Jelmagyarázat, szárak, maró geometriák és lapka rögzítési rendszerek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Síkmarók. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sarok- és horonymarók. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Másolómarók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Élletörőmarók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lapkák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69 - 72 73 - 80 81 - 87 88 - 94 95 - 100 101 - 127
Tömör keményfém marók
JABRO™ - HPM JHP770, JHP780. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
128 - 135
Furatkészítés
Seco Feedmax™ SD205A, -C1, -C2 geometria . . . . . . . . . . . Xfix™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nagyoló kiesztergáló fej lapkatartók CN lapkákhoz . . . . . . . .
136 - 142 143 - 178 179 - 181
Felszerszámozás
Egyéb HSK-T Seco-Capto adapterek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Egyéb extra-hosszú Graflex® hosszabbítók. . . . . . . . . . . . . . Egyéb Easyshrink® 15 Shrinkfit gép . . . . . . . . . . . . . . . . . .
182 - 183 184 - 185 186 - 188
Seco anyagcsoportok
Seco anyagcsoportok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Besorolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Megmunkálhatóság . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
189 190 - 194 195
................................................
196 - 199
Marás
Nyilatkozat
Marás
47 - 59 60 - 61 62 63 - 64 65 66 67 - 68
Tömör keményfém marók
MDT Műszaki információk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Külső kések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Furat kések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jetstream Tooling™, Külső kések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jetstream Tooling™,Seco-Capto™, Külső kések. . . . . . . . . . Seco-Capto™, Külső kések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lapkák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Furatkészítés
3- 6 7 - 46
Felszerszámozás
ISO esztergálás Műszaki információk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lapkák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seco anyagcsoportok
Esztergálás
Esztergálás
Tartalom
1
2
Esztergálás – Forgácstörők Forgácstörő választék, pozitív lapkák Esztergálás – Forgácstörők
-FF1
Forgácstörő pozitív lapkákhoz. Nagyon jó felületi minőség elérésére, használható acéloknál és korrózióálló acéloknál.
-F1
Simító forgácstörő éles vágóéllel, pozitív lapkákhoz. Alkalmas nagy előtolással, simító fogásmélységgel precizíós kovácsolt vas és öntvény megmunkálására.
-F2
Alkalmazható forgácstörő elősimítástól közepes nagyolásig, biztosítva a biztonságos forgács elvezetést. Alkalmazható közepes forgácsolásokhoz, acélok és korrózióálló acélok megmunkálásakor, fúrási műveletekhez is.
-MF2
Egy sokoldalú simító és elősimító forgácstörő könnyű vágással, pozitív lapkáknál. A forgácsolás széles skáláján alkalmazható acélok és korrózióálló acélok simító műveleteinél, fúrási műveletekhez is.
3
Esztergálás – Lapka minőségek Lapka minőségek A Seco bevonatos (CVD és PVD), bevonatnélküli, és cermet minőségeket ajánl. A minőség megnevezése jelöli a kopásállóság és a szívósság értékét. A minőségek az ISO szerint vannak besorolva (P, M, K, N, S, H). A táblázat fekete területei jelölik a minőség fő ISO alkalmazási területeit, a fehér részek pedig egyéb kiegészítő alkalmazást mutatnak.
Minőség
Bev.nélk.
Cermet
PVD
CVD
Minőségek
Esztergálás – Lapka minőségek
4
Esztergálás – Lapka minőségek Cermet TP1020
Cermet minőség nagy kopásállósággal a legmagasabb felületi követelményekhez, megbizhatóan és ellenőrizhetően, acélokhoz és korrózióálló acélokhoz.
TP1030
PVD-bevonatos Cermet, nagyon nagy kopásállósággal kifejezetten a csúcs minőségű felületekhez és termelékenységhez, acélok és főleg korrózióálló acélok megmunkálásához. Ti-Al-Si-N nanorétegelt bevonat.
5
Esztergálás – Lapka minőségek Vágósebesség ap = 2 mm
Referencia: CNMG120408-MF5
r = 95
r = 0,8 mm
PVD bevonatos minőségek Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
CVD bevonatos minőségek
TH1000
TH1500
Előtolás f (mm/ford)
Előtolás f (mm/ford)
0,2
0,3
0,4
0,2
0,3
0,4
– – – – – – 130 – – – – – – – –
– – – – – – 115 – – – – – – – –
– – – – – – 105 – – – – – – – –
– – – – – – 170 – – – – – – – –
– – – – – – 130 – – – – – – – –
– – – – – – 105 – – – – – – – –
ap = 0,7 mm
Referencia: CCMT09T304-MF2
r = 95
r = 0,4 mm
Bev.nélk. Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
6
PVD bevonatos minőségek
TP1020
TP1030
Előtolás f (mm/ford)
Előtolás f (mm/ford)
0,1
0,2
0,3
0,1
0,2
0,3
450 380 315 270 225 195 – 320 250 205 150 – – – –
310 260 215 185 155 135 – 225 180 145 110 – – – –
225 195 160 135 115 99 – 170 135 110 81 – – – –
695 590 490 415 345 305 – 390 305 250 185 – – – –
570 485 400 340 285 250 – 270 215 175 130 – – – –
470 400 330 280 235 205 – 195 115 125 94 – – – –
Esztergálás – Lapkák CCGT Esztergálás – Lapkák
Méretek mm-ben
Tűrések: d = ±0,025 s = ±0,05 r (0,2) = ±0,1 r 0,1) = ±0,025
Méret 06 09 12
d
l
s
h
r
6,350 9,525 12,700
6,5 9,7 12,9
2,38 3,97 4,76
2,8 4,4 5,5
0,05-0,40 0,1-0,8 0,4-0,8
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
CCGT-AL CCGT 060202F-AL 060204F-AL
[ [
CCGT 09T302F-AL 09T304F-AL 09T308F-AL
[ [ [
CCGT 120404F-AL 120408F-AL
[ [
CCGT-F1 CCGT 0602005-F1 060201-F1 060204-F1
[ [
CCGT 09T301-F1 09T304-F1
[
CCGT 060201-MF2 060204-MF2
[ [
CCGT 09T304-MF2
[
CCGT 060204R-UX 060204L-UX
[ [
CCGT 09T304R-UX 09T304L-UX
[ [
CCGT 120408R-UX 120408L-UX
[ [
[
[
CCGT-MF2
CCGT-UX
Jobbos kivitel az ábrán
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 7
Esztergálás – Lapkák CCMT Tűrések s = ±0,05 s = ±0,13 r = ±0,1
Méretek mm-ben
Méret: 06, 09 12, 16, 25
Méret
d
l
s
h
r
06 0903 09T3 12 16 25
6,35 ±0,05 9,52 ±0,05 9,52 ±0,05 12,70 ±0,08 15,87 ±0,10 25,40 ±0,13
6,5 9,7 9,7 12,9 16,1 25,8
2,38 3,18 3,97 4,76 5,56 9,52
2,9 4,5 4,5 5,6 5,6 8,7
0,2-0,8 0,4 0,2-1,2 0,4-1,2 0,8-1,2 2,4
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
CCMT-FF1 CCMT 060202-FF1 060204-FF1
[ [
CCMT 09T304-FF1
[
CCMT-F1 CCMT 060202-F1 060204-F1 060208-F1
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [
[ [ [
CCMT 09T302-F1 09T304-F1 09T308-F1
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
CCMT 120404-F1 120408-F1 120412-F1
[ [ [ [ [ [
CCMT 060204W-F1
[ [
[ [
CCMT 09T304W-F1 09T308W-F1
[ [ [ [
[ [ [
CCMT 120404W-F1 120408W-F1
[ [
[ [ [ [
[ [ [
[ [ [ [
[ [ [
[ [ [ [ [
[ [ [
CCMT...W-F1
CCMT-F2 CCMT 060202-F2 060204-F2 060208-F2
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
CCMT 090304-F2 [ [ [ [
CCMT 120404-F2 120408-F2 120412-F2
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
CCMT 250924T-F2
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[
[ [ [ [
CCMT 09T302-F2 09T304-F2 09T308-F2 09T312-F2
CCMT 160508-F2 160512-F2
8
[ [ [ [ [ [
[ [ [
[ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [
[ [
Esztergálás – Lapkák CCMT Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
CCMT...W-F2 CCMT 09T308W-F2
[
CCMT 060202-MF2 060204-MF2 060208-MF2
[ [ [ [ [ [ [
CCMT 09T302-MF2 09T304-MF2 09T308-MF2
[ [ [ [ [ [ [ [
CCMT 120408-MF2
[ [ [
CCMT-MF2 [
[ [
[ [ [
[ [ [ [
[ [ [
[ [ [ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 9
Esztergálás – Lapkák CDCB Méretek mm-ben
Tűrések: d = ±0,025 s = ±0,025 r = ±0,025
Méret 04
d
l
s
h
r
3,969
4,030
0,966
2,04
0,05-0,4
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
CDCB [ [ [
CDCB 04T0005 04T002 04T004
[ [
CNGG Méretek mm-ben
Tűrések: d = ±0,025 s = ±0,13 r = ±0,1
Méret 12
d
l
s
h
r
12,700
12,9
4,76
5,15
0,1-0,8
Minőségek
CNGG-MF1 CNGG 120401-MF1 120402-MF1 120404-MF1 120408-MF1
[ [ [ [
[ [ [ [
[ [ [
CNGG-M1 CNGG 120402-M1 120404-M1 120408-M1
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 10
[
[ [ [
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
Esztergálás – Lapkák CNMA, CNMG, CNMM Méretek mm-ben
Tűrések: s = ±0,13 r = ±0,1
Méret
d
l
s
h
r
09 1204 1206 16 19 25
9,52 ±0,05 12,70 ±0,08 12,70 ±0,08 15,88 ±0,10 19,05 ±0,10 25,40 ±0,13
9,7 12,9 12,9 16,1 19,3 25,8
3,18 4,76 6,35 6,35 6,35 9,52
3,81 5,15 5,15 6,35 7,92 9,12
0,4-0,8 0,4-1,6 1,2-1,6 0,8-2,4 0,8-2,4 2,4
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
CNMA CNMA 120404 120408 120412 120416
[ [ [ [ [ [ [
CNMA 160608 160612 160616
[ [ [ [
CNMA 190612 190616
[ [
CNMG-FF1 CNMG 120404-FF1 120408-FF1
[ [
CNMG-MF1 [ [
CNMG 120404-MF1 120408-MF1
[ [ [ [
[ [
[ [
[ [
CNMG-MF2 CNMG 120404-MF2 120408-MF2 120412-MF2
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
CNMG 120404W-MF2 120408W-MF2
[ [ [ [
[ [ [ [
[ [
[ [ [ [
[ [
[ [
CNMG...W-MF2
CNMG-MF3 CNMG 120404-MF3 120408-MF3 120412-MF3
[ [ [ [ [ [
[ [ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 11
Esztergálás – Lapkák CNMA, CNMG, CNMM Minőségek
CNMG-MF4 CNMG 120404-MF4 120408-MF4 120412-MF4 120416-MF4
[ [ [
CNMG 160608-MF4 160612-MF4
[ [ [ [
CNMG 190612-MF4
[ [
[ [ [ [ [ [ [ [
CNMG-MF5 CNMG 120408-MF5 120412-MF5 120416-MF5
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [
[ [ [ [ [ [
CNMG...W-MF5 CNMG 120408W-MF5
[ [
[ [
CNMG-M1 [
CNMG 120404-M1 120408-M1 120412-M1
[
CNMG 160608-M1 160612-M1
[ [
CNMG 190608-M1 190612-M1
[ [
CNMG-M3 CNMG 090304-M3 090308-M3 CNMG 120404-M3 120408-M3 120412-M3 120416-M3
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
CNMG 160608-M3 160612-M3 160616-M3
[ [ [ [ [ [ [
CNMG 190608-M3 190612-M3 190616-M3
[ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [
CNMG...W-M3 CNMG 120408W-M3 120412W-M3
[ [ [ [ [
[ [
CNMG-M4 CNMG 120408-M4 120412-M4
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 12
[ [ [
[ [ [ [
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
[ [ [ [
TK2000
[ [ [ [
TK1000
TM4000
Bev.nélk.
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
Esztergálás – Lapkák CNMA, CNMG, CNMM Minőségek
TP1030
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
TP1020
CNMG 190608-M5 190612-M5 190616-M5
Cermet 890
[ [ [ [ [ [ [ [
883
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
KX
CNMG 160608-M5 160612-M5 160616-M5
HX
[ [ [ [ [ [ [ [ [
CP500
[ [ [ [ [ [ [ [ [
TS2500
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [
TS2000
TK2000
TK1000
TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
CNMG 120404-M5 120408-M5 120412-M5 120416-M5
TP40
Megnevezés
TP200
TP3500
TP2500
Bev.nélk.
TP0500
Lapkák
TP1500
Bevonatos
CNMG-M5
[
[ [ [
CNMG-MR3 [ [
CNMG 120408-MR3 120412-MR3
[ [
[ [
CNMG-MR4 CNMG 120404-MR4 120408-MR4 120412-MR4 120416-MR4
[ [ [
[ [ [ [
CNMG 160608-MR4 160612-MR4
[ [
[ [
CNMG 190612-MR4 190616-MR4
[
[ [
CNMG-MR6 CNMG 120408-MR6 120412-MR6 120416-MR6
[ [ [ [ [ [ [ [ [
CNMG 120612-MR6 120616-MR6
[ [ [ [ [ [
CNMG 160612-MR6 160616-MR6 160624-MR6
[ [ [ [ [ [ [ [ [
CNMG 190612-MR6 190616-MR6 190624-MR6
[ [ [ [ [ [ [
CNMG 120408-MR7 120412-MR7 120416-MR7
[ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [
[ [ [ [ [ [ [
CNMG 160608-MR7 160612-MR7 160616-MR7 160624-MR7
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [
[ [ [ [ [ [
CNMG 190608-MR7 190612-MR7 190616-MR7 190624-MR7
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
CNMG-MR7
CNMG 250924-MR7 [ [ [ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint
[ [
[ [
[
13
Esztergálás – Lapkák CNMA, CNMG, CNMM Minőségek
CNMM-MR6 CNMM 160612-MR6 160616-MR6 160624-MR6
[ [ [ [ [ [ [ [ [
CNMM 190612-MR6 190616-MR6 190624-MR6
[ [ [ [ [ [ [
CNMM-R4 CNMM 120408-R4 120412-R4 120416-R4
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
CNMM 160612-R4 160616-R4
[ [ [ [ [ [ [ [ [
CNMM 190612-R4 190616-R4 190624-R4
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
CNMM...W-R4 CNMM 120408W-R4 120412W-R4
[ [
CNMM-R5 CNMM 160616-R5
[ [ [
CNMM 190616-R5 190624-R5
[ [ [ [ [ [ [
CNMM 120408-R6 120412-R6
[ [ [
[
CNMM 160612-R6
[
[
CNMM 190612-R6 190616-R6
[
[ [
CNMM 160612-R7 160616-R7 160624-R7
[ [ [ [ [ [ [
CNMM 190612-R7 190616-R7 190624-R7
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [
CNMM 190616W-R7 190624W-R7
[ [ [
CNMM-R6
CNMM-R7
CNMM...W-R7
CNMM-R8 [
CNMM 120412-R8 CNMM 190616-R8
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 14
[
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
Esztergálás – Lapkák CNMA, CNMG, CNMM Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
CNMM-RR6 CNMM 120408-RR6 120412-RR6
[ [
CNMM 160612-RR6 160616-RR6
[ [ [
[ [
CNMM 190612-RR6 190616-RR6 190624-RR6
[ [ [ [ [ [
[ [ [
CNMM-RR9 [
CNMM 190616-RR9
CNMM-57 CNMM 190612-57
[
CNMM 190616-57 190624-57
[
[
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 15
Esztergálás – Lapkák DCGT Méretek mm-ben
Tűrések: d = ±0,025 s = ±0,05 r (0,2) = ±0,1 r (0,1) = ±0,025
Méret 07 11
d
l
s
h
r
6,350 9,525
7,75 11,60
2,38 3,97
2,8 4,4
0,05-0,40 0,1-0,8
Minőségek
DCGT-AL DCGT 070202F-AL 070204F-AL
[ [
DCGT 11T302F-AL 11T304F-AL 11T308F-AL
[ [ [
DCGT-F1 DCGT 0702005-F1 070201-F1
[ [
DCGT 11T301-F1 11T304-F1
[
DCGT 11T304-MF2
[
[
DCGT-MF2
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 16
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
Esztergálás – Lapkák DCMT Tűrések s = ±0,05 s = ±0,13 r = ±0,1
Méretek mm-ben
Méret: 07, 11 15
Méret 07 11 15
d
l
s
h
r
6,35 ±0,05 9,52 ±0,05 12,70 ±0,08
7,8 11,6 15,0
2,38 3,97 4,76
2,9 4,5 5,6
0,2-0,8 0,2-0,8 0,4-1,2
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
DCMT-FF1 DCMT 11T302-FF1 11T304-FF1 11T308-FF1
[ [ [
DCMT 070202-F1 070204-F1 070208-F1
[ [ [ [ [ [ [
[
[ [
[ [
DCMT 11T302-F1 11T304-F1 11T308-F1 11T312-F1
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [
[ [ [ [
DCMT 070202-F2 070204-F2 070208-F2
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [
DCMT 11T302-F2 11T304-F2 11T308-F2
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [
DCMT 150404-F2 150408-F2 150412-F2
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
DCMT 070202-MF2 070204-MF2 070208-MF2
[ [ [ [
DCMT 11T302-MF2 11T304-MF2 11T308-MF2 11T312-MF2
[ [ [ [ [ [ [ [
DCMT-F1 [ [ [
[ [
[ [ [
[ [ [ [ [ [
DCMT-F2 [ [ [ [ [ [
[
[ [
[ [
DCMT-MF2
[ [
[ [
[ [
[ [ [
[ [ [ [ [ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 17
Esztergálás – Lapkák DCMX Méretek mm-ben
Tűrések: d = ±0,05 s = ±0,05 r = ±0,1
Méret 11
d
l
s
h
r
9,52
11,6
3,97
4,5
0,4-0,8
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
DCMX...W-F1 [ [ [ [
DCMX 11T304W-F1 11T308W-F1
[ [ [
DNGG, DNGM Méretek mm-ben
Tűrések: d = ±0,025 s = ±0,13 r = ±0,1
Méret
d
l
s
h
r
1504 1506
12,700 12,700
15,0 15,0
4,76 6,35
5,15 5,15
0,2-0,8 0,8
Minőségek
DNGG-M1 [ [ [
DNGG 150402-M1 150404-M1 150408-M1
DNGM-MF1 DNGM 150408-MF1
[
DNGM 150608-MF1
[
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 18
[
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
Esztergálás – Lapkák DNMA, DNMG, DNMM, DNMU Méretek mm-ben
Tűrések: s = ±0,13 r = ±0,1
Méret
d
l
s
h
r
11 1504 1506
9,52 ±0,05 12,70 ±0,08 12,70 ±0,08
11,6 15,0 15,0
4,76 4,76 6,35
3,81 5,15 5,15
0,2-1,2 0,4-1,6 0,4-1,6
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
DNMA DNMA 150408
[ [
DNMA 150608 150612 150616
[ [ [
DNMG-FF1 [
DNMG 150604-FF1
DNMG-MF1 [ [
DNMG 150404-MF1 150408-MF1 [ [
DNMG 150604-MF1 150608-MF1
[ [ [ [
[ [
[ [ [ [
[ [
DNMG-MF2 DNMG 150404-MF2 150408-MF2 150412-MF2
[ [ [ [ [ [ [ [
DNMG 150604-MF2 150608-MF2 150612-MF2
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
DNMG 150404-MF3 150408-MF3
[ [ [
DNMG 150604-MF3 150608-MF3
[ [
[ [
[ [ [ [
[ [ [ [
[ [
DNMG-MF3
[
DNMG-MF4 [ [ [
DNMG 150404-MF4 150408-MF4 150412-MF4 DNMG 150604-MF4 150608-MF4 150612-MF4
[
DNMG 150408-MF5 150412-MF5 150416-MF5
[ [ [ [ [
DNMG 150608-MF5 150612-MF5 150616-MF5
[ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [
[ [ [ [
[ [ [ [
DNMG-MF5 [ [ [ [ [ [
[ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 19
Esztergálás – Lapkák DNMA, DNMG, DNMM, DNMU Minőségek
DNMG-M1 [ [ [
DNMG 150404-M1 150408-M1 150412-M1
DNMG-M3 DNMG 150404-M3 150408-M3 150412-M3
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [
DNMG 150604-M3 150608-M3 150612-M3 150616-M3
[ [ [ [
[ [ [
DNMG 150404-M5 150408-M5 150412-M5
[ [ [ [ [ [ [
DNMG 150604-M5 150608-M5 150612-M5 150616-M5
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
DNMG-M5 [ [
[ [
[ [
[ [ [ [
DNMG-MR3 DNMG 150408-MR3 150412-MR3
[ [
DNMG 150608-MR3 150612-MR3
[
[
[ [
[ [
DNMG-MR4 [
DNMG 150408-MR4 150412-MR4
DNMG-MR6 DNMG 150408-MR6 150412-MR6
[ [ [ [
DNMG 150608-MR6 150612-MR6 150616-MR6
[ [ [ [ [ [ [ [
DNMG-MR7 [ [
DNMG 150408-MR7 150412-MR7 DNMG 150608-MR7 150612-MR7
[ [ [
[ [
[ [
DNMG-UX
Jobbos kivitel az ábrán
DNMG 150604R-UX 150604L-UX
[ [
[ [
DNMG 150608R-UX 150608L-UX
[ [
[ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 20
[ [
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
Esztergálás – Lapkák DNMA, DNMG, DNMM, DNMU Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
DNMM-R4 DNMM 150608-R4 150612-R4 150616-R4
[ [ [ [ [ [ [ [
DNMM-R6 [ [
DNMM 150608-R6 150616-R6
DNMU-MF1 [ [ [ [
DNMU 110404-MF1 110408-MF1
[
DNMU-MF2 DNMU 110404-MF2 110408-MF2 110412-MF2
[ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [
[ [
[
DNMU-MF4 [ [ [ [
DNMU 110404-MF4 110408-MF4
DNMU-MF5 DNMU 110404-MF5 110408-MF5 110412-MF5
[ [ [
DNMU 110402-M3 110404-M3 110408-M3 110412-M3
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
DNMU-M3 [ [ [
DNMU-M5 DNMU 110408-M5 110412-M5
[ [
[ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 21
Esztergálás – Lapkák DNMX Méretek mm-ben
Tűrések: s = ±0,13 r = ±0,1
Méret 11 15
d
l
s
h
r
9,52 ±0,05 12,70 ±0,08
11,6 15,0
4,76 6,35
3,81 5,15
0,4-0,8 0,8-1,2
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
DNMX...W-MF2 [ [ [ [
DNMX 110404W-MF2 110408W-MF2
[
DNMX...W-M3 DNMX 150608W-M3 150612W-M3
[ [ [
RCGS Méretek mm-ben
Tűrés: D = ±0,025
Méret
D
s
4,76 6,35 9,525 12,70
4,760 6,350 9,525 12,700
6,35 9,13 13,10 16,67
Minőségek
RCGS-46 RCGS 4.76-46
[
[ [
RCGS 6.35-46
[
[ [
RCGS 9.525-46
[
[ [
RCGS 12.7-46
[
[
RCGS 4.76-PS
[
[ [
RCGS 6.35-PS
[
[ [
RCGS 9.525-PS
[
[ [
RCGS-PS
RCGS 12.7-PS
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 22
[
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
Esztergálás – Lapkák RCMT Tűrések s = ±0,05 s = ±0,13
Méretek mm-ben
Méret: 06, 08, 10 12, 16
Méret 06 08 10 12 16
D
s
h
6,0 ±0,05 8,0 ±0,05 10,0 ±0,05 12,0 ±0,08 16,0 ±0,10
2,38 3,18 3,97 4,76 6,35
2,9 3,5 4,5 4,5 5,6
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
RCMT-F1 RCMT 0602M0-F1
[
[
RCMT 0803M0-F1
[
[
RCMT 10T3M0-F1
[ [
[
[
RCMT 1204M0-F1
[ [ [
[
[
RCMT 1606M0-F1
[
RCMT 0602M0-F2
[ [
[
[
[
RCMT 0803M0-F2
[ [ [ [
[ [ [
[
RCMT 10T3M0-F2
[ [ [ [ [
[ [
[
RCMT 1204M0-F2
[ [ [ [ [
[ [ [
[
RCMT 1606M0-F2
[ [ [
RCMT-F2
[
[
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 23
Esztergálás – Lapkák RCMX Tűrések s = ±0,05 s = ±0,13
Méretek mm-ben
Méret: 10 12, 16, 20, 25, 32
Méret 10 12 16 20 25 32
D
s
h
10,0 ±0,08 12,0 ±0,08 16,0 ±0,08 20,0 ±0,08 25,0 ±0,10 32,0 ±0,10
3,18 4,76 6,35 6,35 7,94 9,52
3,6 4,2 5,2 6,5 7,2 9,5
Minőségek
RCMX RCMX 100300
[ [
RCMX 120400
[ [ [
RCMX 160600
[ [
RCMX 200600
[ [ [ [ [
[
RCMX 250700
[ [ [
[
[
RCMX 320900
[ [ [
[
[
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 24
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
Esztergálás – Lapkák RNMA, RNMG Méretek mm-ben
Tűrés: s = ±0,13
Méret 12 19 25
D
s
h
12,70 ±0,08 19,05 ±0,10 25,40 ±0,13
4,76 6,35 9,52
5,15 7,92 9,12
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
RNMA RNMA 120400
[ [
RNMA 190600
[
RNMG-M3 RNMG 120400-M3
[ [ [
RNMG-MR4 RNMG 120400-MR4
[
[
RNMG 190600-MR4
[
[
RNMG 250900-MR4
[
[
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 25
Esztergálás – Lapkák SCMT Tűrések s = ±0,05 s = ±0,13 r = ±0,1
Méretek mm-ben
Méret: 06, 07, 09 12, 15, 25
Méret 06 07 09 12 15 25
l
s
h
r
6,35 ±0,05 7,94 ±0,05 9,52 ±0,05 12,70 ±0,08 15,88 ±0,13 25,40 ±0,13
2,38 3,18 3,97 4,76 5,56 9,52
2,9 3,5 4,5 5,6 5,6 8,7
0,4 0,8 0,4-1,2 0,8-1,2 1,2 2,4
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
SCMT-F1 SCMT 09T304-F1 09T308-F1 09T312-F1
[ [ [ [ [ [ [ [
SCMT 120408-F1 120412-F1
[
[ [ [
[
[ [
[ [
[ [
[
SCMT-F2 SCMT 060204-F2
[
SCMT 070308-F2
[ [
[ [ [
SCMT 09T304-F2 09T308-F2
[ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [
SCMT 120408-F2 120412-F2
[ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [
SCMT 150512-F2
[
SCMT 250924T-F2
[
SCMT 09T304-MF2 09T308-MF2 09T312-MF2
[ [ [ [
SCMT 120408-MF2
[ [
[
SCMT-MF2
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 26
[
[
Esztergálás – Lapkák SNMA, SNMG, SNMM Esztergálás – Lapkák
Méretek mm-ben
Tűrések: s = ±0,13 r = ±0,1
Méret
l
s
h
r
09 1204 1206 15 19 2507 2509
9,52 ±0,05 12,70 ±0,08 12,70 ±0,08 15,88 ±0,10 19,05 ±0,10 25,40 ±0,13 25,40 ±0,13
3,18 4,76 6,35 6,35 6,35 7,94 9,52
3,81 5,15 5,15 6,35 7,92 9,12 9,12
0,4-0,8 0,4-1,6 1,2 0,8-2,4 0,8-2,4 2,4 2,4
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
SNMA SNMA 090308
[
SNMA 120408 120412 120416
[ [ [ [ [ [
SNMA 150612
[
SNMA 190612 190616
[ [
SNMG-MF1 [ [
SNMG 120408-MF1 120412-MF1
[ [
[ [
[ [
SNMG-MF2 [
SNMG 090304-MF2 090308-MF2
[
SNMG 120408-MF2 120412-MF2
[ [ [ [ [ [
[ [
[ [
SNMG-MF4 [ [ [ [
SNMG 120408-MF4 120412-MF4
SNMG-M1 SNMG 120408-M1
[
SNMG 150612-M1
[
SNMG 190616-M1
[
SNMG-M3 SNMG 120404-M3 120408-M3 120412-M3 120416-M3
[ [ [ [
SNMG 150612-M3
[ [
SNMG 190612-M3 190616-M3
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [
[ [ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 27
Esztergálás – Lapkák SNMA, SNMG, SNMM Minőségek
SNMG-M5 [ [
SNMG 090308-M5 SNMG 120408-M5 120412-M5 120416-M5
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [
SNMG 150608-M5 150612-M5 150616-M5
[ [ [ [ [ [ [ [
[ [
[
SNMG 190612-M5 190616-M5
[ [ [ [ [ [ [ [
[ [
[ [ [ [
[ [
SNMG-MR3 [ [
SNMG 120408-MR3 120412-MR3 SNMG 190616-MR3
[ [
[
[
[
SNMG-MR4 SNMG 120408-MR4 120412-MR4 120416-MR4
[ [ [
[ [ [
SNMG 150612-MR4
[
[
SNMG 190612-MR4 190616-MR4
[
[ [ [
SNMG 250924-MR4 SNMG-MR6 SNMG 120408-MR6 120412-MR6 120416-MR6
[ [ [ [ [ [ [ [
SNMG 120612-MR6 120616-MR6
[ [ [ [ [
SNMG 150612-MR6 150616-MR6 150624-MR6
[ [ [ [ [ [ [ [
SNMG 120408-MR7 120412-MR7 120416-MR7
[ [ [ [ [ [
[ [
SNMG 150612-MR7 150616-MR7
[ [ [ [
[ [
SNMG 190612-MR7 190616-MR7 190624-MR7
[ [ [ [ [ [ [
[ [
SNMG-MR7
SNMG 250924-MR7
[
SNMM 150612-MR6 150616-MR6 150624-MR6
[ [ [ [ [ [ [ [
SNMM-MR6
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 28
[
[ [ [ [ [
[ [
[
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
Esztergálás – Lapkák SNMA, SNMG, SNMM Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
SNMM-R4 SNMM 120408-R4 120412-R4
[
[ [ [ [ [
SNMM 150612-R4 150616-R4
[
SNMM 190612-R4 190616-R4 190624-R4
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
SNMM-R5 SNMM 190616-R5 190624-R5
[ [
SNMM-R6 [
SNMM 120408-R6 [ [
SNMM 190612-R6 190616-R6
[ [
SNMM-R7 SNMM 150624-R7
[
SNMM 190612-R7 190616-R7 190624-R7
[ [ [ [ [ [ [
SNMM 250724-R7
[
[
SNMM 250924-R7
[
[
SNMM 190616W-R7 190624W-R7
[ [
SNMM...W-R7
SNMM-R8 [
SNMM 120412-R8 [
SNMM 190616-R8
[
SNMM-RR6 [
SNMM 120408-RR6 SNMM 190612-RR6 190616-RR6 190624-RR6
[ [ [ [
SNMM 250724-RR6
[
[ [
SNMM-RR9 SNMM 190616-RR9
[
SNMM 250724-RR9
[
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 29
Esztergálás – Lapkák SNMA, SNMG, SNMM Minőségek
SNMM-56 [
SNMM 190616-56
SNMM-57 SNMM 190616-57 190624-57 SNMM 250724-57
[ [ [ [ [ [ [ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 30
[
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
Esztergálás – Lapkák TCGT Méretek mm-ben
Tűrések: d = ±0,025 s = ±0,05 r (0,2) = ±0,1 r (0,1) = ±0,025
Méret 09 11 16
d
l
s
h
r
5,560 6,350 9,525
9,63 11,00 16,50
2,38 2,38 3,97
2,5 2,8 4,4
0,2-0,4 0,1-0,8 0,4-0,8
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
TCGT-AL TCGT 090202F-AL 090204F-AL
[ [
TCGT 110202F-AL 110204F-AL 110208F-AL
[ [ [
TCGT 16T304F-AL 16T308F-AL
[ [
TCGT-F1 TCGT 110201-F1
[
TCGT 110202R-UX 110202L-UX
[ [
TCGT 110204R-UX 110204L-UX
[ [
TCGT-UX
Jobbos kivitel az ábrán
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 31
Esztergálás – Lapkák TCMT Tűrések s = ±0,05 s = ±0,13 r = ±0,1
Méretek mm-ben
Méret: 11, 16 22
Méret 11 16 22
d
l
s
h
r
6,35 ±0,05 9,52 ±0,05 12,70 ±0,08
11,0 16,5 22,0
2,38 3,97 4,76
2,9 4,5 5,6
0,2-0,8 0,2-1,2 0,4-0,8
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
TCMT-F1 TCMT 110202-F1 110204-F1 110208-F1
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [
[ [ [
TCMT 16T302-F1 16T304-F1 16T308-F1 16T312-F1
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [
TCMT 16T304-F2 16T308-F2
[ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [
TCMT 220404-F2 220408-F2
[ [ [ [
[ [ [
[ [
TCMT-F2 [ [ [
TCMT-MF2 TCMT 110204-MF2 110208-MF2
[ [ [ [
[ [
TCMT 16T304-MF2 16T308-MF2
[ [ [ [
[ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 32
Esztergálás – Lapkák TCMX Méretek mm-ben
Tűrések: d = ±0,05 s = ±0,05 r = ±0,1
Méret 16
d
l
s
h
r
9,52
16,5
3,97
4,5
0,8
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
TCMX...W-F1 [ [
TCMX 16T308W-F1
TDAB Méretek mm-ben
Tűrések: d = ±0,025 s = ±0,025 r = ±0,025
Méret 06
d
l
s
h
r
4,064
6,8
1,194
2,36
0,05-0,4
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
TDAB TDAB 06T0005 06T002 06T004
[ [ [
[ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 33
Esztergálás – Lapkák TDCH Méretek mm-ben
Tűrések: d = ±0,025 s = ±0,025 r = ±0,025
Méret 06
d
l
s
h
r
4,064
6,8
1,194
2,36
0,2-0,4
Minőségek
TDCH TDCH 06T002L 06T002R 06T004L 06T004R Jobbos kivitel az ábrán
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 34
[ [ [ [
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
Esztergálás – Lapkák TNMA, TNMG, TNMM Méretek mm-ben
Tűrések: s = ±0,13 r = ±0,1
Méret
d
l
s
h
r
11 1603 1604 22 27 33
6,35 ±0,05 9,52 ±0,05 9,52 ±0,05 12,70 ±0,08 15,88 ±0,10 19,05 ±0,10
11,0 16,5 16,5 22,0 27,5 33,0
3,18 3,18 4,76 4,76 6,35 9,52
2,26 3,81 3,81 5,15 6,35 7,92
0,4-0,8 0,4-1,6 0,4-1,6 0,4-3,2 0,8-3,2 2,4
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
TNMA TNMA 160404 160408 160412 160416
[ [ [ [ [ [
TNMA 220408 220412 220416
[ [ [ [ [
TNMG-FF1 TNMG 160404-FF1 160408-FF1
[ [ [
TNMG-MF1 [ [ [ [
TNMG 160404-MF1 160408-MF1 160412-MF1
[ [ [
[ [
[
TNMG-MF2 [
TNMG 110304-MF2 TNMG 160404-MF2 160408-MF2 160412-MF2
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [
TNMG 220404-MF2 220408-MF2 220412-MF2
[ [ [
[ [ [
[ [ [ [
TNMG-MF3 TNMG 160308-MF3
[
TNMG 160404-MF3 160408-MF3
[ [ [ [
TNMG 220404-MF3 220408-MF3
[ [
TNMG 160404-MF4 160408-MF4 160412-MF4
[ [
[
TNMG-MF4
TNMG 220408-MF4 220412-MF4
[ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [
[ [ [ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 35
Esztergálás – Lapkák TNMA, TNMG, TNMM Minőségek
TNMG-MF5 TNMG 160408-MF5 160412-MF5
[ [ [ [
[ [ [ [
TNMG-M1 TNMG 160304-M1 160308-M1
[ [
TNMG 160408-M1
[ [
TNMG 220408-M1 220412-M1 220416-M1
[ [ [
TNMG-M3 TNMG 160404-M3 160408-M3 160412-M3
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [
TNMG 220408-M3 220412-M3
[ [ [ [ [ [ [
[ [
[
TNMG 270612-M3
[
TNMG-M4 TNMG 160408-M4
[
TNMG 220412-M4
[
TNMG-M5 [
TNMG 160308-M5
[
TNMG 160404-M5 160408-M5 160412-M5 160416-M5
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
TNMG 220404-M5 220408-M5 220412-M5 220416-M5
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
TNMG 270608-M5 270612-M5 270616-M5
[ [ [ [
[ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [
TNMG-MR3 TNMG 160412-MR3 TNMG 220412-MR3
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 36
[
[
[
[
[
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
Esztergálás – Lapkák TNMA, TNMG, TNMM Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
TNMG-MR4 TNMG 110304-MR4 110308-MR4
[ [
TNMG 160304-MR4 160308-MR4 160316-MR4
[ [ [ [
TNMG 160408-MR4 TNMG 220404-MR4 220408-MR4 220412-MR4 220416-MR4 220424-MR4 220432-MR4
[ [ [ [ [
TNMG 270608-MR4 270612-MR4 270616-MR4 270632-MR4
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
TNMG 330924-MR4 TNMG-MR6 TNMG 160408-MR6 160412-MR6
[ [ [ [ [
TNMG 220408-MR6 220412-MR6
[ [ [ [ [
TNMG 160408-MR7 160412-MR7
[
TNMG-MR7
TNMG 220408-MR7 220412-MR7 220416-MR7
[
[ [
[
[ [
[ [ [
[
TNMG 270612-MR7 270616-MR7
[ [
[
TNMG 330924-MR7
[
[ [
TNMG 160404R-UX 160404L-UX
[ [
[ [
TNMG 160408R-UX 160408L-UX
[ [
[ [
TNMG-UX
Jobbos kivitel az ábrán
TNMM-R4 TNMM 160408-R4 160412-R4
[ [ [ [
TNMM 220408-R4 220412-R4 220416-R4
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 37
Esztergálás – Lapkák TNMA, TNMG, TNMM Minőségek
TNMM-R6 TNMM 160404-R6 160408-R6 TNMM 220408-R6 220416-R6
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 38
[ [ [ [
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
Esztergálás – Lapkák TNMX Méretek mm-ben
Tűrések: d = ±0,05 s = ±0,13 r = ±0,1
Méret 16
d
l
s
h
r
9,52
16,5
4,76
3,81
0,8-1,2
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
TNMX...W-M3 [ [ [
TNMX 160408W-M3 160412W-M3
VBGT Méretek mm-ben
Tűrések: d = ±0,025 s = ±0,05 r = ±0,025
Méret 11 16
d
l
s
h
r
6,350 9,525
11,00 16,00
2,38 4,76
2,9 4,5
0,1 0,1
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
VBGT-F1 VBGT 110201-F1
[
VBGT 160401-F1
[
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 39
Esztergálás – Lapkák VBMT Méretek mm-ben
Tűrések: d = ±0,05 s = ±0,05 r = ±0,1
Méret
d
l
s
h
r
1102 1103 16
6,35 6,35 9,52
11,0 11,0 16,0
2,38 3,18 4,76
2,9 2,9 4,5
0,2-0,8 0,2-0,8 0,2-1,2
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
VBMT-F1 VBMT 110202-F1 110204-F1 110208-F1
[ [ [ [ [ [
[ [ [
VBMT 110302-F1 110304-F1 110308-F1
[ [ [ [ [
[ [ [
VBMT 160402-F1 160404-F1 160408-F1 160412-F1
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
VBMT 160404-F2 160408-F2 160412-F2
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [
[ [ [ [
[ [ [
[ [ [
[ [ [ [
VBMT-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [
VBMT-MF2 VBMT 110202-MF2 110204-MF2
[
VBMT 160402-MF2 160404-MF2 160408-MF2 160412-MF2
[ [ [ [ [ [ [ [ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 40
[ [
[ [
[ [
[ [ [
[ [ [ [
Esztergálás – Lapkák VCGT Méretek mm-ben
Tűrések: d = ±0,025 s = ±0,05 r = ±0,1
Méret 11 16
d
l
s
h
r
6,350 9,525
11,1 16,6
3,18 4,76
2,8 4,4
0,2-0,4 0,2-1,2
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK1000
TK2000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
VCGT-AL VCGT 110302F-AL 110304F-AL
[ [
VCGT 160402F-AL 160404F-AL 160408F-AL 160412F-AL
[ [ [ [
VNGG, VNGM Méretek mm-ben
Tűrések: d = ±0,025 s = ±0,13 r = ±0,1
Méret 16 22
d
l
s
h
r
9,525 12,700
16,0 22,0
4,76 4,76
3,81 5,15
0,1-0,8 0,8
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
VNGG-M1 VNGG 160401-M1 160402-M1 160404-M1 160408-M1
[ [ [ [
[ [ [
VNGG 220408-M1
[
[
VNGM 160404-MF1 160408-MF1
[ [
VNGM-MF1 [ [
[ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 41
Esztergálás – Lapkák VNMG, VNMU Méretek mm-ben
Tűrések: s = ±0,13 r = ±0,1
Méret 13 16 22
d
l
s
h
r
7,94 ±0,05 9,52 ±0,05 12,70 ±0,08
13,0 16,0 22,0
4,76 4,76 4,76
3,81 3,81 5,15
0,4-0,8 0,4-1,2 0,8-1,2
Minőségek
VNMG-FF1 VNMG 160404-FF1
[
VNMG 160404-MF2 160408-MF2 160412-MF2
[ [ [ [
VNMG-MF2
VNMG-MF3 [ [
VNMG 160404-MF3 160408-MF3
VNMG-MF4 [ [ [ [
VNMG 160404-MF4 160408-MF4
[ [ [ [
VNMG-M3 VNMG 160404-M3 160408-M3
[ [ [ [ [ [ [ [
[ [
VNMG-MR4 [ [
VNMG 160408-MR4 160412-MR4
[ [
VNMG 220408-MR4-203 220412-MR4-203 VNMU-M3 VNMU 130404-M3 130408-M3
[ [ [ [ [ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 42
[ [
[
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
Esztergálás – Lapkák WCMT Méretek mm-ben
Tűrések: d = ±0,05 s = ±0,05 r = ±0,1
Méret 06
d
l
s
h
r
9,52
6,6
3,97
3,9
0,8
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK1000
TK2000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
WCMT-F1 [
WCMT 06T308-F1
WNGG Méretek mm-ben
Tűrések: d = ±0,025 s = ±0,13 r = ±0,1
Méret 06 08
d
l
s
h
r
9,525 12,700
6,6 8,7
4,76 4,76
3,81 5,15
0,2 0,1-0,8
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
WNGG-MF1 WNGG 060402-MF1
[
WNGG 080401-MF1 080402-MF1 080404-MF1 080408-MF1
[ [ [ [
[
[
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 43
Esztergálás – Lapkák WNMA, WNMG, WNMM Méretek mm-ben
Tűrések: s = ±0,13 r = ±0,1
Méret
d
l
s
h
r
06 0804 0806
9,52 ±0,05 12,70 ±0,08 12,70 ±0,08
6,6 8,7 8,7
4,76 4,76 6,35
3,81 5,15 5,15
0,2-1,2 0,4-1,6 0,8-1,6
Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
WNMA WNMA 060408 060412
[ [ [ [
WNMA 080408 080412
[ [ [ [
WNMG-MF1 WNMG 060404-MF1 060408-MF1 060412-MF1 [ [
WNMG 080404-MF1 080408-MF1
[ [ [ [
[ [
[ [ [ [
[ [
[ [ [
[ [
WNMG-MF2 WNMG 060404-MF2 060408-MF2 060412-MF2
[ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [
WNMG 080404-MF2 080408-MF2 080412-MF2
[ [ [ [ [
WNMG 060404W-MF2 060408W-MF2
[ [ [
[
WNMG 080404W-MF2 080408W-MF2
[ [ [
[
[
[ [ [
[ [ [
[ [ [ [
WNMG...W-MF2 [ [
WNMG-MF3 WNMG 060408-MF3
[
WNMG 080404-MF3 080408-MF3
[
[ [ [
[
WNMG-MF4 WNMG 060404-MF4 060408-MF4 060412-MF4
[ [ [ [ [ [
[
WNMG 080404-MF4 080408-MF4 080412-MF4
[ [ [
WNMG 060404-MF5 060408-MF5 060412-MF5
[ [ [ [ [ [
WNMG 080408-MF5 080412-MF5 080416-MF5
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[
[ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [
WNMG-MF5
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 44
[ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [
Esztergálás – Lapkák WNMA, WNMG, WNMM Minőségek
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
WNMG...W-MF5 WNMG 060408W-MF5
[ [
WNMG 080408W-MF5
[ [
[ [
WNMG-M1 [ [ [
WNMG 080404-M1 080408-M1 080412-M1
WNMG-M3 WNMG 060402-M3 060404-M3 060408-M3 060412-M3
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
WNMG 080404-M3 080408-M3 080412-M3 080416-M3
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [
WNMG...W-M3 WNMG 060408W-M3 060412W-M3
[ [ [ [
[ [
WNMG 080408W-M3 080412W-M3
[ [ [ [ [ [
[ [
WNMG-M4 WNMG 060408-M4 060412-M4
[ [ [ [
WNMG 080408-M4 080412-M4 080416-M4
[ [ [ [ [
WNMG-M5 WNMG 060408-M5 060412-M5
[ [ [ [ [ [ [ [
WNMG 080408-M5 080412-M5 080416-M5
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
WNMG 080608-M5 080612-M5 080616-M5
[ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
WNMG-MR3 [ [
WNMG 060408-MR3 060412-MR3
[ [
[
WNMG-MR6 WNMG 080408-MR6 080412-MR6 080416-MR6
[ [ [ [ [ [ [ [
WNMG 080612-MR6 080616-MR6
[ [ [ [ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 45
Esztergálás – Lapkák WNMA, WNMG, WNMM Minőségek
WNMG-MR7 WNMG 080408-MR7 080412-MR7 080416-MR7
[ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [
WNMM-R6 WNMM 080408-R6 080412-R6
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 46
[
[ [
TP1030
TP1020
Cermet 890
883
KX
HX
CP500
TS2500
TS2000
TK2000
TK1000
Bev.nélk. TM4000
TM2000
TH1500
TH1000
TP40
TP200
TP3500
TP2500
Megnevezés
TP1500
Lapkák
TP0500
Bevonatos
MDT – Jelmagyarázat Külső kések
1. Lapka leszorítás
2. Kés beállítási szög
C
G = 0 R = 15 T = 30 S = 45 W = 60
Köröm
3. Maximális beszúrási/esztergálási mélység
G = 2,0 x ap H = 2,5 x ap I = 3,0 x ap J = 3,5 x ap K = 4,0 x ap L = 4,5 x ap M = 5,0 x ap N = 5,5 x ap
4. Kivitel
O = 6,0 x ap P = 6,5 x ap Q = 7,0 x ap R = 7,5 x ap S = 8,0 x ap T = 8,5 x ap Z = 12,5 x ap
X = Speciális
5. Szár magasság
12 = 12 mm 16 = 16 mm 20 = 20 mm stb.
K = 75 F = 90 B = 105 E = 120 D = 135
R
6. Szár szélesség
12 = 12 mm 16 = 16 mm 20 = 20 mm stb.
L
7. Szerszám hossz
H = 100 mm K = 125 mm M = 150 mm P = 170 mm R = 200 mm
MDT – Jelmagyarázat
47
MDT – Jelmagyarázat Külső kések 8. Ülékméret
9. A szár görbület iránya
L Ülékméret 1303 = 2,4 mm 1304 = 3,4 mm 1603 = 2,3 mm 1604 = 3,1 mm 1605 = 4,1 mm 1606 = 5,1 mm 1902 = 1,6 mm 2802 = 1,6 mm 3008 = 6,8 mm stb.
10. Maximális átmérő
48
R
További információ az axiális megmunkáláshoz
11. Minimális átmérő
100 = 100 mm (D1)
070 = 70 mm (D2)
További információ az axiális megmunkáláshoz
További információ az axiális megmunkáláshoz
MDT – Jelmagyarázat Furat kések
1. Kés típus
2. Szárátmérő
3. Szerszám hossz
A = Acél hűtőfurattal S = Acél E = Keményfém forrasztott* fejű és hűtőfuratos
K = 125 mm L = 140 mm M = 150 mm N = 160 mm P = 170 mm Q = 180 mm
12 = 12 mm 20 = 20 mm 25 = 25 mm stb.
*Forrasztott vagy azzal egyenértékű
4. Lapka leszorítás
R = 200 mm S = 250 mm T = 300 mm U = 350 mm V = 400 mm
5. Kés beállítási szög
C
G = 0 R = 15 T = 30 S = 45 W = 60
K = 75 F = 90 B = 105 E = 120 D = 135
Köröm
6. Maximális beszúrási/esztergálási mélység
E = 1,0 x ap F = 1,5 x ap G = 2,0 x ap H = 2,5 x ap I = 3,0 x ap
7. Kivitel
8. Ülékméret
J = 3,5 x ap K = 4,0 x ap L = 4,5 x ap M = 5,0 x ap N = 5,5 x ap
Ülékméret
R X = Speciális
L
1303 = 2,4 mm 1304 = 3,4 mm 1603 = 2,3 mm 1604 = 3,1 mm 1605 = 4,1 mm 1606 = 5,1 mm 1902 = 1,6 mm 2802 = 1,6 mm 3008 = 6,8 mm stb.
49
MDT – Jelmagyarázat Lapkák
1. Alak
3. Tűrések L
Szögletes
2. Él hátszög
Tűrés ± mm
C = 7
4. Lapkatípus
Tűr. oszt.
ap
d
r
l
G
0,025
0,025
0,025
0,040
M
0,050
0,050
0,050
0,080
6. Lapka ülékméret
R
Lapkaszélesség ap mm
3
4
5
6
8
7. Sarokrádiusz
Egyoldalas forgácstörővel
F
Kétoldalas forgácstörővel
M0,00 = kör 04 = 0,4 mm 08 = 0,8 mm
Ülékméret N
Egyoldalas forgácstörő nélkül 9. Szélesség
A
Kétoldalas forgácstörő nélkül
ap
FT
MG
5. Teljes lapkahossz MP
0200 = 2,0 mm 0300 = 3,0 mm 0400 = 4,0 mm 0500 = 5,0 mm stb.
8. Hátlap rádiusz
MT RP
10. Kivitel R
L
R
-A/G55 = menet profil -A/G60 = menet profil stb.
11. Lapkatípus kód
MC
50
2
L
FG DY ST R D76 MCR/L FTR/L
= Forgácstörő simító esztergáláshoz = Forgácstörő mély beszúráshoz és leszúráshoz = Forgácstörő közepes beszúráshoz = Forgácstörő közepes profilozáshoz = Forgácstörő közepes esztergáláshoz = Forgácstörő simító és közepes profilozáshoz = Rögzítőgyűrűkhöz = Dinamikus O-gyűrűkhöz = Statikus O-gyűrűkhöz = Rádiuszhoz = Menet alá esztergáláshoz = Balos vagy jobbos változat adott beállítási szöggel
MDT – Lapkák LCMF – Elsődleges választás Kétélű Gazdaságos (mindkét oldalon vágóél) 13-as - Kis furatokhoz és kis átmérőjű axiális esztergáláshoz 16-os – Általános megmunkáláshoz 19-os – Kis munkadarabok megmunkálásához 28-os – Általános megmunkáláshoz 30-as – Nehéz megmunkáláshoz
MDT13
LCMR Egyélű Flexibilitás Kinyúlás (a teljes hosszon hátraköszörült) 13-as - Kis furatokhoz és kis átmérőjű axiális esztergáláshoz 16-os – Általános megmunkáláshoz 30-as – Nehéz megmunkáláshoz
LCG. Speciális alkalmazások Szabványos és (megrendelő által meghatározott) egyedi profilok Egy- vagy kétoldalas Forgácstörővel vagy anélkül
MDT19 MDT28
MDT13
MDT16 MDT30
MDT16 MDT30
13-as - Kis furatokhoz és kis átmérőjű axiális esztergáláshoz 16-os – Általános megmunkáláshoz 30-as – Nehéz megmunkáláshoz
Válasszon vékony lapkát, ha kis fogás mélységeket és előtolásokat alkalmaz. Válasszon széles lapkát, ha nagy fogásmélységeket és előtolásokat alkalmaz.
MDT – Lapkák
51
MDT – Lapkák FT (Simító esztergálás) Simító esztergáláshoz
FT 19 és 28 (Simító esztergálás) Mély beszúráshoz
MT (Közepes esztergálás) Közepes esztergáláshoz
52
Simító esztergáláshoz
MG (Közepes beszúrás) Kis beszúráshoz
MP (Közepes profilozás) Közepes profilozáshoz Közepes esztergáláshoz
Leszúráshoz Mély beszúráshoz
Mély beszúráshoz Leszúráshoz
Közepes esztergáláshoz Javítja a forgácstörést
MC (Közepes leszúrás) Közepes beszúráshoz Jó hozzáférés
Leszúráshoz vékony falú csöveknél, kis átmérőjű munkadaraboknál Mély beszúráshoz
Esztergáláshoz Kisebb a vibráció kockázata
MDT – Lapkák A55/A60 G55/G60 ISO
RP Menetvágáshoz
Simító és közepes profilozáshoz, esztergáláshoz és beszúráshoz
Szuperötvözetekhez, titánötvözetekhez és színesfémekhez
Éles köszörült lapkaél
Figyelem! A spirálszög nem haladhatja meg a +2-ot. GS (Beszúrás éles)
GG (Beszúrás köszörült)
Éles él. A kis beszúrásokhoz nem vas alapú nanyagokhoz/szuper ötvözetekhez Szűk hornyok
Köszörült forgácstörő Közepes beszúráshoz, kiegészítés az FT horony beszúrókhoz
53
MDT - Alkalmazási technológia Horony nagyolása teljes rádiuszú lapkával Esztergálja le a felületet az élletörés vagy a sarok rádiusz végpontjáig. Kövesse körbe a rádiuszt. Forduljon a rádiusz vagy az élletörés másik végpontja felé. Esztergálja le a másik oldalt és kövesse körbe a rádiuszt vagy az élletörést.
Horony simítása teljes rádiuszú lapkával Folytonos mozgással végezze el az esztergálást. Vegye figyelembe a maximális megengedett fogásmélységet a visszaesztergálás során. (lásd táblázat) D mm
apmm
2 3 4 5 6 8/10
0,12 0,15 0,20 0,22 0,25 0,40
Axiális megmunkálás Axiális beszúró műveleteknél a szerszámot a horony rádiuszához kell igazítani. A kés kódja megmutatja a minimális és maximális átmérőt (lásd jelmagyarázat). A lehetséges legnagyobb átmérőt a penge külső kerületén (D1) mérjük. A penge belső kerülete (D2) meghatározza az alkalmazható legkisebb átmérőt. Ez csupán névleges beszúrásra vonatkozik. Esztergálásnál nincsenek általános kikötések, csupán ütközési veszély, amennyiben a központ felé halad.
Furat megmunkálás Általában a külső megmunkálási eljárások alkalmazandók. Zsákfuratban a problémát a forgács kihordás okozza. Ezt elkerülendő, kezdje egy horony esztergálásával a belső falnál, és kifele haladva esztergáljon.
MDT - Alkalmazási technológia
54
MDT – Forgácsolási paraméterek Megmunkálási mélység CFIR/L
CFMR/L, CFSR/L
CFPR/L, CFOR/L, CFTR/L
CFMR/L 5x lapka szélesség CFSR/L 8x lapka szélesség
3 x lapka szélesség CGGR/L
CGHR/L, CGJR/L
1,0–3,5x lapka szélesség 13-as mérethez 3x lapka szélesség a 16-os mérethez
CFPR/L 6,5 x lapka szélesség CFOR/L 6 x lapka szélesség CFTR/L 8,5 x lapka szélesség
CFIR/L, CFOR/L
CFIR/L 3 x lapka szélesség CFOR/L 6 x lapka szélesség
CFZR/L
CGHR/L 2,5x lapka szélesség CGJR/L 3,5x lapka szélesség az LCMF19/28-hoz
12,5 x lapka szélesség
Maximális megmunkálási mélység különböző késeknél.
Ezek a megmunkálási mélységek korlátozottak lehetnek, kétoldalas lapkák alkalmazása esetén. (A maximális megmunkálási mélység 11 mm az LCMF13-as lapkával, 14 mm az LCMF16-os lapkával és 28 mm az LCMF30-as lapkával.)
Nyomatékértékek rögzítőcsavarokhoz Csavar
Nm
L85011-T15P L85012-T15P L86015-T20P MC6S4.. MC6S5.. TCEI04.. TCEI05.. TCEI06.. TCEI08.. TCEI10..
5,0 5,0 6,0 4,0 6,0 3,5 6,0 8,0 10,0 15,0
Nyomatékhatárolós kulcsok a MN2009.ben a 75. oldalon.
MDT – Forgácsolási paraméterek
55
MDT – Forgácsolási paraméterek Általános javaslatok Alkalmazzon közepes vagy nagy előtolást általános beszúráshoz. Alkalmazzon kis vagy közepes előtolást precíziós beszúráshoz. Mindig használjon ellentétes előtolást, gyorsmenetben való kiállás helyett. Ne alkalmazzon túl kis fogásmélységet és előtolást simításhoz és közepes simításhoz. A megfelelő kihajlás elérése érdekében. A minimális fogásmélységeket és előtolásokat az alábbi táblázat tartalmazza. Teljes rádiuszú lapkával történő profilozásnál a fogásmélység ne legyen nagyobb a lapka átmérőjének 0,4-szeresénél. Alkalmazzon alacsonyabb vágási paramétereket CFMR/L kések esetén, mivel az extra hosszúság nagyobb szerszám elhajlást eredményez. A maximális kinyúlás CGGR/L késeknél a szerszám átmérőjének 3-szorosa legyen.
Minimális forgácsolási mélység (ap) és előtolás (f)
56
Lapka
Min ap
Min f
Lapka
Min ap
Min f
2-FT 3-FT 3-MT 3-MG 3-MC 4-FT 4-MT 4-MG 4-MC
0,15 mm 0,3 mm 0,3 mm 0,5 mm 0,5 mm 0,4 mm 0,4 mm 0,5 mm 0,5 mm
0,04 mm 0,05 mm 0,10 mm 0,05 mm 0,05 mm 0,08 mm 0,15 mm 0,10 mm 0,05 mm
5-FT 5-MT 5-MG 5-MC 6-FT 6-MT 6-MG 6-MC 8-FT
0,5 mm 0,5 mm 0,5 mm 0,5 mm 0,6 mm 0,6 mm 0,6 mm 0,5 mm 0,7 mm
0,09 mm 0,18 mm 0,10 mm 0,05 mm 0,10 mm 0,20 mm 0,10 mm 0,10 mm 0,25 mm
MDT – Forgácsolási paraméterek MDT 19 és 28 Javasolt forgácsolási mélység és előtolás Az ajánlott forgácsolási mélységek és előtolás értékek a különböző lapka geometriákhoz az alábbi diagrammokban találhatóak.
LCMF..-FT Beszúrás
Forgácsolási mélység, mm
Forgácsolási szélesség, mm
Esztergálás
Előtolás, mm/ford
Előtolás, mm/ford
Esztergálás
Beszúrás
Forgácsolási mélység, mm
Forgácsolási szélesség, mm
LCMF..-MP
Előtolás, mm/ford
Előtolás, mm/ford
Esztergálás
Beszúrás
Forgácsolási mélység, mm
Forgácsolási szélesség, mm
LCGF..-RP
Előtolás, mm/ford
Előtolás, mm/ford
57
MDT – Forgácsolási paraméterek Vágósebesség Sorolja be a munkadarab anyagát Seco anyagcsoportba, hogy megkapja az általunk javasolt vágósebességet, mely a következő tényezőkön alapul: munkadarab anyaga lapka szélessége és minősége előtolás A megmunkálandó anyag besorolására szolgáló táblázat a 189. oldalon. Vágósebesség vc (m/perc)
Seco anyagcsoport
CP500
TGP25
TP200
883/890 TK150
Lapka szélesség, ap (mm) 2,0-4,0
58
CP600
Előtolás f (mm/ ford)
4,5-6,0 8,0-10,0 2,0-6,0 3,0-4,0 4,5-6,0 8,0-10,0 3,0-4,0 4,5-6,0 8,0-10,0 3,0-10,0 3,0-8,0
1
240 210 190 160 –
210 190 170 140 120
– 160 150 125 100
220 200 175 150 –
340 325 300 290 –
315 290 265 250 235
– 250 230 210 195
280 270 250 240 –
260 240 220 205 195
– 205 190 175 160
– – – – –
290 280 265 250 240
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
2
210 190 170 145 –
190 170 150 130 120
– 150 130 120 100
200 175 155 130 –
290 255 235 205 –
255 235 210 190 170
– 210 190 175 150
240 210 195 170 –
210 195 175 155 140
– 175 155 145 125
– – – – –
250 225 200 180 170
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
3
195 175 150 130 –
170 155 135 120 110
– 140 125 110 100
180 165 145 125 –
280 255 230 205 –
250 235 210 190 175
– 210 195 175 160
230 210 190 170 –
205 195 175 155 145
– 175 160 145 130
– – – – –
240 225 200 180 170
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
4
160 145 125 110 –
145 120 110 100 95
– 105 100 90 80
150 130 120 105 –
270 250 230 205 –
– 220 195 180 170
225 205 190 170 –
205 195 175 160 150
– 180 160 150 140
– – – – –
230 210 190 170 160
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
5
140 125 105 100 –
125 105 95 85 75
– 90 80 70 60
125 110 100 90 –
240 230 205 195 –
230 205 190 175 160
– 180 175 150 145
200 190 170 160 –
190 170 155 145 130
– 150 145 125 120
– – – – –
210 200 180 170 160
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
6
130 110 100 90 –
110 100 90 80 70
– 90 75 65 55
125 105 95 80 –
210 190 175 160 –
190 175 160 145 135
– 160 145 130 120
175 155 145 130 –
155 145 130 120 110
– 130 120 105 100
– – – – –
190 170 155 145 135
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
7
80 75 70 65 –
70 65 55 50 –
– 50 45 35 30
75 70 65 55 –
145 135 125 120 –
135 125 120 110 105
– 120 110 105 100
130 120 110 105 –
120 110 105 100 95
– 105 100 95 90
– – – – –
145 130 125 120 110
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
8
180 160 145 130 –
160 145 125 110 95
– 125 110 95 80
170 150 130 120 –
220 205 190 175 –
205 190 165 145 135
– 165 145 125 105
200 185 170 155 –
185 170 150 130 120
– 150 130 110 95
– – – – –
– – – – –
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
9
155 145 125 115 –
145 125 115 100 85
– 110 100 85 70
145 130 120 110 –
195 180 160 145 –
180 160 145 130 110
– 140 135 110 100
175 160 145 130 –
160 145 130 115 100
– 125 120 100 90
– – – – –
– – – – –
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
250 235 210 195 180
MDT – Forgácsolási paraméterek Vágósebesség Vágósebesség vc (m/perc)
Seco anyagcsoport
CP500
CP600
TGP25
TP200
883/890 TK150
Lapka szélesség, ap (mm)
Előtolás f (mm/ ford)
2,0-4,0 4,5-6,0 8,0-10,0 2,0-6,0 3,0-4,0 4,5-6,0 8,0-10,0 3,0-4,0 4,5-6,0 8,0-10,0 3,0-10,0 3,0-8,0
10
150 130 120 110 –
130 120 100 90 85
– 110 90 75 65
140 125 115 100 –
190 165 155 140 –
165 155 135 125 105
– 140 130 100 90
170 150 140 125 –
150 140 120 110 95
– 125 115 90 80
– – – – –
– – – – –
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
11
95 85 80 70 –
95 85 80 70 –
– 85 80 70 65
90 80 70 65 –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
50 40 35 – –
– – – – –
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
12
135 125 105 95 –
125 110 95 80 75
– 100 80 70 65
– – – – –
245 230 210 200 –
230 210 185 170 165
– 200 165 145 135
180 170 155 145 –
170 155 135 125 120
– 145 120 105 100
100 85 80 75 –
200 190 175 165 150
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
13
110 100 85 75 65
100 90 80 70 65
– 75 70 60 60
– – – – –
205 190 170 150 –
190 170 165 145 135
– 150 145 135 130
150 140 125 110 –
140 125 120 105 100
– 110 105 100 95
100 85 75 65 –
170 155 145 130 120
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
14
105 95 80 70 –
95 80 75 65 55
– 70 65 55 50
– – – – –
180 165 145 130 –
165 145 135 125 105
– 130 125 115 95
130 120 105 95 –
120 105 100 90 75
– 95 90 85 70
90 75 65 50 –
160 150 130 120 110
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
15
105 95 80 70 –
95 80 75 65 55
– 70 65 55 50
– – – – –
180 165 145 130 –
165 145 135 125 105
– 130 125 115 95
130 120 105 95 –
120 105 100 90 75
– 95 90 85 70
75 65 50 40 –
150 140 125 115 100
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
16
440 360 310 280 260
400 325 280 250 235
– 300 250 225 210
400 330 280 250 230
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
430 350 300 270 –
– – – – –
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
17
350 290 245 220 200
315 260 220 200 180
285 235 200 180 165
320 260 220 200 180
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
340 280 235 210 –
– – – – –
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
59
MDT – Külső kések Kések az LCMF lapkákhoz MDT – Külső kések
CFZR/L
..RB
CFZR/L..RB
A lapkák a 68. oldalon * max Jobbos kivitel az ábrán
Méretek mm-ben Megnevezés
h
b
l1
f1
l3
ar
max*
02
CFZR 1616M2802 CFZL 1616M2802
16 16
16 16
150 150
16 16
46 46
26 26
– –
0,26 0,26
2 2
LC..2802.. LC..2802..
02
CFZR 1616M2802RB CFZL 1616M2802RB
16 16
16 16
150 150
16 16
46 46
– –
52 52
0,28 0,28
2 2
LC..2802.. LC..2802..
Alkalmazás
Pótalkatrészek, az alkatrészeket a csomagolás tartalmazza Köröm csavar/ Kulcs
Nyomaték érték Nm
Kés/ Lapkaméret
..02
TCEI0513
4 SMS795
Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában
60
6,0
Ülékméret
MDT – Külső kések Kések a LCMF lapkákhoz ..RB
CFOR/L..RB, CFSR/L..RB
A lapkák a 68. oldalon * max Jobbos kivitel az ábrán
Méretek mm-ben Megnevezés
h
b
l1
f1
l3
max*
02
CFOR 1212K1902RB 1616K1902RB CFOL 1212K1902RB 1616K1902RB
12 16 12 16
12 16 12 16
125 125 125 125
12 16 12 16
22 22 22 22
25,4 25,4 25,4 25,4
0,13 0,23 0,13 0,23
2 2 2 2
LC..1902.. LC..1902.. LC..1902.. LC..1902..
02
CFSR 1212K1902RB 1616K1902RB CFSL 1212K1902RB 1616K1902RB
12 16 12 16
12 16 12 16
125 125 125 125
12 16 12 16
25 25 25 25
33,0 33,0 33,0 33,0
0,12 0,22 0,12 0,22
2 2 2 2
LC..1902.. LC..1902.. LC..1902.. LC..1902..
Alkalmazás
Ülékméret
Pótalkatrészek, az alkatrészeket a csomagolás tartalmazza Köröm csavar/ Kulcs
Nyomaték érték Nm
Kés/ Lapkaméret
..02
L85012-T15P
T15P-7S
5,0
Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában
61
MDT – Furat kések Kések LCMF lapkákhoz MDT – Furat kések
CGHR/L, CGJR/L
A lapkák a 68. oldalon Jobbos kivitel az ábrán
Méretek mm-ben Alkalmazás
Megnevezés
dmm
h
b
l1
l3
l4
f1
ar
Dm min
Ülékméret
02
A20R-CGHR1902 A20R-CGHL1902
20 20
18 18
19 19
200 200
52 52
30 30
14,5 5,5 14,5 5,5
20 20
0,35 0,35
2 2
LC..1902.. LC..1902..
02
A25S-CGJR1902 A25S-CGJL1902
25 25
23 23
24 24
250 250
64 64
40 40
19,0 7,5 19,0 7,5
25 25
0,74 0,74
2 2
LC..1902.. LC..1902..
Pótalkatrészek, az alkatrészeket a csomagolás tartalmazza Köröm csavar/ Kulcs
Hűtőfolyadékadapter*
Nyomaték érték Nm
Kés/ Lapkaméret
A20.-.. A25.-..
L85011-T15P L85011-T15P
T15P-7 T15P-7
Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában
62
SEAL20 SEAL25
5,0 5,0
*Külön rendelendő
Jetstream Tooling™, MDT - Külső kések Kések az LCMF lapkákhoz Jetstream Tooling™, MDT - Külső kések
..RB
CFSR/L..RBJET
A lapkák a 68. oldalon * max Jobbos kivitel az ábrán
Méretek mm-ben Alkalmazás 02
Megnevezés
h
b
l1
f1
l3
max*
CFSR 2020M1902RBJET CFSL 2020M1902RBJET
20 20
20 20
150 150
20 20
38 38
33 33
Ülékméret 0,42 0,42
2 2
LC..1902.. LC..1902..
Pótalkatrészek, az alkatrészeket a csomagolás tartalmazza Köröm csavar/ Kulcs
Nyomaték érték Nm
Kés/ Lapkaméret
..02
TCEI0513
4 SMS795
6,0
Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában
63
Jetstream Tooling™, MDT - Külső kések Kések LCMF lapkákhoz CFZR/L..JET
..RB
CFZR/L..RBJET
A lapkák a 68. oldalon * max Jobbos kivitel az ábrán
Méretek mm-ben Megnevezés
h
b
l1
f1
l3
ar
max*
02
CFZR CFZL CFZR CFZL
2020M2802JET 2020M2802JET 2525M2802JET 2525M2802JET
20 20 25 25
20 20 25 25
150 150 150 150
20 20 25 25
50 50 50 50
26 26 26 26
– – – –
0,39 0,39 0,60 0,60
2 2 2 2
LC..2802.. LC..2802.. LC..2802.. LC..2802..
02
CFZR CFZL CFZR CFZL
2020M2802RBJET 2020M2802RBJET 2525M2802RBJET 2525M2802RBJET
20 20 25 25
20 20 25 25
150 150 150 150
20 20 25 25
52 52 52 52
– – – –
52 52 52 52
0,43 0,43 0,64 0,64
2 2 2 2
LC..2802.. LC..2802.. LC..2802.. LC..2802..
Alkalmazás
Pótalkatrészek, az alkatrészeket a csomagolás tartalmazza Köröm csavar/ Kulcs
Nyomaték érték Nm
Kés/ Lapkaméret
..02
TCEI0513
4 SMS795
Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában
64
6,0
Ülékméret
Jetstream Tooling™, Seco-Capto™, MDT - Külső kések Kések az LCMF lapkákhoz Jetstream Tooling™, Seco-Capto™, MDT - Külső kések
CZFR/L..JET
..RB
CZFR/L..RBJET
A lapkák a 68. oldalon * max Jobbos kivitel az ábrán
Méretek mm-ben Alkalmazás
D5m
f1
l1
ar
max*
C4-CFZR-22075-2802JET C4-CFZL-22075-2802JET
40 40
22 22
75 75
26 26
– –
0,44 0,44
2 2
LC..2802.. LC..2802..
C5-CFZR-27075-2802JET C5-CFZL-27075-2802JET
50 50
27 27
75 75
26 26
– –
0,63 0,63
2 2
LC..2802.. LC..2802..
C6-CFZR-33075-2802JET C6-CFZL-33075-2802JET
63 63
33 33
75 75
26 26
– –
0,98 0,98
2 2
LC..2802.. LC..2802..
C4-CFZR-22075-2802RBJET C4-CFZL-22075-2802RBJET
40 40
22 22
75 75
– –
52 52
0,50 0,50
2 2
LC..2802.. LC..2802..
C5-CFZR-27075-2802RBJET C5-CFZL-27075-2802RBJET
50 50
27 27
75 75
– –
52 52
0,68 0,68
2 2
LC..2802.. LC..2802..
C6-CFZR-33075-2802RBJET C6-CFZL-33075-2802RBJET
63 63
33 33
75 75
– –
52 52
1,00 1,00
2 2
LC..2802.. LC..2802..
Megnevezés 02
02
Ülékméret
Pótalkatrészek, az alkatrészeket a csomagolás tartalmazza Köröm csavar/ Kulcs
Nyomaték érték Nm
Kés/ Lapkaméret
..02
TCEI0513
4 SMS795
6,0
Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában
65
Seco-Capto™, MDT - Furat kések Kések az LCMF lapkákhoz Seco-Capto™, MDT - Furat kések
CGHR/L, CGJR/L
A lapkák a 68. oldalon Jobbos kivitel az ábrán
Méretek mm-ben Alkalmazás 02
02
l1
l3
l4
ar
Dm min
18 18
40 14,5 75 40 14,5 75
53 53
30 30
5,5 5,5
20 20
0,30 0,30
2 2
LC..1902.. LC..1902..
C5-CGHR-15075-1902 C5-CGHL-15075-1902
18 18
50 14,5 75 50 14,5 75
53 53
30 30
5,5 5,5
20 20
0,48 0,48
2 2
LC..1902.. LC..1902..
C6-CGHR-15075-1902 C6-CGHL-15075-1902
18 18
60 14,5 75 60 14,5 75
51 51
30 30
5,5 5,5
20 20
0,82 0,82
2 2
LC..1902.. LC..1902..
C4-CGJR-19080-1902 C4-CGJL-19080-1902
23 23
40 19,0 80 40 19,0 80
58 58
30 30
7,5 7,5
25 25
0,36 0,36
2 2
LC..1902.. LC..1902..
C5-CGJR-19080-1902 C5-CGJL-19080-1902
23 23
50 19,0 80 50 19,0 80
58 58
30 30
7,5 7,5
25 25
0,54 0,54
2 2
LC..1902.. LC..1902..
C6-CGJR-19080-1902 C6-CGJL-19080-1902
23 23
60 19,0 80 60 19,0 80
56 56
30 30
7,5 7,5
25 25
0,87 0,87
2 2
LC..1902.. LC..1902..
Megnevezés
D1 D5m
C4-CGHR-15075-1902 C4-CGHL-15075-1902
Pótalkatrészek, az alkatrészeket a csomagolás tartalmazza Köröm csavar/ Kulcs
Nyomaték érték Nm
Kés/ Lapkaméret
..02
L85011-T15P
T15P-7
Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában
66
5,0
f1
Ülékméret
MDT – Lapkák LCGF MDT – Lapkák
Méretek mm-ben
Tűrések: ap = ± 0,02 l = ± 0,04 l = Vágóél távolság - hátsó megtámasztástól
ap
l
s
r
3,00 4,00 5,00 6,00 8,00 10,00
16,98 17,09 17,75 17,98 30,06 30,05
4,50 ±0,05 4,50 ±0,05 4,50 ±0,05 4,50 ±0,05 4,50 ±0,08 4,50 ±0,08
1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00
3,18 4,76
16,64 17,67
4,50 ±0,05 4,50 ±0,05
1,59 2,38
Méret mm-es kivitel 1603M0 1604M0 1605M0 1606M0 3008M0-08 3008M0-10 inch-es kivitel 160300 160500 Minőségek
890
Bev.nélk. 883
TGP25
TK150
Megnevezés
CP600
Lapkák
CP500
Bevonatos
LCGF-RP mm-es kivitel LCGF 1603M0-0300-RP
[
LCGF 1604M0-0400-RP
[
LCGF 1605M0-0500-RP
[
LCGF 1606M0-0600-RP
[
LCGF 3008M0-0800-RP
[
LCGF 3008M0-1000-RP
[
inch-es kivitel LCGF 160300-0318-RP
[
LCGF 160500-0476-RP
[
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 67
MDT – Lapkák LCMF Méretek mm-ben
Tűrések: ap = ±0,05 l = ±0,08 s = ±0,05 l = Vágóél távolság - hátsó megtámasztástól
ap
l
s
r
2,00 2,00
18,50 28,00
2,85 2,85
0,2 0,2
Méret 19 28
Minőségek
– 6 6
[
[ [ [
LCMF 280202-0200-FT 280202-0200-FTR6 280202-0200-FTL6
– 6 6
[
[ [ [
TGP25
LCMF 190202-0200-FT 190202-0200-FTR6 190202-0200-FTL6
Megnevezés
TK150
CP600
Lapkák
CP500
Bevonatos
LCMF-FT
LCMF Méretek mm-ben
Tűrések: ap = ±0,05 l = ±0,08 s = ±0,05 l = Vágóél távolság - hátsó megtámasztástól
ap
l
s
r
2,00 2,00
18,50 28,00
2,85 2,85
1,0 1,0
Méret 19 28
Minőségek
–
[
LCMF 2802M0-0200-MP
–
[
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 68
TGP25
LCMF 1902M0-0200-MP
TK150
Megnevezés
LCMF-MP
CP600
Lapkák
CP500
Bevonatos
Jelmagyarázat Marófejek A marás területén a Seco a saját jelölésrendszerét használja. Nincs ISO rendszerezés a marókhoz. Lásd az alábbi példát.
A 217/220.53-as síkmaró jelmagyarázata
217 = Száras kivitel 220 = Feltűzhető kivitel
Jobbos forgásirány
Maró átmérő
Marófej rendszer
Effektív fogak száma (Zc)
Lapka méret A = Furatok belső hűtéshez W = Lapka rögzítés ékkel
G = Ritka fogosztású kivitel alacsony teljesítményű gépekhez Vegye figyelembe, hogy a jelmagyarázat eltérhet a különböző marórendszerek T = Sűrű fogosztású maró nagy előtolási esetén. sebességekhez nagy teljesítményű gépekhez A vonatkozó jelmagyarázat a maróválasztási útmutatóban található. C = Állítható kazettákkal
A hátlap átmérője a feltűzhető marófejeknél Tüske furat mm
A hátlap átmérője
16
35
22
47
27***
62
32
77
40
90
60*
130
60**
225
* A 160–250 mm maró átmérőkhöz a hátlap átmérője = 130 mm. ** A 315–500 mm maró átmérőkhöz a hátlap átmérője = 225 mm. *** A 220.69-0063-12 és -18 marókhoz a hátlap átmérője = 52 mm.
Jelmagyarázat
69
Szárak 0-ás típus - Hengeres
2-es típus - Morze kúpos ISO 296
Pl.: R217.69-0325.2-09-4N Morze 3-as
Pl.: R217.69-2525.0-16
3-as típus - Weldon®
ISO 5414 DIN 1835 szerinti szerszámbefogók
3S típus - Seco/Weldon®
Pl.: R217.69-2525.3-09AN
3P típus – Weldon®/bajonett
Pl.: R217.69-2532.3S-16A
Weldon befogóhoz vagy patronos befogóhoz bajonett zárral.
VDI 2814 típus
Pl.: R218.20-2.0050.3P-70.120
CV típus
ISO 7388 DIN 69871 Form A ANSI-B5.50 JIS B6339
MAS BT típus
*A Weldon bejegyzett védjegy. *A Weldon bejegyzett védjegy.
70
Pl.: R215.59-BT50.063.068-12.4 No. BT50
HSK
C6-R217.69-040-12-4AN
Szárak
ISO-297/DIN 2080 típus
Pl.: R215.59-50.063.077-12.4 No. 50
Pl.: R215.59-CV50.049.072-08.4 No. 50
Seco-Capto
ISO 5414 DIN 1835 szerinti szerszámbefogók
R217.69-HSK63A.32-044-12.3AN
Marófej méretek =Elsődleges élszőg = Homlokszög = Axiális szög ƒ = Radiaális szög
Szerszám élszög
ƒ
Axiális szög
Radiális szög
Példák különböző fogosztásokra
220.43C
Maró átmérő = 160mm Lapkák száma = 10 Normál fogosztású maró
220.43CG
Maró átmérő = 160mm Lapkák száma = 7 Ritka fogosztású maró kis teljesítményű gépekhez
220.43CT
Maró átmérő = 160mm Lapkák száma = 14 Sűrű fogosztású maró nagy előtoláshoz erős gépeken
Marófej méretek
71
Lapka rögzítési rendszerek Rögzítés S-csavarral
Rögzítés ékkel
A váltólapka kúpos csavarral van rögzítve, ez tartja a váltólapkát megfelelő helyen az ülékben.
Központi csavar rögzítés
Rugóerő rögzítés
A váltólapkát egy központi csavar rögzíti erősen a lapkaülékbe.
Minimaster rögzítés
Egy menetes behúzó elem rávezeti egy kúpra, majd pozícióba húzza a betétet.
Lapka rögzítési rendszerek
72
A lapkákat egy ék és egy csavar tartja a helyén, és így vannak rögzítve az ülékben. (A példa egy kazettás marót mutat).
A lapkákat a rugóerő rögzíti a lapkaülékben.
Síkmarók Double Octomill 217.48-09 Seco-Capto Síkmarók
Lapkaválasztás és a forgácsolási adatok ajánlásai a 79. oldalon. A teljes lapkaprogram a 107. oldalon.
Szerszámszögek:
o = -11 p = - 8 f = - 8
Méretek mm-ben Fogosztás
Megnevezés
Dc
Dc2
D5m
l1
ap
Befogás típusa
Normál C6-R217.48
-063-09-05SA -080-09-06SA -100-09-07SA
63 80 100
78 95 115
63 63 63
63 63 80
6 6 6
5 6 7
1,6 1,9 3,1
4900 4400 3900
SECO-Capto C6 SECO-Capto C6 SECO-Capto C6
ON.U09 ON.U09 ON.U09
C6-R217.48
-063-09-06SA -080-09-07SA
63 80
78 95
63 63
63 63
6 6
6 7
1,6 1,9
4900 4400
SECO-Capto C6 SECO-Capto C6
ON.U09 ON.U09
C6-R217.48
-080-09-09M
80
95
63
63
6
9
2,2
4400
SECO-Capto C6
ON.U09*
Normál +
Sűrű
*Csak M14/M15 ,MD16/MD17 geometriák
Pótalkatrészek Ék
Ék csavar
Kulcs*
Rögzítő csavar
Maró típus C6-R217.48..SA C6-R217.48..M
– CW0616
– LD68023F-T20P
T20P-4 T20P-4
C05013-T20P –
* Nyomatékérték 6,0 Nm. Nyomatékhatárolós kulcsok az 550. oldalon a Marás 2009-ben. Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában.
73
Síkmarók Double Octomill 220.48-09
Lapkaválasztás és a forgácsolási adatok ajánlásai a 79. oldalon. A teljes lapkaprogram a 107. oldalon.
Szerszámszögek:
o = -11 p = - 8 f = - 8
Méretek mm-ben Fogosztás
Megnevezés
Dc
Dc2
l1
ap
R220.48 -0063-09-05SA -0080-09-06SA -0100-09-07SA -0125-09-08SA -8160-09-10S -8200-09-12S -8250-09-16S -8315-09-20S
63 80 100 125 160 200 250 315
78 95 115 140 175 215 265 330
40 50 50 63 63 63 63 80
6 6 6 6 6 6 6 6
Normál 5 6 7 8 10 12 16 20
0,6 1,1 1,8 3,0 4,4 6,2 13,5 27,8
4900 4400 3900 3500 3100 2700 2500 2200
ON.U09 ON.U09 ON.U09 ON.U09 ON.U09 ON.U09 ON.U09 ON.U09
Pótalkatrészek Rögzítő csavar
Kulcs*
Maró típus R220.48..
C05013-T20P
T20P-4
* Nyomatékérték 6,0 Nm. Nyomatékhatárolós kulcsok az 550. oldalon a Marás 2009-ben.
Felszerelési méretek Méretek mm-ben
Maró típus R220.48-0063 R220.48-0080 R220.48-0100 R220.48-0125 R220.48-8160 R220.48-8200 R220.48-8250 R220.48-8315 Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában.
74
dmm
D5m
Bkw
c
dhc1
dhc2
22 27 32 40 40 60 60 60
47 62 77 90 90 130 130 225
10,4 12,4 14,4 16,4 16,4 25,7 25,7 25,7
7 7 8 9 9 14 14 14
– – – – 66,7 101,6 101,6 101,6
– – – – – 177,8 177,8
Tüske átmérő
Főorsó kúp
22 27 32 40 40 – – –
– – – – ISO40 ISO50 ISO50 ISO50,ISO60
Síkmarók Double Octomill 220.48-09
Lapkaválasztás és a forgácsolási adatok ajánlásai a 79. oldalon. A teljes lapkaprogram a 107. oldalon.
Szerszámszögek:
o = -11 p = - 8 f = - 8
Méretek mm-ben Fogosztás
Megnevezés
Dc
Dc2
l1
ap
R220.48 -0063-09-06SA -0080-09-07SA -0100-09-08SA -0125-09-10SA -8160-09-12S
63 80 100 125 160
78 95 115 140 175
40 50 50 63 63
6 6 6 6 6
Normál + 6 7 8 10 12
0,6 1,1 1,9 3,3 4,7
4900 4400 3900 3500 3100
ON.U09 ON.U09 ON.U09 ON.U09 ON.U09
Pótalkatrészek Rögzítő csavar
Kulcs*
Maró típus R220.48..
C05013-T20P
T20P-4
* Nyomatékérték 6,0 Nm. Nyomatékhatárolós kulcsok az 550. oldalon a Marás 2009-ben.
Felszerelési méretek Méretek mm-ben
Maró típus R220.48-0063 R220.48-0080 R220.48-0100 R220.48-0125 R220.48-8160
dmm
D5m
Bkw
c
dhc1
dhc2
Tüske átmérő
Főorsó kúp
22 27 32 40 40
47 62 77 90 90
10,4 12,4 14,4 16,4 16,4
7 7 8 9 9
– – – – 66,7
– – – – –
22 27 32 40 40
– – – – ISO40
Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában.
75
Síkmarók Double Octomill 220.48-09
Lapkaválasztás és a forgácsolási adatok ajánlásai a 79. oldalon. A teljes lapkaprogram a 107. oldalon.
Szerszámszögek:
o = -11 p = - 8 f = - 8
Méretek mm-ben Fogosztás
Megnevezés
Dc
Dc2
l1
ap
R220.48 -0080-09-09M -0100-09-12M -0125-09-15M -8160-09-20M -8200-09-24M -8250-09-30M -8315-09-40M
80 100 125 160 200 250 315
95 115 140 175 215 265 330
50 50 63 63 63 63 80
6 6 6 6 6 6 6
Sűrű 9 12 15 20 24 30 40
1,4 2,2 3,8 5,4 7,0 15,1 30,1
4400 3900 3500 3100 2700 2500 2200
ON.U09* ON.U09* ON.U09* ON.U09* ON.U09* ON.U09* ON.U09*
*Csak M14/M15 ,MD16/MD17 geometriák
Pótalkatrészek Ék
Ék csavar
Kulcs*
Maró típus R220.48..
CW0616
LD68023F-T20P
T20P-4
* Nyomatékérték 6,0 - 8,0 Nm. Nyomatékhatárolós kulcsokhoz lásd az 550. oldalt a Marás 2009-ben.
Felszerelési méretek Méretek mm-ben
Maró típus R220.48-0080 R220.48-0100 R220.48-0125 R220.48-8160 R220.48-8200 R220.48-8250 R220.48-8315 Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában.
76
dmm
D5m
Bkw
c
dhc1
dhc2
27 32 40 40 60 60 60
62 77 90 90 130 130 225
12,4 14,4 16,4 16,4 25,7 25,7 25,7
7 8 9 9 14 14 14
– – – 66,7 101,6 101,6 101,6
– – – – 177,8 177,8
Tüske átmérő
Főorsó kúp
27 32 40 40 – – –
– – – ISO40 ISO50 ISO50 ISO50,ISO60
Síkmarók Double Octomill 220.48-09 CAP
Lapkaválasztás és a forgácsolási adatok ajánlásai a 79. oldalon. A teljes lapkaprogram a 107. oldalon.
Szerszámszögek:
Méretek mm-ben Fogosztás
o = -11 p = - 8 f = -8
Támaszték megnevezés
Megnevezés
Dc
Dc2
l1
ap
R220.48 -9250-09-30M -9315-09-40M -9400-09-50M -9500-09-60M
250 315 400 500
265 330 415 515
63 63 63 63
6 6 6 6
Sűrű 260-425M-1 260-431M-1 260-440M-1 260-450M-1
30 40 50 60
10,6 17,0 24,0 33,7
1900 1700 1500 1300
ON.U09* ON.U09* ON.U09* ON.U09*
*Csak M14/M15 ,MD16/MD17 geometriák
Pótalkatrészek Ék
Ék csavar
Kulcs*
Maró típus R220.48
CW0616
LD68023F-T20P
T20P-4
* Nyomatékérték 6,0 - 8,0 Nm. Nyomatékhatárolós kulcsokhoz lásd az 550. oldalt a Marás 2009-ben.
77
Síkmarók R230.19 Combimaster
Feltűzhető
Lapkaválasztás és a forgácsolási adatok ajánlásai a 80. oldalon. A teljes lapkaprogram a 117 - 119. oldalakon.
o = -18 p = -5 f = - 18
Szerszámszögek:
Méretek mm-ben Megnevezés
Dc
l1
M
D5m
ap
zc
Szár kialakítás
R230.19 -1030.RE-SN1103-3A -1232.RE-SN1103-3A -1640.RE-SN1203-3A
30 32 40
20 20 28
M10 M12 M16
18,5 23 30
2,6 2,6 3,1
3 3 3
Combimaster Combimaster Combimaster
3 3 3
0,1 0,1 0,2
18900 18300 16700
SNHQ1103xx R SNHQ1103xx R SNHQ1203xx R
R230.19 -0050-SN1203-5A -0063-SN1203-6A -0080-SN1203-8A -0100-SN1203-10A
50 63 80 100
40 45 45 50
– – – –
42 50 50 77
3,1 3,1 3,1 3,1
5 6 8 10
Feltűzhető Feltűzhető Feltűzhető Feltűzhető
5 6 8 10
0,3 0,5 1,0 1,7
12300 10900 9700 8700
SNHQ1203xx R SNHQ1203xx R SNHQ1203xx R SNHQ1203xx R
Lapka
* Csak 4 élű SNHQ lapkákat használjon
Pótalkatrészek Rögzítő csavar
Kulcs
Felfogó csavar
Nyomaték érték Nm
– – 220.17-692M MC6S 12x35 MC6S 16x40
2,0 3,5 3,5 3,5 3,5
Maró típus R230.19-SN1103 C93505-T09P T09P-3 R230.19-SN1203 C94006-T15P T15P-3 R230.19-SN1203 50 C94006-T15P T15P-3 R230.19-SN1203 63-80 C94006-T15P T15P-3 R230.19-SN1203 100 C94006-T15P T15P-3 Nyomatékhatárolós kulcsok az 550. oldalon a Marás 2009-ben.
Felszerelési méretek Méretek mm-ben
Maró típus R230.19-0050-SN1203-5A R230.19-0063-SN1203-6A R230.19-0080-SN1203-8A R230.19-0100-SN1203-10A
Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában.
78
dmm
D5m
Bkw
c
Tüske átmérő
22 27 27 32
42 50 50 77
10,4 12,4 12,4 14,4
6,3 7 7 8
22 27 27 32
Síkmarók Lapkaválasztás –Double Octomill 220.48 Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 21 22
Javasolt előtolás fz mm/fog 0,15-0,35 0,15-0,35 0,15-0,35 0,15-0,35 0,10-0,30 0,10-0,20 0,10-0,15 0,15-0,30 0,15-0,30 0,15-0,25 0,15-0,20 0,15-0,35 0,15-0,35 0,10-0,30 0,10-0,25 0,10-0,25 0,10-0,25 – – –
Univerzális lapka: ONMU090520ANTN-M14 MP2500
Elsődleges választás
Nehéz műveletek
ONMU 090520ANTN-M13 MP2500 ONMU 090520ANTN-M13 MP2500 ONMU 090520ANTN-M13 MP2500 ONMU 090520ANTN-M14 MP2500 ONMU 090520ANTN-M14 MP2500 ONMU 090520ANTN-M14 MP1500 ONMU 090520ANTN-M14 MP1500 ONMU 090520ANTN-M13 MP2500 ONMU 090520ANTN-M14 MP2500 ONMU 090520ANTN-M14 T350M ONMU 090520ANTN-MD16 T350M ONMU 090520ANTN-M14 MK1500 ONMU 090520ANTN-M14 MK1500 ONMU 090520ANTN-MD16 MK1500 ONMU 090520ANTN-MD16 MP1500 ONMU 090520ANTN-M14 MP1500 ONMU 090520ANTN-M14 MP1500 – – –
ONMU 090520ANTN-M14 T350M ONMU 090520ANTN-M14 T350M ONMU 090520ANTN-M14 T350M ONMU 090520ANTN-M14 T350M ONMU 090520ANTN-M14 T350M ONMU 090520ANTN-MD16 MP1500 ONMU 090520ANTN-MD16 MP3000 ONMU 090520ANTN-M14 T350M ONMU 090520ANTN-M14 T350M ONMU 090520ANTN-MD16 T350M ONMU 090520ANTN-MD16 T350M ONMU 090520ANTN-M14 MK3000 ONMU 090520ANTN-M14 MK3000 ONMU 090520ANTN-MD16 MK3000 ONMU 090520ANTN-MD16 MK3000 ONMU 090520ANTN-M14 MP1500 ONMU 090520ANTN-M14 MP1500 – – –
Forgácsolási paraméterek – Teljes átmérő (ae /Dc = 100%) Minőségek MP2500
MP1500
MP3000/MK2000
T350M
F40M
MK1500
MK3000
Előtolás, fz (mm/fog) Seco anyagcsoport
0,15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 21 22
390 340 285 260 210 155 50 255 220 185 145 230 205 185 150 1060 855 – – –
0,25
0,35
0,15
0,25
0,35
0,15
0,25
0,35
0,15
0,25
0,35
0,15
0,25
0,35
0,15
0,25
0,35
0,15
0,25
0,35
225 195 165 150 120 90 30 145 125 105 85 130 115 105 85 605 490 – – –
200 175 145 130 110 80 – 130 110 95 – 115 105 95 – 540 435 – – –
– – – – – – – – – – – 285 255 235 190 – – – – –
– – – – – – – – – – – 245 220 200 160 – – – – –
– – – – – – – – – – – 215 195 180 – – – – – –
320 280 230 210 170 125 40 195 170 145 115 185 165 150 125 860 695 – – –
270 235 195 180 145 105 35 170 145 125 95 160 140 130 105 735 590 – – –
240 210 175 160 130 95 – 150 130 110 – 140 125 115 – 650 525 – – –
Vágósebesség vc (m/perc) 335 290 245 220 180 130 40 215 185 160 125 195 175 160 130 900 730 – – –
295 260 215 195 160 115 – 190 165 140 – 175 155 140 – 800 650 – – –
345 305 255 230 190 135 40 200 175 150 115 200 180 165 135 940 760 – – –
295 260 215 195 160 115 35 170 150 125 100 170 155 140 115 800 645 – – –
Felületi minőség Váltólapka típus M14/M12/ME12 M15/M13/ME13 MD16 MD17 ZNTR-M14
260 230 190 175 140 105 – 150 130 110 – 155 135 125 – 710 575 – – –
330 285 240 220 180 130 40 195 170 145 115 190 170 155 125 890 720 – – –
280 245 205 185 150 110 35 170 145 125 95 165 145 135 110 755 610 – – –
250 215 180 165 135 100 – 150 130 110 – 145 130 120 – 675 545 – – –
300 265 220 200 165 120 40 185 160 140 110 175 155 145 115 815 660 – – –
255 225 185 170 140 100 30 160 140 120 90 150 135 125 100 695 560 – – –
230 200 165 150 125 90 – 140 125 105 – 135 120 110 – 620 500 – – –
260 230 190 175 140 105 35 170 150 125 100 155 135 125 100 710 575 – – –
Méretek mm-ben Előtolás mm/ ford < = 0,45 2,1 0,45 2,1 6,2
Ra m
Lapka geometria
Max fog.mély. ap
Wiper él szélesség B
1,0 0,8 1,0 0,8 0,7
M14/ME12 ZNTR-M14 M15/M13/ME13 MD16/M12 MD17
6 6 4,5 6 4,5
0,45 6,2 2,1 0,45 2,1
A felületi minőség az előtolás/ford aránytól függ.
79
Síkmarók Lapkaválasztás (R)335.19 Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 21 22
Javasolt előtolás fz mm/fog 0,10-0,19 0,10-0,19 0,10-0,16 0,10-0,16 0,08-0,15 0,08-0,14 0,06-0,10 0,10-0,19 0,10-0,16 0,08-0,14 0,08-0,14 0,10-0,19 0,10-0,16 0,10-0,15 0,08-0,14 0,10-0,19 0,10-0,19 0,10-0,14 0,06-0,10 0,08-0,14
Elsődleges választás
Alternatíva
SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F30M SNHQ….-M07 F30M SNHQ….-M07 F30M SNHQ….-M07 F30M SNHQ….-E05 H25 SNHQ….-E05 H25 SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M
SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-E05 F40M SNHQ….-E05 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M SNHQ….-M07 F40M
Forgácsolási paraméterek – 100%-os átfogással (ae /Dc = 100%) Minőségek F40M
F30M
H25 Előtolás, fz (mm/fog)
Seco anyagcsoport
0,06
0,12
0,19
0,06
0,12
0,19
0,06
0,12
0,19
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 21 22
235 205 170 155 130 100 30 155 135 115 90 135 125 115 90 640 515 40 25 40
200 175 150 135 110 80 – 130 115 95 75 120 105 95 80 540 435 30 – 30
175 155 150 120 95 – – 115 100 85 – 105 90 85 – 480 390 – – –
225 195 250 165 120 90 30 145 130 110 85 130 115 110 90 610 490 35 25 35
190 165 140 130 105 75 – 125 110 90 70 110 100 90 75 515 415 35 – 35
170 150 125 110 90 – – 110 95 80 – 100 90 80 – 455 370 – – –
– – – – – – – – – – – 125 110 100 80 575 465 20 15 20
– – – – – – – – – – – 105 95 90 70 490 400 15 – 15
– – – – – – – – – – – 95 85 80 – 430 350 – – –
Vágósebesség vc (m/perc)
Váltólapka típusa
80
Lapka méret
ap max mm
1103 1203
2,6 3,1
Sarok-és horonymarók Square 6 – 217.96-08-Seco-Capto Sarok-és horonymarók
Seco-Capto
Lapkaválasztás és a forgácsolási adatok ajánlásai a 86 - 87. oldalakon. A teljes lapkaprogram a 121. oldalon. Süllyesztő maráshoz lásd a Marás 2009 katalógust
Szerszámszögek:
o = - 15 p = - 8,4 f = - 15,2
Méretek mm-ben Megnevezés C4-R217.96 C5-R217.96
C6-R217.96
-044-08-3A -044-08-4A -054-08-4A -054-08-5A -063-08-6A -063-08-7A -080-08-9A -080-08-7A
Dc
D5m
l1
ap
44 44 54 54 63 63 80 80
40 40 50 50 50 50 63 63
60 60 60 60 60 60 60 60
7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5
Szár kialakítás 3 4 4 5 6 7 9 7
0,5 0,5 0,9 0,9 1,0 1,0 1,7 1,7
11300 11300 10200 10200 9400 9400 8400 8400
Seco-Capto C4 Seco-Capto C4 Seco-Capto C5 Seco-Capto C5 Seco-Capto C5 Seco-Capto C5 Seco-Capto C6 Seco-Capto C6
XNEX0806 XNEX0806 XNEX0806 XNEX0806 XNEX0806 XNEX0806 XNEX0806 XNEX0806
Pótalkatrészek Rögzítő csavar
Kulcs*
Maró típus R217.96..
C04011-T15P
T15P-4
* Nyomatékérték 3,5 Nm. Nyomatékhatárolós kulcsok az 550. oldalon a Marás 2009-ben. Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában. 81
Sarok-és horonymarók Square 6 – 217.96-08A Seco/Weldon
Hengeres/Weldon
Lapkaválasztás és a forgácsolási adatok ajánlásai a 86 - 87. oldalakon. A teljes lapkaprogram a 121. oldalon. Süllyesztő maráshoz lásd a Marás 2009 katalógust
Combimaster
Szerszámszögek:
o = - 15 p = - 8,4 f = - 15,2
Méretek mm-ben Megnevezés
Dc
D5m dmm
l1
M l2
lp
l3
lc
ap
R217.96 -3240.3S-08-3A -3240.3S-08-4A
40 40
32 32
– –
120 120
60 60
50 50
60 60
7,5 7,5
3 4
0,8 0,8
11800 11800
Seco/Weldon Seco/Weldon
XNEX0806 XNEX0806
R217.96 -3240.3-08-3A -3240.3-08-4A
40 40
32 32
84 84
120 120
60 60
35 35
85 85
7,5 7,5
3 4
0,6 0,6
11800 11800
Heng/Weldon Heng/Weldon
XNEX0806 XNEX0806
R217.96 -1640.RE-08-3A -1640.RE-08-4A
40 40
28 28
40 40
M16 M16
– –
– –
– –
7,5 7,5
3 4
0,2 0,2
11800 11800
Combimaster Combimaster
XNEX0806 XNEX0806
Pótalkatrészek Rögzítő csavar
Kulcs*
Maró típus R217.96..
C04011-T15P
T15P-4
* Nyomatékérték 3,5 Nm. Nyomatékhatárolós kulcsok az 550. oldalon a Marás 2009-ben. Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában. 82
Szár kialakítás
Sarok-és horonymarók Square 6 – 220.96-08A
Lapkaválasztás és a forgácsolási adatok ajánlásai a 86 - 87. oldalakon. A teljes lapkaprogram a 121. oldalon. Süllyesztő maráshoz lásd a Marás 2009 katalógust
Szerszámszögek:
o = -11,15 – - 13,2 p = - 6,3 – -6,9 f = -11,15 – - 13,2
Méretek mm-ben Fogosztás
Megnevezés
Dc
l1
ap
R220.96 -0050-08-4A -0063-08-6A -0063-08-6A-27 -0080-08-7A -0100-08-8A -0125-08-11A -8160-08-12
50 63 63 80 100 125 160
40 40 40 50 50 63 63
7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5
Kulcs*
Felfogó csavar
Normál 4 6 6 7 8 11 12
0,3 0,4 0,4 1,0 1,5 2,8 4,8
10600 9400 9400 8400 7500 6700 5900
XNEX0806 XNEX0806 XNEX0806 XNEX0806 XNEX0806 XNEX0806 XNEX0806
Pótalkatrészek Rögzítő csavar
Maró típus R220.96-0050 R220.96-0063 R220.96-0080-8160
C04011-T15P C04011-T15P C04011-T15P
T15P-4 T15P-4 T15P-4
220.17-696 220.17-692 –
* Nyomatékérték 3,5 Nm. Nyomatékhatárolós kulcsok az 550. oldalon a Marás 2009-ben.
Felszerelési méretek Méretek mm-ben Maró típus R220.96-0050-0063 R220.96-0063-08-6A-27 R220.96-0080 R220.96-0100 R220.96-0125 R220.96-8160
dmm
D5m
Bkw
c
dhc1
Tüske átmérő
22 27 27 32 40 40
47 62 62 77 90 90
10,4 12,4 12,4 14,4 16,4 16,4
6,3 7 7 8 9 9
– – – – – 66,7
22 27 27 32 40 40
Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában.
83
Sarok-és horonymarók Square 6 – 220.96-08A
Lapkaválasztás és a forgácsolási adatok ajánlásai a 86 - 87. oldalakon. A teljes lapkaprogram a 121. oldalon. Süllyesztő maráshoz lásd a Marás 2009 katalógust
Szerszámszögek:
o = -11,15 – - 13,2 p = - 6,3 – -6,9 f = -11,15 – - 13,2
Méretek mm-ben Fogosztás
Megnevezés
Dc
l1
ap
R220.96 -0050-08-5A -0063-08-7A -0063-08-7A-27 -0080-08-9A -0100-08-11A -0125-08-14A -8160-08-16
50 63 63 80 100 125 160
40 40 40 50 50 63 63
7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5
Kulcs*
Felfogó csavar
Sűrű 5 7 7 9 11 14 16
0,3 0,4 0,4 1,0 1,5 2,8 4,8
10600 9400 9400 8400 7500 6700 5900
XNEX0806 XNEX0806 XNEX0806 XNEX0806 XNEX0806 XNEX0806 XNEX0806
Pótalkatrészek Rögzítő csavar
Maró típus R220.96-0050 R220.96-0063 R220.96-0080-8160
C04011-T15P C04011-T15P C04011-T15P
T15P-4 T15P-4 T15P-4
220.17-696 220.17-692 –
* Nyomatékérték 3,5 Nm. Nyomatékhatárolós kulcsok az 550. oldalon a Marás 2009-ben.
Felszerelési méretek Méretek mm-ben Maró típus R220.96-0050-0063 R220.96-0063-08-7A-27 R220.96-0080 R220.96-0100 R220.96-0125 R220.96-8160 Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában.
84
dmm
D5m
Bkw
c
dhc1
Tüske átmérő
22 27 27 32 40 40
47 47 62 77 90 90
10,4 10,4 12,4 14,4 16,4 16,4
6,3 6,3 7 8 9 9
– – – – – 66,7
22 27 27 32 40 40
Sarok-és horonymarók Square 6 – 220.96-08A
Lapkaválasztás és a forgácsolási adatok ajánlásai a 86 - 87. oldalakon. A teljes lapkaprogram a 121. oldalon. Süllyesztő maráshoz lásd a Marás 2009 katalógust
o = -11,15 – - 13,2 p = - 6,3 – -6,9 f = -11,15 – - 13,2
Szerszámszögek:
Méretek mm-ben Fogosztás
Megnevezés
Dc
l1
ap
R220.96 -0063-08-4A -0080-08-5A -0100-08-6A -0125-08-7A
63 80 100 125
40 50 50 63
7,5 7,5 7,5 7,5
Kulcs*
Felfogó csavar
Ritka 4 5 6 7
0,4 1 1,5 2,8
9400 8400 7500 6700
XNEX0806 XNEX0806 XNEX0806 XNEX0806
Pótalkatrészek Rögzítő csavar
Maró típus R220.96-0063 R220.96-0080-0125
C04011-T15P C04011-T15P
T15P-4 T15P-4
220.17-692 –
* Nyomatékérték 3,5 Nm. Nyomatékhatárolós kulcsok az 550. oldalon a Marás 2009-ben.
Felszerelési méretek Méretek mm-ben Maró típus R220.96-0063 R220.96-0080 R220.96-0100 R220.96-0125
dmm
D5m
Bkw
c
Tüske átmérő
22 27 32 40
47 62 77 90
10,4 12,4 14,4 16,4
6,3 7 8 9
22 27 32 40
Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában.
85
Sarok-és horonymarók Lapkaválasztás – 217/220.96-08 Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 21 22
Univerzális lapka: XNEX080608-M13 MP2500
Javasolt előtolás fz mm/fog ae/Dc = 100% 0,10-0,25 0,10-0,25 0,10-0,23 0,10-0,21 0,10-0,19 0,10-0,17 0,08-0,15 0,10-0,20 0,10-0,17 0,10-0,18 0,10-0,15 0,10-0,30 0,10-0,25 0,10-0,20 0,10-0,18 0,10-0,20 0,10-0,19 0,07-0,12 0,07-0,09 0,07-0,13
Elsődleges választás
Nehéz műveletek
XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-M13 MP2500 XNEX 080608TR-M13 MP2500 XNEX 080608TR-M13 MP2500 XNEX 080608TR-MD15 MP1500 XNEX 080608TR-MD15 MP1500 XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-M13 MK1500 XNEX 080608TR-M13 MK1500 XNEX 080608TR-M13 MK1500 XNEX 080608TR-M13 MP1500 XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 T350M XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 F40M
XNEX 080608TR-ME09 T350M XNEX 080608TR-ME09 T350M XNEX 080608TR-M13 T350M XNEX 080608TR-M13 T350M XNEX 080608TR-M13 T350M XNEX 080608TR-MD15 MP2500 XNEX 080608TR-MD15 MP3000 XNEX 080608TR-M13 T350M XNEX 080608TR-M13 T350M XNEX 080608TR-M13 F40M XNEX 080608TR-M13 F40M XNEX 080608TR-MD15 MK2000 XNEX 080608TR-MD15 MK2000 XNEX 080608TR-MD15 MK2000 XNEX 080608TR-MD15 MP1500 XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 MP3000 XNEX 080608TR-ME09 F40M
Forgácsolási paraméterek – Teljes átmérő (ae /Dc = 100%) Minőségek MK2000
MK1500
MK3000 Előtolás, fz (mm/fog)
Seco anyagcsoport
0,07
0,18
0,30
0,07
0,18
0,30
0,07
0,18
0,30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 21 22
– – – – – – – – – – – 345 310 285 230 – – – – –
– – – – – – – – – – – 270 240 220 180 – – – – –
– – – – – – – – – – – 225 200 185 – – – – – –
415 360 300 275 225 165 50 265 230 200 155 240 215 200 160 1120 905 70 45 70
320 280 235 215 175 125 40 205 180 155 120 185 165 155 125 865 700 55 35 55
270 235 195 180 145 – – 175 – – – 155 140 130 – 730 590 – – –
385 335 280 255 210 150 50 240 205 175 140 225 200 185 150 1040 840 60 40 60
290 250 210 190 155 115 35 180 155 130 105 170 150 140 110 780 630 45 30 45
250 220 185 165 135 – – 155 – – – 145 130 120 – 680 550 – – –
Vágósebesség vc (m/perc)
Forgácsolási paraméterek – Kontúrmarás
Műveletek
ae /Dc
Teljes átmérő Kontúrmarás
100% 25% 10% 5%
Átlagos forgács vastagság hm
Méretek mm-ben
Javasolt előtolás fz mm/fog
Sebesség faktor
Lapka típus
Max fog.mély. ap
Wiper él szélesség B
080608 080612 080616
7,5 7,5 7,5
1,3 0,9 0,5
0,07 0,09 0,14 0,20
0,18 0,24 0,37 0,52
0,30 0,40 0,61 0,86
1,00 1,30 1,50 1,60
0,04
0,11
0,19
–
Válasszon megfelelő előtolást. Szorozza az alapsebességet a megfelelő faktorral.
86
Sarok-és horonymarók Lapkaválasztás – 217/220.96-08 Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 21 22
Univerzális lapka: XNEX080608-M13 MP2500
Javasolt előtolás fz mm/fog ae/Dc = 100% 0,10-0,25 0,10-0,25 0,10-0,23 0,10-0,21 0,10-0,19 0,10-0,17 0,08-0,15 0,10-0,20 0,10-0,17 0,10-0,18 0,10-0,15 0,10-0,30 0,10-0,25 0,10-0,20 0,10-0,18 0,10-0,20 0,10-0,19 0,07-0,12 0,07-0,09 0,07-0,13
Elsődleges választás
Nehéz műveletek
XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-M13 MP2500 XNEX 080608TR-M13 MP2500 XNEX 080608TR-M13 MP2500 XNEX 080608TR-MD15 MP1500 XNEX 080608TR-MD15 MP1500 XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-M13 MK1500 XNEX 080608TR-M13 MK1500 XNEX 080608TR-M13 MK1500 XNEX 080608TR-M13 MP1500 XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 T350M XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 F40M
XNEX 080608TR-ME09 T350M XNEX 080608TR-ME09 T350M XNEX 080608TR-M13 T350M XNEX 080608TR-M13 T350M XNEX 080608TR-M13 T350M XNEX 080608TR-MD15 MP2500 XNEX 080608TR-MD15 MP3000 XNEX 080608TR-M13 T350M XNEX 080608TR-M13 T350M XNEX 080608TR-M13 F40M XNEX 080608TR-M13 F40M XNEX 080608TR-MD15 MK2000 XNEX 080608TR-MD15 MK2000 XNEX 080608TR-MD15 MK2000 XNEX 080608TR-MD15 MP1500 XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 F40M XNEX 080608TR-ME09 MP3000 XNEX 080608TR-ME09 F40M
Forgácsolási paraméterek – Teljes átmérő (ae /Dc = 100%) Minőségek MP2500
MP1500
MP3000
T350M
F40M
Előtolás, fz (mm/fog) Seco anyagcsoport
0,07
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 21 22
475 415 345 315 255 185 60 305 265 225 175 275 245 225 185 – – – – –
0,18
0,30
0,07
0,18
0,30
0,07
0,18
0,30
0,07
0,18
0,30
0,07
0,18
0,30
245 215 180 165 135 95 30 160 140 120 90 145 130 120 95 665 540 40 25 40
205 180 150 140 110 – – 135 – – – 120 110 100 – 560 455 – – –
Vágósebesség vc (m/perc) 365 320 265 245 200 145 45 235 205 175 135 215 190 175 140 – – – – –
310 270 225 205 165 – – 200 – – – 180 160 150 – – – – – –
420 365 305 280 225 165 50 240 210 180 140 245 220 200 160 1135 915 65 40 65
325 285 235 215 175 130 35 185 165 140 110 190 170 155 125 880 710 50 30 50
275 240 200 180 150 – – 160 – – – 160 145 130 – 740 600 – – –
395 345 290 265 215 155 45 240 205 175 140 230 205 190 155 1075 870 60 40 60
305 270 225 205 165 120 35 185 160 135 105 180 160 145 120 835 670 50 30 50
260 225 190 175 140 – – 155 – – – 150 135 125 – 700 565 – – –
365 320 265 245 200 145 45 225 195 165 130 215 190 175 140 990 800 60 35 60
Forgácsolási paraméterek – Kontúrmarás
Műveletek
ae /Dc
Teljes átmérő Kontúrmarás
100% 25% 10% 5%
Átlagos forgács vastagság hm
285 245 205 190 155 110 35 175 150 130 100 165 145 135 110 765 620 45 30 45
240 210 175 160 130 – – 145 – – – 140 125 115 – 645 520 – – –
320 280 230 210 170 125 40 205 180 150 120 185 165 150 125 860 695 55 35 55
Méretek mm-ben
Javasolt előtolás fz mm/fog
Sebesség faktor
Lapka típus
Max fog.mély. ap
Wiper él szélesség B
080608 080612 080616
7,5 7,5 7,5
1,3 0,9 0,5
0,07 0,09 0,14 0,20
0,18 0,24 0,37 0,52
0,30 0,40 0,61 0,86
1,00 1,30 1,50 1,60
0,04
0,11
0,19
–
Válasszon megfelelő előtolást. Szorozza az alapsebességet a megfelelő faktorral.
87
Másolómarók 217/220.24 – Power 4
Max ap 5 mm
Másolómarók
Combimaster
Feltűzhető
Lapkaválasztás és a forgácsolási adatok ajánlásai a 91. oldalon. A teljes lapkaprogram a 109. oldalon. Lejtősmarás a 94. oldalon.
o = - 5 p = 6 f = - 5
Szerszámszögek:
Méretek mm-ben Szár kialakítás
Megnevezés
Dc2
Dc
M
D5m
l1
ap
R217.24 -1225.RE-10.3A -1632.RE-10.4A
25 32
15 22
M12 M16
23 28
30 40
5 5
3 4
0,1 0,2
24400 21600
Combimaster Combimaster
RO..10 RO..10
R220.24 -0040-10.5A -0050-10.6A -0063-10.7A
40 50 63
30 40 53
– – –
– – –
40 40 40
5 5 5
5 6 7
0,2 0,3 0,5
19300 17300 15800
Feltűzhető Feltűzhető Feltűzhető
RO..10 RO..10 RO..10
Pótalkatrészek Rögzítő csavar
Kulcs*
Felfogó csavar
Maró típus R217.24 25-32 R220.24 40 R220.24 50-63
C03507-T10P C03509-T10P C03509-T10P
T10P-3 T10P-3 T10P-3
– 220.17-689 220.17-692
* Nyomatékérték 2,0 Nm. Nyomatékhatárolós kulcsok az 550. oldalon a Marás 2009-ben.
Felszerelési méretek Méretek mm-ben Maró típus R220.24-0040 R220.24-0050 R220.24-0063
Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában.
88
dmm
D5m
Bkw
c
Tüske átmérő
16 22 22
35 42 47
8,4 10,4 10,4
5,6 6,3 6,3
16 22 22
Másolómarók 220.24 – Power 4
Max ap 6 mm Feltűzhető
Lapkaválasztás és a forgácsolási adatok ajánlásai a 92. oldalon. A teljes lapkaprogram a 109. oldalon. Lejtősmarás a 94. oldalon.
o = - 5 p = 6 f = - 5
Szerszámszögek:
Méretek mm-ben Megnevezés
Dc2
Dc
l1
ap
R220.24 -0040-12.4A -0050-12.5A -0052-12.5A -0063-12.6A -0066-12.6A -0080-12.6A
40 50 52 63 66 80
28 38 40 51 54 68
40 40 40 40 50 50
6 6 6 6 6 6
Szár kialakítás 4 5 5 6 6 7
0,2 0,3 0,3 0,7 0,7 1,0
14000 12500 12300 11200 10900 10000
Feltűzhető Feltűzhető Feltűzhető Feltűzhető Feltűzhető Feltűzhető
RO..12 RO..12 RO..12 RO..12 RO..12 RO..12
Pótalkatrészek Rögzítő csavar
Kulcs*
Felfogó csavar
Maró típus R220.24 40 R220.24 50-52-63 R220.24 66 R220.24 80
C04009-T15P C04011-T15P C04011-T15P C04011-T15P
T15P-4 T15P-4 T15P-4 T15P-4
220.17-689 220.17-692 MC6S 12x35 MC6S 12x35
* Nyomatékérték 3,5 Nm. Nyomatékhatárolós kulcsok az 550. oldalon a Marás 2009-ben.
Felszerelési méretek Méretek mm-ben Maró típus R220.24 Ø40 R220.24 Ø50-52 R220.24 Ø63 R220.24 Ø66 R220.24 Ø80
dmm
D5m
Bkw
c
Tüske átmérő
16 22 22 27 27
35 42 47 59 62
8,8 10,4 10,4 12,4 12,4
5,6 6,3 6,3 7 7
16 22 22 27 27
Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában.
89
Másolómarók 218.24-K2 Hengeres
Combimaster
Lapkaválasztás és a forgácsolási adatok ajánlásai a 93. oldalon. A teljes lapkaprogram a 122, 123, 126. oldalakon.
Lapka ( ) = lapkák száma
Méretek mm-ben Megnevezés
dmm D5m
l1
l2
lp
M
ap
R
()
Szár kialakítás
218.20-..
XOMX..
R218.24 -10R060.RE-019-06.2A -20R060.0-024-06.2A -12R080.RE-028-06.2A -25R080.0-038-06.2A
– 20 – 25
19 – 23 –
35 – 50 –
– 90 – 110
– 40 – 54
M10 – M12 –
19 24 28 38
6 6 8 8
4 4 4 4
0,1 0,2 0,1 0,3
20000 20000 18000 18000
Combimaster Hengeres Combimaster Hengeres
-060(2) -060(2) -080(2) -080(2)
06..(2) 06..(6) 06..(6) 06..(10)
R218.24 -16R100.RE-033-09.2A -25R100.0-048-09.2A -32R125.0-052-09.2A
– 25 32
30 – –
55 – –
– 125 130
– 69 70
M16 – –
33 48 52
10 12,5 10
4 4 4
0,2 0,4 0,6
16000 16000 14000
Combimaster Hengeres Hengeres
-100(2) -100(2) -125(2)
09..(6) 09..(6) 09..(4)
Pótalkatrészek Rögzítő csavar
Kulcs*
Nyomaték érték Nm
C01804-T06P C02505-T08P C01805-T06P C02506-T08P C03007-T09P C04009-T15P
T06P-3 T08P-3 T06P-3 T08P-3 T09P-3 T15P-3
0,5 1,2 0,5 1,2 2,0 3,5
Betét XOMX06 XOMX09 218.20-060 218.20-080 218,20-100 218.20-125
Nyomatékhatárolós kulcsok az 550. oldalon a Marás 2009-ben. Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában.
90
Programozás
Másolómarók Lapka választás – R217/220.24-10 Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 21 22
Elsődleges választás ROHT10T3M0-M06 T350M ROHT10T3M0-M06 T350M ROHT10T3M0-M06 T350M ROHT10T3M0-M06 T350M ROHT10T3M0-M06 MS2500 ROHT10T3M0-M06 MS2500 ROHW10T3M0-MD04 MP3000 ROHT10T3M0-M06 MS2500 ROHT10T3M0-M06 MS2500 ROHT10T3M0-M06 MS2500 ROHT10T3M0-M09 MS2500 ROHT10T3M0-M09 MS2500 ROHT10T3M0-M09 MS2500 ROHT10T3M0-M09 MS2500 ROHT10T3M0-M09 MS2500 ROHT10T3M0-E04 F40M ROHT10T3M0-E04 F40M ROHT10T3M0-M09 MS2500 ROHT10T3M0-M06 MS2500 ROHT10T3M0-M06 MS2500
Forgácsolási paraméterek ae /Dc2 Fog. m.. ap mm 2,5
Profilmagasság H mm
15%
20%
Fogás szélesség 100%
30%
Előtolás, fz (mm/fog) 0,159
2 0,101 1,5 0,057 1 0,025 Sebesség faktor
0,25
0,25
0,20
0,15
0,30
0,30
0,25
0,20
0,40 1,40
0,35 1,35
0,30 1,25
0,25 1,00
Csökkentse fz-t 30%-kal a 7-es anyagcsoportnál. Szorozza a sebesség értéket a sebesség faktorral.
Forgácsolási paraméterek – Teljes átmérőre Minőségek Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 21 22
T350M
MS2500
F40M
400 350 290 265 215 155 50 245 215 180 145 230 205 190 155 1075 870 65 40 65
500 435 365 330 270 195 55 285 250 210 165 290 260 240 195 1350 1090 75 50 75
345 305 250 230 185 135 45 225 195 165 130 200 180 165 135 935 755 60 35 60
Vágósebesség vc (m/perc)
91
Másolómarók Lapka választás – R220.24-12 Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 21 22
Elsődleges választás ROHT1204M0T-M08 T350M ROHT1204M0T-M08 T350M ROHT1204M0T-M08 T350M ROHT1204M0T-M08 T350M ROHT1204M0-M12 MS2500 ROHT1204M0-M12 MS2500 ROHT1204M0-M15 MS2500 ROHT1204M0-M12 MS2500 ROHT1204M0-M12 MS2500 ROHT1204M0-M12 MS2500 ROHT1204M0-M12 MS2500 ROHT1204M0T-M15 MS2500 ROHT1204M0T-M15 MS2500 ROHT1204M0T-M15 MS2500 ROHT1204M0T-M15 MS2500 ROHT1204M0-E05 MS2500 ROHT1204M0-E05 MS2500 ROHT1204M0-M12 MS2500 ROHT1204M0-M12 MS2500 ROHT1204M0-M12 MS2500
Forgácsolási paraméterek ae /Dc2 Fog. m. ap mm 3,5
Profilmagasság H mm
15%
20%
30%
Fogás szélesség 100%
Előtolás, fz (mm/fog) 0,261
3 0,191 2,5 0,132 2 0,084 Sebesség faktor
0,40
0,35
0,45
0,40
0,50 1,40
0,45 1,35
0,30
0,25
0,35 1,25
0,30 1,00
Csökkentse fz-t 30%-kal a 7-es anyagcsoportnál. Szorozza a sebesség értéket a sebesség faktorral.
Forgácsolási paraméterek – Teljes átmérőre Minőségek Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 21 22
92
T350M
MS2500
370 320 270 245 200 145 45 225 200 170 130 215 190 175 145 995 805 60 35 60
460 405 335 305 250 180 50 265 230 195 155 270 240 220 180 1250 1010 70 45 70
Vágósebesség vc (m/perc)
Másolómarók Lapka választás – R218.24 Seco anyagcsoport
Előtolás fz (mm)
218.20-060 Első választás
Előtolás fz (mm)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 21 22
0,12-0,18 0,12-0,18 0,12-0,18 0,12-0,18 0,12-0,16 0,12-0,16 – 0,12-0,16 0,12-0,16 0,12-0,16 0,12-0,16 0,12-0,18 0,12-0,18 0,12-0,18 0,12-0,18 0,12-0,18 0,12-0,18 0,12-0,16 0,10-0,15 0,12-0,16
218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M – 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M
0,14-0,20 0,14-0,20 0,14-0,20 0,14-0,20 0,14-0,18 0,14-0,18 – 0,14-0,18 0,14-0,18 0,14-0,18 0,14-0,18 0,14-0,20 0,14-0,20 0,14-0,20 0,14-0,20 0,14-0,20 0,14-0,20 0,14-0,18 0,12-0,16 0,14-0,18
218.20-080 Első választás 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..M..F25M 218.20..M..F25M 218.20..M..F25M – 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..M..F40M 218.20..M..F25M 218.20..M..F25M 218.20..M..F25M 218.20..M..F25M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..T350M 218.20..ME..T350M 218.20..ME..F40M
Előtolás fz (mm) 0,15-0,24 0,15-0,24 0,15-0,24 0,15-0,24 0,15-0,22 0,15-0,22 – 0,15-0,22 0,15-0,22 0,15-0,22 0,15-0,22 0,15-0,24 0,15-0,24 0,15-0,24 0,15-0,24 0,15-0,24 0,15-0,24 0,15-0,22 0,14-0,20 0,15-0,22
218.20-100 Első választás 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..M..F25M 218.20..M..F25M 218.20..M..F25M – 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..M..F40M 218.20..M..F25M 218.20..M..F25M 218.20..M..F25M 218.20..M..F25M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..T350M 218.20..ME..T350M 218.20..ME..F40M
Előtolás fz (mm) 0,15-0,26 0,15-0,26 0,15-0,26 0,15-0,26 0,15-0,24 0,15-0,24 – 0,15-0,24 0,15-0,24 0,15-0,24 0,15-0,24 0,15-0,26 0,15-0,26 0,15-0,26 0,15-0,26 0,15-0,26 0,15-0,26 0,15-0,24 0,15-0,22 0,15-0,24
218.20-125 Első választás 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..M..F25M 218.20..M..F25M 218.20..M..F25M – 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..M..F40M 218.20..M..F25M 218.20..M..F25M 218.20..M..F25M 218.20..M..F25M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..F40M 218.20..ME..T350M 218.20..ME..T350M 218.20..ME..F40M
Forgácsolási paraméterek – Teljes átmérőre Minőségek Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 21 22
F25M
F40M
T350M
320 280 230 210 170 125 40 205 180 150 120 185 165 150 125 860 695 55 35 55
290 255 210 195 155 115 35 185 165 140 110 170 150 140 110 785 630 50 30 50
330 290 240 220 180 130 40 205 180 150 120 195 175 160 130 900 725 55 35 55
Vágósebesség vc (m/perc)
Forgácsolási paraméterek – Kontúrmarás
Műveletek
ae /Dc
Teljes átmérő Kontúrmarás
100% 25% 10% 5%
Javasolt előtolás fz mm/fog 0,10 0,16 0,20 0,25
0,18 0,26 0,39 0,52
0,26 0,32 0,50 0,72
Sebesség faktor 1,00 1,30 1,50 1,60
93
Másolómarók Lejtősmarás A marófej tervezés és a választott lapka alsó élének hátszöge határozza meg a szerszám képességét lejtősmarási művelet elvégzésére. A maximális lejtősmarási szögek és forgácsolási mélység javaslatok a megfelelő szerszámra az alábbi táblázatokban találhatóak. A javasolt vágósebességet és előtolást általános műveletekhez használja.
Marófej átmérő Marófej átmérő Dc mm Dc2 mm
ap max
max
220.24-12 28 38 40 51 54 68
40 50 52 63 66 80
6 6 6 6 6 6
2,6 3,7 3,6 2,7 2,5 1,9
15 22 30 40 53
25 32 40 50 63
5 5 5 5 5
1,9 3,1 1,9 2,5 1,8
217/220.24-10
94
Élletörő marók 217/220.49
Élletörő marás 30, 45, 60 és 75 Combimaster
Seco-Capto
Feltűzhető
Lapkaválasztás és a forgácsolási adatok ajánlásai a 96 - 100. oldalakon. A teljes lapkaprogram a 124. oldalon.
Méretek mm-ben
Szár kialakítás
Megnevezés
Dc
Dc2
D5m
l1
M
ap
zc*
R217.49 -1620.RE-XO12-30.3A R220.49 -0035-15-XO12-30.3A C6-R217.49 -032-15-XO12-30.3A
20 35 32
38,8 90,5 87,5
30 – 63
40 50 60
M16 – –
5,5 15 15
3 3 3
3 9 9
0,3 1 1,6
16400 Combimaster** 10700 Feltűzhető 10900 Seco-Capto C6
XO..1204 XO..1204 XO..1204
R217.49 -1616.RE-XO12-45.2A -1620.RE-XO12-45.3A R220.49 -0035-22-XO12-45.3A C6-R217.49 -032-22-XO12-45.3A
16 20 35 32
30,8 34,8 79,4 76,4
30 30 – 63
40 40 50 60
M16 M16 – –
7 7 22,5 22,5
2 3 3 3
2 3 9 9
0,2 0,2 0,8 1,4
18600 Combimaster** 17400 Combimaster** 11600 Feltűzhető 11800 Seco-Capto C6
XO..1204 XO..1204 XO..1204 XO..1204
R217.49 -1216.RE-XO12-60.2A -1620.RE-XO12-60.3A R220.49 -0035-28-XO12-60.3A C6-R217.49 -032-28-XO12-60.3A
16 20 35 32
27 30,5 67 64
23 30 – 63
30 40 50 60
M12 M16 – –
9 9 28 28
2 3 3 3
2 3 9 9
0,1 0,2 0,6 1,2
20100 Combimaster** 18400 Combimaster** 12600 Feltűzhető 12900 Seco-Capto C6
XO..1204 XO..1204 XO..1204 XO..1204
R217.49 -1220.RE-XO12-75.2A 20 25,4 23 30 M12 11 2 2 R220.49 -0035-31-XO12-75.3A 35 51,5 – 50 – 31 3 9 C5-R217.49 -032-42-XO12-75.3A 32 54,1 50 70 – 42,5 3 12 *Tényleges fogszám. **A szárakat és méreteket a Combimaster fejezetben találja, a Marás 2009 katalógusban.
0,1 0,3 0,8
20500 Combimaster** 14400 Feltűzhető 14100 Seco-Capto C5
XO..1204 XO..1204 XO..1204
Élletörési szög 30° Élletörési szög 45°
Élletörési szög 60°
Élletörési szög 75°
Pótalkatrészek Dc
Élletörési szög
Rögzítő csavar
45-60 60-75 30-45 30-45-60-75 30-45-60 75
C03507-T10P C03507-T10P C03509-T10P C03509-T10P C03509-T10P C03509-T10P
Kulcs
Felfogó csavar
Nyomaték érték Nm
Maró típus R217.49-xxxx.RE R217.49-xxxx.RE R217.49-xxxx.RE C5/C6-R217.49-xxxx R220.49-xxxx R220.49-xxxx
16 20 20 32 35 35
T10P-3 T10P-3 T10P-3 T10P-3 T10P-3 T10P-3
– – – – MC6S12X35 MC6S10X40
2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0
Felszerelési méretek Méretek mm-ben Maró típus R220.49-0035-31-XO12-75.3A R220.49-0035-XO12..
dmm
D5m
Bkw
c
Tüske átmérő
22 27
47 62
10,4 12,4
6,3 7
22 27
Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában. Élletörő marók
95
Élletörő marók 30º
Maró típus 217.49 - Combimaster ae/Dw (Dw = Dolgozó átmérő) Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
30% (kizárólag kontúrmaráshoz) Elsődleges választás XOMX120408TR-ME08,F40M XOMX120408TR-ME08,F40M XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-M12,MP2500 XOMX120408TR-M12,MP2500 XOMX120408TR-MD13,MP1500 XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-ME08,T350M XOMX120408TR-M12,F40M XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-MD13,MP1500
Max ap 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0
fz 0,35 0,35 0,31 0,31 0,27 0,23 0,35 0,35 0,31 0,31 0,35 0,35 0,31 0,31
100% (Horony-/Kontúrmarás) vc
405 340 400 305 265 290 305 240 190 120 370 325 285 190
Max ap 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00
fz 0,28 0,28 0,25 0,25 0,22 0,19 0,28 0,28 0,25 0,25 0,28 0,28 0,25 0,25
vc 315 265 310 235 210 225 240 185 150 92 290 255 220 145
45°
Maró típus 217.49 - Combimaster ae/Dw (Dw = Dolgozó átmérő) Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
96
30% (kizárólag kontúrmaráshoz) Elsődleges választás XOMX120408TR-ME08,F40M XOMX120408TR-ME08,F40M XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-M12,MP2500 XOMX120408TR-M12,MP2500 XOMX120408TR-MD13,MP1500 – XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-ME08,T350M XOMX120408TR-M12,F40M XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-MD13,MP1500
Max ap 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 – 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0
fz 0,25 0,25 0,22 0,22 0,19 0,16 – 0,25 0,25 0,22 0,22 0,25 0,25 0,22 0,22
100% (Horony-/Kontúrmarás) vc
390 330 385 290 255 280 – 295 230 185 115 355 310 270 180
Max ap 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 – 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0
fz 0,20 0,20 0,18 0,18 0,16 0,13 – 0,20 0,20 0,18 0,18 0,20 0,20 0,18 0,18
vc 305 260 300 225 200 215 – 230 180 145 88 275 245 210 140
Élletörő marók 60º
Maró típus 217.49 - Combimaster ae/Dw (Dw = Dolgozó átmérő) Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
30% (kizárólag kontúrmaráshoz) Elsődleges választás XOMX120408TR-ME08,F40M XOMX120408TR-ME08,F40M XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-M12,MP2500 XOMX120408TR-M12,MP2500 XOMX120408TR-MD13,MP1500 – XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-ME08,T350M XOMX120408TR-M12,F40M XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-MD13,MP1500
Max ap 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 – 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0
fz 0,20 0,20 0,18 0,18 0,16 0,13 – 0,20 0,20 0,18 0,18 0,20 0,20 0,18 0,18
100% (Horony-/Kontúrmarás) vc
395 335 390 295 260 280 – 300 235 185 115 360 315 275 185
Max ap 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 – 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00
fz 0,16 0,16 0,15 0,15 0,13 0,11 – 0,16 0,16 0,15 0,15 0,16 0,16 0,15 0,15
vc 310 260 305 230 205 220 – 235 185 145 90 280 245 215 145
75º
Maró típus 217.49 - Combimaster ae/Dw (Dw = Dolgozó átmérő) Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
30% (kizárólag kontúrmaráshoz) Elsődleges választás XOMX120408TR-ME08,F40M XOMX120408TR-ME08,F40M XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-M12,MP2500 XOMX120408TR-M12,MP2500 XOMX120408TR-MD13,MP1500 – XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-ME08,T350M XOMX120408TR-M12,F40M XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-MD13,MP1500
Max ap 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 – 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0 11,0
fz 0,18 0,18 0,16 0,16 0,14 0,12 – 0,18 0,18 0,16 0,16 0,18 0,18 0,16 0,16
100% (Horony-/Kontúrmarás) vc
395 335 390 295 260 280 – 300 235 185 115 360 315 275 185
Max ap 11,00 11,00 11,00 11,00 11,00 11,00 – 11,00 11,00 11,00 11,00 11,00 11,00 11,00 11,00
fz 0,15 0,15 0,13 0,13 0,11 0,10 – 0,15 0,15 0,13 0,13 0,15 0,15 0,13 0,13
vc 305 260 300 230 200 220 – 230 180 145 89 280 245 215 145
97
Élletörő marók 30°
Maró típus 217.49 Seco-Capto/220.49 feltűzhető ae/Dw (Dw = Dolgozó átmérő) Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
30% (kizárólag kontúrmaráshoz) Elsődleges választás XOMX120408TR-ME08,F40M XOMX120408TR-ME08,F40M XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-M12,MP2500 XOMX120408TR-M12,MP2500 XOMX120408TR-MD13,MP1500 – XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-ME08,T350M XOMX120408TR-M12,F40M XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-MD13,MP1500
Max ap 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 – 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0
fz 0,35 0,35 0,31 0,31 0,27 0,23 – 0,35 0,35 0,31 0,31 0,35 0,35 0,31 0,31
100% (Horony-/Kontúrmarás) vc
395 335 390 300 260 285 – 300 235 185 115 365 320 280 185
Max ap 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 – 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00
fz 0,28 0,28 0,25 0,25 0,22 0,19 – 0,28 0,28 0,25 0,25 0,28 0,28 0,25 0,25
vc 310 265 305 235 205 220 – 235 185 145 90 285 250 215 145
45°
Maró típus 217.49 Seco-Capto/220.49 feltűzhető ae/Dw (Dw = Dolgozó átmérő) Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
98
30% (kizárólag kontúrmaráshoz) Elsődleges választás XOMX120408TR-ME08,F40M XOMX120408TR-ME08,F40M XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-M12,MP2500 XOMX120408TR-M12,MP2500 XOMX120408TR-MD13,MP1500 – XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-ME08,T350M XOMX120408TR-M12,F40M XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-MD13,MP1500
Max ap 22,5 22,5 22,5 22,5 22,5 22,5 – 22,5 22,5 22,5 22,5 22,5 22,5 22,5 22,5
fz 0,25 0,25 0,22 0,22 0,19 0,16 – 0,25 0,25 0,22 0,22 0,25 0,25 0,22 0,22
100% (Horony-/Kontúrmarás) vc
395 335 390 295 260 280 – 300 235 185 115 360 315 275 185
Max ap 12,00 12,00 12,00 12,00 12,00 12,00 – 12,00 12,00 12,00 12,00 12,00 12,00 12,00 12,00
fz 0,20 0,20 0,18 0,18 0,16 0,15 – 0,20 0,20 0,18 0,18 0,20 0,20 0,18 0,18
vc 310 260 305 230 205 220 – 235 185 145 90 280 245 215 145
Élletörő marók 60º
Maró típus 217.49 - Seco-Capto/220.49 feltűzhető ae/Dw (Dw = Dolgozó átmérő) Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
30% (kizárólag kontúrmaráshoz) Elsődleges választás XOMX120408TR-ME08,F40M XOMX120408TR-ME08,F40M XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-M12,MP2500 XOMX120408TR-M12,MP2500 XOMX120408TR-MD13,MP1500 – XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-ME08,T350M XOMX120408TR-M12,F40M XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-MD13,MP1500
Max ap 28,0 28,0 28,0 28,0 28,0 28,0 – 28,0 28,0 28,0 28,0 28,0 28,0 28,0 28,0
fz 0,20 0,20 0,18 0,18 0,16 0,13 – 0,20 0,20 0,18 0,18 0,20 0,20 0,18 0,18
100% (Horony-/Kontúrmarás) vc
400 335 395 300 265 285 – 300 235 185 115 365 320 280 185
Max ap 14,00 14,00 14,00 14,00 14,00 14,00 – 14,00 14,00 14,00 14,00 14,00 14,00 14,00 14,00
fz 0,16 0,16 0,15 0,15 0,13 0,11 – 0,16 0,16 0,15 0,15 0,16 0,16 0,15 0,15
vc 310 265 305 235 205 220 – 235 185 145 90 285 250 215 145
75º
Maró típus 220.49 - feltűzhető ae/Dw (Dw = Dolgozó átmérő) Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
30% (kizárólag kontúrmaráshoz) Elsődleges választás XOMX120408TR-ME08,F40M XOMX120408TR-ME08,F40M XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-M12,MP2500 XOMX120408TR-M12,MP2500 XOMX120408TR-MD13,MP1500 – XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-ME08,T350M XOMX120408TR-M12,F40M XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-MD13,MP1500
Max ap 31,0 31,0 31,0 31,0 31,0 31,0 – 31,0 31,0 31,0 31,0 31,0 31,0 31,0 31,0
fz 0,18 0,18 0,16 0,16 0,14 0,12 – 0,18 0,18 0,16 0,16 0,18 0,18 0,16 0,16
100% (Horony-/Kontúrmarás) vc
395 335 390 295 260 280 – 300 235 185 115 360 315 275 185
Max ap 15,50 15,50 15,50 15,50 15,50 15,50 – 15,50 15,50 15,50 15,50 15,50 15,50 15,50 15,50
fz 0,15 0,15 0,13 0,13 0,11 0,10 – 0,15 0,15 0,13 0,13 0,15 0,15 0,13 0,13
vc 305 260 305 230 205 220 – 230 185 145 89 280 245 215 145
99
Élletörő marók 75°
Maró típus 217.49 - Seco-Capto ae/Dw (Dw = Dolgozó átmérő) Seco anyagcsoport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
100
30% (kizárólag kontúrmaráshoz) Elsődleges választás XOMX120408TR-ME08,F40M XOMX120408TR-ME08,F40M XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-M12,MP2500 XOMX120408TR-M12,MP2500 XOMX120408TR-MD13,MP1500 – XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-ME08,MP2500 XOMX120408TR-ME08,T350M XOMX120408TR-M12,F40M XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-M12,MK1500 XOMX120408TR-MD13,MP1500
Max ap 42,0 42,0 42,0 42,0 42,0 42,0 – 42,0 42,0 42,0 42,0 42,0 42,0 42,0 42,0
fz 0,18 0,18 0,16 0,16 0,14 0,12 – 0,18 0,18 0,16 0,16 0,18 0,18 0,16 0,16
100% (Horony-/Kontúrmarás) vc
390 330 385 295 255 280 – 295 230 185 115 355 315 275 180
Max ap 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 – 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 21,00
fz 0,15 0,15 0,13 0,13 0,11 0,10 – 0,15 0,15 0,13 0,13 0,15 0,15 0,13 0,13
vc 305 260 300 230 200 215 – 230 180 145 88 280 245 210 140
Lapkák MM4500 Instabil feltétel, hosszú kinyúlás, vibrációk, megszakított forgácsolás, stb. Az MM4500 minőség a nagyon szívós minőséget igénylő megmunkálásokhoz lett fejlesztve. Mikor a megmunkálási feltétel instabil, hosszú a szerszám kinyúlás, megszakított a felület, vibrációk vannak, stb., a MM4500 minőség a megoldás. Ez a minőség optimális duplex korrózióálló acélhoz, mindazonáltal az MM4500 alkalmas az anyagok széles választékának a megmunkálására, mikor a forgácsolás instabil körülmények között történik. Instabil körülményekhez - megszakított forgácsolás, hosszú kinyúlás, vibrációk, stb. Mikor a T350M, F40M és egyéb P40-es minőségek nem elég szívósak; mikor azok kipattannak. Mikor a megbízhatóság az elsődleges és a egyenletes, folyamatos kopás ajánlott. Forgácsolási sebességek általában kisebbek mint 150 m/perc a 8-11-es Seco anyagcsoportban. Ezt a minőséget alacsonytól közepes hőmérsékletig használhatják hűtéssel. Probléma megoldó különleges anyagoknál (Inconel, titán ötvözetek, stb.). Mikor a forgácsolási paramétereket csökkenteni kell, az MM4500 minőség ad elfogadható kopásállóságot és szerszám éltartamot. A 10-11-es Seco anyagcsoporban a vágósebesség növelhető, biztosítva az általános P40-es minőséggel azonos éltartamot.
ae Szerszám oldalfogás
vc Vágósebesség Instabil feltételek
Stabil feltételek
Lapkák
101
Lapkák HPMR/N1206 Tűrések (± mm) l HPMN 0,08 HPMR 0,08
Méretek mm-ben s 0,13 0,13
m 0,13 0,13
Méret
l
s
1206
12,5
6,35
Minőségek
H25
[
H15
0
HX
0,8
[
[ [
S60M
HPMN 1206ZETL-D25
[
F40M
[ [ [ [
F25M
0 0
[
F15M
0,8 0,8
T350M
HPMN 1206ZETR-D25 1206ZETR-MD20
[
Bev.nélk. T25M
[ [
MS2500
26 17
MK3000
0,8 0,8
MK2000
HPMR 1206ZETR-ME15 1206ZETR-M17
MK1500
Homlokszög
MM4500
B
MH1000
MP3000
Megnevezés
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint
102
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
Lapkák LNKT/LNKW05.. Méretek mm-ben Méret
l
s
A
0504
10
4,7
5,8
Tűrések (± mm) LNK.
l 0,013
s 0,025
A 0,025
Minőségek
LNK.05
H25
H15
HX
[ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [
S60M
F40M
0 0
[ [ [ [
F25M
0,4 0,8
F30M
LNKW 050404PPN4-MD07 050408PPN4-MD07
T350M
0 0
Bev.nélk. T25M
0,4 0,8
[ [
MS2500
LNKT 050404PPN4-E05 050408PPN4-E05
[ [
MK3000
15 15 15 15 15 15 15
MK2000
0,4 0,8 1,6 2,0 2,4 3,1 3,1
MK1500
LNKT 050404PPTN4-M06 050408PPTN4-M06 050416PPTN4-M06 050420PPTN4-M06 050424PPTN2-M06 050431PPTR1-M06 050431PPTL1-M06
MM4500
Homlokszög
MH1000
r
MP3000
Megnevezés
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
[ [
[
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint Ha 2,4 mm vagy nagyobb sarokrádiuszú lapkákat használ, a marótestet módosítani kell. 103
Lapkák LNKT/LNKW06/08 Méretek mm-ben Méret
l
s
A
0605 0805
10 10
5 5
7,8 7,8
Tűrések (± mm) LNK.
l 0,013
s 0,025
A 0,025
Minőségek
LNKT 060504PPTN4-M06 060508PPTN4-M06
0,4 0,8
15 15
LNKT 080504PPN-E05 080508PPN-E05 080516PPN-E05 080520PPN-E05* 080524PPN-E05* 080531PPN-E05 080540PPR-E05 080540PPL-E05
0,4 0,8 1,6 2,0 2,4 3,1 4,0 4,0
23 23 23 23 23 23 23 23
LNKT 080504PPTN-M06 080508PPTN-M06 080516PPTN-M06 080520PPTN-M06* 080524PPTN-M06* 080531PPTN-M06 080540PPTR-M06 080540PPTL-M06
0,4 0,8 1,6 2,0 2,4 3,1 4,0 4,0
15 15 15 15 15 15 15 15
[ [ [ [
LNKW 080504PPN-MD08 080508PPN-MD08
0,4 0,8
0 0
[ [ [
LNKT 080504PPTN4-M06 080508PPTN4-M06
0,4 0,8
15 15
H25
[ [ [
H15
0 0
HX
0,4 0,8
S60M
LNKW 060504PPN-MD08 060508PPN-MD08
F40M
[ [ [ [
F25M
15 15 15 15 15 15
F15M
0,4 0,8 1,6 3,1 4,0 4,0
T350M
LNKT 060504PPTN-M06 060508PPTN-M06 060516PPTN-M06 060531PPTN-M06 060540PPTR-M06 060540PPTL-M06
Bev.nélk. T25M
23 23 23 23 23 23
MS2500
0,4 0,8 1,6 3,1 4,0 4,0
MK3000
LNKT 060504PPN-E05 060508PPN-E05 060516PPN-E05 060531PPN-E05 060540PPR-E05* 060540PPL-E05*
MK2000
Homlokszög
MK1500
r
MM4500
Megnevezés
MH1000
MP3000
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
LNK.08 [ [ [ [ [ [
[ [
[ [
[ [
[ [ [ [ [ [ [
[ [
LNK.06
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint Ha 2,4 mm vagy nagyobb rádiuszú lapkákat használ, a marótestet módosítani kell. 104
[ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [
[ [
[ [
[ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [
*10-12 mm horony szélességhez is használható.
Lapkák OFER/OFEN/OFMR07 Méretek mm-ben
Tűrések (± mm) l s OF.. 0,025 0,025
l
s
17,94 18,02 18,07 18,02
4,56 4,76 4,74 4,86
Méret OFER07 OFEN07 OFEN07ZZT OFMR07
Minőségek
H25
H15
HX
S60M
F40M
F25M
T350M
T25M
F15M
Bev.nélk. MS2500
MK3000
MK2000
MK1500
MM4500
MH1000
MP3000
Homlokszög
Megnevezés
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
E07/M10/M16 [
OFER 070405N-E07 070405N-M10
20 0
OFEN 070405TN-D18
0
[
OFER 070405TN-M16 070405TN-ME10 070405TN-ME15 OFMR 070405TR-M15 070405TR-ME13
0 18 18 6 15
[
OFEN 0704ZZR-M10 0704ZZTR-M16
0 0
[
[ [
[
[
[
[ [ [
[
[
[
ME10/ME15
ZZR/ZZTR
[ [ [ [ [
[
[ [ [
[
[ [ [
[ [
[ [ [ [ [
[
[ [
OFET/OFEW/OFMT07 Méretek mm-ben
Tűrések (± mm) l s OFE. 0,025 0,025 OFMT 0,10 0,15
l
s
17,94 17,94 17,97
4,56 4,76 4,86
Méret OFET07 OFEW07 OFMT07
Minőségek
H25
H15
HX
S60M
F40M
F25M
F15M
T350M
T25M
Bev.nélk. MS2500
MK3000
MK2000
MK1500
MM4500
MH1000
Homlokszög
MP3000
Megnevezés
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
OFET/OFMT
OFEW
OFET 070405TN-ME10 070405TN-ME15 070405TN-M16
18 18 0
OFEW 070405TN-D18
0
OFMT 070405TN-ME13 070405TR-ME13
18 18
[
OFMT 070405TN-M15 070405TR-M15
0 0
[
[
[
[ [
[
[
[ [ [ [ [ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 105
Lapkák OFEX/OFMT05 Méretek mm-ben
Tűrések (± mm) l s OFEX 0,025 0,025 OFMT 0,08 0,05
Méret
l
s
05T3 0504
12,7 13,3
3,77 4,76
Minőségek
E06
ME07/ME12
M05
18 20 0 0
[
OFEX 05T305TN-ME07
18
[
[
OFEX 05T305TN-D09
0
OFMT 050405TR-ME12 050405TR-M14
18 0
[ [
[
M08/D09/M14
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint
106
[ [
OFEX 05T305FR-E06 05T305N-E04 05T305N-M05 05T305TN-M08
[ [
[ [
[ [
[
[
[
[
[ [
[ [
[
[
H25
H15
HX
S60M
F40M
F25M
F15M
T350M
T25M
Bev.nélk. MS2500
MK3000
MK2000
MK1500
MM4500
MH1000
Homlokszög
MP3000
Megnevezés
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
Lapkák ON.U09 Méretek mm-ben Méret
l
s
22
5,8
ON.U09.. ON.U09
Minőségek
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
0
[
[
[
15
[
[
[
[
ONMU 090520ANTN-M12
20
[
[
[
ONMU 090520ANTN-M13
20
[
[
[
ONMU 090520ANTN-M14
15
[
[
ONMU 090520ANTN-M15
15
[
ONMU 090520ANTN-MD16
0
ONMU 090520ANTN-MD17 ONEU 090520ZNTR-M14
H25
[
[
H15
[
[
HX
[
20
S60M
[
ONMU 090520ANTN-ME13
F40M
[
[
F25M
MS2500
[
[
F15M
MK3000
[
[
T350M
MK2000
[
20
T25M
MK1500
[
ONMU 090520ANTN-ME12
Megnevezés
MH1000
[
MP3000
[
MP2500
[
Homlokszög
MP1500
Lapkák
Bev.nélk.
MM4500
Bevonatos
M13/M12/ME13/ME12
M14/M15
MD16/MD17
09ZNTR-M14
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint
107
Lapkák RD..05/06/07/08/10 Méretek mm-ben
Tűrések (± mm) D s RDHT 0,013 0,025 RDHW 0,013 0,025 RDKW 0,05 0,025
Méret
D
s
0501 06T1 0702 0803 10T3
5,0 6,0 7,0 8,0 10,0
1,51 2,18 2,38 3,18 3,97
Minőségek
H25
H15
HX
S60M
F40M
F25M
F15M
T350M
T25M
Bev.nélk. MS2500
MK3000
MK2000
MK1500
MM4500
MH1000
Homlokszög
MP3000
Megnevezés
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
E02/E03/E04
M05/M07
MD01/MD02/MD03/ MD04/MD05/MD06
RDHT 06T1M0-E02 0702M0-E03 0803M0-E03 10T3M0-E04 10T3M0T-M05 10T3M0T-M07
18 18 20 20 16 11
RDHW 0501M0-MD01 06T1M0-MD02 0702M0T-MD03 0702M0T-MD04 0803M0-MD03 10T3M0-MD04 10T3M0T-MD06
0 0 0 0 0 0 0
RDKW 0803M0T-MD05 10T3M0T-MD06
0 0
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint
108
[ [
[ [ [ [ [
[
[ [
[ [ [ [ [ [
[ [
[ [ [ [ [ [
[
[
[ [ [ [ [ [ [
[ [
[ [
[
[
[ [ [
[
[ [
[ [
[ [
[ [
[ [ [ [
Lapkák ROH.10/12 Méretek mm-ben
Tűrések (± mm) D s ROH.10/12 0,013 0,025
Méret
D
s
10T3 1204
10,0 12,0
3,97 4,76
Minőségek
H25
H15
HX
S60M
F40M
F25M
F15M
T350M
T25M
Bev.nélk. MS2500
MK3000
MK2000
MK1500
MM4500
MH1000
Homlokszög
MP3000
Megnevezés
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
E04/E05
M06/M08/M09/M14/ M12/M15/MD04
[ [ [
ROHT 10T3M0-E04 10T3M0-M06 10T3M0-M09
20 14 11
ROHW 10T3M0-MD04
0
ROHT 1204M0-E05
20
[
[
ROHT 1204M0T-M08 1204M0-M14 1204M0-M12
16 16 10
[ [ [
[ [ [
ROHT 1204M0T-M15
15
[
[
[ [ [
[
[
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint
109
Lapkák RP..12 Méretek mm-ben
Tűrések (± mm) D s RPH. 0,013 0,025 RPKW 0,08 0,025
Méret
D
s
1204
12,0
4,76
Minőségek
H25
H15
HX
S60M
F40M
[ [ [ [ [
F25M
T350M
[
F15M
T25M
Bev.nélk. MS2500
MK3000
MK2000
MK1500
MM4500
MH1000
Homlokszög
MP3000
Megnevezés
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
ME07
E05/MD05
M08/M15/MD10
RPHT 1204M0T-M08 1204M0-E05 1204M0T-ME07 1204M0T-M15 1204M0T-M10
16 20 20 15 11
RPHW 1204M0-MD05 1204M0T-MD10
0 0
RPKW 1204M0T-MD10
0
M10
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint
110
[
[
[ [ [ [
[ [
[
[ [ [ [ [
[ [
[
[ [
[
[ [ [ [ [
[
[
[
[
[
Lapkák RP..16/20 Tűrések (± mm) D RPHT 0,013 RPKX 0,013 RPHW 0,013
Méretek mm-ben s 0,25 0,25 0,25
Méret
D
s
1605 2006
16,0 20,0
5,56 6,35
Minőségek
H25
H15
HX
S60M
F40M
F25M
F15M
T350M
T25M
Bev.nélk. MS2500
MK3000
MK2000
MK1500
MM4500
MH1000
Homlokszög
MP3000
Megnevezés
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
ME11/ME12 RPHT 1605M0T-ME11 1605M0-E08 1605M0T-M12 1605M0T-M18
21 21 15 15
[
RPKW 1605M0T-MD20
0
[
RPHW 1605M0T-MD08
0
RPHT 2006M0-E10 2006M0T-ME12
21 20
RPKT 2006M0T-M15 2006M0T-M20
15 15
RPKW 2006M0T-MD22 2006M0-MD10
0 0
[
[
[
[ [
[
[ [
[ [ [ [
[
[
[
[ [ [
[ [
M10/M14/D15/M18 [
[
[
[
[
E08/E10 [ [ [
[
[
[ [
[
[ [
[ [
[ [
[
[ [
[ [
[ [
[ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint
111
Lapkák SEEX09 Tűrések (± mm) l s SEEX 0,025 0,025
Méretek mm-ben m 0,025
Méret
l
s
09T3
9,525
3,97
Minőségek
H25
H15
HX
S60M
F40M
F25M
F15M
T350M
Bev.nélk. T25M
MS2500
MK3000
25 0 22 0 0
MK2000
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
MK1500
SEEX 09T3AFN-E04 09T3AFN-M05 09T3AFTN-ME07 09T3AFTN-M08 09T3AFTN-D09
MM4500
Homlokszög
MH1000
B
MP3000
Megnevezés
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
ME07
M08
[
[ [ [ [
[ [
[
[ [ [ [
[ [ [
[
[
SEEX1203 Tűrések (± mm) l s SEEX 0,025 0,025
Méretek mm-ben m 0,025
Méret
l
s
1203
12,77
3,18
Minőségek
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 112
[ [
[
[
H25
H15
HX
S60M
F40M
F25M
F20M
F15M
Bev.nélk. T350M
T25M
[
MS2500
0 0
MH1000
1,6 1,6
MP3000
SEEX 1203AFTN-M13 1203AFTN-MD14
MP2500
Homlokszög
MP1500
r
MK3000
Megnevezés
MK2000
Lapkák
MK1500
Bevonatos
Lapkák SEEX1204 Tűrések (± mm) l s SEEX 0,025 0,025
Méretek mm-ben m 0,025
Méret
l
s
1204
12,7
4,76
Minőségek
1,57 1,57
25 7
[ [
[
[
[ [
SEEX 1204AFTN-ME11
1,57
18
[
[
[
[
SEEX 1204AFTN-M14
1,57
7
[ [
[ [ [ [
[
[
SEEX 1204AFTN-MD18
1,57
0
[
[
[
[
SEEX 1204ZZTN-M14*
–
0
[ [
[
[
[
H25
SEEX 1204AFN-E08 1204AFN-M10
H15
Homlokszög
HX
B
Megnevezés
S60M
F40M
F25M
F15M
T350M
Bev.nélk. T25M
MS2500
MK3000
MK2000
MK1500
MM4500
MH1000
MP3000
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
E08/MD18 [
ME11/M10/M14
ZZTN
[
* Csak SEEX1204.. váltólapkákkal használható.
SEEX15 Tűrések (± mm) l s SEEX 0,025 0,025
Méretek mm-ben m 0,025
Méret
l
s
1505
15,875
5,56
Minőségek
–
5
[
H25
SEEX 1505ZZTN-M17*
H15
[ [
HX
5
S60M
1,8
F40M
SEEX 1505AFTN-M17
F25M
[
F15M
5
T350M
1,8
Bev.nélk. T25M
SEEX 1505AFN-M12
MS2500
25
MK3000
1,8
MK2000
SEEX 1505AFN-E10
MK1500
Homlokszög
MM4500
B
MH1000
Megnevezés
MP3000
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
E10
M17/M12
[
[ [ [ [ [
[
[
[
[
[
[
[
ZZTN
[Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint
*Csak SEEX1505.. lapkákkal használható
113
Lapkák SEKN.. Tűrések (± mm) l SEKN12 0,08 -M14 0,08 SEKN15 0,10 -M18 0,05
Méretek mm-ben s 0,025 0,025 0,025 0,025
m 0,013 0,03 0,013 0,05
Méret
l
s
1203 1204 1504
12,70 12,70 15,875
3,18 4,76 4,76
Minőségek
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint
114
[ [
[ [
[ [
[
[ [
[
[
[
[ [ [
H25
H15
HX
S10M
F40M
0 0 0
F25M
1,6 1,6 1,6
[ [
F15M
SEKN 1504AFN-E15 1504AFTN-M18 1504AFTN-MD20
[
T350M
0
[
Bev.nélk. T25M
1,5
[ [ [
MS2500
SEKN 1204AFTN-M18
[ [ [
MK3000
0 0 0
MK2000
1,6 1,6 1,6
MK1500
SEKN 1203AFN-E12 1203AFTN-M14 1203AFTN-D16
MM4500
Homlokszög
MH1000
B
MP3000
Megnevezés
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
Lapkák SEKR Tűrések (± mm) l SEKR12/13 0,08 SEKR15 0,10 SEKR16 0,10
Méretek mm-ben s 0,025 0,025 0,025
m 0,013 0,05 0,013
Méret
l
s
1203 1303 1504 1604
12,7 13,44 15,875 16,8
3,18 3,36 4,76 4,79
Minőségek
4,1
20
H25
SEKR 1604AFTN-ME16
H15
20 20
HX
1,5 1,5
S60M
SEKR 1504AFTN-ME12 1504AFTN-ME16
F40M
24
F25M
3,5
F15M
SEKR 1303AFTN-ME13
T350M
20 24
Bev.nélk. T25M
1,5 1,5
MS2500
SEKR 1203AFTN-ME10 1203AFTN-ME13
MK3000
18
MK2000
1,6
MK1500
SEKR 1203AFN-E07
MM4500
Homlokszög
MH1000
B
MP3000
Megnevezés
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
E07
[ [
[
[
[
[
[ [ [ [
[ [
[ [
[
[
ME10/ME16
[ [ [
[
[
SEMX09 Tűrések (± mm) l SEMX 0,05
Méretek mm-ben s 0,13
m 0,08
Méret
l
s
09T3
9,525
3,97
Minőségek
H25
H15
HX
S60M
F40M
F25M
F15M
T350M
Bev.nélk. T25M
MS2500
MK3000
25 0
MK2000
1,5 1,5
MK1500
SEMX 09T3AFTN-ME06 09T3AFTN-M08
MM4500
Homlokszög
MH1000
B
MP3000
Megnevezés
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
ME06 [ [
[ [
[ [
[ [
M08
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 115
Lapkák SEMX1204 Tűrések (± mm) l SEMX 0,03
Méretek mm-ben s 0,025
m 0,03
Méret
l
s
1204
12,7
4,76
Minőségek
H25
H15
HX
S60M
F40M
F25M
[
F15M
0
T350M
1,57
Bev.nélk. T25M
SEMX 1204AFTN-MD19
MS2500
[ [ [
MK3000
18 7
MK2000
1,57 1,57
MK1500
SEMX 1204AFTN-ME12 1204AFTN-M15
MM4500
Homlokszög
MH1000
B
Megnevezés
MP3000
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
ME12/M15 [ [ [ [ [ [
[ [
[
[ [
[
MD19
SEMX15 Tűrések (± mm) l SEMX 0,1
Méretek mm-ben s 0,13
m 0,15
Méret
l
s
1505
15,875
5,56
Minőségek
M18/MD20
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 116
[
[
[
[ [ [ [
[
[
[
[
H25
H15
[
[
HX
0
ME15
S60M
1,8
F40M
SEMX 1505AFTN-MD20
F25M
[ [
F15M
5
T350M
1,8
Bev.nélk. T25M
SEMX 1505AFTN-M18
MS2500
21
MK3000
1,8
MK2000
SEMX 1505AFTN-ME15
MK1500
Homlokszög
MM4500
B
MH1000
Megnevezés
MP3000
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
Lapkák SNHQ 4 élű Tűrések (± mm) l SNHQ 0,013
Méretek mm-ben s 0,01
Méret
l
s
1102 1103
11,0 11,0
2,32 2,72
Minőségek
[ [
H25
H15
HX
20 20 20 20 20 20
S60M
0,2 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0
F40M
SNHQ 110302TR4-M07 110304TR4-M07 110308TR4-M07 110312TR4-M07 110316TR4-M07 110320TR4-M07
[ [
F30M
20 20 20 20 20 20
F25M
0,2 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0
F15M
SNHQ 110302TL4-M07 110304TL4-M07 110308TL4-M07 110312TL4-M07 110316TL4-M07 110320TL4-M07
[ [
T350M
20 20 20 20 20 20
Bev.nélk. T25M
0,2 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0
MS2500
SNHQ 110202TR4-M07 110204TR4-M07 110208TR4-M07 110212TR4-M07 110216TR4-M07 110220TR4-M07
[ [
MK3000
20 20 20 20 20 20
MK2000
0,2 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0
MK1500
SNHQ 110202TL4-M07 110204TL4-M07 110208TL4-M07 110212TL4-M07 110216TL4-M07 110220TL4-M07
MM4500
Homlokszög
MH1000
r
MP3000
Megnevezés
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 117
Lapkák SNHQ 4 élű Tűrések (± mm) l SNHQ 0,013
Méretek mm-ben s 0,01
Méret
l
s
1203 1204
12,7 12,7
3,25 4,02
Minőségek
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint
118
[ [
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
H25
H15
HX
20 20 20 20 20 20
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
S60M
0,2 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0
F40M
SNHQ 120402TR4-M07 120404TR4-M07 120408TR4-M07 120412TR4-M07 120416TR4-M07 120420TR4-M07
[ [
F30M
20 20 20 20 20 20
F25M
0,2 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0
F15M
SNHQ 120402TL4-M07 120404TL4-M07 120408TL4-M07 120412TL4-M07 120416TL4-M07 120420TL4-M07
[ [
T350M
20 20 20 20 20 20 20
Bev.nélk. T25M
0,2 0,4 0,8 1,0 1,2 1,6 2,0
MS2500
SNHQ 120302TR4-M07 120304TR4-M07 120308TR4-M07 120310TR4-M07 120312TR4-M07 120316TR4-M07 120320TR4-M07
[ [
MK3000
20 20 20 20 20 20 20
MK2000
0,2 0,4 0,8 1,0 1,2 1,6 2,0
MK1500
SNHQ 120302TL4-M07 120304TL4-M07 120308TL4-M07 120310TL4-M07 120312TL4-M07 120316TL4-M07 120320TL4-M07
MM4500
Homlokszög
MH1000
r
MP3000
Megnevezés
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
Lapkák SNHQ 4 élű Tűrések (± mm) l SNHQ 0,013
Méretek mm-ben s 0,01
Méret
l
s
12045 1205 1207
12,7 12,7 12,7
4,57 5,47 7,08
Minőségek
20 20 20 20 20 20
SNHQ 120702TR4-M07 120704TR4-M07 120708TR4-M07 120712TR4-M07 120716TR4-M07 120720TR4-M07
0,2 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0
20 20 20 20 20 20
[ [
[ [
H25
0,2 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0
H15
SNHQ 120702TL4-M07 120704TL4-M07 120708TL4-M07 120712TL4-M07 120716TL4-M07 120720TL4-M07
[ [
HX
20 20 20 20 20 20 20
S60M
0,2 0,4 0,8 1,0 1,2 1,6 2,0
F40M
SNHQ 120502TR4-M07 120504TR4-M07 120508TR4-M07 120510TR4-M07 120512TR4-M07 120516TR4-M07 120520TR4-M07
[ [
F30M
20 20 20 20 20 20 20
F25M
0,2 0,4 0,8 1,0 1,2 1,6 2,0
F15M
SNHQ 120502TL4-M07 120504TL4-M07 120508TL4-M07 120510TL4-M07 120512TL4-M07 120516TL4-M07 120520TL4-M07
[ [
T350M
20 20 20 20 20 20
Bev.nélk. T25M
0,2 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0
MS2500
SNHQ 1204502TR4-M07 1204504TR4-M07 1204508TR4-M07 1204512TR4-M07 1204516TR4-M07 1204520TR4-M07
[ [
MK3000
20 20 20 20 20 20
MK2000
0,2 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0
MK1500
SNHQ 1204502TL4-M07 1204504TL4-M07 1204508TL4-M07 1204512TL4-M07 1204516TL4-M07 1204520TL4-M07
MM4500
Homlokszög
MH1000
r
MP3000
Megnevezés
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint 119
Lapkák SPE. Tűrések (± mm) l s SPEN 0,025 0,025 SPER 0,025 0,025
Méretek mm-ben m 0,025 0,025
Méret
l
s
1906 2807
19,05 28,575
6,35 7,94
Minőségek
SPEN
1,5 1,5
0 0
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint
120
[ [
[ [
H25
SPEN 2807ZETR-D35 2807ZETR-MD35
[
H15
[ [
HX
0 0
S60M
1,0 1,0
[
F40M
SPEN 1906ZETR-MD20 1906ZETL-MD20
[
F25M
[ [
SPER
F15M
0
T350M
1,0
Bev.nélk. T25M
SPEN 1906ZETR-D25
MS2500
17
MK3000
1,0
MK2000
SPER 1906ZETR-M17
MK1500
Homlokszög
MM4500
B
MH1000
Megnevezés
MP3000
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
Lapkák XNEX Méretek mm-ben
Tűrések (± mm) l s XNEX 0,025 0,025
Méret
l
s
0806
12,48
6,37 - 6,47
Minőségek
XNEX 080608TR-ME09 080608TR-M13 080608TR-MD15
0,8 0,8 0,8
27 22 17
[ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [
[ [ [
XNEX 080612TR-ME09 080612TR-M13 080612TR-MD15
1,2 1,2 1,2
27 22 17
[ [ [ [ [ [ [
[
[ [ [ [
[
[ [ [
XNEX 080616TR-ME09 080616TR-M13 080616TR-MD15
1,6 1,6 1,6
27 22 17
[ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [
[ [ [
H25
Homlokszög
H15
r
HX
Megnevezés
S60M
F40M
F25M
F15M
T350M
Bev.nélk. T25M
MS2500
MK3000
MK2000
MK1500
MM4500
MH1000
MP3000
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
ME09/M13/MD15
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint
121
Lapkák XO..06 Méretek mm-ben
Tűrések (± mm) d s XOEX 0,025 0,025 XOMX 0,03 0,05
Méret XOEX 0602 XOMX 0602
l
d
s
6,94 6,91-6,94
4,09 4,09
2,45 2,45
Minőségek
E03 [
[
M05
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint Ha 0,8 mm vagy nagyobb sarokrádiuszú lapkákat használ, a marótestet módosítani kell. 122
[ [ [ [
[
[ [
[ [ [ [
[ [ [ [ [
H25
H15
HX
S60M
F40M
F25M
F15M
T350M
24 24 24 24
Bev.nélk. T25M
0,2 0,4 0,8 1,6
MS2500
XOMX 060202R-M05 060204R-M05 060208R-M05 060216R-M05
MK3000
30 30 30 30 30
MK2000
0,2 0,4 0,8 1,2 1,6
MK1500
XOEX 060202FR-E03 060204FR-E03 060208FR-E03 060212FR-E03 060216FR-E03
MM4500
Homlokszög
MH1000
r
MP3000
Megnevezés
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
Lapkák XOEX09 Méretek mm-ben
Tűrések (± mm) d s XOEX 0,025 0,025
Méret
~l
d
s
0903
10,8
6,35
3,65
Minőségek
[
[ [ [ [
H25
H15
HX
S60M
F40M
F25M
F20M
F15M
Bev.nélk. T350M
T25M
MS2500
31 31 31 31 31
MH1000
0,4 0,8 1,6 2,0 3,1
MP3000
XOEX 090304FR-E05 090308FR-E05 090316FR-E05 090320FR-E05 090331FR-E05
MP2500
Homlokszög
MP1500
r
MK3000
Megnevezés
MK2000
Lapkák
MK1500
Bevonatos
[ [ [ [ [
XOMX09 Tűrések (± mm) d XOMX 0,03
Méretek mm-ben s 0,05
Méret
l
d
s
0903
9,9-10,8
6,35
3,21-3,65
Minőségek
H25
H15
HX
S60M
F40M
16 16 16 16 16 16
F25M
0,8 1,2 1,6 2,0 2,4 3,1
F15M
XOMX 090308TR-M08 090312TR-M08 090316TR-M08 090320TR-M08 090324TR-M08 090331TR-M08
T350M
24
Bev.nélk. T25M
0,8
MS2500
XOMX 090308TL-ME06
MK3000
24 24 24 24 24 24 24
MK2000
0,4 0,8 1,2 1,6 2,0 2,4 3,1
MK1500
XOMX 090304TR-ME06 090308TR-ME06 090312TR-ME06 090316TR-ME06 090320TR-ME06 090324TR-ME06 090331TR-ME06
MM4500
Homlokszög
MH1000
r
MP3000
Megnevezés
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
ME06
M08
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [
[
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[
[ [ [ [ [
[ [ [ [
[
[ [ [ [
[ [ [ [ [ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint Ha 2,4 mm vagy nagyobb sarokrádiuszú lapkákat használ, a marótestet módosítani kell. 123
Lapkák XO.X12 Méretek mm-ben
Tűrések (± mm) d s XOEX 0,025 0,025 XOMX 0,03 0,05
Méret XOEX1204 XOMX1204
l
d
s
11,73-12,16 11,41-12,16
8,18 8,18
5,06 3,93-4,15
Minőségek
25 25 25 25 25 25 25 25
[ [ [ [ [ [ [ [
XOMX 120408TR-M12 120416TR-M12
0,8 1,6
13 13
[ [ [ [
XOMX 120404TR-MD13 120408TR-MD13 120412TR-MD13 120416TR-MD13
0,4 0,8 1,2 1,6
15 15 15 15
[ [ [ [
XOMX 120408TR-D14 120431TR-D14
0,8 3,1
1 1
[ [ [ [
H25
0,4 0,8 1,2 1,6 2,0 2,4 3,1 4,0
H15
XOMX 120404TR-ME08 120408TR-ME08 120412TR-ME08 120416TR-ME08 120420TR-ME08 120424TR-ME08 120431TR-ME08 120440TR-ME08
HX
20
S60M
0,8
F40M
XOEX 120408ZZR-M07*
F25M
20 20 20 20 20 20 20 20 20
F15M
0,2 0,4 0,8 1,6 2,4 3,1 4,0 5,0 6,3
T350M
XOEX 120402R-M07 120404R-M07 120408R-M07 120416R-M07 120424R-M07 120431R-M07 120440R-M07 120450R-M07* 120463R-M07*
Bev.nélk. T25M
27 27 27 27 27
MS2500
0,4 0,8 1,6 2,0 3,1
MK3000
XOEX 120404FR-E06 120408FR-E06 120416FR-E06 120420FR-E06 120431FR-E06
MK2000
Homlokszög
MK1500
r
MM4500
Megnevezés
MH1000
MP3000
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
E06
M07
[ [ [ [ [
[ [
[ [
[
[
[
[ [ [ [ [ [
[
[ [ [ [ [
[ [
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [
ME08
M12
MD13
D14
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint Ha 2,4 mm vagy nagyobb sarokrádiuszú lapkákat használ, a marótestet módosítani kell. 124
[ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [
[ [
[ [
[ [
[ [ [
[ [ [ [
[ [ [ [
[
[
[ [ [
[ [
* Lapkák csak egy éllel rendelkeznek.
Lapkák XO.X18 Méretek mm-ben
Tűrések (± mm) d s XOEX 0,025 0,025 XOMX 0,03 0,05
Méret
l
d
s
1806
~ 17,5
11,2
6,35
Minőségek
15 15 15 15 15 15
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
XOMX 180608TR-D16 180631TR-D16
0,8 3,1
11 11
XOMX 180608TR-MD15 180612TR-MD15 180616TR-MD15
0,8 1,2 1,2
15 15 15
H25
0,8 1,2 1,6 2,0 2,4 3,1
H15
XOMX 180608TR-M14 180612TR-M14 180616TR-M14 180620TR-M14 180624TR-M14 180631TR-M14
HX
22 22 22 22 22 22 22 22 22
S60M
0,4 0,8 1,6 2,0 2,4 3,1 4,0 5,0 6,3
F40M
XOMX 180604R-M10 180608R-M10 180616R-M10 180620R-M10 180624R-M10 180631R-M10 180640R-M10 180650R-M10 180663R-M10
F25M
25 25 25 25 25 25 25
F15M
0,4 0,8 1,6 2,0 2,4 3,1 4,0
T350M
XOMX 180604TR-ME13 180608TR-ME13 180616TR-ME13 180620TR-ME13 180624TR-ME13 180631TR-ME13 180640TR-ME13
Bev.nélk. T25M
30 30 30 30 30 30 30 30 30 17 17
MS2500
0,4 0,8 1,6 2,0 2,4 3,1 4,0 5,0 6,3 0,8 1,6
MK3000
XOEX 180604FR-E10 180608FR-E10 180616FR-E10 180620FR-E10 180624FR-E10 180631FR-E10 180640FR-E10 180650FR-E10 180663FR-E10 180608ZZR-M10 180616ZZR-M10
MK2000
Homlokszög
MK1500
r
MM4500
Megnevezés
MH1000
MP3000
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
E10 [ [
[
[ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [
ME13
M10
M14
D16
MD15
[ [ [ [ [ [ [
[ [ [
[ [
[ [ [
[
[
[ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [
[
[ [
[ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [
[ [ [
[ [
[ [
[
[ [ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint Ha 4,0 mm vagy nagyobb sarokrádiuszú lapkákat használ, a marótestet módosítani kell. 125
Lapkák 218.20 Tűrések (± mm) s 218.20-.. 0,02
Méretek mm-ben d 0,03
Méret
l
s
d
-060 -080. -100. -125. -150. -160. -200. -250.
11,73 15,64 19,55 24,43 28,70 30,61 38,26 47,83
2,37 3,21 4,05 5,05 5,99 6,40 7,94 10,00
5,16 6,88 8,59 10,74 11,91 12,70 15,86 19,82
Minőségek
Lapkák
Megnevezés
r
Homlokszög
218.20
-060ER-ME03 -080ER-ME04 -100ER-ME05 -125ER-ME07 -150ER-ME07 -160ER-ME08 -200ER-ME10 -250ER-ME12
– – – – – – – –
12 12 12 12 12 12 12 12
-060ER-M03 -080ER-M04 -100ER-M05 -125ER-M07 -150ER-M08 -160ER-M08 -200ER-M10 -250TR-M14 -250TR-M14C
– – – – – – – – –
0 0 0 0 0 0 0 0 0
218.20
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint
126
Bev.nélk.
T150M T200M T25M T250M T350M F15M F17M MM4500 F25M F30M F40M S10M S25M S60M HX H15 H25
Bevonatos
[ [ [
[ [
[ [ [
[ [ [
[ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [
Lapkák 218.19 Méretek mm-ben
Tűrések (± mm) d 218.19-.. 0,01
R s 0,01 0,013-0,07
Méret
d
s
R
-080. -100. -125. -150. -160. -200. -250.
5,50 7,06 8,90 10,60 11,18 12,70 16,54
2,38 2,78 3,97 4,76 4,76 5,50 6,35
8 10 12,5 15 16 20 25
Minőségek
[ [ [ [
-080T-MD04 -100T-MD08 -125T-T3-MD08 -125T-T3-MD10 -160T-04-MD09 -160T-04-MD11
8 10 12,5 12,5 16 16
0,4 0,8 0,8 0,8 1,2 1,2
0 0 0 0 0 0
[ [ [
20 25
0,6 1,2
0 0
H25
10 10 10 10 10 10 10 10 10
H15
0,4 0,8 0,8 0,8 1,2 1,2 1,2 0,6 1,2
HX
8 10 12,5 12,5 15 16 16 20 25
S60M
-080T-M04 -100T-M06 -125T-T3-M07 -125T-T3-M12 -150T-04-M08 -160T-04-M08 -160T-04-M15 -200T-05-M10 -250T-06-M12
F40M
20 20 20 20 20
F25M
0,8 0,8 1,2 0,6 1,2
F15M
10 12,5 16 20 25
T350M
-100T-ME05 -125T-T3-ME07 -160T-04-ME08 -200T-05-ME10 -250T-06-ME12
Bev.nélk. T25M
20 20 20 20 20
MS2500
0,4 0,8 0,8 1,2 0,6
MK3000
8 10 12,5 16 20
MK2000
-080-E04 -100-E06 -125-T3-E06 -160-04-E07 -200-05-E09
MK1500
Homlokszög
MM4500
r
MH1000
R
Megnevezés
MP3000
MP2500
Lapkák
MP1500
Bevonatos
E04–E09 218.19
ME07–ME12 218.19
M04–M12
218.19 MD04–MD09
218.19
218.19
-200T-05-D12 -250T-06-D16
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [
[ [ [
[
[ [
[ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [
[ [
[ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [
[
[
[ [ [ [ [ [
[ [ [ [
[
[ [ [
[ [ [
[ [ [
[ [ [
[ [ [ [ [ [
[ [
[ Raktári szabványos A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint
127
Szerszámválasztás a munkadarab anyagától függően
Terméknév
JHP770
JHP780
Hengeres
[
[
Weldon
[
[
Élek száma
4
4
Belső hűtőcsatornák
[
Maró típus
Szár
Átmérő tartomány
Metrikus inch
6-25
6-25
-
-
Elérhető hosszak
Művelet
Seco anyagcsoport 1-2
Acél<450 N/mm2
3-4
450<700 N/mm2
5-6
700<1200 N/mm2
7a/7b/7c/7d 8-9
Korrózióálló acél
10-11
Korrózióálló acél
12-13
Öntvény
14-15
Öntvény
16-17
Alumínium
20-21
Szuperötvözetek
22 Ajánlott választás
Szerszámválasztás a munkadarab anyagától függően
128
> 48-65HRc
Titán
JABRO™ – HPM – JHP770 – Forgácsolási paraméterek Seco anyagcsoport
Horony marás (külső hűtés) Dc (mm) ap x Dc
ae x Dc
vc (m/perc)
1
1
80 (70-90)
ap x Dc
ae x Dc
vc (m/perc)
E 22
Seco anyagcsoport E 22
Seco anyagcsoport E 22
Seco anyagcsoport E 22
n (ford/perc) fz (mm) vf (mm/perc)
2
3
4
5
6
8
10
12
16
20
25
12730 0,010 510
8490 0,015 510
6370 0,020 510
5090 0,025 510
4240 0,030 510
3180 0,040 510
2550 0,050 510
2120 0,060 510
1590 0,080 510
1270 0,100 510
1020 0,125 510
Horony marás (belső hűtés) Dc (mm)
1,6
1
80 (70-90)
n (ford/perc) fz (mm) vf (mm/perc)
2
3
4
5
6
8
10
12
16
20
25
12730 0,010 510
8490 0,015 510
6370 0,020 510
5090 0,025 510
4240 0,030 510
3180 0,040 510
2550 0,050 510
2120 0,060 510
1590 0,080 510
1270 0,100 510
1020 0,125 510
Kontúr marás nagyolás Dc (mm) ap x Dc
ae x Dc
vc (m/perc)
1,8
0,40
60 (50-70)
ap x Dc
ae x Dc
vc (m/perc)
1,8
0,03
100 (80-120)
n (ford/perc) fz (mm) vf (mm/perc)
2
3
4
5
6
8
10
12
16
20
25
9550 0,016 725
6370 0,024 730
4770 0,032 725
3820 0,04 725
3180 0,048 725
2390 0,064 730
1910 0,08 725
1590 0,096 725
1190 0,128 725
950 0,16 725
760 0,2 725
Kontúr marás simítás Dc (mm)
n (ford/perc) fz (mm) vf (mm/perc)
2
3
4
5
6
8
10
12
16
20
25
15920 0,02 1515
10610 0,03 1515
7960 0,04 1515
6370 0,05 1515
5310 0,06 1515
3980 0,08 1515
3180 0,1 1515
2650 0,12 1515
1990 0,16 1515
1590 0,2 1515
1270 0,25 1510
E=Emulzió Minden forgácsolási paraméter cél érték.
JABRO™ – HPM – JHP770 – Forgácsolási paraméterek
129
JABRO™ – HPM – JHP770 JHP770 Titán nagyteljesítményű megmunkálása JABRO™ – HPM – JHP770
JHP770
dmm
l2
l3
ap
r1
r2
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
6 8 10 10 12 12 12 14 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 25 25 25 25
6 8 10 10 12 12 12 14 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 25 25 25 25
60 65 75 75 90 90 90 95 100 100 100 100 100 115 115 115 115 115 130 130 130 130
18 24 30 30 36 36 36 42 45 45 45 45 45 55 55 55 55 55 65 65 65 65
12 16 20 20 24 24 24 28 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 50 50 50 50
0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
0,3 0,4 0,4 0,8 0,4 0,8 2,5 0,4 0,4 0,8 2,5 3,1 4 0,4 0,8 2,5 3,1 4 0,4 0,8 3,1 4
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
ICC
JHP770060E2R030.0Z4A-SIRA JHP770080E2R040.0Z4A.SIRA JHP770100E2R040.0Z4A-SIRA JHP770100E2R080.0Z4A-SIRA JHP770120E2R040.0Z4A-SIRA JHP770120E2R080.0Z4A-SIRA JHP770120E2R250.0Z4A-SIRA JHP770140E2R040.0Z4A-SIRA JHP770160E2R040.0Z4A-SIRA JHP770160E2R080.0Z4A-SIRA JHP770160E2R250.0Z4A-SIRA JHP770160E2R310.0Z4A-SIRA JHP770160E2R400.0Z4A-SIRA JHP770200E2R040.0Z4A-SIRA JHP770200E2R080.0Z4A-SIRA JHP770200E2R250.0Z4A-SIRA JHP770200E2R310.0Z4A-SIRA JHP770200E2R400.0Z4A-SIRA JHP770250E2R040.0Z4A-SIRA JHP770250E2R080.0Z4A-SIRA JHP770250E2R310.0Z4A-SIRA JHP770250E2R400.0Z4A-SIRA
Dc
Hengeres
Megnevezés
Méretek mm-ben
Weldon
Típus
Szerszám alak
Tűrések: Ütés < 0,01 mm dmm = h5 Dc = e7 r1 < +/-0,02 mm
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
zn
JHP770
130
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
JABRO™ – HPM – JHP770
dmm
l2
l3
ap
r1
r2
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
6 8 10 10 12 12 12 14 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 25 25 25 25
6 8 10 10 12 12 12 14 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 25 25 25 25
60 65 75 75 90 90 90 95 100 100 100 100 100 115 115 115 115 115 130 130 130 130
18 24 30 30 36 36 36 42 45 45 45 45 45 55 55 55 55 55 65 65 65 65
12 16 20 20 24 24 24 28 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 50 50 50 50
0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
0,3 0,4 0,4 0,8 0,4 0,8 2,5 0,4 0,4 0,8 2,5 3,1 4 0,4 0,8 2,5 3,1 4 0,4 0,8 3,1 4
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
ICC
JHP770060E2R030.3Z4A-SIRA JHP770080E2R040.3Z4A-SIRA JHP770100E2R040.3Z4A-SIRA JHP770100E2R080.3Z4A-SIRA JHP770120E2R040.3Z4A-SIRA JHP770120E2R080.3Z4A-SIRA JHP770120E2R250.3Z4A-SIRA JHP770140E2R040.3Z4A-SIRA JHP770160E2R040.3Z4A-SIRA JHP770160E2R080.3Z4A-SIRA JHP770160E2R250.3Z4A-SIRA JHP770160E2R310.3Z4A-SIRA JHP770160E2R400.3Z4A-SIRA JHP770200E2R040.3Z4A-SIRA JHP770200E2R080.3Z4A-SIRA JHP770200E2R250.3Z4A-SIRA JHP770200E2R310.3Z4A-SIRA JHP770200E2R400.3Z4A-SIRA JHP770250E2R040.3Z4A-SIRA JHP770250E2R080.3Z4A-SIRA JHP770250E2R310.3Z4A-SIRA JHP770250E2R400.3Z4A-SIRA
Dc
Hengeres
Megnevezés
Méretek mm-ben
Weldon
Típus
Szerszám alak
JHP770 Nagyteljesítményű marás titánban
zn
JHP770 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
131
JABRO™ – HPM
JABRO™ – HPM
132
JABRO - HPM - JHP780 - Forgácsolási paraméterek Seco anyagcsoport
Horonymarás Dc (mm) ap x Dc
ae x Dc
vc (m/perc)
E 20
0,8
1
35 (33-38)
E 21
0,6
1
25 (22-28)
ap x Dc
ae x Dc
vc (m/perc)
Seco anyagcsoport
3
4
5
6
8
10
12
16
20
25
5570 0,008 180 3980 0,004 65
3710 0,012 180 2650 0,006 65
2790 0,016 180 1990 0,008 65
2230 0,020 180 1590 0,010 65
1860 0,024 180 1330 0,012 65
1390 0,032 180 990 0,016 65
1110 0,040 180 800 0,020 65
930 0,048 180 660 0,024 65
700 0,064 180 500 0,032 65
560 0,080 180 400 0,040 65
450 0,100 180 320 0,050 65
Kontúr marás nagyolás Dc (mm)
E 20
1
0,30
E 21
0,8
0,30
30 (25-35)
ap x Dc
ae x Dc
vc (m/perc)
Seco anyagcsoport
n (ford/perc) fz (mm) vf (mm/perc) n (ford/perc) fz (mm) vf (mm/perc)
2
40 (35-45)
n (ford/perc) fz (mm) vf (mm/perc) n (ford/perc) fz (mm) vf (mm/perc)
2
3
4
5
6
8
10
12
16
20
25
6370 0,012 305 4770 0,012 230
4240 0,018 305 3180 0,018 230
3180 0,024 305 2390 0,024 230
2550 0,030 305 1910 0,030 230
2120 0,036 305 1590 0,036 230
1590 0,048 305 1190 0,048 230
1270 0,060 305 950 0,060 230
1060 0,072 305 800 0,072 230
800 0,096 305 600 0,096 230
640 0,120 305 480 0,120 230
510 0,150 305 380 0,150 230
Kontúr marás simítás Dc (mm)
E 20
1,4
0,02
E 21
1,2
0,02
65 (60-70) 45 (40-50)
n (ford/perc) fz (mm) vf (mm/perc) n (ford/perc) fz (mm) vf (mm/perc)
2
3
4
5
6
8
10
12
16
20
25
10350 0,016 660 7160 0,016 460
6900 0,024 660 4770 0,024 460
5170 0,032 660 3580 0,032 460
4140 0,040 660 2860 0,040 460
3450 0,048 660 2390 0,048 460
2590 0,064 665 1790 0,064 460
2070 0,080 660 1430 0,080 460
1720 0,096 660 1190 0,096 455
1290 0,128 660 900 0,128 460
1030 0,160 660 720 0,160 460
830 0,200 665 570 0,200 455
E=Emulzió Minden forgácsolási paraméter cél érték.
JABRO - HPM - JHP780 - Forgácsolási paraméterek
133
JABRO™ – HPM – JHP780 JHP780 Nagytejlesítményű marás hőálló szuperötvözetben JABRO™ – HPM – JHP780
JHP780
JHP780060E2R030.0Z4-M64 JHP780080E2R040.0Z4-M64 JHP780100E2R040.0Z4-M64 JHP780100E2R080.0Z4-M64 JHP780120E2R040.0Z4-M64 JHP780120E2R080.0Z4-M64 JHP780120E2R150.0Z4-M64 JHP780120E2R250.0Z4-M64 JHP780140E2R040.0Z4-M64 JHP780160E2R040.0Z4-M64 JHP780160E2R080.0Z4-M64 JHP780160E2R310.0Z4-M64 JHP780160E2R400.0Z4-M64 JHP780200E2R040.0Z4-M64 JHP780200E2R080.0Z4-M64 JHP780200E2R310.0Z4-M64 JHP780200E2R400.0Z4-M64 JHP780250E2R040.0Z4-M64 JHP780250E2R080.0Z4-M64 JHP780250E2R310.0Z4-M64 JHP780250E2R400.0Z4-M64
Dc
dmm
l2
l3
ap
r1
r2
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
6 8 10 10 12 12 12 12 14 16 16 16 16 20 20 20 20 25 25 25 25
6 8 10 10 12 12 12 12 14 16 16 16 16 20 20 20 20 25 25 25 25
60 65 75 75 90 90 90 90 95 100 100 100 100 115 115 115 115 130 130 130 130
18 24 30 30 36 36 36 36 42 45 45 45 45 55 55 55 55 65 65 65 65
12 16 20 20 24 24 24 24 28 32 32 32 32 40 40 40 40 50 50 50 50
0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
0,3 0,4 0,4 0,8 0,4 0,8 1,5 2,5 0,4 0,4 0,8 3,1 4 0,4 0,8 3,1 4 0,4 0,8 3,1 4
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Hengeres
Megnevezés
Méretek mm-ben
Weldon
Típus
Szerszám alak
Tűrések: Ütés < 0,01 mm dmm = h5 Dc = e7 r1 < +/-0,02 mm
zn
JHP780
134
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
JABRO™ – HPM – JHP780
JHP780060E2R030.3Z4-M64 JHP780080E2R040.3Z4-M64 JHP780100E2R040.3Z4-M64 JHP780100E2R080.3Z4-M64 JHP780120E2R040.3Z4-M64 JHP780120E2R080.3Z4-M64 JHP780120E2R150.3Z4-M64 JHP780120E2R250.3Z4-M64 JHP780140E2R040.3Z4-M64 JHP780160E2R040.3Z4-M64 JHP780160E2R080.3Z4-M64 JHP780160E2R310.3Z4-M64 JHP780160E2R400.3Z4-M64 JHP780200E2R040.3Z4-M64 JHP780200E2R080.3Z4-M64 JHP780200E2R310.3Z4-M64 JHP780200E2R400.3Z4-M64 JHP780250E2R040.3Z4-M64 JHP780250E2R080.3Z4-M64 JHP780250E2R310.3Z4.M64 JHP780250E2R400.3Z4.M64
Dc
dmm
l2
l3
ap
r1
r2
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
6 8 10 10 12 12 12 12 14 16 16 16 16 20 20 20 20 25 25 25 25
6 8 10 10 12 12 12 12 14 16 16 16 16 20 20 20 20 25 25 25 25
60 65 75 75 90 90 90 90 95 100 100 100 100 115 115 115 115 130 130 130 130
18 24 30 30 36 36 36 36 42 45 45 45 45 55 55 55 55 65 65 65 65
12 16 20 20 24 24 24 24 28 32 32 32 32 40 40 40 40 50 50 50 50
0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
0,3 0,4 0,4 0,8 0,4 0,8 1,5 2,5 0,4 0,4 0,8 3,1 4 0,4 0,8 3,1 4 0,4 0,8 3,1 4
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Hengeres
Megnevezés
Méretek mm-ben
Weldon
Típus
Szerszám alak
JHP780 Nagytejlesítményű marás hőálló szuperötvözetben
zn
JHP780 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
135
Seco Feedmax™ – Kompozit megmunkálás
Seco Feedmax™ – Kompozit megmunkálás
136
Seco Feedmax – Termék jellemzők -C1, -C2 és -N C1 kilépés CFRP-ből Előnyök: - Éles optimalizált csúcs geometria - Kopásálló mikro szemcsés alapkeményfém - Gyémánt bevonat a megnövelt kopásállóságért
-C2 kilépés CFRP-ből, mikor Ti vagy Al fedi
Előnyök: - Furat minőség - Minimalizált leválás a a furat be-/ kilépésnél - Kitűnő forgácstörés - Növelt forgács kihordás a jobb felület minőségért - Hosszú éltartam - Megnövelt termelékenység
Jellemzők: - Éles,erős csúcs geometria - Optimalizált forgácstörés - Kopásálló mikro szemcsés alapkeményfém - Gyémánt bevonat a jobb kopásállóságért
-N Alumíniumhoz Jellemzők: - Éles vágóél - Nagy hátszög - Vékony élszalag - Nagy kúposság Előnyök: - Költség csökkenés - Műveleti biztonság - Megnövelt termelékenység - Kevesebb sorja
Seco Feedmax – Termék jellemzők -C1, -C2 és -N
137
Seco Feedmax™ – Kompozit megmunkálás
Mikor a furatminőség a cél Mikor a be-/ kilépésnél leválás és kirepedezés van, a cél egyszerű. Ezek a szerszámok kompozitok megmunkálására lettek tervezve, úgy kilépésre a kompozitokból, mint szendvics anyagokból (kilépés Al vagy Ti-ból). - Nincs felszakadás (belépésnél) - Nincs levás (kilépésnél) A Dura diamond bevonat biztosítja a jó méret tűrést végig a szerszám éltartama alatt.
Alkalmazási példa Lemez CFRP/GFRP (kilépés kompozit anyagban)
C1 geometria
Szendvics anyag (kilépés Al/Ti-ban)
C2 geometria
CFRP
CFRP Al/Ti
Seco Feedmax™ – Kompozit megmunkálás
138
Seco Feedmax™ – SD205A, -C1 geometria Fúrási mélység ~ 5 x D
Hengeres szár DIN 6537A
Seco Feedmax™ – SD205A, -C1 geometria
A=Belső ’átmenő’ hűtés. Forgácsolási és megmunkálási paraméterek a 141. oldalon. Dura diamond bevonat C1 geometria
Fúró átm. Dc (mm)
Fúró átm. Dc (inch)
3,20 4,1066 3/16 6,00 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2
Várható furat tűrés
Gyártási tűrés fúró
3,150/3,250 4,050/4,150 4,755/4,805 5,950/6,050 6,350/6,401 7,938/7,988 9,525/9,576 11,112/11,163 12,700/12,751
3,200 m7 4,100 m7 4,780 m7 6,000 m7 6,376 m7 7,963 m7 9,551 m7 11,138 m7 12,726 m7
Max fúrási mélység l4 (mm) Megnevezés 20 26 31 31 34 40 46 53 53
SD205A-3.2-20-6R1-C1 SD205A-4.1-26-6R1-C1 SD205A-4.78-31-6R1-C1 SD205A-6.0-31-6R1-C1 SD205A-6.38-34-8R1-C1 SD205A-7.963-40-8R1-C1 SD205A-9.55-46-10R1-C1 SD205A-11.138-53-12R1-C1 SD205A-12.726-53-14R1-C1
Méretek mm-ben l2
l1
lc
l6
dmm h6
66 74 82 82 91 91 103 118 124
30 38 46 46 55 55 63 73 79
36 36 36 36 36 36 40 45 45
26 37 44 44 53 53 61 71 77
6 6 6 6 8 8 10 12 14
C1 Geometria élletörő fúrók
Fúró átm. Dc (mm)
Fúró átm. Dc (inch)
Várható furat tűrés
Gyártási tűrés fúró
3/16
4,755/4,805 5,950/6,050 6,350/6,401 7,938/7,988 9,525/9,576 11,112/11,163 12,700/12,751
4,780 m7 6,00 m7 6,376 m7 7,963 m7 9,551 m7 11,138 m7 12,726 m7
6,00 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2
Max fúrási mélység l4 (mm) Megnevezés 31 31 34 40 46 53 53
SD205A-C50-4.78-31-10R1-C1 SD205A-C50-6.0-31-12R1-C1 SD205A-C50-6.376-34-12R1-C1 SD205A-C50-7.963-40-14R1-C1 SD205A-C50-9.551-46-18R1-C1 SD205A-C50-11.138-53-20R1-C1 SD205A-C50-12.726-53-22R1-C1
Méretek mm-ben l2
l1
lc
l6
dmm h6
R
89 94 103 103 115 127 133
49 49 58 58 67 77 83
40 45 45 45 48 50 50
47 47 56 56 65 75 81
10 12 12 14 18 20 22
0,9 0,9 0,9 1,15 1,15 1,4 1,4
*Szintén rendelhetők köztes átmérőkben a Custom Design szoftverben.
139
Seco Feedmax™ – SD205A, -C2 geometria Fúrási mélység ~ 5 x D
Hengeres szár DIN 6537A
Seco Feedmax™ – SD205A, -C2 geometria
A=Belső ’átmenő’ hűtés. Forgácsolási és megmunkálási paraméterek a 141. oldalon. Dura diamond bevonat C2 geometria
Fúró átm. Dc (mm)
Fúró átm. Dc (inch)
3,20 4,10 3/16 6,00 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2
Várható furat tűrés
Gyártási tűrés fúró
3,150/3,250 4,000/4,200 4,755/4,805 5,950/6,050 6,350/6,401 7,938/7,988 9,525/9,576 11,112/11,163 12,700/12,751
3,200 m7 4,100 m7 4,780 m7 6,000 m7 6,376 m7 7,963 m7 9,551 m7 11,138 m7 12,726 m7
Max fúrási mélység l4 (mm) Megnevezés 21 27 32 32 35 42 48 56 56
SD205A-3.2-21-6R1-C2 SD205A-4.1-27-6R1-C2 SD205A-4.78-32-6R1-C2 SD205A-6.0-32-6R1-C2 SD205A-6.38-35-8R1-C2 SD205A-7.963-42-8R1-C2 SD205A-9.55-48-10R1-C2 SD205A-11.138-56-12R1-C2 SD205A-12.726-56-14R1-C2
Méretek mm-ben l2
l1
lc
l6
dmm h6
66 74 82 82 91 91 103 118 124
30 38 46 46 55 55 63 73 79
36 36 36 36 36 36 40 45 45
26 37 44 44 53 53 61 71 77
6 6 6 6 8 8 10 12 14
C2 Geometria élletörő fúró
Fúró átm. Dc (mm)
Fúró átm. Dc (inch)
Várható furat tűrés
Gyártási tűrés fúró
3/16
4,755/4,805 5,950/6,050 6,350/6,401 7,938/7,988 9,525/9,576 11,112/11,163 12,700/12,751
4,780 m7 6,000 m7 6,376 m7 7,963 m7 9,551 m7 11,138 m7 12,726 m7
6,00 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2
Max fúrási mélység l4 (mm) Megnevezés 32 32 35 42 48 56 56
SD205A-C50-4.78-32-10R1-C2 SD205A-C50-6.0-32-12R1-C2 SD205A-C50-6.376-35-12R1-C2 SD205A-C50-7.963-42-14R1-C2 SD205A-C50-9.551-48-18R1-C2 SD205A-C50-11.138-56-20R1-C2 SD205A-C50-12.726-56-22R1-C2
*Szintén rendelhetők köztes átmérőkben a Custom Design szoftverben.
140
Méretek mm-ben l2
l1
lc
l6
dmm h6
R
89 94 103 103 115 127 133
49 49 58 58 67 77 83
40 45 45 45 48 50 50
47 47 56 56 65 75 81
10 12 12 14 18 20 22
0,9 0,9 0,9 1,15 1,15 1,4 1,4
Seco Feedmax™– Forgácsolási paraméterek SD205A C1 és C2 geometriákhoz A javasolt alapértékek általános alkalmazások esetén vastaggal vannak jelölve. Amennyiben a stabilitás nem megfelelő, kemény a munkadarab vagy a hűtőfolyadék nyomás nem elegendő mély furatok fúrásánál (> 5 x D), csökkentse az értékeket.
Seco anyagcsoport
Ajánlott előtolás f, (mm/ford)
Alkalmazás
Szerszám geometria
Ajánlott vágósebesség vc (m/perc)
4
6
10
12
CFRP
C1
50-65-150
0,03-0,06-0,08
0,03-0,06-0,08
0,04-0,06-0,09
0,03-0,07-0,10
CFRP\Al (laminált)
C2*
50-65-150
0,08-0,10-0,12
0,08-0,10-0,12
0,10-0,13-0,15
0,10-0,13-0,15
CFRP\Ti (laminált)
C2*
30-40-50
0,05-0,06-0,07
0,05-0,07-0,08
0,08-0,10-0,12
0,10-0,12-0,15
GRP
C1
40-50-100
0,03-0,06-0,08
0,03-0,06-0,08
0,04-0,06-0,09
0,03-0,07-0,10
GRP\Al (laminált)
C2*
40-50-100
0,08-0,10-0,12
0,08-0,10-0,12
0,10-0,13-0,15
0,10-0,13-0,15
GRP\Ti (laminált)
C2*
30-40-50
0,05-0,06-0,07
0,05-0,07-0,08
0,08-0,10-0,12
0,10-0,12-0,15
CFRP
PMC
Méhsejt (nem vasalapú)
GRP
Méhsejt (nem vasalapú) * C2 geometria használatos, mikor a kilépő felület Alu vagy Ti. Ha a kilépő felület kompozit, használjon C1 geometriát. CFRP=Carbon Fibre Reinforced Plastic, Szénszál erősítésű műanyag GRP=Glas Reinforced Plastic. Üvegszál erősítésű műanyag PMC = Polyesther Matrix Composite, Poliészter kompozit
Seco Feedmax™– Forgácsolási paraméterek
141
Seco Feedmax™ – Problémamegoldás Réteg leválás
Furat kilépés
Lepattogzás
Le nem vágott szálak
Le nem vágott műanyag
Probléma:
Megoldás:
Réteg leválás (nyomd le)
Lepattogzás
Le nem vágott szálak
Le nem vágott műanyag
- Használjon poztívabb geometriájú szerszámot - Csökkentse az előtolás/ ford.-t
- Használjon élesebb geometriájú szerszámot - Csökkentse az előtolás/ ford.-t
- Használjon élesebb geometriájú szerszámot - Csökkentse az előtolás/ ford.-t
Felső réteg - Használjon negatívabb geometriájú szerszámot - Csökkentse az előtolás/ ford.-t Alsó réteg - Csökkentse az előtolás/ ford.-t
Hiba:
Megoldás:
Seco Feedmax™ – Problémamegoldás
142
Megolvadt gyanta Túl sok hő - Csökkentse a vágósebességet
Alacsony éltartam
- Csökkentse a vágósebességet
Xfix™
Xfix™
143
Xfix™
Termelékenység és pontosság a nagy átmérőkhöz a Seco Xfix™-el Költség hatékonyság: Váltólapkás 4 vagy 8 vágóél Többfogú kivitel a nagy teljesítményhez
Pontosság: Maximális pontosságra állítható (IT6) Stabil befogórendszer Integrált ütésmérő felület Cserélhető vezető támaszok
Flexibilitás: 4 szerszám lefedi a 40-154 mm átmérő tartományt Lapka geometriák különböző műveletekhez Széles választék a nagy kinyúlásokhoz
Xfix™
144
Xfix™ - Választék
Xfix™
Választék
Dörzsárazási mélység
Furat tűrés
Közép furat átmérő
Felületi minőség
39,500154,500 mm
2,5–6,5 x D
IT 6
X
Ra 0,8–1,2 m
Xfix™
Az Xfix™ a Seco dörzsár programjának egy speciálisan fejlesztett terméke, nagy átmérőkhöz 39,5 to 154,5 mm-ig. Állítható és cserélhető váltólapkákkal biztosítja az IT 6 tűrés pontosságot a beépített ütésmérési adapterrel, mely garantálja a munkadarab jó minőségét. A több fogú kivitel és a cserélhető megvezető biztosítja a maximális stabilitást és termelékenységet a nagy átmérőjű dörzsárazási megmunkálásoknál.
Xfix™ - Választék
145
Xfix™ - Tulajdonságok
- 4 vagy 8 vágóél optimalizálva minden anyagra - Stabol rögzítő rendszer - Könnyű beállítás 1 állító csavar alkalmazásával - Minőség és geometria választék különböző megmunkálásokhoz
- Szabadalmaztatott támasz rendszer a műveleti biztonságért - Támasz kenés a teljesítményért és biztonságért
- Integrált állítható adapter a tökéletes ütés ellenőrzésre
- Szárak és hosszabbítók a Seco választékból - Katalógus illusztráció az összeállításhoz
Xfix™ - Tulajdonságok
146
Xfix™ – Jelmagyarázat Jelmagyarázat – Adapterek Karima méret D
Hossz L
Szártípus
Jelmagyarázat – Standard fejek Fej típus
Átmérő és tűrés
Fogak száma
Karima méret D
Jelmagyarázat – Köztes átmérőjű fejek Fej típus
Átmérő és tűrés
Fogak száma
Karima méret D Fej típus információ : - HF85, átmenő furat, rövid forgácsú anyag - HF85B, zsák furat, rövid forgácsú anyag - HF86, átmenő furat, minden anyag - HF86B, zsák furat, minden anyag
Köztes átmérő példa: metrikus 19,475/19,502 metrikus19,415+10/-12 Inch 1,4848/1,4858
Jelmagyarázat – Lapkák Lapka méret
Lapka méret
Belépő geometria
Fej típus geometria
Szög
Szög
Minőség
Minőség
Xfix™ – Jelmagyarázat
147
Xfix™ – Lapka Lapka 39,5 - 154,499 mm -ig Xfix™ – Lapka
RNAX
Lapka típus
D
s
h
RX1500
Szög
Átm. Dc (mm)
RX2000
Méretek mm-ben
Lapka rögzítő csavar
RNAX1005
10
5,5
3,5
[
[
3
C03010-T09P
39,5... ...154,499
LNEG
Méret
l
w
s
10
10
6,35
3,5
[
[
Szög
Lapka típus
RX2000
Átm. Dc (mm)
RX1500
Méretek mm-ben
Lapka rögzítő csavar
39,5... LNEG1003-EBxx-03 LNEG1003-EBxx-06
3 6
C02506-T07P
...154,499
Belépő geometriák
Minőségek
148
RX2000
Nagy teljesítményű bevonatos keményfém minőség minden anyaghoz
RX1500
Kopásálló bevonatos cermet minőség, acélok és öntvények optimális megmunkálásához
Xfix™ – Geometria választás Alkalmazások Forgács törés +++ Felületi minőség + Ra 0,8-1,2 Első választás
Forgács törés ++ Felületi minőség Ra 0,2-0,8
Forgács törés ++ Felületi minőség + Ra 0,8-1,2 Stabilitás a nagy kinyúlásokhoz +++
Xfix™ – Geometria választás
149
Xfix™ – Fejek/Szárak Fejek az RNAX lapkákhoz, átmenő furat 39,5 - 59,499 mm Xfix™ – Fejek/Szárak
Lásd a 148. oldalon Méretek mm-ben
Geometriák
Minőség
RNAX1005....
RX1500
0,41 0,51 0,62 0,74
RX2000
32 32 32 32
EB1570
33 33 33 33
Lapkatípus
[
3 3 3 3
D
EB845
HF85-....-03-32 HF85-....-03-32 HF85-....-03-32 HF85-....-03-32
A
[
39,5-44,499 44,5-49,499 49,5-54,499 54,5-59,499
Megnevezés
EB45
Átm. Dc (mm)
[
max
[
[
Pótalkatrészek Lapka rögzítő csavar
Lapkatartó rögzítőcsavar
Hengeres betét
Rögzítő ék
Lapkatartó állító csavar
Állító csavar
C03010-T09P
LDH4010
CARTCY-HF16
B6027
SH4075S
HCM4 x 08
H2.0-2D
2SMS795
T00-09P20*
H2.0-2D
rögzítő nyomaték (Nm)
rögzítő nyomaték (Nm)
2 *Külön rendelendő.
150
3
Xfix™ – Fejek/Szárak Fej az RNAX lapkákhoz, zsák furat 39,5 - 59,499 mm
Lásd a 148. oldalon Méretek mm-ben
Geometriák
Minőség
RNAX1005....
RX1500
0,41 0,51 0,62 0,74
RX2000
32 32 32 32
EB1570
33 33 33 33
Lapkatípus
[
3 3 3 3
D
EB845
HF85B-....-03-32 HF85B-....-03-32 HF85B-....-03-32 HF85B-....-03-32
A
[
39,5-44,499 44,5-49,499 49,5-54,499 54,5-59,499
Megnevezés
EB45
Átm. Dc (mm)
[
max
[
[
Pótalkatrészek Lapka rögzítő csavar
Lapkatartó rögzítőcsavar
Hengeres betét
Rögzítő ék
Lapkatartó állító csavar
Állító csavar
Hűtő záró csavar
39,5-44,499
C03010-T09P
LDH4010
CARTCY-HF16B
B6027
SH4075S
HCM4 x 08
3 x HCM3 x 03
44,5-59,499
C03010-T09P
LDH4010
CARTCY-HF16B
B6027
SH4075S
HCM4 x 08
HCM6 x 06
T00-09P20*
H2.0-2D
H2.0-2D
2SMS795
Átmérők (mm)
rögzítő nyomaték rögzítő nyomaték 2
3
*Külön rendelendő.
151
Xfix™ – Fejek/Szárak Fej az LNEG lapkákhoz, átmenő furat 39,5 - 59,499 mm
Lásd a 148. oldalon Méretek mm-ben
Geometriák
Minőség
0,41 0,51 0,62 0,74
LNEG1003....
RX1500
32 32 32 32
EB1570
33 33 33 33
Lapkatípus
RX2000
3 3 3 3
D
EB845
HF86-....-03-32 HF86-....-03-32 HF86-....-03-32 HF86-....-03-32
A
[
39,5-44,499 44,5-49,499 49,5-54,499 54,5-59,499
Megnevezés
EB45
Átm. Dc (mm)
[
max
[
[
Pótalkatrészek Lapka rögzítő csavar
Lapkatartó rögzítőcsavar
Hengeres betét
Rögzítő ék
Lapkatartó állító csavar
Állító csavar
C02506-T07P
LDH4010
CARTCY-LN16
B6027
SH4075S
HCM4 x 08
H2.0-2D
2SMS795
T00-09P20*
H2.0-2D
rögzítő nyomaték (Nm)
rögzítő nyomaték (Nm)
2 *Külön rendelendő.
152
3
Xfix™ – Fejek/Szárak Fej az RNAX lapkákhoz, átmenő furat 39,5 - 59,499 mm
Lásd a 148. oldalon Méretek mm-ben
Geometriák
Minőség
0,41 0,51 0,62 0,74
LNEG1003....
RX1500
32 32 32 32
EB1570
33 33 33 33
Lapkatípus
RX2000
3 3 3 3
D
EB845
HF86B-....-03-32 HF86B-....-03-32 HF86B-....-03-32 HF86B-....-03-32
A
[
39,5-44,499 44,5-49,499 49,5-54,499 54,5-59,499
Megnevezés
EB45
Átm. Dc (mm)
[
max
[
[
Pótalkatrészek Lapka rögzítő csavar
C02506-T07P
Lapkatartó rögzítőcsavar
Hengeres betét
Rögzítő ék
Lapkatartó állító csavar
Állító csavar
Hűtő záró csavar
LDH4010
CARTCY-LN16B
B6027
SH4075S
HCM4 x 08
HCM6 x 06
H2.0-2D
2SMS795
T00-09P20*
H2.0-2D
rögzítő nyomaték
rögzítő nyomaték
2 *Külön rendelendő.
3
153
Xfix™ – Fejek/Szárak Seco Capto szárak a 39,5 - 59,499 mm-hez
D
A
Dörzsár befogók
Megnevezés HF32-050-C3 HF32-....HSKA63 HF32-....HSKA80 HF32-...HSKA100 HF32-....DIN40 ADB HF32-...DIN50 ADB HF32-....BT40 ADB HF32-....BT50 ADB
[ ] ] ] ] ] ] ]
A mm
Egyedi tervezés A A min max
50 -
65 100 70 60 60 65 75
max
245 209 245 252 317 252 317
Kúp
D
C3 HSK-A63 HSK-A80 HSK-A100 ISO40 ADB ISO50 ADB BT40 ADB BT50 ADB
32 32 32 32 32 32 32 32
0,3 -
Szárak és hosszabbítók a HF32-050-C3-hoz (további részletek a Seco Capto katalógusban).
Szár
Szárak
Megnevezés C3-390.410-63075C C3-390.410-10080A C3-390.140-40030 C3-390.140-40060 C3-390.272-40030 C3-390.272-40060 C3-390.540-40030 C3-390.55-40030 C3-390.55-40060 C3-390.369-40030 C3-390.555-40030 C3-390.140-50030 C3-390.140-50060 C3-390.272-50030 C3-390.272-50060 C3-390.540-50030A C3-390.58-50040 C3-390.58-50070 C3-390.369-50040
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
A mm 75 80 30 60 30 60 30 30 60 30 30 30 60 30 60 30 40 70 40
Kúp HSK-A63 HSK-A100 DIN40 AD DIN40 AD DIN40 B DIN40 B DIN40 AD BIG-PLUS BT40 AD BT40 AD BT40 B BT40 AD DIN50 AD DIN50 AD DIN50 B DIN50 B DIN50 ADB BIG-PLUS BT50 AD BT50 AD BT50 B
Seco Capto méret C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3
max
1,4 3,8 0,8 1,2 0,8 1 0,9 1 1,2 1 1 2,6 2,8 2,6 2,8 2,8 2,5 2,7 2,5
Hosszabbító
C3-391.01-32060A [ 60 C3 C3 0,4 C3-391.01-32080A [ 80 C3 C3 0,5 C4-391.02-32055A [ 55 C4 C3 0,5 C4-391.02-32070A [ 70 C4 C3 0,6 C5-391.02-32060A [ 60 C5 C3 0,7 C6-391.02-32070A [ 70 C6 C3 1,1 C8-391.02-32060A [ 60 C8 C3 1,7 C3-391.01-32035 [ 35 C3 C3 0,2 C5-391.02-32033 [ 33 C5 C3 0,5 C6-391.01-32032 [ 32 C6 C3 0,9 [= Raktári szabványos, ]= Nem raktári szabványos. A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint. Lásd a Seco Capto katalógusban.
154
Xfix™ – Fejek/Szárak Graflex szárak a 39,5 - 59,499 mm-hez
D
A
Dörzsár befogók
Megnevezés HF32-050-G3 HF32-....HSKA63 HF32-....HSKA80 HF32-...HSKA100 HF32-....DIN40 ADB HF32-...DIN50 ADB HF32-....BT40 ADB HF32-....BT50 ADB
[ ] ] ] ] ] ] ]
A mm
Egyedi tervezés A A min max
50 -
65 100 70 60 60 65 75
max
245 209 245 252 317 252 317
Kúp
D
Graflex 3 HSK-A63 HSK-A80 HSK-A100 DIN40 ADB DIN50 ADB BT40 ADB BT50 ADB
32 32 32 32 32 32 32 32
0,3 -
Szárak és hosszabbítók a HF32-050-G3-hoz (további részletek a Seco Capto katalógusban).
EM9304 401 1850 EM9306 401 1855 EM3469 401 1835 EM3469 401 18100 EM4466 401 1835 EM3414 401 1840 EM3414 401 18100 EM3471 401 1835 EM3471 401 18100 EM3416 401 1845 EM3416 401 18120
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
M402 330 M402 331
[ [
40 60
max
Kúp HSK-A63 HSK-A100 DIN40 AD DIN40 AD DIN40 AD/CAT 40 BT40 ADB BT40 ADB DIN50 ADB DIN50 ADB BT50 ADB BT50 ADB
Seco Graflex méret 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Graflex 3 Graflex 3
3 3
0,25 0,4
0,8 1,9 0,8 0,95 0,85 1 1,4 2,8 2,9 4 4,1
Hosszabbító
Szár
Szárak
A mm 50 55 35 100 35 40 100 35 100 45 120
Megnevezés
[= Raktári szabványos, ]= Nem raktári szabványos. A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint. Lásd a Seco Capto katalógusban.
155
Xfix™ – Fejek/Szárak Fej az RNAX lapkákhoz, átmenő furat 59,5 - 84,499 mm
Lásd a 148. oldalon Méretek mm-ben
Geometriák
Minőség
RNAX1005....
RX1500
1,3 1,5 1,75 2 2,2
RX2000
55 55 55 55 55
EB1570
50 50 50 50 50
Lapkatípus
[
5 5 5 5 5
D
EB845
HF85-....-05-55 HF85-....-05-55 HF85-....-05-55 HF85-....-05-55 HF85-....-05-55
A
[
59,5-64,499 64,5-69,499 65,5-74,499 74,5-79,499 79,5-84,499
Megnevezés
EB45
Átm. Dc (mm)
[
max
[
[
Pótalkatrészek Lapka rögzítő csavar
Lapkatartó rögzítőcsavar
Hengeres betét
Rögzítő ék
Lapkatartó állító csavar
Állító csavar
C03010-T09P
LDH4012
CARTCY-HF20
B6027
SH4027S
HCM8 x 12
H2.0-2D
4SMS795
T00-09P20*
H2.0-2D
rögzítő nyomaték (Nm)
rögzítő nyomaték (Nm)
2 *Külön rendelendő.
156
3
Xfix™ – Fejek/Szárak Fej az RNAX lapkákhoz, zsák furat 59,5 - 84,499 mm
Lásd a 148. oldalon Méretek mm-ben
Geometriák
Minőség
RNAX1005....
RX1500
1,3 1,5 1,75 2 2,2
RX2000
55 55 55 55 55
EB1570
50 50 50 50 50
Lapkatípus
[
5 5 5 5 5
D
EB845
HF85B-....-05-55 HF85B-....-05-55 HF85B-....-05-55 HF85B-....-05-55 HF85B-....-05-55
A
[
59,5-64,499 64,5-69,499 65,5-74,499 74,5-79,499 79,5-84,499
Megnevezés
EB45
Átm. Dc (mm)
[
max
[
[
Pótalkatrészek Lapka rögzítő csavar
C03010-T09P
Lapkatartó rögzítőcsavar
Hengeres betét
Rögzítő ék
Lapkatartó állító csavar
Állító csavar
Hűtő záró csavar
LDH4012
CARTCY-HF20B
B6027
SH4075S
HCM8 x 12
HCM10 x 10
H2.0-2D
4SMS795
T00-09P20*
H2.0-2D
rögzítő nyomaték
rögzítő nyomaték
2 *Külön rendelendő.
3
157
Xfix™ – Fejek/Szárak Fej az LNEG lapkákhoz, átmenő furat 59,5 - 84,499 mm
Lásd a 148. oldalon Méretek mm-ben
Geometriák
Minőség
1,3 1,5 1,75 2 2,2
LNEG1003....
RX1500
55 55 55 55 55
EB1570
50 50 50 50 50
Lapkatípus
RX2000
5 5 5 5 5
D
EB845
HF86-....-05-55 HF86-....-05-55 HF86-....-05-55 HF86-....-05-55 HF86-....-05-55
A
[
59,5-64,499 64,5-69,499 65,5-74,499 74,5-79,499 79,5-84,499
Megnevezés
EB45
Átm. Dc (mm)
[
max
[
[
Pótalkatrészek Lapka rögzítő csavar
Lapkatartó rögzítőcsavar
Hengeres betét
Rögzítő ék
Lapkatartó állító csavar
Állító csavar
C02506-T07P
LDH4012
CARTCY-LN20
B6027
SH4027S
HCM8 x 12
H2.0-2D
4SMS795
T00-09P20*
H2.0-2D
rögzítő nyomaték (Nm)
rögzítő nyomaték (Nm)
2 *Külön rendelendő.
158
3
Xfix™ – Fejek/Szárak Fej az LNEG lapkákhoz, zsák furat 59,5 - 84,499 mm
Lásd a 148. oldalon Méretek mm-ben
Geometriák
Minőség
1,3 1,5 1,75 2 2,2
LNEG1003....
RX1500
55 55 55 55 55
EB1570
50 50 50 50 50
Lapkatípus
RX2000
5 5 5 5 5
D
EB845
HF86B-....-05-55 HF86B-....-05-55 HF86B-....-05-55 HF86B-....-05-55 HF86B-....-05-55
A
[
59,5-64,499 64,5-69,499 65,5-74,499 74,5-79,499 79,5-84,499
Megnevezés
EB45
Átm. Dc (mm)
[
max
[
[
Pótalkatrészek Lapka rögzítő csavar
C02506-T07P
Lapkatartó rögzítőcsavar
Hengeres betét
Rögzítő ék
Lapkatartó állító csavar
Állító csavar
Hűtő záró csavar
LDH4010
CARTCY-LN20B
B6027
SH4075S
HCM8 x 12
HCM10 x 10
H2.0-2D
4SMS795
T00-09P20*
H2.0-2D
rögzítő nyomaték
rögzítő nyomaték
2 *Külön rendelendő.
3
159
Xfix™ – Fejek/Szárak Seco Capto szárak a 59,5 - 84,499 mm-hez
D
A
Dörzsár befogók
Megnevezés HF55-080-C5 HF55-....HSKA63 HF55-....HSKA80 HF55-....HSKA100 HF55-....DIN69871/40 HF55-....DIN69871/50 HF55-....BT40 HF55-....BT50
[ ] ] ] ] ] ] ]
A mm
Egyedi tervezés A A min max
80 -
80 100 100 80 80 80 80
max
239 239 239 239 304 239 304
Kúp
D
C5 HSK-A63 HSK-A80 HSK-A100 DIN69871/40 DIN69871/50 BT40 BT50
55 55 55 55 55 55 55 55
1,3 -
Szárak és hosszabbítók a HF55-080-C5-höz (további részletek a Seco Capto katalógusban).
Hosszabbító
Szár
Szárak
C5-390.410-63090C C5-390.410-100100A C5-390.140-40030 C5-390.140-40070 C5-390.272-40040 C5-390.272-40080 C5-390.540-40050 C5-390.55-40030 C5-390.55-40070 C5-390.369-40050 C5-390.555-40050 C5-390.140-50030 C5-390.140-50070 C5-390.272-50030 C5-390.272-50070 C5-390.540-50030A C5-390.58-50040 C5-390.58-50080 C5-390.369-50040 C5-390.558-50040
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
A mm 90 100 30 70 40 80 50 30 70 50 50 30 70 30 70 30 40 80 40 40
C5-391.01-50050 C5-391.01-50080A C5-391.01-50100A C5-391.02-50050 C6-391.02-50080A C6-391.02-50110A C8-391.02-50045 C8-391-02-50080A
[ [ [ [ [ [ [ [
50 80 100 50 80 110 45 80
Megnevezés
max
Kúp HSK-A63 HSK-A100 DIN40 AD DIN40 AD DIN40 B DIN40 B DIN40 AD BIG-PLUS BT40 AD BT40 AD BT40 B BT40 AD BIG-PLUS DIN50 AD DIN50 AD DIN50 B DIN50 B DIN50 ADB BIG-PLUS BT50 AD BT50 AD BT50 B BT50 AD BIG-PLUS
Seco Capto méret C5 C5 C5 C5 C5 C5 C5 C5 C5 C5 C5 C5 C5 C5 C5 C5 C5 C5 C5 C5
C5 C5 C5 C6 C6 C6 C8 C8
C5 C5 C5 C5 C5 C5 C5 C5
0,7 1,1 1,4 1 1,5 2,2 1,9 2,3
1,4 3,8 0,8 1,5 0,9 1,5 1,1 0,9 1,5 1,8 1,2 2,6 3,1 2,9 3,4 2,8 3,5 4 3,2 3,5
[= Raktári szabványos, ]= Nem raktári szabványos. A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint. Lásd a Seco Capto katalógusban.
160
Xfix™ – Fejek/Szárak Graflex szárak a 59,5 - 84,499 mm-hez
D
A
Dörzsár befogók
Megnevezés HF55-080-G5 HF55-....HSKA63 HF55-....HSKA80 HF55-...HSKA100 HF55-....DIN69871/40 HF55-...DIN69871/50 HF55-....BT40 HF55-....BT50
[ ] ] ] ] ] ] ]
A mm
Egyedi tervezés A A min max
80 -
80 100 100 80 80 80 80
max
239 239 239 239 304 239 304
Kúp
D
Graflex 5 HSK-A63 HSK-A80 HSK-A100 DIN69871/40 DIN69871750 BT40 BT50
55 55 55 55 55 55 55 55
1,3 -
Szárak és hosszabbítók a HF55-080-G5-höz (további részletek a Seco Capto katalógusban).
Hosszabbító
Szár
Szárak
EM9304 401 2860 EM9304 401 28100 EM9304 401 28140 EM9305 401 2860 EM9306 401 2865 EM9306 401 28110 EM9306 401 28150 EM3469 401 2840 EM3469 401 2880 EM3469 401 28120 EM4446 401 2840 EM4446 401 2880 EM4446 401 28120 EM3414 401 2845 EM3414 401 2880 EM3414 401 28120 EM3471 401 2840 EM3471 401 28100 EM4468 401 28140 EM4468 401 2840 EM3416 401 28100 EM4468 401 28140 EM3416 401 2855 EM3416 401 28100 EM3416 401 28140
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
A mm 60 100 140 60 65 110 150 40 80 120 40 80 120 45 80 120 40 100 140 40 100 140 55 100 140
M402 550 M402 551 M402 552
[ [ [
50 75 100
Megnevezés
max
Kúp HSK-A63 HSK-A63 HSK-A63 HSK-A80 HSK-A100 HSK-A100 HSK-A100 DIN40 ADB DIN40 ADB DIN40 ADB DIN40 AD/CAT40 DIN40 AD/CAT40 DIN40 AD/CAT40 BT40 ADB BT40 ADB BT40 ADB DIN50 ADB DIN50 ADB DIN50 ADB DIN50 AD/CAT50 DIN50 AD/CAT50 DIN50 AD/CAT50 BT50 ADB BT50 ADB BT50 ADB
Seco Graflex méret 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Graflex 5 Graflex 5 Graflex 5
5 5 5
0,75 1,15 1,55
1 1,5 2,25 1,45 2,3 3 3,6 0,8 1,55 2,1 0,9 1,45 2,05 1,1 1,55 2,1 2,85 3,8 4,25 2,9 4 4,4 3,75 4,1 4,7
[= Raktári szabványos, ]= Nem raktári szabványos. A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint. Lásd a Seco Capto katalógusban.
161
Xfix™ – Fejek/Szárak Fej az RNAX lapkákhoz, átmenő furat 84,5 - 119,499 mm
Lásd a 148. oldalon Méretek mm-ben
Geometriák
Minőség
RNAX1005....
RX1500
1,68 1,85 2,02 2,2 2,4 2,61 2,82
RX2000
80 80 80 80 80 80 80
EB1570
50 50 50 50 50 50 50
Lapkatípus
[
7 7 7 7 7 7 7
D
EB845
HF85-....-07-80 HF85-....-07-80 HF85-....-07-80 HF85-....-07-80 HF85-....-07-80 HF85-....-07-80 HF85-....-07-80
A
[
84,5-89,499 89,5-94,499 94,5-99,499 99,5-104,499 104,5-109,499 109,5-114,499 114,5-119,499
Megnevezés
EB45
Átm. Dc (mm)
[
max
[
[
Pótalkatrészek Lapka rögzítő csavar
Lapkatartó rögzítőcsavar
Hengeres betét
Rögzítő ék
Lapkatartó állító csavar
Állító csavar
C03010-T09P
LDH4012
CARTCY-HF20
B6027
SH4075S
HCM8 x 16
H2.0-2D
4SMS795
T00-09P20*
H2.0-2D
rögzítő nyomaték (Nm)
rögzítő nyomaték (Nm)
2 *Külön rendelendő.
162
3
Xfix™ – Fejek/Szárak Fej az RNAX lapkákhoz, zsák furat 84,5 - 119,499 mm
Lásd a 148. oldalon Méretek mm-ben
Geometriák
Minőség
RNAX1005....
RX1500
1,68 1,85 2,02 2,2 2,4 2,61 2,82
RX2000
80 80 80 80 80 80 80
EB1570
50 50 50 50 50 50 50
Lapkatípus
[
7 7 7 7 7 7 7
D
EB845
HF85B-....-07-80 HF85B-....-07-80 HF85B-....-07-80 HF85B-....-07-80 HF85B-....-07-80 HF85B-....-07-80 HF85B-....-07-80
A
[
84,5-89,499 89,5-94,499 94,5-99,499 99,5-104,499 104,5-109,499 109,5-114,499 114,5-119,499
Megnevezés
EB45
Átm. Dc (mm)
[
max
[
[
Pótalkatrészek Lapka rögzítő csavar
C03010-T09P
Lapkatartó rögzítőcsavar
Hengeres betét
Rögzítő ék
Lapkatartó állító csavar
Állító csavar
Hűtő záró csavar
LDH4012
CARTCY-HF20B
B6027
SH4075S
HCM8 x 16
HCM12 x 10
H2.0-2D
4SMS795
T00-09P20*
H2.0-2D
rögzítő nyomaték
rögzítő nyomaték
2 *Külön rendelendő.
3
163
Xfix™ – Fejek/Szárak Fej az LNEG lapkákhoz, átmenő furat 84,5 - 119,499 mm
Lásd a 148. oldalon Méretek mm-ben
Geometriák
Minőség
1,68 1,85 2,02 2,2 2,4 2,61 2,82
LNEG1003....
RX1500
80 80 80 80 80 80 80
EB1570
50 50 50 50 50 50 50
Lapkatípus
RX2000
7 7 7 7 7 7 7
D
EB845
HF86-....-07-80 HF86-....-07-80 HF86-....-07-80 HF86-....-07-80 HF86-....-07-80 HF86-....-07-80 HF86-....-07-80
A
[
84,5-89,499 89,5-94,499 94,5-99,499 99,5-104,499 104,5-109,499 109,5-114,499 114,5-119,499
Megnevezés
EB45
Átm. Dc (mm)
[
max
[
[
Pótalkatrészek Lapka rögzítő csavar
Lapkatartó rögzítő csavar
Hengeres betét
Rögzítő ék
Lapkatartó állító csavar
Állító csavar
C02506-T07P
LDH4012
CARTCY-LN20
B6027
SH4075S
HCM8 x 16
H2.0-2D
4SMS795
T00-09P20*
H2.0-2D
rögzítő nyomaték (Nm)
rögzítő nyomaték (Nm)
2 *Külön rendelendő.
164
3
Xfix™ – Fejek/Szárak Fej az LNEG lapkákhoz, zsák furat 84,5 - 119,499 mm
Lásd a 148. oldalon Méretek mm-ben
Geometriák
Minőség
1,68 1,85 2,02 2,2 2,4 2,61 2,82
LNEG1003....
RX1500
80 80 80 80 80 80 80
EB1570
50 50 50 50 50 50 50
Lapkatípus
RX2000
7 7 7 7 7 7 7
D
EB845
HF86B-....-07-80 HF86B-....-07-80 HF86B-....-07-80 HF86B-....-07-80 HF86B-....-07-80 HF86B-....-07-80 HF86B-....-07-80
A
[
84,5-89 499 89,5-94,499 94,5-99,499 99,5-104,499 104,5-109,499 109,5-114,499 114,5-119,499
Megnevezés
EB45
Átm. Dc (mm)
[
max
[
[
Pótalkatrészek Lapka rögzítő csavar
C02506-T07P
Lapkatartó rögzítő csavar
Hengeres betét
Rögzítő ék
Lapkatartó állító csavar
Állító csavar
Hűtő záró csavar
LDH4012
CARTCY-LN20B
B6027
SH4075S
HCM8 x 16
HCM12 x 10
H2.0-2D
4SMS795
T00-09P20*
H2.0-2D
rögzítő nyomaték
rögzítő nyomaték
2 *Külön rendelendő.
3
165
Xfix™ – Fejek/Szárak Seco Capto szárak a 84,5 - 119,499 mm-hez
D
A
Dörzsár befogók
Megnevezés HF80-080-C6 HF80-....HSKA80 HF80-....HSKA100 HF80-...DIN69871/50 HF80-....BT50
[ ] ] ] ]
A mm
Egyedi tervezés A A min max
80 -
100 100 80 80
max
239 239 304 304
Kúp
D
C6 HSK-A80 HSK-A100 DIN69871/50 BT50
80 80 80 80 80
2,5 -
Szárak és hosszabbítók a HF80-080-C6-hoz (további részletek a Seco Capto katalógusban).
Hosszabbító
Szár
Szárak
C6-390.410-100110A C6-390.140-40085 C6-390.272-40085 C6-390.540-40085 C6-390.140-50030 C6-390.140-50080 C6-390.272-50030 C6-390.272-50080 C6-390.540-50050A C6-390.55-40075 C6-390.555-40075 C6-390.58-50040 C6-390.58-50090 C6-390.369-50050 C6-390.558-50050
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
A mm 110 85 85 85 30 80 30 80 50 75 75 40 90 50 50
C6-391.01-63100A C6-391.01-63140A C6-391.01-63060 C8-391.02-63080A C8-391.02-63055
[ [ [ [ [
100 140 60 80 55
Megnevezés
max
Kúp HSK-A100 DIN40 AD DIN40 B DIN40 AD BIG-PLUS DIN50 AD DIN50 AD DIN50 B DIN50 B DIN50 ADB BIG-PLUS BT40 AD BT50 AD BIG-PLUS BT50 AD BT50 AD BT50B BT50 AD BIG-PLUS
Seco Capto méret C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6 C6
C6 C6 C6 C8 C8
C6 C6 C6 C6 C6
2,2 3,1 1,4 2,5 2
3,6 2,3 1,8 1,9 2,6 3,7 1,8 2,9 3,1 1,6 1,7 3,4 4,5 3,6 3,6
[= Raktári szabványos, ]= Nem raktári szabványos. A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint. Lásd a Seco Capto katalógusban.
166
Xfix™ – Fejek/Szárak Graflex szárak a 84,5 - 119,499 mm-hez
D
A
Dörzsár befogók
Megnevezés HF80-080-G6 HF80-....HSKA80 HF80-....HSKA100 HF80-....DIN69871/50 HF80-....BT50
[ ] ] ] ]
A mm
Egyedi tervezés A A min max
80 -
100 100 80 80
max
239 239 304 304
Kúp
D
Graflex 6 HSK-A80 HSK-A100 DIN50 ADB BT50 ADB
80 80 80 80 80
3 -
Szárak és hosszabbítók a HF80-080-G6-hoz (további részletek a Seco Capto katalógusban).
Hosszabbító
Szár
Szárak
EM9304 401 3670 EM9304 401 36120 EM9305 401 3675 EM9306 401 3675 EM9306 401 36120 EM9306 401 36160 EM3469 401 3660 EM3469 401 36120 EM4466 401 3660 EM3414 401 3650 EM3414 401 36120 EM3471 401 3645 EM3471 401 36100 EM3471 401 36140 EM4468 401 3645 EM4468 401 36100 EM4468 401 36140 EM3416 401 3663 EM3416 401 36100 EM3416 401 36140
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
A mm 70 120 75 75 120 160 60 120 20 50 120 45 100 140 45 100 140 63 100 140
M402 660 M402 661 M402 662
[ [ [
60 90 120
Megnevezés
max
Kúp HSK-A63 HSK-A63 HSK-A63 HSK-A100 HSK-A100 HSK-A100 DIN40 ADB DIN40 ADB DIN40 AD/CAT 40 BT40 ADB BT40 ADB DIN50 ADB DIN50 ADB DIN50 ADB DIN50 AD/CAT50 DIN50 AD/CAT50 DIN50 AD/CAT50 BT50 ADB BT50 ADB BT50 ADB
Seco Graflex méret 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Graflex 6 Graflex 6 Graflex 6
6 6 6
1,95 2,2 2,9
1,25 2,25 1,95 2,6 4,5 4,9 1,35 2,85 1,4 1,1 2,8 3,1 4,1 5,15 3,05 4,25 4,9 3,8 4,5 5,45
[= Raktári szabványos, ]= Nem raktári szabványos. A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint. Lásd a Seco Capto katalógusban.
167
Xfix™ – Fejek/Szárak Fej az RNAX lapkákhoz, átmenő furat 119,5 - 154,499 mm
Lásd a 148. oldalon Méretek mm-ben
Geometriák
Minőség
RNAX1005....
RX1500
3,89 4,15 4,42 4,70 4,99 5,29 5,60
RX2000
100 100 100 100 100 100 100
EB1570
63 63 63 63 63 63 63
Lapkatípus
[
9 9 9 9 9 9 9
D
EB845
HF85-....-09-100 HF85-....-09-100 HF85-....-09-100 HF85-....-09-100 HF85-....-09-100 HF85-....-09-100 HF85-....-09-100
A
[
119,5-124,499 124,5-129,499 129,5-134,499 134,5-139,499 139,5-144,499 144,5-149,499 149,5-154,499
Megnevezés
EB45
Átm. Dc (mm)
[
max
[
[
Pótalkatrészek Lapka rögzítő csavar
Lapkatartó rögzítő csavar
Hengeres betét
Rögzítő ék
Lapkatartó állító csavar
Állító csavar
C03010-T09P
LDH4012
CARTCY-HF20
B6027
SH4075S
HCM8 x 20
H2.0-2D
4SMS795
T00-09P20*
H2.0-2D
rögzítő nyomaték (Nm)
rögzítő nyomaték (Nm)
2 *Külön rendelendő.
168
3
Xfix™ – Fejek/Szárak Fej az RNAX lapkákhoz, zsák furat 119,5 - 154,499 mm
Lásd a 148. oldalon Méretek mm-ben
Geometriák
Minőség
RNAX1005....
RX1500
3,89 4,15 4,42 4,70 4,99 5,29 5,60
RX2000
100 100 100 100 100 100 100
EB1570
63 63 63 63 63 63 63
Lapkatípus
[
9 9 9 9 9 9 9
D
EB845
HF85B-....-09-100 HF85B-....-09-100 HF85B-....-09-100 HF85B-....-09-100 HF85B-....-09-100 HF85B-....-09-100 HF85B-....-09-100
A
[
119,5-124,499 124,5-129,499 129,5-134,499 134,5-139,499 139,5-144,499 144,5-149,499 149,5-154,499
Megnevezés
EB45
Átm. Dc (mm)
[
max
[
[
Pótalkatrészek Lapka rögzítő csavar
C03010-T09P
Lapkatartó rögzítő csavar
Hengeres betét
Rögzítő ék
Lapkatartó állító csavar
Állító csavar
Hűtő záró csavar
LDH4012
CARTCY-HF20B
B6027
SH4075S
HCM8 x 20
HCM12 x 10
H2.0-2D
4SMS795
T00-09P20*
H2.0-2D
rögzítő nyomaték
rögzítő nyomaték
2 *Külön rendelendő.
3
169
Xfix™ – Fejek/Szárak Fej az LNEG lapkákhoz, átmenő furat 119,5 - 154,499 mm
Lásd a 148. oldalon Méretek mm-ben
Geometriák
Minőség
3,89 4,15 4,42 4,70 4,99 5,29 5,60
LNEG1003....
RX1500
100 100 100 100 100 100 100
EB1570
63 63 63 63 63 63 63
Lapkatípus
RX2000
9 9 9 9 9 9 9
D
EB845
HF86-....-09-100 HF86-....-09-100 HF86-....-09-100 HF86-....-09-100 HF86-....-09-100 HF86-....-09-100 HF86-....-09-100
A
[
119,5-124,499 124,5-129,499 129,5-134,499 134,5-139,499 139,5-144,499 144,5-149,499 149,5-154,499
Megnevezés
EB45
Átm. Dc (mm)
[
max
[
[
Pótalkatrészek Lapka rögzítő csavar
Lapkatartó rögzítő csavar
Hengeres betét
Rögzítő ék
Lapkatartó állító csavar
Állító csavar
C02506-T07P
LDH4012
CARTCY-LN20
B6027
SH4075S
HCM8 x 20
H2.0-2D
4SMS795
T00-09P20*
H2.0-2D
rögzítő nyomaték (Nm)
rögzítő nyomaték (Nm)
2 *Külön rendelendő.
170
3
Xfix™ – Fejek/Szárak Fej az LNEG lapkákhoz, zsák furat 119,5 - 154,499 mm
Lásd a 148. oldalon Méretek mm-ben
Geometriák
Minőség
3,89 4,15 4,42 4,70 4,99 5,29 5,60
LNEG1003....
RX1500
100 100 100 100 100 100 100
EB1570
63 63 63 63 63 63 63
Lapkatípus
RX2000
9 9 9 9 9 9 9
D
EB845
HF86B-....-09-100 HF86B-....-09-100 HF86B-....-09-100 HF86B-....-09-100 HF86B-....-09-100 HF86B-....-09-100 HF86B-....-09-100
A
[
119,5-124,499 124,5-129,499 129,5-134,499 134,5-139,499 139,5-144,499 144,5-149,499 149,5-154,499
Megnevezés
EB45
Átm. Dc (mm)
[
max
[
[
Pótalkatrészek Lapka rögzítő csavar
C02506-T07P
Lapkatartó rögzítő csavar
Hengeres betét
Rögzítő ék
Lapkatartó állító csavar
Állító csavar
Hűtő záró csavar
LDH4012
CARTCY-LN20B
B6027
SH4075S
HCM8 x 20
HCM12 x 10
H2.0-2D
4SMS795
T00-09P20*
H2.0-2D
rögzítő nyomaték
rögzítő nyomaték
2 *Külön rendelendő.
3
171
Xfix™ – Fejek/Szárak Seco Capto szárak a 119,5 - 154,499 mm-hez
D
A
Dörzsár befogók
Megnevezés HF100-100-C8 HF100-....HSKA80 HF100-....HSKA100 HF100-....DIN69871/50 HF100-....BT50
[ ] ] ] ]
A mm
Egyedi tervezés A A min max
Kúp
D
100 -
100 100 100 100
C8 C8 C8 C8 C8
100 100 100 100 100
238 238 238 238
max
4,9 -
Szárak és hosszabbítók a HF100-100-C8-hoz (további részletek a Seco Capto katalógusban).
Hosszabbító
Szár
Szárak
C8-390.410-100120A C8-390.140-50070 C8-390.140-50120 C8-390.272-50070 C8-390.272-50120 C8-390.540-50070A C8-390.58-50070 C8-390.58-50120 C8-390.369-50070 C8-390.558-50070
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [
A mm 120 70 120 70 120 70 70 120 70 70
C8-391.01-80100A C8-391.01-80125A C8-391.02-63120A C8-391.01-80065
[ [ [ [
100 125 120 65
Megnevezés
max
Kúp HSK-A100 DIN50 AD DIN50 AD DIN50 B DIN50 B DIN50 ADB BIG-PLUS BT50 AD BT50 AD BT50 B BT50 AD BIG-PLUS
Seco Capto méret C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8 C8
C8 C8 C8 C8
C8 C8 C8 C8
3,7 4,6 4,1 2,3
4,7 3,9 5,5 3,9 5,6 3,9 4,1 5,8 4,1 4,2
[= Raktári szabványos, ]= Nem raktári szabványos. A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint. Lásd a Seco Capto katalógusban.
172
Xfix™ – Fejek/Szárak Graflex szárak a 119,5 - 154,499 mm-hez
D
A
Dörzsár befogók
Megnevezés HF100-100-G7 HF100-....HSKA80 HF100-....HSKA100 HF100-....DIN69871/50 HF100-....BT50
[ ] ] ] ]
A mm
Egyedi tervezés A A min max
100 -
100 100 110 110
max
238 238 238 238
Kúp
D
Graflex 7 HSK-A80 HSK-A100 DIN50 ADB BT50 ADB
100 100 100 100 100
5 -
Szárak és hosszabbítók a HF100-100-G7-hez (további részletek a Seco Capto katalógusban).
Hosszabbító
Szár
Szárak
EM9306 401 4685 EM9306 401 46160 EM9306 401 46240 EM3471 401 4650 EM3471 401 46120 EM3471 401 46200 EM4468 401 4665 EM3416 401 4665 EM3416 401 46120 EM3416 401 46200
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [
A mm 85 160 240 50 120 200 65 65 120 200
M402 770 M402 771 M402 772
[ [ [
60 90 120
Megnevezés
max
Kúp HSK-A100 HSK-A100 HSK-A100 DIN50 ADB DIN50 ADB DIN50 ADB DIN50 AD/CAT50 BT50 ADB BT50 ADB BT50 ADB
Seco Graflex méret 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
4,2 6 8 4,25 6,6 10,5 3,75 4,15 6,75 10,75
Graflex 7 Graflex 7 Graflex 7
7 7 7
2,90 4,50 5,80
[= Raktári szabványos, ]= Nem raktári szabványos. A változás jogát fenntartjuk az érvényes ár- és raktárlista szerint. Lásd a Seco Capto katalógusban.
173
Xfix™ - Beállítási instrukciók - Lazítsa meg a kazetta rögzítő csavart - Fordítsa meg cserélje ki a lapkát - Lazítsa fel a beállító csavart 1/4 fordulattal és nyomja vissza a kazettát - Finoman szorítsa meg a kazetta rögzítő csavart (kb. 0,5 Nm-el)
Lapkatartó rögzítő csavar
Állítócsavar*
- Állítsa az órát "0"-ra a referencia támaszon. - Győződjön meg, hogy a mérési pont az él mögött van. "0"
Cserélhető vezető támasz Referencia támasz a beállításhoz
-Állítsa a lapkát 0,025 mm-el a támasz fölé a beállító csavarral. - Ismételje meg a beállítást minden lapkára. +0 025
Állítócsavar* + 0,025 mm-el a referencia támasz fölött
- Végezetül rögzítse a kazettarögzítő csavart ( 2 Nm ).
Lapkatartó rögzítő csavar
Megjegyzés: Az a normális, hogy a támasz a lapka fölött van.
Xfix™ - Beállítási instrukciók
174
Xfix™ - Beállítási utasítások
Tájoló csap
Rögzítő csavarok (4) Radiális állító csavar (4)
1. Összeszerelés - Gondosan tisztítsa meg a karima felületeket. - Lazítsa meg a 4 radiális állító csavart, hogy ne akadályozza az összeszerelést. - Tegye a dörzsárat az adapterre (tájoló csap) és húzza meg a 4 csavart.
Beállítási művelet a főorsóban 3-5 m Max
2.
Ütés ellenőrző gyűrű
Rögzítő csavarok
1.
2. Beállítás - Helyezzük a szerszámot a főorsóba. - Tegyük a mm mérőt ahogy a 2. ábrán látjuk. - Lehessen a főorsót kézzel forgatni. - Kezdja az ütés beállítást a 4 állító csavarral (3. ábra). - Max ütés 5 mm. - Mikor az ütés értéke kisebb mint 10 mm, akkor rögzítse véglegesen (1. ábra) használva a táblázatban ajánlott nyomaték értékeket. - Fejezze be az ütés beállítást (Max 5 mm).
Radiális beállítás
3.
Rögzítő nyomaték táblázat Átmérők 39,5-59,499 59,5-84,499 84,5-119,499 119,5-154,499
Adapter méret Rögzítőcsavar HF32 HF55 HF80 HF100
CHC M3 x 16 CHC M5 x 25 CHC M6 x 25 CHC M8 x 30
Rögzítő nyomaték (Nm) 2,7 5,7 9,8 24
Xfix™ - Beállítási utasítások
175
Xfix™ – Beállító készülék Beállító készülék SFXF-300 Beállító készülék Beállító készülék az Xfix™ dörzsárakhoz Ø 39,500 -154,499
Beállító készülék
Központosítót a készlet tartalmazza
Megnevezés: Teljes beállító készülék................SFXF-300
1. pozíció: A 39,5 - 90 mm átmérők beállítása
2. pozíció: A 90 - 154,5 mm átmérők beállítása
Xfix™ – Beállító készülék
176
Xfix™ – Forgácsolási paraméterek
Geometria
Seco anyagcsoport
Lapka típus
- A dörzsárazási műveletekhez kezdetben alacsonyabb forgácsolási paramétereket javaslunk. A paraméterek fokozatosan növelhetők az optimalizáláshoz. Megj.: Az RNAX lapkák nem alkalmasak a hosszú forgácsot adó anyagokhoz, lásd a "Lapka típus" oszlopban a táblázatban.
Vágósebesség vc (m/perc)
Előtolás, f (mm/ford)
39,5-59,499 RX2000
RX1500 Z=3
1-3
EB45 LNEG
EB845
80-200
120-300
40-80
80-100
EB45 4-6
LNEG
RNAX
EB845 EB1570 EB45
7
LNEG
RNAX
EB845
20-40
40-80
EB1570 8 9 10 11
EB45 LNEG
EB845
30-60
-
20-50
-
30-60
-
30-60
-
60-200
150-300
EB45 LNEG
EB845 EB45
LNEG
EB845 EB45
LNEG
EB845 EB45
12
LNEG
RNAX
EB845 EB1570 EB45
13
LNEG
RNAX
EB845
60-180
150-300
EB1570 EB45 14
LNEG
RNAX
EB845
60-180
150-300
EB1570 EB45 15
LNEG
RNAX
EB845
60-120
100-250
EB1570 20 21 22
EB45 LNEG
EB845
30-60
-
30-60
-
40-80
-
EB45 LNEG
EB845 EB45
LNEG
EB845
Megmunkálási ráhagyás a 59,5-84,499 84,5-199,499 119,5-154,500 dörzsár mérethez (mm) Z=5 Z=7 Z =9
0,15-0,45
0,25-0,75
0,35-1,05
0,45-1,35
0,15-0,60
0,25-1,00
0,35-1,40
0,45-1,80
0,15-0,45
0,25-0,75
0,35-1,05
0,45-1,35
0,15-0,60
0,25-1,00
0,35-1,40
0,45-1,80
0,15-0,45
0,25-0,75
0,35-1,05
0,45-1,35
0,15-0,30
0,25-0,50
0,35-0,70
0,45-0,90
0,15-0,45
0,25-0,75
0,35-1,05
0,45-1,35
0,15-0,30
0,25-0,50
0,35-0,70
0,45-0,90
0,15-0,30
0,25-0,50
0,35-0,70
0,45-0,90
-
-
-
-
0,15-0,30
0,25-0,50
0,35-0,70
0,45-0,90
-
-
-
-
0,15-0,30
0,25-0,50
0,35-0,70
0,45-0,90
-
-
-
-
0,15-0,30
0,25-0,50
0,35-0,70
0,45-0,90
-
-
-
-
0,15-0,45
0,25-0,75
0,35-1,05
0,45-1,35
0,15-0,60
0,25-1,00
0,35-1,40
0,45-1,80
0,15-0,45
0,25-0,75
0,35-1,05
0,45-1,35
0,15-0,45
0,25-0,75
0,35-1,05
0,45-1,35
0,15-0,60
0,25-1,00
0,35-1,40
0,45-1,80
0,15-0,45
0,25-0,75
0,35-1,05
0,45-1,35
0,15-0,45
0,25-0,75
0,35-1,05
0,45-1,35
0,15-0,60
0,25-1,00
0,35-1,40
0,45-1,80
0,15-0,45
0,25-0,75
0,35-1,05
0,45-1,35
0,15-0,45
0,25-0,75
0,35-1,05
0,45-1,35
0,15-0,60
0,25-1,00
0,35-1,40
0,45-1,80
0,15-0,45
0,25-0,75
0,35-1,05
0,45-1,35
0,15-0,30
0,25-0,50
0,35-0,70
0,45-0,90
-
-
-
-
0,15-0,30
0,25-0,50
0,35-0,70
0,45-0,90
-
-
-
-
0,15-0,30
0,25-0,50
0,35-0,70
0,45-0,90
-
-
-
-
0,15-0,25
0,15-0,25
0,10-0,20
0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
0,20-0,50
0,20-0,50
0,20-0,50
0,20-0,50
0,10-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20
Xfix™ – Forgácsolási paraméterek
177
Xfix™ - Választék
Furat
Max átm/ hossz arány
39,5-59,499
6,5 x D
59,5-84,499
4,5 x D
84,5-119,499
3,3 x D
119,5-154,499
2,5 x D
Megjegyzés: A 100 mm-nél nagyobb vagy L > 3 x D viszonynál ellenőrizze a gépnél használható max. súlyértéket.
Xfix™ - Választék
178
EPB – Kiegészítő nagyoló lapkatartók CN.. lapkákhoz 90os lapkatartók CN.. lapkákkal, A750 típusú nagyoló kiesztergáló fejekhez EPB – Kiegészítő nagyoló lapkatartók CN.. lapkákhoz
Az A750 típusú fejekhez. Szimmetrikus kiesztergáláshoz két darab A típusú lapkatartó szükséges ( B típusú hosszabbított lapkatartó nem létezik). o = homlok szög, s = dőlés szög
Váltólapka tartó típus Szabványos A típus
Fej
Átmérő mm
A75050 A75060 A75060 A75070 A75070
64-86 85-115 114-144 114-160 159-205
Megnevezés A750 50CN12 90 A750 60CN12 90 A750 65CN12 90 A750 70CN12 90 A750 75CN12 90
Méretek mm-ben
Beállítási szög
0
S
l1
b
90 90 90 90 90
-6 -6 -6 -6 -6
-6 -6 -6 -6 -6
63 73 73 85 85
54 70 70 100 100
Váltólapka méret CN...1204... CN...1204... CN...1204... CN...1204... CN...1204...
0,28 0,58 0,98 1,25 2,03
Nagyoló kiesztergáláshoz ajánlott CN.. lapkák, a 180. oldalon.
Pótalkatrészek Alátétlapka
Alátétlapka csavar Rögzítő szett
Kulcs
Lapkatartó típus A75...CN...
UCN120612
CSC6312-T15P
CD12-S12
T15P-3
Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában.
179
EPB – Kiegészítő nagyoló lapkatartók CN.. lapkákhoz CN.. lapkák, nagyoló kiesztergáló fejekhez (két oldalas) Bevonat nélküli
Megnevezés Például: CNMG120408-M3 TK2000
Köszörült hátlap és préselt forgácstörő
Köszörült hátlap és préselt forgácstörő
KX
03D3
Bevonatos
Forgácsolási paraméterek*
Köszörült hátlap és préselt forgácstörő, balos Préselt forgácstörő TP2500 TP3500
CNMG 120408-M3 CNMG 120408-MF3 CNMG 120408-MF4 CNMG 120408-M5 CNMG 120408-MF1 CNMG 120408-MR7
[ [ [
TP40
TM4000 T3000D
25C4
TP200
T2000D TK2000
[ [ [
Előtolás fz (mm/fog)
4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5
0,25-0,35 0,25-0,35 0,25-0,35 0,25-0,35 0,25-0,35 0,25-0,35
L-UX CP500
[ [ [
Max. fogásmélység ap (mm)
[ [
Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában. * Ajánlott forgácsolási sebességek a CN.. lapkákhoz, a 181. oldalon.
CNMG-M3
CNMG-MF3
CNMG-MF4
CNMG-M5
CNMG-MF1
CNMG-MR7
FIGYELEM: Mikor CN.. lapkákat használ fontos, hogy az ajánlott lapkákat és forgácsolási paramétereket használja. Egyéb lapkák és nem megfelelő paraméterek használata a gép/munkadarab sérülését okozhatja.
180
EPB – Kiegészítő nagyoló lapkatartók CN.. lapkákhoz Javasolt forgácsolási sebességek a CN.. lapkákkal szerelt fejekhez (a munkadarab anyagától és a lapka minőségtől függ) Minőségek/forgácsolási sebességek vc (m/perc)* Bevonatos keményfém
Keménység HB
MF3 TP3500
Szénacél C<0,5% (1 - 3. csoport) Szénacél C>0,5% (4. csoport)
<180 >180
80-240 80-230
80-240 80-230
80-240 80-230
Ötvözött acél (4. csoport) Ötvözött hőkezelt acél (5. csoport) Ötvözött hőkezelt acél (6. csoport)
<210 210-270 >270
80-220 80-200 80-200
80-220 80-200 80-200
80-220 80-200 80-200
Munkadarabok anyagok (Seco anyagcsoportok)
MF3 TK2000
MF4 TP3500
MF4 TK2000
M3 TP3500
M3 TM4000
M5 TP3500
M5 TM4000
M5 TK2000
80-220 80-220
MR7 TP3500
MR7 TM4000
80-220 80-220
Edzett acél (7. csoport)
Korrózióálló acél (8 - 11. csoport)
150-270
80-200
80-200
80-200
Szürkeöntvény (12. csoport)
150-270
80-220
80-240
80-240
Gömbgrafitos és temper vas öntvény (15. csoport)
150-270
80-180
80-200
80-200
Alumínium és Al-ötvözetek Si<16% (16. csoport)
60-120
Al-ötvözetek Si>16% (17. csoport)
60-120
Réz, sárgaréz és bronz (16 - 17. csoport)
60-120
Szuperötvözetek és Ti-ötvözetek (20 - 22. csoport) * Javasolt fogásmélység és előtolás adatok a 180. oldalon.
181
Seco-Capto szerszámok - Egyéb HSK-T adapterek HSK-T/ Seco-Capto™ adapterek Seco-Capto szerszámok - Egyéb HSK-T adapterek
Méretek mm-ben Kúp
Seco-Capto méret
A
D
D5t
L
l1
Kiegyensúlyozás
HSK-T63 HSK-T100
C4 C4
C4-390.411
-63080 -100090
80 90
63 100
40 40
112 140
54 61
2 2
0,97 2,40
HSK-T63 HSK-T100
C5 C5
C5-390.411
-63090 -100100
90 100
63 100
50 50
122 150
64 71
2 2
1,28 2,74
HSK-T100
C6
C6-390.411
-100110
110
100
63
160
81
2
3,32
HSK-T100
C8
C8-390.411
-100120
120
100
80
170
91
2
4,49
Megnevezés
Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában A hűtőcső vagy hűtődugó rossz csatlakozása eredményezheti a gép főorsójának sérülését. 182
Seco-Capto szerszámok - Egyéb HSK-T adapterek Kiegészítők, külön rendelendők 4 Lazító kulcs
2 Hosszabbító kulcs (mm)
6 Kulcs
Kúp méret HSK-T63/C4 HSK-T100/C4 HSK-T63/C5 HSK-T100/C5 HSK-T100/C6 HSK-T100/C8
5680 015-05 (8.0) 5680 015-05 (8.0) 5680 015-01 (10.0) 5680 015-01 (10.0) 5680 015-02 (14.0) 5680 015-02 (14.0)
5680 065-10 5680 065-10 5680 065-11 5680 065-11 5680 065-12 5680 065-12
5680 094-04 5680 094-06 5680 094-04 5680 094-06 5680 094-06 5680 094-06
Pótalkatrészek 1 Behúzó csavar
3 Záró dugó
5 Hűtő cső*
Kúp méret HSK-T63/C4 HSK-T100/C4 HSK-T63/C5 HSK-T100/C5 HSK-T100/C6 HSK-T100/C8
5512 063-07 5512 063-07 5512 063-08 5512 063-08 5512 063-09 5512 063-09
5512 091-03 5512 091-03 5512 091-01 5512 091-01 5512 091-02 5512 091-02
5692 020-04 5692 020-06 5692 020-04 5692 020-06 5692 020-06 5692 020-06
* Egy speciális hűtő csővel van szállítva mindegyik HSK-T/ Seco-Capto™ adapter.
183
EPB – Egyéb extra-hosszú Graflex® hosszabbítók Graflex® hosszabbítók - M402... típus A hosszabbítóknak ugyanaz a Graflex® mérete a mellső- (Graflex® furat) és a hátsó oldalon (Graflex® szár). Ezek kaphatók különféle hosszban: rövid, közepes és hosszú. Új: Extra hosszú hosszabbítók alkalmasak a Perfomax® SD 600as moduláris fúrófejek összeszerelésére.
EPB – Egyéb extra-hosszú Graflex® hosszabbítók
184
EPB – Egyéb extra-hosszú Graflex® hosszabbítók M402 típus – Hosszabbítók
Graflex szár
Graflex furat
Méret
d mm
Méret
d1 mm
0 0
8 8
0 0
1 1
11 11
2 2
Méretek mm-ben Megnevezés
A
D
Kiegyensúlyozás
8 8
M402 000 M402 001
30 50
16 16
2 2
0,05 0,10
1 1
11 11
M402 110 M402 111
30 50
20 20
2 2
0,05 0,10
14 14
2 2
14 14
M402 220 M402 221
30 50
25 25
2 2
0,10 0,20
3 3
18 18
3 3
18 18
M402 330 M402 331
40 60
32 32
2 2
0,25 0,40
4 4 4
22 22 22
4 4 4
22 22 22
M402 440 M402 441 M402 444
40 60 200
40 40 40
2 2 2
0,40 0,60 1,95
5 5 5 5
28 28 28 28
5 5 5 5
28 28 28 28
M402 550 M402 551 M402 552 M402 554
50 75 100 250
50 50 50 50
2 2 2 2
0,75 1,15 1,55 3,90
6 6 6 6
36 36 36 36
6 6 6 6
36 36 36 36
M402 660 M402 661 M402 662 M402 664
60 90 120 300
63 63 63 63
2 2 2 2
1,95 2,20 2,90 7,20
7 7 7 7
46 46 46 46
7 7 7 7
46 46 46 46
M402 770 M402 771 M402 772 M402 774
60 90 120 300
90 90 90 90
– – – –
2,90 4,50 5,80 14,60
Ellenőrizze az elérhetőséget az érvényes ár- és raktárlistában.
185
EPB - Egyéb Easyshrink® 15 Shrinkfit gép Easyshrink® 15, fűtő és hűtő egység Asztali Shrinkfit egység. A tárolók csúsztathatók állásról állásra (1 fűtő és 2 ventilátoros levegő hűtő állás), a kezelő nem érinti a forró pontokat. Hűtés időzítéssel. Az asztal kemény eloxált alumínium, melyen könnyen csúsztatható a tároló. Az univerzális csúszó tároló(k) fel van(ak) szerelve cserélhető tartó gyűrűkkel, melyek a különböző fajta Shrinkfit befogót megtartják. A hűtő kúp(ok) közvetlenül a befogók elejére vezetik a levegőt, biztosítva a gyors hűtést.
Fűtés jellemzői Az indukciós fűtés zsugorkötés létrehozásához és oldáshoz 3 - 32 mm között, tömör keményfém és nehézfém esetén, 6 - 32 mm között acél és HSS esetén. Az indukciós fűtéssel a zsugorkötés és kioldás pár másodperc alatt elvégezhető. 3-féle fűtési mód: Automatikus, programozható vagy manuális Automatikus: a felhasználó a vezérlőpanelen elindítja a ciklust, nincs szükség átmérő vagy befogó típus kiválasztására; a befogó felismerő rendszer automatikusan kiszámítja a szükséges fűtési ciklust. A ciklus automatikusan áll le. Programozható: szükség esetén 30 egyedi fűtési idő programozható, pl. speciális befogók esetén. A kiválasztott ciklus a vezérlő panelen indítható el. A ciklus automatikusan áll le. Manuális: a fűtés elindítása és tartása a működtető nyomógomb megnyomásával és a csúszó tartó kezelésével. A maximális fűtési ciklus a kiválasztott automatikus vagy a programozható módtól függ, és a megfelelő időben automatikusan leáll az indítógomb megnyomásától függetlenül (a biztonság és a befogó élettartama érdekében). Szállítás tartalmaz:
ZFM08IN
5 db szabványos (teljes készlet) fűtő fókuszálót 3 - 32 mm. 1 db univerzális csúszó tartót. 1 db tartó gyűrűt HSK63-A/C/E és HSK80-B/D/F alaptartóhoz. 1 db levegő hűtő kúpot. 1 pár kesztyűt. Üzemeltetési útmutató mellékelve. Csatlakozás: AC 3x400V + PE/ 16 A/ 50-60Hz. 3 méter hosszú kábel tartozék.
Kiegészítők és pótalkatrészek, külön rendelendő Szükséges Easyshrink® 15 kiegészítők - Több tartó gyűrűt lehet: Csak egy tartó gyűrűt tartalmaz a szállítás a HSK63-A/C/E & HSK80B/D/F típusú befogókhoz: Többféle Shrinkfit befogót (SA, HSK, Seco-Capto™) használva szükséges további tartó gyűrűt rendelni, megtalálhatók a kiegészítők és pótalkatrészeknél. Opcionális Easyshrink® 15 kiegészítők - Több univerzális csúszó tartó biztosítja a rövidebb hűtési ciklusokat: pl. 3 db csúszó tartóval, mindhárom álláshely működtethető egy időben. - Több hűtő kúp hasznos lehet mikor több csúszó tartó van használatban. - Mikor szükséges, 5 db cserélhető fűtő fókuszáló kell a nagyobb szerszám fejekhez és egy tartó gyűrű, ezek elérhetőek a Kiegészítőknél.
Egyéb opcionális kiegészítők Az Easyshrink® 20 Shrinkfit gép néhány moduláris egysége szintén összeszerelhető az Easyshrink® 15 egység működtetéséhez: - Pl. recézett hűtőcső (ZFR02C…), vagy a vízhűtő egység (ZFM07RE1) Részletek az Easyshrink® 20 egységnél a ’Felszerszámozás’ katalógusban.
ZFM07RE1 EPB - Egyéb Easyshrink® 15 Shrinkfit gép
186
EPB - Egyéb Easyshrink® 15 Shrinkfit gép Easyshrink® 15, fűtő és levegős hűtő egység
ZFM08IN*
Kapacitás, szerszám szár mm Gép
Keményfém/ Nehézfém
Megnevezés
Acél/ HSS
Méretek mm-ben Rögzítési SzélesMagasidő, ség Mélység ság kb.
Easyshrink 15* ZFM08IN 3-32 6-32 10 mp. 830 410 910 45 * A szállítás tartalmaz 5 db szabványos (teljes készlet) fűtő fókuszálót 3 - 32 mm, 1 db univerzális csúszó tárolót (ZFAR08T), 1 db tartó gyűrűt (ZFAR07H63), 1 db hűtő kúpot (ZFAR02C), 1 pár kesztyűt (ZFAG01).
Kiegészítők és pótalkatrészek
Megnevezés
PótalKiegé- katrészítők szek
Méretek mm-ben Shrinkfit befogó kúp
D
D1
F
HSK32 A/C/E & Seco-Capto™ C3 HSK40 A/C/E & HSK50 B/D/F & Seco-Capto™ C4 HSK50 A/C/E & HSK63 B/D/F HSK63 A/C/E & HSK80 B/D/F HSK80 A/C/E & HSK100 B/D HSK100 A/C Seco-Capto™ C5 Seco-Capto™ C6 Seco-Capto™ C8 SA30 SA40 SA50
90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90
99,5 99,5 99,5 99,5 99,5 99,5 99,5 99,5 99,5 99,5 99,5 99,5
– – – – – – – – – – – –
0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20
Tartó gyűrű ZFAR07H32 ZFAR07H40 ZFAR07H50 ZFAR07H63 ZFAR07H80 ZFAR07H10 ZFAR07C5 ZFAR07C6 ZFAR07C8 ZFAR07S30 ZFAR07S40 ZFAR07S50
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
Hűtő kúp ZFAR03C
[
–
120
–
–
0,10
ZFAR08T
[
–
90
–
160
0,40
Univerzális csúszó tároló
187
EPB - Egyéb Easyshrink® 15 Shrinkfit gép Easyshrink® 15, fűtő és levegős hűtő egység Kiegészítők és pótalkatrészek
Easyshrink 15 -höz
Megnevezés
Fűtő fókuszáló nagyobb átmérőjű szerszámokhoz * (fél pár tányérok ZFCE... és gyűrű ZFCM...) ZFCE2521 ZFCE2522 ZFCE2523 ZFCE2524 ZFCE2525 ZFCM08IN000
Kiegészítők
Pótalkatrészek Szár átmérő
[ [ [ [ [
3-6 mm 8-14 mm 16-18 mm 20-25 mm 32 mm
[
–
Fűtő fókuszáló ZFAT08C01 ZFAT08C02 ZFAT08C03 ZFAT08C04 ZFAT08C05
[ [ [ [ [
3-6 mm 8-14 mm 16-18 mm 20-25 mm 32 mm
ZFAG01
[
–
d3 mm 6,5 15 20 27 34
0,25 0,25 0,21 0,18 0,16
–
0,04
6,5 15 20 27 34
0,29 0,28 0,24 0,19 0,17
–
–
Egy pár védő kesztyű
* A maximális szerszám átmérő 65 mm, mely bemegy a fűtőegységbe.
188
Munkadarabok – Seco anyagcsoportok Acél Rm (N/mm2)
kc1.1 (N/mm2)
mc
<450
1350
0,21
1
Nagyon puha, alacsony széntartalmú acélok. Tiszta ferrites acélok.
2
Könnyen forgácsolható acélok.
400 <700
1500
0,22
3
Szerkezeti acélok. Általános szénacélok alacsony és közepes széntartalommal (< 0,5%C)
450 <550
1500
0,25
4
Magas széntartalmú acélok (>0,5%C). Közepes szilárdságú acélok. Általános gyengén ötvözött acélok. Ferrites és martenzites korrózióálló acélok.
550 <700
1700
0,24
5
Normál szerszám acélok. Magasabb szilárdságú acélok. Martenzites korrózióálló acélok.
700 <900
1900
0,24
6
Nehezen megmunkálható szerszám acélok. Nagy keménységű, erősen ötvözött acélok. Martenzites korrózióálló acélok.
900 <1200
2000
0,24
7
42 - 56 HRc keménységű, nehezen megmunkálható, nagy szilárdságú acélok Edzett acélok a 3–6. anyagcsoportból. Martenzites korrózióálló acélok.
>1200
2900
0,22
Korrózióálló acél 8
Lágy ausztenites acélok. Könnyen forgácsolható korrózióálló acélok. Kalciummal kezelt korrózióálló acélok
1750
0,22
9
Közepesen nehezen megmunkálható korrózióálló acélok. Ausztenites és duplex korrózióálló acélok.
1900
0,20
10
Nehezen megmunkálható korrózióálló acélok. Ausztenites és duplex korrózióálló acélok.
2050
0,20
11
Nagyon nehezen megmunkálható korrózióálló acélok. Ausztenites és duplex korrózióálló acélok.
2150
0,20
12
Közepesen kemény öntvény. Szürke öntvény.
1150
0,22
13
Gyengén ötvözött öntvény. Temper öntvény. Gömbgrafitos öntvény.
1225
0,25
14
Közepesen kemény ötvözött öntvény. Közepesen kemény temper öntvény. Gömbgrafitos öntvény.
1350
0,28
15
Kemény, erősen ötvözött öntvény. Kemény temper öntvény. Gömbgrafitos öntvény.
1470
0,30
Öntvény
Egyéb anyagok 16
Könnyen forgácsolható színesfémek. Alumínium <10% Si. Sárgaréz, Cink, Magnézium.
700
0,25
17
Színesfémek. Alumínium >10% Si. Bronz, Réz-nikkel.
700
0,27
20
Nikkel-, kobalt- és vasalapú szuperötvözetek <30 HRc keménységgel. Incoloy 800, Inconel 601, 617, 625. Monel 400.
2600
0,24
21
Nikkel-, kobalt- és vasalapú szuperötvözetek >30 HRc keménységgel. Incoloy 925, Inconel 718, 750-X, Monel K-500.
3300
0,24
22
Titánium alapú ötvözetek, TI-6Al-4V.
1450
0,23
kc1.1 értékek 0 fokos effektív élszögre. Más élszögekre csökkentse a kc1.1 értéket növekvő élszög fokonként 1%-kal, és viszont. mc a teljesítmény felvétel számításához használt együttható. Ne felejtse, hogy az Rm érték csupán támpont az anyagcsoport kiválasztásánál, ha az anyag hengerelés, mélyhúzás, hőkezelés vagy egyéb olyan módon készül, amely növeli az anyag keménységét. Munkadarabok – Seco anyagcsoportok
189
Munkadarab anyagok – Besorolás Munkadarab anyagok – Besorolás
Acél Seco Teljesítanyagmény csoport számításhoz
Munkadarabok az anyagcsoportokban AISI
W-stoff
DIN
BS
AFNOR
1
1350 0,21 1106 1010 – A27 65-35 – A570 36 A573-81 65 A515 65 1015 1022 A36 A573-81 – – 1025
1.0201 1.1121 1.1121 1.0443 1.0416 1.0038 1.0116 1.0345 1.0401 1.1133 – 1.0144 – 1.0425 1.1158
St 36 Ck 10 St 37-1 GS-45 GS-38 RSt 37-2 St 37-3 HI C 15 GS-20Mn 5 St 44-2 St 44-3 StE 320-3Z H II Ck 25
– 045 M 10 4360 40 A A1 – 4360 40 C 4360 40 B 1501 161 080 M 15 120 M 19 4360 43 A 4360 43 C 1501 160 – 050 A 20
Fd 5 XC 10
2
1500 0,22 1213 (12L13) – (12L14) (12L13) 1140 1151
1.0715 1.0718 1.0723 1.0737 1.0718 1.0726 1.0727
9 SMn 28 9 SMnPb 28 15 S 20 9 SMnPb 36 9 SMnPb 28 35 S 20 45 S 20
230 M 07 – 210 A 15 – – 212 M 36 212 M 44
S 250 S 250 Pb S 300 S 300 Pb – 35 MF 4 45 MF 4
3
1500 0,25 1015 A27 70-36 1035 1035 A148 80-40 1043 1055 1042 A537 1 A662 C A738 – A572-60 A572-60
1.1141 1.0551 1.0501 1.1181 1.0553 1.0503 1.0535 1.1191 1.0473 1.0436 1.0577 1.0570 – 1.8900
Ck 15 GS-52 C 35 CK 35 GS-60 C 45 C 55 Ck 45 19 Mn 6 ASt 45 ASt 52 St 52-3 17 MnV 6 StE 380
080 M 15 A2 060 A 35 080 A 32 A3 080 M 46 070 M 55 080 A 47 1501 224 1501 224 1501 224 4360 50 B 4360 55 E 4360 55 E
XC 18 280-480 M AF 55 C 35 XC 38 320-560 M AF 65 C 45 – XC 45 A 52 CP A 48 FP A 52 FP E 36-3 NFA 35-501 E 36 –
190
SS
1160 1265 1300 E 23-45 M 1305 1306 230-400 M 1311 E 24-2 Ne 1312 E 24-U 1330 A 37 CP 1350 CC 12 1410 20 M 5 NFA 35-501 E 28 1411 1412 E 28-3 1421 – 1432 A 42 CP 1450 XC 25
U.N.E./ I.H.A.
JIS
UNI
– F.1510 – F.221 – – – F.1110 F.1110 F.1515 – – – – F.1120
– S 10 C S 10 C – – – – SGV 410, 450, 480, 490 S 15 C SMnC 420 – SMH 400 A, B, C – SGV 410, 450, 480 S 25 C
– C10 – – – – Fe37-3 – C15:C16 G22Mn3 – – – – –
1912 1914 1922 1926 1940 1957 1973
– – – – – – –
SUM 22 SUM 22 L SUM 32 – (SUM 32 L) – –
CF9SMn28 CF9SMnPb28 – CF9SMnPb36 CF9SMnPb28 – –
1370 1505 1550 1572 1606 1650 1655 1660 2101 2103 2107 2132 2142 2145
F.1511 – F.1130 F.1135 – F.5110 F.1150 F.1140 F.1518 – – – – –
S 15 CK – S 35 C S 35 C – S 45 C S 55 C S 45 C SGV 410, 450, 480 – – SM 490 A, B, C – –
C16 – C35 C35 C45 C45 C55 C45 – – – Fe52BFN/Fe52CFN – FeE390KG
Munkadarab anyagok – Besorolás Acél Seco Teljesítanyagmény csoport számításhoz
Munkadarabok az anyagcsoportokban AISI
W-stoff 1.1730 1.1191 1.1221 1.1231 1.1248 1.1274 1.0904 1.1167 1.0841 1.7337 1.7380 1.7218 1.8159 1.2330 1.8515 1.2332 1.7225 1.7045 1.7176 1.3505 1.6523 1.7131 1.5415 1.8509 1.4000 1.4001 (1.4006) 1.2341 1.4724 1.4016 1.4113 1.4005 1.4104 1.4512 1.4510
4
1700 0,24
1045 1042 1064 1070 1080 1095 9254 1335 5120 A387 12-2 A182 F-22 4130 6150 4135 – 4142 4140 5140 5155 52100 8620 5115 A204A A355A 403 (410S) 410 P4 405 430 434 416 430F 409 430Ti
5
1900 0,24
W1 420 – L3 P20 + 1 O1 6 F7 – 4340 – S1 420 (420) (420) – 431 440B
1.1545 1.4021 1.2108 1.2210 1.2312 1.2510 1.2767 – 1.6582 1.6746 1.2542 1.4021 1.4028 1.4031 1.4923 1.4057 1.4112
DIN C 45W Ck 45 Ck 60 Ck 67 Ck 75 Ck 101 55 Si 7 36 Mn 5 St 52-3 16 CrMo 4 4 10 CrMo 9 10 25 CrMo 4 50 CrV 4 35 CrMo 4 31 CrMo 12 47 CrMo 4 42 CrMo 4 42 Cr 41 55 Cr 31 100 Cr 6 21 NiCrMo 2 16 MnCr 5 15 Mo 3 42 CrAlMo 7 X6 Cr 13 X7 Cr 14 G-X 10 Cr 13 X6 CrMo 4 X6 CrAl 13 X6 Cr 17 X6 CrMo 17 X12 CrS 13 X12 CrMoS 17 X5 CrTi 12 X6 CrTi 17 C105W1 X42 Cr 13 90 CrSi 5 115 CrV 3 40 CrMnMoS 8 6 100 MnCrW 4 X45 NiCrMo 6 7 31 NiCrMo 13 4 34 CrNiMo 6 32 NiCrMo 14 5 45 WCrV 7 X20 Cr 13 X30 Cr 13 X40 Cr 13 X22 CrMoV 12 1 X20 CrNi 17 2 X90 CrMoV 18
BS En 43 B 080 M 46 060 A 62 070 A 72 060 A 78 060 A 96 250 A 53 150 M 36 150 M 19 1501 620 1501 622 CDS 110 735 A 50 708 A 37 722 M 24 708 M 40 708 M 40 530 A 40 527 A 60 534 A 99 805 H 20 527 M 17 1501 240 905 M 39 403 S 17 (403 S17) 410 S21 – 405 S 17 430 S 17 434 S 17 416 S 21 420 S 37 409 S 19 – BW1A 420 S 37 – BL 3 – BO1 En 30 B 830 M 31 817 M 40 830 M 31 BS1 420 S 37 420 S 45 – – 431 S 29 –
AFNOR – – XC 65 XC 68 XC 75 XC 100 55 S 7 40 M 5 20 MC 5 15 CD 4.5 12 CD 9.10 25 CD 4 50 CV 4 34 CD 4 30 CD 12 42 CD 4 42 CD 4 42 C 4 TS 55 C 3 100 C 6 20 NCD 2 16 MC 5 15 D 3 40 CAD 6.12 Z 8 C 13 Z 8 C 13 Z 10 C 13 M – Z 8 CA 12 Z 8 C 17 – Z 11 CF 13 Z 13 CF 17 Z 6 CT 12 Z 4 CT 17 Y 105 Z 20 C 13 – Y 100 C 6 – 8 Mo 8 – – 35 NCD 6 35 NCD 14 55 WC 20 Z 20 C 13 Z 30 C 13 Z 40 C 14 – Z 15 CN 16-02 –
SS 1672 1672 1678 1770 1774 1870 2090 2120 2172 2216 2218 2225 2230 2234 2240 2244 2244 2245 2253 2258 2506 2511 2912 2940 2301 2301 2302 – – 2320 2325 2380 2383 – – 1880 (2314) 2092 (2140) – 2140 – 2534 2541 – 2710 2303 (2304) (2304) – 2321 –
U.N.E./ I.H.A. F.114 – F.1150 F.5103 F.5107 F.5117 F.144 F.411 F.431 – F.155 F.1251 F.143 F.1250 F.1712 – F.1252 F.1207 – F.5230 F.1522 F.1516 – F.1740 – F.3110 F.3401 – – F.3113 – F.3411 F.3117 – – F.5118 F.3402 F.5230 F.520L X210CrW12 F.5220 – F.1270 F.1280 F.1260 F.5241 F.5261 F.5263 F.3404 – F.313 –
JIS – S 45 C S 58 C – – SUP 4 – SMn 438(H) – – – SCM 420 SUP 10 SCM 432 – SCM 440 SCM 440 SCr 440 SUP 9(A) SUJ 2, SUJ 4 SNCM 220(H) – – SUS 403 SUS 410 S SUS 410 – SUS 405 SUS 430 SUS 434 – SUS 430 F SUH 409 – – – SUS 420 J1 – – – – – – SNCM 447 – – SUS 420 J 1 (SUS 420 J 1) (SUS 420 J 1) – SUS 431 SUS 440 B
UNI – C45 C60 C70 – – 5SSi8 – Fe52 12CrMo910/ G14CrMo910 25CrMo4 50CrV4 – 30CrMo12 – 42CrMo4 – 55Cr31 100Cr6 20NiCrMo2 16MnCr5 16Mo3 41CrAlMo7 X6Cr13 X6Cr13 X12Cr13 – X10CrAl12 X8Cr17 X8CrMo17 X12CrS13 X10CrS17 X6CrTi12 X6CrTi17 C38KU X20Cr13 C100KU – – 95MnWCr5KU – – 35NiCrMo6KB – 45WCrV8KU X20Cr13 X30Cr13/ XG40Cr13 X40Cr14 – X16CrNi16 –
191
Munkadarab anyagok – Besorolás Acél Seco Teljesítanyagmény csoport számításhoz
Munkadarabok az anyagcsoportokban AISI
W-stoff
DIN
BS
6
2000 0,24 P3 P20 H13 A2 D2 D4 (D6) – L6 – M2 M 35 M7 446 422 429 440C
1.2080 1.2311 1.2344 1.2363 1.2379 1.2436 1.2713 1.2721 1.7321 1.3343 1.3243 1.3348 1.4749 1.4935 – 1.4125
X210 Cr 12 40 CrMnMo 7 X40CrMoV 5 1 X100 CrMoV 5 1 X155 CrMoV 12 1 X210 CrW 12 55NiCrMoV 6 50 NiCr 13 20 MoCr 4 S6/5/2 S6/5/2/5 S2/9/2 X18 CrN 28 X20 CrMoWV 12 1 X10 CrNi 15 X105 CrMo 17
BD3 – BH11 BA2 BD2 BD6 – – – BM2 – – – – – –
7
2900 0,22 A128 75
1.3401
G-X120 Mn 12
BW10
192
AFNOR Z 200 C 12 – Z 38 CDV 5 Z 100 CDV 5 Z 160 CDV 12 Z 200 CD 12 – 55 NCV 6 – Z 85 WDCV 6-5-2-5 – – – – Z 100 CD 17 Z 120 M 12
U.N.E./ I.H.A.
SS
JIS
UNI
2710 – 2242 2260 2310 2312 – 2550 2625 2722 2723 2782 – – – –
F.5212 F.5263 F.5318 F.5227 F.5211 F.5213 F.520.S F.528 F.1523 F.5603 F.5613 – – – – –
SKD 1 – SKD 61 SKD 12 – SKD 2 – SKT 4 – SKH 9 SKH 55 – SUH 446 – – SUS 440 C
– – X40CrMoV511KU X100CrMoV51KU X155CrVMo121KU X215CrW121K – – 30CrMo4 HS6-5-2-2 HS6-5-5 HS2-9-2 X16Cr26 – – –
2183
–
SCMnH 1
–
Munkadarab anyagok – Besorolás Korrózióálló acélok Seco Teljesítanyagmény csoport számításhoz
Munkadarabok az anyagcsoportokban AISI
W-stoff
DIN
BS
AFNOR
SS
U.N.E./ I.H.A.
JIS
UNI
8
1750 0,20 304 304H 303 304L 305 302 301 CF-8
1.4301 1.4948 1.4305 1.4306 1.4312 – 1.4310 1.4308
X5 CrNi 18 10 X6 CrNi 18 11 X10 CrNiS 18 9 X2 CrNi 18 10 X8 CrNi 18 12 X12 CrNi 18 9 X12 CrNi 17 7 X6 CrNi 18 9
304 S 10 304 S 51 303 S 31 304 S 11 305 S 19 302 S 31 301 S 21 304 C 15
Z 5 CN 18-09 Z 5 CN 18-09 Z 8 CNF 18-09 Z 3 CN 19-11 – Z 10 CN 18-09 Z 11 CN 17-08 Z 6 CN 18-10M
2333 2333 2346 2352 – 2330 2331 2333
F.3504 F.3504 F.3508 F.3504 F.3503 F.3507 F.3517 –
SUS 304 SUS 304 H SUS 303 SUS 304 L SUS 305 SUS 302 SUS 301 SCS 13
X5CrNi1810 – X10CrNis1809 X2CrNi1811 X8CrNi1910 X10CrNi1809 X12CrNi1707 –
9
1900 0,20 321 347 316 316Ti 316 316L 316Ti 316L 317 310S 317L – 304LN 309S CF-8M
1.4541 1.4550 1.4436 1.4571 1.4401 1.4404 1.4571 1.4435 1.4449) 1.4845 1.4428 1.4418 1.4311 1.4833 1.4408
X6 CrNiTi 18 10 X6 CrNiNb 1810 X5 CrNiMo 17 13 3 X8 CrNiMoTi 17 12 2 X5 CrNiMo 17 12 2 X2 CrNiMo 17 13 2 X6 CrNiMoTi 17 12 2 X2 CrNiMo 18 14 3 X5 CrNiMo 17 13 X12 CrNi 25 20 X2 CrNiMo 18 16 4 X4 CrNiMo 16 5 X2 CrNiN 18 10 X6 CrNi 22 13 X6 CrNiMo 18 10
321 S 31 347 S 31 316 S 33 320 S 31 316 S 31 316 S 11 320 S 31 316 S 13 317 S 16 310 S 16 317 S 12 – 304 S 61 309 S 13 304 C 15
Z 6 CNT 18-10 Z 6 CNNb 18-10 Z 6 CND 19-12-03 – Z 7 CND 17-11-02 Z 3 CND 17-12-02 Z 6 CNDT 17-12-02 Z 3 CND 18-14-03 – Z 12 CN 25-20 Z 2 CND 19-15-04 Z 6 CND 16-04-01 Z 2 CN 18-10 AZ Z 15 CN 24-13 –
2337 2338 2343 – 2347 2348 2350 2353 – 2361 2367 2387 2371 – 2343
F.3523 F.3524 – – F.3534 F.3533 F.3535 F.3533 – – F.3539 – F.3541 – –
SUS 321 SUS 347 SUS 316 – SUS 316 SUS 316 L – SUS 316 L SUS 317 SUH 310 SUS 317 L – SUS 304 LN SUS 309 S SCS 14
X6CrNiTi1811 X6CrNiNb1811 X5CrNiMo1713 X6CrNiTi1811 X5CrNiMo1712 X2CrNiMo1712 X6CrNiMoTi1712 X2CrNiMo1713 – X6CrNi2520 X2CrNiMo1816 – X2CrNiN1811 X6CrNi2314 –
10
2050 0,20 S44400 202 S30815 CA6-NM 660 (S31726) 330 309 310
1.4521 1.4371 1.4893 1.4313 1.4980 1.4439 1.4864 – 1.4841
X1CrMoTi 18 2 X3 CrMnNiN 18 8 7 X8 CrNiNb 11 (G-)X4 CrNi 13 4 X5 NiCrTi 25 15 X2 CrNiMoN 17 13 5 X12 NiCrSi 16 X15 CrNi 23 13 X15 CrNiSi 25 20
– 284 S 16 – (425 C 11) – – NA 17 309 S 24 314 S 31
– Z 8 CMN 18-08-05 – Z 4 CND 13-04 M Z 8 NCTV 25-15 B FF Z 3 CND 18-14-06 AZ Z 12 NCS 35-16 Z 15 CNS 20-12 Z 15 CNS 25-20
2326 – 2368 2385 2570 – – – –
F.3123 – – – – – F.3313 F.3312 F.3310
SUS 444 SUS 202 – SCS 5 – – SUH 330 – –
– – – (G)X6CrNi304 – – – – X16CrNiSi2520
11
2150 0,20 (329) S32304 SS30415 316LN 316LN S31500 S31803 CN-7M No8904 S31254 S31753 – S32750 – S17400
(1.4460) 1.4362 1.4891 1.4406 1.4429 1.4417 1.4462 1.4539 1.4539 – – – 1.4410 – 1.4542
X4 CrNiMo 27 5 2 X2 CrNiN 23 4 X5 CrNiNb 18 10 X2 CrNiMoN 17 13 2 X2 CrNiMoN 17 13 2 X2 CrNoMoSi 15 X2 CrNiMoN 22 5 3 (G-)X1 NiCrMoCu 25 20 5 X2 NiCrMoCu 25 20 5 X1 CrNiMoN 20 18 7 X2 CrNiMoN 18 13 4 X2 CrNiMoN 25 22 7 X3 CrNiMoN 25 7 4 X5 NiCrN 35 25 X5 CrNiCuNb 17 4
– – – 316 S 61 316 S 63 – 318 S 13 – 904 S 13 – – – – – –
Z 5 CND 27-05 AZ Z 2 CN 23-04 AZ – 2372 Z2 CND 17-12 Az Z2 CND 17-13 AZ – 2376 Z3 CND 22-05 Az Z1 NCDU 25-02 M Z1 NCDU 25-20 – – – – – –
2324 2327 – 2375 2375 – 2377 2564 2562 2378 – – – 2328 –
– – – F.3543 – – – – – – – – – – –
SUS 329 J 1 – – SUS 316 LN SUS 316 LN – – – – – – – – – SCS 24
– – – – – – – – – – – – – – –
193
Munkadarab anyagok – Besorolás Öntvény Seco Teljesítanyagmény csoport számításhoz
Munkadarabok az anyagcsoportokban AISI
W-stoff
DIN
BS
AFNOR
U.N.E./ I.H.A.
JIS
0115-00 0717-02 0717-15 0717-15 0852-00 0854-00
FG 15 FGE 38-17 – – – –
FC 150 FCD 400 – – FCMP 440/490 FCMP 540
G15 GS 370-17 – – GMN 45 GMN 55
SS
UNI
12
1150 0,22 A48-25B 60/40/18 60/40/18 – A220-40010 A220-50005
0.6015 0.7040 0.7043 0.7033 0.8145 0.8155
GG-15 GGG-40 GGG-40.3 GGG-35.3 GTS-45-06 GTS-55-04
Grade 150 400/17 370/17 350/22L40 P440/7 P510/4
13
1225 0,25 A48-30B A48-40B A436 Type 2 65/45/12 80/55/06 – A220-50005 A220-70003
0.6020 0.6025 0.6660 0.7050 0.7060 0.7652 0.8155 0.8165
GG-20 GG-25 GGL-NiCr 20 2 GGG-50 GGG-60 GGG-NiMn 13 7 GTS-55-04 GTS-65-02
Grade 200 Grade 260 L-NiCuCr202 500/7 600/3 S-NiMn 137 P510/4 P570/3
Ft 20 D Ft 25 D L-NC 202 FGS 500/7 FGS 600/3 S-Mn 137 Mn 550-4 Mn 650-3
0120-00 0125-00 0523-00 0727-02 0727-03 0772-00 0854-00 0856-00
FG 20 FG 25 – FGE 50-7 FGE 60-2 – – –
FC 200 FC 250 – FCD 500 FCD 600 – FCMP 540 FCMP 590
G 20 G 25 – GS 500-7 GS 600-2 – GMN 55 GMN 65
14
1350 0,28 A48-45B 100/70/03 A43D2 A220-70003 A220-80002 A220-90001
0.6030 0.7070 0.7660 0.8165 0.8170 0.8170
GG-30 GGG-70 GGG-NiCr 20 2 GTS-65-02 GTS-70-02 GTS-70-02
Grade 300 700/2 Grade S6 P570/3 P690/2 –
Ft 30 D FGS 700/2 S-NC 202 Mn 650-3 Mn 700-2 –
0130-00 0737-01 0776-00 0856-00 0862-00 0864-00
FG 30 FGE 70-2 – – – –
FC 300 FCD 700 – FCMP 590 FCMP 690 –
G 30 GS 700-2 – GMN 65 GMN 70 GMN 70
15
1470 0,30 A48-50B A48-60B A220-90001
0.6035 0.6040 0.8170
GG-35 GG-40 GTS-70-02
Grade 350 Grade 400 –
Ft 35 D Ft 40 D Mn 700-2
0135-00 0140-00 0864-00
FG 35 – –
FC 35 FC 40 FCMP 690
G 35 – GMN 70
194
Ft 15 D FGS 370/17 FGS 370/17 FGS 370/17 Mn 450-6 Mn 550-4
Munkadarab anyagok – Megmunkálhatóság
Nikkel alapú ötvözetek Astroloy Hastelloy B-2 Hastelloy C (lemez) Hastelloy C (öntvény) Hastelloy C-22 Hastelloy C-276 Hastelloy C-4 Hastelloy G Hastelloy G-3 Hastelloy N (rúd,kovácsolt,gyűrű) Hastelloy N (öntvény) Hastelloy S Hastelloy W Hastelloy X IN 100 Inconel 600 Inconel 601 Inconel 625 (öntvény) Inconel 625 (rúd,kovácsolt,gyűrű) Inconel 625 (cső) Inconel 706 Inconel 708 (rúd,kovácsolt,gyűrű) Inconel 713 Inconel 713, LC Inconel 718 (öntvény) Inconel 718 (rúd,kovácsolt,gyűrű) Inconel 718 (cső) Inconel 901 Inconel X750 (nemesített)
Megmunkálhatóság* (%) 14 20 25 20 20 18 18 18 18 20 18 25 18 18 8 20 20 24 16 18 20 16 –20 14-16 16 16 14 16 14-18 20
Inconel X750 (edzett)
14
Mar-M-200 Mar-M-247 Módosított IN 100 Módosított Inconel 792 Nickel 201 Nimonic 101 Nimonic 105 Nimonic 115 Nimonic 263 Nimonic 80A Nimonic 81 Nimonic 86 Nimonic 90 Nimonic 901 Nimonic 91 Rene 95 TD Nickel Udimet 500 Udimet 700 Waspaloy (öntvény) Waspaloy (rúd,kovácsolt)
8 10 8 12 60 10 18 14 16 18 16 20 10 18 10 6 14 12 12 16 14
Titánium ötvözetek Ti (tiszta) – (cső) Ti (tiszta) – (lemez,rúd,kovácsolt,gyűrű) Ti 17 Ti 2Cu Ti 3AI-2.5V (rúd, kovácsolt) Ti 3AI-2.5V (nemesített cső) Ti 4AI-4Mo-2Sn-Si Ti 5AI-2.5 Sn (nemesített) Ti 5AI-2.5 Sn (ELI) Ti 5AI-2.5 Sn Ti 5AI-2.5 Fe Ti 6-2-4-2 (edzett) Ti 6-2-4-2 (nemesített) Ti 6-2-4-6 (edzett) Ti 6-2-4-6 (nemesített) Ti 6AI-4V (nemesített rúd, kovácsolt, gyűrű)
Megmunkálhatóság* (%) 60 45 18 30 25 60 30 35 40 35 30 25 30 25 35
35
Ti 6AI-4V (edzett rúd, kovácsolt, gyűrű)
30
Ti 6AI-4V (nemesített cső) Ti 6AI-4V (extrudált) Ti 6AI-4V (ELI) Ti 6AI-5Zr-0.5Mo-Si Ti 6AI-6V-2Sn Ti 8-1-1 Ti Ni-Mo
30 35 40 20 30 30 40
A286 (lemez) A286 (nemesített) A286 (edzett) AM350 (öntvény) AM350 (hőkezelt) AM355 Egyedi 455 Discaloy IN 800 IN 801 Incoloy 909 Lapelloy M308 N 155 (rúd,kovácsolt,gyűrű) N 155
Air resist 13 H531 Haynes 25 Haynes 188 (rúd,kovácsolt,gyűrű) Haynes 188 (cső) MP35N MP 159 Stellite 21 Stellite 30 Stellite 31 W 152 WI 62 Mar-M-302 Mar-M-509
4 6 12 12 14 16 16 16 16 16 16 14 16 12
30-35
Ti 6AI-4V (nemesített öntvény)
Vas alapú ötvözetek
Kobalt ötvözetek
Megmunkálhatóság* (%)
Edzett korrózióálló acél 15-5PH 17-4PH (edzett) 17-4PH (nemesített) 17-7PH (nemesített) PH15-7Mo (edzett) PH15-7Mo (nemesített)
Megmunkálhatóság* (%) 16 16 30 25 16 40
Megmunkálhatóság* (%) 20 18 16 18 25 16 20 20 16 20 16 25 20 20 16
* A megmunkálhatóság százalékosan kifejezve. A csökkenő értékek egyre nehezebb megmunkálhatóságot jelölnek.
Munkadarab anyagok – Megmunkálhatóság
195
Nyilatkozat Keményfém váltólapkák és szerszámok Keményfém lapkák és szerszámok a Seco Tools-tól megfelelnek a szükséges követelményeknek. Mindazonáltal a Seco Tools a következő nyilatkozatot teszi. Ezek a termékek megfelelnek mindazon követelményeknek, amit az RoHS, WEEE és ELV előír. (Veszélyes összetevők és elektromos, elektronikus hulladékok kezelése). A termékek nem tartalmaznak higanyt, ólmot, krómot, kadmiumot, CFC, HCFC, égés késleltető vagy oldószereket, melyek meghaladják a szabályokban előírtakat. Köszörülés: A száraz vagy nedves köszörülés folyamán keletkezik olyan veszélyes por vagy pára, mely irritálja a bőrt, szemet, orrot, garatot és okozhat tüdő sérülést, betegséget. Elkerülhető a sérülés megfelelő biztonsági óvintézkedésekkel és védőfelszereléssel. Rendelkezés: Seco Tools vissza fogja vásárolni a használt lapkákat és keményfém szerszámokat újrahasznosításra. A lapkákat és keményfém szerszámokat el kell különíteni az egyéb hulladékoktól (acél, alumínium, réz, stb.). Minden csomagoló anyag újrahasznosítható.
CBN és PCD lapkák A lapkák a Seco Tools-tól megfelelnek a szükséges követelményeknek. Mindazonáltal a Seco Tools a következő nyilatkozatot teszi. Ezek a termékek megfelenek mindazon követelményeknek, amit az RoHS, WEEE és ELV előír. (Veszélyes összetevők és elektromos, elektronikus hulladékok kezelése). A termékek nem tartalmaznak higanyt, ólmot, krómot, kadmiumot, CFC, HCFC, égés késleltető vagy oldószereket, melyek meghaladják a szabályokban előírtakat. Köszörülés: A száraz vagy nedves köszörülés folyamán keletkezik olyan veszélyes por vagy pára, mely irritálja a bőrt, szemet, orrot, garatot és okozhat tüdő sérülést, betegséget. Elkerülhető a sérülés megfelelő biztonsági óvintézkedésekkel és védőfelszereléssel. Rendelkezés: Seco Tools vissza fogja vásárolni a használt CBN és PCD lapkákat újrahasznosításra. A lapkákat el kell különíteni az egyéb hulladékoktól (acél, alumínium, réz, stb.). A tömör CBN lapkák elhelyezhetőek szemétlerakóban. Minden csomagoló anyag újrahasznosítható.
Nyilatkozat
196
Nyilatkozat Fekete oxidos szerszám A lapkák a Seco Tools-tól megfelelnek a szükséges követelményeknek. Mindazonáltal a Seco Tools a következő nyilatkozatot teszi. Ezek a termékek megfelenek mindazon követelményeknek, amit az RoHS, WEEE és ELV előír. (Veszélyes összetevők és elektromos, elektronikus hulladékok kezelése). A termékek nem tartalmaznak higanyt, ólmot, krómot, kadmiumot, CFC, HCFC, égés késleltető vagy oldószereket, melyek meghaladják a szabályokban előírtakat. Rendelkezés: A használt szerszámokat el lehet küldeni újrahasznosításra az általános acél hulladékkal együtt. Minden csomagoló anyag újrahasznosítható.
Cermet lapkák A lapkák a Seco Tools-tól megfelelnek a szükséges követelményeknek. Mindazonáltal a Seco Tools a következő nyilatkozatot teszi. Ezek a termékek megfelenek mindazon követelményeknek, amit az RoHS, WEEE és ELV előír. (Veszélyes összetevők és elektromos, elektronikus hulladékok kezelése). A Lapkák Nikkelt tartalmaznak és bőrrel érintkezve kiválnak. A kiválás mennyisége nagyobb mint a SS-EN 1811 referencia tesztben, ha az érintkezés közvetlenül történik a bőrrel. Ezek a normák vonatkoznak a termékekre, hogy ha közvetlenül és hosszantartóan érintkeznek a bőrrel, de nem közvetlenül a cermet lapkákra. Azok a személyek akik tudják, hogy alergiásak a nikkelre, ajánlott a védőkesztyű viselése cermet lapka érintésekor. Köszörülés: A száraz vagy nedves köszörülés folyamán keletkezik olyan veszélyes por vagy pára, mely irritálja a bőrt, szemet, orrot, garatot és okozhat tüdő sérülést, betegséget. Elkerülhető a sérülés megfelelő biztonsági óvintézkedésekkel és védőfelszereléssel. Rendelkezés: Használt lapkákat lehet újrahasznosítani.. A lapkákat el kell különíteni az egyéb hulladékoktól (acél, alumínium, réz, stb.). Minden csomagoló anyag újrahasznosítható
197
Nyilatkozat Nikkel bevonatos szerszámok A lapkák a Seco Tools-tól megfelelnek a szükséges követelményeknek. Mindazonáltal a Seco Tools a következő nyilatkozatot teszi. Ezek a termékek megfelenek mindazon követelményeknek, amit az RoHS, WEEE és ELV előír. (Veszélyes összetevők és elektromos, elektronikus hulladékok kezelése). A termékek nem tartalmaznak higanyt, ólmot, krómot, kadmiumot, CFC, HCFC, égés késleltető vagy oldószereket, melyek meghaladják a szabályokban előírtakat. A Lapkák Nikkelt tartalmaznak és bőrrel érintkezve kiválnak. A kiválás mennyisége nagyobb mint a SS-EN 1811 referencia tesztben, ha az érintkezés közvetlenül történik a bőrrel. Ezek a normák vonatkoznak a termékekre, hogy ha közvetlenül és hosszantartóan érintkeznek a bőrrel, de nem közvetlenül a cermet lapkákra. Azok a személyek akik tudják, hogy alergiásak a nikkelre, ajánlott a védőkesztyű viselése cermet lapka érintésekor. A Ni kiváltása a legnagyobb prioritást élvezi a környezetvédelmi csomagunkban, Seco Tools folyamatosan azon dolgozik, hogy az új eljárásaiban kiváltsa ezt az elemet, összhangban az SS-EN 1811-es előírással. Rendelkezés: A használt szerszámokat el lehet küldeni újrahasznosításra az általános acél hulladékkal együtt. Minden csomagoló anyag újrahasznosítható.
198
Nyilatkozat Hozzáadott ötvöző elemek Keményfém
Minőség CM CMP CP200 CP250 CP300 CP500 CP600 C15M DP2000 F15M F25M F30M F40M HX H15 H25 KX MH1000 MK1500 MK2000 MK3000 MP1500 MP2500 MP3000 MS2500 TK1000 TK2000 TM2000 TM4000 TP1000 TP1500 TP200 TP2000 TP2500 TP3000 TP40 TS2000 TS2500 T1000D T150M T200M T2000D T25M T250M T250D T3000D T350M T400D T60M 883 890
W
Ti
Ta
Nb
Co
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [
[ [
[ [
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[
[
[
[ [
[ [ [
[
[ [ [
[
[ [ [ [ [ [ [ [ [
[
[
[ [ [ [ [
[ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [
[ [
[ [
[ [
[
Cr
Bevonat Ni
Mo
C
N
[ [
[ [
[ [
[
[
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[
[ [
[ [ [ [ [ [ [
[
[
[
[
[
Ti
Al
[ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [
[ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
C
N
O
[ [ [ [ [ [
[
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [
199