellijke beveiliging Uitgebreid aanpassingsbereik Afgeleid van en gebaseerd op dezelfde principes als de standaard onmiddellijke beveiliging, maar met een uitgebreid aanpassingsbereik. Dit snelle en hoogtechnologische beveiligingsapparaat vergroot het standaardbereik van 2 - 15 tot 2 - 30 (±10%) maal de gekozen primaire stroomwaarde (Ie). Tot 15 x Ie in stappen van 0,5 en voor de uitgebreide instelling (boven 15 x Ie) in stappen van 1. Bij vermogenschakelaars met een nominale stroom van meer dan 2000A is de maximale instelling van 30 x in bepaalde gevallen begrensd tot een lagere waarde omwille van de stroominstelling van de schakelaar en zijn kortsluitweerstandwaarde (zie pagina B.11). Zoals bij het standaard snelle beveiligingssysteem bezit het toestel een unieke programmeringsfunctie die wacht op de uitschakeling van het downstreamapparaat alvorens te reageren op een overstroomfout. Hierdoor biedt dit toestel de gebruiker een unieke combinatie van Snelheid en Selectiviteit.

Intro A

De grafiek geeft een overzicht van de maximale interruptietijd en niet-uitschakelingtijd doorheen de volledige stroominstellingserie en de overgang naar het HSIOC beveiligingsapparaat (zie pagina B.11).

0,1

B C D Tripping Time in Seconds Reactietijd in seconden (s) (S)

0,01

E F X

0,001 1,00

10,00

100,00

Breaker stroom Rating vermogenschakelaar (In) xx nominale (In)

Optioneel bij

GT-S

GT-N

GT-H

B.9

EntelliGuard™


Kortsluitbeveiliging - tijdelijk gereduceerd I (RELT)

Intro A B

Tijdelijk gereduceerde instelling van een snel kortsluitbeveiligingstoestel (RELT) Wanneer er een kortsluiting optreedt, komt er een grote massa elektrische energie vrij die gevaarlijk kan zijn voor gebruikers die zich in de onmiddellijke omgeving bevinden. Om de stroomniveau’s en hun duurtijd tijdens zulke gebeurtenissen te beperken kan de EntelliGuard™ elektronische beveiligingsunit uitgerust worden met een tijdelijk gereduceerde beveiligingsfunctie. Dit zogenaamde RELT-toestel kan ingesteld worden via een hardcontactinvoer, communicatiesignaal naar de elektronische beveiligingsunit of manueel ingeschakeld worden d.m.v. het LCD-scherm. Wanneer deze functie ingesteld is, wordt er een signaaluitvoer voorzien (REL AAN). Bij verwijdering van het signaal schakelt de beveiligingsunit automatisch naar de vorige instellingen.(1) Het RELT apparaat heeft een aanpassingsbereik van 1,5 tot 15 (10%) maal de gekozen primaire stroomwaarde (Ie) in stappen van 0,5 (registratieinstelling). Dit toestel schakelt de vermogenschakelaar uit binnen 50 milliseconden.

INSTELLINGEN METER

IN (A)

RELT

1000A

REACTIE 3 x le


1

De grafiek geeft een overzicht van de maximale interruptietijd en niet-uitschakelingtijd doorheen de volledige stroominstellingserie en de overgang naar het HSIOC beveiligingsapparaat (zie pagina B.11). Informatie over het instellen van dit apparaat vindt u terug in IEEE-norm 1548.

- Tijdstroomsterktecurve Time Current Curve RELT -- beveiliging RELT Protection Device

0,1

C D

(1) Zie gedeelte over Relaisoutputs op pagina B.17

0,01

Tripping Time in Seconds Reactietijd in seconden (s) (S)

E F X

0,001 1,00

10,00

100,00

Breaker stroom Rating vermogenschakelaar (In) x nominale (In)

Standaard bij

B.10

GT-N

GT-H

EntelliGuard™ Begrenzingen van kortsluitbeveiliging instellen – kortsluitbeveiliging: HSIOC, MCR Instellen begrenzingen van kortsluitbeveiliging Om schade aan de EntelliGuard™ vermogenschakelaar omwille van stroomwaarden die de ontwerpparameters overschrijden, zijn de maximale instellingswaarden voor de ST & I-apparaten in bepaalde gevallen beperkt tot een lager niveau.

Primaire instelling stroom Ie 5000A 6400A

2000A 2500A 3200A 4000A 5000A 6400A

2000A 2500A 3200A 4000A 5000A 6400A

Vermogenschakelaar Icw 50kA 65kA 85kA 100kA Maximum ST-instelling (x Ir) 10x 10x 10x 10x Maximum I of Ext. I -instelling (x Ie)(1) 24x 30x 30x 30x 25x 30x 30x 19x 25x 30x 15x 20x 24x 15x 19x 13x 15x

Schakelaartype niet beschikbaar

HSIOC beveiliging Om zeer hoge kortsluitstroomwaarden te verhinderen die schade veroorzaken aan de elektrische installatie en de onderdelen ervan zijn EntelliGuard™ vermogenschakelaars uitgerust met een HSIOC beveiliging. Deze hoogwaardige kortsluitbeveiliging is geïnstalleerd in alle EntelliGuard™ schakelaars en is ontworpen om de schakelaar uit te schakelen bij een bepaalde lcw-waarde van het toestel.(2) Het apparaat onderbreekt en begrenst de duurtijd van deze krachtige kortsluitingen tot 40 milliseconden. Het HSIOC-toestel wordt normaal ingesteld op een waarde die iets hoger is dan de gespecificeerde Icw van 1 seconde van de vermogenschakelaar waarin deze geïnstalleerd is. Dit om selectiviteit te garanderen bij de gespecificeerde niveau van 1 seconde, rekening houdend met de systeemtoleranties(2).

Inschakelstroom beveiliging (MCR) Indien een schakelaar op een kortsluitstroom gesloten wordt, is het verplicht dat het toestel onderbreekt alvorens de elektrische installatie en de onderdelen ervan enige schade berokkenen. Er is een MCR-toestel aanwezig in alle EntelliGuard™ vermogenschakelaars(3) die specifiek ontworpen zijn om de schakelaar uit te schakelen bij een storing.

Overzicht van geïnstalleerde HSIOCtoestellen in automatische types Bouwgrootte 1 GG04S tot GG20S GG04N tot GG20N GG04H tot GG20H Bouwgrootte 2 GG25N tot GG40N GH32N & GH40N GG04E tot GG20E GG25H tot GG40H GH32H & GH40H GH32M & GH40M Bouwgrootte 3 GG32G tot GG40G GG40M tot GG64M GG40L tot GG64L

Overzicht van geïnstalleerde MCRtoestellen in automatische types Bouwgrootte 1 GG04S tot GG20S GG04N tot GG20N GG04H tot GG20H Bouwgrootte 2 GG25N tot GG40N GH32N & GH40N GG04E tot GG20E GG25H tot GG40H GH32H & GH40H GH32M & GH40M Bouwgrootte 3 GG32G tot GG40G GG40M tot GG64M GG40L tot GG64L

Ingestelde waarde (rms) 50000 A 65000 A 65000 A 65000 A 65000 A 85000 A 85000 A 85000 A 85000 A


Deze waarden worden aangegeven in de tabel hiernaast.

In (A) 5000A 6400A

Intro A

100000 A 100000 A 100000 A

B

Ingestelde waarde (rms)

C

42000 A 50000 A 65000 A

D

65000 A 65000 A 85000 A 85000 A 85000 A 85000 A 100000 A 100000 A 100000 A

E F X

Overzicht van geïnstalleerde MCRtoestellen in niet-automatische types

(1) Indien het ST-apparaat UITgeschakeld is, wordt de hoogste onmiddellijke of uitgebreide onmiddellijke instelling verminderd tot 15 x le voor alle types ≤ 4000A en tot 10 x Ie voor 5000A en 6400A types (2) Indien de vermogenschakelaar niet uitgerust is met een I of Hi-beveiliging of in gevallen waarbij het apparaat uitgeschakeld is, zal de stroomdrempelwaarde van het HSIOCtoestel automatisch verminderd worden met 10% (3) Enkel bij bepaalde NIET-automatische types

Bouwgrootte 1 GW04N tot GW20N Bouwgrootte 2 GW04M tot GW40M GZ32H & GZ40H Bouwgrootte 3 GJ40L tot GJ64L

Ingestelde waarde (rms) 65000 A 85000 A 85000 A 100000 A

B.11

EntelliGuard™

Intro A B C D E F X

Aardingsfoutbeveiliging (GF) Om een installatie of onderdeel ervan te beschermen tegen indirecte contacten, kunnen beveiligingstoestellen gebruikt worden om de stroomtoevoer te onderbreken wanneer er een aardingsfout gedetecteerd wordt. De HD384installatiestandaard vereist dat het betrokken apparaat de fout detecteert en dan de stroomtoevoer binnen een bepaalde tijdspanne onderbreekt. Om conform te zijn aan deze norm kan een kortsluitbeveiligingstoestel zoals een EntelliGuard™ vermogenschakelaar gebruikt worden. Deze kortsluitbeveiligingsapparaten zijn echter meestal ingesteld op waarden die te hoog zijn om normaal voorkomende aardingsfouten te detecteren. De optioneel beschikbare aardingsfoutbeveiliging is specifiek ontwikkeld om lagere stroomwaarden te detecteren in vergelijking met standaard kortsluitbeveiligingstoestellen en werken door de stroom in de fases en nulstroom te neutraliseren. Wanneer een aardingsfout een onbalans in het systeem veroorzaakt, wordt de resulterende foutstroom door het apparaat gedetecteerd, wat dan een alarmsignaal weergeeft of de betrokken vermogenschakelaar uitschakelt en zo het circuit onderbreekt. Het EntelliGuard™ aardingsfoutapparaat heeft een aanpassingsbereik van 0,2 tot 1(1) (±15%) maal de gekozen nominale stroom (In) en kan ingesteld worden in stappen van 0,01 (registratieinstelling). Om selectiviteit met andere downstream beveiligingsapparaten te garanderen, zijn er 14 verschillende tijdpunten beschikbaar. De grafiek geeft een aantal van de 14 beschikbare tijdpunten weer in de volledige aanpassingserie. De tabel bevat de minimale vertragingstijd en maximale totale interruptietijden voor alle tijdpuntinstellingen. Het aardingsfoutapparaat moet de stroom in alle fasen en nulstroom controleren. Wanneer er een 3-polig toestel gebruikt wordt in een systeem met 4 draden (3 fasen + nulstroom) moet er een 4e sensor geplaatst worden op de nulstroom.(2) Bij gebruik van een 4-polige EntelliGuard™ schakelaar is de sensor in de neutrale (nulstroom) pool al aanwezig.

INSTELLINGEN

GF SOM

IN (A)

METER

REACTIE 0,3 x CT BAND 2 HELLING UIT

1000A


EntelliGuard GT Electronic Trip Unit EntelliGuard elektronische beveiligingsunit 10

- Tijdstroomsterktecurve Time Current Curve GF GF-- beveiliging Protection Device I22t helling -UITI t slope -OFFGFDB-band

- GFDB Band

1 0,8 0,6 0,4

0,2

0,1

Tripping In Seconds ReactietijdTime in seconden (s) (s)


Aardingsfoutbeveiliging: GF en GFD (residueel type)

0,01 0,10

1,00

10,00

Breaker Rating xxnominale stroom In vermogenschakelaar In ]

Aardfout uitschakeltijden bij aangegeven niveau’s en per geselecteerde GFDB band – I²t uitgeschakeld, in milliseconden 0,2 x ±10% 0,6 x ±10%

x Ir Uitschakeling Geen uitschakeling Uitschakeling Geen uitschakeling

1 110 50 110 50

2 120 60 120 60

3 140 80 140 80

4 170 110 170 110

5 190 130 190 130

6 240 180 240 180

(1) Bij gebruik van een hulpvoeding (24Vdc) wordt het instelbereik vergroot naar 0,1 x In (2) Een Rogowski meetspoel is vereist met de juiste stroomwaarde.

B.12

7 270 210 270 210

8 340 280 340 280

9 400 340 400 340

10 450 390 450 390

11 600 540 600 540

12 700 640 700 640

13 800 740 800 740

14 900 840 900 840

EntelliGuard™ Aardingsfoutbeveiliging: GF en I2t banden EntelliGuard elektronische beveiligingsunit EntelliGuard GT Electronic Trip Unit - Time Current Curve -- Tijdstroomsterktecurve Time Current Curve GFProtection Device GF GF-- beveiliging Protection Device

10

I²t ‘aag’ -UIT--ONI2t 'low' I2t -'low' -ONGFDB-bands GFDB Bands

- GFDB Bands

1 0,8 0,6 0,4

0,2


0,1

0,01 0,10

1,00

10,00

Breaker Rating x nominale stroomIn vermogenschakelaar In

GF SOM

Intro

REACTIE 0,3 x CT BAND 2 HELLING Gem.

A B

]


Aarding/Foutbeveiliging

Aardingsfoutbeveiliging I2t-banden (helling) Het GF-apparaat kan ook ingesteld worden op een hellingwaarde. De beschikbare meervoudige I2t-hellingen worden normaal gebruikt om selectiviteit te bereiken met downstream-zekeringen of om selectiviteit te verbeteren bij downstream vermogenschakelaars. De gebruiker heeft de mogeljkheid om een stroomaanpassing te kiezen van 0,2 tot 1(1) maal de gekozen vermogenschakelaar- instelling (In) in stappen van 0,01 (registratie-instelling) en een van de 14 tijdpunten. De drie grafieken geven een overzicht van de beschikbare I2t-hellingen (laag, gemiddeld of hoog) en hun intersectie met een selectie van de 14 beschikbare tijdpunten doorheen het volledige aanpassingsbereik.


-- Tijdstroomsterktecurve - Time CurrentCurve Curve Time Current ProtectionDevice Device GF beveiliging GF-- GFProtection

- Time Current Curve -- Tijdstroomsterktecurve Time Current Curve GFProtection Device GF GF-- beveiliging Protection Device

2

C

4

-ONI t 'med' I²t2 ‘Gem. ’ -AAN-ONI t - 'med' GFDB Bands GFDB-bands

I t ‘max’ -ONI²t -AANI4t‘max’ ‘max’ -ON- GFDB Bands GFDB-bands - GFDB Bands

- GFDB Bands

1

1

0,8

0,8

0,6

0,6

0,4

0,4

0,2

0,2

0,1

0,1



D

0,01 0,10

1,00

E F X

0,01 0,10

10,00

1,00

]

]

Optioneel bij

10,00

Breaker stroom Rating In xxnominale vermogenschakelaar In

Breaker Rating xx nominale stroom In vermogenschakelaar In

GT-E

GT-S

GT-N

GT-H

(1) Bij aansluiting van een hulptoevoer (24V DC) is er een extra aanpassingsbereik van 0,1 tot 0,2 beschikbaar

B.13

EntelliGuard™ Aardingsfoutbeveiliging


Aardingsreturnmethode, Bronaardingsreturnmethode Restricted Earth Fault -toepassingen (REF)

Intro A B C D E F X

Aardingsfoutbeveiliging (EGF) ‘Bronaardingsreturnmethode De EntelliGuard™ elektronische beveiligingsunit kan optioneel gebruikt worden met een alternatief aardingsfoutbeveiligingschema waarin de neutraal-aardingstroom gemeten wordt door een “Aardingslekkagesensor” die geplaatst wordt in de neutrale en aardingsverbinding van het systeem. Deze optie vereist het gebruik van een hulpstroomtoevoer van 24V DC en de elektronische beveiligingsunit moet ingesteld worden op de optie CT-invoer. Er moet een aardingspoot C geplaatst worden in de nabijheid van de breuk(1) en een onderbrekende CT moet in de schakelaar gemonteerd worden. Wanneer de sensor een foutstroom detecteert zal de EntelliGuard™ de betrokken vermogenschakelaar laten reageren en zo het circuit onderbreken of, optioneel, een alarmsignaal produceren. Het EntelliGuard™ -apparaat heeft een aanpassingsbereik van 0,2 tot 1(2) (±15%) maal de gekozen schakelaarinstelling (In) en kan ingesteld worden in stappen van 0,01 (registratie-instelling). Voor selectiteit met andere downstream beveiligingsapparaten zijn er 14 verschillende tijdpuntinstellingen beschikbaar en drie I2t-helling-instellingen (zelfde instellinggegevens en curves zijn van toepassing als bij de standaard GF residuele (som)beveiliging).

INSTELLINGEN METER


1000A


4-dradig systeem

4-dradig systeem

3 polig

4 polig

= CT

= CT

Optioneel bij

GT-H

Dubbele aardingsfoutbeveiliging (Residueel of Som & Bronaardingsreturn of CT) De EntelliGuard™ elektronische beveiligingsunit stelt de gebruiker in staat de functionaliteit van zowel de GF-som als de GF-CT systemen te combineren en zo een gesofistikeerd dubbel aardingsfoutbeveiligingsysteem te creëren. Op basis van de gekozen schakelaarconfiguratie en de netwerkconfiguratie waarin het apparaat gebruikt wordt, zijn de apparaten in onderstaande tabel vereist. Een onderbrekende CT die op schakelaar gemonteerd is (Int. CT) is vereist. Dit apparaat wordt altijd geleverd wanneer er een ‘aardingspoot’ transformator besteld wordt. .

Netwerk 3-dradig (3-fasig) 4-dradig (3-fasig + neutraal)

GF CT

GF SOM

REACTIE 0,3 x CT BAND 2 HELLING UIT


EntelliGuard™ GF Residueel GF Bronreturn GF som PLUS aantal polen (SUM) (CT) GF CT 3 3

4e CT Int. CT 4e CT Int. CT

4e Rg

4

Optioneel bij (1) Beperkt tot 10 meter (2) Bij aansluiting van een hulptoevoer (24V DC) is er een extra aanpassingsbereik van 0,1 tot 0,2 beschikbaar

B.14

GF CT

IN (A)

4e CT Int. CT

GT-H

4e CT Int. CT 4e CT Int. CT 4th Rg 4e CT Int. CT

EntelliGuard™ Zoneselectieve vergrendeling, voorkeurschakelaar en beveiligingsindicatie

Optioneel bij

INSTELLINGEN METER STATUS Alarm AAN EVENTS REACTIE 0,55 x ln

GT-S

Voorkeurschakelaar alarmuitvoer Het voorkeursapparaat werd ontwikkeld om de gebruiker in staat te stellen NIET-prioritaire ladingen uit te schakelen alvorens de LT-functies de schakelaar laten reageren omwille van een overbelasting. Het kan ook gebruikt worden om de stroomconsumptie te verifiëren in het circuit dat de EntelliGuard™ beschermt. Dit om na te gaan of de stroom in het circuit een bepaalde vooraf gedefinieerde waarde niet overschrijdt. Het apparaat controleert de stroom in de kring en geeft een alarmsignaal indien de lading in een fase van het beschermde circuit een vooraf gedefinieerde waarde overschrijdt. Deze waarde kan ingesteld wor–den voor twee kanalen die elk configureerbare AAN en UIT

deze functie als enige aan bij de volgende beveiligingstoestellen: Kortsluitbeveiliging met tijdvertraging (ST..STDB) Standaard en bronreturn aardingsfoutbeveiliging (GF, GFDB) Instantaneous (Ii en Ihi) Wanneer er een ZSI-input ontvangen wordt, wijzigt de schakelaar de tijdpunten van de standaardinstelling naar de ZSI-instelling. Beide instellingen zijn door de gebruiker te bepaken en kunnen onafhankelijk ingesteld worden.

ZSI invoer verzonden

ZSI invoer verzonden

METER STATUS GEBEURTENISSEN GEBEURTENISSEN

INSTELLINGEN METER STATUS GEBEURTENISSEN Optioneel bij

Intro

Foutmeldingen

GT-N

GT-H

waarden hebben die aanpasbaar zijn van 0,5 tot 1 x de schakelaarinstelling (In) in stappen van 0,05. Wanneer de hoogst gemeten fasestroom de ingestelde ‘AAN’-waarde in één van de kanalen overschrijdt voor een duurtijd van langer dan 60 seconden wordt er een output geproduceerd om aan te duiden dat de ‘ladingafscherming’ een overstroom-uitschakelgebeurtenis kan verhinderen. Wanneer de hoogst gemeten fasestroom lager is dan de ingestelde ‘UIT’-waarde in een van de kanalen voor een duurtijd van langer dan 60 seconden, dan wordt de output beëindigd(2). Deze functie is onderdeel van het gegevensverwervingen relayeringpakket dat beschikbaar is bij de GT-H beveiligingsunit.

Optioneel bij

INSTELLINGEN

Aarding/Foutbeveiliging

Zone Selective Interlock Zoneselectieve vergrendeling Load Shedding Function Ladingafschermingsfunctie Trip Reason Indicators (Event Logging) & Trip Uitschakelredenindicators (gebeurtenisregistratie) & reactie Actieteller (gegevensverwervingspakket) Operation counter (Data acquisition package) Zoneselectieve vergrendeling (ZSI) Dit optioneel apparaat werd specifiek ontworpen om INSTELLINGEN snelheid en selectiviteit te combineren. Het vereist METER een of twee eenvoudige 2-kerndraden om de ZSI inen uitvoer te verbinden tussen twee of meer STATUS elektronische beveiligingsunits(1). Indien een schakelaar een fout detecteert, zendt EVENTS ZONE SEL/ deze een signaal naar de upstream-schakelaar om INT. TLK de huidige tijdinstelling te wijzigen naar een voorafgedefinieerd hoger niveau. Indien het kortsluitbeveiliUIT gingstoestel GEEN tijdinstelling heeft (Instantaneous), krijgt het gewoon een signaal om 5 halve cycli te wachten alGF ST ZSI ZSI vorens te reageren. De schakelaar die de oorspronkelijke REACTIE REACTIE 0,3 3 fouten detecteert reageert x CT x lr enkel na verzending van de BAND ST BAND 2 2 aangeduide signalen. HELLING HELLING De EntelliGuard™ elektroGem. UIT nische beveiligingsunit biedt

A B C D E

GT-H

Reactieredenindicatoren (gebeurtenisregistratie) Beveiligingsactieteller De elektronische beveiligingsunit registreert gegevens die aangeven waarom de betrokken schakelaar reageerde en hoeveel gebeurtenissen er plaats vonden. Via het menu ‘GEBEURTENISSEN’ registreert de Beveiligingsactieteller maximaal 10 gebeurtenissen die ervoor zorgden dat de EntelliGuard™ vermogenschakelaar reageerde. Het apparaat registreert de spanning, betrokken fase, stroomwaarde, reactiereden en reactienummer (zie teller). Wanneer er een hulpspanning aangesloten is, worden tijd en datum van de gebeurtenis ook geregistreerd. De indicator die de reden van reactie aangeeft, registreert die gebeurtenissen voor volgende apparaten. GT-E

GT-S

Overstroom (LT, ST, I, GF) Relayeringfuncties (zie pagina B.13) Uitschakelspoel of onderstroomspoel (indien de betrokken contacten via de beveiligingsunit verbonden zijn)

F X

Via het menu ‘STATUS’ registreert de reactieteller maximaal 255 overstroomfouten en hun oorzaak (LT, ST, I of GF-EF). De gegevens kunnen bekeken en gewist worden via het menu STATUS, Reactiestatusoptie.

GT-N

GT-H

(1) Zie schema op pagina E.4 (2) Zie gedeelte over Relaisoutputs op pagina B.17

B.15

EntelliGuard™


Meetfuncties en stroomvoorzieningen

INSTELLINGEN METER STATUS

SET UP VERMOGEN PHA/L1 GEBEURTENISSEN L1-N A STROOM 700kW L1-N A PHB/L2VERBRUIKT PHA/L1 SET UP VERMOGEN L1-N A 300A 350A PHA/L1 PHC/L3PHB/L2 750kVA 320A 300A PHB/L2 PHC/L3 480kVA 320A PHC/L3 220kVA Standaard bij

METER STATUS

A

GEBEURTENISSEN

B C D

GT-E

Volledig meetpakket Elektronische beveiligingsunits van het type GT-N & GT-H hebben een geavanceerde meetfunctie die de gebruiker een gedetailleerd overzicht bieden van alle relevante elektrische parameters en hun waarden. De onderstaande tabel geeft de beschikbare parameters, de gebruikte eenheden en de nauwkeurigheid weer. Wanneer de weergaveoptie (METER) geopend is, wordt een berekening gestart die elke waarde berekent op basis van een tijdframe van 1 seconde. Het apparaat berekent ook de som van gebruikt vermogen in kWh, KVAh en KVArh als een totaal voor de 3 fasen. Deze waarden worden elke seconde herberekend. De elektronische beveiligingsunit heeft een optie om deze optellingen te wissen.

GT-S

GT-H

NauwkeurigEenh. Resolutie heid bij 100% In (A) Stroom L1, L2, L3, N A 0000 2% Spanning L1, L2, L3 V 0000 2% Vermogensfactor L1, L2, L3 % 00 4% Frequentie L1, L2, L3, N Hz 00 1 cyclus Apparent vermog. L1, L2, L3 kVA 000,000 4% Werkelijk vermog. L1, L2, L3 kW 000,000 4% Reactief vermog. L1, L2, L3 KVAr 000,000 4% L1, L2, L3 kVA 000,000 4% Gemiddelde L1, L2, L3 kW 000,000 4% vermogenvraag L1, L2, L3 KVAr 000,000 4% Energie L1, L2, L3 KWh 000,000 4% PiekvermogenL1, L2, L3 KW 000,000 4% Parameter

Gemeten

vraag

GT-N

Spanningsomvormers en externe stroombron Om die hierboven vermelde uitgebreide meetfuncties te gebruiken is het nodig de 3-fasige en nulstroomnetwerkspanning te meten en deze waarden in de elektronische beveiligingsunit in te voeren. Hiertoe beschikt het EntelliGuard™ gamma over een aantal “spanningsomvormers” die een standaard netwerkstroomtoevoer transformeren en conditioneren naar een signaal dat de beveiligingsunit veilig kan gebruiken en lezen. Wanneer u de meetfunctie voor het eerst gebruikt, zal de gebruiker de primaire spanningswaarden in de beveiligingsunit moeten invoeren. Accessoire voor

GT-N

Er is een piekvermogenvraag-berekening beschikbaar, enkel voor werkelijk vermogen (KW). Hier worden de gegevens opgeslagen en hernieuwd op door de gebruiker gedefinieerde tijdintervals. Wanneer de nieuwe piekvraagwaarde de vorige waarde overschrijdt, vervangt de nieuwe waarde de oude in het geheugen. Er is een optie om deze waarde te wissen. .

Standaard bij

X

B.16

NauwkeurigParameter Gemeten Eenheden Resolution heid bij 100% In (A) Stroom L1, L2, L3, N A 0000 2%

Op basis van dezelfde berekeningsmethode van 1 seconde wordt er een vermogenvraagwaarde bepaald voor werkelijk (KW), apparent (KVA) en reactief (KVAR) vermogen. Indien de stroomtoevoer een nulstroom heeft, worden de waarden per fase berekend en als totaal van de 3 fasen.

E F

Het apparaat heeft een nauwkeurigheid van 2% bij nominale stroom van de schakelaar en een nauwkeurigheid van 5% wanneer de schakelaar werkt op 50 - 85% van zijn volledig vermogen.

SPANNING

INSTELLINGEN

Intro

Ampèremeter Elke EntelliGuard™ elektronische beveiligingsunit wordt geleverd met een ampèremeter. De stroom in elk van de drie fasen en de neutrale post kan weergegeven worden. REËEL

GT-H

Een aantal van deze geavanceerde opties vereisen een hulpstroomtoevoer van 24V DC. Hiertoe is er een unit beschikbaar die een standaard netwerkstroomtoevoer transformeert en conditioneert naar 24V DC. Deze hulptoevoer verbetert ook de snelheid van de installatiefunctie van de beveiligingsunit bij lage circuitladingen (<20%) en wanneer er geen standaard stroomtoevoer aanwezig is. Er is ook een afzonderlijk verkrijgbare Testkit die gebruikt kan worden als tijdelijke stroomtoevoer. Dit toestel beschikt over een batterijpakket en bevat een 24V DC-hulpstroomtoevoer. GT-S

GT-N

GT-H

EntelliGuard™ Beschermende relaisfuncties; relais en beveiligingsunit ingangen curvevormregistratieoptie INSTELLINGEN METER

GEBEURTENISSEN

kan geconfigureerd worden om de schakelaar te laten reageren en/of een alarmsignaal te zenden via een relaisoutput

Beveiligend relais

Aanpasbaarheid

Stappen

Nauwkeurigheid

Overspanning Overspanning Vertraging Onderspanning Onderspanning Vertraging Spanningsonbalans Spanningsonbalans Vertraging Omkering Vermogensrichting Instelling Vermogenomkering Current Unbalance Stroomonbalans Vertraging

110% -115% van de lijnspanning 1 tot 15 seconden 30% - 85% van de lijnspanning 1 tot 15 seconden 10% - 50% verschil tussen hoogste en laagste fase in vergelijking met gemiddelde 1 tot 15 seconden Lijn-naar-lading OF lading-naar-lijn Van 10 tot 990kW 10% - 50% verschil tussen hoogste en laagste fase in vergelijking met gemiddelde 1 tot 15 seconden

1% 1 sec. 1% 1sec 1% 1 sec.

2% ± 0,1 sec. 2% ± 0,1 sec. 2% ± 0,1 sec.

10kW 1% 1 sec.

2% 2% ± 0,1 sec.

Schakelaar reactie AAN of UIT AAN of UIT AAN of UIT AAN of UIT

Geavanceerde functies

STATUS

Beveiligende relaisfuncties De GT-H beveiligingsunit beschikt over vijf beveiligende relaisfuncties. Deze kunnen AAN- of UITgeschakeld worden en wanneer ze actief zijn produceren ze een alarmsignaal dat toegevoegd wordt aan het gebeurtenissenlogboek en verzonden wordt via de communicatiebus. Elke relaisfunctie

AAN of UIT

Intro Standaard bij

INSTELLINGEN METER STATUS GEBEURTENISSEN

GT-H

Relaisoutputs Er zijn ook twee programmeerbare relaisoutputs van 1A 24V AC of DC. Deze kunnen gebruikt worden voor de gereduceerde onmiddellijke signaaloutput of kan toegewezen worden aan functies of een groep functies naar bovenvermelde beveiligende relaisfuncties. Via het menu ‘INSTELLEN’ worden de outputs verbonden met de secundaire aansluitklemmen van de schakelaar zoals weergegeven op pagina E.4. Volgende instellingen zijn mogelijk.

Standaard bij


METER STATUS GEBEURTENISSEN

Standaard bij

Functie

Groep

GF Alarm Overstroom-reactie (GF, INST, LT, ST) Beveiligende relais Stroomalarm 1 Stroomalarm 2 Gezondheidsstatus outputnummer

Toegewezen aan groep 1 Toegewezen aan groep 2 Toegewezen aan groep 3 Toegewezen aan groep 4 Toegewezen aan groep 5 Toegewezen aan groep 6

C

GT-H

D

GT-N

Elektronische beveiligingsunit INPUTS Er zijn 2 programmeerbare inputs verkrijgbaar. Deze kunnen gebruikt worden om de gereduceerde onmiddellijke beveiliging (RELT) AAN te zetten, of kan gebruikt worden als input om de schakelaar te laten reageren. Deze inputs zijn geschikt voor spanningen tot 24V AC of 30V DC. Via het menu ‘INSTELLEN’ worden de outputs verbonden met de

Standaard bij

INSTELLINGEN

A

secundaire aansluitklemmen van de schakelaar zoals weergegeven op pagina E.4.

E F

GT-N

Curvevorm registratieoptie Wanneer er een fout optreedt, kan het belangrijk zijn om de gebeurtenis te visualiseren. De curvevorm registratieoptie die omvat is in de GT-H beveiligingsunit kan elke fout traceren en visualiseren. Het toestel traceert 8 cycli, 4 voor en 4 nadat de fout gebeurde met een resolutie van 48 monsters per cyclus bij 50Hz en bewaart de resultaten in het geheugen.

B

GT-H

X

Het registreert fouten bij elk van de drie fasen en de nulstroom. Na de gebeurtenis, wordt de curvevorm bewaard en kan deze geopend worden d.m.v. de curvevorm clientmodule van de Enervitsa-software. Wanneer de upload naar deze software voltooid is, zal de beveiligingsunit deze functie resetten en beschikbaar zijn om de volgende gebeurtenis te registreren.

GT-H

B.17

EntelliGuard™


Communicatie nulstroombeveiliging, resetkeuze, ratingplug en testkit

Intro A B


Alle parameters van deze beveiligingsunit kunnen geprogrammeerd worden via deze communicatie (of via het toetsenbord). Deze parameters omvatten overstroom-instellingen,

Optioneel bij


Standaard bij

GT-S

Nulstroombeveiliging Wanneer de beveiligingsunit in een 4-polige schakelaar ingevoerd wordt, ‘voelt’ de EntelliGuard™ elektronische beveiligingsunit dat de schakelaar een Nulstroompool heeft. Via het instellingenmenu wordt dan een nulstroomoptie beschikbaar waardoor de LT, ST en I GT-E

GT-S

Resetkeuzefunctie Wanneer er een fout optreedt, laat de beveiligingsunit de betrokken schakelaar reageren. Het is dan standaardprocedure om de oorzaak van de fout te controleren alvorens de stroom opnieuw in te schakelen, door de schakelaar te resetten en in te schakelen. De geavanceerde opties van de EntelliGuard™ beveiligingsunit bieden de gebruiker de foutoorzaak, omvang en locatie, waardoor de

C D E

Communicatie Een aantal van de GT beveiligingsunits kan uitgerust worden zodanig dat de schakelaar & beveiligingsunitcombinatie bi-directioneel kan communiceren via Modbus of Profibus. De communicatieoptie vereist een 24V hulpspanningsinput, in staat om 90 mA te leveren voor de Modbus-optie en 240 mA voor de Profibus-optie.

Standaard bij

GT-E

GT-S

Full range ratingplug Elke EntelliGuard™ elektronische beveiligingsunit moet uitgerust zijn met een afzonderlijk verkrijgbare ratingplug. De full range ratingplug wordt via een stekker op de voorzijde van de beveiligingsunit aangesloten. Wanneer dit

F X Accessoire voor

GT-E

GT-S

Testkit Om te controleren of de beveiligingsunit correct aangesloten is met de vermogenschakelaar en of de beveiligingsunit correct functioneert, is er een testkit verkrijgbaar. Dit apparaat beschikt over een batterijpakket en een 24V hulpstroomtoevoer Accessoire voor

B.18

GT-E

GT-S

beveiligende relaisfuncties, alarminstellingen, etc. De beveiligingsunit heeft een wachtwoord dat verhindert dat er ongeoorloofde wijzigingen aangebracht worden. De elektronische beveiligingsunit is volledig conform het Modbus Protocol en een 2-dradige Modbus 485 wordt ondersteund. Dit apparaat behoudt een vaste Baudrate of bladert doorheen Baudrates tot communicatie bereikt wordt. De host kan werken bij Baudrates van 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600 en 19200. Profibus DP, RS485 type II en Multidropnetwerken worden ondersteund.

GT-N

GT-H

beveiligingsapparaten samen ingesteld kunnen worden op een van de volgende waarden: 0%, 50% or 100%. x de waarden die ingesteld zijn voor het fasebeveiligingstoestel.

GT-N

GT-H

gebruiker de vereiste correctieve acties eenvoudig kan bepalen. Om deze procedure te volgen, moet de resetfunctie van de beveiligingsunit ingesteld zijn op MANUEEL. In bepaalde gevallen is het echter noodzakelijk dat de schakelaar zichzelf kan resetten. Hierbij is het nodig de resetfunctie in te stellen op AUTOMATISCH. De gebruiker kan deze optie instellen d.m.v. een schakelaar op de voorzijde van de beveiligingsunit. GT-N

GT-H

apparaat niet geïnstalleerd is, zal de beveiligingsunit minimuminstellingen hanteren, wat een waarde vertegenwoordigt van 16-18% van de schakelaarinstelling In.

GT-N

GT-H

om ervoor te zorgen dat deze dienst kan doen als secundaire stroomtoevoer in het geval dat er geen netwerktoevoer beschikbaar is. Het toestel kan met een stekker aan de voorzijde van de unit aangesloten worden. GT-N

GT-H

EntelliGuard™

Verlaagd Uitgebreid Standaard bereik

ST Kortsluitbeveiliging Onmiddellijk Short-circuit kortsluitbeveiliging Aardingsfout beveiliging Meetpakket Beveiligende relayering Gegevensverwerving & Diagnostica Overige

LCD-scherm biedt toegang tot 4 specifieke menu’s Aanpassingen via tiptoets Meertalig Aanpasbare manuele of automatische RESET-optie 6 primaire stroominstellingen met FULL RANGE Ratingplug 1; 0,975; 0,9625; 0,95; 0,45 & 0,4 x In 11 secundaire stroominstellingen Ir 1; 0,95; 0,9; 0,85; 0,8; 0,75; 0,7; 0,65; 0,6; 0,55; 0,5 x primaire instelling Ie instelbereik 0,2 tot 1 met 66 instelpunten 22 thermische beveiliging (C-type) tijdpunten beschikbaar van klasse 0,5 tot 40 (punten bij at 7,2 x Ir) 22 F-type (zekeringen) curves beschikbaar Nulstroombeveiliging 0-50%-63%-100% Koelfunctie en thermisch geheugen Instelbereik van 1,5 tot 12 x Ir (LT instelling) Stappen van 0,5 (een totaal van 22 instellingen) Mogelijkheid tot UITschakeling 17 Vertragingsinstellingen (STDB) van 30 tot 940 milliseconden met als resultaat een 90 tot 1000 milliseconde uitschakeltijd Uitschakeltijden conform IEC 40979-1 en IEC 60364 3 I2t beveiligingstijdpunten beschikbaar Ii Instelbereik van2 tot 15 x Ie (primaire instelling) Stappen van 0,5 (een totaal van 28 instellingen) Mogelijkheid tot UITschakeling Selectieve uitvoering Vaste onmiddellijke of HSIOC-beveiliging Ihi Instelbereik van 2 tot 30 x Ie (Primaire instelling) 2-15 Stappen van 0,5; 15-30x stappen van 1 (in totaal 43 instellingen) Mogelijkheid tot UITschakeling Selectieve uitvoering Vaste onmiddellijke of HSIOC-beveiliging Ii Instelbereik van 1,5 tot 15 x Ie (primaire instelling) Stappen van 0,5 (een totaal van 29 instellingen) Mogelijkheid tot UITschakeling Externe en plaatselijke IN en UITschakeling met positieindicatiesignaal Instelbereik van 0,1 tot 1 x In (schakelaar-rating)(1) Stappen van 0,01 (een totaal van 92 instellingen) Mogelijkheid tot UITschakeling 14 vertragingsinstellingen (GFDB) van 50 tot 840 milliseconden met als resultaat een 110 tot 900 milliseconde uitschakeltijd Uitschakeltijden conform IEC 40979-1 en IEC 60364 3 I²t beveiligingstijdpunten beschikbaar Residueel principe Bronaardingsreturn-principe UEF, REF en SEF toepassingen mogelijk Combinaties van UEF, REF en SEF toepassingen mogelijk Stroom (L1, L2, L3, N) Spanning (L1, L2, L3) Energie (kWh) totaal reëel Reëel vermogen (L1, L2, L3, totaal) Aparrent vermogen (L1, L2, L3, totaal) Reactief vermogen (L1, L2, L3, totaal) Totaal vermogen (L1, L2, L3, totaal) Vermogen (kW) piek (totaal) Vermogenvraag (kW) (totaal) Frequentie (L1, L2, L3) Spanningsonbalans Onderspanning Overspanning Stroomonbalans Vermogenomkering Uitschakeldoel (reactieoorzaakindicatie) Reactieinfo (omvang/fase) Curvevormregistratie Reactieteller Gebeurtenisregistratie (reacties) Relais op basis van stroomniveau (ladingafscherming) Indicator status Watchdog Zoneselectieve vergrendeling bij ST, I & GF Uitschakelspoelstatus (2 inputs) UVR uitschakelspoelstatus (2 inputs) Algemene relaisoutputs (2) en elektronische inputs (2) Communicatie 2-wegs Modbus Profibus 24V DC hulpstroomtoevoer Testkit met stroomtoevoerfunctie

GT-E X X X X

GT-S X X X X

GT-N X X X X

GT-H X X X X

Opmerk. -----

X

X

X

X

--

X

X

X

X

--

X

X

X

X

--

-

-

-

X

--

X X X X -

X X X X -

X X X X -

X X X X X X

-------

X

X

X

X

--

X X X X O O -

X X X X X X X O O O O X O O -

X X X X X X X O O O O X X X X X O O -

X X X X X X X O O O O X X X X X O O O

--------------------

O

O

O

O

--

O O O X X X X X O O

O O O X X X X X O O O O O

O O O X X X X X X X X X X X X X X O X O O O O

O O O O O O X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X O O O X X O O O O

---N N N -C C C C C C C C -N N N N N --N ---------N N N ---

Functieoverzicht

LT of Overspanningbeveiliging

Instellen van de Interface

Overzicht van de functies van de elektronische beveiligingsunit

Intro A B C D E F X

Toets X - aanwezig; O = optioneel, - = niet mogelijk Opmerkingen N duidt aan dat een 24V hulpstroomtoevoer vereist is, een C duidt aan dat er een spanningsomvormer vereist is (1) Zonder een 24V hulpstroomtoevoer is de laagste instelling is 0,2

B.19

EntelliGuard™ Tijdstroomcurves (koude toestand)

A B

LT set at op Breaker Rating LT ingesteld schakelaar InIn Instelbereik Setting Range Ie =Ie0,975, 0,9625, 0,95, 0,95, 0,45 of 0,4 or x In0,4 x In = 0,975, 0,9625, 0,45 Ir =Ir0,5 x Ie1 in stappen van = tot 0,51 to x Ie in steps of0,25 0,25 Totaal Instelbereik 0,2 – 10,2 x In Total Setting Range - 1 x In

EntelliGuard elektronische beveiligingsunit EntelliGuard GT Electronic Trip Unit

Tijdstroomsterktecurve - Time Current Curve LTLT -Protection beveiligingDevice - Band BandC-06 C-06 - Band BandC-11 C-11 -- Band BandC-16 C-16 -- Band BandC-22 C-22

1000

1000

100

100

ST beveiliging UIT protection –- OFF II beveiliging 15(1)x Ie(1) protectioningesteld set to 15op x Ie

10

1

0,1 1,00

10,00

D

LT set at Breaker RatingInIn LT ingesteld op schakelaar Instelbereik Setting Range Ie =Ie0,975, 0,9625, 0,95,0,95, 0,45 of 0,4or x In = 0,975, 0,9625, 0,45 0,4 x In Ir =Ir0,5 x Ie stappen van = tot 0,51to 1 in x Ie in steps of0,25 0,25 Totaal Instelbereik 0,2 – 0,2 1 x In Total Setting Range - 1 x In

- Time Current Curve Tijdstroomsterktecurve LT--Protection LT beveiligingDevice - Band BandC-02 C-02 -- Band BandC-07 C-07 -- Band BandC-12 C-12 BandC-17 C-17 -- Band

ST ST beveiliging protection –- UIT OFF I beveiliging ingesteld op 15(1)x Ie1) I protection set to 15 x Ie

1

0,1 1,00

10,00

100,00

x Breaker Rating In x nominale stroom vermogenschakelaar In 7,2 x

EntelliGuard elektronische beveiligingsunit EntelliGuard GT Electronic Trip Unit 10000 2h

LT set at Breaker RatingInIn LT ingesteld op schakelaar Instelbereik Setting Range Ie =Ie0,975, 0,9625, 0,95,0,95, 0,45 of 0,4or x In = 0,975, 0,9625, 0,45 0,4 x In Ir =Ir0,5 x Ie stappen van = tot 0,51to 1 in x Ie in steps of 0,25 0,25 Totaal 0,2 – 0,2 1 x In TotalInstelbereik Setting Range - 1 x In

10

100,00


C

10000 2h


Intro




LT beveiliging


- Time Current Curve Tijdstroomsterktecurve LTLT -Protection beveiligingDevice - Band BandC-03 C-03 -- Band BandC-08 C-08 -- Band BandC-13 C-13 -- Band BandC-19 C-19

10000 2h

1000

1000

100

100

LT set atop Breaker Rating LT ingesteld schakelaar In In Instelbereik Setting Range Ie =Ie 0,975, 0,9625, 0,95, 0,45 0,4 xorIn0,4 x In = 0,975, 0,9625, 0,95,of0,45 Ir = Ir 0,5= tot 1 xtoIe1inx stappen vanof0,25 0,5 Ie in steps 0,25 Totaal Instelbereik 0,2 – 10,2 x In- 1 x In Total Setting Range

- Time Current Curve Tijdstroomsterktecurve LTLT -Protection beveiligingDevice - Band BandC-04 C-04 -- Band BandC-09 C-09 -- Band BandC-14 C-14 -- Band BandC-20 C-20

E F X

beveiliging -– OFF UIT ST protection 15(1) x Ie(1) II beveiliging protectioningesteld set to 15op x Ie

1

0,1 1,00


B.20

10,00

100,00

ST beveiliging UIT ST protection –- OFF 15(1) x Ie(1) II beveiliging protectioningesteld set to 15op x Ie

10


Tripping Time In Seconds (s) Reactietijd in seconden (s)

10

1

0,1 1,00

10,00


100,00

EntelliGuard™ Tijdstroomcurves (koude toestand) LT beveiliging EntelliGuard elektronische beveiligingsunit EntelliGuard GT Electronic Trip Unit 10000 2h

LT set atop Breaker Rating LT ingesteld schakelaar In In Instelbereik Setting Range Ie = 0,975, 0,9625, 0,95, 0,45 0,4 xorIn0,4 x In Ie = 0,975, 0,9625, 0,95,of0,45 Ir = 0,5 1 xtoIe1inxstappen vanof0,25 Ir =tot0,5 Ie in steps 0,25 Totaal Instelbereik 0,2 – 10,2 x In- 1 x In Total Setting Range


Time Current Curve - Tijdstroomsterktecurve LT-- Protection LT beveiligingDevice BandC-05 C-05 - Band BandC-10 C-10 -- Band BandC-15 C-15 -- Band BandC-21 C-21 -- Band

10000 2h

1000

100

100

ST STbeveiliging protection –- UIT OFF I beveiliging ingesteld op 15(1)x Ie(1) I protection set to 15 x Ie

1

0,1 1,00

10,00

100,00


ST STbeveiliging protection–- UIT OFF (1) IIbeveiliging protectioningesteld set to 15opx 15 Ie(1)x Ie

10


Reactietijd in seconden (s) (s) Tripping Time In Seconds

10

Intro 1

A 0,1 1,00

LT set atop Breaker Rating LT ingesteld schakelaar In In Instelbereik Setting Range Ie =Ie 0,975, 0,9625, 0,95, 0,45 0,4 or x In0,4 x In = 0,975, 0,9625, 0,95,of0,45 Ir = Ir 0,5= tot 1 xtoIe1inx stappen vanof0,25 0,5 Ie in steps 0,25 Totaal Instelbereik 0,2 – 10,2 x In- 1 x In Total Setting Range

2h

10,00

100,00

B



- Time Current Curve Tijdstroomsterktecurve LTLT -Protection beveiligingDevice - Band BandC-01 C-01 -- Band Band C-18 C-18

Tijdstroomcurves

1000

LT ingesteld schakelaar In In LT set atop Breaker Rating Instelbereik Setting Range Ie = Ie 0,975, 0,9625, 0,95, 0,45 0,4 xorIn0,4 x In = 0,975, 0,9625, 0,95,of0,45 Ir = 0,5 1 xtoIe1inxstappen vanof0,25 Ir =tot0,5 Ie in steps 0,25 Totaal Instelbereik 0,2 – 1 x In Total Setting Range 0,2 - 1 x In

1000

C


Time Current Curve - -Tijdstroomsterktecurve Protection Device LTLT- beveiliging BandF-01 F-01 - -Band BandF-05 F-05 - -Band BandF-13 F-09 - -Band BandF-17 F-13 - -Band BandF-21 F-17 - -Band - Band F-21

LT LT ingesteld op schakelaar set at Breaker RatingInIn Instelbereik Setting Range Ie =Ie0,975, 0,9625, 0,95,0,95, 0,45 0,45 of 0,4orx 0,4 In x In = 0,975, 0,9625, Ir =Ir0,5 = tot 0,51tox Ie 1 xinIestappen in stepsvan of 0,25 0,25 Totaal 0,2 –0,2 1 x -In1 x In TotalInstelbereik Setting Range

2h

1000

Time Current Curve -- Tijdstroomsterktecurve LT-- Protection LT beveiliging Device BandF-02 F-02 -- Band BandF-06 F-06 -- Band BandF-10 F-10 -- Band BandF-14 F-14 -- Band BandF-18 F-18 -- Band BandF-22 F-22 -- Band

D E F

100

100

X 10

1

ST STbeveiliging protection–-UIT OFF (1) I beveiliging ingesteld opx15 I protection set to 15 Ie(1)x Ie

0,1 1,00

10,00

Breakerstroom Ratingvermogenschakelaar In xxnominale In

100,00



10

1

ST STbeveiliging protection–- UIT OFF (1) IIbeveiliging protectioningesteld set to 15opx 15 Ie(1)x Ie

0,1 1,00

10,00

100,00

x nominale Breaker stroom Ratingvermogenschakelaar In In

B.21


A B

LT set at op Breaker Rating LT ingesteld schakelaar In In Instelbereik Setting Range Ie =Ie0,975, 0,9625, 0,95, 0,95, 0,45 of 0,4 or x In0,4 x In = 0,975, 0,9625, 0,45 Ir = Ir0,5 x Ie1inx stappen vanof0,25 = tot 0,51 to Ie in steps 0,25 Totaal Instelbereik 0,2 – 10,2 x In Total Setting Range - 1 x In

2h

1000


Time Current Curve -- Tijdstroomsterktecurve LT-- Protection LT beveiligingDevice BandF-03 F-03 -- Band BandF-07 F-07 -- Band BandF-12 F-12 -- Band BandF-15 F-15 -- Band BandF-19 F-19 -- Band

1000

100

100

10

10

1

ST STbeveiliging protection–- UIT OFF I beveiliging ingesteld op 15(1)x Ie(1) I protection set to 15 x Ie

0,1 1,00

10,00

100,00

ST STbeveiliging protection –- UIT OFF I beveiliging ingesteld op 15(1)x Ie(1) I protection set to 15 x Ie

0,1 1,00


LT LT ingesteld op schakelaar set at Breaker RatingInIn Instelbereik Setting Range 1,51,5 totto 1212 x Irxin 0,5 Ir stappen in stepsvan of 0,5

E

1 0,8

17 15

0,6

13

0,4

F

17 15 13 11

11

0,2

LTLTingesteld op schakelaar set at Breaker Rating In In Instelbereik Setting Range 1,51,5 totto1212x Ir inin stappen van 0,5 x Ir steps of 0,5

1 0,8

16

16

14

14

0,6 0,4

12

12

- Tijdstroomsterktecurve Time Current Curve ST-- Protection ST beveiligingDevice I²t -OFFI2t -UIT-- Band BandSTDB STDB02 02 -- Band BandSTDB STDB04 04 - Band BandSTDB STDB06 06 - Band BandSTDB STDB08 08 - Band BandSTDB STDB09 10 - Band BandSTDB STDB19 12 BandSTDB STDB12 14 - Band BandSTDB STDB14 16 - Band - Band STDB 16

10 10

8 6

0,2

5

5

6

3 1

4 2

0,1 4

3

II beveiliging 15(1)x Ie(1) protectioningesteld set to 15op x Ie

0,001 10,00

Breaker stroom Rating vermogenschakelaar In xx nominale In

100,00

Tripping Inen Seconds (s) (s) Reactietijd in seconden (s) Tiempo de Time disparo segundos

Reactietijd in seconden (s) Tripping Time In Seconds (s)

0,01

1,00

2

Groene lijn = Volledige Green line = Full Clearing time uitschakeltijd Rode lijn ==Niet-uitschakeltijd Red Line Non Tripping time

1

B.22

10

8

7

0,1

X

100,00


- Time Current Curve Tijdstroomsterktecurve ST--Protection ST beveiligingDevice I²t -OFFI2t -UIT-- Band BandSTDB STDB01 01 -- Band BandSTDB STDB03 03 - Band BandSTDB STDB05 05 - Band BandSTDB STDB07 07 - Band BandSTDB STDB09 09 BandSTDB STDB11 11 - Band BandSTDB STDB13 13 - Band - Band BandSTDB STDB15 15 -- Band BandSTDB STDB17 17

9 7

9

10,00

Breaker stroom Ratingvermogenschakelaar In xxnominale In

10

D

Time Current Curve - Tijdstroomsterktecurve LT-- Protection LT beveiligingDevice BandF-04 F-04 - Band BandF-08 F-08 -- Band BandF-13 F-13 -- Band BandF-16 F-16 -- Band BandF-20 F-20 -- Band

1


C

LT set at Breaker RatingInIn LT ingesteld op schakelaar Setting Range Instelbereik Ie =Ie0,975, 0,9625, 0,95,0,95, 0,45 0,45 of 0,4or x In = 0,975, 0,9625, 0,4 x In Ir =Ir0,5 x Ie stappen = tot 0,51to 1 xinIe in stepsvan of 0,25 0,25 Totaal 0,2 –0,2 1 x -In1 x In TotalInstelbereik Setting Range

2h


Intro




LT & ST beveiliging

Groene lijn = Volledige uitschakeltijd Green line = Full Clearing time Rode lijn ==Niet-uitschakeltijd Red Line Non Tripping time

0,01


0,001 1,00

10,00


100,00

EntelliGuard™ Tijdstroomcurves (koude toestand) ST beveiliging EntelliGuard elektronische beveiligingsunit EntelliGuard GT Electronic Trip Unit 10

LT ingesteld schakelaar In In LT set atop Breaker Rating Instelbereik Setting Range 1,5 tot Ir inx stappen van 1,512tox 12 Ir in steps of0,5 0,5

13

0,6

13

0,4

11

11

LT ingesteld op schakelaar LT set at Breaker Rating InIn Instelbereik Setting Range 1,5 1,5tot to 12 12 xx Ir Irin instappen steps ofvan 0,5 0,5

1 0,8

16

16

14

14

0,6 0,4

9 7

9

10 8

10

5

6

3 1

0,1

6

0,2

5

-- Tijdstroomsterktecurve Time Current Curve ST ST-- beveiliging Protection Device I²t “laag” ON "low" I2t AAN --Band BandSTDB STDB02 02 --Band BandSTDB STDB04 04 -- Band STDB 06 Band STDB 06 --Band STDB 08 Band STDB 08 --Band BandSTDB STDB10 10 --Band BandSTDB STDB12 12 --Band BandSTDB STDB14 14 BandSTDB STDB16 16 -- Band

12

12

8

7

0,2

10

4 2

0,1 4

3

0,01

I beveiliging ingesteld op 15(1)x Ie(1) I protection set to 15 x Ie

0,001 1,00

10,00



2

Groene lijn = Volledige Green line = uitschakeltijd Full Clearing time Rode lijn ==Niet-uitschakeltijd Red Line Non Tripping time

1

100,00

Intro

0,01

(1) II beveiliging protectioningesteld set to 15opx 15 Ie(1)x Ie

0,001 1,00

10,00 xx nominale stroom vermogenschake laar In Breaker Rating In

xx nominale stroom vermogenschakelaar In Breaker Rating In

EntelliGuard beveiligingsunit EntelliGuardelektronische GT Electronic Trip Unit 10

1 0,8

set at Breaker RatingInIn LT LT ingesteld op schakelaar Setting Range Instelbereik 1,51,5 tot to 1212 x IrxinIrstappen 0,5 in stepsvan of 0,5

17 15

17 15

13

0,6

13

0,4

11

11

10

1 0,8 0,6 0,4

op schakelaar LT ingesteld set at Breaker Rating InIn Instelbereik Setting Range 1,5 12 xx Ir 1,5tot to 12 Ir in instappen steps ofvan 0,5 0,5

16

16

14

14

5

0,2

5

3 1

0,1

8

X


0,01

(1) IIbeveiliging ingesteld protection set to 15opx 15 Ie(1)x Ie

0,001 10,00

Breaker Rating In xx nominale stroom vermogenschakelaar In

100,00

Groene lijn = Volledige Green line = Full Clearing time uitschakeltijd RodeLine lijn ==Niet-uitschakeltijd Red Non Tripping time



E

2

1

1,00

D

4 2

4

3

C

F

6

6

0,1

B

10 10

7

-- Tijdstroomsterktecurve Time Current Curve ST-- beveiliging Protection Device ST I²t “Gem.” I2t AAN ON "med." --Band BandSTDB STDB02 02 --Band BandSTDB STDB04 04 -- Band BandSTDB STDB06 06 --Band BandSTDB STDB08 08 --Band BandSTDB STDB10 10 --Band BandSTDB STDB12 12 BandSTDB STDB14 14 --Band BandSTDB STDB16 16 -- Band

A

12

12

8

0,2

100,00

EntelliGuard beveiligingsunit EntelliGuardelektronische GT Electronic Trip Unit

Time Current Curve --Tijdstroomsterktecurve ST-- beveiliging Protection Device ST I²t ON “Gem. "med."” I2tAAN --Band BandSTDB STDB01 01 --Band BandSTDB STDB03 03 --Band BandSTDB STDB05 05 --Band BandSTDB STDB07 07 --Band BandSTDB STDB09 09 BandSTDB STDB11 11 --Band BandSTDB STDB13 13 --Band BandSTDB STDB15 15 --Band BandSTDB STDB17 17 --Band

9 7

9

Groene lijn = Volledige uitschakeltijd Green line = Full Clearing time Rode lijn = Niet-uitschakeltijd Red Line = Non Tripping time

Tijdstroomcurves

17 15

17 15

1 0,8


--Tijdstroomsterktecurve Time Current Curve ST-- beveiliging Protection Device ST I²t I2tAAN ON “laag” "low" --Band BandSTDB STDB01 01 --Band BandSTDB STDB03 03 --Band BandSTDB STDB05 05 --Band BandSTDB STDB07 07 --Band BandSTDB STDB09 09 BandSTDB STDB11 11 --Band BandSTDB STDB13 13 --Band BandSTDB STDB15 15 --Band BandSTDB STDB17 17 --Band

0,01


0,001 1,00

10,00

100,00


B.23



ST en I beveiliging

B

13

0,6

13

0,4

11

11

ST set ingesteld op schakelaar ST at Breaker Rating In In Instelbereik Setting Range 1,5 12 xx Ir Ir in in steps stappen van 0,5 1,5 tot to 12 of 0,5

1 0,8 0,6 0,4

9 7

9

16

16

14

14

12

12

10 10

8

8 7

0,2

5

1

3

6

0,2

5 3

6

1

4

2

4

2

0,1

0,1

Groene lijn = Volledige Green line = Full Clearing time uitschakeltijd Red Non Tripping time RodeLine lijn == Niet-uitschakeltijd

Groene lijn = Volledige Green line = Full Clearing time uitschakeltijd Red Line Non Tripping time Rode lijn ==Niet-uitschakeltijd

0,01

I beveiliging ingesteld op 15(1)x Ie(1) I protection set to 15 x Ie

0,001 1,00

10,00

0,01


0,001 1,00

100,00

EntelliGuard elektronische beveiligingsunit 1 LT ingesteld schakelaar In LT set op Breaker Rating In HI Instelbereik HI Setting Range 2 tot 152 to x Ie15inx stappen 0,5 Ie in stepsvan of 0,5

10,00

100,00

Breaker stroom Rating vermogenschakelaar In xx nominale In

xx Breaker nominaleRating stroom In vermogenschakelaar In

C

- Time Current Curve Tijdstroomsterktecurve STST -Protection beveiligingDevice I²t AAN"max." “max” I2t ON -- Band Band STDB STDB 02 02 - Band Band STDB STDB 04 - Band Band STDB STDB 06 - Band Band STDB STDB 08 - Band Band STDB STDB 10 - Band Band STDB 12 - Band Band STDB STDB 14 - Band Band STDB STDB 16

10


A

17 15

17 15

1 0,8


- Tijdstroomsterktecurve Time Current Curve ST beveiligingDevice ST-- Protection I²t AAN"max." “max” I2t ON -- Band Band STDB STDB 01 01 -- Band Band STDB STDB 03 03 -- Band STDB 05 Band STDB 05 - Band STDB 07 Band STDB 07 - Band Band STDB STDB 09 - Band Band STDB STDB 11 11 - Band Band STDB STDB 13 13 - Band Band STDB STDB 15 15 - Band BandSTDB STDB 17 17

ST op schakelaar STingesteld set at Breaker Rating InIn Instelbereik Setting Range 1,5 1,5tot to12 12xxIrIrin instappen steps of van 0,5 0,5


Intro


EntelliGuard elektronische beveiligingsunit 1

-- Tijdstroomsterktecurve Time Current Curve I - Protection Device Uitgebr. I - beveiliging RELT Device RELT- -Protection beveiliging

LT ingesteld schakelaar In In LT set op Breaker Rating HI Instelbereik HI Setting Range 2 tot 15 x Ie in stappen van 0,5 2 to 30 x Ie in steps of 0,5 i f

D

-- Tijdstroomsterktecurve Time Current Curve Ext.I - protection device Uitgebr. I - beveiliging RELT- -Protection beveiliging RELT Device

E HSIOC HSIOC device

0,1

HSIOC device HSIOC

0,1

F Groene lijn == Full Volledige uitschakeltijd Green line Clearing time Rode lijn ==Niet-uitschakeltijd Red Line Non Tripping time

X

Groeneline lijn==Full Volledige uitschakeltijd Green Clearing time RodeLine lijn == Niet-uitschakeltijd Red Non Tripping time

0,01

LTLTingesteld opRating schakelaar In set Breaker In RELT RELTInstelbereik Setting Range 1,5tot to 15 of 0,5van 0,5 1.5 15 xxIeIeininsteps stappen i f

0,001 1,00

10,00

nominaleRating stroom(In) vermogenschakelaar In x xBreaker

B.24

Tripping in Time in Seconds (S) Reactietijd seconden (s)

Tripping in Time in Seconds (S) Reactietijd seconden (s)

0,01

100,00

LT opset schakelaar LT ingesteld protection BreakerInRating In RELT RELT Instelbereik Setting Range 1.5 1,5tot to 15 xx Ie Iein instappen steps ofvan 0,5 0,5

0,001 1,00

10,00

nominaleRating stroom(In) vermogenschakelaar In xx Breaker

100,00

EntelliGuard™ Tijdstroomcurves (koude toestand) HSIOC & GF beveiliging EntelliGuard elektronische beveiligingsunit 1

EntelliGuard elektronische beveiligingsunit 1

- Tijdstroomsterktecurve Time Current Curve HSIOC - Protection Device HSIOC & ON II –- Present Aanwezig & AAN

I Instelling Setting On Aan ingesteld op 15kA set at 15kA

STIngesteld Set at 12,5kA ST op 12,5kA STDB11 STDB

- Tijdstroomsterktecurve Time Current Curve Protection Device HSIOC - beveiliging OR OF OFFUIT AAN II –- NOT NIETPRESENT AANWEZIG

65kA 0,1

0,1

50kA

Groene lijn = Volledige Green line = Full Clearing time uitschakeltijd Red Line Non Tripping time Rode lijn ==Niet-uitschakeltijd Groene lijn = Volledige Green line = uitschakeltijd Full Clearing time Red Line Non Tripping time Rode lijn = =Niet-uitschakeltijd 0,01

Tripping Time in Seconds (S) Reactietijd in seconden (s)

Tripping Time in Seconds (S) Reactietijd in seconden (s)

0,01

Tijdstroomcurves

100kA 85kA

50kA 65kA 85kA 100kA

0,001 1000 Ampère

10000

100000

Intro A 0,001

1000000

1000 Ampère

Amps

10000


LTLTingesteld op schakelaar In set at Breaker Rating In Instelbereik Setting Range 0,20,2 totto1 1x In in in stappen van 0.01 x In steps of 0,01

10

1 13

0,6

11

13

9

D E F

10

0,4

8 8

6

X

5 6

5

C

10

7 7

12

12

0,6

9

0,2

B

14

14

0,8

11

0,4

-- Time Current Curve Tijdstroomsterktecurve GFGF -Protection beveiligingDevice 2 -UITII²t t -OFF-- Band Band GFDB GFDB 02 02 -- Band Band GFDB GFDB 04 04 -- Band Band GFDB GFDB 06 06 -- Band Band GFDB GFDB 08 08 - Band Band GFDB GFDB 10 10 - Band Band GFDB GFDB 12 12 - Band Band GFDB GFDB 14 14

LT ingesteld op schakelaar set at Breaker Rating In In Instelbereik Setting Range 0,2 0,2tot to 11 xx In Inin instappen steps of van 0,010.01

1 0,8

1000000

EntelliGuard elektronische EntelliGuard GT Electronicbeveiligingsunit Trip Unit

- Time Current Curve Tijdstroomsterktecurve GF--Protection GF beveiligingDevice I²t -UITI2t -OFF-- Band Band GFDB GFDB 01 01 -- Band Band GFDB GFDB 03 03 - Band Band GFDB GFDB 05 - Band Band GFDB GFDB 07 - Band Band GFDB GFDB 09 - Band Band GFDB GFDB 11 - Band Band GFDB GFDB 13

10

100000

Amps

4

0,2

3

4 3

2

1

0,1

1

Groene lijn = Volledige Green line = Full Clearing time uitschakeltijd Red Line Non Tripping time Rode lijn ==Niet-uitschakeltijd

0,01 0,10

1,00

Breaker stroom Rating vermogenschakelaar In xxnominale In

10,00



0,1

Green = Full Clearing time Groene lijn =line Volledige uitschakeltijd Rode lijn Niet-uitschakeltijd Red=Line = Non Tripping time 2

0,01 0,10

1,00

10,00


B.25



GF beveiliging EntelliGuard elektronische beveiligingsunit EntelliGuard GT Electronic Trip Unit


Tijdstroomsterktecurve - Time Current Curve GFGF -Protection beveiligingDevice 2 ‘laag’ -UITII²t t 'low' -ON-- Band BandGFDB GFDB01 01 -- Band BandGFDB GFDB03 03 - Band BandGFDB GFDB05 05 - Band BandGFDB GFDB07 07 - Band BandGFDB GFDB09 09 - Band BandGFDB GFDB11 11 - Band BandGFDB GFDB13 13

10 LTLTingesteld op schakelaar set at Breaker Rating InIn Instelbereik Setting Range 0,20,2 totto11x xInInininstappen 0.01 steps ofvan 0,01

ingesteld op schakelaar LT set at Breaker Rating In In Instelbereik Setting Range 0,2 0,2tot to 1 x In In in in stappen steps of van 0,010.01

1

1

0,8

13

0,6

11

0,4

9

0,8 0,6

10

9

8 8

6

5 6

0,2

5

4

0,2

3

4


0,1

Groene lijnGreen = Volledige uitschakeltijd line = Full Clearing time Rode lijn =Red Niet-uitschakeltijd Line = Non Tripping time 1

0,01 0,10

1,00

2

10,00

0,01 0,10


C D E

LT set at Breaker Rating In In ingesteld op schakelaar HI Instelbereik Setting Range 0,2 0,2tot to 1 x In in stappen steps of van 0,010.01

1 13

0,6

11

13

14

14

0,8

12 12

11

0,6 10

9

0,4

--Tijdstroomsterktecurve Time Current Curve GF-- beveiliging Protection Device GF I²t ''med'-AAN-ONI2t‘gem’ --Band BandGFDB GFDB02 02 --Band BandGFDB GFDB04 04 --Band BandGFDB GFDB06 06 --Band BandGFDB GFDB07 08 --Band BandGFDB GFDB10 10 BandGFDB GFDB12 12 --Band BandGFDB GFDB14 14 --Band

10

1 0,8

10,00


- Time Current Curve Tijdstroomsterktecurve GFGF -Protection beveiligingDevice 2 ‘gem’ -AANII²t t 'med' -ON-- Band Band GFDB GFDB 01 01 - Band Band GFDB 03 - Band Band GFDB 05 - Band Band GFDB 07 - Band Band GFDB 09 - Band Band GFDB 11 - Band Band GFDB 13

LT set at Breaker Rating InIn LT ingesteld op schakelaar HI Instelbereik Setting Range 0,2 0.01 0,2tot to11xxInInininstappen steps ofvan 0,01

1,00

Breakerstroom Ratingvermogenschakelaar In xxnominale In


F

2

1



B

10

0,4

7

3

A

12 12

11

0,1

Intro

14

14

13

7

--Tijdstroomsterktecurve Time Current Curve GF GF-- beveiliging Protection Device I²t -UITI2t ‘laag’ 'low' -ON--Band BandGFDB GFDB02 02 --Band BandGFDB GFDB04 04 --Band GFDB 06 Band GFDB 06 --Band GFDB 07 Band GFDB 08 --Band BandGFDB GFDB10 10 --Band BandGFDB GFDB12 12 --Band BandGFDB GFDB14 14

10

10

0,4

9

8

7

X

8

7

6

5 6

0,2

5

4

0,2

3

4 3

0,1

Groene lijn = Volledige uitschakeltijd Green line = Full Clearing time Rode lijnRed = Niet-uitschakeltijd Line = Non Tripping time 1

0,01 0,10

1,00


10,00

Green line = Full Clearing time Groene lijn = Volledige uitschakeltijd Rode lijn Red = Niet-uitschakeltijd Line = Non Tripping time 2



0,1

B.26

2

1

0,01 0,10

1,00


10,00


EntelliGuard elektronische beveiligingsunit EntelliGuard GT Electronic Trip Unit LT op schakelaar LT ingesteld set at Breaker Rating In In Instelbereik Setting Range 0,2 0,2tot to11xxIn Inin instappen steps of van 0,010.01 i f

10


- Time Tijdstroomsterktecurve Current Curve GF--Protection GF beveiligingDevice I²t ‘max’ -AANI2t “max.”-ON-- Band Band GFDB GFDB 01 01 -- Band Band GFDB GFDB 03 03 - Band Band GFDB GFDB 05 - Band Band GFDB GFDB 07 - Band Band GFDB GFDB 09 Band GFDB GFDB 11 - Band Band GFDB GFDB 13 - Band

ingesteld op schakelaar LT set at Breaker Rating In In Instelbereik Setting Range 0,2 0,2tot to 1 xx In In in in stappen steps of van 0,010.01

10

1

1

0,8

13

0,6

11

13

- Tijdstroomsterktecurve - Time Current Curve GF- Protection Device GF - beveiliging I²t ‘max’ -AANI2t “max.”-ON- Band 02 02 - GFDB Band GFDB - Band 04 04 - GFDB Band GFDB - Band 06 06 - GFDB Band GFDB - Band 07 08 - GFDB Band GFDB - Band 10 10 - GFDB Band GFDB - Band 12 12 - GFDB Band GFDB - GFDB Band GFDB - Band 14 14 14

14

0,8

12 12

11

0,6 10

9

0,4

10

0,4

9

8

7 8

7

6

5 6

0,2

5

4

0,2

3

4 3

1

0,1

0,1

Groene lijnGreen = Volledige uitschakeltijd line = Full Clearing time Rode lijn =Red Niet-uitschakeltijd Line = Non Tripping time 1

0,01 0,10

1,00

10,00


Benaming In Ie Iu LT ST I GF EF Ir Ist Ii Ig LTDB STDB I2t x LT x Ie x In x CT RELT MCR HSIOC

Omschrijving Nominale stroomwaarde Primaire stroominstelling Maximum schakelaarstroom (zie deel D) LT of thermische beveiliging ST of kortsluitstroombeveiliging Standaard of uitgebreide onmiddellijk uitschakeling-instelling Aardingsfout Aardingsfout LT of thermische beveiliging Instelling ST of kortsluitstroombeveiliging Onmiddellijke kortsluitstroominstelling Grond- of aardingsfoutstroom-instelling LT of overstroomvertraging (C = schakelaartype, F = zekeringtype) ST of kortsluitvertraging ‘Helling’ instelling bij een ST of GF toestel Meervoudige LT of thermische beveiliging Meervoudige ST of kortsluitstroombeveiliging Meervoud van schakelaarstroom-rating Meervoud van geïnstalleerde sensor-rating (In IEC EntelliGuard™ types =In) Gereduceerd onmiddellijke uitschakeling Inschakelstroombeveiliging Hi set onmiddellijke beveiliging

line = uitschakeltijd Full Clearing time Groene lijnGreen = Volledige Rode lijn = Red Niet-uitschakeltijd Line = Non Tripping time

Intro

2



2

Tijdstroomcurves en terminologie

Terminologie

A 0,01 0,10

1,00

10,00

B

Breaker Rating In x nominale stroom vermogenschakelaar In

C D E F X

B.27

EntelliGuard™


Tijdstroomcurves (koude toestand) Voorbeeld van een volledige tijdstroomcurve Tijdstroomsterktecurve De EntelliGuard™ elektronische beveiligingsunit beschikt over verschillende gesofistikeerde instelfuncties en een extreem breed instelbereik. Op verzoek kunnen we volledige tijdstroomcurves leveren die alle geïnstalleerde beveiligingsapparaten omvatten. De curves kunnen geproduceerd worden voor eender welke stroominstelling in het bereik van de geïnstalleerde beveiligingsapparaten, voor een of een combinatie van twee vermogenschakelaars. Neem contact op met uw verkoopvertegenwoordiger van GE voor meer informatie.


Tijdstroomsterktecurve Time Current Curve vermogenschakelaar In = Breaker In =2500A 2500A

LT- Protection Device

LT beveiliging Set at Ie = 2400A Ingesteld op Ie = 2400A

Intro

Ir at 0.9 =2160A Band C-10 Band C-10 ST- Protection Device ST beveiliging Set at 6 x Ir of 2160A Ingesteld op 6 x Ir of 2160A (Ist =12960A) (Ist = 12960 A) Band 10 Band STDBSTDB 10 Ir bij 0,9 = 2160A

1000 LT LTBand band

A

2 I²t IAAN & Max. t ON & Max.

100

Protection Device I -I-beveiliging

B

Ingesteld van2400A 2400A Set at op 1212xxIeIeof li = Ii28800A = 28800A

Protection Device GFGFbeveiliging Ingesteld 0.6xxIe Ie of van2500A 2,500A Set at op0.6

C

10

(lg = (Ig1500A) = 1500A )

GF GFBand band

Band GFDBGFDB 6 Band 6 I²t 2AAN & M d

I t ON & M d

D 1

E

ST STBand band

F IIBand band

X

Reactietijd Time in seconden (s) Tripping In Seconds (s)

0,1

0,01 HSIOC HSIOCBand band

0,001

Green Blue Linel Full Clearing time Groene&&Light lichtblauwe lijn = =volledige uitschakeltijd Red & Dark Bluelijn Line = Non Tripping time RodeLine & donkerblauwe = niet-uitschakeltijd

1000 xxStroomsterkte in Ampère Current in Amps

10000

100000 7,2 x ]

B.28

EntelliGuard™

Toebehoren voor de vermogenschakelaar C.2

Gebruik & werking van de vermogenschakelaar

C.3

Elektrische werking van de vermogenschakelaar (automatische bediening)

C.4

Uitschakelspoelen & onderspanningspoelen; vertragingsmodule voor onderspanningspoel

C.5

Vergrendeltoestellen, indicatiecontacten en aantal accessories

C.6

Hulpcontacten

C.7

Belalarm, cassettepositie, indicatiecontacten voor “veergespannen” en “klaar-om-te-sluiten”

C.8

Mechanische vergrendeling van meervoudige vermogenschakelaars

C.9

Vergrendelingsvoorzieningen voor deurslotsystemen voor schakelaar en cassette; gecodeerde paspennen

C.10


C.11

Aardingstoestel (onderhoudaccessoire) reserveonderdelen

Vermogenschakelaar

Intro

Bestelcodes

A


B


C

Toepassingsgids

D


E

Maatschetsen

F

Numerieke index

X

C.1

EntelliGuard™ Gebruik & werking van de vermogenschakelaar

Toebehoren

Vermogenschakelaar

Intro A B C

EntelliGuard™ werkt d.m.v. een (veer)mechanisme van opge➓ slagen energie die manueel of elektrisch kan worden geladen. ➒ Om de energie manueel over te brengen in de veer ‘pompt’ men ➏ de hendel 1 10 maal. Tijdens ➍ ➎ ➊ het laden geeft een veerstatusindicator 2 duidelijk aan of de ➐ ➌ vermogenschakelaar VOORGE➋ SPANNEN is (Rood), GEDEELTE➑ LIJK VOORGESPANNEN is met laden (Geel) of GEHEEL ONTSPANNEN is (Groen). Vaste schakelaar uitgerust Na voltooiing van het voormet beveiligingsunit spannen geeft de “klaar-omte-sluiten”-indicator 3 aan dat het apparaat AAN-gezet kan worden(1) door de AAN-knop ( 4 & 5 ) op de voorzijde van de vermogenschakelaar. Er is een vergrendelingsmechanisme 6 aanwezig voor maximaal 3 sloten ter preventie van ongeoorloofd gebruik van de drukknop. Een elektrisch laadmechanisme zorgt ervoor dat de veren niet manueel geladen moeten worden en maakt het mogelijk om het toestel d.m.v. externe drukknoppen AAN & UIT te schakelen (zie blz. C.3). De contactpositieindicator 7 op de voorzijde van de vermogenschakelaar geeft de gebruiker de juiste status van de stroomonderbreken aan, zij het UIT of AAN. Deze indicator is verbonden met het mechanisme en contactsysteem op een manier waardoor het apparaat gebruikt kan worden als disconnector,

Cassette Om een EntelliGuard™ uitgevoerd als een vaste uitvoering te demonteren is het nodig dat de stroomtoevoer uitgeschakeld ➊ wordt en de aansluitingen verwijderd worden. Een schakelaar ➐ in uitrijdbare uitvoering kan snel en efficiënt verwijderd worden zonder de stroomtoevoer af te sluiten of de aansluitingen te ➌ ➏➎ verwijderen. De uitrijdbare uitvoering biedt ➋ eenvoudige toegang tot de scha➍ kelaar en zijn onderdelen en stelt de gebruiker in staat de stroom volledig af te sluiten voor onderhoudswerkzaamheden. Toegang tot de schakelaar voor periodiek onderhoud en bepaald onderhoud zorgen ervoor dat het toestel een lange levensduur heeft. Cassette 1 wordt afzonderlijk gemonteerd en aangesloten en de EntelliGuard™ vermogenschakelaar wordt geleverd als bewegend deel dat eenvoudig in de cassette te schuiven is. Er is een montagehendel 2 beschikbaar in een uitsparing 3 in de cassette. Na verwijdering en uitvouwen van de inrijdhendel en het openen van het blokkeringsmechanisme 4 kan de hendel ingevoerd worden in de ‘inrijd’opening 5 .

D E F X

conform de ‘positieve contactindicatie’ vereisten. Het mechanisme van de vermogenschakelaar is van het vrije schakeltype en beschikt over een ge integreerd anti-pompsysteem. De voorzijde biedt ook plaats voor een optioneel sleutelslot 8 om te verhinderen dat de vermogenschakelaar gesloten wordt als de sleutel niet geplaatst is en het sleutelslot gedraaid wordt naar de stand ‘vrij’. Het vergrendelingsapparaat biedt mogelijkheid tot plaatsing van 4 sleutelsloten. De vermogenschakelaar kan uitgerust worden met maximaal vier voorgemonteerde of ter plaatse monteerbare spoelen, 1 x inschakelspoel en een combinatie van shunt- en onderspanningspoelen. De aanwezigheid van deze schakelaars wordt aangeduid d.m.v. 4 indicatorvensters 9 . EntelliGuard™ vermogenschakelaars zijn beschikbaar in twee uitvoeringen, vaste uitvoering en uitrijdbare uitvoering. Een vast toestel kan in een paneel of afgesloten ruimte geplaatst worden en de stroomverbindingen worden rechtstreeks aan de vermogenschakelaar vastgemaakt. Een uitrijdbare uitvoering heeft een cassette die afzonderlijk gemonteerd en verbonden wordt. Bij een vaste vermogenschakelaar moeten de verbinding en bevestiging verwijderd worden om de vermogenschakelaar te vervangen. Een uitrijdbare vermogenschakelaar wordt geleverd als bewegend deel dat eenvoudig in en uit de afzonderlijk bevestigde en verbonden cassette te schuiven is. Elke standaard toestel wordt geleverd met 3 NO en 3 NC potentieel vrije hulpcontacten. Een IP31 frontpaneel met deurrozet en een IP20 terminalstrip of plug 10 met 39 aansluitpunten voor toebehoren.

Door de hendel met de wijzers van de klok mee te draaien om het bewegende deel in te rijden (verbinden) en tegen de wijzers van de klok in te draaien kan de vermogenschakelaar in een van de drie posities geplaatst worden: INGEREDEN Vermogenschakelaar en cassette zijn volledig operationeel en alle contacten zijn aangesloten. TEST De hoofdcontacten zijn niet aangesloten. De hulpcontacten zijn aangesloten. UITGEREDEN De hoofd- en hulpcontacten zijn niet aangesloten. De schakelaar bevindt zich nog in de cassette. Om de schakelaar uit de cassette te verwijderen, moet de hendel uit de ‘inrijd’-opening verwijderd worden. Een positieindicator 6 biedt een positieve mechanische indicatie van de aangeduide ingereden, test en uitgereden-posities. Elke EntelliGuard™ cassette heeft geïntegreerde afsluitschermen 7 die de gebruiker automatisch isoleren van spanningsonderdelen wanneer het bewegend deel zich in de ‘uitgereden’ of ‘test’positie bevindt. Er zijn verschillende toebehoren verkrijgbaar zoals positiemeldcontacten, mechanische sloten, gecodeerde paspennen, IP54 afschermingen en vergrendeltoestellen (raadpleeg het relevante deel in dit hoofdstuk). Elke standaard cassette wordt geleverd met standaard hoofdaansluitingen, montagehendel, veiligheidsschermen en een IP20 klemmenstrook met 39 aansluitklemmen voor toebehoren.

(1) Onafhankelijk van de schakelaarpositie (getripped of AAN) biedt het toestel altijd voldoende energie om de schakelaar ‘UIT’ te schakelen.

C.2

EntelliGuard™ Elektrische werking van de vermogenschakelaar

A2

A4

A10

A9

B C

A9

D

PH

E F

Elektrische kenmerken Motorbediening Motorbediening Bouwgrootte 1 Bouwgrootte 2 & 3 Stroomverbruik

24-30V DC, 48V DC, 60V DC, 110130V DC, 220 - 250V DC 48V AC, 110-130V AC, 220-240V AC, 380-400V AC, 440V AC

OF N

Elektrische kenmerken

A

A10 A11 PH

A4

Spanning

A11

CC

OF

Intro

Aansluitingen De aansluitpunten van de inschakelspoelen en commando gestuurde inschakelspoel vindt u op terminal A van zowel de types in vaste uitvoering als ook uitrijdbare uitvoering.

INSCHAKELGEREED

A3 VEER GESPANNEN

M

A3 VEERSPANMOTOR

A1

Commando gestuurde inschakelspoel Er is een tweede inschakelspoeltype verkrijgbaar om het standaardtype te vervangen. Dit apparaat biedt meer uitgebreide mogelijkheden met alle functies van het standaardtoestel. D.m.v. aanvullende aansluitingen kunnen aan dit type via de beveiligingsunit meer apparaten verbonden worden die via de communicatiebus aangestuurd worden. Het wordt geleverd met een extra ‘AAN’-knop die op de voorzijde van de schakelaar past. Door deze tussen twee bestaande AAN en UIT-knoppen te monteren, krijgt de gebruiker een extra elektrische ‘AAN’-optie. De spoelen kunnen gebruikt worden in een werkingsfrequentie tot twee acties per minuut en hebben dezelfde levensduur als de vermogenschakelaar.

Command CC

Aansluitingen De aansluitpunten van de elektrische bediening vindt u op terminal A van zowel de types in vast patroon als uittrekpatroon.

Inschakelspoel Om de vermogenschakelaar vanop afstand AAN te schakelen is er een Inschakelspoel verkrijgbaar die het sluitmechanisme van de veer aandrijft. Het apparaat is beschikbaar als fabrieksgemonteerd of ter plaatse monteerbaar onderdeel. Het is een zeer eenvoudig te monteren, opklikunit met eenvoudige plug-in aansluitingen. De spoelen hebben dezelfde levensduur als de vermogenschakelaar.

Gebruik en werking

Elektrische bediening (motor) Om het veermechanisme elektronisch aan te drijven is er een motor verkrijgbaar. Deze is verkrijgbaar zowel gemonteerd als ter plaatse monteerbaar en bestaat voor de volledige reeks EntelliGuard™ vermogenschakelaars. Hij kan eenvoudig gemonteerd worden d.m.v. drie bouten. Wanneer de vermogenschakelaar geopend is, herlaadt het mechanisme de veer automatisch en bereidt het de schakelaar voor op een haast onmiddellijke hersluiting indien nodig. Herladen aan hoge snelheid zorgt ervoor dat de veer na 4 seconden weer volledig geladen is. Een “Veergespannen”indicator geeft de status aan van het apparaat. Een 2e “klaar-omte-sluiten”-contact is beschikbaar en dit geeft aan dat de veer herladen is en dat de vermogenschakelaar gesloten kan worden. De motorbediening is beschikbaar in meedere AC & DC voltages en kan gebruikt worden bij een werkingsfrequentie tot twee acties per minuut. De levensduur is, onderhoudsvrij, gelijk aan die van de vermogenschakelaar. Om de EntelliGuard™ schakelaar AAN & UIT te schakelen van op afstand, zijn er ook een Uitschakelspoel en Inschakelspoel nodig.

300W

480W

350VA

560VA

AC

DC

-48V -110-130V 220-240V 277V 380-415V 440V

24V 48V 60V 110-130V 220-240V 250V ---

Stroomverbruik

X 350 VA Ingedrukt

C.3

EntelliGuard™

Toebehoren

Uitschakelspoel & onderspanningspoel

Intro A

Onderspanningspoel of minimumspanningspoel Een apparaat om de schakelaarcontacten te openen en om te verhinderen dat de schakelaar sluit tijdens een spanningsonderbreking. Bij uitschakeling van de energie activeert de onderspanningspoel de vermogenschakelaar en zorgt zo voor een snelle afsluiting van de hoofdstroom (50 Msec). Wanneer deze niet opnieuw wordt voorzien van energie zoals omschreven in IEC 60947 zal het apparaat verhinderen dat de vermogenschakelaar gesloten wordt. De EntelliGuard™ onderspanningspoelen zijn ontwikkeld om te reageren binnen een vooraf gedefinieerde spanningsband wanneer de spanning onder de limieten van die band glijden. Om onbedoelde reacties wegens korte stroomonderbrekingen of ‘Brown Outs’ te verhinderen, beschikt het apparaat over een vertraging van 50 milliseconden. Er kunnen in elke vermogenschakelaar twee onderspanningspoelen gemonteerd worden.

B C D E F

Het apparaat is beschikbaar als fabrieksgemonteerd of als ter plaatse monteerbaar onderdeel. Het is een zeer vlot te monteren, opklikunit met eenvoudige plug-in aansluitingen. De individuele apparaten hebben een breed spanningsbereik, waardoor het aantal vereiste apparaten beperkt wordt en ze kunnen gebruikt worden in een werkingsfrequentie van twee acties per minuut. De spoelen hebben dezelfde levensduur als de vermogenschakelaar.

X

C.4

Aansluitingen De aansluitpunten van beide inschakelspoelen vindt u op terminal A van zowel de types in vaste uitvoering als ook uitrijdbare uitvoering. U kunt maximaal 3 van deze inschakelspoelen monteren, het verbindingsschema bevat ook een 2e optionele UVR of uitschakelspoel.

A8

A5

A13

ST2

A5

A6

UV2

A12

UV1

A7

ST1

Uitschakelspoel Een apparaat dat ontworpen is om de vermogenschakelaar van op afstand UIT te schakelen. Onder stroom activeert een uitschakelspoel onmiddellijk de vermogenschakelaar waardoor een snelle onderbreking van de hoofdstroom gegarandeerd is (50 msec). Alle EntelliGuard™ uitschakelspoelen zijn geschikt voor een continu stroomtoevoer en ontwikkeld om gebruikt te worden als sluitingspreventieapparaat. Er kunnen in elke vermogenschakelaar twee uitschakelspoelen gemonteerd worden. Het apparaat is beschikbaar als fabrieksgemonteerd of als ter plaatse monteerbaar onderdeel. Het is een zeer vlot te plaatsen opklikunit met eenvoudige plug-in aansluitingen. De individuele apparaten beschikken over een breed spanningsbereik, waardoor het aantal vereiste apparaten beperkt wordt en ze hebben dezelfde levensduur als de vermogenschakelaar.

OF A6

Elektrische kenmerken van de uitschakelspoelen AC

DC

Stroomverbruik

-48V -110-130V 220-240V 277V 380-415V 440V

24V 48V 60V 110-130V 220-240V 250V ---

350 VA / 350 W Ingedrukt 60 VA / 50W Holding

Vertragingsmodule De werking van de onderspanningspoel kan vertraagd worden. Deze optioneel extern gemonteerde module beschikt over een aanpasbare vertraging van nul tot drie seconden. Het apparaat kan geïmplementeerd worden om ongewenste reacties van de schakelaar te verhinderen omwille van spanningsonderbrekingen en wordt in serie met de onderspanning Inschakelspoel gemonteerd. Optioneel kan de EntelliGuard™ beveiligingsunit uitgerust worden met een 3-fasige + neutraal onderspanningsbeveiligingsapparaat dat een stroomonderbrekingsalarm kan leveren en/of ‘reactie’ van de vermogenschakelaar kan starten.

Elektrische kenmerken van de spoelen AC

DC

Stroomverbruik

48V --110-130V -220-240V -250-277V 380-415V 440V

-48V 60V -110-130V -250V ----

350 VA Ingedrukt 60 VA Hold

EntelliGuard™ Vergrendeltoestellen, indicatiecontacten en aantal apparaten Uitschakelindicatiecontacten Om aan te geven of een in- of uitschakelspoel een reactie van de schakelaar in UIT of REACTIE veroorzaakt heeft, kan er een contact op de spoelen gemonteerd worden. Deze contacten zijn beschikbaar in twee versies; een met nominale rating voor standaard netwerken en een tweede signaalratingtype voor gebruik met de elektronische beveiligingsunitcombinatie. Deze contacten zijn beschikbaar als fabrieksgemonteerd of ter plaatse monteerbaar onderdeel. Het is een zeer eenvoudig te monteren, opklikunit met eenvoudige plug-inaansluitingen.

Aansluitingen De aansluitpunten van de nominale contacten vindt u op terminal B van vermogenschakelaars in vaste uitvoering of uitrijdbare uitvoering (1). De signaalratingtypes worden met de elektronische beveiligingsunit verbonden en kunnen enkel bediend worden via de optionele communicatie-optie.

Aantal apparaten De EntelliGuard™ vermogenschakelaar kan uitgerust worden met maximum 4 uit/inschakelspoelen vermeld op pagina’s C.2 en C.3. Inschakelspoel (shunt), uitschakel- & commando gestuurde inschakelspoelen (CC/CCC) en onderspanningspoelen (UVR) kunnen gemonteerd worden in volgende combinaties. De netwerkvergrendeling neemt 2 van de 4 beschikbare plaatsen in zoals hierboven vermeld.

B5

B18

B7

Combinatie A B C D

1

2

Netwerk Vergrendeling Uitschakelspoel Uitschakelspoel Uitschakelspoel UVR Netwerk Vergrendeling

3

4

CC/CCC CC/CCC CC/CCC CC/CCC

UVR UVR UVR Uitschakelspoel

A B

ST2/UV2 STATUS CONTACT

OF

C

B20

D

Elektrische kenmerken nominale types AC

E

DC

Spanning

Ampère

Spanning

Ampère

250V

AC21-6A

125V 250V

DC21-0,4A DC21-0,2A

F

Minimale werkingstroom 0,16 A bij 5V DC

Signaalrating, met goud bezette contacttypes AC

Spoelpositie op voorzijde, van links

Intro

B19 UV1 STATUS CONTACT

B6 ST1 STATUS CONTACT

Aansluitingen Het apparaat vervangt 1 shunt en 1 onderspanning inschakelspoel en wordt via dezelfde aansluitpunten verbonden met terminal A van vermogenschakelaars in vaste uitvoering en uitrijdbare uitvoering.

B17 CC STATUS CONTACT

B4

Vergrendelingen en contacten

Netwerkvergrendeling Wanneer apparaten zoals de EntelliGuard™ vermogenschakelaar gebruikt worden in automatische of manuele stroomdistributiesystemen, kan de plaatselijke toegang en bediening van het apparaat ongewenst zijn. De netwerkvergrendeling is een optioneel mechanisch vergrendeltoestel dat aan elektrisch bediende vermogenschakelaars kan worden toegevoegd. Het is een software-aangedreven slot met twee posities: VERGRENDELD en RESET. De netwerkvergrendeling wordt ingeschakeld en gereset d.m.v. spanningspulsen binnen respectievelijke terminals.(1) Wanneer de netwerkvergrendeling ingesteld wordt op VER GRENDELD wanneer de schakelaar gesloten is, zal de schakelaar reageren. In de VERGRENDELD-positie, houdt de netwerkvergrendeling de schakelaar mechanisch reactievrij en verhindert deze ook elektrische sluiting. Alvorens de schakelaar manueel of via software gesloten kan worden, moet de netwerkvergrendeling gereset worden. Stroomverlies zal de netwerkvergrendeling niet resetten. De netwerkvergrendeling kan ook geRESET worden d.m.v. de resetknop aan de voorzijde van het accessoire. Het toestel is beschikbaar als fabrieksgemonteerd component en heeft de omvang van twee uitschakelspoelen (uitschakelspoel/onderspanning).

X

DC

Spanning

Ampère

Spanning

Ampère

125V

AC21-0,1A

8-30V

DC21-0,1A

Minimale werkingstroom 1mA bij 5V DC

(1) Beide spoelen zijn niet geschikt voor constante voeding (2) Gebruik van deze apparaten beperkt aansluiting van bepaalde hulpcontacten (zie deel E voor volledig schema)

C.5

EntelliGuard™ Hulpcontacten Aansluitingen (1) De aansluitpunten van de hulpcontacten vindt u op terminal A van zowel de types in vaste uitvoering en uitrijdbare uitvoering. Wanneer enkel de standaardpunten 3 NO & 3 NC vereist zijn, wordt enkel terminal A gebruikt.

D

Elektrische kenmerken hulpcontacten nominale types

E

AC Spanning

AC21 - 15A AC23 - 10A AC21 - 10A AC23 - 5A AC21 - 5A AC23 - 2,5A

110-130V

F

220-240V 380-440V

X

DC Ampère

Spanning

Ampère

24V

DC21 -15A

110-130V

(2)

DC21 -10A

250V (3)

DC21 -5A


Signaalrating, vergulde contacttypes AC

DC

Spanning

Ampère

Spanning

Ampère

250V

AC21-0,1A

8-30V

DC21-0,1A

Minimale werkingstroom 10 mA bij 5V DC (1) Gebruik van deze apparaten beperkt aansluiting van bepaalde hulpcontacten (zie deel E voor volledig schema) (2) Drie contacten in serie (3) Zes contacten in serie

C.6

NC1

A22

A24

B24

B26

A21

B17

B19

B6

B4

B20

B7

A23

NC8

B22

B5

NO1

A20

NO8

Aansluitingen De aansluitpunten van de hulpcontacten vindt u op de twee terminals (A&B) van vermogenschakelaartypes in vaste uitvoering en uitrijdbare uitvoering.

NC2

B25

NO2

B23

B18

C

NC3

B21

NO3

A19

NO4

A17

NO5

A15

A B

A18

B13

NC7

Intro

A16

B11

NO7

Deze contacten zijn beschikbaar als fabrieksgemonteerd of als ter plaatse monteerbaar onderdeel. Hulpcontactpakketten zijn eenvoudig te monteren en beschikken over handige plug-in connectors.

A14

B9

NO6

Toebehoren

Hulpcontact pakketten - Nominale contacten 8 NO & 8 NC(1) - Nominale contacten 3 NO & 3 NC plus signaalgestuurde contacten 2 NO & 2 NC - Nominale contacten 4 NO & 4 NC plus signaalgestuurde contacten 4 NO & 4 NC(1)

B12

NC4

B10

NC5

B8

NC6

Hulpcontacten Hulpcontacten zijn ontworpen om de positie van de hoofdcontacten van de vermogenschakelaar aan te geven. Elk EntelliGuard™ toestel is uitgerust met een standaardpakket van 3 normaal geopende (NO) en 3 normaal gesloten (NC) contacten die simultaan werken met de hoofdcontacten van de schakelaar. Er zijn optioneel andere pakketten verkrijgbaar die gebruikt kunnen worden om het aantal beschikbare contacten te verhogen door het standaard hulpcontactblok te vervangen.

A25

EntelliGuard™ Belalarm, cassettepositie, indicatiecontacten voor ‘veergespannen’ en ‘klaar-om-te-sluiten’-contacten

A35

Elektrische kenmerken van het belalarmcontact AC

DC

Spanning

Ampère

Spanning

Ampère

250V

AC21-6A

125V 250V

DC21-0.4A DC21-0,2A


Positieindicatiecontacten van de cassette Een schakelaar in een uitrijdbare uitvoering heeft een cassette die gebruikt wordt voor montage en aansluiting. De vermogenschakelaar, als bewegend deel, kan in de cassette geplaatst worden en d.m.v. de montagehendel in een van de drie posities geplaatst worden: Ingereden, test, uitgereden of uitgenomen Om aan te duiden in welke positie de EntelliGuard™ schakelaar zich bevindt, zijn er indicatiecontacten verkrijgbaar. De ontkoppelde positie wordt enkel aangegeven indien er tussen twee contacten een minimum isolatieafstand bestaat voor hoofd- en hulpcircuits. De apparaten zijn beschikbaar in twee paketten met 1 of 2 contacten per per positie. Algemeen genaamd sledecontacten zijn deze contacten beschikbaar als fabrieksgemonteerd of ter plaatse monteerbaar onderdeel.

AC

DC

Spanning

Ampère

Spanning

Ampère

250V

AC21-10A

125V 250V

DC21-0,5A DC21-0,25A

‘Veergespannen’ en ‘klaar-om-te-sluiten’-contacten Een schakelaar met een elektrisch laadmechanisme kan optioneel uitgerust worden met één of twee indicatiecontacten. Het eerste “Veergespannen” contact geeft aan wat het zegt en wordt geleverd bij een standaard motormechanisme. Het tweede, het “klaar-om-te-sluiten” contact vervangt optioneel het “Veergespannen” contact. Deze contacten reageren enkel in volgende omstandigheden: -> De vermogenschakelaar is open -> De sluitingsveren zijn geladen -> De vermogenschakelaar is niet vergrendeld/op slot in een open positie -> Er is geen bestaand sluitingsverzoek -> Er is geen bestaand openingsverzoek

Intro

Beide contacten zijn beschikbaar in een 1NO-configuratie.

B

A

Aansluitingen De aansluitpunten van deze contacten vindt u op terminal A van zowel de types in vast patroon als uittrekpatroon. A3

C

A3 KLAAR-OM-TE-SLUITEN

BA CONTACTS

A34 A33

Elektrische kenmerken van positie-indicatiecontacten

VEERGESPANNEN

Aansluitingen De aansluitpunten van het belalarmcontact vindt u op terminal A van zowel de types in vast patroon als uittrekpatroon.

Aansluitingen Het apparaat bevindt zich aan de linkerzijde van de cassette-substructuur en kan rechststreeks geopend en aangesloten worden.

Belalarm & indicatiecontacten

Belalarmcontacten Wanneer een EntelliGuard™ vermogenschakelaar gereageerd heeft op een fout die gedetecteerd werd door de beveiligingsunit, is er een belalarmcontact beschikbaar om dit aan te duiden. De oorzaakindicators van de elektronische beveiligingsunits en de optionele uitschakelindicatiecontacten leveren de oorzaak van de ‘reactie’. Het apparaat is beschikbaar als fabrieksgemonteerd of ter plaatse monteerbaar onderdeel. Het belalarmcontact is eenvoudig te monteren en beschikt over handige plug-in connectors. Het contact kan enkel gebruikt worden als de schakelaar ingesteld staat op “manuele reset”.

OF

A4

D E

A4

Elektrische kenmerken nominale types

F

AC

DC

Spanning

Ampère

Spanning

Ampère

250V

AC21-6A

125V 250V

DC21-0,4A DC21-0,2A

X

Minimale werkingstroom 0,16A bij 5V DC

Signaalrating, vergulde contacttypes(1) AC

DC

Spanning

Ampère

Spanning

Ampère

125V

AC21-0,1A

8-30V

DC21-0,1A

Minimale werkingstroom 1mA bij 5V DC (1) ‘Veer Gespannen’ contact NIET beschikbaar bij de signaalratingversie

C.7

EntelliGuard™ Mechanische vergrendeling van meervoudige vermogenschakelaars

Toebehoren

Mechanisch vergrendelde vermogenschakelaars Veel laagspanningsinstallaties hebben meerdere stroombronnen die in veel verschillende configuraties gebruikt worden. De stroombronnen moeten de installatie simultaan, alternatief of in een bepaalde logische combinatie van beiden van stroom voorzien. De EntelliGuard™ vermogenschakelaar kan gebruikt worden om deze stroombronnen te beveiligen en elektrisch en mechanisch te vergrendelen om de nodige logica te bieden. De mechanische vergrendelingen zijn beschikbaar voor schakelaars in vaste uitvoering en uitrijdbare uitvoering, waardoor de schakelaars rechtstreeks vergrendeld kunnen worden, naast elkaar of op elkaar gemonteerd. Het toestel bestaat uit twee delen; het eerste is een fabrieksgemonteerd onderdeel dat op de schakelaar gemonteerd wordt in vaste of op de cassette in een uitrijdbare uitvoering. Twee of meer specifiek ontwikkelde ter plaatse monteerbare kabels in lengten van 1,0; 1,6; 2,0; 2,5; 3,0; 3,5 en 4,0 meter is het tweede onderdeel.

Intro

Elke combinatie (vast of uitrijdbaar), nominale stroom, aantal polen of bouwgrootte kan vergrendeld worden. De vergrendelingsystemen zijn beschikbaar in een configuratie voor 2 schakelaars en in drie andere voor 3 schakelaars.

A

Vergrendeling voor drie schakelaars type B Vergrendeling type B waarbij één van de drie schakelaars (B1, B2 of B3) ingeschakeld kan worden. Elke schakelaar moet uitgerust zijn met een fabrieksgemonteerde vergrendeling type B. Zes kabels zijn vereist.

G

B1

B2

B3

Vergrendeling voor drie schakelaars type C Vergrendeling type C waarbij één of twee van de drie schakelaars ingeschakeld kan worden volgens onderstaand diagram. Elke schakelaar moet uitgerust zijn met een fabrieksgemonteerde vergrendeling type C. Zes kabels zijn vereist.

B1 0 I 0 0 I 0 I

B C

B2 0 0 0 I I I 0

B3 0 0 I 0 0 I I

D Vergrendeling voor twee schakelaars Vergrendeling type A waarbij één van de twee schakelaars (B1 of B2) ingeschakeld kan worden. Elke schakelaar moet uitgerust zijn met een fabrieksgemonteerde vergrendeling type A. Twee kabels zijn vereist.

E F X

Vergrendeling voor drie schakelaars type D Vergrendeling type D waarbij één of twee van de drie schakelaars ingeschakeld kan worden volgens onderstaand diagram. Schakelaars B1 & B3 moeten uitgerust zijn met een fabrieksgemonteerde vergrendeling type A. Schakelaar B2 met een vergrendeling type D. Vier kabels zijn vereist.

G

B1

C.8

B2

B1 0 I 0 I 0

B2 0 0 0 0 I

B3 0 0 I I 0

EntelliGuard™ Vergrendelingsvoorzorgen op deurslotsystemen voor schakelaar en cassette; gecodeerde paspennen

De cassette die geleverd wordt bij de schakelaars in een uitrijdbare uitvoering hebben drie faciliteiten voor maximaal 3 hangsloten(1) van 3-8 mm. Twee ervan vindt u op de cassetterozet en kunnen gebruikt worden voor vergrendeling van de afsluiters in gesloten positie of voor sluiting en vergrendeling van de montagehendeluitsparing. De derde optie bevindt zich op de steunrails van de schakelaar en kunnen gebruikt worden om de schakelaar & chassiscombinatie in de ontkoppelde positie te vergrendelen. Drukknopvergrendeling op voorzijde Ter preventie van ongeoorloofde toegang tot zowel de AAN- als UIT-drukknoppen op de voorzijden van de schakelaars, is er een vergrendelbare voorcover beschikbaar. Gebruik een hangslot van 3-8mm. Sleutelslotfaciliteiten van de schakelaar Een vermogenschakelaar kan uitgerust worden met maximaal vier sleutelsloten. Het sleutelslotsysteem omvat een apparaat dat op de voorzijde wordt geplaatst waardoor de sloten ingepast kunnen worden. Deze apparaten zorgen ervoor dat een vermogenschakelaar niet gesloten kan worden tenzij de sleutel ingevoerd en verzekerd is in het slot.

Sleutelslotfaciliteiten voor de cassette De cassette voor een open vermogenschakelaar kan uitgevoerd worden met maximaal 2 Ronis- of Profalux-sloten. Het sleutelvergrendelsysteem omvat een gedeelte dat aan de cassette gemonteerd kan worden, al dan niet voorzien van sloten en sleutels. De sleutelvergrendeling zorgt ervoor dat het bewegend gedeelte niet uit de TEST- of uitgereden positie gehaald kan worden indien de sleutel niet in de juiste stand is geplaatst. De sleutelvergrendelling voorkomt tevens dat de schakelaar/automaat (in alle posities) in de “IN” stand geschakeld wordt indien de sleutel niet geplaatst is en in de juiste stand is geplaatst. Er kunnen maximal twee Ronis 1104 of Profalux sloten geplaatst worden. De sloten dienen afzonderlijk besteld te worden. Deurvergrendeling De deurvergrendeling (deur interlock) heeft als functionaliteit het voorkomen dat de deur van het paneel alwaar de vermogenschakelaar in is geplaatst geopend kan worden, wanneer de breaker of schakelaar in de “IN” stand staat. De deurvergrendeling is zowel voor een linksdraaiende deur als ook voor een rechtsdraaiende deur beschikbaar.

Mechanisch vergrendelen

Standaard hangslotfaciliteiten voor schakelaar en cassette EntelliGuard™ vermogenschakelaars worden geleverd met twee standaard hangslotmogelijkheden. De vermogenschakelaar in vaste uitvoering en uitrijdbare uitvoering hebben een hangslotfacilitiet voor een hangslot van 3-8 mm om de schakelaar in de UIT-positie te vergrendelen.

Intro A B C

Gecodeerde paspennen De gecodeerde paspennen (mis-insertion device) is speciaal ontworpen voor de uitrijdbare uitvoering om te voorkomen dat beweegbare delen van dezelfde bouwgrootte in de cassette geplaatst worden zodat er een incorrecte combinatie ontstaat. De gecodeerde paspennen bestaan uit 2 delen : het eerste deel is te plaatsen aan de binnenzijde van de cassette, het tweede aan de zijkant van de schakelaar of breaker. Beide delen dienen een gelijke configuratie te hebben om de combinatie uniek te maken.

D E F X

Er zijn toestellen beschikbaar voor 1 Castell of Kirk-slot en 4 Ronis 1104 of Profalux-sloten. De afzonderlijke Ronis en Profalux.sloten maken deel uit van het gamma van EntelliGuard™, de Castell en Kirk-sloten moeten elders aangekocht worden.

(1) Afsluiterslot, maximum 1 hangslot van of 3-8 mm.

C.9

EntelliGuard™ Installatietoebehoren

Toebehoren

Schakelingenteller Een eenvoudig en makkelijk te plaatsen mechanisch onderdeel om op een accurate en betrouwbare manier het aantal mechanische schakelingen weer te geven.

Intro A B C D E F X

C.10

Contact slijtage-indicator Een tweede eenvoudig te installeren en te gebruiken apparaat om te verifiëren of onderhoud vereist is, is nodig. Bovenop de contacten van de schakelaar gemonteerd, stelt dit de gebruiker in staat om de contacten fysiek waar te nemen en deze bevat markeringen om de slijtage aan te duiden. Sensors, Rogowski-spoelen Indien de EntelliGuard™ beveiligingsunit geconfigureerd is voor bescherming tegen aardfouten, kan er een externe nulstroomsensor vereist zijn. Rogowski-spoelen zijn verkrijgbaar voor deze toepassing en deze worden bij een montagekit geleverd. Voor de juiste sensorkeuze en toepassingsdetails, raadpleeg pagina B.14 van deze catalogus. Sensors en stroomtransformatoren Indien de EntelliGuard™ beveiligingsunit geconfigureerd is voor bescherming tegen aardfouten, kan er een externe nulstroomsensor vereist zijn. In de meeste gevallen volstaat een Rogowski-spoel, maar in bepaalde gevallen zijn andere sensors vereist. Stroomtransformatoren worden gebruikt in ‘bronaardingsreturn’-toepassingen. Bij combinaties van aardingsfoutopties zoals UEF, REF & SEF zijn mogelijk meerdere sensors nodig. Stroomtransformatoren voor deze toepassing zijn verkrijgbaar als afzonderlijk item en worden geleverd bij een montagekit en er zal een extra onderbrekende stroomtransformator nodig zijn in bepaalde specifieke gevallen. Voor de juiste sensorkeuze(s) en toepassingsdetails, raadpleeg pagina B.14 van deze catalogus.

Wandmontagebeugels EntelliGuard™ vermogenschakelaars zijn ontworpen om in een frame in een laagspanningskast of controlepaneel gemonteerd te worden. In bepaalde gevallen, zeker wanneer de vooraansluiting gebruikt wordt, zijn wandmontagebeugels handiger. Hiertoe zijn er wandmontagebeugels verkrijgbaar voor vaste uitvoering, bouwgrootte 1 en 2.

Aansluitblok Schakelaars in vaste uitvoering, cassettes en schakelaars in een uitrijdbare uitvoering worden steeds geleverd met een hulpaansluitblok geschikt voor 39 verbindingspunten (terminal A). Wanneer het aantal fabrieksgemonteerde toebehoren het aantal beschikbare verbindingspunten overschrijdt, wordt er automatisch een 2e blok toegevoegd (terminal B). Voor gevallen waarbij de toebe– horen ter plaatse gemonteerd worden, zijn er afzonderlijke hulpcontactblokken beschikbaar; twee types voor schakelaars in vast patroon (39- of 78-polig) en een voor schakelaars in een uitrijdbare uitvoering (extra 39 polen). IP54 afdekkap Alle vermogenschakelaars zijn uitgerust met een deuruitsparing/ deurkader waardoor de gebruiker de deuruitsnijding professioneel kan afwerken, en waarbij een beveiligingsgraad IP31 geleverd wordt. Indien er een hogere beveiligingsgraad vereist is, is er een aanvullende IP54 afdekkap beschikbaar.

Hijsogen Alle EntelliGuard schakelaars zijn voorzien van een set hijsogen (zie pagina D.2) die gebruikt kunnen worden met de beschikbare hijswagen om de schakelaars op een eenvoudige manier te verplaatsen of in de panelen plaatsen. Er is een adaptor beschikbaar voor uitvoeringen tot 4000A (bouwgrootte 1 en 2) en een tweede adaptor voor uitvoeringen tot aan 6400A (bouwgrootte 3)

EntelliGuard™ Aardingstoestel (onderhoudaccessoire) en reserveonderdelen

Reserveonderdelen voor algemeen gebruik De EntelliGuard™ vermogenschakelaar gebruikt onderdelen die ontworpen zijn om de volledige levensduur van het toestel te overbruggen. Bepaalde onderdelen kunnen echter beschadigd of defect geraken tijdens normaal gebruik. Voor die specifieke gevallen zijn er reserveonderdelen beschikbaar: Cassette: bewegend deel montagehendel (A) Afsluiters (B) Schakelaar (C): voor cover Vergrendelingstoestellen: set van 4 Ronis sleutelsloten (A)

(B)

(C)

Installatietoebehoren/ reserveonderdelen

Aardingstoestel Om ervoor te zorgen dat inkomende kabels of de rail veilig op aardingspotentieel gehouden kunnen worden en/of kunnen worden vergrendeld tijdens onderhoudswerkzaamheden, kan elke EntelliGuard™ vermogenschakelaar uitgerust worden met een aardingstoestel. Dit toestel is beschikbaar als afzonderlijk ter plaatse monteerbaar accessoire en beschikt over een kortsluitrating gelijk aan de STweerstand (lcw) van de schakelaar.

Intro A B

Reserveonderdelen voor onderhoudsdoeleinden Open vermogenschakelaars zoals de EntelliGuard™ vermogenschakelaars vereisen periodiek onderhoud. Hierbij is het soms nodig cruciale onderdelen te vervangen. Neem a.u.b. contact op met onze serviceafdeling voor gespecialiseerde ondersteuning bij het bepalen van de componenten die aan vervanging toe zijn en de fysieke vervangactiviteiten. De volgende items zijn beschikbaar: Vonkenbluskamers (A) Vaste ontstekingscontacten (B) Cassette clustercontacten (C) Tang om de cassette clustercontacten te verwijderen (D) (A)

(B)

C D E F X

(C)

(D)

C.11

EntelliGuard™ Aantekeningen

Intro A B C D E F X

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EntelliGuard™

Vermogenschakelaar

Toepassingsgids D.2

Behandeling, montage en aansluiting

D.4

Warmte-ontwikkeling, Wattverlies & stroomwaarden bij temperaturen > 50°C

D.6

Selectiviteit/discriminatie

D.7

Selectiviteit met stroomafwaartse apparaten, tabellen

D.8

Beveiliging van standaardkringen

D.9

Toepassingen

D.10

Intro

Bestelcodes

A


B


C

Toepassingsgids

D


E

Maatschetsen

F

Numerieke index

X

Milieuoverwegingen

D.1

EntelliGuard™

Toepassingsgids

Behandeling, montage en aansluiting Veiligheidsafstanden Een moderne circuitvermogenschakelaar is ontworpen om hoge kortsluitstromen te onderbreken in een zeer beperkte tijdspanne. Daarbij stoot de schakelaar gas en een beperkt aantal conductieve fragmenten uit. EntelliGuard™ vermogenschakelaars zijn ontwikkeld om het uitstootfenomeen tot een minimum te beperken, maar er moet rekening worden gehouden met bepaalde veiligheidsafstanden zoals aangeduid op de voorzijde en zijkanten. Onderhoud aan de vaste patroontoestellen vereist toegang tot de contacten en de verwijdering van de vonkenbluskamers. Er moet een bepaalde afstand boven de schakelaar vrijgehouden worden zoals aangeduid op de voorzijde en zijkanten.

Vooraanzicht vaste of uitrijdbare uitvoering

A B1

Minimale veiligheidsafstanden bijvaste uitvoeringen van behuizing tot: A(1) B1 B2

Metalen onderdelen

Geïsoleerde onderdelen

160 30 30

160 30 30

Zijaanzicht vaste uitvoering

182mm min 182mm min voor to remove verwijdering Arc Chute vonken-

Minimale veiligheidsafstanden bij uitrijdbare uitvoeringen van behuizing tot:

Intro

B2

A B1 B2

Metalen onderdelen

Geïsoleerde onderdelen

0 30 30

0 30 30

B1

bluskamers

(1) Afmetingen die vervanging van vonkenbluskamers toelaten

A

Behandeling EntelliGuard™ schakelaars in een vaste uitvoering en als uitrijdbare uitvoering hebben twee inschuifbare hefogen. Een van deze bevindt zich aan de rechterzijde van de schakelaar en een aan de linkerzijde (zie tekening). De cassettes hebben vier verstevigde kantelpunten met M10 schroefdraad.

B C

Aanbevolen aansluitingen dwarsdoorsneden Tabel rechts geeft de aanbevolen railafmetingen weer voor aansluiting van de EntelliGuard™ vermogenschakelaar. De stroomwaarden van de apparaten met deze aanbevolen railaansluitafmetingen vindt u op pagina’s D.3 & D.4.

D E F X

D.2

Zijaanzicht vaste of uitrijdbare uitvoering Dia Ø 2626 Hole

Schakelaartype Schakelaartype Bouw‘Automatisch’ ‘Niet-automatisch’ grootte GG04, S N & H

GJ04S & GW04N

GG04 E en M

GJ04H

GG07, S N & H

GJ07S & GW07N

GG07 E en M

GJ07H

GG08, S N & H

GJ08S & GW08N

GG08 E en M GG10, S N & H GG10 E en M GG13, S N & H GG13 E en M GG16, S N & H GG16 E en M GG20, S N & H GG20 E en M

GJ08H GJ10S & GW10N GJ10H GJ13S & GW13N GJ13H GJ16S & GW16N GJ16H GJ20S & GW20N GJ20H

GG25N, H & M

GJ25N & GW25H

GG32N, H & M GH32N, H & M GG32G & L GG40N, H & M GH40N, H & M GG40G & L

GJ32N & GW32H GK32N & GZ32H GJ32G GJ40N & GW40H GK40N & GZ40H GJ40G

GG50M & L

CJ50L

GG64M & L

CJ64L

In (A)

1 or 2

400

1 or 2

630

1 or 2

800

1 or 2

1000

1 or 2

1250

1 2 1 2

1600 2000

2

2500

2 or 3

3200

2

4000

3

4000

3

5000

3

6400

Aanbevolen koperrailafmetingen 1 x 40 x 10 of 1 x 80 x 5 of 2 x 40 x 5 1 x 50 x 10 of 1 x 100 x 5 of 2 x 50 x 5 1 x 50 x 10 of 1 x 100 x 5 of 2 x 50 x 5 1 x 60 x 10 of 2 x 60 x 5 2 x 40 x 10 of 2 x 80 x 5 2 x 50 x 10 of 2 x 100 x 5 3 x 50 x 10 of 3 x 100 x 5 4 x 50 x 10 of 4 x 100 x 5 4 x 100 x 10 4 x 100 x 10 Plus 1 x 100 x 5 4 x 100 x 10 5 x 120 x 10 or 6 x 100 x 10 7 x 120 x 10 or 8 x 100 x 10

EntelliGuard™ Behandeling, montage en aansluitingen 400-1600A achter horizontaal

400-3200A achter verticaal of horizontaal

65

2x M12x60 - 8.8 4x M12 4x M12

27,5

13

17

15,5

50-60 Nm 2x M12 - 8.8

4x M12 - 8.8

13

3x M10x60 - 8.8 6x M10 6x M10

Ø 12

4 holes Ø 13

38-42 Nm

17

11

50-60 Nm

4 holes Ø 13

4000A achter verticaal ENKEL

65 22 22

3x M10 - 8.8

34.5 31

2x M12x60 - 8.8 4x M12 4x M12

100 25 25 25

50-60 Nm

Ø 12 20

2x M12 - 8.8

50

4x M12 - 8.8

4x M12x60/90 - 8.8 8x M12 8x M12

50-60 Nm

400-2000A vooraansluiting 65 30 25 17

.5 R6

4x M12 - 8.8 2x M12x60 - 8.8 4x M12 4x M12

50-60 Nm 2x M12 - 8.8

13

13

25 25 25

400-2000A achter verticaal of horizontaal

31 17 8 58

3x M10x60 - 8.8 6x M10 6x M10

38-42 Nm 3x M10 - 8.8

A

3200 & 4000A achter verticaal ENKEL

Bouwgrootte 1 - aansluitflenzen - uitrijdbare uitvoering

15

Intro

Bouwgrootte 2 - aansluitflenzen uitrijdbare uitvoering - minimale de-rating uitvoering

4 holes Ø 13

2 holes Ø 12

50-60 Nm

400-4000A vooraansluiting 12.5

Ø 13

4x M12x60/90 - 8.8 8x M12 8x M12

15 90

400-2000A achter verticaal

15

4x M12x60/90 - 8.8 8x M12 8x M12

25 25 25

13

2000A achter horizontaal

13

25 25 25

18,75

14


Handling, montage en aansluiten

Bouwgrootte 1 - aansluitflenzen - vaste uitvoering

4x M12x60/90 - 8.8 8x M12 8x M12

B

50-60 Nm 4x M12 - 8.8

C

12 58


D

4000-5000A achter horizontaal

400-2000A front

22 22

Ø 12

17

11

3x M10x60 - 8.8 6x M10 6x M10

88 14

30 30

Ø 13 17

65

38-42 Nm

3x M12x60/80 - 8.8 6x M12 6x M12

E

50-60 Nm 3x M12 - 8.8

3x M10 - 8.8

F

4000-6400A achter verticaal Ø 13

120

400-4000A achter horizontaal of verticaal 95 25 25 25

Ø 13 17

10

25 25 25


4x M12x60/90 - 8.8 8x M12 8x M12

50-60 Nm

4x M12x60/90 - 8.8 8x M12 8x M12

X

50-60 Nm 4x M12 - 8.8

18


4x M12 - 8.8

4000-5000A achter horizontaal -OF- 4000 -6400A achter verticaal (1) 400-4000A vooraansluiting 25 25 25

Ø 13 17

12.5

4x M12x60/90 - 8.8 8x M12 8x M12

50-60 Nm 4x M12 - 8.8

25 25 25

100

51 18

3x M12x60/80 - 8.8 6x M12 6x M12

50-60 Nm 3x M12 - 8.8

Ø 13

(1) Bouwgrootte 3 uitrijdbare uitvoering heeft 2 aansluitingspads per aansluitingspunt.

D.3

EntelliGuard™

Toepassingsgids

Warmte-ontwikkeling, Wattverlies & stroomwaarden bij temperaturen > 50°C

Intro A B C D E

Standaarden De standaard voor laagspanningsapparatuur is bepaals in EN 60439-1, EN 50298 en IEC 60890. Deze bieden een theoretische methode om de temperatuurstijging in een afgesloten ruimte te berekenen. Het hoofdelement in deze berekeningen is de vermogenverspreiding van de geïnstalleerde apparatuur. Door deze waarde voor alle geïnstalleerde apparaten, aansluitingen, kabels en rails op te tellen is het mogelijk de temperatuurstijging in de afgesloten ruimte te berekenen. Voor normale toepassingen wordt een temperatuurstijging binnen de afgesloten ruimte van 50 Kelvin verondersteld.

Schakelaartype Type schakelknop ‘Automatisch’ ‘Niet-automatisch’

Bouwgrootte

In (A)

GG04, S N & H GG04 E en M GG07, S N & H GG07 E en M GG08, S N & H GG08 E en M GG10, S N & H GG10 E en M GG13, S N & H GG13 E en M GG16, S N & H GG16 E en M GG20, S N & H GG20 E en M GG25N, H & M GG32N, H & M GG32G & L GG40N, H & M GG40G & L GG50M & L GG64M & L

GJ04S & GW04N GJ04H GJ07S & GW07N GJ07H GJ08S & GW08N GJ08H GJ10S & GW10N GJ10H GJ13S & GW13N GJ13H GJ16S & GW16N GJ16H GJ20S & GW20N GJ20H GJ25N & GW25H GJ32N & GW32H GJ32G GJ40N & GW40H GJ40G GJ50L GJ64L

1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 2 3 2 3 3 3

400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 3200 3200 4000 4000 5000 6400

GG04, S N & H GG04 E en M GG07, S N & H GG07 E en M GG08, S N & H GG08 E en M GG10, S N & H GG10 E en M GG13, S N & H GG13 E en M GG16, S N & H GG16 E and M GG20, S N & H GG20 E and M GG25N, H & M GG32N, H & M GH32N, H & M GG32G & L GG40N, H & M GH40N, H & M GG40G & L GG50M & L GG64M & L

GJ04S & GW04N GJ04H GJ07S & GW07N GJ07H GJ08S & GW08N GJ08H GJ10S & GW10N GJ10H GJ13S & GW13N GJ13H GJ16S & GW16N GJ16H GJ20S & GW20N GJ20H GJ25N & GW25H GJ32N & GW32H GK32N & GZ32H GJ32G GJ40N & GW40H GK40N & GZ40H GJ40G GJ50L GJ64L

1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 2 2 3 2 2 3 3 3

400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 3200 3200 3200 4000 4000 4000 5000 6400

Gebruik Een producent van afgesloten kasten kan exacte gegevens aanleveren over de toegelaten vermogenverspreiding binnen een bepaalde afgesloten ruimte. Deze waarden zijn afhankelijk van het kasttype, de ventilatie die deze biedt en waar de onderdelen zich bevinden in deze kast. EntelliGuard™ vermogenschakelaars De toestellen werden ontwikkeld om de laagst mogelijke warmte ontwikkeling en hoogst mogelijke stroomwaarden in een gesloten ruimte te leveren. De onderstaande tabellen geven de warmte ontwikkelingswaarden en stroomwaarden weer bij temperaturen in de onmiddellijke omgeving van de schakelaar in open lucht. De waarden zijn van toepassing voor schakelaars met achteraansluitingen en de aanbevolen verticale busbars. De aanbevolen afmetingen voor de rails en de dwarsdoorsnede van de aansluiting vindt u op pagina D.2.

Temperatuur in de onmiddellijke omgeving van de EntelliGuard Stroomverlies bij ≤50°C 55°C 60°C 65°C 70°C In per pool Maximum gebruiker stroom Ie bij A verticale aansluitmodus: vaste uitvoering (W) 2,29 400 400 400 400 400 1,66 400 400 400 400 400 5,68 630 630 630 630 630 4,13 630 630 630 630 630 9,15 800 800 800 800 800 6,66 800 800 800 800 800 14,3 1000 1000 1000 1000 1000 10,4 1000 1000 1000 1000 1000 22,3 1250 1250 1250 1250 1250 16,3 1250 1250 1250 1250 1250 36,6 1600 1600 1600 1600 1600 26,6 1600 1600 1600 1600 1600 57,2 2000 2000 2000 2000 2000 41,6 2000 2000 2000 2000 2000 65,0 2500 2500 2500 2500 2500 106 3200 3200 3200 3150 3100 66,6 3200 3200 3200 3200 3200 166 4000 3750 3600 3500 3400 104 4000 4000 4000 4000 4000 163 5000 5000 5000 4900 4800 266 6400 6300 6200 6100 6000 Maximum gebruiker stroom Ie bij A verticale aansluitmodus: uitrijdbare uitvoering

F X

D.4

4,78 3,74 11,9 9,29 19,1 15,0 29,9 23,4 46,7 36,6 76,5 59,9 120 93,6 146 240 186 106 374 291 166 260 426

400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 3200 3200 3200 3800 4000 4000 5000 6400

400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 3200 3200 3200 3700 3950 4000 5000 6300

400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 3200 3200 3200 3600 3900 4000 5000 6200

400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 3100 3200 3200 3500 3835 4000 4900 6100

400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 3000 3200 3200 3400 3750 4000 4800 6000

EntelliGuard™ Warmte-ontwikkeling, Wattverlies & stroomwaarden bij temperaturen > 50°C

Schakelaartype ‘Automatisch’

Type schakelaar ‘Niet-automatisch’

Bouwgrootte

In (A)

Stroomverlies bij In per pool (W)

GG04, S N & H GG04 E en M GG07, S N & H GG07 E en M GG08, S N & H GG08 E en M GG10, S N & H GG10 E en M GG13, S N & H GG13 E en M GG16, S N & H GG16 E en M GG20, S N & H GG20 E en M GG25N, H & M GG32N, H & M GG32G & L GG40N, H & M -RH GG40N, H & M-FC GG40G & L GG50M & L GG64M & L

GJ04S & GW04N GJ04H GJ07S & GW07N GJ07H GJ08S & GW08N GJ08H GJ10S & GW10N GJ10H GJ13S & GW13N GJ13H GJ16S & GW16N GJ16H GJ20S & GW20N GJ20H GJ25N & GW25H GJ32N & GW32H GJ32G GJ40N & GW40H-RH GJ40N & GW40H-FC GJ40G GJ50L GJ64L

1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 2 3 2 2 3 3 3

400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 3200 3200

2,29 1,66 5,68 4,13 9,15 6,66 14,3 10,4 22,3 16,3 36,6 26,6 57,2 41,6 65,0 106 66,6

Temperatuur in de onmiddellijke omgeving van de EntelliGuard ≤50°C 55°C 60°C 65°C 70°C Maximum gebruiker stroom le in A (2) horizontale of voorzijde aansluiting: vaste uitvoering 400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 3200 3200

400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 3200 3200

400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 3100 3200

400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 3050 3200

400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 3000 3200

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

4000 4000 5000

166 104 163

4000 4000 5000

3700 4000 5000

3400 4000 5000

3200 4000 4875

3000 4000 4750

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

Wattverlies & derating

EntelliGuard™ vermogenschakelaars Andere aansluitmogelijkheden zoals achteraansluiting met horizontale rails zijn mogelijk. De onderstaande tabellen geven de warmte ontwikkelingswaarden en stroomwaarden weer bij temperaturen in de onmiddellijke omgeving van de schakelaar in open lucht. Deze waarden zijn van toepassing op schakelaars met een achteraansluiting met horizontale busbarverbinding en voor apparaten met een voorzijdeaansluiting. De aanbevolen afmetingen voor de rails en de dwarsdoorsnede van de aansluiting vindt u op pagina D.2.

Intro A B C

Maximum gebruiker stroom le in A horizontale of voorzijde(2) aansluitingsmodus: uitrijdbare uitvoering GG04, S N & H GG04 E en M GG07, S N & H GG07 E en M GG08, S N & H GG08 E en M GG10, S N & H GG10 E en M GG13, S N & H GG13 E en M GG16, S N & H GG16 E en M GG20, S N & H GG20 E en M GG25N, H & M GG32N, H & M GH32N, H & M GG32G & L GG40N, H & M -RH GG40N, H & M-FC GH40N, H & M GG40G & L GG50M & L GG64M & L

GJ04S & GW04N GJ04H GJ07S & GW07N GJ07H GJ08S & GW08N GJ08H GJ10S & GW10N GJ10H GJ13S & GW13N GJ13H GJ16S & GW16N GJ16H GJ20S & GW20N GJ20H GJ25N & GW25H GJ32N & GW32H GK32N & GZ32H GJ32G GJ40N & GW40H-RH GJ40N & GW40H-FC GK40N & GZ40H GJ40G GJ50L GJ64L

1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 2 2 3 2 2 2 3 3 3

400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 3200 3200 3200

4,8 3,74 11,9 9,3 19,1 15,0 29,9 23,4 47 36,6 77 60 120 94 146 240 186 106

400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 3200 3200 3200

400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 3200 3200 3200

400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 3200 3200 3200

400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 3200 3200 3200

D

400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 2900 3000 3200

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

4000

374

4000

3700

3400

3200

3000

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

4000 5000

166 260

4000 5000

4000 5000

4000 5000

4000 4850

4000 4700

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

E F X

(1) Bij deze stroomwaarden kunnen de horizontale aansluitingen aan de achterzijde niet gebruikt worden (2) De aansluitingen vooraan zijn beschikbaar voor de standaard bouwgrootte 1 en bouwgrootte 2 (niet voor GH,GK and GZ types)

D.5

EntelliGuard™

Toepassingsgids

Selectiviteit/discriminatie

Intro A

Selectiviteit - discriminatie In een laagspanningsnetwerk is het nodig dat bij een storing het beveiligingstoestel dat zich het dichtst bij de storing bevindt reageert en dat anderen gesloten blijven. Deze mogelijkheid wordt discriminatie (UK) of selectiviteit (USA en Europa) genoemd. Indien niet aan deze vereiste voldaan wordt, kan een fout in een vertakking van het distributiesysteem veroorzaken dat een aantal upstream-beveiligingstoestellen reageert en opent. Een relatief kleine storing in een vertakking kan dan een stroomonderbreking in een groot gedeelte van de installatie veroorzaken.

Stroomafwaarts apparaat Record Plus FD& FE bouwgrootte FD& FE bouwgrootte FE bouwgrootte

FG bouwgrootte

B FG bouwgrootte

C D

FK bouwgrootte

E FK bouwgrootte

F X

EntelliGuard

EntelliGuard

Industriële zekeringen GL/Gg type

D.6

beveiligingsunit

Instelling benaming

Ir Im Ir GTM Im Ir LTD lijn SMR1 LTD Motor Ist Ir LTD lijn SMR1 LTD Motor Ist Ir LTD cl.1.25 LTD cl. 2.5 LTD cl. 5 LTD cl.10 LTD cl.20 SMR2 LTD cl.30 Ist STD=420ms STD=310ms STD=210ms STD=120ms STD=40ms Ir Ist SMR1e STD Ir LTD cl. 5 LTD cl.10 LTD cl.20 SMR1s LTD cl.30 Ist STD=300ms STD=200ms STD=100ms Ir LTD klasse GT-E Ist STD band min. tot 11 STD band ≤12 Ir LTD class GT-S, N & H Ist STD band min. tot 11 STD band ≤12 LTMD

----

Stroomrating

Instellingen bepalen van selectiviteit

Ratio & Band Ratio & Band Ratio & Band Ratio & Band Ratio & Band Band Band Ratio & Band Ratio & Band Band Band Ratio & Band Ratio Band Band Band Band Band Band Ratio Band Band Band Band Band Ratio & Band Ratio Band Ratio Band Band Band Band Ratio Band Band Band Ratio Band Ratio Band

EntelliGuard™ vermogenschakelaars De EntelliGuard™ elektronische beveiligingsunit biedt een combinatie van hoge precisie en meerdere niveau’s voor volledige selectiviteit tussen appareten op verschillende niveau’s. De tabel hieronder geeft de aanbevolen instellingen weer van de downstream-beveiligingsapparaten en de upstream EntelliGuard™ schakelaar. Een tweede tabel op pagina D.6 geeft de discriminatie / selectiviteit weer die met deze instellingen bereikt kan worden. De tabellen kunnen de complexe en tijdrovende methode van het vergelijken van meerdere tijdstroomcurves in verschillende niveau’s vervangen.

Aanbevolen EntelliGuard™ instellingen Ir of Ie instelling LTDB instelling ratio band 1,6 x

C22

1,6 x

C22

Ist instelling ratio

STDB instelling band

1,6 x

Band 2

1,6 x

Band 2

1,35 x

Band 2

1,35 x

Band 3

1,3 x C8 C14

I instelling

Minimuminstelling 5kA -FD160, 7kA - FE160, 9kA - FE250 of I = ‘UIT’

1,3 x C8 C14 1,3 x C3 C5 C8 C12 C16 C18

Minimale instelling 14kA -FG400, 18kA - FG630 of gebruik ZSI of I = ‘UIT’

1,35 x Band 13 Band 11 Band 9 Band 6 Band 3 1,4 x

C8 1,35 x Band 7

1,4 x C8 C12 C19 C22 Band 12 Band 10 Band 7

Minimuminstelling 18kA -FK800 20kA - FK1000 20kA - FK1250 28kA - FK1600 of gebruik ZSI of I = ‘UIT’

1,25 x 2 hoger 1,25 x 2 hoger 1 hoger

Ratio Band Ratio Band

1,25 x

Ratio & Band

2x

Gebruik ZSI of I = ‘UIT’

2 hoger 1,25 x 2 hoger 1 hoger F20

ST = 8 x Ir, STDB band 5 en I = 12 x Ie

EntelliGuard™ Selectiviteit met stroomafwaartse apparaten, tabellen Upstream EntelliGuard™ -apparaat en selectiviteitslimiet Is (1) Stroomafwaarts apparaat

GG04S tot GG20S

GG04N tot GG20N

GG25N tot GG40N

GG04E tot GG20E

GG(H)25H tot GG(H)40H

GG(H)25M tot GG(H)40M

GG32G tot GG40G

GG40M tot GG64M

GG40L tot GG64L

Alle

T

T

T

T

T

T

T

T

T

Alle

T

T

T

T

T

T

T

T

T

Alle

T

T

T

T

T

T

T

T

T

Alle Alle Alle Alle Alle Alle Alle Alle Alle Alle

T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T

Alle Alle Alle Alle Alle Alle Alle

50kA (2) 50kA (2) 50kA (2) -----

T 65kA (2) 65kA (2) -----

T 65kA (2) 65kA (2) 65kA (2) 65kA (2) ---

T T 85kA (2) -----

T T 85kA (2) 85kA (2) 85kA (2) ---

T T 85kA (2) 85kA (2) 85kA (2) ---

T T T T T ---

T T T T T 100kA (2) 100kA (2)

T T T T T 100kA (2) 100kA (2)

----

T

T

T

T

T

T

T

T

T

Selectiviteit

Elfa Plus MCB’s EP30, 45, 60, 100 & 250 EPC30, 45 & 60 DME60, DPE100, DP(A)60, DP(A)100 & DPT100 Elfa Plus MCB’s Hti & S90 C curve Surion manuele motorstarters GPS1BS, GPS1MS & GPS1MH GPS2BS & GPS2MH Record Plus FD & FE bouwgrootte C, E, V, S categorieën FD & FE bouwgrootte N categorie FD & FE bouwgrootte H categorie FD & FE bouwgrootte L categorie FG bouwgrootte N categorie FG bouwgrootte H categorie FG bouwgrootte L categorie FK bouwgrootte N categorie FK bouwgrootte H categorie FK bouwgrootte L categorie EntelliGuard GG04S tot GG20S GG04N tot GG20N GG04E tot GG20E GG(H)25H tot GG(H)40H GG(H)25M tot GG(H)40M GG(H)40M tot GG(H)64M GG(H)40L tot GG(H)64L Industriële zekeringen GL/Gg type

Beveiligingsunit

Intro A

(1) T = Voledige selectiviteit tot de lcu van het downstream of upstream apparaat (laagste van de twee) (2) Aangeduide waarden van toepassing met I (Instantaneous) AAN, In Uit gereduceerd met 10%

B C D E F X

D.7

EntelliGuard™ Beveiliging van standaardkringen (1)

Toepassingsgids

Beveiliging van standaardkringen Beveiligingsapparaten zoals de EntelliGuard™ vermogenschakelaar worden gebruikt in een grote verscheidenheid aan te beveiligen omgevingen ter beveiliging van geleiders, apparatuur en toestellen in laagspanningskringen. Om dit product ten volle te benutten is het nodig om te controleren of het correct functioneert in de omgeving waarin het gebruikt wordt en of het beantwoordt aan de elektrotechnische vereisten van het circuit dat het moet beveiligen.

Intro

Omgeving EntelliGuard™ zal functioneren in haast elke industriële omgeving en is volledig conform de milieuvereisten van de relevante EN 60 947-2 standaard. Voor omstandigheden die verschillen van de bovenvermelde, raadpleeg pagina D.9 van dit hoofdstuk. Maximale kortsluitstroom Elk beveiligingsapparaat moet de maximale kortsluitstroom kunnen onderbreken op een punt waar het geïnstalleerd is (zie HD 384 standaard). De interruptieratings (onderbrekingscapaciteit) van de EntelliGuard™ vermogenschakelaar vindt u op pagina’s 10-12 van deze catalogus. Ontwerpstroom van een kring De apparatuur en toestellen in een elektrische kringen bepalen haar huidige lading of ontwerpstroom lb. De overstroominstelling (lr) van een vermogenschakelaar wordt normaal aangepast naar de ontwerpstroomwaarde.

A B

Zwakste kortsluitstroom in een kring Bij een kortsluiting bepaalt de totale kringimpedantie zowel de MAXIMUM als de MINIMUM kortsluitstroom die door de kring kan stromen. Daarom is het ook nodig te controleren of het toestel dat de kring beveiligt reageert op de laagst mogelijke kortsluitingstroom ALVORENS de elektrische geleiders in de kring hun maximumtemperatuur overschrijden.

C D

Foutstromen In de 2005 uitvoering van de IEC 69364-4-41 is de standaard terminologie “beveiliging tegen elektrische schokken” aangepast met 2 nieuwe termen 1) beveiliging onder normale omstandigheden, is nu omschreven als basisbeveiliging 2) beveiliging onder foutieve of incorrecte omstandigheden, is nu omschreven als foutbeveiliging

E F X

Foutbeveiliging wordt gerealiseerd door beveiligingsinstrumenten en het automatisch onderbreken van de voeding. Bij foutbeveiliging is, afhankelijk van het netwerktype, een onderbrekingstijd van 5 seconden (TN) of 1 seconde (TT) vereist voor kringen waarbij de stroom hoger is dan 32A. Afhankelijk van de configuratie van het aardsysteem is de onderbrekingstijd van 1 of 5 seconden ook vereist voor het onderbreken van een tweede fout in een IT stelsel.

EntelliGuard™ vermogenschakelaars Om standaardcircuits te beveiligen, zijn de vermogenschakelaars uitgerust met een aantal beveiligingstoestellen. Overstroomsbeveiliging Het eerste is een zeer nauwkeurig overstroombeveiliging die een aanpassingsbereik heeft van 0,2 tot 1 x de nominale stroom. Zes hoofdstroomwaarden (le) zijn beschikbaar. Ze hebben elk een subinstelling (Ir) van 0,5 tot 1 maal de gekozen le-stroomwaarde. Dit toestel wordt normaal ingesteld op een waarde die gelijk is aan of aanleunt bij de ontwerpstroom (lb). Getimede kortsluitbeveiliging Ingesteld als een meervoud van de ingestelde overstroombeveiligingswaarde, biedt dit apparaat een breed aanpassingsbereik van 2 tot 12. De instelling van dit toestel is afhankelijk van meedere parameters zoals de instroomkarakteristieken van de beveiligde toestellen, een beveiliging tegen de zwakste kortsluitstroom en in bepaalde gevallen foutstromen naar de aarding. 17 nauwe en nauwkeurige tijdbanden stellen de EntelliGuard™ vermogenschakelaar in staat om een fout te onderbreken binnen de door de normen vereiste tijdspannes, om selectiviteit te bieden op alle niveau’s en de gebruiker in staat te stellen rekening te houden met de instroomwaarden. Aardingsfoutbeveiliging Het is mogelijk om twee toestellen in een toestel te combineren, die beiden ontworpen zijn om foutstromen naar de aarding te detecteren. Ze kunnen ingesteld worden als een meervoud van de waarde van de stroomsensors van de schakelaar en hebben een breed aanpassingsbereik van 0,2 tot 1 (0,1-1 met hulpstroomtoevoer). Het eerste is een residueel apparaat dat de som van de stroomwaarden in de drie fasen en de neutrale pool meet. Indien deze waarde niet nul is, zend het toestel een alarm of wordt de schakelaar geopend. Het tweede stelt de gebruiker in staat de returnstroom te meten tussen de aardingspoot en de nulstroom. Bij detectie van een fout wordt een alarm verzonden of wordt de schakelaar geopend. 14 nauwe en nauwkeurige tijdbanden stellen de EntelliGuard™ Vermogenschakelaar in staat om een fout te onderbreken binnen de door de normen vereiste tijdspannes, om selectiviteit te bieden op alle niveau’s. Onmiddellijke kortsluitbeveiliging Ingesteld als een meervoud van de ingestelde overstroombeveiligingswaarde, biedt dit apparaat een breed instelbereik van 2 tot 15 (2-30 op aanvraag). Dit toestel wordt normaal gebruikt om de tijd te beperken dat er Kortsluitstromen in het beveiligde circuit kunnen circuleren. Waar de getimede kortsluitbeveiliging wacht op een ingestelde tijd, zal dit toestel de vermogenschakelaar onmiddellijk sluiten eens de ingestelde waarde bereikt is. Het toestel dat wordt gebruikt in de EntelliGuard™ vermogenschakelaar behoudt selectiviteit door enkel te reageren op de 2e halve curve van een kortsluitstroom en stelt als enige het gebruik van een “zoneselectieve vergrendeling” ter beschikking (zie deel B).

1) Voor meer details zie ook hoofdstuk E van de Record Plus catalogus, editie 2010.

D.8

EntelliGuard™ Toepassingen

Inleiding De elektronische beveiligingsunit die gebruikt wordt in de EntelliGuard™ vermogenschakelaar biedt vele aanvullende beveiligingstoestellen, waarvan u een volledig overzicht vindt in deel B. Hier zijn een aantal van de mogelijke toepassingen. Beveiliging van generatorsets De overstroom- en kortsluitbeveiligingstoestellen die gebruikt worden om een generator te beveiligen moeten sneller en bij lagere niveau’s reageren dan degenen die gebruikt worden om andere toestellen te beveiligen. Na het bepalen van de mogelijkheden van de generator op gebied van overstroom- en kortsluitomstandigheden, moeten de beveiligingstoestellen overeenkomstig aangepast worden. Bij gebruik van een vermogenschakelaar is een‘snellere’ overstroom beveiligingswaarde (LTDB ingesteld tussen minimum en de C6 band) en een lage instelling van de getimede kortsluitbeveiliging (2,5 x Ir) aanbevolen. De optionele 3-fasige onderspanningsbeveiliging van de GT-H unit kan ook overwogen worden. Beveiliging van motoren Bij het starten verbruiken elektrische motoren meer stroom dan bij de werking onder normale omstandigheden. Deze startstromen verschillen sterk per type en mogen het apparaat dat het circuit beveiligd niet laten reageren. IEC 60947-4 heeft 4 verschillende ‘operationele’ of ‘reactie’klassen gedefinieerd: Vereiste reactietijden bij Reactieklasse

1,2 x In

1,5 x In

7,2 x In

10A 10 20 30

t < 2 uren t < 2 uren t < 2 uren t < 2 uren

t < 2 min. t < 4 min. t < 8 min. t < 12 min.

2 ≤ t < 10 sec. 4 ≤ t ≤ 10 sec. 6 ≤ t ≤ 20 sec. 9 ≤ t ≤ 30 sec.

Deze tabel wordt in bepaalde gevallen uitgebreid met een ‘reactieklasse 40’ (een 15-40 secondenband bij 7,2 x In). Bij een vermogenschakelaar is het gebruik van de ‘tragere’ beveiligingsbanden die nauw aansluiten bij de aangegeven klassen aanbevolen (LTDB ingesteld tussen de C8 tot de C22 band). Het inschakelen van een motor produceert ook een hoge maar zeer korte aanloopstroom die de kortsluitbeveiliging van een schakelaar kan laten reageren. Hier moet de getimede kortsluitstroombeveiliging van een Vermogenschakelaar ingesteld worden op ten minste 12 x lr met een vertraging van 50 msec (STDB band 3). Indien er een onmiddellijk beveiliginginstelling aanwezig en ingeschakeld is, is een instelling van ten minste 12 x le aanbevolen. Na een overstroomfout zijn de motor of bedrading nog warm dus zou onmiddellijke herinschakeling van de stroom schade kunnen veroorzaken in het elektrische circuit en de motor. De overstroombeveiliging moet een thermisch geheugenapparaat hebben dat verhindert dat de stroom heringeschakeld wordt alvorens een bepaalde afkoelingsperiode verstreken is.

Opmerking Voor een overzicht van de gebruikte afkortingen (zoals LTDB en STDB) zie pagina B.22. Bovendien moet preventie van anomalieën zoals een motor die een fase verliest of een geblokkeerde rotor behouden blijven en zijn er dus aanvullende beveiligingsmogelijkheden vereist. Naast de ‘standaard’ beveiligingsmogelijkheden beschikt de EntelliGuard™ elektronische beveiligigsunit over een thermisch geheugen, een optioneel 3-fasig onderspanningsrelais en stroomonbalansfunctionaliteit, waardoor een uitgebreide motorbeveiliging gegarandeerd is. Beveiliging van capacitieve lasten Vermogenschakelaars zijn ontworpen om hoge inen uitschakelcapaciteiten te bieden in de meest moeilijke omstandigheden. Het schakelen van capacitieve lasten heeft weinig tot geen effect op de schakelaar, zijn kenmerken als beveiligingstoestel of de levensduur ervan. De stroom die in de kring stroomt kan echter een vermogenschakelaar laten reageren en een capacitorlading toont toch bepaalde afwijkingen. Hier kan de stroom die in de kring stroomt niet verondersteld worden enkel de berekende capacitorstroom te zijn. De effectieve stroomwaarde is hoger omwille van harmonische inhoud (normaal verondersteld 30%) en een tolerantie van het capacitantie van de units (10%). De beveiligingsmogelijkheden van de vermogenschakelaar moeten overeenstemmend ingesteld worden.

Beveiligingen - Toepassingen

Beveiliging van generatoren, motoren, capacitieve lasten en transformatoren Gebruik van EntelliGuard™ schakelaars in Automatic Power Transfer Systems (ATS)

Intro A

Beveiliging van LV/LV transformatoren Transformatoren genereren gewoonlijk een zeer hoge instroomwaarde. De piekwaarden van de eerste halve cyclus kunnen waarden bereiken van 15 tot 25 maal de normale nominale stroom. Gegevens en testen van de producent hebben aangetoond dat een beveiligingsapparaat dat een transformator voedt in staat moet zijn de volgende stroomwaarden te dragen zonder te reageren. Hier moet de getimede kortsluitbeveiliging van een vermogenschakelaar ingesteld worden op ten minste 8 x lr met een vertraging van 30 msec (STDB band 1). Indien er een onmiddellijke uitschakeling optie aanwezig is, wordt het gebruik van een aanpassingsbereik van 20 x Ie aanbevolen (=15 x In plus toleranties).

B C D E

imum piekinstroomwaarden

Transformator waarde

1e periode

2e periode

Na 3 perioden

< 50 kvA ≥ 50 kvA

25 x In 15 x In

12 x In 8 x In

5 x In 3,5 x In

F X

Automatische transfersystemen EntelliGuard™ vermogenschakelaars zijn beschikbaar met mechanische vergrendelingen voor 2 tot 3 schakelaars en hebben een uniek elektrisch netwerkvergrendelingsysteem waardoor de gebruiker een of meerdere schakelaars volledig kan vergrendelen. De logische verzending van vermogen van een bron naar een andere wordt dus aanzienlijk eenvoudiger en de zeer snelle elektrische sluiting en opening van het toestel laten toe dat ze in synchronisatietoepassingen gebruikt worden. Hier kunnen verscheidene andere EntelliGuard™ beveiligingsfuncties gebruikt worden, bijvoorbeeld de 3-fasige onderspanningbeveiliging van de beveiligingsunit. Dit om te controleren of er spanning aanwezig is bij een bepaalde stroombron en of een generatorset zijn nominale spanning bereikt heeft.

D.9

EntelliGuard™ Milieuoverwegingen

Toepassingsgids

Omgevingstemperatuur EntelliGuard™ vermogenschakelaars zijn ontworpen om normaal te werken bij temperaturen van -5°C tot +70°C. Ze kunnen gebruikt worden bij temperaturen tot -20°C maar met een verminderde elektrische en mechanische levensduur. Om te verhinderen dat materialen een temperatuur bereiken die een negatief effect zou kunnen hebben op hun elektrische en/of mechanische eigenschappen moeten deratingfactoren toegepast worden bij omgevingstemperaturen hoger dan 50°C. Opslagtemperatuur Vermogenschakelaars kunnen opgeslagen worden bij nietoperationele temperaturen van -40°C tot +70°C. Hoogteinvloeden Tot een hoogte van 2000 m boven zeeniveau is een derating van de schakelaarstroom of nominale spanning niet van toepassing. Voor hoogten boven 2000 m zijn volgende deratingfactoren van toepassing:

Elektromagnetische compatibiliteit De EntelliGuard™ vermogenschakelaar en zijn elektronische beveiligingsunit zijn conform de meest strikte vereisten van de EN60947-2 en IEC 1004-norm. De volgende testen werden succesvol voltooid. Harmonisch, stroomterugval, interrupties en vermogen frequentievariaties Alle EN 60947 Annex F, Sub-clause F4.1 tot 3 vereisten m.b.t. niet-sinusoidale stroom als gevolg van harmonics zijn behaald. Testen omvatte volgende elementen: - Curvevormen bestaande uit een fundamentele + 3e harmonische component bij 50 en 60Hz - Curvevormen bestaande uit een fundamentele + 5e harmonische component bij 50 en 60Hz - Composietcurvevormen met een fundamentele component + een 3e, 5e en 7e harmonische bij 50 en 60Hz - Stroomterugval en stroominterrupties - Frequentievariaties van 45 tot 65Hz in stappen van 1 Hz

Hoogtecorrectiefactoren

Intro A B C D E F X

Hoogte

≤ 2000M

2500M

4000M

Spanning (Ue) Stroom (In)

1 1

0,95 0,99

0,8 0,96

Andere atmosferische omstandigheden Het EntelliGuard™ schakelaargamma werd ontworpen om te functioneren bij temperaturen en relatieve vochtigheidsgraden bepaald in EN 60947 artikel 6.1.3.1. Ze zijn ook conform de vereisten van volgende normen:

IEC 68-2-1 IEC 68-2-2 IEC 68-2-3 IEC 68-2-11 IEC 68-2-14 IEC 68-2-30 IEC 721

Koude Droge hitte Vochtige hitte Zout Temperatuurwijziging Vochtige hitte cyclisch Klimatisch

Schokken en trillingen Vermogenschakelaars zijn conform de schok- en trillings vereisten van het Lloyd’s Register of Shipping, de Germanischer Lloyd en de American Board of shipping. Ze zijn ook conform de vereisten van volgende normen:

IEC 68-2-6 IEC 68-2-27 IEC 68-2-29 IEC 68-2-31

Trilling Schoktest Botsen Valtest

Overige Alle EntelliGuard™ toestellen zijn conform de bestaande Europese ROHS-richtlijnen en hebben een CE-label.

D.10

Elektrostatische ontlading En 60947 Annex F, Sub-clause F en IEC 1004-2 - Geslaagd niveau 4, luchtontlading 15kV Stoorfrequentie, elektromagnetische veldimmuniteitstest EN 60947-2 Annex F, Sub-clause F7 en IEC 1000-4-3 (basis standaard) - Geslaagd hoger dan niveau 4 …. Veldsterkte 30V/m Elektrische fast transient/burst EN 60947-2 Annex F, Sub-clause F5 en IEC 1000-4-4 (basis standaard) - Geslaagd niveau 4 burst piekspanning 4kV Piekimmuniteitstest EN 60947-2 Annex F, Sub-clause F5 en IEC 1000-4-5 (basis standaard) - Geslaagd niveau 4 spanning 1,2μs/50μs 6kV; stroom 8μs/20μs 3kA Droge hittetest EN 60947-2 Annex F, Sub-clause F8 - Geslaagd voor alle vereisten Thermische schoktest EN 60947-2 Annex F, Sub-clause F9 - Geen onbedoelde reacties binnen de 28-dagen temperatuurcycli

EntelliGuard™

Vermogenschakelaar

Intro

Bestelcodes

A


B


C

Toepassingsgids

D


E

Maatschetsen

F

Numerieke index

X

Bedradingsschema’s E.2

Aansluitschema’s aansluitblok A

E.4

Aansluitschema’s aansluitblok B

E.6

Aansluitschema’s cassette & beveiligingsunit

E.7

Aansluitschema’s beveiligingsunit

E.1

EntelliGuard™ Aansluitschema’s van de vermogenschakelaar Standaardgebruik van aansluitblok A Een aansluitblok type A wordt meegeleverd met iedere schakelaar

Aansluitschema’s

LP1

A1

A3

A5

A7

A9

A12

A14

A16

31

21

A18

11

A20

33

A22

23

A24

96

SPR

D1

C3

D1

C2

D2

C4

D2

ST1

UVR1

CC

UVR2

A2

A4

98

A6

A8

A10

A13

Intro

22

12

34

24

14

95 T

32

58

A34

BAT C1

ML M2

A33

13

57 M1

Kringen User’s toegewezen designated aan de circuits gebruiker

LP4

A15

A17

A19

A21

LP2

A23

LP3

A25

A35

Kringen User’s toegewezen designated aancircuits de gebruiker

A B Optioneel gebruik van aansluitblok A

C

Optioneel gebruik van aansluitblok A Gebruikt met een commando gestuurde uitschakelspoel (CCC)

D E

Gebruikt met een 2e uitschakelspoel (vervanging voor 2e UVR)

Kringen User’s toegewezen designated aan de circuits gebruiker A10


A11

Gebruikt met een RTC-contact (vervanging van SPR-contact)


LP5

A12

A3

F Additional "ON" Pushbutton mounted ONbreaker drukknop bevindt in front facia. zich op frontfascia

C3

X

C1

C5 C4

C2

CCC

ST2

A9

58

A13


E.2

57 RTC

A4



EntelliGuard™

Optioneel gebruik van aansluitblok A Gebruikt met een netwerkvergrendeling (NI) (vervanging 1 UVR en 1 ST)


66

A7

Terminologie CC: Inschakelspoel ST: Uitschakelspoel UVR: Onderspanning spoel of minimum spanningspoel SPR: Veervoorgespannen status RTC: “Klaar-om-te-sluiten”-status M: Motorbediening BAT: Belalarm CCC: Commando gestuurde uitschakelspoel NI: Netwerkvergrendeling

68 NI 65

A8

Aansluitschema’s

A5

Kringen toegewezen aan de gebruiker; indicators LP1: Veervoorgespannen status LP2: Schakelaar open LP3: Schakelaar gesloten LP4: Fout LP5: Schakelaar “klaar-om-te-sluiten”

Intro Kringen User’s toegewezen designated aan de circuits gebruiker

A B C D E F X

E.3

EntelliGuard™ Aansluitschema’s van de vermogenschakelaar Standaardgebruik van aansluitblok B

Optioneel gebruik van aansluitblok

Aansluitschema’s

Aansluitblok B wordt geleverd met fabrieksgemonteerde schakelaars

Gebruikt met een netwerkvergrendeling (NI) (vervanging 2 NO hulpcontacten)

Kringen User’s toegewezen designated aan de circuits gebruiker B1

81

B6

71

B8

B10

61

51

B12

41

B17

B19

83

73

B21

63

B23

53


LP10 B4

B25

B5

43 66

68 NI

82

72

B5

62

B7

52

B9

B11

42

B13

84

74

B18

64

B20

B22

54

44

B24

65

B26

Intro

B6



A B Optioneel gebruik van aansluitblok B

C

Gebruikt met spoelindicatiecontacten (vervanging van 2NC en 1NO hulpcontact)

Gebruikt met spoelindicatiecontact (vervanging 1NO hulpcontact)

D E

LP6

LP7 B4

F X

B6

17

27

CC

UVR

18

B19

47

ST2

ST1

48

38

B7

B20

B18


E.4


LP9

B17

37

28

B5


LP8

Kringen User’s toegewezen designated circuits aan de gebruiker

EntelliGuard™

Optioneel gebruik van aansluitblok B Gebruikt met spoelindicatiecontacten (vervanging 1 NO Hulpcontact)

Kringen

B19

Kringen toegewezen aan de gebruiker; indicators LP6: CC bekrachtigd LP7: UVR niet bekrachtigd LP8: ST bekrachtigd LP9: ST2 bekrachtigd /UVR2 niet bekrachtigd LP10: Netwerkvergrendeling

47

Terminologie CC: Inschakelspoel ST: Uitschakelspoel UVR: Onderspanning spoel SPR: Veervoorgespannen status NI: Netwerkvergrendeling

UVR2 48

Aansluitschema’s

User’s toegewezen designated aan de circuits gebruiker

LP9

B20

Intro Kringen User’s toegewezen designated aan de circuits gebruiker

A B C D E F X

E.5

EntelliGuard™ Aansluitschema’s cassette & beveiligingsunit Optionele schakelaars voor indicatie van de positie van het beweegbaar deel

Aansluitschema’s


D11

D31

D41

D51

D61

51

61 62

52 54 31 32

12

INGEREDEN CONNECTED

64

41 42

34 11

TEST

44

21 22

14

D14

Intro

D21

Kringen toegewezen aan de gebruiker; indicators LP11: Schakelaar in uitgereden positie LP12: Schakelaar in testpositie LP13: Schakelaar in ingereden positie

D12

DISCONNECTED UITGEREDEN

24

D24

D34

D22

D32

LP11

D44

D54

D42

D52

LP12

D64

D62 LP13


A B Beveiligingsunit - Type GT-E

C D

A31

A32

A36

A37

24V+

24V-

N - RC

N - RC

E F

+24VVDC

X

N

E.6

+

Terminologie 24V+/24v-: Externe hulpspanning naar beveiligingsunit N-RC: Neutrale Rogowski-spoel RXD: Modbus/Profibus communicatie TXD: Modbus/Profibus communicatie TX_EN_I: Profibus-communicatie 5V ISO: Profibus-communicatie ISO GND: Profibus-communicatie ELCT: Aardingspoot ct RELAY O/P: Relais OUTPUT RELAY I/P: Relais INPUT V-A/V - B/V-C: Signaalinput van spanningsomvormer (voltage conditioner) GND: Grondstroom voor spanning ZSI OUT: Zoneselectieve vergrendeling uit ZSI IN: Zoneselectieve vergrendeling aan

EntelliGuard™ Aansluitschema’s beveiligingsunit Beveiligingsunit - Type GT-S

A32

A36

A37

B27

B28

B29

B30

24+

24-

N-RC

N-RC

ZSI OUT+

ZSI OUT-

ZSI IN+

ZSI IN-

-

Aansluitschema’s

A31

+

+24VDC

+

-

ZSI

N

+

-

ZSI

COMMUNICATION COMMUNICATIE TX

RX

TX

Intro

RX

A B35

B34

B Beveiligingsunit - Type GT-N

A31

A32

A36

C A27

A37

A28

A29

B1

A30

B2

B3

B27

B28

B29

D

B30

E (1)

24V-

24V+

N-RC -

+24VVDC

N-RC

(1)

RELAY

+

O/P 1

RELAY

TU

O/P 2

97

98

07

RELAY

08

ZSI OUT+

IP

I1

TU

I2 TU

ICOM

+

ZSI OUT-

ZSI

ZSI IN+ +

F

ZSI INZSI

-

N SIGNAL INPUT FROM SIGNAALINPUT VAN SPANNINGSVOLTAGE CONDITIONER OMVORMER (voltage conditioner) V-C

U3

V-B

U2

B39

B38

V-A

U1

B37

GND

UCOM

B36

X

COMMUNICATIE COMMUNICATION TX

TX

B35

RX

RX

B34

(1) Relais uitgang “1” en ingang “1” is gereserveerd voor de RELT functie

E.7

EntelliGuard™ Aansluitschema’s beveiligingsunit

Aansluitschema’s

Beveiligingsunit - Type GT-H

A27

A28

A29

A30

A31

A32

A36

A37

RELAY

O/P 1

RELAY

O/P 2

24V+

24V-

N-RC

N-RC

A38

A39

(1)

-TU

ELCT

+

N

+24VVDC

TU

N 97

98

07

08

Intro

B1

B2

B3

B27

B28

B29

B30

ZSI OUT+

ZSI OUT-

ZSI IN+

ZSI IN-

A (1)

B

RELAY

I/P

I1

I2

ICOM +

TU

ZSI

-

+

ZSI

-

C SIGNAL INPUT FROM SIGNAALINPUT VAN VOLTAGE CONDITIONER SPANNINGSOMVORMER

D

V-C

U3

V-B

U2

V-A

U1

COMMUNICATIE COMMUNICATION GND

UCOM

TX

TX

RX

RX

TX_EN_I

EN

5V ISO

ISO GND

5V

E E

B39

B38

B37

B36

B35

B34

B33

B32

B31

Terminologie 24V+/24v-: Externe hulpspanning naar beveiligingsunit N-RC: Neutrale Rogowski-spoel RXD: Modbus/Profibus communicatie TXD: Modbus/Profibus communicatie TX_EN_I: Profibus communicatie 5V ISO: Profibus communicatie ISO GND: Profibus communicatie ELCT: Aardingspoot ct RELAY O/P: Relais OUTPUT RELAY I/P: Relais INPUT V-A/V - B/V-C: Signaalinput van spanningsomvormer (voltage conditioner) GND: Grondstroom voor spanning ZSI OUT: Zoneselectieve vergrendeling uit ZSI IN: Zoneselectieve vergrendeling aan

X

(1) Relais uitgang “1” en ingang “1” is gereserveerd voor de RELT functie

E.8

EntelliGuard™

Afmetingen

Vermogenschakelaar

F.2

Bouwgrootte 1 - vaste uitvoering

F.3

Bouwgrootte 1 – uitrijdbare uitvoering

F.4


F.5

Bouwgrootte 2 - uitrijdbare uitvoering

F.6

Bouwgrootte 2 - minimale derating, uitrijdbare uitvoering

F.7

Bouwgrootte 1 & 2 - optionele aansluitmogelijkheden

F.8


Intro

Bestelcodes

A


B


C

Toepassingsgids

D


E

Maatschetsen

F

Numerieke index

X

F.10

Bouwgrootte 3 - uitrijdbare uitvoering

F.12

IP54 afscherming, vertragingsmodule UVR, 24V stroomtoevoer

F.13

Rogowski’s, spanningsomvormers, deurslotsysteem & wandmontagebeugels

F.14

Vergrendelen met kabelsystemen, 2-wegs

F.15

Vergrendelen met kabelsystemen, 3-wegs

F.1

EntelliGuard™ Bouwgrootte 1 - vaste uitvoering Vooraanzicht 3-polig

Vooraanzicht 4-polig Centre Line Middellijn van of operating bedieningspaneel panel 423

323

Centre Line Middellijn van of operating bedieningspaneel panel

deur door

B

160

260

348 442

Middellijn van Centre Line bedieningsof operating paneel panel

38

Centre Line Middellijn van of operating bedieningspanel paneel

213

213

Maatschetsen

Zijaanzicht

50 131.5 162 172

131.5

131.5

261

162

161

172

443

61

100

100

91 14

127

355

343

Bovenaanzicht 4-polig

Intro

175 211 100 naar deur 100 to door

131.5

Deuruitsnijding

100

12,5 66,5

308 150

of breaker Middellijn van de schakelaar of fascia Middellijn vooraanzicht

A

Ø4 A

Left mounting hole location

Bovenaanzicht 3-polig 61

D

Plaats van de linker montageopening of breaker - Vooraanzicht

viewed from front

100

100

A

Schakelaartype Bouwgrootte 1 3 polen Bouwgrootte 1 4 polen

367 392

B

DIM “A” 20,0 20,0

DIM “B” minimum 55,0 55,0

DIM “C” 0,0 -49,5

deur door

100

E

C 141,5 283

A

12,5

C

183,5

219

deur door

30 74

100

B

Deurscharnier Door hinge

F Standaard aansluitingspads 400 - 1600A

2000A 65

65

123

18,75

27,5

11 17

107

13

15,5

35

F.2

22 22

Ø 12

17

20

X

Opmerkingen 1. 6 montagegaten van Ø 9,5mm 2. Raadpleeg deel D voor veiligheidsafstanden

EntelliGuard™ Bouwgrootte 1 – uitrijdbare uitvoering Vooraanzicht 4-polig

Vooraanzicht 3-polig

194

443 53

131.5

131.5

131.5

131.5

32 Test Ontkoppeld 5252 Disconnected 422Connected Verbonden 422 350 verwijderd 350Volledig Fully withdrawn


Deuruitsnijding

55 31

Centre Line Middellijn van of operating bedienings - 233.5 panel paneel

C 12,5 66,5

308 150

of cassette Middellijn vast gedeelte

Ø4

267 100

58


Centre Line Middellijn van of operating bedienings panel paneel 133.5

Left mounting hole location of Plaats van de linker montageopening cassette viewed - Vooraanzicht from front

A B

127,5

100

9,5 52,5

100

A

150 405 430

300


90

C 141,5

B C

283

D Schakelaartype Bouwgrootte 1 3 polen Bouwgrootte 1 4 polen

DIM “A” -7,0 -7,0


DIM “C” 0,0 -49,5

E

90

247

247

55 31

C

A 58 71.5 100

100

F

58

Universele aansluitingspads horizontaal of verticaal gemonteerd

Universele aansluitingspads details 22.5

11

107

65

84.5 61

gaten 2 holes 15 Ø 12

65

43

123

123

20

Opmerkingen

gaten 4 holes Ø 12

61

X

31 17

58 71.5

Intro

12,5

247

of fascia Middellijn vooraanzicht

gaten 6 holes Ø 9.6

Bouwgrootte 1

173.5

124

D


Centre Line Middellijn van of operating bedieningspanel paneel 194

387 deur 387naar to door

235.5

Centre Line Middellijn vanof operating panel bedieningspaneel

172

Zijaanzicht

343 Centre Line Middellijn van ofbedieningsoperating 172 panel paneel

443

11

43

1. 6 montagegaten van Ø 9,5mm 2. Gelieve vrij te laten; vereist voor ventilatie 3. 1 gat M6 links en rechts voor aarding

8 58

F.3

EntelliGuard™ Bouwgrootte 2 - vaste uitvoering Vooraanzicht 4-polig

Vooraanzicht 3-polig 410

540

Centre Line Middellijn van of operating bedienings panel paneel

319


38

213

213

Middellijn van Centre Line of operating bedieningspanel paneel

Maatschetsen

deur door

B

190

348 442

Middellijn van Centre Line bedienings paneel of operating panel

Zijaanzicht

131.5 222 234

131.5

321

175 211 100 naar deur 100 to door

436

566

91 14

50

131.5 191

131.5 222 234

127

355

Bovenaanzicht 4-polig Deuruitsnijding 76

130

130

130

Intro

12,5 66,5

308 150


A

Ø4

A

76

D

130

130

viewed from front

C 141,5 283

A B

12,5

Plaats van de linker montageopening hole location - Vooraanzicht of breaker

183,5

219 Left mounting


30 74

B C

367 392


deur door

A

deur door

E


DIM “A” 80,0 80,0


DIM “C” 15,5 -49,5

F X Standaard aansluitingspads 95 25 25 25

Ø 13

107

123

17

20

10

35

F.4


EntelliGuard™ Bouwgrootte 2 - uitrijdbare uitvoering Vooraanzicht 4-polig


573

Centre Line Middellijn van of operatingbedienings panel paneel

D

MiddelCentre lijn van Line of operating bedieningspanel paneel

131.5

32 Test Ontkoppeld 5252 Disconnected 422 Verbonden 422 Connected

53

131.5

131.5

131.5

350Fully Volledig verwijderd 350 withdrawn


Deuruitsnijding

55 31

Middellijn Centre Linevan of operating bedieningspaneel panel

293.5 C

308 150

267

247

12,5 66,5

Bouwgrootte 2

194

194

443

124

MiddelCentre lijn van of Line bedieningsoperating panel paneel

235.5

237

173.5

Centre Linevan of beMiddellijn operating panel dieningspaneel

237

Zijaanzicht 387 deur 387naar to door

443

of cassette Middellijn vast gedeelte of fascia Middellijn vooraanzicht

Ø4

Intro

130

130


Left mounting hole location of Plaats van de linker montageopening cassette viewed - Vooraanzicht from front

358

A

C 141,5

A B

B

283

C

C

267

247

55 31

Centre Line of Middellijn van operating 163.5 bedieningspanel paneel

150 405 430

58

127,5

130

9,5 52,5

58 91.5

12,5

A

300

90

Scharnier Door hinge

DIM “A” 53,0 53,0


DIM “C” 15,5 -49,5

D

90

Schakelaartype Bouwgrootte 2 3 polen Bouwgrootte 2 4 polen A 58

E

58

91.5

130

130

Universele aansluitvlaggen verticaal of horizontaal max. 3200A

F

Universele aansluitvlaggen enkel verticaal max. 4000A

133

123 64

61

95

100

25 25 25

4 holes gaten Ø 13

holes 44gaten Ø 11

10 59

11

45

20

100

78

gaten Ø 11 4 holes

11

78

13

13

100 78

100

78

11

holes 44gaten Ø 13 11

Opmerkingen

11 62

25 25 25

29 21 21 10

84.5

13

107

14

123

X


15 90

F.5

EntelliGuard™ Bouwgrootte 2 - minimale derating, uitrijdbare uitvoering Vooraanzicht 4-polig


387 deur 387naar to door

443

194

194

MiddelCentre lijn van Line of bedieningsoperating panel paneel

53 131.5

131.5

131.5

32 Test Ontkoppeld 5252 Disconnected 422 Verbonden 422 350 Fully withdrawn 350 Volledig verwijderd


55 31

Middellijn Centre Linevan of operating bedieningspaneel panel

293.5

Deuruitsnijding

C

12,5 66,5

267

Intro

131.5

247

Maatschetsen

MiddelCentre lijn van Line of bedieningsoperating panelpaneel

D

443

237

124

Centre Linevan of Middellijn operating panel bedieningspaneel

Centre Line Middellijn van of operatingbedienings panelpaneel

174 236

573 237

Zijaanzicht

308 150

of cassette Middellijn vast gedeelte of fascia Middellijn vooraanzicht

Ø4

90

Deurscharnier Door hinge A

58 130


Left mounting hole location of

358

Middellijn Centre Linevan of operating bedienings- 163.5 panel paneel

from front

E

B

C 141,5 283

267 A

58 92

F

DIM “A” 53,0 53,0


DIM “C” 15,5 -49,5

58 130

130

32 21 21

Universele aansluitvlaggen verticaal max. 4000A

10 11

X


90

D

A

C

247

55 31

C

Plaats van de linker montageopening cassette viewed - Vooraanzicht

127,5

B

130

12,5

130

9,5 52,5

58 92

150 405 430

300

A

Opmerkingen

11

11

F.6

12 58

133

13


112

105 84

13

25 25 25

4 holes gaten Ø 13

105

84

4 gaten holes Ø 11

100

EntelliGuard™ Bouwgrootte 1 & 2 - optionele aansluitmogelijkheden

Uitrijdbare uitvoering voorzijdeaansluiting bouwgrootte 1

Vaste uitvoering voorzijdeaansluiting bouwgrootte 1

Vaste uitvoering verticale achteraansluiting bouwgrootte 1

10 10 10

10 10 10

71

565

453

157

Bouwgrootte 1 en 2

100

20

65 30

96

.5 R6

33

10.5

15

65 22 22 Ø 12

20

17

25

68

34.5 31

13

63

Ø 13

50

Intro

100 157

B 12.5 12.5 12.5

12.5 12.5 12.5

C

95

566 96

10 10 10

130

100 12.5

25 25 25

Ø 13

67.5 100.5

F

100 12.5

17

20

E

68.5

91

D

13

70.5

70.5

453

100

4000A

157

MAX. 3200A

A

Uitrijdbare uitvoering voorzijdeaansluiting bouwgrootte 2

Vaste uitvoering voorzijdeaansluiting bouwgrootte 2

Vaste uitvoering verticale achteraansluiting bouwgrootte 2

25 25 25 Ø 12

20

X

130

Ø 13 25 25 25

100 15

12.5

12.5

100 25 25 25

Ø 13

13

F.7

EntelliGuard™ Bouwgrootte 3 - vast type


715 Centre Line Middellijn van of bedieningspaneel operating panel

465

350

Middel-

Centre lijn van Line bedienings of operating paneel panel

213


213

Maatschetsen

945 Centrevan Line of Middellijn operating panel bedieningspaneel


131.5

479 491

131.5

364 376

464

131.5

131.5

348

736

966

Intro A Bovenaanzicht 4-polig


B 68.5

115

115

115

115

115

115

115

69

115

115

115

115

115

C A

E F X

F.8

door deur

100

100

D

A

deur door

EntelliGuard™ Bouwgrootte 3 - vast type

Zijaanzicht

Deuruitsnijding

B

12,5 66,5

308 150


Ø4

91 14

Left mounting hole location Plaats van de linker montageopening - Vooraanzicht of breaker

A B

viewed from front

367 392 C 141,5 283

12,5

175 211 100 deur 100naar to door

183,5

30 74

38 50

Bouwgrootte 3

219

348 442


127 355


DIM “A” 222,5 337,5


DIM “C” 8,0 8,0

Intro A B

Standaard aansluitvlaggen verticaal maximum 6400A

C 230 90 20

120

20

Standaard aansluitvlaggen horizontaal maximum 5000A

D

123

157 60.5

E F

107

Ø 13

120

35 14

30 30

Ø 13

X 18

17

88

25 25 25

165


F.9

EntelliGuard™ Bouwgrootte 3 – uitrijdbare uitvoering


Vooraanzicht 3-polig 743


973 479

364

MiddelCentre Line of lijn van operating bedienings panel paneel

194

Centre Linevan Middellijn of operating bedienings panel paneel

194

Maatschetsen

Centre Line Middellijn van ofbedieningspaneel operating panel

131.5

131.5

131.5


Centre MiddellijnLine van of operating bedieningspanel paneel

654 434.5 244.5

C

Centre Line Middellijn van of operating bedienings paneel panel

524.5 319.5

C

129.5

C 58

D E F X

F.10

141.5

58 230

230

230

267 120

A

247

267

A

120

B

247 55 31

55

A

639.5


31

Intro

131.5

A

58 141.5

58 230

230

EntelliGuard™ Bouwgrootte 3 - uitrijdbare uitvoering

Deuruitsnijding

Zijaanzicht

419 naar deur 419 to door

12,5 66,5

308 150

of cassette Middellijn van de schakelaar of fascia Middellijn vooraanzicht

Ø4

D

150 405 430

300

443

Plaats de linker hole van location of montageopening cassette viewed - Vooraanzicht

A

127,5

B

from front

350 Fully withdrawn 350 Volledig verwijderd

C 141,5

12,5

9,5 52,5

Left mounting

32 Test Ontkoppeld 5252 Disconnected 454 Connected Verbonden 454

283

Intro Schakelaartype Bouwgrootte 1 3 polen Bouwgrootte 1 4 polen Bouwgrootte 2 3 polen Bouwgrootte 2 4 polen Bouwgrootte 3 3 polen Bouwgrootte 3 4 polen

DIM “A” -7,0 -7,0 53,0 53,0 193,5 308,5

DIM “B” minimum 60,0 60,0 125,0 125,0 267,0 382,0

DIM “C” 0,0 -49,5 15,5 -49,5 8,0 8,0

A B

Standaard aansluitvlaggen horizontaal maximum 5000A

Standaard aansluitvlaggen verticaal maximum 6400A

C

90

51 18

68 Ø 13

F X

Ø 13

18

12.5

102.5 25 25 25

25 25 25

70.5

68

D E

157

169.5

100

20

55 20

104

173.5

235.5 85

Bouwgrootte 3

124


Opmerkingen 1. 6 montagegaten van Ø 9,5mm 2. Gelieve vrij te laten; vereist voor ventilatie 3. 1 opening M6 links en rechts voor aarding

F.11

EntelliGuard™ IP54 deuruitsparing, vertragingsmodule UVR, 24V stroomtoevoer

IP54 deuruitsparing

IP54 deurgaten Ø 5.3 plaatsen 4-Places

A

405 30

22.5

Maatschetsen Intro

295.5

474

30

140

386

Centre Line Middellijn van of operating bedienings panel paneel

35.5

Vertragingsmodule (UVR)

Mtg to suit Haak voor 35mm DIN Rail 35mm DIN-rail montage

gaten 2 holes Ø 4.5 5.15

42

90

35

79.5

B C

283

12

D

5.75

67

69.5 81

E F

Externe 24V DC stroomtoevoer 5 4 3 2 1

115

X

6

7 29

F.12

76

EntelliGuard™ Rogowski’s, spanningsomvormers, deurslotsysteem & wandmontagebeugels Spanningsomvormer extern

Rogowski-spoel extern

Arrow face ACB Pijltonaar ACB connection aansluiting

Ø1D (min) HT (max)

Ø0D (min) Fix coil to clamp Bevestig spoel aan klem met kabelbanden with cable ties (position (plaatscoil spoel centraal in klem) centrally on clamp)

58

1D 94 85 87 84 81 85 85

0D 144 135 151 154 154 198 210

HT 24 30 31 34 57 58 65

110

Toebehoren

Vermogen 400A 630A 2000A 3200A 4000A 500A 6400

Opmerking: voor stromen > 4000A worden twee spoelen gebruikt

Intro Deurvergrendelingssysteem

A

183.5

283

Middellijn Centre ofvan bedieningsoperating panel paneel

B

Bouwgr. F1-3P F1-4P F2-3P F2-4P F3-3P F3-4P

20

405

A

B

198

gaten 4 holes Ø 6.4

A 33,5 33,5 98,5 98,5 240,5 355,5

B 32,5 132,5 67,5 197,5 225,5 340,5

C D

Montagebeugels voorzijde (vaste uitvoering, tekeningen omvatten voorzijdeaansluiting) Bouwgrootte 1

Bouwgrootte 2

F

A

E



F

B


17 102

4 holes gaten Ø 12.2

131.5 221 234

131.5 G H

E


A B C D E F G H

3-polig 4-polig 320 420 159,5 259,5 158,5 258,5 344 444 410 540 189,5 319,5 190 320 437 567

X

4 holes gaten Ø 12.2

131.5 159.5 172.5

131.5 C D

F.13

EntelliGuard™ Vergrendelen met kabelsystemen, 2-wegs Vaste uitvoering 2-wegs kabelslotsysteem / vaste uitvoering - voorzijde/achteraansluiting

2000 max.

Intro A

55

900 max. verticaal basis 900 max. verticalbasis base tot to base

35

140 min.

Maatschetsen

Bouwgrootte 1-3P=320 Envelope 1-3P=320 Bouwgrootte 1-4P=420 Envelope 1-4P=420 Bouwgrootte 2-3P=410 Envelope 2-3P=410 Bouwgrootte 2-4P=540 Envelope 2-4P=540 Bouwgrootte 3-3P=715 Envelope 3-3P=715 Bouwgrootte 3-4P=945 Envelope 3-4P=945

50

50

Min. bend radius 120 Min. plooiradius120

30

30

Min. plooiradius120 bend radius 120 Min.

B Uitrijdbare uitvoering 2-wegs kabelslotsysteem / uitrijdbare uitvoering - voorzijde/achteraansluiting

2000 max.

D

Bouwgrootte 1-3P=343 Envelope Taille 1-3P=343 Bouwgrootte 1-4P=443 Envelope Taille 1-4P=443 Bouwgrootte 2-3P=443 Envelope Taille 2-3P=443 Bouwgrootte 2-4P=573 Envelope Taille 2-4P=573 Bouwgrootte 3-3P=743 Envelope Taille 3-3P=743 Bouwgrootte 3-4P=973 Envelope Taille 3-4P=973

E

60 900 max. max. verticaal vertical base base 900 basistotot basis

C

F

Min. bend radius 120 Min. plooiradius120

F.14

34

34 40

Min. Min. vrije clearance ruimte onder below cassette cassette 140 min.

Min. Min. vrije clearance ruimte below onder cassette cassette

X

30

Min. radius 120 Min. bend plooiradius120

30

EntelliGuard™ Vergrendelen met kabelsystemen, 3-wegs Vaste uitvoering 3-wegs kabelslotsysteem / vaste uitvoering - voorzijde/achteraansluiting

1250 max.

140 min.

Toebehoren

900max. max.vertical verticaal basis basis 900 base to tot base

Envelope Bouwgrootte 1-3P=320 Taille 1-3P=320 Envelope Bouwgrootte 1-4P=420 Taille 1-4P=420 55 Bouwgrootte Envelope 2-3P=410 2-3P=410 55 Taille Bouwgrootte 2-4P=540 Envelope 2-4P=540 Taille 3-3P=715 Bouwgrootte 3-3P=715 Envelope Bouwgrootte 3-4P=945 Taille 3-4P=945 Envelope

Intro

Min. bend plooiradius120 Min. radius 120

A B Uitrijdbare uitvoering 3-wegs kabelslotsysteem / uitrijdbare uitvoering - voorzijde/achteraansluiting

1250 max. Envelope Taille 1-3P=343 Bouwgrootte 1-3P=343 Envelope Bouwgrootte 1-4P=443 Taille 1-4P=443 Envelope 2-3P=443 Bouwgrootte 2-3P=443 Taille Envelope 2-4P=573 2-4P=573 65 Bouwgrootte Taille 3-3P=743 Bouwgrootte 3-3P=743 Envelope Taille 3-4P=973 Bouwgrootte 3-4P=973 Envelope

C D

65

E F X

Min. radius 120 Min. bend plooiradius120

140min. min.vrije clearence 140 ruimte below cassette onder cassette

55

30

F.15

EntelliGuard™

Numerieke index

Ref. Nr.

Intro A B C D E F X

X.1

407000 407001 407002 407003 407004 407005 407006 407007 407008 407009 407010 407011 407012 407013 407014 407015 407016 407017 407018 407019 407020 407030 407031 407032 407033 407034 407035 407036 407037 407038 407039 407040 407041 407042 407043 407044 407045 407046 407047 407048 407049 407060 407061 407062 407063 407064 407065 407066 407067 407068 407069 407070 407071 407072 407073 407074 407075 407076 407077 407078 407079 407090 407091 407092 407093 407094 407095 407096 407097 407098 407099 407100 407101 407102 407103 407104 407105 407106 407107 407108 407109 407120 407121 407122 407123 407124 407125 407126 407127 407128 407129 407130

Art. Nr. GG04E1 GG04E3 GG04E4 GG04E6 GG04H1 GG04H3 GG04H4 GG04H6 GG04M1 GG04M3 GG04M4 GG04M6 GG04N1 GG04N3 GG04N4 GG04N6 GG04S1 GG04S3 GG04S4 GG04S6 GG07E1 GG07E3 GG07E4 GG07E6 GG07H1 GG07H3 GG07H4 GG07H6 GG07M1 GG07M3 GG07M4 GG07M6 GG07N1 GG07N3 GG07N4 GG07N6 GG07S1 GG07S3 GG07S4 GG07S6 GG08E1 GG08E3 GG08E4 GG08E6 GG08H1 GG08H3 GG08H4 GG08H6 GG08M1 GG08M3 GG08M4 GG08M6 GG08N1 GG08N3 GG08N4 GG08N6 GG08S1 GG08S3 GG08S4 GG08S6 GG10E1 GG10E3 GG10E4 GG10E6 GG10H1 GG10H3 GG10H4 GG10H6 GG10M1 GG10M3 GG10M4 GG10M6 GG10N1 GG10N3 GG10N4 GG10N6 GG10S1 GG10S3 GG10S4 GG10S6 GG13E1 GG13E3 GG13E4 GG13E6 GG13H1 GG13H3 GG13H4 GG13H6 GG13M1 GG13M3 GG13M4

Referentienummer

Blz.

Ref. Nr.

A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4

407131 407132 407133 407134 407135 407136 407137 407138 407139 407150 407151 407152 407153 407154 407155 407156 407157 407158 407159 407160 407161 407162 407163 407164 407165 407166 407167 407168 407169 407190 407191 407192 407193 407194 407195 407196 407197 407198 407199 407200 407201 407202 407203 407204 407205 407206 407207 407208 407209 407230 407231 407232 407233 407234 407235 407236 407237 407238 407239 407240 407241 407242 407244 407245 407248 407249 407250 407251 407252 407253 407254 407255 407260 407261 407262 407263 407264 407265 407266 407267 407268 407269 407270 407271 407273 407278 407279 407280 407281 407282 407283 407284

Art. Nr. GG13M6 GG13N1 GG13N3 GG13N4 GG13N6 GG13S1 GG13S3 GG13S4 GG13S6 GG16E1 GG16E3 GG16E4 GG16E6 GG16H1 GG16H3 GG16H4 GG16H6 GG16M1 GG16M3 GG16M4 GG16M6 GG16N1 GG16N3 GG16N4 GG16N6 GG16S1 GG16S3 GG16S4 GG16S6 GG20E1 GG20E3 GG20E4 GG20E6 GG20H1 GG20H3 GG20H4 GG20H6 GG20M1 GG20M3 GG20M4 GG20M6 GG20N1 GG20N3 GG20N4 GG20N6 GG20S1 GG20S3 GG20S4 GG20S6 GG25H1 GG25H3 GG25H4 GG25H6 GG25M1 GG25M3 GG25M4 GG25M6 GG25N1 GG25N3 GG25N4 GG25N6 GG32H1 GG32H4 GG32H6 GG32L1 GG32L3 GG32G1 GG32G3 GG32G4 GG32G6 GG32L4 GG32L6 GG32M1 GG32M3 GG32M4 GG32M6 GG32N1 GG32N3 GG32N4 GG32N6 GG40G1 GG40G3 GG40G4 GG40G6 GG32H3 GG40H1 GG40H3 GG40H4 GG40H6 GG40L1 GG40L3 GG40L4

Blz.

Ref. Nr.

A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.8 A.8 A.4 A.4 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4

407285 407286 407287 407288 407289 407290 407291 407292 407293 407300 407301 407302 407303 407304 407305 407306 407307 407320 407321 407322 407323 407324 407325 407326 407327 407346 407347 407348 407349 407350 407351 407352 407353 407354 407355 407356 407357 407374 407375 407376 407377 407378 407379 407380 407381 407394 407395 407396 407397 407398 407399 407400 407401 407414 407415 407416 407417 407418 407419 407420 407421 407434 407435 407436 407437 407438 407439 407440 407441 407454 407455 407456 407457 407458 407459 407460 407461 407474 407475 407476 407477 407478 407479 407480 407481 407494 407495 407496 407497 407498 407499 407500

Art. Nr. GG40L6 GG40M1 GG40M3 GG40M4 GG40M6 GG40N1 GG40N3 GG40N4 GG40N6 GG50L1 GG50L3 GG50L4 GG50L6 GG50M1 GG50M3 GG50M4 GG50M6 GG64L1 GG64L3 GG64L4 GG64L6 GG64M1 GG64M3 GG64M4 GG64M6 GH32H1 GH32H3 GH32M1 GH32M3 GH32N1 GH32N3 GH40H1 GH40H3 GH40M1 GH40M3 GH40N1 GH40N3 GW04N1 GW04N3 GW04N4 GW04N6 GJ04S1 GJ04S3 GJ04S4 GJ04S6 GW07N1 GW07N3 GW07N4 GW07N6 GJ07S1 GJ07S3 GJ07S4 GJ07S6 GW08N1 GW08N3 GW08N4 GW08N6 GJ08S1 GJ08S3 GJ08S4 GJ08S6 GW10N1 GW10N3 GW10N4 GW10N6 GJ10S1 GJ10S3 GJ10S4 GJ10S6 GW13N1 GW13N3 GW13N4 GW13N6 GJ13S1 GJ13S3 GJ13S4 GJ13S6 GW16N1 GW16N3 GW16N4 GW16N6 GJ16S1 GJ16S3 GJ16S4 GJ16S6 GW20N1 GW20N3 GW20N4 GW20N6 GJ20S1 GJ20S3 GJ20S4

Blz.

Ref. Nr.


407501 407518 407519 407520 407521 407533 407534 407535 407536 407537 407538 407539 407540 407554 407555 407556 407557 407558 407559 407560 407561 407565 407566 407567 407568 407575 407576 407577 407578 407589 407590 407591 407592 407593 407594 407595 407596 407600 407602 407603 407605 407606 407607 407610 407612 407613 407615 407620 407622 407623 407625 407630 407633 407635 407636 407637 407640 407642 407643 407645 407650 407652 407654 407656 407658 407668 407670 407679 407680 407686 407688 407690 407692 407693 407695 407700 407701 407702 407703 407704 407705 407706 407707 407708 407709 407710 407711 407712 407713 407714 407715 407716

Art. Nr. GJ20S6 GJ25N1 GJ25N3 GJ25N4 GJ25N6 GJ32L1 GJ32L3 GJ32L4 GJ32L6 GJ32N1 GJ32N3 GJ32N4 GJ32N6 GJ40L1 GJ40L3 GJ40L4 GJ40L6 GJ40N1 GJ40N3 GJ40N4 GJ40N6 GJ50L1 GJ50L3 GJ50L4 GJ50L6 GJ64L1 GJ64L3 GJ64L4 GJ64L6 GZ32H1 GZ32H3 GK32N1 GK32N3 GZ40H1 GZ40H3 GK40N1 GK40N3 GG13H2FR GG13H2UR GG13H5FR GG13H5UR G20H2SSL G20H5SSL GG16H2FR GG16H2UR GG16H5FR GG16H5UR GG20H2FR GG20H2UR GG20H5FR GG20H5UR GG20M2FR GG20M5FR GG20M5UR G40M2SSL G40M5SSL GG25M2FR GG25M2UR GG25M5FR GG25M5UR GG32M2FR GG32M2UR GG32M5FR GG32M5UR GG40M2FR GG40M5FR GG40M5UR G64L2SSL G64L5SSL GG64L2UR GG64L5UR GG13H2FM GG13H2UM GG13H5F_M GG13H5UM GM01024D GM01024DR GM01048D GM01048DR GM01060D GM01060DR GM01110D GM01110DR GM01250D GM01250DR GM01048A GM01048AR GM01120A GM01120AR GM01240A GM01240AR GM01400A

Blz. A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.25 A.25 A.25 A.25 A.28 A.28 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.28 A.28 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.25 A.28 A.28 A.25 A.25 A.11 A.11 A.11 A.11 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17

EntelliGuard™ Ref. Nr.

Art. Nr. GM01400AR GM01440A GM01440AR GM02024D GM02024DR GM02048D GM02048DR GM02060D GM02060DR GM02110D GM02110DR GM02250D GM02250DR GM02048A GM02048AR GM02120A GM02120AR GM02240A GM02240AR GM02400A GM02400AR GM02440A GM02440AR GNTK120 GNTK240 GSTR024D GSTR024DR GSTR048 GSTR048R GSTR060D GSTR060DR GSTR120 GSTR120R GSTR240 GSTR240R GSTR277 GSTR277R GSTR400A GSTR400AR GSTR440A GSTR440AR GUVT024D GUVT024DR GUVT048 GUVT048R GUVT060D GUVT060DR GUVT120 GUVT120R GUVT240 GUVT240R GUVT277 GUVT277R GUVT400A GUVT400AR GUVT440A GUVT440AR GTDM048A GTDM060D GTDM120A GTDM120D GTDM240A GTDM240D GTDM277A GTDM250D GTDM400A GTDM440A GCCC024DR GCCC024D GCCC048R GCCC048 GCCC060DR GCCC060D GCCC120R GCCC120 GCCC240R GCCC240 GCCC277 GCCC277R GCCC400AR GCCC400A GCCC440A GCCC440AR GCCN024DR GCCN024D GCCN048R GCCN048 GCCN060DR GCCN060D GCCN120R GCCN120 GCCN240R

Blz.

Ref. Nr.


407869 407870 407871 407876 407877 407878 407879 407880 407881 407882 407883 407886 407887 407888 407889 407891 407894 407895 407896 407897 407899 407900 407901 407902 407903 407904 407905 407906 407907 407915 407916 407922 407923 407924 407925 407930 407931 407932 407933 407934 407935 407936 407937 407967 407968 407970 407971 407974 407976 407978 407979 407980 407981 407984 407985 407986 407987 407990 407991 407992 407993 407994 407995 407996 407999 408000 408000 408001 408002 408003 408004 408005 408006 408025 408026 408028 408030 408033 408035 408036 408038 408039 408040 408041 408042 408043 408045 408046 408047 408049 408052 408054

Blz.

Ref. Nr.

Art. Nr.

Blz.

Ref. Nr.

Art. Nr.

Blz.

GCCN240 GCCN277 GCCN277R GCCN400AR GCCN400A GCCN440A GCCN440AR GAS3R GAS5R GAS6R GAS8R GAS5 GAS6 GAS8 GBAT1R GBAT1 GRTC3 GCSP1 GCSP2 GRTC1 GRTC2 GI2FAD GI2WAD GI3FB GI3WB GI3FC GI3WC GI3FDT GI3WDT GCSP1R GCSP2R GCPS1 GCPS2 GCPS1R GCPS2R G16H4ED G16H6ED G20H4ED G20H6ED G40M4ED G40M6ED G64M4ED G64M6ED GBCASR GBRONR GBCAS GBRON GCRONR GCRON GBPRO GBPROR GCPRO GCPROR GRONCS GRON GCAS GPRO GCB1 GCB2 GCB3 GCB4 GCB5 GCB6 GCB7 GTUTK20

Art. Nr.

A.17 A.17 A.20 A.20 A.17 A.17 A.20 A.20 A.20 A.20 A.20 A.17 A.17 A.17 A.20 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.17 A.18 A.18 A.18 A.18 A.18 A.18 A.18 A.18 A.20 A.20 A.17 A.17 A.20 A.20 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.21 A.21 A.18 A.18 A.21 A.18 A.18 A.21 A.18 A.21 A.28 A.21 A.21 A.21 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22

G04HNRC G07HNRC G08HNRC G10HNRC G13HNRC G16HNRC G20HNRC GDPRF GDPRW GFA4 GSFDTR2 GMCNR GMCN GCNTW G54DR GLHD GPBD GREPM GRHD GRHN GLB1 GTUS GUNI GLB3 GSFDTR1 GSDWTR

A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.23 A.23 A.28 A.28 A.21 A.18 A.23 A.23 A.23 A.23 A.23 A.23 A.28 A.23 A.22 A.28 A.23 A.28 A.28

408057 408060 408061 408062 408063 408064 408065 408066 408067 408068 408069 408070 408071 408072 408073 408074 408075 408085 408097 408098 408100 408102 408103 408104 408106 408109 408117 408120 408131 408144 408145 408148 408162 408169 408172 408186 408187 408188 408189 408193 408200 408202 408203 408205 408210 408212 408213 408215 408222 408224 408225 408227 408234 408236 408237 408239 408245 408247 408249 408251 408254 408255 408257 408259 408261 408263 408267 408268 408281 408283 408292 408293 408294 408295 408300 408301 408302 408303 408304 408305 408306 408322 408331 408332 408333 408334 408350 408351 408352 408353 408354 408355

GJP G16H4FFI G20H4FFI G16H6FFI G20H6FFI G20H4RVI G20H6RVI G32M4FFI G40M4FFI G32M6FFI G40M6FFI G32M4RVI G32M6RVI G40M4RVI G64L4RVI G40M6RVI G64L6RVI GFMTG G13HCLS G20HARC G16HCLS G20HCHT G20HCLS G20NARC G20MCLS G25MCLS G32MCLS G40MCLS G40MCHT G64LCHT G50LCLS G64LCLS G25MNRC G40MARC G40NARC G32LNRC G40LNRC G50LNRC G64LNRC G64LARC GG16H2FM GG16H2UM GG16H5FM GG16H5UM GG20H2FM GG20H2UM GG20H5FM GG20H5UM GG20M2FM GG20M2UM GG20M5FM GG20M5UM GG25M2FM GG25M2UM GG25M5FM GG25M5UM GG32M2FM GG32M2UM GG32M5FM GG32M5UM GH32M2VRM GH32M5VR.M GG40M2FM GG40M2UM GG40M5FM GG40M5UM GH40M2VRM GH40M5VRM GG64L2UM GG64L5UM GH32M2VM GH32M5VM GH40M2VM GH40M5VM G04HNCT G07HNCT G08HNCT G10HNCT G13HNCT G16HNCT G20HNCT G25MNCT G32LNCT G40LNCT G50LNCT G64LNCT GW04M4 GW04M6 GW07M4 GW07M6 GW08M4 GW08M6


408356 408357 408358 408359 408360 408361 408362 408363 408364 408365 408366 408367 408368 408369 408400 408401 408402 408403 408404 408405 408406 408407 408408 408409 408410 408411 408412 408413 408414 408415 408416 408417 408418 408419 408789 408790 408791 408792 408796 408800 408801 408802 408803 408805 408806 408807 408808 408809 408813 408815 408816 408817 408818 408819 408823 408825 408826 408827 408828 408829 408830 408831 408832 408833 408834 408835 408836 408837 408838 408839 408840 408841 408842 408843 408844 408845 408846 408847 408848 408849 408850 408851 408852 408853 408854 408855 408856 408860 408863 408865

GW10M4 GW10M6 GW13M4 GW13M6 GW16M4 GW16M6 GW20M4 GW20M6 GW25M4 GW25M6 GW32M4 GW32M6 GW40M4 GW40M6 GW04M1 GW04M3 GW07M1 GW07M3 GW08M1 GW08M3 GW10M1 GW10M3 GW13M1 GW13M3 GW16M1 GW16M3 GW20M1 GW20M3 GW25M1 GW25M3 GW32M1 GW32M3 GW40M1 GW40M3 GAPU GMPU1 GMPU2 GMPU3 G3G00KA-SR GTG00K1-SF GTG00K2-SF GTG00K2-SR GTG00K9-SR GTG00K3-SF GTG00K4-SF GTG00K3-2SF GTG00K4-2SF GTG00K4-2SR GTG00K9-4SF GTG00K3-4SF GTG00K4-4SF GTG00K3T6SF GTG00K4T6SF GTG00K4T6SR GTG00N9-5SF GTG00N5-5SF GTG00N6-5SF GTG00N7-5SF GTG00N8-5SF GTG00N5T5SF GTG00N6T5SF GTG00N7T5SF GTG00N8T5SF GTG00N5-8SF GTG00N6-8SF GTG00N7-8SF GTG00N8-8SF GTG00N5T8SF GTG00N6T8SF GTG00N7T8SF GTG00N8T8SF GTG00N5-9SF GTG00N6-9SF GTG00N7-9SF GTG00N8-9SF GTG00N5T9SF GTG00N6T9SF GTG00N7T9SF GTG00N8T9SF GTG00N5T8SR GTG00N6T8SR GTG00N7T8SR GTG00N8T8SR GTG00N5T9SR GTG00N6T9SR GTG00N7T9SR GTG00N8T9SR GTPUNI GTG00N9-8SF GTG00N9-9SF

A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.5 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.10 A.22 A.22 A.22 A.22 A.27 A.12 A.12 A.26 A.12 A.12 A.12 A.12 A.12 A.26 A.13 A.13 A.13 A.13 A.13 A.26 A.14 A.14 A.16 A.15 A.16 A.14 A.16 A.15 A.16 A.14 A.16 A.15 A.16 A.14 A.16 A.15 A.16 A.14 A.16 A.15 A.16 A.14 A.16 A.15 A.16 A.27 A.27 A.27 A.27 A.27 A.27 A.27 A.27 A.12 A.14 A.14

Referentienummer

407717 407718 407719 407725 407726 407727 407728 407729 407730 407731 407732 407733 407734 407735 407736 407737 407738 407739 407740 407741 407742 407743 407744 407753 407754 407770 407771 407772 407773 407774 407775 407776 407777 407778 407779 407780 407781 407782 407783 407784 407785 407795 407796 407797 407798 407799 407800 407801 407802 407803 407804 407805 407806 407807 407808 407809 407810 407816 407817 407818 407819 407820 407821 407822 407823 407824 407825 407835 407836 407837 407838 407839 407840 407841 407842 407843 407844 407849 407850 407851 407852 407853 407854 407860 407861 407862 407863 407864 407865 407866 407867 407868

Intro A B C D E F X

X.2

EntelliGuard™

Numerieke index

Art. Nr.

Intro A B C D E F X

X.3

G… G04HNCT G04HNRC G07HNCT G07HNRC G08HNCT G08HNRC G10HNCT G10HNRC G13HCLS G13HNCT G13HNRC G16H4ED G16H4FFI G16H6ED G16H6FFI G16HCLS G16HNCT G16HNRC G20H2SSL G20H4ED G20H4FFI G20H4RVI G20H5SSL G20H6ED G20H6FFI G20H6RVI G20HARC G20HCHT G20HCLS G20HNCT G20HNRC G20MCLS G20NARC G25MCLS G25MNCT G25MNRC G32LNCT G32LNRC G32M4FFI G32M4RVI G32M6FFI G32M6RVI G32MCLS G3G00KA-SR G40LNCT G40LNRC G40M2SSL G40M4ED G40M4FFI G40M4RVI G40M5SSL G40M6ED G40M6FFI G40M6RVI G40MARC G40MCHT G40MCLS G40NARC G50LCLS G50LNCT G50LNRC G54DR G64L2SSL G64L4RVI G64L5SSL G64L6RVI G64LARC G64LCHT G64LCLS G64LNCT G64LNRC G64M4ED G64M6ED GA… GAPU GAS3R GAS5 GAS5R GAS6 GAS6R GAS8 GAS8R GB… GBAT1 GBAT1R GBCAS GBCASR GBPRO GBPROR GBRON

Ref. Nr.

Blz.

408300 408000 408301 408001 408302 408002 408303 408003 408097 408304 408004 407930 408060 407931 408062 408100 408305 408005 407606 407932 408061 408064 407607 407933 408063 408065 408098 408102 408103 408306 408006 408106 408104 408109 408322 408162 408331 408186 408066 408070 408068 408071 408117 408796 408332 408187 407636 407934 408067 408072 407637 407935 408069 408074 408169 408131 408120 408172 408145 408333 408188 408038 407679 408073 407680 408075 408193 408144 408148 408334 408189 407936 407937

A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.24 A.28 A.24 A.24 A.22 A.6 A.22 A.6 A.28 A.24 A.24 A.28 A.22 A.6 A.6 A.28 A.22 A.6 A.6 A.28 A.28 A.28 A.24 A.24 A.28 A.28 A.28 A.24 A.24 A.24 A.24 A.6 A.6 A.6 A.6 A.28 A.27 A.24 A.24 A.28 A.22 A.6 A.6 A.28 A.22 A.6 A.6 A.28 A.28 A.28 A.28 A.28 A.24 A.24 A.23 A.28 A.6 A.28 A.6 A.28 A.28 A.28 A.24 A.24 A.22 A.22

408789 407880 407886 407881 407887 407882 407888 407883

A.22 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20

407891 407889 407970 407967 407978 407979 407971

A.17 A.20 A.18 A.21 A.18 A.21 A.18

Artikelnummer Art. Nr. GBRONR GC… GCAS GCB1 GCB2 GCB3 GCB4 GCB5 GCB6 GCB7 GCCC024D GCCC024DR GCCC048 GCCC048R GCCC060D GCCC060DR GCCC120 GCCC120R GCCC240 GCCC240R GCCC277 GCCC277R GCCC400A GCCC400AR GCCC440A GCCC440AR GCCN024D GCCN024DR GCCN048 GCCN048R GCCN060D GCCN060DR GCCN120 GCCN120R GCCN240 GCCN240R GCCN277 GCCN277R GCCN400A GCCN400AR GCCN440A GCCN440AR GCNTW GCPRO GCPROR GCPS1 GCPS1R GCPS2 GCPS2R GCRON GCRONR GCSP1 GCSP1R GCSP2 GCSP2R GD… GDPRF GDPRW GF… GFA4 GFMTG GG… GG04E1 GG04E3 GG04E4 GG04E6 GG04H1 GG04H3 GG04H4 GG04H6 GG04M1 GG04M3 GG04M4 GG04M6 GG04N1 GG04N3 GG04N4 GG04N6 GG04S1 GG04S3 GG04S4 GG04S6 GG07E1 GG07E3 GG07E4 GG07E6 GG07H1 GG07H3 GG07H4 GG07H6 GG07M1

Ref. Nr.

Blz.

407968

A.21

407986 407990 407991 407992 407993 407994 407995 407996 407836 407835 407838 407837 407840 407839 407842 407841 407844 407843 407849 407850 407852 407851 407853 407854 407861 407860 407863 407862 407865 407864 407867 407866 407869 407868 407870 407871 407877 407876 407878 407879 408036 407980 407981 407922 407924 407923 407925 407976 407974 407895 407915 407896 407916

A.21 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.23 A.18 A.21 A.17 A.20 A.17 A.20 A.18 A.21 A.17 A.20 A.17 A.20

408025 408026

A.23 A.23

408028 408085

A.28 A.6

407001 407002 407003 407004 407005 407006 407007 407008 407009 407010 407011 407012 407013 407014 407015 407016 407017 407018 407019 407020 407030 407031 407032 407033 407034 407035 407036 407037 407038


Art. Nr. GG07M3 GG07M4 GG07M6 GG07N1 GG07N3 GG07N4 GG07N6 GG07S1 GG07S3 GG07S4 GG07S6 GG08E1 GG08E3 GG08E4 GG08E6 GG08H1 GG08H3 GG08H4 GG08H6 GG08M1 GG08M3 GG08M4 GG08M6 GG08N1 GG08N3 GG08N4 GG08N6 GG08S1 GG08S3 GG08S4 GG08S6 GG10E1 GG10E3 GG10E4 GG10E6 GG10H1 GG10H3 GG10H4 GG10H6 GG10M1 GG10M3 GG10M4 GG10M6 GG10N1 GG10N3 GG10N4 GG10N6 GG10S1 GG10S3 GG10S4 GG10S6 GG13E1 GG13E3 GG13E4 GG13E6 GG13H1 GG13H2FR GG13H2FM GG13H2UR GG13H2UM GG13H3 GG13H4 GG13H5FM GG13H5FR GG13H5UR GG13H5UM GG13H6 GG13M1 GG13M3 GG13M4 GG13M6 GG13N1 GG13N3 GG13N4 GG13N6 GG13S1 GG13S3 GG13S4 GG13S6 GG16E1 GG16E3 GG16E4 GG16E6 GG16H1 GG16H2FR GG16H2FM GG16H2UR GG16H2UM GG16H3 GG16H4 GG16H5FR

Ref. Nr. 407039 407040 407041 407042 407043 407044 407045 407046 407047 407048 407049 407060 407061 407062 407063 407064 407065 407066 407067 407068 407069 407070 407071 407072 407073 407074 407075 407076 407077 407078 407079 407090 407091 407092 407093 407094 407095 407096 407097 407098 407099 407100 407101 407102 407103 407104 407105 407106 407107 407108 407109 407120 407121 407122 407123 407124 407600 407690 407602 407692 407125 407126 407693 407603 407605 407695 407127 407128 407129 407130 407131 407132 407133 407134 407135 407136 407137 407138 407139 407150 407151 407152 407153 407154 407610 408200 407612 408202 407155 407156 407613

Blz. A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.25 A.11 A.25 A.11 A.8 A.4 A.11 A.25 A.25 A.11 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.25 A.11 A.25 A.11 A.8 A.4 A.25

Art. Nr. GG16H5FM GG16H5UR GG16H5UM GG16H6 GG16M1 GG16M3 GG16M4 GG16M6 GG16N1 GG16N3 GG16N4 GG16N6 GG16S1 GG16S3 GG16S4 GG16S6 GG20E1 GG20E3 GG20E4 GG20E6 GG20H1 GG20H2FR GG20H2FM GG20H2UR GG20H2UM GG20H3 GG20H4 GG20H5FR GG20H5FM GG20H5UR GG20H5UM GG20H6 GG20M1 GG20M2FR GG20M2FM GG20M2UM GG20M3 GG20M4 GG20M5FR GG20M5FM GG20M5UR GG20M5UM GG20M6 GG20N1 GG20N3 GG20N4 GG20N6 GG20S1 GG20S3 GG20S4 GG20S6 GG25H1 GG25H3 GG25H4 GG25H6 GG25M1 GG25M2FR GG25M2FM GG25M2UR GG25M2UM GG25M3 GG25M4 GG25M5FR GG25M5FM GG25M5UR GG25M5UM GG25M6 GG25N1 GG25N3 GG25N4 GG25N6 GG32G1 GG32G3 GG32G4 GG32G6 GG32H1 GG32H3 GG32H4 GG32H6 GG32L1 GG32L3 GG32L4 GG32L6 GG32M1 GG32M2FR GG32M2FM GG32M2UR GG32M2UM GG32M3 GG32M4 GG32M5FR

Ref. Nr. 408203 407615 408205 407157 407158 407159 407160 407161 407162 407163 407164 407165 407166 407167 407168 407169 407190 407191 407192 407193 407194 407620 408210 407622 408212 407195 407196 407623 408213 407625 408215 407197 407198 407630 408222 408224 407199 407200 407633 408225 407635 408227 407201 407202 407203 407204 407205 407206 407207 407208 407209 407230 407231 407232 407233 407234 407640 408234 407642 408236 407235 407236 407643 408237 407645 408239 407237 407238 407239 407240 407241 407250 407251 407252 407253 407242 407273 407244 407245 407248 407249 407254 407255 407260 407650 408245 407652 408247 407261 407262 407654

Blz. A.11 A.25 A.11 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.25 A.11 A.25 A.11 A.8 A.4 A.25 A.11 A.25 A.11 A.4 A.8 A.25 A.11 A.11 A.8 A.4 A.25 A.11 A.25 A.11 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.25 A.11 A.25 A.11 A.8 A.4 A.25 A.11 A.25 A.11 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.25 A.11 A.25 A.11 A.8 A.4 A.25

EntelliGuard™ Art. Nr.

Ref. Nr.

Blz.

408249 407656 408251 407263 407264 407265 407266 407267 407268 407269 407270 407271 407278 407279 407280 407281 407282 407283 407284 407285 407286 407658 408257 408259 407287 407288 407668 408261 407670 408263 407289 407290 407291 407292 407293 407322 407326 407300 407301 407302 407303 407304 407305 407306 407307 407320 407686 408281 407321 407688 408283 407323 407324 407325 407327

A.11 A.25 A.11 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.25 A.11 A.11 A.8 A.4 A.25 A.11 A.25 A.11 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.8 A.4 A.4 A.8 A.25 A.11 A.8 A.25 A.11 A.4 A.8 A.8 A.4

407346 407347 407348 408292 408254 407349 408293 408255 407350 407351 407352 407353 407354 408294 408267 407355 408295 408268 407356 407357

A.9 A.9 A.9 A.11 A.25 A.9 A.11 A.25 A.9 A.9 A.9 A.9 A.9 A.11 A.25 A.9 A.11 A.25 A.9 A.9

407900 407901 407902 407904 407906 407903 407905 407907

A.18 A.18 A.18 A.18 A.18 A.18 A.18 A.18

407378 407379 407380 407381 407398

A.10 A.10 A.5 A.5 A.10

Art. Nr. GJ07S3 GJ07S4 GJ07S6 GJ08S1 GJ08S3 GJ08S4 GJ08S6 GJ10S1 GJ10S3 GJ10S4 GJ10S6 GJ13S1 GJ13S3 GJ13S4 GJ13S6 GJ16S1 GJ16S3 GJ16S4 GJ16S6 GJ20S1 GJ20S3 GJ20S4 GJ20S6 GJ25N1 GJ25N3 GJ25N4 GJ25N6 GJ32L1 GJ32L3 GJ32L4 GJ32L6 GJ32N1 GJ32N3 GJ32N4 GJ32N6 GJ40L1 GJ40L3 GJ40L4 GJ40L6 GJ40N1 GJ40N3 GJ40N4 GJ40N6 GJ50L1 GJ50L3 GJ50L4 GJ50L6 GJ64L1 GJ64L3 GJ64L4 GJ64L6 GJP GK… GK32N1 GK32N3 GK40N1 GK40N3 GL… GLHD GLB3 GLB1 GM… GM01024D GM01024DR GM01048A GM01048AR GM01048D GM01048DR GM01060D GM01060DR GM01110D GM01110DR GM01120A GM01120AR GM01240A GM01240AR GM01250D GM01250DR GM01400A GM01400AR GM01440A GM01440AR GM02024D GM02024DR GM02048A GM02048AR GM02048D GM02048DR GM02060D GM02060DR GM02110D

Blz.

Art. Nr.

407399 407400 407401 407418 407419 407420 407421 407438 407439 407440 407441 407458 407459 407460 407461 407478 407479 407480 407481 407498 407499 407500 407501 407518 407519 407520 407521 407533 407534 407535 407536 407537 407538 407539 407540 407554 407555 407556 407557 407558 407559 407560 407561 407565 407566 407567 407568 407575 407576 407577 407578 408057

Ref. Nr.


407591 407592 407595 407596

A.10 A.10 A.10 A.10

408039 408049 408045

A.23 A.23 A.23

407700 407701 407710 407711 407702 407703 407704 407705 407706 407707 407712 407713 407714 407715 407708 407709 407716 407717 407718 407719 407725 407726 407735 407736 407727 407728 407729 407730 407731


GM02110DR GM02120A GM02120AR GM02240A GM02240AR GM02250D GM02250DR GM02400A GM02400AR GM02440A GM02440AR GMCN GMCNR GMPU1 GMPU2 GMPU3 GN… GNTK120 GNTK240 GP… GPBD GPRO GR… GREPM GRHD GRHN GRON GRONCS GRTC1 GRTC2 GRTC3 GS… GSDWTR GSFDTR1 GSFDTR2 GSTR024D GSTR024DR GSTR048 GSTR048R GSTR060D GSTR060DR GSTR120 GSTR120R GSTR240 GSTR240R GSTR277 GSTR277R GSTR400A GSTR400AR GSTR440A GSTR440AR GT… GTDM048A GTDM060D GTDM120A GTDM120D GTDM240A GTDM240D GTDM250D GTDM277A GTDM400A GTDM440A GTG00K1-SF GTG00K2-SF GTG00K2-SR GTG00K3-2SF GTG00K3-4SF GTG00K3-SF GTG00K3T6SF GTG00K4-2SF GTG00K4-2SR GTG00K4-4SF GTG00K4-SF GTG00K4T6SF GTG00K4T6SR GTG00K9-4SF GTG00K9-SR GTG00N5-5SF GTG00N5-8SF GTG00N5-9SF GTG00N5T5SF GTG00N5T8SF GTG00N5T8SR GTG00N5T9SF GTG00N5T9SR GTG00N6-5SF GTG00N6-8SF GTG00N6-9SF GTG00N6T5SF GTG00N6T8SF GTG00N6T8SR

Blz.

Art. Nr.

407732 407737 407738 407739 407740 407733 407734 407741 407742 407743 407744 408035 408033 408790 408791 408792

Ref. Nr.

A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.18 A.21 A.22 A.22 A.22

407753 407754

A.17 A.17

408040 407987

A.23 A.21

408041 408042 408043 407985 407984 407897 407899 407894

A.23 A.23 A.28 A.21 A.28 A.17 A.17 A.17

408054 408052 408030 407770 407771 407772 407773 407774 407775 407776 407777 407778 407779 407780 407781 407782 407783 407784 407785

A.28 A.28 A.28 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20 A.17 A.20

407816 407817 407818 407819 407820 407821 407823 407822 407824 407825 408800 408801 408802 408807 408815 408805 408817 408808 408809 408816 408806 408818 408819 408813 408803 408825 408833 408841 408829 408837 408849 408845 408853 408826 408834 408842 408830 408838 408850

A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.22 A.12 A.12 A.26 A.12 A.13 A.12 A.13 A.12 A.26 A.13 A.12 A.13 A.26 A.13 A.12 A.14 A.14 A.14 A.14 A.14 A.27 A.14 A.27 A.16 A.16 A.16 A.16 A.16 A.27

GTG00N6T9SF GTG00N6T9SR GTG00N7-5SF GTG00N7-8SF GTG00N7-9SF GTG00N7T5SF GTG00N7T8SF GTG00N7T8SR GTG00N7T9SF GTG00N7T9SR GTG00N8-5SF GTG00N8-8SF GTG00N8-9SF GTG00N8T5SF GTG00N8T8SF GTG00N8T8SR GTG00N8T9SF GTG00N8T9SR GTG00N9-5SF GTG00N9-8SF GTG00N9-9SF GTPUNI GTUS GTUTK20 GU… GUNI GUVT024D GUVT024DR GUVT048 GUVT048R GUVT060D GUVT060DR GUVT120 GUVT120R GUVT240 GUVT240R GUVT277 GUVT277R GUVT400A GUVT400AR GUVT440A GUVT440AR GW… GW04M1 GW04M3 GW04M4 GW04M6 GW04N1 GW04N3 GW04N4 GW04N6 GW07M1 GW07M3 GW07M4 GW07M6 GW07N1 GW07N3 GW07N4 GW07N6 GW08M1 GW08M3 GW08M4 GW08M6 GW08N1 GW08N3 GW08N4 GW08N6 GW10M1 GW10M3 GW10M4 GW10M6 GW10N1 GW10N3 GW10N4 GW10N6 GW13M1 GW13M3 GW13M4 GW13M6 GW13N1 GW13N3 GW13N4 GW13N6 GW16M1 GW16M3 GW16M4 GW16M6 GW16N1 GW16N3 GW16N4 GW16N6

Ref. Nr.

Blz.

408846 408854 408827 408835 408843 408831 408839 408851 408847 408855 408828 408836 408844 408832 408840 408852 408848 408856 408823 408863 408865 408860 408046 407999

A.16 A.27 A.15 A.15 A.15 A.15 A.15 A.27 A.15 A.27 A.16 A.16 A.16 A.16 A.16 A.27 A.16 A.27 A.14 A.14 A.14 A.12 A.22 A.22

408047 407795 407796 407797 407798 407799 407800 407801 407802 407803 407804 407805 407806 407807 407808 407809 407810


408400 408401 408350 408351 407374 407375 407376 407377 408402 408403 408352 408353 407394 407395 407396 407397 408404 408405 408354 408355 407414 407415 407416 407417 408406 408407 408356 408357 407434 407435 407436 407437 408408 408409 408358 408359 407454 407455 407456 407457 408410 408411 408360 408361 407474 407475 407476 407477

A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5

Artikelnummer

GG32M5FM GG32M5UR GG32M5UM GG32M6 GG32N1 GG32N3 GG32N4 GG32N6 GG40G1 GG40G3 GG40G4 GG40G6 GG40H1 GG40H3 GG40H4 GG40H6 GG40L1 GG40L3 GG40L4 GG40L6 GG40M1 GG40M2FR GG40M2FM GG40M2UM GG40M3 GG40M4 GG40M5FR GG40M5FM GG40M5UR GG40M5UM GG40M6 GG40N1 GG40N3 GG40N4 GG40N6 GG64L4 GG64M4 GG50L1 GG50L3 GG50L4 GG50L6 GG50M1 GG50M3 GG50M4 GG50M6 GG64L1 GG64L2UR GG64L2UM GG64L3 GG64L5UR GG64L5UM GG64L6 GG64M1 GG64M3 GG64M6 GH… GH32H1 GH32H3 GH32M1 GH32M2VM GH32M2VRM GH32M3 GH32M5VM GH32M5VR.M GH32N1 GH32N3 GH40H1 GH40H3 GH40M1 GH40M2VM GH40M2VRM GH40M3 GH40M5VM GH40M5VRM GH40N1 GH40N3 GI… GI2FAD GI2WAD GI3FB GI3FC GI3FDT GI3WB GI3WC GI3WDT GJ… GJ04S1 GJ04S3 GJ04S4 GJ04S6 GJ07S1

Intro A B C D E F X

X.4

EntelliGuard™

Numerieke index

Art. Nr. GW20M1 GW20M3 GW20M4 GW20M6 GW20N1 GW20N3 GW20N4 GW20N6 GW25M1 GW25M3 GW25M4 GW25M6 GW32M1 GW32M3 GW32M4 GW32M6 GW40M1 GW40M3 GW40M4 GW40M6 GZ… GZ32H1 GZ32H3 GZ40H1 GZ40H3

Ref. Nr.

Blz.

408412 408413 408362 408363 407494 407495 407496 407497 408414 408415 408364 408365 408416 408417 408366 408367 408418 408419 408368 408369

A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5 A.10 A.10 A.5 A.5

407589 407590 407593 407594

A.10 A.10 A.10 A.10

Intro A B C D E F X Wij streven naar een permanente kwaliteitsverbetering van onze producten. Wij beschouwen het dan ook als een recht, om op elk ogenblik en zonder voorafgaandelijke verwittiging, de producten of onderdelen ervan, vermeld of afgebeeld in deze catalogus, te wijzigen of te schrappen om technisch of commercieel noodzakelijke redenen. Mei 2010 GE Industrial Solutions

X.5

50478


GE Industrial Solutions

Industrial Solutions, (voorheen Power Protection) een afdeling van GE Energy, is een Europese marktleider op het gebied van laagspanningsproducten zoals: - verdeel- en meterkasten en modulaire componenten - industriële schakelen beveiligingscomponenten - automatiserings- en sturingscomponenten - kasten en verdeelborden voor industriële toepassingen De behoefte aan deze producten komt met name van groothandelaars, installateurs, bordenbouwers, OEM’s en nutsbedrijven gevestigd over de hele wereld.

EntelliGuard™ - Vermogenschakelaars

@

www.ge.com/be/powerprotection www.ge.com/nl/powerprotection


Nieuw

™

GE INDUSTRIAL BELGIUM Nieuwevaart 51 B-9000 Gent Tel. 09 265 21 11 Fax 09 265 28 00 E-mail: [email protected]

GE POWER CONTROLS NEDERLAND Odink & Koenderink Parallelweg 10 7482 CA Haaksbergen Tel. 053 573 03 03 Fax. 053 572 63 15

Klantendienst Tel. 0800/74410 Fax 0800/75200 E-mail: [email protected]

Klantendienst Tel. 0800 3434365 Fax. 0800 0224992 Email: [email protected]

EntelliGuard Vermogenschakelaar Compromisloos, Snel & Selectief


GE imagination at work 680936 Ref. I/3281/D/BN 4.0 Ed.05/010 © Copyright GE Industrial Solutions 2010

GE Energy Industrial Solutions. Nieuw. EntelliGuard. Vermogenschakelaar Compromisloos, Snel & Selectief. GE imagination at work

Recommend Documents