NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVA TALA
GAZDÁLKODÁSI FÖOSZTÁLY VÁROSFEJLESZTÉSI és VÁROSÜZEMELTETÉSIOSZTÁL Y
4401 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. Pf.: 83.
Telefon: (42) 524-545
Fax: (42) 310-647
E-mail:varosfe jlesztes(ciJ.nviregyhaza.hu Ügyiratszám: 23098-2/2012 . X. Ügyintéző: Bongár Viktória
BESZÁMOLÓ - a Környezetvédelmi és Városstratégiai Bizottsághoz A nyíregyházi Oláh-rét helyi jelentőségű természetvédelmi terület 2011. évi természetvédelmi kezeléséről
Tisztelt Bizottság! Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlésének az Oláh-rét természetvédelmi terület létesítéséről szóló 20/2009. (VI. 30 .) számú önkormányzati rendelete alapján a Kőzgyűlés Oláh-rét Természetvédelmi Terület elnevezéssel 2009 . évben helyi jelentőségű védett természeti területté nyilvánította. Az Önkormányzati rendelet 3. § (1) bekezdése értelmében az Oláh-rét Természetvédelmi Terület természetvédelmi kezeléséért felelős szerv az E-misszió Természet- és Környezetvédelmi Egyesület, amely ellátja a terület természetvédelmi kezelési tervében meghatározott - a természetvédelmi kezelőre vonatkozó tevékenységeket. Az Önkormányzattal megkötött megbízási szerződés értelmében 2011 . évre vonatkozóan az elvégzett munkáról szakmai beszámolót nyújtott be a Városfejlesztési és Városüzemeltetési Osztály felé. Kérem a Tisztelt Bizottságot a benyújtott beszámoló elfogadására.
Nyíregyháza, 2012. március 14.
Tisztelettel
.
\
-1\-.----\'" \
Pató István
Melléklet
/2012 . X. számú
előterjesztéshez
Határozat - tervezet
Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése
Városstratégiai és Környezetvédelmi Bizottsága
... ./2012. (III. 27.) sz.
határozata
A nyíregyházi Oláh-rét helyi jelentőségű természetvédelmi terület 2011. évi természetvédelmi kezeléséről
A Bizottság
a beszámolót megtárgyalta és jóváhagyta.
Nyíregyháza, 2012 . március 27.
A határozatot kapják: 1. E-misszió Természet Szabolcs u. 6.) 2. Irattár
és
Környezetvédelmi
Egyesület
(4400
Nyíregyháza,
] "]
] ]
Beszámoló a nyíregyházi Oláh-rét Természetvédelmi Terület természetvédelmi kezeléséről
.1
2011.
l
J
J
:I JI
J
Megbízó:
Természetvédelmi
kezelő:
(f~ E·misszió
Természet- és Környeze t védelm i Eg yesü l e t
Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata
4400 Nyíregyháza, Szabolcs u 6.
4400, Nyíregyháza, Kossuth tér 1.
www.e-misszio.hu TeL/Fax: (42) 504-403
Kapcsolattartó: Bongár Viktória
Kapcsolattartó: Lukács Attila
l j
OLÁH-RÉT TERMÉSZETVÉDELMl TERÜLET (NYÍREGYHÁZA) TERMÉSZETVÉDELMl KEZELÉSE 2011. A BEsZÁMOLÓT KÉSZÍTETTE : LUKÁcs ATTILA ÉS DR. SZIGETVÁR1 CSABA
Az Oláh-rét Természetvédelmi Terület természetvédelmi kezelője az E-misszió Természet- és Környezetvédelmi Egyesület, a természetvédelmi terület létesítéséről szóló, Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlésének 20/2009 . (VI.30.) rendelete alapján.
A természetvédelmi kezelés a természet védelméről szóló 1996. évi LIll törvény 36. § (2) bekezdésében szereplő tevékenységekre teIjedhet ki: "Természetvédelmi kezelésnek minősül a védett természeti érték, terület felmérését és nyilvántartását, megóvását, őrzését, fenntartását, bemutatását, valamint hel yreállítását célzó valamennyi tevékenység." Az E-misszió Egyesület a természetvédelmi kezelői feladatokat a beszámolási időszakban (2011.01.01. - 2011.12 .31.) folyamatosan ellátta. A tevékenységekben 7 munkatárs és 4 önkéntes vett részt, a következő eredményekkel : Őrzés: A természetvédelmi jelenlét biztosítása és a veszélyeztető tényezőkről való adatgyűjtés érdekében átlagosan kéthetente egy területbejárás lett elvégezve, érintve a védett terület minden helyrajzi számát. A korábbiakhoz képest új ként és jelentősként fellépő veszélyeztető tényező 20 ll-ben nem lépett fel. A 2009 végén illegálisan létesített kerítés ügyében a fOjegyző úr által hozott - bontásra kötelező - határozatot a másodfokú hatóság (államigazgatási hivatal) és az elsőfokú bíróság után 2011. márciusában a Fővárosi Ítélőtábla is helybenhagyta. Az eljárás eredményeképpen az illegális kerítés lebontását a kötelezett magántulajdonos elvégezte. A kerítés elbontásával a terület természeti állapota és tájképe helyreállt, ami jelentős természetvédelmi kezelési és hatósági sikerként könyvelliető el.
Infrastruktúra karbantartás: 20 ll-ben folyamatosan zajlott a védett terület határát jelző hatósági és kiegészítő táblák ellenőrzése és karbantartása. A fontosabb megközelíthetőségi pontok (üdülőtelep, horgászok és gazdálkodó k útvonalai) mentén álló táblák közül 2 darabot lopás és rongálás miatt pótolni kellett. Az eseményről a Kelet-Magyarország napilapban híradás is megjelent. Bemutatás: 5 alkalommal térítésmentes terepi szakvezetés és alternatív tanóra zajlott összesen 242 fő iskolás és kísérő tanáraik számára. A gyerekek a természetvédelmi terület élővilágával és játékos feladatok keretében a természeti értékekhez köthető fenntartható viselkedésformákkal ismerkedtek. Kutatás, monitoring és dokumentálás: A tudományos - védett növényfajokat és madarakat érintő monitoring és dokumentálás megtörtént, mellékletként csatoljuk a kapott eredményeket. A munkák során 6 védett növényfaj 3949 egyede, valamint 58 madárfaj (közülük 4 fokozottan védett, 49 védett, 5 nem védett) került észlelésre. Honlap: Az E-misszió Egyesület honlapján belül az Oláh-rét Természetvédelmi Területtel foglalkozó rész jelentős átdolgozásra és bővítésre került. A sajtómunkának köszönhetően a honlap látogatottsága növekedett. Az elkészült honlap tartalmának átadása a Városháza részére megtörtént. Média: A hatósági táblák pótlásáról fotóriport jelent meg a Kelet-magyarország napilap címoldalán. Az elvégzett természetvédelmi kezelői munkákról kiadott decemberi sajtóközlemény tartalma 9 elektronikus médiában jelent meg (Szon.hu, Greenfo.hu, Hiregyhaza.hu, Nyirvidek.hu, Magyarorszagon.hu, Hirek.oldaLinfo, RssHir.hu, E-misszio.hu, Erdon.ro). Kiadványkészítés és terjesués: Elkészült a természetvédelmi terület értékeit bemutató, ismeretteIjesztő és szemléletformáló színes kiadvány A5 méretben, 1000 példányban. A megjelenésről szóló sajtótájékoztató és a kiadvány teIjesztése 2012 elején fog megtörténni .
2
A hatósági táblák elhelyezkedése és pótlása
Az. Oláh·rét Termész etvédelmi Területen kihetyezett hatósagi táblák elhelyezkedé se
o
Hat6sógl t;lb t., [Termesretvedelmi Ter(llet) helye
U.4. veden lertllel he~ralzi szamainak hatira
e E-misszió ':o._lo.-,......-_ ~
..
.
E
E
...
...'"
"'" -"
(J
-'"
.3
.3 ·ö ö
'0
Ö
t.z..
t.z..
3
l A bemutató kiadvány címoldala
A területet bemutató megújított honlap
(f~E""misszió
Term.net- " t(omyu.tvidelml Egyelúlet
ot..,",
"C i ~-"'f
T. Rh n
,-...
.. S uk
. ~.. nII"' ~" 'HI_ I- · "U.:t u."' Ir . I . l rt·· ., ~'I " I
., j(iI'tlI'IUdi ...... Iu
10<........
1.'1141 ' ; 1'':::fII,
c TU !ftol-ooto!v,.d el...,
:1 .. 1,,:. '...•
" Il.oM\M'~ Ol i l
.. .... . h . ..>Ii' ..
HS , n., • • il..] .l-...:... ..'"
,,,Io
.. CH.ib- rtot
T,.1'Ir)~· "I ..,~ dcl(~ To!.rli ld
o. Q
...
T_,~u ~" d .. r~
;"O:e"\: "'. P ·:'I(·.
'1:1 .,-,
1I)oI ~':I .. I'
..].1 'ill II: ~ I~...
~
~
..,. l ... ". .... , ~
II,
) .J>! Ac Il'- .ul tr
~ .. ti
0.) =-" .' •.11
· .,'tl
tl!........ u . rl ........... I.,1
tlJ .
ku:.ht:t
"f\,. .
1o.~;. ~L"
q"'l-I - - . IOl .::I'
o CNif
a-.-.:
, ~
~ ,...
.. ... _QR"l.ijI\i
I;
" T _ CR~ ....c,jc ~ . 'Fc "'k.ul boIw!
Olah-,..., ,,,, " Qn; ." ~".P I ~ O I"' ""T1Il \~"
1/, .~-A;j " l rt. '.:. ~ tlfl t flJ n .:r: ... , ;:r· To ..."",, : ' ." ' .' ;!!) ......
. . . l:Jo \... ,.1 k :U. r
t • • ..:Jto-<. ...... '
~ ::
c"",-.:i· r.al Q
- ~-
rroi..... " ~y",it,l, .
c
or ÖkoJ,t,y..u
-~
f(l" ~"' ed
() 1(1....... i ~""
.. 'o!tJI( I':!'"IH lr lollo....l.
.-.::.·; ~ ··;.· ..
> "':,"
• ;, .......... ~ .• ,~..... •
-:
§
.
, ' -.
,e.;. ... . . .
1' '''
c ( ' 'I _L " .. j ..kl j.rll!k ol
n • ..:
~~,' .
·'.,)o' z
H,;:. : ...• ... -. : • • ~ ''' ' '.
~ :.l. L ~ ·;
ri,:. .... .
,....c-.
" ~
~........
Q
..:",)
..-"\ "
._._-- --- ------
~ J '"
A" . ."''''',........
-- -- - ---~
Ic.t ~ an 'l"' k
" G.1"" '.
" O-'MI.u tt 9 - Ll"" M
"'M
or
T ~ ... ~"t, "~. II"I"'
If
Ko).lltnn r t lU.k
, ö:;. ~t-""
. '(' - ~' '''-L' -'
~
H..' .....tIq.,ud.iH::H.'
4 CD" , . a - !dll'• •
.. T ~i ' el.lIol"lit .... iil· i! e.o~1C. • T"I?Inbíl:"d';l . h r uHr. iIoii:i..:I: I
~L:::II:;'"O. ~
'.} ",i..c..
.. .c.r. ..... .
.""'. u
";
I :~~ ) . I ",:-"" . ""' t
T«"'tp.lr.l.-q . •r_,,, ~
.. ~ ., TT 1 . .. ,o~:y. .~ 1
·. :.-nt ·
T ~.I.,. pd. !Ni
..,.. dl .""-'~
() T h1nl.........iI:."
,,~
I":!h"
1'11-.. ; n ":l~ l::! 1 ~
= IC .....h.:... "o.
••"
" 111"r (hU l!~ f .) 1 a.:z
.;..-uca "JI.~
• "l1 " , I1I 't~ 1' :.01(" ~ U"l::~t> H ·-....... l t 'u t l o::.:e. to:Ilh . , ~ I b)ol,...r..,... a l.... .r:J CI;' . I"I' . ·. :.;.'I I · ~ .. ~'O~•.
8_ v'o_
OI.h • til
r... cJ.iI. ..
".,.. ...
~ , ~ ••1
.~
TC~_J.l:~.Im,
.
t . . ' l " , ,,,,, ; :H,· W'.I ~ rfU ': ~ l-: I 1"t1'~,.
,. ~... , "'4t~ I I" "" =t<JfI : II ~ 'l ' ; ~1 .:::::n o;; III : =:J... ~ 1rJ:1!1 .•;t b lll,1 . . ... I:'tot .l l c. . ,t
•
....
,,,,1)'. ' ... _=n....
o .~"""
• tt-.1~ l ' .l : .:
~ T "'rrl l!'P " ,vp d~ l efl'I '"
"
.::
,0II.;lI..... . .
"-,
Tw-..u.r., n d.le:tn I'f
T
lJ
C
o l"l.a lJunlo r61 Q
....~
4
Fotók a területet meglátogató iskolás csoportokról
5
Média megjelenés I.
Kelet-magyarország napilap
•..___ !.. J'=~~I - -- • -
~ ffi1l.
~~
~
. _&l"'MOT
~
!!." '-----=:l
~i
Szon.hu http ://www.szon.hu/civil termeszetvedelmi-kezeles az-olah-ret termeszetvedeIm i teruletenl1869207
Ovil természetvédelmi kezelés az oláh-rét Természetvédelmi Teriíleten ,.·.. ..... ~~~1:>I-H-.I. ...I>.'••;~... le....... I(_.u1in'
"IIi"""".)
•• "'......., tr.Il'''"'lk .. ,...II''.•.t.''' .... H.I"n .......I_""'"''''. ..
lIUHc.a f(o r?J.o>...I;:M",omr __ 1J#Jt"tol':, lulip'.' .....'" l.n...........' .. l tu
.......
~ · ~.~~
.....I.. roI' T,. .......urn'....._,r.""... _,.._ ....."'"
._":".fIIi,U.,...~PloI.~oet-Uoori.r-:..... ~'t""
,..........:..~-.... ,, '~I>c<...ta ..... -=ao >
:..
**""mu:tu
A"""_-w.. ~_
c..~~ ...... ~.~ ...
...........
_~~",,, . ,,4',.,1l,.
____'Il · .,...~~l;I n '.»"'- ~"".,..,...
l~
.'FHr1"·.r....·.... .
U
GREENFO http://www.greenfo .hu/hirek /20 111l2124/civil termeszetvedelmi-kezeles az-olah-reten
Civil1~mtliszetvikf~lmi
keul••
dZ
_- __
Ohtflaféten
-'.,-......--...... .. ..... .•_
1_ _ _ • _ _, ..._ _ .... _ ......
u _ _ _
~
uo:"""" .._ .. _ _ __ ~
......
:o.............
_
g:~\~~~:: ... '_..... ...._..,_.........-. . , ~
_·o!>o. "t"~ ~ ~
. '!~ •.~ :""I ..i ·.......!' ~.~,~·~
6
J
Média megjelenés II .
•
. - ·'1 0< _ _ _ _ _ _
C M
- 1 - -·
E-misszio.hu http / /wwwe misszio.hu/i ndex.php/hirek/ 587 -civil-termeszetvedel mi kezeles-az-olah- ret termeszetvedelmi-terueleten
Erdély on-line
· -....... ·
_-.....
._-~
-~ "
._ -- .
,-,. c--_
.-
: :-~_
.~~::
':?---:
: ~
._· ....._J,o._
.,._--
~
_~
http: //\vww.erdon.ro/hirek/S zabolcs-Szatmar Bereg/page/6
o
__ - .
. . . o.
~~~----,
.-- D_ _
.
Civil tennészetvédelmi kezelés az Oláh-rét Természetvédelmi Terül~en N:rir.~ - I ......... kl>··"1t"'O\iI"l'--S........Ata""I"""4.,..:"'.
. h .. u ...... .. "ot".~I'7>OIot_~ •• 1.."", .. rtrtl..,.. ..·...... ' I.&.~D ... hLH~ ... "a~
~1
___.,..._....
_~,.-U.lN.JbuJ,GIt'.-a.!
~:::;:;.;:.=. ;.;~
... I;k.. ·T'".,...·· ·t"'v_' ~ ··d~ . ,I,."r"";;n.i . I .. ,,,.... to "'.................. 1....""•• "'hol~ " ..A.t.k.'k. bn: ... ~
h -r.U ,...........
.. *'
....-.uItt.T""... _
.. ~~~~~~4.1f.'l-~ :.et"~_ .... ..~-"~~ . ~ .....
~...wlll.l;;;~
"'.
- -:'
Hirek.oldal.info :·
_.. _10_'.'__.... .. ____
:::~~ _ _ " .c_
..
"''' a.:
_tM-....c-,_~
- .~.
.......
_t..
____ h_ ---.....~_
--. --~-~--
_ _ ........ _
• • _ _ _ .. _ _
.~
...... --.Jo••
I _._- ..... _- .-.- ..-- ------ \ ~' ; ~;=.::;=~~:::. I ;:=::::-= .•.. ....=:-:::;::~~";;;:~ .
~
~
.
_ _ ..'_...0300'0
.
_ . _ _ ' " ' . . - _.....
-
• __ - . . . _....
"
11 -:._..... . _ .
a
http //hirek.oldal.info/ h%C3 %ADrarch%C3%ADvum/b elfUIoC3%B61d/y 2011lm12/d26/p1
.
7 J
.-
_ _ ........
.,"".-~ - --_._-
-~
~
-
Magyarországon.hu http //magyarorszagon.hu/hi rek/20 11 12/helyihirek/civil termesz etved elm i-kezel es az-olahret termeszetvedelmi-terletenl
__f-,- - " "I
_.-
~
AQuafo,n,6,o",.hu _
- _ ......... _
- " _,'''"''< ,, • .)00.; ... ........ .
~-
7
.....
_
... __ ...... j ~ . . . -
_ ...._ _ _
J
Média megjelenés III.
-,
r- ' t
Ny;rvidék
~~ '-~~~-.':"·h\ -.~--
Nyirvidék.hu
••
" -I ".
"I"
http .//www .nyirvidek.hu/civ il-termeszetvedelmi-kezeles az-olah-ret termeszetvedelmi-teruleten
'.'ÜI......
•.......- - I
t'•.:
, _
CfW l"U.Kl.tofv~nI hule, \11%
. -'411 -t'
.... ....
.~
'
- n~
-
, .-r-...,u.nl,"_ ' \.'-_
_~
I..:.:..
r;
0Wl-t" '...,..,..Ufv.d.......
~~"'" "''''''' ... ~ .-'"\_'"~ ...... 1II.1I. · oIto-~_ 1.""_
I
!,-==-4. ~lZw
_ _,
ri~b
..a.... . ____ ft_..1o""""""... -..... __
", ~, - _,," ~., _ ·
__....
~"'I"""
- , , -. . . . .............. ~~ ............... . _ • .~...-.u.,rr.-;. .....
...... l --...·...-:..:J" ...' .,.--..""'. .-... ...... _ I;o...:o.a , -..at~~{~._,~~ b
--'5:-
RssHír.com httpj/www.rsshircomJkorn yezetvedelem-hirekl
-
~ -.-
1 ;1 -
_
- ~:=::-:-:-
:.::.:... . h ~l ,n •..•
Híregyháza.hu ~
--
_ _ . r - llo_...... l l . . . . . . 10 .... .
, •.. _'"
":.., _ IH_ _ '
_ _ _' .._ ..... __ Ioooot. _ _
..
"
_
'
"
_
"
I
I
'
<
"
_
_......................_--- -,. .......... .. _--..-.. _--- -- ~
http j/hiregyhaza.hu/hir/959 07/civil termeszetvedelmi kezeles az olah ret termeszetvedelmi terule ten
.l." ."'./I.
--'........ ....--_ ,..... ...... -
_ '.....-
,- -....-_. ..,..... ..
-_............'_ "' ...
~
.
..-...
,
_ _ \'
..... . . " ..I I!'- •
-...
8
,.~
....
I~
.........
... _
...
.--=-....
---~ ~
A monitoring és kutatási eredmények ismertetése A 20 ll-es évre még meghatározó volt az előző évi sok csapadék, több foltban is jelentős vízállások maradtak meg egészen a nyár végéig; a rétek talaja is viszonylag víztelített maradt, ami jót tett a lápréti fajoknak. Az év egyébként az átlagosnál szárazabb volt, különösen az őszi hónapok. A 2010 ben parlagon maradt szántókat újra művelés alá vették. Pompás kosbor (Orchis laxiflora subsp. elegans): 3666 tövet számoltunk. Termőhelyének egy részét virágzási időben lekaszálták. Ez alatta maradt az előző évieknek - 3929 (2009) és 5609 (20 l O) - de nem jelez tényleges állománycsökkenést (évelő növényként nem minden esztendőben hajt ki) . Mocsári kosbor COrchis laxiflora subsp. palustris): A 2010-ben felfedezett (a pompás kosborhoz nagyon hasonló) fajnak a célzott vizsgálatok eredményeként idén több állományát fedeztük fel, összesen 77 tövet. Csermelyaszat (Cirsium rivulare): Állománynagysága 201 l-ben 43 tő. Ez kissé magasabb a 20 l O-es (38 tő) állománynál, de alatta marad a 2009-esnek (80 tő). }(js állománymérete miatt továbbra is veszélyeztetett a növény. Kis(ész/CŰ
aszat CCirsium brachycephalum): 2011-ben meglepően kevés helyen és kis állományban (összesen 81 tő) észleltük a fajt. 2009-ben 1733 tőt, 2010-ben 948 tőt számoltunk. A jelenség valószínűleg nem tendenciaszerű, azaz nem hosszú távra kiható csökkenést takar. A kétéves életciklusú, zavarástűrő kisfészkű aszatra általában jellemző az évente jelentősen ingadozó egyedszárn. Alighanem a 20l0-es év sajátos időjárási és talajvizviszonyai, vagy ugyanabban az évben a kaszálás elrnaradásából következően az évelő fajok megerősödése és a nagy avarfelhalmozódás miatt a növény egyéves (még nem virágzó, csupán tőlevélrózsát hozó) egyéves példányai károsodhatt:ak, és nem élték meg a 20 ll-es évet. Buglyos szeg/il (Dianthus superbus): 201 l-ben állománynagysága 82 tő. Ez alatta marad a 20 l O-es (310 tő) populációméretnek, de jóval magasabb a 2009 évi állománynagyságnál (15 tő). Az előző év kiemelkedő adata az extrém csapadékos időjárásnak tulajdonítható, a 201 l-es állománynagyság a populáció viszonylagos stabilitását jelzi. Egypelyvás csetkáka (Eleocharis uniglumis) : Felmérése során a noveny elteIjedését térképeztük (a tőszámlálás e faj esetében komoly gyakorlati nehézségekbe ütközik) . A korábbi évekhez képest elteIjedése érdemben nem változott, az eddig ismerteken felül két kisebb állományát fedeztük fel 201 l-ben. A terület madárfaunájának felmérése ' során finn vonaltranszekt módszert követtünk. Emellett feljegyeztük az egyéb bejárásokon megfigyelt rnadárfajokat is. 20 ll-ben 5 nem védett, 49 védett és 4 fokozottan védett rnadárfajt figyeltünk meg.
Közülük kiemelkedő a fokozottan védett bölömbika megjelenése, amely most első ízben költött a területen. Szintén jelentős tény a fokozottan védett réti sas megjelenése, amely a védett területtel szomszédos (Újfehértó közigazgatási területére eső) nemesnyár ültetvényben rakott fészket.
Az Oláh-rét Természetvédelmi Területen 201 l-ben észlelt madárfajok és státus zuk:
l 2 3 4
Védettség
Magyar név
Tudományos név
Státusz
Barna rétihéja Barátposzáta Balkáni gerle Barátposzáta
Circus aeruginosus Sylvia atricapilla Streptopelia decaocto Sylvia atricapilla
fészkelő
védett
fészkelő
védett nem védett védett
9
vonuló/táplálkozó fészkelő
5 6 7 8 9 10
Barázdabillegető
12
Barkóscinege Berki tücsökmadár Bölömbika Búbosbanka Búbos pacsirta Cserregő nádi poszáta Citromsármány
II
Motacilla alba Panurus biarrnicus Locustella fluviatilis Botaurusstellaris Upupa epops Galerida cristata Acrocephalus scirpaceus Emberiza citrinella
vonuló/táplálkozó vonuló/táplálkozó fészkelő
fészkelő fészkelő fészkelő fészkelő
vonuló/táplálkozó
védett védett védett fokozottan védett védett védett védett védett
13
CsilpcsalpfUzike
Phylloscopus collybita
fészkelő
védett
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Csiz
Carduelis spinus
vonuló/táplálkozó
védett
Erdei fülesbagoly
Asio otus
fészkelő
védett
Énekes rigó
Turdus philomelos
vonuló/táplálkozó
védett
Fehér gólya
Ciconia ciconia
vonuló/táplálkozó
fokozottan védett
Feketerigó
Turdus merula
fé szkelő
Fenyőrigó
Turdus pilaris
vonuló/táplálkozó
védett védett
Fenyőpinty
F ringilla mon tiliingi lia
vonuló/táplálkozó
védett
Foltos nádiposzáta
Acrocephalus schoenobaenus
fészkelő
védett
Fülemüle
Luscinia megarhynchos
fészkelő
védett
Függőcinege
Remiz pendulinus
fészkelő
védett védett
Jégmadár
27
Kakukk
28 29 30 31 32
Füsti fecske
Hinmdo rustica
vonuló/táplálkozó
Házi rozsdafarkú
Phoenicurus ochruros
fészkelő
védett
Alcedo atthis
fészkelő
védett
Cuculus canorus
fészkelő
védett
Kékcinege
Parus caeruleus
fészkelő
védett
Kenderike
Carduelis cannabina
fészkelő
védett
Kis poszáta
Sylvia curruca
fészkelő
védett
Mezei poszáta
Sylvia communis
fészkelő
védett
Mezei pacsirta
Alauda arvensis
fészkelő
védett
33 34
Mezei veréb
Passer montanus
fészkelő
védett
Molnárfecske
Delichon urbica
fészkelő
védett
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58
Nádi sármány
Emberiza schoeniclus
fészkelő
védett
Nádi tücsökmadár
Locustella luscinioides
fészkelő
védett
Nádirigó
Acrocephalus arundinaceus
fészkelő
védett
Nagy fakopáncs
Dendrocopos major
vonuló/táplálkozó
védett
Nagy kócsag
Egretta alba
vonuló/táplálkozó
fokozottan védett
Lanius exubitor
vonuló/táplálkozó
védett
Jynx torquilla
fészkelő
védett
örvös galamb
Columba paJumbus
fészkelő
nem védett
Öszapó
Aegitbalos caudatus
fészkelő
védett
Réti sas
Haliaetus albicilla
táplálkozó
fokozottan védett
Nagy
őrgébics
Nyaktekercs
Rozsdás csuk
Saxicola rubetra
fészkelő
védett
Sarlósfecske
Apus apus
vonuló/táplálkozó
védett
Sárga billegető
Motacilla flava
fészkelő
védett
Sárgarigó
Oriolus oriolus
fészkelő
védett
Seregély
Sturnus vulgaris
fészkelő
védett
Sordély
Miliaria calandra
fészkelő
védett
Szajkó
Garrulus glandarius
vonuló/táplálkozó
nem védett
Szarka
Pica pica
fészkelő
nem védett
Széncinege
Parus major
fészkelő
védett
fészkelő
védett
Tengelic
Carduelis carduelis
Tövisszúró gébics
Lanius collurio
fészkelő
védett
Vadgerle
Streptopelia turtur
vonuló/táplálkozó
nem védett
Vörösbegy
Erythacus rubecula
fészkelő
védett
Zöldike
Carduelis chloris
fészkelő
védett
10
Védett növények előfordulásai I. A pompas kosbor (Orchis laxiflora subsp. elegans)
elterjedési és tömegességi viszonyai 2011-ben
az Oláh-rét Természetvédelmi Területen
Pompás kosbor (Orchís laxitlora subsp. elegans)
Pompás kosbor tlíszám 1 -40 41-120
8
. 121-360 _ 361-750 .750-1700
D
D
A véden 1erDlel körv ona la A helyrajzi számok ha1ára
A kisfészkű aszat (Cirsium brachycephalum) elterjedési és tömegességi viszonyai 2011-ben az Oláh-rét Természetvédelmi Területen
Krsrészkű
R LJ D D
aszal l ős zálll
1-a 9 - 25 26 -140 A véden terDlet körvonala
A helyrajzi számok határa
lj
II
Védett növények előford ulásai II.
1 A mocsári kosbor (Orchis laxiflora subsp. palustris)
elterjedési es tömegességi viszonyai 2011-ben
az Oláh-ret Természetvédelmi Területen
Mocsari kosbor lösza m
•
l-5
•
6-ID
•
Il-30
D cl
A védett terOlet körvonala A helyrajzi számok hatara
\
méte,
@E-misszió
h _ _... ...."' _ _ . . . _ I
\lJl~JI II I i
•
A buglyos szegfű (Dianlhus superbus) elterjedési és tömegességi viszonyai 2011-ben az Oláh-rét Természetvédelmi Területen
Buglyos 5zegfü tosza.m
•
1-10 11 -30
•
31-60
.61-190
D
D
A védett terOlet körvonala A helyrajzi szamok határa
méte,
f/JJE-misszió h__ IAr.....-._I...
12
Védett növények előfordulásai III.
Az. egypelyvas csetkáka (Eleocharis uniglumis) elterjedési viszonyai 2011-ben az Oláh-rét Természetvédelmi Területen
Egypelyvás csetkáka (Eleocharis uníglumis)
C
Egypelyvás csetkáka állomány
A csermelyaszat (Cirsium rivulare) elterjedési viszonyai 2011-ben az Oláh-rét Természetvédelmi Területen
•
D
D
Csermelyaszat állomány A védett terület körvonala A helyrajzi számok határa
méter
@ E-misszió rc_kD~
13
__
'~
~NAPLÓ LXVIII. É~FOL~M. 289.SZÁM,ARA:ll0 FT, ELŐFIZETŐK NEK: 80_ F_T_ __
l
_
_ __ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _
~
Budapes
Készül a
tenadott koncertet
karácson)
mézes
Rihanna
kalács!
16.0LOAL
5. OLDAL
FÜGGETLEN NAPILAP
SZOMBAT 2011. DECEMBER 10.
EU-csúcs: nem után igen
Orbán Viktor: A magyar parlamentnek kell dön tést hozni. "Egy kivételével az eurózónán kívüli va lamennyi ország azt fontolgatja, hogy részt vesz a gazdasági integrá ció mélyítés ét, és az adósság· vá lság tartós rendezését célzó ÚJ szerződés előkészitésében DROSSZEL.
]
jelentett be pénteken Herman Van Rompuy, a kormányfői tanács elnöke. A kivetel Nagy' Britannia, mely azért nem csatlakozik az uniós pénzügyi fegyelem szigorítását "célzó egyezménytervezethez, mert az abban foglalt előírások je lentős része "más országokra vonatkozik " - mondta David Cameron brit kormányfő.
Bár az első hírek arról szól· tak, hogy Magyarország sem csa tlakozik a megállapodás· hoz, Orbán Viktor miniszter· elnök pénteken azt mondta: "Szigorúbb szabályokat je lent, vétójogot veszít el, aki csatlakozik és így tovább ... És az én mandátumom nem terjed ki arra, hogy föladjak bármit is a magyar szuv.ere-
~ KETTŐS SIKER
nitásból, ezért a magyar par lamentnek kell dontést hozni ebben az kérdésben" - hang· súlyozta a miniszterelnök. Az MSZP, az LMP és a DK is az uniós kormányközi szerző dés támogatására szólította fel a kormányt. A Jobbik ezzel szemben elutasítja az európai uniós kormányközi dést. 12.
\--;:J ~~
.1 "
Arany és ezüst Cseh László aranyo, Verrasz tó Dávid pedig ezüstérmet nyert 400 vegyesen a rövld pályás úszó Eb-n.
FOTÓ: MTI , )(ovÁCS ANIKC
Új munkahelyek Nyíregyházán
FOTÓ: SZON
Lakhatatlan ná vált a kiégett ház PHNEHÁZA. Csütörtökön este egy Liliom utcai házban tűz ütött ki . A lángokat a polgár őrök és szomszédok kezdték oltani, majd megérkeztek a baktalórántházi tűzoltói<. Szemé lyi sérülés nem történt, mert nem volt otthon senki . A tu lajdonos állítása szerint a lakást felgyújtották, ezért a vizsgálatba a rendőrség is be SZON kapcsolódott.
Sikeres nők: ma újabb portrék NVrREGYHÁZA. Mint ahogy ar· ról beszámoltunk, megjelent a Sikeres nők című kiadvá nyunk, amely a megyénkben élő vagy a megyénkhez ko tődö sikeres hölgyek ről szól. Nemrégiben lapunkban soro zatot indítottunk a magazin ban szereplő sikeres nők port réiból, seHa mai számunkban foly tatjuk: most újabb sikeres hölgyekkel ismerkedhetnek meg olvasóink. lU.
g;j 1. fte6l~ T3-1 5j6~'
~ 'U.JVIi",«léY '259 88sö1 ~ l nesyedél"
- '34"59522: 3984 Í45
~Y.\
ot
ni n N~ []l!
TÁBLÁK
Halálos Rekordtermést fermentálnak vonatgázolás Megkezdte az idei ter mésű Burley dohányok
felvásárlását az ULT, NV[REGYHÁZA . November végé re befejezte a 2011. évi termé sű Virginia dohányok felvásár lását az ULT Magyarország Zrt. - tájékoztatta lapun kat Bittner Im re , a cég vezérigazgatója. A fel vásárolt mennyiség 5500 tonna, ami 2 ezer tonoával több, mint a taval yi. A rekordtermés hez köze· pestől jobb minöség párosu lt, így a termelők által elért fe l vásárlási átlagár elérte a 438
forintot kilogrammonként, ami kozel 60 százalékkal ma· gasabb az előző évitől. Az idei termésü, természetes szántá sú Burley dohányok fel vásár lását december elejével indi totta a nyíregyházi fermentá ló cég. Bittner Imre ennek apro póján hangsúlyozta: - Hasonlóan. a Virgi nia ti pusú dohány t termelőkhöz, a Burley termelők is jó termést tudhatnak magukénak. Az elő· zetes felmérések alapján 2600 tonna felvásárlásával számo lunk, ez mintegy ezer ton nával több a tavalyitól. Itt is
2 891587 1
:;:! lI negj
TOP 100
Hatalmas bulit csaptak a fesztiválon színpadra lépők Telt ház fogadta a Relro Rád ió és a Kölcsey TelevíziÓ közös rendezvényének feliépöit, Igy a képen lát ható Happy Gang együttest is a FOTÓK: RACSKÓ neOR bujtosl csarnokban péntek este.
• y [" EGYHÁ.ZA.Pénteken fe Iava ták az Eissmann Automoti\ Hungaria Kft. új gyárát Nyí egyházán. A kivitelező cég, nyíregyházi Fémszerkezet Kf a közel másfél milliáJd forintc beruházás során öt hó nap ala 12 ezer négyzetméteres, m( dern csarnokot épített fel. beruházás megvalósításáhc 283 millió forint uniós támog, tás t nyert el a német Eissman Group Automotive, mely Nyíl egyházán 14 éve van jelent. cégnél 430-an dolgoznak, a uniós pályázattal pedig továt bi 117 új munkahely létrehoz~ sát vállalta a társaság. A terve szerint jövőre tovább fejleszt E nék a gyórat, s akkor a do lgozé létszám 2012-ben meghaladj majd a 600 fÖt./6.
ot
MEGŰNNEPELTÉK A JELES JUBILEUMOT
elmondható, hogy az átlagos tól kedvezöbb minőségi ösz szetétellel számolunk az idén.
Szeretnénk megny ugtatni va lamennyi Burley dohány ter melőnket, hogyaszerződésen felűl megtermelt mennyisé
geket is maradéktalanul meg vásárolja a cégünk. Az összes megtermett dohá ny felvásár lását január végére ter vezzük befejezni. A teljes 2011. évi termés feldolgozása folyama· tosan történik, előreláthatólag febru ár végén fejeződik be a feldolgozási szezon - tájékoz KM tatott az ULT vezére.
A helyszini infor· máció szerint a kisvárdai vas útállomástól nagyjából 500 méterre gázolt a Budapestről Záhonyba tartó vonat. A nem hivatalos értesúlés szerint a földön fekvő emberen féke zés közben átszaladt a sze re lvé ny, és olyan súlyos se rüléseket okozott, hogy nem le hetett megmenteni. A rend őrségi vizsgálatba bevonták a vasúti szakembereket is, és a helyszín megvilágitásához riasztották a tűzoltókat. Az idegenkezűség gyanúja nem merült fel. SZON KISVÁRDA.
Természetvédők Te rmészetvédelmi táblákat hel ezett kl az E-Misszió Egyesulet a császárszállásl tó mellett.
Egy tiszadobi család is
olvasóink segítségét kéri Segítünk A Kelet-Magyarország ebben az évben is várja az olvasók segítségét, J.",. ............ "-1-0.-'
.. __•• :",1 ..
_
hány évvel ezelőtt egy olya r 35 négyzetméteres vályog házban lel t otthonra a rom, származású házaspár és né~ gyermeke, ahol korá bban la kástűz pusztított . , . \\"ól: hogy ar:'á ra,~ár ~sa
Csoportvezetés a nyíregyházi Oláh-rét TermészetyédeJmi Területen
A kirándulások célja, hogy megismertesse a látogatókat hazánk, valamint a megye természeti értékeivei, továbbá a hozzájuk kapcsolható fenntarthaté viselkedés mintákkal. Kiemeit helyen szerepe! a helyi természeti értékek bemutatása és a velük kapcso latos fenntarthatósági üzenetek közvetítése. A 2009 , június 29-én védetté nyilvánított Oláh-rét Természetvédelmi Terület alkalmas arra, hogya nyíregyházi iskolák tanulóival megismertessük a város egyík kiemeit jelentősséggel bíró természetvédelmi értékét.
A terület bemutatása: A Nyírség egykor igen gazdag volt lápokban, mocsarakban, rétekben, legelökben. A lecsapoJásokkai, az egyre intenzívebb tájhasználattal ezek a gazdag élővilágú vizes élőhelyek mára igen kis területre szorultak vissza . A közel 100 hektáros, jellegzetes nyírségi orchideás lápréteket, gazdag madárvilágú nádasokat, mocsarakat, iegelőket magában foglaló Oláh-rét több éves előkészÍtö munkát követő védetté nyiivánításáva! Nyíregyháza immá; két helyi jelentőségű védett terüiettel büszkélkedhet.
A túra során közvetített értékek: Viselkedés a természetjárás során: • A túra kezdetén a gyerekekkei közösen természetvédelmi terület látogatása során
megbeszéljük,
hogyan
kell
viselkedni
a
A természetvédelmi terület fogalmának kialakítása: • Jogszabályi háttér és az illetékes természetvédelmi hatóság bemutatása • Gazdálkodási lehetőségek az adott terü leten • Természetvédelmi hatóság és a kezelő szervezet közötti különbség tisztázása o Milyen természetvédelmi kategóriákat ismersz? o Sorolj fel Nyíregyházán és a város környékén lévő természetvédelmi értékeket és természetvédelmi területeket! Az Oláh-rét Természetvédelmi TeíÜlet természeti értékeinek bemutatása: • A terület földrajzi elhelyezkedése • Élőhely típusok bemutatása • Védett fajok a területen (Kiemelten a Kárpát-medencei endemizmusokkal) • Monitorozott fajok részletes tárgyalása Természetvédelmi kezelés az Oláh-réten : • • • • • •
Őrzés Részvétel a hatósági feladatokban Infrastruktúra fejJesztése és karbantartása Terület bemutatása Kutatás és monitoring a területen
• áj ékoztatás, média megjeienések a területről
A természeti értékek megőrzése nemcsak a hatósági emberek, hanem mindannyiunk közös ügye: • Monitorozási tevékenységekben való részvétel • Rendszeres területlátogatás, a zavarás ész!elésénekjeientése az illetékes hatóságok felé o Hogyan tudsz bekapcsolódni a természetvédelmi munkákba? o !smersz-e lakóheiyeden tennészetvédelemmel foglalkozó civil szervezetet? o Tagja-e valaki elvil szervezetnek?
Ahhoz, hogy lakókörnyezetOnkben egészséges maradjon a víz, a talaj , a levegő, hogy mezőgazdasági területeinken egészséges élelmiszereket tudjunk termelni, hogy harmonikus táj vegyen körbe minket, hogy gyermekeink és unokáink kötődni tudjanak szülőföldjükhöz, fontos , hogy a természetes élőviiág kis szigetei megmaradjanak. o Az emberek m indennapja során milyen szerepet tölt be a természet? o Milyen hasznunk származik a természetbő!? o Milyen értékekkel gazdagítja az Oláh-rét Természetvédelmi Terület a ny íregyházi lakosokat? Ha tudjuk mil yen énékeket rejt településün klmegyénk, joggal lehetünk büszkék szűkebb és tágabb otthonunkra. Ha mi magunk nem ismerjük saját értékeinket, hogyan várnánk el, hogj mások kív áncsiak legyenek megyénk nevezetességeire és ez legyen kirándulásaik célpontja?
Játékok a természetben " Minden mindennel összeftigg" A túra végeztével a gyerekekkel közösen megbeszéljük milyen növényekkel , állatokkal találkoztunk a túra során. Ezek közül mindenki választ magának egyet és ebből egy "kapcsolati hálót" állítunk össze. Körbeültetjük , vagy állítjuk a gyerekeket, majd egyikük megfogja a fonal végét, és a gombolyagot egy olyan gyereknek dobja, akivel az ő felirata összefúggésben van. Elmondja, hogy hogyan ftigg össze a két dolog. Ez után az a gyerek, akinél most van a gombolyag, szintén továbbdobja azt egy harmadik gyereknek, és szintén elmondja, mi az összefüggés az ő és a harmadik gyerek felirata között. Ez így megy mindaddig, amíg minden legalább egyszer sorra kerül. A játék szemléletesen bemuta0a, hogy a dolgok között milyen bonyolult összefüggések vannak. Ha valahol meghúzzuk a fonalat, akkor az minden gyereket egyaránt érint. Ez megmutatja, hogya természetben minden mindennel összeftigg, az ál!atok, a környezeti jelenségek, a környezetszennyezés mind befolyásolja egymást. Ajáték segítségével modellezzük a természet és az é lővilág közötti szoros kapcsolatrendszert és egymásra utaltságot. "Keress olyat ... " Ezt a feladatot csoportosan játsszák a gyerekek. Egy fél órát kapnak arra, hogy meghatározott területen, az alábbi listán szereplő dolgokat begyűjtsék. Beérkezés után részletezniük és indokolniuk kell, hogy mién az adott dolgot hozták. Így lehetőség van az összefüggések feli smertetésére és a hibás nézetek korrigálására. Keres o lyat, ami .. . ami él ami már eípusztult ami sohasem élt ami valami máson él ami újrahasznosított ami a lkalmas búvóhelynek ami folyton változik ami sohasem változik amit az ember megváltoztatott amit az ember nem változtatott meg am i puha ami szúrós amit meg lehet enn i
ami segíti a növények növekedését ami segíti valaminek a szaporodását ami közvetlenül felhasználja a napot ami közvetve hasznáija fel a napot ami semmi mással nincs kapcsol atban ami valami másra emlékeztet amit eddig még nem láttál ami valamiben rád i.lasoniít ami a természetben fontos ami a természetben semmire sem jó ami mu latságos a mi valamiért nagyon tetszik!
2