urves KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter Single Sub-Brandop Alcoholbasis Technisch bulletin Productomschrijving
Fysieke kenmerken
KLEENEX Vochtinbrengende Instant Handontsmetters op Alcoholbasis is een assortiment direct werkende
Kleurloze, ondoorzichtige stroperige gel zonder parfum
handontsmetters op basis van alcohol.
®
Aanbevolen toepassingen De KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetters op Alcoholbasis kunnen gebruikt worden in alle gebieden waarin de hoogste normen van handhygiëne vereist zijn, en zijn geschikt voor gebruik in gezondheidszorg- en voedselverwerkingsomgevingen en alle andere werkplekken waar risico op kruisbesmetting bestaat. Het product is getest en effectief tegen een aantal veelvoorkomende bacteriën, schimmels, gisten en virussen waarvan bekend is dat ze sterk overdraagbaar zijn en infecties en ziektes kunnen veroorzaken.
Kenmerken en voordelen • W erkt snel tegen veelvoorkomende micro-organismen in slechts 30 seconden • Doodt 99,999% van veelvoorkomende bacteriën die infectie, besmetting of ziekte kunnen veroorzaken • Vriendelijk voor de handen - dankzij de sneldrogende formule met aloë vera, vitamine E en vitamine B voelt de huid zacht en glad aan • Formule zonder kleur- en geurstoffen • Bio-ethanol wordt verkregen uit een hernieuwbare bron en de flessen zijn recyclebaar.
Actieve stoffen:
70% v/v ethylalcohol, 5,6% v/v isopropanol
Kleur:
Kleurloos, ondoorzichtig
Geur:
Geen
Viscositeit (cPs):
13000-23000
Dichtheid (kg/l):
0,83-0,92
pH:
6,5-7,5
Microbiële analyse (cfu/ml): <10
Lijst van werkzame stoffen CAS-nummer1
Ingrediënten (INCI-namen)2 ACTIEF:
64-17-5 67-63-0
Gedenatureerde alcohol (watervrij) Isopropanol
CAS-nummer: Chemical Abstract Service-nummer INCI: Internationale benaming voor cosmetische ingrediënten
1 2
Gebruiksaanwijzing
Handontsmetter voor gebruik in situaties waarin geen water beschikbaar is, op fysiek schone handen EN 1500: Wrijf onverdunde KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis gedurende 30 seconden over de handen.
Naleving van voorschriften
De KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis voldoet aan de vereisten van de richtlijn voor het op de markt brengen van biociden (Europese richtlijn 98/8/EG). Het product is geregistreerd in elk land waarin het wordt verkocht. Het product is gelabeld in overeenstemming met de richtlijn voor het op de markt brengen van biociden.
Veiligheidsinformatieblad
Voor informatie over veilige hantering is op verzoek een EG veiligheidsinformatieblad verkrijgbaar met aanvullende informatie over de KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis. Neem a.u.b. contact op met uw plaatselijke KIMBERLYCLARK PROFESSIONAL* vertegenwoordiger.
Veilige verplaatsing en opslag
Bewaren op een koele, droge, goedgeventileerde plaats, uit de buurt van warmte en ontstekingsbronnen. Vermijd het inademen van dampen of nevels. Vermijd contact met de ogen. Bij gebruik niet roken. Volledige richtlijnen over de behandeling en afvoer van dit product worden gegeven in een apart Veiligheidsinformatieblad (zie boven).
Uitvoeringen en productcodes
Productcode: 6359
Productcode: 6358
KLEENEX Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis - navulling voor gebruik met Elektronische No Touch Dispenser
KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis - navulling voor gebruik met AQUA* Dispenser
®
Inhoud collo
4 x 1,2 l
Inhoud collo
6 x 1 l
Afmetingen collo (L x B x H)
329 x 154 x 280
Afmetingen collo (L x B x H)
275 x 189 x 205
Bruto gewicht (kg)
5,25
Bruto gewicht (kg)
6,59
Netto gewicht (kg)
4,8
Netto gewicht (kg)
6,18
Volume collo (m3)
0,014
Volume collo (m3)
0,011
Colli/pallet Colli/laag Lagen/pallet
E5
E3
68
102
84
Colli/pallet
17
17
21
Colli/laag
4
6
4
Lagen/pallet
A2
E5
E3
A2
96
128
132
16
16
22
6
8
6
ITF barcode: 05027375041044 EAN barcode: 5033848027835
ITF barcode: 05027375041068 EAN barcode: 5033848027774
Productcode: 6357 KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis - fles met optionele muurhouder
Productcode: 6356 KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis - zakformaat
Inhoud collo
12 x 480 ml
Inhoud collo
24 x 50 ml
Afmetingen collo (L x B x H)
291 x 221 x 206
Afmetingen collo (L x B x H)
182 x 144 x 131
Bruto gewicht (kg)
6,66
Bruto gewicht (kg)
1,93
Netto gewicht (kg)
5,76
Netto gewicht (kg)
1,20
Volume collo (m3)
0,013
Volume collo (m3)
0,003
Colli/pallet Colli/laag Lagen/pallet ITF barcode: 05027375041075 EAN barcode: 5033848027842
E5
E3
78
104
102
Colli/pallet
13
13
17
Colli/laag
6
8
6
Lagen/pallet
A2
ITF barcode: 05027375041082 EAN barcode: 5033848027859
E5
E3
A2
306
442
405
34
34
45
9
13
9
Bacteriedodende werkzaamheid EN 1500 – Hygiënische handontsmetting (in vivo) Doelstelling test: Het doel van deze test is het simuleren van praktische condities om vast te stellen of een handontsmetter het aantal voorbijgaande flora verlaagt wanneer deze op de kunstmatig besmette handen van vrijwilligers wordt gewreven. Beschrijving test: De handen van een proefpersoon worden besmet door deze in een vloeistof met >10 miljoen bacteriën te dompelen. Na besmetting wordt de handontsmetter aangebracht en over het oppervlak van de handen gewreven. De handen worden vervolgens gemeten om vast te stellen hoeveel bacteriën gedood zijn door de handontsmetter. KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis getest door een onafhankelijk laboratorium: Doelorganisme
ATCC#
Escherichia coli K12 10536
EN 1276 – Kwantitatieve suspensietest voor bacteriedodende activiteit (in vitro) Doelstelling test: Testmethode om vast te stellen of een handontsmetter een bacteriedodende werking heeft in voedselgebieden, industriële, huiselijke en institutionele omgevingen. Beschrijving test: Deze test wordt uitgevoerd in een testbuis. Een monster van de handontsmetter wordt in een testbuis met >10 miljoen bacteriën gedaan en gemengd. Na 5 minuten wordt er een monster genomen om vast te stellen hoeveel bacteriën gedood zijn door de handontsmetter. KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis getest door een onafhankelijk laboratorium: Doelorganisme
ATCC# Resultaten/Toepassingstijd
Resultaten/Toepassingstijd
Staphylococcus aureus
6538
3 ml, 30 seconden contacttijd
Pseudomonas aeruginosa
15442
Escherichia coli
10536
Enterococcus hirae
10541
EN 13727 – Kwantitatieve suspensietest voor bacteriedodende activiteit (in vitro) Doelstelling test: Testmethode om vast te stellen of een handontsmetter een bacteriedodende werking heeft in het medische toepassingsgebied. Beschrijving test: Een monster van de handontsmetter wordt in een testbuis met >10 miljoen bacteriën gedaan en gemengd. Na 60 minuten wordt er een monster genomen om vast te stellen hoeveel bacteriën gedood zijn door de handontsmetter. KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis getest door een onafhankelijk laboratorium: Doelorganisme
ATCC#
Staphylococcus aureus
6538
Pseudomonas aeruginosa
15442
Enterococcus hirae
10541
>99,999% reductie in 5 minuten
EN 14348 – Kwantitatieve suspensietest voor mycobacteriedodende activiteit (in vitro) Doelstelling test: Testmethode om vast te stellen of een handontsmetter een mycobacteriedodende werking heeft in het medische toepassingsgebied. Beschrijving test: Deze test wordt uitgevoerd in een testbuis. Een monster van de handontsmetter wordt in een testbuis met >10 miljoen mycobacteriën gedaan en gemengd. Na 60 minuten wordt er een monster genomen om vast te stellen hoeveel mycobacteriën gedood zijn door de handontsmetter.
Resultaten/Toepassingstijd >99,999% reductie in 60 minuten
KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis getest door een onafhankelijk laboratorium: Doelorganisme
ATCC#
Mycobacterium avium
15769
Mycobacterium terrae
15755
Resultaten/Toepassingstijd >99,99% reductie in 60 minuten
Schimmeldodende werkzaamheid EN 1650 – Kwantitatieve suspensietest voor schimmel- of gistdodende activiteit (in vitro)
EN 13624 – Kwantitatieve suspensietest voor schimmel- of gistdodende activiteit (in vitro)
Doelstelling test: Testmethode om vast te stellen of een handontsmetter een schimmel- of gistdodende werking heeft in voedselgebieden, industriële, huiselijke en institutionele omgevingen.
Doelstelling test: Testmethode om vast te stellen of een handontsmetter een schimmel- of gistdodende werking heeft in het medische toepassingsgebied.
Beschrijving test: Een monster van de handontsmetter wordt in een testbuis met >1 miljoen schimmels of gisten gedaan en gemengd. Na 15 minuten wordt er een monster genomen om vast te stellen hoeveel schimmels en gisten gedood zijn door de handontsmetter.
Beschrijving test: Een monster van de handontsmetter wordt in een testbuis met >1 miljoen schimmels of gisten gedaan en gemengd. Na 60 minuten wordt er een monster genomen om vast te stellen hoeveel schimmels en gisten gedood zijn door de handontsmetter.
KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis getest door een onafhankelijk laboratorium:
KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis getest door een onafhankelijk laboratorium:
Doelorganisme
ATCC#
Aspergillus niger (schimmel)
16404
Candida albicans (gist)
10231
Resultaten/Toepassingstijd >99,99% reductie in 15 minuten
Doelorganisme
ATCC#
Aspergillus niger (schimmel)
16404
Candida albicans (gist)
10231
Virusdodende werkzaamheid EN 14476 – Kwantitatieve suspensietest voor virusdodende activiteit (in vitro) Doelstelling test: Testmethode om vast te stellen of een handontsmetter een virusdodende werking heeft in het medische toepassingsgebied. Beschrijving test: Een monster van de handontsmetter wordt in een testbuis met >1 miljoen virusdeeltjes gedaan en gemengd. Na 1 minuut wordt er een monster genomen om vast te stellen hoeveel virusdeeltjes gedood zijn door de handontsmetter. KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis getest door een onafhankelijk laboratorium: Geteste doelorganismen
Stam
Resultaten/Toepassingstijd
Influenza A H1N1
CDC #2009712192
Murine Norovirus
MNV-1.CW1
>99,99% reductie in 60 seconden
Rhinovirus type 1A
ATCC VR-1599, Stam 2060
>99,9% reductie in 60 seconden
Resultaten/Toepassingstijd >99,99% reductie in 60 minuten
Onderzoek naar compatibiliteit met handschoenen
Vochtinbrengende werking op de huid
Doelstelling test: Het doel van deze test was bepalen of de KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis in staat is om latex of nitrile medische handschoenen te beschadigen of de kwaliteit ervan te verslechteren.
Doelstelling test: Het doel van dit onderzoek is het beoordelen van de vochtinbrengende werking van KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis.
Beschrijving test: Bestendigheid tegen verslechtering van handschoenen werd vastgesteld door KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis aan te brengen op de handen van de proefpersoon, waarna de proefpersoon de handschoenen aantrok en deze gedurende een uur droeg, en de handschoenen weer uittrok, gevolgd door een standaardtest voor gaatjes in handschoenen. De ASTM D5151-06 Standard Test Method for Detection of Holes in Medical Gloves (Standaard testmethode voor detectie van gaatjes in medische handschoenen) werd gebruikt om de integriteit van de handschoenen te beoordelen na het dragen met de handontsmetter. Deze test is ook bekend als de FDA 1000 ml Water Leak Test. Conclusies: KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis bracht geen beschadiging of verslechtering van nitrile handschoenen teweeg. KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis bracht geen beschadiging of verslechtering van latex handschoenen teweeg.
Certificering voedselveiligheid De geschiktheid van de KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetters op Alcoholbasis voor gebruik in voedselbereidingsomgevingen wordt onafhankelijk beoordeeld – neem contact op met uw plaatselijke KIMBERLY-CLARK PROFESSIONAL* vertegenwoordiger voor verdere informatie.
Methodologie: Huidgeleidingswaarden werden verkregen op testplaatsen op de onderarmen bij aanvang (vóór toepassing van de handontsmetter), na 30 minuten en na 2 uur, met behulp van een huidgeleidingsmeter. Elke proefpersoon had een onbehandelde controlezone, en bij elke proefpersoon werd behalve KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis ook een toonaangevende instant handontsmetter getest. KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis getest in een intern onderzoek van KimberlyClark (nummer 33779.00): Testresultaten: Huidgeleiding Testresultaten
Basislijn
30 min
120 min
Onbehandeld gebied
121
125
124
KLEENEX Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis
135
189
183
®
Conclusies: Na 30 en 120 minuten had KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis een significant hogere verandering van gemiddelde geleiding ten opzichte van het startpunt in vergelijking met een onbehandelde zone en een toonaangevende instant handontsmetter, wat een hogere vochtinbrengende werking op de huid aantoont.
Veelgestelde vragen Productprestaties: V. Wat is het verschil tussen een ontsmetter en een desinfectiemiddel?
V. H oeveel van de KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis moet ik gebruiken?
A. Handontsmetters zijn per definitie desinfectiemiddelen. Het desinfecteren (het schoon en vrij maken van alles wat als ongewenst en schadelijk etc. wordt beschouwd) kan worden bereikt door een desinfectiemiddel (een middel zoals een chemicalie) te gebruiken dat de groei van ziekteverwekkende micro-organismen vernietigt, neutraliseert of remt.
A. E N 1500 schrijft het gebruik van een hoeveelheid van 3 ml voor. In de praktijk stellen eindgebruikers hun eigen gebruiksprocedure vast die uiteen kan lopen van 3 ml tot een hoeveelheid ter grootte van een erwt of genoeg om de handen te bedekken. Dit is afhankelijk van de interne afspraken van de eindgebruiker.
V. Wat is het verschil tussen een handreiniger en een handontsmetter? A. H andreinigers zijn producten die moeten worden afgespoeld. Er is water nodig om schuim te vormen waarmee vuil wordt verwijderd door de mechanische handeling van het samenwrijven van de handen. Vervolgens wordt er water gebruikt om het product af te spoelen en idealiter (volgens het onderzoek van de Universiteit van Westminster*) worden er disposable handdoeken gebruikt om de handen af te drogen. A. Handontsmetters zijn producten die kunnen blijven zitten en die zonder water gebruikt kunnen worden. Afhankelijk van het segment en de geldende protocollen, vormen ze een aanvulling op handen wassen en drogen. In minder strenge segmenten bieden handontsmetters het gemak van schone handen bij gebrek aan water. De handontsmetter wordt op de handen gepompt en het product doodt snel de aanwezige bacteriën en micro-organismen. Ze reinigen de handen niet. Ze worden gebruikt om kruisbesmetting van voor het oog schone handen te voorkomen. V. Zijn er situaties waarin ik handontsmetters niet zou moeten gebruiken? A. KLEENEX® Handontsmetters verwijderen geen vuil van uw handen – ze zijn ontwikkeld voor gebruik op fysiek schone handen. Handen moeten worden gewassen met handreinigers en water, en worden afgedroogd met disposable handdoeken wanneer: • de handen zichtbaar vuil zijn • ze zichtbaar verontreinigd zijn met bloed of andere lichaamsvloeistoffen • na gebruik van het toilet V. Hoe effectief zijn de KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetters op Alcoholbasis? A. D e KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetters op Alcoholbasis zijn een breed spectrum handontsmetters die effectief zijn tegen bacteriën, schimmels, gisten en virussen in slechts 30 seconden. De handontsmetters doden 99,999% van micro-organismen die infecties of ziektes kunnen veroorzaken.
V. Hoe lang is de KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis effectief? A. Handontsmetters op alcoholbasis hebben geen langdurig effect. Ze worden beschouwd als snelwerkende middelen en na gebruik moeten ze opnieuw worden aangebracht om besmetting te voorkomen als de handen aan verdere micro-organismen worden blootgesteld V. Hoe lang zijn de producten houdbaar? A. H et product is twee jaar houdbaar. We zijn de stabiliteit aan het testen om te kijken of we de houdbaarheid tot drie jaar kunnen verlengen. Het is een vereiste van de Europese richtlijn voor het op de markt brengen van biociden om het product te labelen met een ‘uiterste gebruiksdatum’ en dit zal geïntegreerd worden als onderdeel van het lotnummer op het product.
Veelgestelde vragen (vervolg) Wet- en regelgeving:
V. Hoe weten onze klanten of in een AQUA* Dispenser zeep of handontsmetter zit?
V. Wat is de wet- en regelgeving omtrent handontsmetters?
A. Voor de AQUA* Dispenser is een rode hendel verkrijgbaar die de huidige blauwe hendel kan vervangen. Voor Elektronische Dispensers is een watervaste sticker verkrijgbaar waar duidelijk op is aangegeven dat het product in de dispenser handontsmetter en niet zeep is. Beide kunnen worden besteld als reserveonderdeel.
A. Er zijn twee manieren waarop handontsmetters geregistreerd kunnen worden in Europa, afhankelijk van de eisen die u wilt stellen aan het product: • De Europese richtlijn 76/768/EEG inzake cosmetische producten staat vermeldingen over werkzaamheid niet toe • Europese richtlijn 98/8/EG voor het op de markt brengen van biociden. (De gekozen route voor KLEENEX® Handontsmetters). V. Welke specifieke certificeringen of EN-normen zijn nodig voor de verkoop van handontsmetters? A. EN 1500 is de standaardcertificering die voor de meeste voedselverwerkingsbedrijven en zorginstellingen nodig is, maar dit is geen wettelijke vereiste. De enige wettelijke vereiste is dat het product is geregistreerd als een biocide. V. Is er een certificering nodig voor verkoop in de gezondheidszorg? A. Dat varieert per land. Bijvoorbeeld: in Duitsland is VAH-vermelding vereist, in Groot-Brittannië moet alleen voldaan worden aan EN 1500. V. Bestaan er Ecolabels waar handontsmetters aan moeten voldoen? A. In Europa bestaan er geen Ecolabels voor handontsmetters. Het product heeft echter een wereldwijde formule en wordt getest in overeenstemming met de vereisten van het Noord-Amerikaanse ECOLOGO. Vanuit het standpunt van duurzaamheid wordt bioalcohol gebruikt die wordt onttrokken uit een hernieuwbare bron. De flessen kunnen allemaal worden gerecycled als de pompen eenmaal zijn verwijderd.
Algemene vragen V. Kan het gebruik van KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetters op Alcoholbasis leiden tot huidallergieën? A. Op dit product zijn alle gebruikelijke productveiligheidstests uitgevoerd, zoals vereist door de bedrijfsnormen van Kimberly-Clark. Het is daardoor echter niet uitgesloten dat het product huidreacties kan veroorzaken. De formule is geuren kleurstofvrij, waardoor de formule minder bestanddelen bevat waarvoor een gebruiker gevoelig kan zijn. De meeste eindgebruikers zullen het product eerst willen testen om te bepalen of huidreacties bij hun werknemers een probleem kunnen vormen.
V. Bestaan er specifieke godsdiensten die het gebruik van handontsmetters op alcoholbasis verbieden? A. We zijn ons ervan bewust dat bepaalde godsdiensten de consumptie van alcohol verbieden, zoals de islam, maar het gebruik van handontsmetters is toegestaan, zolang geen er alternatieven zijn. In extreme gevallen kunnen we de oplossing zonder alcohol bieden. V. Zijn de KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetters op Alcoholbasis compatibel met handschoenen? A. Sommige cosmetische ingrediënten zijn niet compatibel met materialen die gebruikt worden voor wegwerphandschoenen, met name latex, waardoor er kleine gaatjes in de handschoen kunnen ontstaan of de handschoen zelfs kan scheuren. Dit kan vooral gevaarlijk zijn in kritieke omgevingen. De KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis is getest op compatibiliteit met handschoenen en beschadigt of verslechtert de kwaliteit van latex of nitrile medische handschoenen niet. V. Wat gebeurt er als iemand KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis opdrinkt? A. De alcohol in de KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetter op Alcoholbasis is gedenatureerd met Bitrex en daarnaast werkt ook de isopropylalcohol in de formule als een denaturerend middel. Beide geven een onverdraaglijk bittere smaak, wat zou moeten voorkomen dat iemand het product opdrinkt. In het onwaarschijnlijke geval dat iemand de ontsmetter opdrinkt, dient u de aanbevelingen op het blad met materiaalveiligheidsgegevens op te volgen. De KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetters op Alcoholbasis zijn indien vereist tevens geregistreerd bij het Nationaal Vergiftigingen Informatie Centrum (NVIC). V. Z ijn er speciale vereisten voor het transporteren van KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetters op Alcoholbasis? A. Bepaalde goederen hebben eigenschappen die betekenen dat ze speciale zorg vereisten tijdens transport over de weg. Het vervoer van gevaarlijke goederen en de overeenkomstige labeling van producten wordt gereguleerd en geclassificeerd door ADR. Deze voorschriften helpen om iedereen te beschermen die direct betrokken is bij het product (zoals de vervoerder) of die betrokken kan raken bij het product (zoals magazijnpersoneel of noodhulpdiensten als er een ongeluk plaatsvindt). De KLEENEX® Vochtinbrengende Instant Handontsmetters op Alcoholbasis zijn gelabeld in overeenstemming met ADR. Transport over zee en lucht kan mogelijk onderworpen zijn aan aanvullende vereisten. Neem voor verdere informatie a.u.b. contact op met uw plaatselijke Kimberly-Clark Professional* vertegenwoordiger.
Woordenlijst Antiseptisch
Enterococcus hirae (bacterie)
Logreductie
Grondig schoon en vrij van, of destructief voor ziekteverwekkende organismen
Enterococci lijken op E. coli in die zin dat ze normale bewoners van de darmen zijn en doorgaans verspreid worden door contact met ontlasting of besmette oppervlakken. Evenals E. coli worden ze vaak aangetroffen bij infecties van de urinewegen.
Bacteriële aantallen bieden een maat voor de effectiviteit van een handontsmetter. De verkregen uitkomsten worden gewoonlijk geciteerd als logreductie of percentage reductie. De reductie wordt berekend door het aantal bacteriën in een testmonster (met handontsmetter) af te trekken van het aantal bacteriën in een controlemonster (zonder handontsmetter). Het verschil duidt het percentage reductie aan: Log 1 reductie is gelijk aan 90% Log 2 reductie is gelijk aan 99% Log 3 reductie is gelijk aan 99,9% Log 4 reductie is gelijk aan 99,99% Log 5 reductie is gelijk aan 99,999% Deze percentages zijn kritiek, omdat de huid miljoenen bacteriën kan bevatten. Als er bijvoorbeeld 1.000.000 bacteriën zijn, dan blijven bij een afname van 90% nog steeds 100.000 bacteriën achter op de huid of op het oppervlak. Bij een afname van 99,999% blijven er slechts 10 bacteriën achter.
Aspergillus niger (schimmel) A. niger is een veelvoorkomende verontreiniging in voedsel en kan ook worden aangetroffen in vuile omgevingen en binnenshuis. A. niger wordt vaak verspreid door aerosolsporen, waardoor deze kan worden ingeademd en ernstige long- en oorinfecties kan veroorzaken. A. niger sporen kunnen ook worden opgepikt bij het hanteren van besmet voedsel en besmette producten.
Escherichia coli (bacterie)
Infectie voorkomend door de groei of werking van micro-organismen te remmen.
E. Coli is erkend als een van de belangrijkste oorzaken van diarree en infecties van de urinewegen wereldwijd. In ziekenhuizen is gebleken dat deze bacterie ook een veelvoorkomende oorzaak van longontsteking is. E. Coli is normaal aanwezig in de darmen en kan worden overgedragen via de handen als die in aanraking komen met ontlasting, besmet voedsel of besmette oppervlakken.
Bacteriën
Gistdodend
Bacteriedodend/antibacterieel
Eencellige micro-organismen met harde celwanden die zich vermenigvuldigen door zich in tweeën te delen. Sommige bacteriën veroorzaken ziekte en andere veroorzaken besmetting van voedsel.
Bacteriostatisch Een middel, zoals een chemische of biologische stof, die de groei van bacteriën remt
Candida albicans (gist) C. albicans is een normale bewoner van het darmstelsel bij 80% van de bevolking en heeft onder normale omstandigheden geen schadelijke effecten. Wanneer C. albicans aangroeit tot meer dan normale niveaus, kan dit infecties in de maag en het bloed van individuen veroorzaken. Het wordt verspreid via contact met ontlasting of besmette oppervlakken.
Contacttijd De hoeveelheid tijd die het handontsmettermonster in contact komt met een micro-organisme in een test.
Desinfectiemiddel Een middel, zoals warmte, straling of een chemicalie, die de groei van ziekteverwekkende micro-organismen vernietigt, neutraliseert of remt.
Een chemische stof die de groei van gist vernietigt of remt.
In vitro Betekent letterlijk “in glas”. Dit verwijst naar een test die in een gecontroleerde omgeving zoals een testbuis wordt uitgevoerd in plaats van in een levend organisme.
In vivo Betekent letterlijk “in het levende organisme”. Dit verwijst naar een test die gedaan wordt met levende menselijke proefpersonen.
Influenza A H1N1 (virus) Influenza, in de volksmond “de griep” genoemd, is een virus dat ernstige infecties van de luchtwegen veroorzaakt. Influenza wordt doorgaans overgedragen via de lucht door hoesten of niezen, waardoor aerosols met het virus gecreëerd worden. Influenza kan ook worden overgedragen door direct contact met neusafscheiding of door contact met besmette oppervlakken. De Influenza H1N1-stam heeft de aandacht getrokken omdat deze steeds meer voorkomt onder de menselijke bevolking en een pandemie kan veroorzaken omdat de bevolking mogelijk geen immuniteit voor het virus heeft.
Mycobacteriën Een groep bacteriën waarvan bekend is dat ze ernstige ziekten veroorzaken zoals tuberculose.
Mycobacterium avium Kan ademhalings-, gastro-intestinale of infecties veroorzaken, vooral bij mensen met immunosuppressie.
Mycobacterium terrae Kan infecties aan pezen, botten en gewrichten veroorzaken.
Murine Norovirus (virus) Norovirus is een virus dat wereldwijd ongeveer 90% van de epidemieën van niet-bacteriële gastro-enteritis (d.w.z. maaginfecties) veroorzaakt. Norovirus treft mensen van alle leeftijden. De virussen worden overgedragen door voedsel of water dat besmet is met ontlasting, door contact van persoon tot persoon en via aerosilatie van het virus en daaruit voortvloeiende besmetting van oppervlakken.
Woordenlijst (vervolg) Pseudomonas aeruginosa (bacterie) Pseudomonas aeruginosa is een organisme dat algemeen voorkomt in uiteenlopende omgevingen, waaronder lucht en water. Het wordt soms aangetroffen op de menselijke huid of op slijmvliesoppervlakken, het vaakst in de onderste helft van de darmen. P. aeruginosa kan verschillende infecties veroorzaken en is een van de meestvoorkomende factoren die meespelen bij in het ziekenhuis opgelopen infecties. De bacterie wordt vaak aangetroffen bij longontsteking, huidinfecties en infecties van de urinewegen. De bacterie kan op verschillende manieren verspreid worden, waaronder via de lucht en op de handen.
Rhinovirus type 1A Rhinovirus is de meestvoorkomende oorzaak van de gewone verkoudheid. Rhinovirus kan zich op dezelfde manier verspreiden als griep - via aerosols en contact met besmette oppervlakken. De symptomen van een rhinovirus-infectie zijn gewoonlijk veel minder ernstig dan die van influenza.
Schimmeldodend middel Een chemische stof die de groei van schimmels vernietigt of remt.
Smaak- en geuroverdracht
Voorbijgaande flora/organismen
Besmetting van voedsel door ongewenste smaken of geuren. Producten die geen geuren bevatten worden als niet-overdragend beschouwd en geven geen geur of smaak af aan een voedselproduct – dit is een kritische factor in voedselverwerkingsomgevingen.
Het menselijk lichaam is bedekt met miljoenen normaal voorkomende organismen en bacteriën. Deze blijvende organismen leven in evenwicht met het menselijk lichaam en zijn onderdeel van de normale microbiële levensgemeenschap van het lichaam. Voorbijgaande flora/ organismen zijn slechts bezoekers en worden over het algemeen geen deel van de blijvende levensgemeenschap.
Staphylococcus aureus (bacterie) Staph. aureus is normaal aanwezig op de menselijke huid en op slijmvliesoppervlakken, zoals de binnenkant van de neus, mond en keel. Onder normale omstandigheden wordt staph. aureus onder controle gehouden door het immuunsysteem van het lichaam en door andere bacteriën die op de huid en de slijmvliezen aanwezig zijn. Wanneer staph. aureus de kans krijgt om tot boven “normale” niveaus aan te groeien, kan deze uiteenlopende infecties veroorzaken, waaronder huidinfecties, longontsteking en andere sinusinfecties. Staph. aureus kan ook verschillende toxines produceren tijdens infecties; dit gebeurt ook als de bacterie aanwezig is in besmet voedsel, met name in zuivelproducten. Stammen die resistent zijn tegen antibiotica, zoals MRSA, zijn een groot probleem in ziekenhuizen en gemeenschappelijke omgevingen. Verscheidenen onderzoeken hebben aangetoond dat goede handhygiëne het voorkomen van MRSA-infecties in deze omgevingen kan verminderen.
Virusdodend Een chemische stof die de groei van virussen vernietigt of remt.
Werkzaamheid Het vermogen van een handontsmetter om het gewenste nuttige effect te produceren, de effectiviteit ervan
Deze gegevens zijn verkregen uit monsternames van producten die worden beschouwd als standaardproducten. De gegevens worden uitsluitend verstrekt voor informatieve doeleinden. Meer informatie is op verzoek verkrijgbaar. De specificaties en vertrouwelijke informatie die in dit document worden vermeld zijn eigendom van Kimberly-Clark. Kopieën van dit materiaal zijn eigendom van Kimberly-Clark en mogen alleen gemaakt worden als dit strikt noodzakelijk is. Kopieën, evenals de originelen, moeten worden behandeld als handelsgeheimen. * Onderzoek van de Universiteit van Westminster feb. 2009 ® / * Handelsmerken van Kimberly-Clark Worldwide, Inc © 2011 KCWW ID4615.01. NL
