Ft Budapest, Telek u Tel.: , Fax: Web:

FOUNDED

1997

500 Ft

g n i g

a k c a

P

ISSN 1418-110X

ISSN

1418-110X

Made in Hungary/Central Europe

50/2008

Naponta találkozunk! 1152 Budapest, Telek u. 7-9. Tel.: 306-1409, 306-1410 Fax: 306 1403 Web: www.sunchemical.com

„M

OST

ÖNÖN A SOR ...KÉRDEZZEN

”

BÁTRAN...

WEIMERT MILÁN BAUER+BAUER

Érdekli egy UV síkágyas nyomtató? Szeretne merev és tekercses anyagra nyomtatni egy géppel? Akar 20-30%-kal kevesebb festéket felhasználni mint egy hat színes nyomtatóval? Mindezt szeretné egy négy színessel megoldani? Természetesen, ha szükséges akár 480 mm vastagságú alapanyagra, legyen az papír, fém, fa, üveg, habosított alapanyag, vinyl, plexi, kerámia, háló, ponyva…

g n i g

Sok idôbe telik a „finishing” mert a jelenlegi nyomtatója nem tud az alapanyag teljes szélességében nyomtatni? Nem tudja hogyan nyomtasson és rögzítsen egy egyenetlen felületû és szabálytalan formájú anyagot?

a k ac

Továbbmegyek…

P

...ezt az anyagot tudja annyira rögzíteni, hogy a színek extra élénkségének eléréséhez még egyszer ugyanarra az anyagra ugyanazt a képet tökéletes minõségben rányomtassa? Azt hiszem eleget kérdezõsködtem…

ACUITY HD 2504

www.bauer.hu

Fuji acuity hirdetes.indd 1

[email protected]

Tel.: 06 1 285 25 40

2008.09.24. 14:55:25

Color profile: Disabled Composite 175 lpi at 45 degrees

BEKÖSZÖNTÕ

Kedves Olvasó! Izzik ismét a levegõ a termékdíj-szabályozás körül. A környezetvédelmi tárca – az állítások szerint az érintett szakszövetségek elõl bujdokolva – augusztusban elõállt a módosított javaslatokkal. Amint az lenni szokott, amit az egyik fél a világ legjobb elképzelésének és egyedül üdvözlendõnek tekint, azt mások ízekre szedik szét. Vagyis: sokáig vajúdnak a hegyek, végül egeret szülnek. Olvasom, hogy az újrahasználatnak az újrahasznosításnál kedvezõbb környezetvédelmi hatásait bizonyító hatástanulmányok és analízisek az EU tagállamaiban nem léteznek, ugyanakkor az Európai Bíróság és tagországbeli bíróságok számos ítélete marasztalta el a magyarral azonos, nem objektív kritériumokon alapuló szabályozásokat. A mostani vita is több szálon fut egyszerre. Ki a sörösöknek kedvezõ pontokra mutat rá, ki a szabályozás tarthatatlanságára utal. Megint mások elismerik, látszólag az újratölthetõ palackok (üveg, mûanyag) használatával kevesebb szemét és hulladék keletkezik az egyutas palackokhoz képest, de ha a csomagolás teljes életciklusát tesszük mérlegre, benne az újratöltéshez szükséges tevékenységek károsanyag-kibocsátását, környezetterhelését, az egyszer használható mûanyag csomagolás egyértelmûen környezetkímélõbb az újratölthetõ palackok használatával szemben. Más, nemesebb, de azért éles verseny folyik a címkézés területén is, ahol az FMCG-szektor erõsödése látványos küzdelemre készteti a papír- és a mûanyagcímke-ágazat résztvevõit, illetve a számukra festéket kínáló társaságokat egyaránt. A kihívások nyomán születõ újdonságok lendületet adnak a csomagolóipar több területének, hiszen a palackba és az üvegbe töltött élelmiszerek, italok felöltöztetése mellett a címkék sok esetben helyet teremtenek a fogyasztót megilletõ tájékoztató feliratozásnak, jelöléseknek. De verseny folyik a közlekedési ágazatok közt is. Vajon egyenlõ feltételek mellett keresik az érvényesülés lehetõségét a közlekedési ágazatok? Az elmúlt években tetemes összegeket költöttek az autópályák meghosszabbítására, a meglévõ utak összekötésére. Kisebb, nem elhanyagolható forrásokat élvezett a vasút, de hagyják-e megküzdeni a piaci verseny szabályai szerint az áruért a Dunán szállító hajósokat?

ÖKOLÓGIA 6 Ez a termékdíj sem a végsõ? 8 Veszélytelen is lehet veszélyes 9 ÖKO-Pannon: Szelektíven! CSOMAGOLÁS 10 STI Display Magyarországon és Közép-Kelet-Európában 12 Formába öntötték: Zwack Sándor Nemes Pálinka brand 12 Fejlesztik a gépparkjukat 14 Fejlõdik a papírcímkepiac 16 Zsugorcímkés terméküzenetek 17 Borkártya – szabadalmaztatott világújdonság 18 BCL Kft.: Új technológia Magyarországon 20 Nyomdafestékek alkalmazása a címkegyártás során 22 Trükkös áremelések 23 Ismét ötletdús a Cryovac 23 Fõznek és csomagolnak 24 Üveggyártás és tartósítás 25 Természetes, õsi, mégis modern

Z:\Packaging\pack_50\vp\edit50.vp 2008. okt ber 9. 15:18:39

Ügyvezetõ: Tolnai László Fõszerkesztõ: Rudolf Messer Gyártásvezetõ: Sebestyén Zsuzsa Marketing: Nagy Ilona Termékmenedzser: Sárai Tamás Marketingasszisztens: Rytkönen Juho Szerkesztõség és cikkszerzõk: Bálint Tóth János, Bõsze Monika, dr. Farkas Attila, Kiss Rozália, László Róbert, Pénzes Johanna, Szõdy Macó, Tarnóczi László Elõkészítés: Profi-L Kft. 1067 Budapest, Teréz körút 41. Telefon: 302-2794, fax: 473-0320 Nyomtatás: Prospektus Nyomda Kft. Felelõs vezetõ: Szentendrei Zoltán Borító: hibridlakkozás Szerkesztõségi és hirdetõi képviselet Ausztriában: Verlagsbüro Rudolf K. Messer, 4893 Zell / Moos, Oberschwand 15 Tel.: 0043/ 6234/ 7161, fax: 7162 E-mail: [email protected] Member to

Bálint Tóth János

SZÖVETSÉGEK 4 Csomagolástechnika a Foodapesten 4 Tisztújítás után: megújult a CSAOSZ vezérkara 5 Tanfolyam a CSAOSZ-ban

2008/50

Telefon: 332-4974, fax: 473-0320 E-mail: [email protected] Honlap: www.packaging.hu

g n i g

a k c a

P

Kiadó, szerkesztõség, hirdetésfelvétel: Tolnai & Messer Enterprises Kft. 1067 Budapest, Teréz körút 41.

26 28 30 32 33

Csomagolt eledelek Dekoratív, egyszerû, gazdaságos Kisebb helyen takarékos csaomagolás Palettázás ipari robotokkal: „betanított” munkaerõ Motoman humanoid robotok

JELÖLÉSTECHNIKA 34 Olvasásra szánt feliratok 35 Átcímkézés Zebra módra 35 Nyílt napokat tart a GS1 LOGISZTIKA/SZÁLLÍTÁS 36 BCs és MSc logisztikai képzés 36 Nõ az eladják-visszabérlik ügyletek száma 38 Gázlómélységek a Dunán 40 Öt ország fogadja a teherforgalmat 40 Mindent látnak az útkamerák 41 Bevásárolt a Schaeffler 41 Építkezik a Hanza-Kontakt 41 Bemutatkozott a GEFCO is 42 Elérhetõ a Ro-La-keret 42 Korszerûsít a GYSEV 42 Egyesülnek a teherfuvarozók 42 Uniós pénz kell a vasútnak

PACKAGING

3


SZÖVETSÉGEK meghívót küldenek ki, s külön is meghívják az élelmiszergyártók valamint nagy élelmiszerláncok képviselõit és a külföldi beszerzõket is. A szervezés újdonságai mellett kiemelten kezelik a termékújdonságokat is. A kiállítók által megpályázható nagydíj – innovációs díj – feltételrendszerében a hangsúly a termékek innovációs tartalmán van, pályázni lehet élelmiszerfeldolgozó gépekkel és technológiákkal, valamint csomagológépekkel. A Foodatech idején témába illõ szakmai programok várják a szakközönséget, amelyek összeállítása folyamatban van. Az már biztos, hogy a CSAOSZ konferenciát tart, ahol az idei Hungaropack díjak is átadásra kerülnek. A kiállításnak külön aktualitást ad, hogy az idén EMVA-forrásból 30–50 százalék

CSAOSZ Hungaropack-díjátadó Csomagolástechnika a Foodapesten

A

g n i g

a k c a

Az élelmiszer-ágazat két legjelentõsebb hazai szakkiállítása várja a piaci szereplõket 2008. november 18–20. között a megújult Hungexpo Budapesti Vásárközpontban.

P

vásárközpont fejlesztése a nyáron befejezõdött, õsztõl már egy modern infrastruktúrájú, látványában és színvonalában egyaránt megújult terület várja a kiállítások résztvevõit. A beruházásoknak köszönhetõen egy új pavilonnal is bõvült a terület: ebben a legújabb, „G” pavilonban kap helyet az elsõ Foodatech kiállítás. A pavilonokat egyébként fedett passzázs köti

össze, amelynek két végén helyezkednek el az új fogadócsarnokok a korszerû beléptetõrendszerrel együtt. A Foodatech kiállítással egy idõben kerül megrendezésre az IFE Foodapest nemzetközi élelmiszer-, ital- és vendéglátó-ipari szakkiállítás. Az együttes szervezéssel a térség legjelentõsebb élelmiszer-ipari szakkiállítás-együttesét kínálja a Hungexpo az ágazat kereskedelmének közép-kelet-európai csomópontjában. A két kiállítás egy jeggyel látogatható. A szakmai célcsoportok elérésére ebben az évben külön hangsúlyt fektetnek a szervezõk: a kiállításokra több ezer

közötti támogatást lehet igényelni élelmiszer-ipari gépekre. A gépek bemutatkozása a kiállításon további lehetõségeket kínál a piaci szereplõknek. A Foodatech nemzetközi élelmiszergépipari és csomagolástechnikai szakkiállítás ezentúl minden páros évben jelentkezik. Az ágazathoz kapcsolódó technológia, gépipar, csomagolástechnika kétévente mutatkozhat be eredményeivel, újdonságaival.

Tisztcsere után: megújult a CSAOSZ vezérkara A CSAOSZ 2008. évi, tisztújító közgyûlésén a testület két új társelnököt választott meg Panyi László és Viszkei György személyében, akik a visszavonuló Debreczeny István és Polhammer Gyõzõ feladatait vették át. Az elnökség tagja lett továbbá Nagy Alexandra.

P

anyi László a Dunapack Papír- és Csomagolóanyag Zrt. vezérigazgató-helyettese. Az 1980-as évek elején fiatal gépészmérnökként csatlakozott az akkori Papíripari Vállalathoz. A Budafoki Kartongyárban részese volt a kartongyártás és -feldolgozás fejlesztésének, majd 2003-ban került a Dunapackhoz, ahol vezérigazgató-helyettesként nemzetközi régiós irányítás, stratégiai témák, üzletfejlesztés, valamint terjeszkedés jelentik feladatait. A Dunapackot képviselve a Nemzetközi Vállalatok Magyarországi Társaságában (NVMT) tevékenykedik, tagja a CSAOSZ berkein belül mû-

4

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p01foodatech.vp 2008. okt ber 8. 18:23:35

ködõ Környezetvédelmi Bizottságnak, valamint a HAPEC-nak alelnöke. Nagy Alexandra a Papír Desing Stúdió ügyvezetõ igazgatója. Mûvészeti vezetõ, irányításával csomagolás-grafikai terveket készítenek, amelyeket a nyomdai követelmények megismerése után kezdenek kidolgozni, hogy a kivitelezõk számára szakmailag a lehetõ legjobb minõségben tudják a terveiket átadni. Az általa vezetett stúdió nevéhez több száz hazai élelmiszer- és háztartás-vegyipari terméket gyártó vállalkozás csomagolóanyagainak grafikai és formai tervezése kötõdik. Évek óta a Hungaropack Magyar Csomagolási Verseny bírálóbizottságának felkért szakértõje. Viszkei György, az ÖKO-Pannon Kht. ügyvezetõ igazgatója, a GS1 Magyarország igazgatóságának és boardjának elnöke. A hazai hulladékgazdálkodás egyik legismertebb szaktekintélye.

2008/50


SZÖVETSÉGEK

Tanfolyam a CSAOSZ-ban

Oktatják a környezetvédelmi megfelelõség ismérveit Jövõ január elseje után termék csak olyan csomagolásban értékesíthetõ, illetve csak olyan csomagolással hozható forgalomba, amelyre a gyártó igazolja a környezetvédelmi követelményeknek való megfelelõséget. A követelményeket a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium a 91/2006. (XII. 26.) számú rendeletében rögzítette. A miniszteri rendelet megnevezi azokat a szabványokat, amelyek alapján kell elvégezni a csomagolások környezetvédelmi megfelelõségének értékelését. A szabványok három követelmény köré csoportosíthatók, úgymint anyag és összetétel, újrahasználat, továbbá hasznosítás alapján.

A

z anyag és összetétel követelményrendszer a forrástakarékosságra összpontosít. Azt kell bizonyítani, hogy a forgalomba kerülõ csomagolás anyaga, térfogata, tömege minimalizált, de a csomagolás áruvédelmi hatékonysága megfelelõ, és teljes mértékben biztosítja a benne elhelyezetett termék épségét. Az értékelést végzõnek ezen túlmenõen feladata, hogy ellenõrizze, hogy a csomagolás-összetevõk egy megadott értéken túl nem tartalmaznak nehéz-fémeket, valamint az ártalmas, más veszélyesanyag-tartalom is minimalizált. Az újrahasználatot csak abban az esetben kell vizsgálni, ha a gyártó alkalmaz újrahasználatra alkalmas csomagolóeszközt. Végig kell tekinteni azokat a mûszaki és szerzõdéses feltételeket, amelyek együttes megléte igazolja az újrahasználat követelményeinek való megfelelést. Ilyen kérdés például, hogy a tervezett csomagolóeszköz többszöri felhasználásra, újratöltésre alkalmas-e, illetve létezik-e szerzõdéses megálla-

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p01foodatech.vp 2008. okt ber 8. 16:53:21

Még kétszer

T

felelõségi nyilatkozata. Ennek hiánya esetén az ellenõrzõ szervezetek (elsõ szankcióként) elrendelhetik a megfelelõség harmadik fél általi vizsgálatát. Ennek a munkának a segítésére a CSAOSZ õtitkára, Kertész Béla által szerkesztett és a Magyar Szabványügyi Testület által megjelentetett Magyarázatos szabványgyûjtemény a csomagolások megfelelõségigazolására címû kiadvány nyújt segítséget. A CSAOSZ az ismeretanyagot tanfolyam keretében oktatja, szakértõik példákkal illusztrálva mutatják be, illetve segítik a rendelet, illetve a szabványokból adódó feladatok értelmezését, elsajátítását.

g n i g

a k c a

P

2008/50

podás a kereskedelmi partnerekkel a kiürült csomagolóeszközök visszafogadására, továbbá rendelkezésre áll-e megfelelõ újrakondicionálási (mosás, tisztítás stb.) rendszer. A harmadik követelmény a hasznosítás. A csomagolásoknak, az egyes csomagolási összetevõknek az anyagában való, az energetikai és a szerves hasznosíthatóság követelmények egyikének meg kell feleljenek A környezetvédelmi követelmények szerinti megfelelõséget dokumentumokkal kell alátámasztani, majd ezek alapján készíthetõ el a teljes csomagolás összesített környezet-védelmi meg-

avaly novemberben és 2008 elsõ fél évében sorra került tanfolyamokon összesen 44 résztvevõ zárta sikeresen a programot. A hallgatók mind a csomagolószer-gyártók, mind pedig a csomagolási tevékenységet végzõ vállalatok szakemberei közül kerültek ki, de érdeklõdést mutattak kutatóintézetek is, amelyek vállalkozni kívánnak e feladat szerzõdéses keretek közötti elvégzésére. A CSAOSZ 2008 második fél éve során még két alkalommal kívánja megismételni ezt a tanfolyamot. Kiemelt feladatának tekinti ugyanis azt, hogy a csomagolás szakterületen tevékenykedõ szakemberek idõben felkészülhessenek a rendelet szerinti feladatok elvégzésére.

A tanfolyam programja

E

gyüttmûködve a Magyar Szabványügyi Testülettel a Csomagolási és Anyagmozgatási Országos Szövetség kidolgozta a megfelelõségértékelés elkészítésére vonatkozó oktatási programját azzal a céllal, hogy elméleti és gyakorlati segítséget nyújtson az érdekelt szakemberek számára. A tanfolyam 20 órás, és az akkreditált felnõttoktatás keretein belül kerül megrendezésre. A kétnapos elméleti képzést követõen egy félnapos program keretében áttekintõ konzultációt tartanak, az ezt követõ záróvizsga eredményérõl a résztvevõk igazolást kapnak. A programban elsõként a minõségbiztosítás általános kérdései, a megfelelõségigazolás módjai témát ismertetik, az „érdemi” rész a vonatkozó szabályozások áttekintésével és a fogalmak meghatározásával kezdõdik. Az alapismeretek után pedig áttekintik az érintett szabványokat, sok-sok kép, minta, példa felhasználásával.

PACKAGING

5


ÖKOLÓGIA A környezetvédelmi minisztérium által a termékdíj-szabályozással kapcsolatban beterjesztett törvénymódosító javaslatot a Nemzeti Fejlesztési és Gazdasági Minisztérium és több szakmai szövetség sem támogatja, illetve számos pontban vitatja az elõterjesztést. A környezetvédelmi tárca új alapra helyezi a meglévõ szabályozási modellt, ám az iparág terheinek várható növekedése kiverte az érintetteknél a biztosítékot. A cégek szerint az eldobható PET-palackok terjedését már nem lehet megállítani, évente 8-9 százalékkal nõ az úgynevezett egyutas palackokba töltött italok forgalma. Azon nincs vita, hogy ezek kezelését meg kell oldani, ám azon igen, hogy ezt hogyan kellene megtenni.

Ez a termékdíj sem a végsõ? A szakmai szövetségek bírálják a tervezetet

S

zabó Imre környezetvédelmi és Draskovits Tibor igazságügyi és rendészeti miniszter aláírásával közzétették a termékdíj-szabályozással kapcsolatos törvénymódosító javaslatot. Mint ismert, az Európai Bizottság 2006 júliusában kötelezettségszegési eljárást indított Magyarország ellen. A bizottság diszkriminatív adózásnak minõsítette az italcsomagolásokra vonatkozó termékdíj-szabályozást, amely megítélése szerint elõnyösebb helyzetbe hozza a belföldi gyártókat a külföldi szállítókkal szemben, továbbá kifogásolta, hogy a hazai termékdíjas szabályozás jelentõs egyenlõtlenséget eredményez az adózási szintek tekintetében a csomagolás tartalma szerint.

g n i g

Húzd meg, ereszd meg?

a k c a

P

J

elenleg 3 750 millió darab italtermék kerül forgalomba, ennek több mint háromnegyede „eldobó” csomagolásban (mûanyag palack, fémdoboz, egyutas üveg stb.). Az újratölthetõ többutas csomagolás az utóbbi években folyamatosan és erõteljesen háttérbe szorult. Az újratöltést az alkoholmentes italok piacán mindössze 5,8 százalékra becsülik a gyártók. Az „eldobó” csomagolás túlsúlyba került a sörtermékeknél is; a bornál pedig hat termékbõl már ötöt (!) egyutas csomagolásban értékesítenek. A hulladékká vált italcsomagolásnak közel ötödét hasznosítják a termék-

A betétdíjas rendszer hátterében

T

öbbször módosították 1995 óta környezetvédelmi termékdíjat, legutóbb 2005-ben, amikor kibõvítették a betétdíjas csomagolást ösztönzõ elõírásokkal. A betétdíj alapvetõ célja, hogy egyes termékek, illetve csomagolások visszagyûjtését ösztönözze. Alkalmazásával tehát a betétdíjas termék csupán eladási helyére kerül vissza, nem szükségszerû, hogy a visszagyûjtött terméket újrahasználják. A magyar rendszer az önkéntesség elve alapján került kidolgozásra, így a gyártók maguk dönthetik el, hogy kívánják-e alkalmazni termékük tekintetében a betétdíjat. A jelenleg is hatályos termékdíj-szabályozás két évvel ezelõtti módosításával a kormány célja az volt, hogy kevesebb hulladék keletkezzen, illetve a már meglévõbõl minél többet hasznosítsanak. A piaci szereplõk csak akkor mentesülhetnek a termékdíj megfizetése alól, ha évrõl évre több újratölthetõ (betétdíjas) palackot gyártanak. A szabályozás, amely így ösztönzi a gyártókat a visszaváltható betétdíjas mûanyag palackok és üvegek elõállítására, magyar sajátosság. A legtöbb uniós országban a gyártóknak elég a törvény által elõírt újrahasznosítási elõírásokat teljesíteniük.

6

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p32k_termØkd j sszeÆll_3.vp 2008. okt ber 8. 18:44:47

díj-kötelezettek, de így is mintegy 2 000 millió liter ûrtartalmú italcsomagolóeszköz kerül a települési hulladékba vagy a közterületre, erdõszélre. A gyûjtõedényzetbe kerülõ italcsomagolás a közszolgáltatás eszközeinek 8-12 százalékát köti le, ami a jelenlegi szemétdíjakkal számolva 7-10 milliárd forint. A (jelenleg tárcakörözésen lévõ) szabályozástervezet egyik célja, hogy megszûnjenek az Európai Bizottság által vitatott szabályozási elemek. A szabályozás tervezett átalakítása a kormány környezetvédelmi szándékának megfelelõen a hulladékprobléma megoldását szolgálja. A termékdíjrendszer egyértelmûbben ösztönzi a többutas italcsomagolás alkalmazását, valamint a keletkezõ hulladék hasznosítását is. A tervezet szerint megszûnik a részbeni újratöltéssel elnyerhetõ teljes mentesség, ugyanakkor megmarad a mentesség a ténylegesen újratöltött csomagolóeszközök után. A tervezet kiterjeszti a mentesség megszerzésének lehetõségét, ezzel ösztönzi az italcsomagolás visszagyûjtését, illetve hasznosítását is. A tervezet alapján a termékdíj mértéke független lesz a csomagolás tartalmától: minden belföldi és külföldi gyártó minden esetben egyforma mértékû termékdíjat fizet. Az egységes díjtétel és más tervezett korrekciók miatt a díjfizetés egyszerûen számítható, adminisztrálható, ellenõrizhetõ. A törvényjavaslat az italcsomagolások termékdíjától reméli, hogy sikerül érdemben csökkenteni a közterületeket csúfító palackok, dobozok számát, vala-

2008/50

0 a l

s a n t r z e


ÖKOLÓGIA mint a gyûjtõedényeket és lerakókat megtöltõ hulladék mennyiségét. A mértékeknél alkalmazott fokozatosság – az ösztönzõ hatás érvényesülése mellett – mérsékli az új szabályozás bevezetésével járó árhatásokat.

Potyautasok a láthatáron

A

z Élelmiszer-feldolgozók Országos Szövetsége arra hívja fel a figyelmet, hogy a termékdíjat nem fizetõ cégek által forgalmazott egyutas csomagolások mennyisége akár 25-30 százalékkal több az illegális forgalmazások, az adófizetést megkerülõ tevékenységek miatt. Az úgynevezett potyautasok adófizetési kötelezettségét a tisztességesen és átlátható módon fizetõkre terhelik. „Miközben elfogadjuk, hogy a szürkegazdaság elleni fellépésben az üzleti szférának is van szerepe, megítélésünk szerint az adófizetést elkerülõk igazán hatékony ellenõrzésére alkalmas szankcionáló eszközök az állam kezében vannak. Szerintünk elvárható, hogy az adófizetés megkerülésébõl adódó kockázatok viselésében az állam az üzleti szféránál nagyobb szerepet vállaljon” – fogalmaz az Éfosz elnöksége. Felróják, hogy az új szabályozásban javasolt visszatérítési rendszer adminisztrációja rendkívül bo-

nyolult, szinte kezelhetetlen. Elfogadhatatlannak minõsítik, hogy a 1,5 liternél kisebb térfogatú italcsomagolásoknál a termékdíj várhatóan 2x3 forint/csomagolás értéken alakul. A feldolgozók szerint ez elfogadhatatlanul nagy összeg, amely elsõsorban az alacsony árú termékkategóriákban, mint az ásványvizek és az üdítõsitalok, elviselhetetlen terheket jelent a gyártó cégek, a termékdíj fogyasztói árba való esetleges beépítése esetében pedig a fogyasztók számára is. Mindezek alapján alapvetõ fontosságúnak tartják a díjszámításokhoz alkalmazott modell felülvizsgálatát.

Egyszerûbb is megtenné

E

lfogadhatatlannak tartják az elõterjesztés szerinti módosítást a magyarországi alkoholmentes italgyártás csaknem 100 százalékát tömörítõ szakmai érdek-képviseleti szervezetek, amely – mint azt állásfoglalásukban részletesen kifejtik – egyetlen, az Európai Bizottság által kifogásolt jogsértést sem szüntet meg, ugyanakkor gazdasági és társadalmi hatásai rendkívül kedvezõtlenek. A Magyarországi Üdítõital-, Gyümölcslé- és Ásványvízgyártók Szövetsége, a Magyar Ásványvíz Szövetség és Termék-

g n i g

a k c a

P

e : s s -

k t -

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p32k_termØkd j sszeÆll_3.vp 2008. okt ber 8. 18:45:43

tanács meglátása szerint továbbra is hátrányban maradnak a tagállambeli italtermékgyártók és -forgalmazók, jelentõs egyenlõtlenséget okoz az adózási szintek tekintetében a csomagolás tartalma szerint. „A jogszabály alapkoncepciója messze túl akar terjeszkedni a kötelezõ uniós elõírások teljesítésén, ugyanakkor nem szünteti meg az Európai Bizottság által már k ifogásolt diszkriminációkat. A rendszert rendkívül bonyolulttá teszik a végrehajtás szabályai, és az egész rendszer mûködése ismeretlen és nem szabályozott, ily módon a 2009. január elsejei bevezetésre alkalmatlan. Ezen rendszer alkalmazása helyett javasoljuk egy, az egyutas palackokra kivetett termékdíj(adó) bevezetését. Nincs szükség a 1,5 liternél kisebb és nagyobb térfogatok megkülönböztetõ termékdíjára. A megkülönböztetés szintén csak növeli az adminisztrációt illetve az ellenõrizhetõséget. Ennek alkalmazásával direkt ösztönzés valósulna meg a forgalmazókon keresztül a lakosság vásárlási igényeire, hiszen az adó azonnal megjeleníthetõ az árakban. Ennek alkalmazása egyaránt szolgálná a környezetvédelmi célt és tenné lényegesen egyszerûbbé a termékdíjas rendszert” – javasolják a szakmai szövetségek. Bálint Tóth János


ÖKOLÓGIA Vásárlói szokás szerint

A

damaski Antal rámutat, hogy mind a gyártás helyszínén, mind pedig az eladáshelyen történõ kicsomagoláskor keletkezik csomagolási hulladék. A hulladékkezelés, illetve a szelektív gyûjtés feltételének megteremtését a gyártóra és a forgalmazóra terheli a jogszabály. A jogszabály lehetõvé teszi, hogy a kötelezett fél egy hulladékkezelésre szakosodott céget bízzon meg a feladat elvégzésével. „Az elhasználódott akkut vagy a kiürült palackot jellemzõen nem az eladás helyére hozza vissza a vásárló, hanem a kijelölt gyûjtõhelyekre.

Veszélytelen is lehet veszélyes

Szigorodott az akkumulátorhulladék gyûjtése Szeptember elején számos újságcikk látott napvilágot az elhasználódott akkumulátorok gyûjtésérõl, a hulladékkezelés szigorodásáról. Adamaski Antal, az Autoshop Kft. key account menedzsere rámutat, az autóápolási termékek zöme kevésbé veszélyes anyagokat tartalmaz, de fel kell hívni a fogyasztó figyelmét a teendõkre, ha mégis baleset keletkezne. Az olajokat, lemosókat stb. jellemzõen palackba csomagolják, addig az akkumulátor egy zárt rendszert alkotva jut el a vásárlókhoz. Valamennyi esetben a gyártót, illetve az elsõ forgalmazót kötelezi a jogszabály a hulladékkezelés feltételeinek megteremtésére.

g n i g

lyes anyagokkal dolgoznak. A jellemzõen palackozott autóápolási termékek esetében – biztonságtechnikai okokból – mégis fel kell hívni a fogyasztó figyelmét, mi a teendõ, ha mégis kiömlik a folyadék, illetve a vele dolgozó ember bõrére loccsan. Az Autoshop jellemzõen polietilén, illetve PET-palackba tölti készítményeit. A megrendelõ áruházláncok sajátmárkás termékeikhez nem kérnek különleges címkét, de elõírják, hogy a címke milyen anyagból készüljön, a feliratozásnak milyen üzenetet kell tartalmaznia. A versenytárgyalás része, hogy a beszállítót auditálják, ellenõrzik, hogy megfelel-e a veszélyes anyaggal szemben támasztott hatósági, illetve szabványkövetelményeknek. A töltés után képzett, igény szerinti egységrakományokat zsugorfóliázzák, majd raklapra helyezve sztreccsfóliázzák, és ezzel rögzítik az elmozdulás, illetve a ledõlés ellen.

a k c a

A

P

z Autoshop Kft. forgalmának nagy részét a hipermarketekbe való értékesítés teszi ki: akkumulátor, motorolaj, autógumi, fagyálló, szélvédõmosó, autófelszerelés. Az akkumulátorsav kivételével általában kevésbé veszé-

8

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p18k_aut vegyi.vp 2008. okt ber 8. 19:16:30

Marketingmegfontolásból évente magunk is rendezünk értékesítési akciókat, ekkor a csereként visszahozott akkut egy erre rendszeresített, különlegesen felszerelt, 0,8 köbméteres konténerben gyûjtjük, majd átadjuk a velünk szerzõdött hasznosítónak.” Noha az autóápolási termékek és annak csomagolásai nem taroznak a veszélyes hulladékok közé, de elõfordulhat sérülés vagy baleset. Mit kell tenni a kiömlõ savakkal, olajokkal? Alapvetõ követelmény, hogy a kiömlött anyagot össze kell gyûjteni a szennyezõdött anyaggal együtt, méghozzá elkülönítetten, s gondoskodni kell annak elszállításáról, illetve megsemmisítésérõl. Az akkumulátorok visszagyûjtésének fontos változása, ha az ADR-szabálynak megfelelõen tárolják, továbbá, ha sértetlen a ház, saválló edényben tárolják, szállításakor rögzítik az elmozdulás ellen stb., abban az esetben az akkumulá-

2008/50


ÖKOLÓGIA torhulladék nem sorolandó az ADR hatálya alá, vagyis úgy kezelendõ, mintha új akkumulátor lenne, amelynek szállítására, tárolására enyhébb elõírások vonatkoznak. Megkérdezett szakértõnk képmutatónak tartja a rendelkezést, hiszen egy közúti karambolban az így szállított akku sérülhet, kifolyhat a sav. Ezért hívja fel a figyelmet arra, hogy jövõ januártól ismét változik a szabályozás, akkortól már különlegesen felszerelt, ADR-tanúsítványt felmutató jármûben vagy konténerben szállíthatók a használt akkumulátortelepek. A szigorodás miatt többek között nem használhatók mûanyag nagykonténerek, míg a mûanyag kiskonténereknek törés nélkül kell tudniuk viselni az olyan erõpróbát, amelynek során egy teljesen megrakott konténert 0,8 méterrõl, kemény felületre, a fenéklapjára ejtik – 18 Celsius fokon.

Mindenre felkészülve

M

inden vegyi anyagot (sav, lúg) tartalmazó termékhez csatolni kell egy biztonságtechnikai adat-

lapot. A jogszabály szerint a termékre kerülõ címkén a vásárló számára jelezni kell azokat a teendõket, amelyeket az elhasználódott termékekkel, illetve a palackkal tennie kell. Az elõírt feliratoknak, piktogramoknak ezt egyértelmûen kell jelezniük. A termék mellé csatolt használati utasításban is megtalálhatók a szükséges tudnivalók. Arra az eshetõségre gondolva, ha elveszne a használati útmutató, ha olvashatatlanná válna a piktogram, a gyártónak, illetve a forgalmazónak gondoskodnia kell egy, bárki számára hozzáférhetõ használati utasításról. Ezt többnyire a boltokban megtalálni, újabban olvasható a honlapok oldalain is. Adamaski Antal úgy véli, nem várja el senki, hogy valamennyi autóápolási kiszerelés, különösen a kicsik mellé használati útmutatót mellékeljen a gyártó vagy a forgalmazó, de a vásárló tájékoztatását lehetõvé kell tenni. Ismertetni kell vele, hogy mikor kell orvoshoz fordulnia, segíteni kell abban, hogy milyen védõfelszerelést használjon. Ennek eleget téve általában a palack elsõ címkéje marketingszempontokból közöl fontos információkat, hátoldalán pedig olvasható a használati

útmutató. A bejelentésre kötelezett anyagok esetén szigorúbban kell eljárni, azok feltüntetését a termékeken rendszeresen ellenõrzik a hatóságok.

Teljes körû tájékoztatás

A

z autóápoláskor használatos vegyszerek körében is nagy a verseny, rendre jelennek meg új anyagok, újabb és újabb receptúra. Mindegyikhez jár egy biztonságtechnikai alaplap, ezen kell feltüntetni a tudnivalókat. „A közelmúltban egy új színezõanyagot kevertünk az ablakmosó folyadékba. A fénytõl, melegtõl a keverék napokon belül büdössé vált. Ha mindez a vásárlás után következett volna be, a vevõ azon túl, hogy csalódik a termékben, mérgében esetleg nem a gyûjtõhelyre viszi, hanem kidobja valahová. Hogy ezt megelõzzük, a gyártókat is tájékoztatnia kell az alapanyag forgalmazójának a változásokról, arról nem beszélve, hogy valamennyi új termék forgalmazását engedélyeztetni kell, és a palackozáshoz használatos anyagok ellenállóságát is ellenõrizni kell” – zárta gondolatát Adamaski Antal.

g n i g

a k c ÖKO-Pannon: Szelektíven! a P Újra úton az újrahasznosító kamion Az Újrahasznosítási Hónap keretében az ÖKO-Pannon Kht. egy interaktív kiállítással mutatja be a szelektíven gyûjtött hulladék további sorsát. Egy kamionban berendezett különleges tárlattal járják körbe az országot, hogy meggyõzzék a lakosságot a hulladékhasznosítás környezeti jelentõségérõl, és szemléltesse a csomagolási hulladékok hasznosítási folyamatát.

M

ár ötödik alkalommal rendezte meg az ÖKO-Pannon Kht. a Pro Europe szervezet kezdeményezésébõl mára európai szintû eseménysorozattá kinõtt Újrahasznosítási Hetet (Recycling Week). A korábban egyhetes rendezvény 2007-tõl országos programsorozattá alakult, így az Újrahasznosítási Hétbõl Újrahasznosítási Hónap lett. Az ÖKO-Pannon a kiállítás segítségével a hasznosítási folyamat egyszerû modellezésével kívánja eloszlatni a szelektív hulladékgyûjtéssel kapcsolatos tévhiteket, és be kívánja mutatni a hulladékok útját a gyûjtõszigettõl a feldolgozóüzemen keresztül a boltok polcaiig, és ezáltal is bemutatni a szelektálás értelmét. „Hazánkban már mintegy 4500 gyûjtõsziget szolgálja a szelektív gyûjtést, ez elvben legalább ötmillió ember számára teszi lehetõvé annak igénybevételét. Hogy a lakosság éljen is ezzel a lehetõséggel, kulcsfontosságúnak tartom a környezettudatos szemléletformálást, amit nem lehet elég korán elkezdeni. A zöldtárca ezért számos környezeti nevelési programot támogat a zöldóvoda, ökoiskola és erdei iskola projektjein

2008/50

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p18k_aut vegyi.vp 2008. okt ber 8. 19:15:14

keresztül. Elõbb-utóbb maguk a gyermekek fogják megtanítani szüleiket is arra, hogyan gyûjtsék szelektíven a hulladékot” – mondta Szabó Imre környezetvédelmi miniszter a kiállítás megnyitóján.

Ezüstös Eiffel-torony

A

z Európai Alumínium Szövetség éves kongresszusának alkalmából használt alumínium dobozokkal borított, 12 méter magas Eiffel-torony makett készült Székesfehérvárott. A torony alkotói 15 ezer darab használt alumínium italosdobozt építettek egybe. Az 1,6 tonna súlyú szerkezetet kezdeményezõinek célja az, hogy felhívja a lakosság figyelmét a szelektív hulladékgyûjtés, ezen belül is az alumínium szelektív gyûjtésének és újrahasznosításának fontosságára.

PACKAGING

9


INFORMÁCIÓ

STI Display Magyarországon és Közép-Kelet-Európában Az STI-csoport – Európa elsõ számú displaytervezõje és -gyártója – megalapította a 100 százalékosan a közép-keleteurópai piacra gyártó leányvállalatát.

A

2008 júniusa óta mûködõ STI Display Hungary Kft. nem csupán multinacionális vállalatok, hanem regionális sikeres cégek számára is szállít kreatív POS-megoldásokat, amelyek segítségével a gyártók közvetlenül az értékesítés helyén tudják bemutatni értékeiket, ott, ahol a vásárlási döntések születnek. Egyesítettük a nemzetközi reptér mellett mûködõ budapesti irodánkban, illetve a magyarországi marketingközpontban meglévõ displayekkel kapcsolatos kompetenciánkat és forrásainkat, és ezzel egy olyan kreatív teamet hoztunk létre, mely magas minõségû termékeket és szolgáltatásokat nyújt megrendelõink számára. Partnerek kívánunk lenni a sikerben, és hozzá akarunk járulni megrendelõink sikeréhez is. Ennél fogva egyedi POSanyagokat és újításokat kínálunk, ezekkel inspiráljuk megrendelõinket, és az innovatív POS-megjelenítésre összpontosítunk. Az STI Display Hungary Kft. a teljes POS-termékportfóliónkat kínálja, mely magában foglal termékeket a pultra helyezhetõ displayektõl a logisztikai displayekig, illetve a POS-dekorációkat, állandó displayeket, valamint az „üzlet az üzletben” megoldásokat. Displaytermékeink nem csupán kiemelkedõ szaktudással, a helyi elvárások szerint kerülnek megtervezésre, hanem a legkülönbözõbb anyagokból is készülnek, mint pl. hullámkarton, fém, fa és/vagy mûanyag. A szokványos ofszetnyomtatási technológia mellett, melyeket a nagyobb megrendeléseknél alkalmazunk, elkészítünk kisebb megrendeléseket is a legmodernebb digitális nyomtatási techno-

g n i g

a k c a

P

Az STI világraszóló felhajtást keltett Mamma Mia színpadi displayjével

lógiával. Az elmúlt közel 50 év alatt az STI óriási tapasztalatot szerzett a POSkoncepciók kialakítása és a displaygyártás területén. Mindez az STI-t egy teljes körû szolgáltatóvá teszi, amely Európa körülbelül hatvan tervezõjét összefogva biztosítja a munkafolyamatokat a tervezéstõl egészen a közös csomagolásig, illetve a logisztika lebonyolításáig. A közép-kelet-európai piacot a Csehországban és Magyarországon mûködõ két cég együttmûködésével látjuk el. Ez biz-

tosítja számunkra azt a kapacitást és rugalmasságot, hogy megrendelõink igényei szerint teljesítsünk. A cseh és a magyar telephelyek, amelyek a hét ezen a téren mûködõ telephely közül kettõ, szerves részét képezik az STI display üzletágának. Az STI-csoport európai piacvezetõként, valamint az Észak-Amerikában piacvezetõ Alliance céggel közös együttmûködéssel professzionális szinten szolgálja megrendelõi igényeit világszerte.

Szeretettel hívjuk, legyen a vendégünk az új budapesti irodában, és természetesen reméljük, hogy a közeljövõben, mint egyik legfontosabb partnerünket is köszönthetjük. STI Display Hungary Kft. H-1106 Budapest, Jászberényi út. 57 Telefon: +36 1 432-6254 Fax: +36 1 432-6250 [email protected], www.sti-group.com

10

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p42sti2.vp 2008. okt ber 8. 20:30:24

2008/50

a , y


INFORMÁCIÓ

A Chivas életérzés

1801-ben az észak-skót partvidék menti Aberdeenshire kikötõjébõl indult el hódító útjára az a whisky, amelyet mára már világszerte fogyasztanak.

A

g n i g

binált ¼ Chep-raklap méretû displayt kellett megtervezni és elkészíteni. Mivel a kreatív csapatnak sikerült elmerülnie a márka világában, így megtapasztalták e különleges ital által kínált érzést, és megtalálták az egyensúlyt a márka hagyományos és modern elemei között. Az eredmény egy úgynevezett strongbox csomagolás volt, ami egy palack Chivas Regalt és két whisky-s poharat tartalmaz. A termék és a márka modern, kiváló minõségû elemeit a szokatlan csomagolás mutatja be. A csomagolás alapját egy 5 színû, ofszetnyomással nyomtatott, ezüstfóliázott és UV- és hibridlakkozással ellátott „E” hul-

a k c a

z STI Consulting GmbH feladata az volt, hogy a prémium kategóriához tartozó skót whisky, a Chivas Regal számára egy, a márkához illeszkedõ és figyelemfelkeltõ POS-kampány részeként egy polcra helyezhetõ csomagolást és egy másodlagos displayt tervezzen. A két részbõl álló feladat teljesítéséhez egy elegáns és kimagasló minõségû díszcsomagolást és a másodlagos elhelyezés céljából a szokásos csomagolással kom-

P

lámkarton adja. A csomagolás legkülönlegesebb jellemzõje, hogy a termék élethû bemutatása céljából a nyomat átlátszatlan fehér festékkel készült. A csomagolás fényes felülete, a logó formájára készült bevágás és a két átlátszó ablak gondoskodik a csomagolás szokatlan és feltûnõ megjelenésérõl a polcon. A termék másodlagos elhelyezéséhez könnyû, modern megjelenésû és igen stabil displayre volt szükség, ami biztosítja 24 díszdoboz és 24 normál doboz biztonságos szállítását és elhelyezését. A megrendelõ, az ügynökség, az STI termékfejlesztési részlegeinek közös munkája révén kiváló megoldás született.

, a

2008/50

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p42sti2.vp 2008. okt ber 8. 20:41:35

PACKAGING

11


CSOMAGOLÁS Luxusitalokkal és a nemes pálinkák népszerûsítésével foglalkozott. Ez évtõl a Zwack Unicum Nyrt. elnökségének igazgatói posztját is betölti. „Családom évek óta azon fáradozik, hogy a Kecskemét környékén termelt világhírû gyümölcsökbõl készült nemes és ellenõrzött pálinkák ismét elfoglalják méltó helyüket a leghíresebb italok között. Az Unicum hallatán mindenki nagy mennyiségben elõállított párlatra gondol. A nemes pálinkák nagyon szigorú elõírások alapján, kis mennyiségben készülnek. Ezért is kötjük a brandet egy tulajdonnévhez.” Ezért került sor a nyílt designpályázat kiírására, a Zwack Sándor Nemes Pálinkák csomagolásának megújítására. A designnak hordoznia kell a Zwack Sándor nevet, ki kell fejeznie a minõséget és az elegáns italfogyasztást. Eddig a nemes pálinka fél literes kiszerelésben készült, a jövõben ezt a 3,5 deciliteres új palackok váltják fel, amelyekkel egy idõben megújul a csomagolás és a logó is. A designnak hangsúlyoznia kell a márka-

Zwack Sándor Nemes Pálinka brand

Formába öntötték

Formába öntjük címmel a Zwack Nemes Pálinka nyílt pályázatot írt ki csomagolásának megújítására. Az újjászületõ prémiumkategóriához Zwack Sándor, a Zwack Unicum Nyrt. igazgatóságának elnöke adja nevét. Hatvannál több pályázó munkái nehéz feladat elé állították a zsûrit.

Z

g n i g

prémiumot, az exkluzivitást, a modernséget. A topprémium kategória fogyasztói célcsoportja a 35 plusz, magas jövedelemmel és társadalmi státusszal rendelkezõ magyar illetve európai férfiak köre. A nemes pálinka palackjainak ára meghaladhatja az 5-6 ezer forintot. Több ízben: barack, szilva, meggy, fekete ribizke, birs, tokaji aszútörköly, erdei szeder, fehér eper, fertõdi málna, fûszeres körte valamint dupla hordóban érlelt rózsabarack és penyigei szilva választékban készül. Már az 1900-as évek óta készít pálinkákat a Zwack család kecskeméti manufaktúrájában. A család mind a 16 tagja válogatott a fajtából, ennek következtében hangsúlyossá, érzékelhetõvé válik a fajtára jellemzõ

a k c a

wack Péter legkisebb fia, Sándor Firenzében született, az USA-ban szerzett diplomát. Ezután Londonban dolgozott egy világhírû borimportõr cégnél, majd Ausztria, Németország és Svájc párlatspecialistáival ismerkedett meg. Olaszországban két éven keresztül az Unicum brand menedzsere volt. Zwack Sándor 2002-ben költözött Magyarországra.

P Erdélyben terjeszkedik a Halaspack

Fejlesztik a gépparkjukat Félmilliárd forint értékû beruházásba kezdett a Halaspack Csomagolóanyaggyártó Bt. A cég bõvíti üzemcsarnokát, és új gépeket helyez üzembe. A Halaspack évek óta növeli exportját, tavalyi forgalmából a külföldi kivitel részesedése meghaladta a negyven százalékot. Termékei fõleg a környezõ államokban, Csehországban, Szlovákiában, Romániában és Bulgáriában találnak gazdára.

A

Halaspack egyik jelentõs megrendelõje, a Dunapack új kartonpapírgyártó gépet helyez üzembe, és azt követõen a kiskunhalasi cégnek az eddigi hattal szemben nyolc méter hosszú papír-

12

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p50zwack2.vp 2008. okt ber 9. 13:56:21

csöveket kell szállítania. Ez technológiaváltást, raktározási és csomagolástechnikai fejlesztéseket tesz szükségessé. A Halaspack legkeresettebb terméke a papírcsõ és az élvédõ, s ezek hazai értékesítése mellett évek óta határainkon túl bõvíti értékesítési lehetõségeit, ennek köszönhetõen a tavalyi forgalmából a kivitel részesedése kereken negyven százalék. Az export fõleg Csehországba, Szlovákiába, Romániába és Bulgáriába irányul. A folyamatosan bõvülõ értékesítésnek köszönhetõen a társaság évente nyolc-tíz százalékkal növeli a termelését. A cégnél azt tervezik, hogy Romániába helyezik át az ottani igényeknek megfe-

lelõ termékkörük gyártását. Az elõkészületekben is segítségükre van, hogy a kereskedelmi képviseletüket ellátó partnerük Székelyudvarhelyen mûködik. A Halaspack tavaly az elõzõ évhez képest 50 százalékkal növelte romániai forgalmát, és ha a piaci fejlõdés töretlen marad, úgy várható, hogy egy-két éven belül termelõüzemet is alapítanak a hargitai nagyvárosban. Nem zöldmezõs beruházásban gondolkodnak, hanem egy 2000 négyzetméteres, modern üzemcsarnokot szeretnének erdélyi telephelyük számára kibérelni.

2008/50


CSOMAGOLÁS

i a t t y k -

a a s -

i

r , s a õ

g n i g

a k c a

egyéni karakter, íz és illat. Ami a skótok számára a whisky, a franciáknak a konyak, az Kecskemétnek a barackpálinka. Pohárnok Mihály, a Design Terminál ügyvezetõ igazgatója, a Magyar Formatervezési Tanács tagja szerint a benyújtott pályamûvek magas szintû kreativitásról tanúskodtak. Czakó Zsolt tipográfus, alkalmazott grafikus, zsûritag szerint szinte minden pályamunka tökéletes számítógépes grafikai tudásról tett tanúbizonyságot. A zsûri elnöki posztját Zsótér László, a MOME rektorhelyettese töltötte be. A zsûri tagjai között tevékenykedett még Radnay Péter, a Playboy magazin fõszerkesztõje, aki pályáját az MTV moszkvai tudósítójaként kezdte, valamint Lovas Cecília, a Design Romm magazin fõszerkesztõje. Zwack Sándor személyesen is részt vett a zsûri munkájában. Murakeözy Gabriella budapesti grafikus és designer terve nyerte el az elsõ helyezést. Egyedi látásmódjával bogyó alakú csomagolást fejlesztett ki, melyet kocka formájú palack tartalmaz. A hatás sugallja, hogy magát a gyümölcsöt zárták palackba. Grafikai ábrázolása modern, ugyanakkor sematikus. A homokfúvással készült, kocka alakú üvegben bogyószerû kapszula található és ebbe tölti a nemes pálinkát. A terv inspirációja a pálinkaalapnak nevelt gyümölcsök voltak, ahol a gyümölcsöket még a fán, a képzõdésük korai szakaszában palackba húzzák és ott fejlõdik ki. A második helyezett két tanuló, Székely Anna és Szilos András lett. Õk pályamûvükben sikeresen ötvözték a tradíciót és a modern designt. A Moholy-Nagy Mûvészeti Egyetem két diákja fém keretbe illesztette pálinkás üvegét, amely egy mozgó folyadékcsepp formáját idézi. Rétfalvi Donát építész és Simon Zsolt építészhallgató pályamûve nyerte el a harmadik helyezést. Ez egy futurisztikus fém kapszulában elhelyezett üveg. A klasszikus üveghez letisztult fém kapszula tartozik. Zwack Sándor elismerten nyilatkozott a pályamûvekrõl és a díjnyertesekrõl, hiszen ezek a megoldások valóban újszerûek és továbbítják a top prémium kategória üzenetét. Remélhetõleg a tervek valamelyike a jövõben meg is valósulhat.

P

2008/50

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p50zwack2.vp 2008. okt ber 9. 14:06:46


CSOMAGOLÁS Október közepén címkepapír-kongresszust rendeznek ezúttal egy fürdõvárosban, Bad Hofgasteinben. A kétévente szervezett fórumon a szakterület jeles képviselõi várhatóan ismét rámutatnak: változatlanul éles küzdelem folyik a papírcímke és a mûanyagalapú címke között.

A

klasszikus címke papírból készül – állítja az OxBridge Bt. tulajdonosa, Szabó Sándor. A dunaújvárosi cég az európai papírcímke-nagyhatalmak közül az osztrák Brigl & Bergmeister alappapírjait forgalmazza. A két éve tartott címkekonferencián már

Címkekonferencia nyílik Bad Hofgasteinben

Fejlõdik a papírcímkepiac kiemelt figyelmet szenteltek az öntapadó címkék bemutatásának, a csomagolástechnikában várható jelentõségének. Piacelemzõk azóta is rámutatnak, hogy a papírcímkék körében változatlanul a nyomásra felragasztható címkék iránt emelkedik legdinamikusabban a csomagolástechnikusok figyelme, miközben ádáz harc folyik a mûanyag és a papírcímke közt. A mûanyagalapú címkék óhatatlanul veszélyeztetik a papírcímkék piacait, fõként a harsányabb marketingüzenetet választó termékkategóriák területén. Az energia árának emelkedése miatt a papírcímkék körében is jegyeztek fel kisebb-nagyobb áremeléseket, de azok mértéke jóval elmaradt a rivális címkékével szemben. Sõt, egyes papírcímkék árai stagnáltak, esetenként még csökkentek is az elmúlt két évben, ezzel megtartották versenyképességüket. De fejlõdött a papírcímke azzal is, hogy a címkekészítéshez használt papírok között is erõs a küzdelem a piacok megtartásáért.

g n i g

A papírcímke mérete változatos lehet, a bélyeg nagyságútól kezdve elõfordulhat akár az A/5-ös méretig. A papírcímkék elõnyeit ott lehet érvényesíteni, ahol viszonylag sík, illetve íves felületre kell felhelyezni. Egyik legfontosabb elõnye, hogy esztétikus, szép palackfelületet lehet vele kialakítani, akár fotóminõségû feliratozást lehet rajta produkálni, amelyet többek közt a prémiumtermékek területén jól lehet kamatoztatni. Ugyanakkor minél kisebb a csomagolás, annál nehezebb a címke felhelyezése, valamint érdes felületen sem érhetõ el szép megoldás. A palackok esetében „divat”, hogy egyre apróbb betût választanak a vásárlói információk közléséhez. A papír elõnye itt is kiaknázható, hiszen egy fehér vagy egy alányomott felületen jól olvasható a feliratozás. Elõny továbbá, hogy például egy ásványvizes PET-palack címkéje a palack ürítésekor kevésbé „gatyásodik”, fõleg, ha gondosan ragasztják fel a felületre.

a k c a

P

Változatos méretekben

S

zabó Sándor rámutatott: A hazai borkínálat fejlõdése kifejezetten kedvezõ terepet nyújt a papírcímkének. A borokat viszonylag kis szériában palackozzák, miközben idehaza alulértékelt az úgynevezett nedves-szilárd címék jelentõsége. Az öntapadó címkék kínálatában itthon és Európában is szakosodik az iparág, míg egyesek alappapírokat gyártanak, mások kifejezetten nyomott címkék elõállításával foglalkoznak.

14

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p04k_pap rc mke_ok.vp 2008. okt ber 9. 13:31:26

Gyengén víz- és lúgálló

A

ragasztó felvitele a címkére történhet csíkozással, pontokban vagy körbeölelõ megoldásnál az egymásra érõ papírfelület 5-10 milliméter ragasztózásával. A ragasztóanyag skálája széles, választható hõre ragadó vagy vizes bázisú egyaránt. Visszaváltható csomagolási megoldások esetében alapkövetelmény, hogy a palackról a hõ hatására, illetve a mosószertõl könnyen, ugyanakkor egyben eltávolítható legyen a címke. Például egy általános söröspalack tisztításakor használa-

tos mosószer meglehetõsen agresszív, és emiatt a papírnak víz- és lúgállónak kell lennie, nehogy rostjaira essen szét, amely rendre eldugítaná a zárt rendszerben mûködtetett mosóberendezést. Hátránya azonban, hogy kémiai tulajdonságai miatt a papírcímke újrahasznosításra kevésbé alkalmas, így a keletkezõ hulladékot döntõen égetõmûben semmisítik meg. A Bad Hofgasteinben rendezendõ konferencián várhatóan ismertetik a Nyugat-Európában évek óta használatos gyengén víz- és lúgálló címkepapírok piaci trendjeit. A Niklapet termékcsalád elnevezéssel forgalmazott papírcímke jellemzõje többek között, hogy a hûtõszekrénybõl kivett palack címkéjében nem tesz jelentõs kárt a lecsapódó pára. Repedés és szakadás nélkül elviseli, hogy két-háromszor visszategyék-elõvegyék a palackot. Idehaza az ilyen címke használatát nem igényli még a fogyasztó, még nem fizeti meg az 5 százalékkal drágább címkét. De a világ fejlõdik, elõbb-utóbb nálunk is úgy tervezik majd a csomagolás címkézését, hogy egy címke tudjon mindent, nyomdatechnikailag például akár a legigényesebb aranyozást is. Majd itthon is abból indulnak ki, hogy az adott csomagolási módhoz a végül kiválasztott címke költségét beépítik a végtermék árába. Az üvegpalackok mellett jelentõs terület a PET-palackok címkézése, amelyeknek többsége eldobható palack, és csak kis részük visszaváltható. A PET esetében jellemzõen klasszikus, azaz víz- és lúgálló papírcímkét használnak.

2008/50

P

a k c a

g n i g


CSOMAGOLÁS Fõleg a fiatalabb korosztálynak szóló üzenetek, valamint az ásványvizes és üdítõital-szektorban használatos, nagy teljesítményû palackozógépek általánossá válása teremtett utat a palack formájához könnyen igazítható zsugorcímkék számára. A mûanyag címke mára komoly vetélytársa lett a klasszikus papírcímkének.

A

hazai elsõ zsugorcímke gyártása az M. Label Kft. nevéhez kötõdik. A 2003-as jelentkezés óta mára már négy-öt cég gyárt és forgalmaz zsugorcímkét a hazai piacon, de a mélynyomás mellett egyedül az M. Label tartott ki. Kõhalmi István kereskedelmi igazgató szerint ezzel az eljárással

Zsugorcímkés terméküzenetek Célkeresztben a fiatal korosztály szebb, fedettebb nyomat alakítható a PVC, illetve a poliészter fóliákon. Különösen ez utóbbin, amely egy átlátszó, a többi anyaggal szemben kevésbé szürkés, illetve kékes árnyalatú. A mûanyag zsugorcímkézés a világ számos országában elterjedt megoldás, különösen az egyedi formájú palackoknál, így az ásványvizeknél, üdítõitaloknál, valamint a szószok, öntetek kínálatában. A zsugorcímke-ágazatnak kedvezõ terepet nyújt az fmcg-szektorban tapasztalt termékbõség, esetenkénti túlkínálat, ami új formák, új kiszerelések, színek és látványos üzenetek megfogalmazására készteti a termékgyártókat. Ennek köszönheti gyors elõretörését a mûanyag zsugorcímke, amelynek egyik elõnye, hogy a papírral szemben akár a teljes palackfelület üzenethordozóvá alakítható vele. Teljes piaci uralkodásának gátat szab azonban a kõolaj emelkedõ világpiaci ára, illetve az, hogy a papírcímke számos területen megõrizte a népszerûségét.

g n i g

lépésével. A zsugorcímkézéshez jellemzõen 50 mikron vastag poliészter, polisztirol és PVC használható. Közülük a PVC a legolcsóbb, az igények mégis a poliészter felé tolódnak el, hiszen a poliészter címke a leginkább újrahasznosítható a palackkal együtt. Más esetekben – például joghurtok címkézésére – a polisztirolt választják, amely a legszebben nyomható a lehetõségek közül. Akár üveg-, akár PET-palackot veszünk le a boltok polcairól, a legtöbb termék esetében már-már harsány címkékkel találkozni. A formákat és a színeket általában a cégek, illetve marketingosztályaik találják ki, illetve grafikai stúdiókat kérnek fel termékeik felöltöztetésére, a tervek megalkotására. A fóliakészítõ társaságok jellemzõen már kész grafikai terveket kapnak. Az M. Label esetében CD-n érkezik az igény. A nyomdai elõkészítéshez jellemzõen négyszíncolorban küldik meg az igényeket. A gyártó felkészül a nyomóhenger elkészítésére, majd a nyomtatásra. A ragasztás és a nyomat ellenõrzése után a fólia hengeres, tekercses formában kerül a csomagológépre, amely „rálövi a címkéket” a palackra, ezt követõen a termék gõzös vagy elektromos alagúton halad át, ahol hõ hatására felveszi a palack formáját. Magyarországon, sõt, Európában sincs alapanyaggyártó, emiatt Amerikából és Kínából elégítik ki a címkegyártói igényeket. Zsugorcímke esetén a nyomóforma elõállítása növeli a költségeket, de ha a címkézendõ felület arányában teszik mérlegre a kiadásokat, már ver-

a k c a

P

Színek és a formák gazdagsága

I

dehaza túlzottan is pozitív volt a címkézés fogadtatása, úgy gondoltuk, gyártására és értékesítésére érdemes egy céget alapítani – emlékszik a kezdetekre Kõhalmi István. A kezdeti sikerek láttán nem számítottak az igények visszaesésére, mára azonban ismét élénkült az érdeklõdés, különösen a környezõ országokba történõ export be-

16

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p07k_zsugorc mke.vp 2008. okt ber 8. 21:21:49

senyképes, állja az összevetést a papírcímkével. A fólia – alapanyagtól függõen – akár 48 százaléktól 75 százalékig zsugorodik, ez teszi lehetõvé a palack formájának felvételét. A koronakezelt technológiával gyártott alapanyagok mind belsõ, mind külsõ felületükön alkalmasak laserjet-feliratozásra.

Hõre érzékeny

A

mikor 10-15 Celsius fok alatti a hõmérséklet, nincs különösebb gond a zsugorcímke-fólia tárolásával, illetve szállításával, ellenben forró nyarakon gondoskodni kell hûtésérõl. A tükörnyomott feliratozás ugyan magasabb hõmérsékleten sem sérül, viszont már 1-2 százalékos zsugorodás esetén nem lehet felhasználni a nagyteljesítményû palackozógépeken. A zsugorodás 50-60 Celsius fokon megkezdõdik, az üzemi hõmérséklet 75-82 fok, a legszebb, ráncosodásmentes zsugorfelület gõzös alagútban állítható elõ. Használatos az elektromos alagút is, amely egyszerûbb és a szárítás elmaradása miatt kevésbé költséges. A zsugorcímkézés sebessége lehetõvé teszi, hogy percenként 60, de akár 500 darab palack hagyja el a töltõgépsort. Míg PET-palackot egyszerûbb címkézni mint a polietilénbõl gyártott palackot, addig az üveg esetén kissé emelni kell a zsugorcímkézés hõfokát a palack, illetve a palackba töltött tömeg hõelnyelése miatt. Ha erre nincs lehetõség, növelni kell a címkézõ gépsor alagútját. Bálint Tóth János

2008/50


CSOMAGOLÁS

Címkeújdonságok a kiállításon

Borkártya szabadalmaztatott világújdonság Háromfunkciós címkét fejlesztett ki az innovatív osztrák címkegyártó, a Marzek Etiketten. A borkártya egy élelmiszer-ipari felhasználásra alkalmas mûanyag fólia, nemcsak címkeként használható, hanem névjegykártya és újrafelhasználható borkiöntõ is egyben.

A

világ vezetõ borcímkegyártójának termékmenedzsere szerint ez a leginnovatívabb fejlesztés a borcímke szektorban az utóbbi tíz évben. A vevõk igényei szerint 1-4 színnel nyomtatható az intelligens 85x85 mm méretû öntapadós címke, és tekercses kivitelben gyártható. A szokásos címkézõgépekkel felragasztható a palack front- és hátoldalára egyaránt. A ragasztóanyag megszárad, a címke lehúzása után semmiféle nyom nem marad. Két nap elteltével a címke egy praktikus lehúzófüllel leszedhetõ a palackról, összetekerve a palackba bedugható, és ily módon cseppmentesen kiönthetõ a bor. Az új címkét a ProWein 2008 kiállításon mutatta be a cég a nemzetközi szakmai közönségnek. Az intelligens címke szellemes marketingeszköz borokhoz, szeszes italokhoz és más termékekhez. Míg a szokásos borkiöntõt az embernek keresgélni kell, a borkártya kéznél van, ami tiszta haszon a fogyasztó számára. A kiöntés egyszerû és gyors,

g n i g

a kártya könnyen tisztítható meleg vízzel. A termék még ebben az évben kapott két osztrák és egy nemzetközi díjat.

a k c aA

P

2008/50

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p07k_zsugorc mke.vp 2008. okt ber 8. 21:35:38

Intelligens címkék a fogyasztók védelmében

z átlátszóság és átláthatóság fontos az élelmiszerkereskedelemben. Az idõ-hõmérséklet indikátor (TTI) címkék több biztonságot adnak a fogyasztóknak és a kereskedelemnek

azáltal, hogy a termék frissességét és eltarthatóságát láthatóvá teszik. Az eltarthatósági idõ ugyan szerepel az élelmiszereken, de arról nem kapunk információt, hogy hogyan kezelték korábban a hûtõláncban az élelmiszert. Az OnVu TTI címkéket a német mérleggyártó, a Bizerba és a svájci vegyikonszern, a Ciba fejlesztette ki és gyártja. A TTI címkék esetén hõmérsékletre érzékeny festékkel nyomtatnak. Az elszínezõdés mértéke mutatja, hogy az áru teljes egészében élvezhetõ, még éppen jónak tekinthetõ, vagy már megromlott. Az indikátor elszínezõdése annál gyorsabban bekövetkezik, minél jobban eltérnek a tárolási feltételek az ideálistól, így minden termék frissességi foka egyéni. Ezzel a címkével jól áttekinthetõvé válik a hûtõlánc. Ha pl. látjuk, hogy a hús megromlott, már túl késõ. Az elszínezõdött címke rögtön mutatja a hibát a hûtõláncban mindenféle eszköz nélkül, tehát nem kell szükséges hozzá semmilyen beruházás. A szállítói láncban használt TTI-vel óriási költségmegtakarítás érhetõ el, az esetlegesen megromlott árut ki lehet válogatni, mielõtt a kereskedelembe kerülne. A mûködési elv egyszerû, van egy pigment, amelynek a kémiai szerkezete megváltozik UV-sugárzás hatására színtelenbõl kékre vált. Ez a reakció idõvel megfordul, és az aktiváló energia határozza meg, hogy a színtelenség visszaáll-e. A hatást a hõmérséklet növekedése meggyorsítja. Egy beépített szûrõ megakadályozza a címke újrafeltöltõdését. K. R.

PACKAGING

17


INFORMÁCIÓ Szeptember második felében üzembe helyezték a székesfehérvári székhelyû BCL Kft. telephelyén a HP Indigo digitális technológiával dolgozó nyomdagépet, valamint a projekthez tartozó Omega Digicon stancológépet. Ez az elsõ digitális címkenyomtató beruházás Magyarországon.

A

nagysorozatú címkegyártásban meghatározó társaság, a BCL Kft. tulajdonos-ügyvezetõje, Csepregi Csegõ rámutatott: a globalizáció természetes következménye, hogy a multinacionális cégek továbbra is helyi beszállítóiktól fogják megrendelni az ön-

Kisszériás, színes címke gyártása a BCL Kft.-nél

Új technológia Magyarországon tapadó címkéket, de ragaszkodni fognak egy állandó minõséghez, amelyet a digitálisan nyomtatott címkék révén kapnak meg. A nyomatlan öntapadó címkék gyártásáról ismert BCL Kft. a beruházást különbözõ források felhasználásával valósította meg. Saját erõ, hitel, valamint az Új Magyarország Fejlesztési Terv Gazdaságfejlesztési Operatív Program támogatási rendszeréhez benyújtott GOP-2.1.1-08/B pályázati támogatás. A két gépbõl álló beruházás mindegyik gépe hírértékû a magyarországi címkegyártásban. A HP Indigo ws 4500 digitális nyomdagép önmagában üzemeltetve nem tud vevõi igényeket kielégítõ terméket elõállítani. „Természetesen nemcsak öntapadó címkeanyag, hanem fólia is nyomtatható a gépen. Az utóbbi piaci területen közvetlenül nem szándékozunk részt venni. A HP Indigóval a címkealapanyag felületének nyomtatását végezzük, négy vagy hat színben. A szeptember különbözõ alapanyagok tesztelésével telt el. Egyik vevõnk kérésére hárompontos méretû betûkkel kellett egy szöveget kinyomtatni. Nagyítóval tökéletesen olvasható volt, szabad szemmel nem, talán szemüveget kell cserélnem? – idézi fel elsõ élményeit a cég tulajdonos-ügyvezetõje. „Jelentõs mennyiségû változó tartalmú címkét nyomtatunk vonalkódnyomtatóval. A munkák nagy részét máris a HP Indigóval végezzük. Eddig a változó információ alatt fõleg szöveg, vonalkód nyomtatását értettük. Ebbe a körbe bevonhatjuk a grafika és színek alkalmazását is. Alkalmazások? A háztartási be-

g n i g

rendezéseket áruló boltokban a hûtõképeken láthatunk ilyen +energia címkéket. Várhatóan megint változni fognak a jelölések. Észre sem vesszük, az ajánlott küldeményeken található címkék szintén ebbe a kategóriába sorolható termékek.” Az azonos tartalmú címkék nyomtatására a flexotechnológia kiválóan alkalmas. A BCL már korábban is az egyik legtermelékenyebb címkegyártó géppel dolgozott. Akkor miért is kellett ezt a beruházást felvállalni, amikor a piacot a nagy sorozatú címke, kevés vevõ, fõleg multinacionális cégek, valamint az olcsó termékek iránti igény jellemzi. „A kicsi vállalkozások, ahol havonta kevés címkét használnak, kiszolgáltatottak a tartalomváltozás okozta magas költségeknek. Kis változtatás esetében is új klisét kell készíteni, ezt meg kell fizetni! A digitális technológiánál ilyen nincs. Úgy gondolom, az innovatív vállalkozások címkeigényét a flexotechnológia drágán elégíti ki. Nagy kínálati ûrt látok e vevõcsoportok kiszolgálásában, mert kis példányszámú címkék iránti igény folyamatosan növekszik” – érvel Csepregi Csegõ A flexotechnológiával elõállított címke ismételt gyártás esetében nem mindig azonos az elsõ gyártással. Az eltéréseket okozhatja az alkalmazott festékkeverési eljárás, vagy a gépkezelõ szakmai felkészültsége, figyelme. A digitális technológia alkalmazása a hibákat kiküszöböli. A gyógyszeripar, a kozmetikai ipar és a drágább termékek gyártói tökéletesen azonos nyomtatási minõséget várnak el minden beszállítástól a termék élettartama alatt.

a k c a

P

18

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p36BCL3 cikk.vp 2008. okt ber 8. 21:59:40

„ABGraphic Omega Digicon Serial 2 stancológéppel tudjuk stancolni a HP Indigóval nyomtatott címkéket. Mivel minden beállítás elektronikus vagy számszerûsíthetõ, ennek köszönhetõen gyártásismétlés esetén az azonos stancolás könnyedén biztosítható. Igény esetén lakkozzuk a címkét.” A befektetés mellett szólt továbbá, hogy a kis példányszámú címkék iránti igény folyamatosan növekszik. A hagyományos technikákkal szemben elsõsorban a kis példányszámok esetén jelent elõnyt a digitális nyomtatás, illetve a visszatérõ rendelésnél a digitálisan tárolt képi információ garantálja a színazonosságot. „Alapelvem, hogy egy vállalkozást állandóan fejleszteni kell. A jelenlegi recesszióból való kilábalás egyik útjának tartom a költségek csökkentését, mûszaki, technológiai fejlesztést.” Csepregi Csegõ a cég jövõjét illetõen pedig így fogalmazott: „Ezentúl sem szándékozunk grafikai tervezéssel foglalkozni. Egy erre szakosodott alkotómûhelyek álmodják meg a címkét, hozzák ide, mi kinyomtatjuk.”

BCL Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 8000 Székesfehérvár, Zsurló u. 10. Alba Ipari Zóna Tel.: 22/501-880, fax: 22/501-881 E-mail: [email protected], www.bcl.hu

2008/50

www.agenceetpourquoipas.com - Photo : JM Péricat

Pack theWorld 17-21 NOV. 2008

PARIS-NORD VILLEPINTE FRANCIAORSZÁG

g n i g

a k ac

P

Elsôdleges és másodlagos kiszerelôgépek Csomagolóanyagok & konténerek Szolgáltatások

KÉRJE INGYENES BELÉPŐJÉT AZ ALÁBBI WEBCÍMEN:

www.emballageweb.com kód: PACKHUNG

Pack

different in Paris! Promosalons Képviselet Tel.: (1) 266 1318 [email protected]

AP_Generiq_A4_Gb PACKHUNG_.indd 1

7/14/08 10:25:02 AM


CSOMAGOLÁS

Nyomdafestékek alkalmazása a címkegyártás során A címkenyomtatás festékeinek kiválasztásához szakember segítsége szükséges. A címke elsõdlegesen a termékeken annak megjelölésére, azonosítására szolgál, nem mellékesen, fontos marketingszerepet is betölt. A címkék eltávolítása után, környezetvédelmi szempontoknak is meg kell, hogy feleljen. E követelmények teljesítését szolgálja a megfelelõ nyomathordozó kiválasztásán felül az adott célnak megfelelõ nyomdafesték alkalmazása.

T

öbbféleképpen is csoportosíthatjuk a címkéket. Ezekbõl a nyomathordozó és a gyártásnál alkalmazott technológia szerinti csoportosítás a legjobban áttekinthetõ. Ezek szerint beszélhetünk: papíralapú vagy mûanyagalapú; hagyományos vagy UV-száradású pasztaszerû festékkel gyártott; valamint vizes vagy UV-száradású folyékony festékkel gyártott címkékrõl. Pasztaszerû festékeket az ofszet- valamint magasnyomtatásnál, míg folyékony festéket a flexo-, illetve a mélynyomó gépeken használnak. A papíralapú címke lehet hagyományos, illetve öntapadó. A mûanyagalapú lehet hagyományos, illetve öntapadós, átlátszó (víztiszta) vagy fedõ (áltatában fehér, de színezett is elképzelhetõ).

A

a k c a

P

Alapkövetelmények

címke felhasználásával kapcsolatos követelmények és a felragasztás technológiája szabja meg, hogy milyen címkét kell beszerezni, legyártatni. A különbözõ címkék festékeivel szemben támasztott legáltalánosabb igények az alábbiakban vázolhatók. Fényállóság. Olyan esetekben, amikor a nyomatot huzamosabb ideig érheti közvetlen napfény, nagy fényállóságú festékeket kell használni. Ha a terméket szabadtéri felhasználásra szánják, akkor színeinek idõjárásállónak is kell lenniük. Lúgállóság. Címke nyomtatása esetén lúgálló festéket kell alkalmazni, mivel a címkeragasztók általában lúgos kémhatásúak. Ha a festék nem lúgálló, akkor a ragasztó a megszáradt festékréteget oldja, ezáltal a nyomat károsodik. Hõállóság. A szélsõséges hõmérsékleteknek kitett nyomatok (mikrohullámú sütõbe helyezés, zsugorfóliázás, kenyércímke stb.) festékeinek el kell viselni a

20

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p35k_NyomdafestØkek.vp 2008. okt ber 9. 10:50:05

g n i g

legfeljebb 200 Celsius fokos hõterhelést. A pigment minõsége és a filmképzõ anyaghoz viszonyított mennyisége befolyásolja a hõállóságot. Minél nagyobb a pigment aránya, annál kevésbé képes elviselni a magas hõmérsékleteket a festék. Szappan- és mosószerállóság. Szappanok és mosószerek csomagolása, címkéi esetén a szappan- és mosószerállóság jut fontos szerephez. Ezek a termékek nem okozhatnak kémiai változást a nyomat festékeiben. Általánosan elmondható, hogy az alkalmazott festéknek a termék rendeltetésszerû használatát károsodás nélkül el kell viselnie. A továbbiakban a különbözõ címkékhez használható festékekrõl és jellemzõikrõl ejtünk szót.

Hagyományos, papíralapú címkék festékei

L

eggyakrabban íves ofszetgépekkel gyártják, a hagyományos papíralapú címkéket legtöbbször fizikai száradású ragasztók segítségével helyezik fel a termékekre. Általában vizes ragasztót használnak, amelynek kémhatása lúgos. További vegyi terhelést jelent, hogy a címke eltávolítása esetén az áztatófürdõ meleg lúgos folyadék, és a környezetvédelmi elõírások szerint a festék nem színezheti el az áztatófolyadékot. Ezért a címkefestéknek lúgállónak kell lennie.

A felragasztásnál, a szállításnál és a végfelhasználónál mechanikai terhelések is érhetik a címkét. Ezért a festéknek dörzsállónak kell lennie, és ha ezek a hatások jellemzõen erõsek, lakkozni kell a címkét lehetõleg vizes diszperziós lakkokkal. A lakkok egyébként a címke megjelenését is elõnyösen befolyásolják, matt, selyemfényû vagy fényes hatásokkal. A mechanikai hatásoknak való ellenállás egyébként mindenfajta címkénél követelmény, hogy a címke alapfunkciója teljesíthetõ legyen. A SunChemical a hagyományos címkék gyártásához az Irocart festékeket ajánlja. E festék nem hajlamos a nyomathordozó felszínének feltépésére. Színereje nagy, illetve nyomathordozótól függõen 1,2-1,4 gramm/négyzetméter rétegvastagság nyomtatása esetén megfelelõ a fedettség és a színerõ. Beivódással és oxidációval szárad. A beivódási folyamat gyors, így alkalmazásával csökken a lehúzódás veszélye az ívkirakásnál. A legtöbb nyomathordozó felületét jól nedvesíti, így alkalmazásával homogén nyomatfelszínt kaphatunk. Éles nyomatot ad, még a 2 gramm/négyzetméter rétegvastagság nyomtatása esetében sem tapasztalhatunk jelentõs kitöltési aránynövekedést. Illata nem kellemetlen, nem erõteljes. A festék festékvályúban nem szárad, valamint bõrösödési hajlama csekély. Speciális adalékokat tartalmazó festéksorozat.

2008/50

s k , . a


CSOMAGOLÁS Megszáradt nyomatát jó dörzsállóság jellemzi. Könnyen felülnyomható és jól lakkozható. A nedvesítõfolyadék-tûrése kiváló. Csökkenti a sablonképzõdési hajlamot az íven a nagy és kis festékfogyasztás váltakozása esetén. Alkalmazása viaszpecsételést, mélyhûtést, lézerprinterrel való feldolgozást elviselõ nyomatot eredményez. A négyszínnyomás színein kívül Pantone-színekben is elérhetõ.

Öntapadó címkék, fóliák és öntapadó fóliák festékei

E

zeket a nyomathordozókat legtöbbször keskenypályás tekercsnyomó gépen gyártják, ofszet-, közvetett magasnyomtatás (letterpress), vagy flexotechnológiával. Az alkalmazott festékeket három csoportba tehetjük. Az elsõ az UV-száradású ofszet- és letterpressfestékek, a második az UVszáradású flexofestékek, míg a harmadik a vizes flexofestékek. UV-száradású ofszet- és letterpressfestékek. Ezen festékek pasztaszerûek, specialitásuk, hogy UV-sugárzás hatására kötõanyaguk rendkívül gyorsan térhálósodik, így a nyomógépre szerelt UVszárító után a festék gyakorlatilag már készre szárad. Ennek elõnye, hogy a cím-

ke azonnal továbbfeldolgozható. Külön figyelmet kell fordítani a mûanyag nyomathordozókra, ahol a nem megfelelõ festék használata adhéziós problémákat okozhat. E területre a SunChemical a Suncure Starlux Usl festéksorozatát ajánlja. Magas minõségi szintû UV ofszetfesték-sorozat, amely kiválóan alkalmazható íves ofszet- és tekercsnyomó ofszettechnológiával a nyomathordozók széles körének nyomtatására. Különösen jól alkalmazható nem szívóképes felületekre, amelyeket a luxusminõségû csomagolóanyagok, címkék nyomtatásánál fordulhatnak elõ. A festéknek rendkívül jó nyomtathatósági tulajdonságai vannak. Pontvisszaadási tulajdonságai szintén kiemelkedõek, jó a felülnyomhatósága (trapping), száradási gyorsasága és hajlandósága átlag feletti. Jó adhézió a mûanyag nyomathordozókhoz (PE, PP BOPP stb.). Alkalmazható inline valamint offline lakkozáshoz, lamináláshoz. Hõfóliázható (a fólia kiválasztásához teszt szükséges). Jó mechanikai ellenállóságok jellemzik (lakkozás javasolt mázolt papírokon és mûanyag nyomathordozókon). UV-száradású flexofestékek. E festékek folyékony festékek, amelyek kötõanyagai UV-sugárzás hatására térhálósodnak. Hasonló követelményeknek kell megfe-

g n i g

a k c a

P

lelniük, mint az UV-festékeknek. A SunChemical a Suncure SolarflexNova festékcsaládot ajánlja. Minden keskenypályás flexonyomógép-típuson felhasználható, melyet felszereltek köztes UV-lámpákkal és megfelelõ adagolórendszerrel; ez vonatkozik a nyitott tálcás és a kamrarákeles megoldásokra is. Jellemzõen kitûnõ a nyomtathatóság és festékátadás kitûnõ árnyalatiérték-növekedéssel és jó árnyalat-visszaadással. Kitûnõ folyási tulajdonságok jellemzik a nyomdafestéktálcában és -kamrákban, amely tulajdonsághoz papír nyomathordozókon jó tartósság társul. Kiváló mechanikai ellenállóság és jó tapadás jellemzi a fóliák széles körén (PE, PP BOPP stb.). Vizes flexofestékek. A vizes flexofestékeket a múltban adhéziós problémák miatt nem lehetett mûanyag nyomathordozókon használni. Mára a SunChemical fejlesztéseinek köszönhetõen a Solarfilm festékcsalád alkalmazásával ez a probléma megszûnt. A közelmúltban lefolytatott magyarországi tesztek alapján megállapítható, hogy a festékcsalád tagjai színerõsek, rendkívül jól feltapadnak a mûanyag nyomathordozókra és folyási tulajdonságaik is kiemelkedõk. Címkenyomtatás esetén keskenypályás flexonyomó gépeken jutnak szerephez. László Róbert

k . e n t t m m a ó

2008/50

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p35k_NyomdafestØkek.vp 2008. okt ber 9. 10:52:34

PACKAGING

21


CSOMAGOLÁS

Franciaországban összemegy az étel

Trükkös áremelések K

evesebb tartalom, módosított összetétel, új csomagolás; ilyen és ehhez hasonló módszereket alkalmaznak a francia (! – a szerk. megjegyzése) élelmiszergyártók az áremelkedések leplezésére, állítja a 60 Millions Consommateurs elnevezésû fogyasztóvédelmi havilap. A magazin ismert márkák említésével a „rejtett áremelés” módszerérõl számol be, amelynek lényege: az élelmiszer-ipari vállalatok olyan módszereket eszeltek ki, hogy a vásárlónak elsõ látásra ne tûnjék fel az áremelkedés. A megbíráltak egyike, a Magyarországon is jól ismert társaság, a Danone vezérigazgatója a francia közszolgálati televízió híradójában visszautasította a vádakat, illetve a francia élelmiszergyártók országos egyesületének elnöke azt állítja, hogy csak abban az esetben

emelkedett egy termék ára, ha megváltozott annak összetétele. Ez pedig szerinte kizárólag egészségügyi okokból történik, mert az emberek egyre kevesebb kalóriájú termékeket szeretnének fogyasztani. A francia cégek leggyakrabban alkalmazott módszere, hogy ugyanazért az árért kevesebb terméket kínálnak. A csomagolás nem változik, csak a termék mennyiségének jelölése. Az egyik legkedveltebb keksz mennyisége például a korábbi 330 grammról 300 grammra csökkent az idén nyáron. A Danone eddig 1 kilogrammos túrójából 85 dekagramm lett, és a kisdobozos joghurtok pedig 100 grammról 90 grammra csökkentek. (Idehaza sem kell nagyon öregnek lennünk ahhoz, hogy ne emlékeznénk a joghurtok 175 grammos kiszerelésére, amelybõl 150

g n i g

a k c a

P

22

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p28k_Tr kk s ÆremelØs_2.vp 2008. okt ber 9. 11:11:10

grammra, majd a 125 grammra zsugorodó termékek lettek, illetve a reklámok szövegeire, üzeneteire: csak 59 forint!) Hasonló módszerrel rövidült meg a Mars csoki is. Az árak azonban nem változtak. A fogyasztóvédelmi szaklap állítja továbbá, hogy az élelmiszergyártók egy másik kedvelt módszere az új csomagolás, és arra hivatkozva emelik az árat. Párizsban akad olyan rágógumi, amelynek ára így13,75 euróról 20,73 euróra ugrott. A harmadik, „feltehetõen legveszélyesebb” módszer pedig az összetétel módosítása: a megdrágult alapanyagokat egyszerûen olcsóbb helyettesítõkkel pótolják az élelmiszergyártók. Vagy a joghurtokat egyszerûen kicsit felvizezik, állítja Lionel Maugein, a cikk szerzõje.

2008/50


CSOMAGOLÁS

Ismét ötletdús a Cryovac

N

agy hegedõképességû, több rétegû zsugoranyagot fejlesztett ki sajtok csomagoláshoz a Cryovac. Az RS1500 márkajelzésû anyag kifejezetten csomagolásban érlelt sajtok számára kínál megoldást, mivel ideális szinten tartja a sajt nedvességtartalmát. Ezt az elõnyt fõleg a magas gázkibocsátású sajtok esetében lehet kiaknázni. A csomagolóanyag 52 mikronmilliméter vastag, szélessége 350 és 980 milliméter között változtatható, hossza pedig a választott szélességnek megfelelõen alakul. A több rétegû zsugoranyag átlátszó változatban, ill. vörös vagy sárga színben pigmentálva készül.

A húsok csomagolásához pedig Mirabella elnevezés mellett egyedi tálcazáró rendszert fejlesztettek ki a Cryovac szakértõi. A csomagolás lehetõvé teszi a fólia és a hús érintkezését a termék elszínezõdése nélkül. Nincsen felesleges fejtér, így a tálcát a peremig meg lehet tölteni. A csomagolás magassága a hagyományos tálcazáráshoz képest átlagosan 40 százalékkal csökkenthetõ. A kisebb helyigény a boltok polcain vonzó, frissességet árasztó megjelenést, függõleges kihelyezést tesz lehetõvé. A speciális fólia teljes felületén nyomtatható, vékony, gázzáró zsugorfólia, amely garantálja a zárást és a cseppmentességet. Az újgenerációs, párásodásmentes fóliát kifejezetten a tálcazáró alkalmazáshoz fejlesztették ki.

g n i g

a k c a

P

Fõznek és csomagolnak

É

lelmiszer-csomagolási laboratóriumot nyitott a Sealed Air olaszországi központjában. A fejlesztési és alkalmazási laboratóriumban értékelik azokat a csomagolási technológiákat, megoldásokat, amelyeket a minõség-megõrzést elõsegítõ hõkezelések során használnak, illetve amelyeket a készételek elkészítésekor alkalmaznak a végfelhasználók. Az olaszországi létesítmény kiegészíti a párizsi Packforumon tavasszal megnyitott Készételképzési Központot. Az élelmiszer-csomagolási laboratórium legmodernebb berendezései révén számos olyan méréses vizsgálatot tud lebonyolítani, amelyek az elkészített élelmiszerek hõkezelésére irányulnak. Egy nagy teremben többféle mikrohullámú és hagyományos sütõt üzemeltek be, amelyeket infravörös kamerák és egyedileg elhelyezett, célszoftverre kötött mérõszondák figyelnek. Az élelmiszer-csomagolási laboratórium valódi labor, ahol megalapozott tényeket lehet összegyûjteni és elemezni. Lehetõvé teszi, hogy a Sealed Air ügyfelei tudományos módon értékelhessék ki és hasonlíthassák össze a különbözõ csomagolási megoldásokat különféle hõkezelések, így például pasztörizálás során. Az európai készételpiac számos kulcsszereplõje már elõjegyezte látogatását, hogy meglévõ vagy még fejlesztés alatt álló projektjeit itt értékelhesse.

2008/50

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p28k_Tr kk s ÆremelØs_2.vp 2008. okt ber 9. 11:18:10

PACKAGING

23


CSOMAGOLÁS Az októberben induló kampánnyal az üveggyártó O-I célja és üzenete az, hogy az üvegbõl készült bébiételtartók, cumisüvegek egészségesebbek a kisbabák számára.

A

törékenység és magas elõállítási költségek ellenére az üveg mellett és a konzerv ellen szólt az, hogy az elõbbi kémiailag közömbös anyag. Egy fémkonzerv esetében a vas, az ón és az ólom kölcsönhatásba lép a tartósított élelmiszerben lévõ vízzel a kémiai vagy galvánreakció nyomán (noha a gond

Üveggyártás és tartósítás

Agresszív marketinggel jelentkeznek a gyártók megoldódott azt követõen, hogy a vasat egy könnyebb fémmel helyettesítették). Az ólommérgezés problémája megszûnt, amikor 1904-ben a New York-i Sanitary Can Company gyártási rendszere szükségtelenné tette a fémforrasztást. Az üveg viszonylag olcsó és kényelmes csomagolási mód lett 1903-tól, amikor Michael J. Owen feltalálta a félautomata gépet a befõttesüvegek, palackok elõállítására. A 19. században, az üvegben való tárolás egyik legnagyobb problémája az volt, miként oldják meg egy viszonylag drágán elõállított anyagból készült tároló lezárását úgy, hogy annak felnyitása után is használható maradjon. Számtalan leleményes találmány és újítás látta meg a napvilágot, amely az üveg

illetve a konzerv nyitására és zárására próbált megoldást találni. Az áttörést jelentette, amikor feltalálták a cinkbõl készült fedõt a dombornyomásos üveghez. A legfontosabb találmányok közül az egyik 1858-ban John Landis Mason nevéhez fûzhetõ: az üveg nyakára egy csavarmenetet applikált, amire egy fémfedõt könnyen rá lehetett csavarni. A másik kiemelkedõ felfedezés a Crown Cap volt, amelyet William Painter fejlesztett ki 1898-ben. Európában az 1890-es évektõl egészen az 1950-es évekig vidéken elterjedt volt az üvegben történõ élelmiszer-tartósítás az Appret-módszerrel. Kisméretû hordozható befõzõgépek tették lehetõvé az új eljárások használatát az 1930-as és

g n i g

a k c a

P

’40-es években. Ahogy az élelmiszer-tartósítás technológiája tovább fejlõdöt, a sóval és savanyítással történõ házi tartósítás lassan visszaszorult. Az otthoni hûtõ megjelenése után pedig szinte teljesen eltûnt.

Bébiétel mint melléktermék?

A

19. század közepéig az iparosodott nemzeteknél a bébiételt általában otthon készítették. Az ételtörténészek általánosan egyetértenek abban, hogy a ma ismert, elõregyártott bébiétel az európai ipari forradalom mellékterméke. Az elsõ tömegcikknek készült bébiételt tudósok és táplálkozási szakértõk találták fel, és innovatív cégek

Óriások táplálják a gyerekeket Az I. világháború során a Nutricia márkanév mindenütt ismertté vált, ugyanis az éhezõ lakosság ingyenadagokat kapott a tápláló zabkásából.

K

ereskedelmi forgalomban az 1920-as évek végén jelent meg az elsõ konzerv bébiétel. A gyermekek etetéséhez kapcsolódó forradalom elindítása a Gerber Company nevéhez fûzõdik, amely új távlatokat nyitott meg a konzervételek piacán. 1931-ben elkezdték Kanadában és az Egyesült Államokban árulni a Pablumot, a gyerekek számára készült gabonapelyhet, amely tartalmazza a gyermekek egészségéhez szükséges ásványi anyagokat és vitaminokat. Az étel kiválóan kiegészítette a gyermekek étrendjét, és azóta is õrzi népszerûségét a bébiételek körében. Gyermekek táplálásával foglalkozó laboratóriumokkal együtt a Nutricia 1946-ban létrehozott egy kutatói csoportot, és bevezették az elsõ Olvarit zöldségalapú ételeket,

24

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p31k_bebietel_tortenelem.vp 2008. okt ber 9. 11:46:34

majd késõbb a Bambix gabonapelyhet. A Nutricia, amelyet immáron az amszterdami tõzsdén is jegyeznek, terjeszkedni kezd a nemzetközi piacon, miután 1981-ben felvásárolta a Cow & Gate céget. A Nutricia felvásárolja a Milupát, továbbá a Bebilon/Bobovitát Lengyelországban és a Malyutka/Malyshkával Oroszországban. Mindezt 1995-ben. Miután megkapta a „Királyi” jelölést, a Nutricia/Milupa/ Cow&Gate holdingot átkeresztelik Numicóra. 1997-ben hollandiai Wageningenben, az „Étel Völgyben” létrehoznak egy kutató-fejlesztõ központot. Egy évre rá felveszi márkáinak sorába az SGM-et, miután többségi tulajdont szerez az indonéz Sari Husadában. 2004-ben megszerzi a finn Tutelli és Musku márkákat, valamint a nagy múltra visszatekintõ olasz Mellint. Az ázsiai és csendes-óceáni térségben a Numico 2006-ban felvásárolja a Dumex Marketet. Ezzel piacvezetõ lesz Kínában, Malajziában és Thaiföldön.

2008/50


CSOMAGOLÁS gyártották le a 19. század közepén. Akkor csakúgy, mint manapság, sok vita merült fel a mesterséges bébiételek alkalmazásával kapcsolatban. A mennyiségre, idõzítésre és az egészséges táplálkozásra vonatkozó ötletek is megváltoztak. Az 1920-as évekre az ételgyártó cégek tõkét kovácsoltak a tudományos etetés „modern” nézeteibõl és az elõregyártott árucikkek házi készítésûek feletti felsõbbrendûségébõl. Ezek az új ételek nem ragadták meg azonnal az amerikai fogyasztókat, néhány igen agresszív marketingfogás kellett ahhoz, hogy megnyerjék õket. Néhány ételt, melyekre ma

édességként tekintünk, eredetileg gyermekeknek szánt, egészséges ételként reklámoztak. Ilyenek volt a malátával kevert tej és a csokoládépuding. A bébiételek piacán a legnagyobb elõrelépés Justus von Liebig báró nevéhez fûzõdik, aki 1867-ben mutatta be a Liebig-féle instant bébiételt az európai piacon. Pár évvel késõbb már az amerikai piacon is forgalmazta. Liebig nem vonta kétségbe azt az elterjedt nézetet, amely szerint az anyatej a tökéletes táplálék a kisbabáknak. Inkább úgy vélte, sikeresen elkészített egy olyan anyagot – kezdetben folyadékot, azután porala-

pút –, amelynek kémiai összetétele látszólag azonos volt az anyatejével. Az 1890-es évekre a tejhez hozzáadható legnépszerûbb por a Mellin-féle bébiétel volt, amit Angliában fejlesztettek és Bostonban gyártottak. A legismertebb tejporalapú termék egy másik európai importcikk, a Nestlé-tej volt, amit egy szabadalmaztatott New York-i cég gyártott. Kedvelt reklámfogás volt ingyenmintákat küldeni a középosztálybeli magazinok olvasóinak. A legnagyobb hatást talán a középosztálybeli anyukáknál érték el ingyenes, gyermekgondozási kézikönyvek szétosztásával.

Természetes, õsi, mégis modern

Az üveg a legrugalmasabb csomagolóanyag A nyár és az õsz is a befõzések idõszaka. Az üveg a tökéletes csomagolóanyag, hónapokon vagy éveken keresztül megõrzi a benne tárolt ételek, italok minõségét és tartósságát. Fontos, hogy az értékes gyümölcsök a hosszas befõzési procedúra után megfelelõ tárolóedénybe kerüljenek, nincs ez másképp a savanyúságnak eltett zöldségekkel sem.

A

g n i g

mat (megváltozatják a szerves molekulák eredeti tulajdonságait). És természetesen nem szabad figyelmen kívül hagyni az esztétikus, színezett üvegek fogyasztókra gyakorolt vonzó hatását sem.”

C a k c a

z üveg vonzó a fogyasztók számára, hiszen számos olyan tulajdonsággal rendelkezik, amely csomagolóanyagként egyedülállóvá teszi. Napjainkban a vásárlóknak egyre több elvárásuk van az egyes termékek csomagolásával szemben. Olyan csomagolást keresnek, amely biztosítja a termék tartósságát, megõrzi frissességét és minõségét. Így a csomagolóanyag-gyártóknak is egyre több szempontot kell figyelembe venniük, hogy megfeleljenek az elvárásoknak. A fogyasztók üvegbe vetett bizalma egyre inkább erõsödik. Az üveg az egyik legõsibb csomagolóanyag, mégis teljesíti a legmodernebb elvárásokat is: biztonságos, esztétikus és a fenntarthatóság megtestesítõje. Az élelmiszer-csomagolóanyagok szinte állandóan reflektorfényben vannak, ami érthetõ, hiszen a vásárlók egyik legfontosabb szempontjának kell megfelelniük, az élelmiszer-biztonságnak. Védeniük kell az élelmiszereket a megromlástól, a baktériumoktól vagy bármilyen negatív külsõ hatástól. Az üveg teljes mértékben megbízható, megfelel a fogyasztók szinte minden elvárásának – az egyik legerõsebb és legbiztonságosabb csomagolóanyag, legyen szó élelmiszer vagy bármilyen más anyag tárolásáról.

P

Színezve vonzóbb

G

yenge Éva, az O-I Manufacturing Magyarország Üvegipari Kft. kereskedelmi menedzsere a következõképpen magyarázza: „Az üveg hermetikusan lezárható, ennek következtében megakadályozza a benne tárolt termék minõségének romlását. Az élelmiszereket ily módon tökéletesen meg lehet óvni, és meghosszabbíthatjuk tartósságukat. Az üveg színezésével védõ tulajdonságai nagy mértékben növelhetõk. A barna vagy zöld üvegek nem eresztik át a káros UV-sugarakat, amelyek radioaktív hatásuk miatt, nagyobb mennyiségben károsan befolyásolják az üvegben tárolt tartal-

2008/50

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p31k_bebietel_tortenelem.vp 2008. okt ber 9. 11:50:55

Folyik a kutatás

somagolóanyagként az üveg már bizonyította megbízhatóságát. Mégis sokszor éri az a vád, hogy nem elég „rugalmas”, vagyis sokoldalú, például a papírhoz vagy a mûanyaghoz képest. A gyártók ezért folyamatosan újabb ötletekkel, kezelésekkel bõvítik az üveggyártási folyamatokat. Õsi formájában az üveg erõsebb az acélnál, de emellett törékeny, és a felületi kopás csökkenti ellenállóságát. Az O-I jelenlegi, egyik legfontosabb célja felületi kezelések fejlesztése, annak érdekében, hogy az üveg természetesen adott tulajdonságát, az ellenállóságot fenntartsák.

Európa szívén viseli az üveg sorsát

A

környezetvédelmi világnap különdíjasa is lehetne az üveg, amely az egyetlen, önmagában korlátlan alkalommal, adalékanyagok hozzáadása nélkül újrahasznosítható anyag. Az üveg megtestesíti a tökéletes körforgást, a tökéletes környezetvédelmet. Európában több mint 10 millió tonna háztartási üveget hasznosítottak újra 2006-ban. Az újrahasznosítás alapja, hogy egyedülálló elõnyökkel rendelkezik: kíméli értékes, nem megújuló nyersanyag-erõforrásainkat, illetve azok túlzott használatát; újrahasznosításával energia takarítható meg; lényegesen csökkenti a hulladékgyûjtõ udvarokban felhalmozódott hulladéküveg mennyiségét, valamint csökkenti az üvegházhatású gázok kibocsátását Az Európai Csomagolóüveg Szövetség (FEVE, European Container Glass Federation) adatai szerint Európában az üveg-újrafeldolgozás átlagos mértéke jelenleg 61 százalék. 1996 és 2006 között az Európai Unióban az üveg-újrahasznosítás 29 százalékkal nõtt, ennek hatására 13 százalékkal csökkent a hulladékkezelési eljárások alkalmazása, mindez a fejlõdés az üveggyártás 11 százalékos növekedése mellett ment végbe.

PACKAGING

25


CSOMAGOLÁS

Zacskóból etetjük a háziállatokat

Csomagolt eledelek Magyarországon mintegy kétmillió kutya és macska „válogathat” a változatos csomagolású állateledelekbõl. A házi kiskedvencek esetében is szigorú élelmiszer-biztonsági követelmények, valamint a kereskedelmi és vásárlói igények alakítják a dobozostól a tasakosig terjedõ, változatos kiszerelésû és formájú kínálatot. Az állateledelek növekvõ eladása egy dinamikusan fejlõdõ területet nyújt a csomagolás elõállításában résztvevõ társaságoknak is.

A

kelet-közép-európai országokban fellelhetõ háziállatok számára készített állateledelek csomagolása jelentõs fejlõdésen ment keresztül az elmúlt években. A térségbe települt multinacionális gyártók több országba szállítják készítményeiket, így a csomagolások is egységessé váltak nemzetközi téren. Európa fejlett piacain, különösen pedig a prémium állateledel kategóriában, az egyedi, sõt, a meghökkentõen figyelemfelhívó csomagolás sem ritka, és a magyarországi piac fejlõdését jelzi, hogy már nálunk is megjelentek a lézerperforált, visszazárható, illetve kényelmesen adagolható kiszerelések, valamint a különbözõ optikai effektusokkal ellátott csomagolások.

Mono- és kasírozott fóliák

G

osztonyi Katalin Orsolya, a Nordenia Hungary Kft. termékfejlesztési és mûszaki vevõszolgálat vezetõje segítségével összegeztük az állateledel-csomagolás jellemzõ trendjeit. A legelterjedtebb csomagolást a flexibilis, fóliaalapú megoldások alkotják, kisebb részt képviselnek a dobozos és az egyéb változatok. A mûanyagalapú fóliákból gyártott zsákok és zacskók alapanyaga jellemzõen polietilén, valamint társított struktúrák (polietilén-polipropilén, polietilén-poliészter). Az olcsóbb (economy) termékek esetében jellemzõ az egyrétegû, polietilénbõl készített zacskó, amelyet legtöbbször flexotechnológiával nyomtatnak. Többrétegû fóliával (laminálással) a szilárdsági jellemzõk javíthatók. A kasírozott szerkezet további elõnye, hogy megvédi a nyomatot a környezet ártalmaitól, illetve a nyomat sem érintkezik magával az állateledellel. Jellemzõen egy vékony, transzparens fóliára történik a nyomtatás, majd ezt kasírozzák egy vastagabb, általában fehér fóliával. A csomagolás megválasztása igazodik a termékcsoportok piaci besorolásához,

g n i g

a k c a

P

vagyis a gazdaságos, a közép- és a prémium kategóriákhoz. Választási lehetõséget kínálnak, amely leképzõdik a csomagolóanyagok területén is. A gazdaságos kategóriában olcsóbb anyagokat használnak, amelyre kevésbé harsány nyomatot készítenek, illetve szerényebb a kivitele. A célcsoport általában rajzolva jelenik meg a csomagoláson, és az ismertebb márkák gyártói elõszeretettel alkalmaznak üzeneteikhez játékos, vicces történeteket, reklámfilmeket, amelyek fõszereplõje visszaköszön a termékek frontoldalán is. A középkategóriás csoportba tartozó termékek csomagolását már exkluzívabb nyomattal látják el, kedvencünk már fotó formájában köszön ránk, és a mélynyomtatás alkalmazása sem ritka. A prémium kategóriában a kisebb kiszerelés a jellemzõ, megjelenik az alutasak, a konzerv – könnyû nyitást biztosító tépõzárral –, valamint a visszazárható, igényes csomagolás számtalan formája. A kiszerelés igazodik a házikedvenc fogyasztási szokásaihoz. A top kategóriás termékeket elõszeretettel jutalomként adják az állatoknak, minõségi, így drága alapanyagból készül maga az eledel, és ezt az értéket fokozza tovább a termék csomagolása. A reklámok is azt sugallják, hogy kedvencünk családtagként a legjobbat érdemli.

A töltõgéphez igazodva

J

ellemzõen az eledelgyártók marketingesei készítik elõ az állateledelek csomagolási formáját és színvilágát. A dizájnerek megtervezik, meghatározzák a formát és a feliratok elhelyezését. A flexibilis csomagolóanyagok esetében pl. a Nordenia tekercses formában gyártja a csomagoláshoz szükséges fóliát. Egy egyszerû folyamatban a meghajtott fóliát hosszanti hegesztéssel tömlõvé alakítják. Elkészül az alsó hegesztés, amely egyúttal az elõzõ zacskó felsõ hegesztése is lesz, vágás, majd a töltõgép a terméket betölti. Az így készülõ zacskók formája változatos lehet, kezdve az egyszerû párnazacskótól az elegáns megjelenésû négyél-hegesztett kivitelig. A hegesztõréteg a töltõsúly figyelembevételével általában mindig polietilén. A szárazeledelek esetében a frontoldalra nyomtatják

26

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p34k_`llateledel_jav.vp 2008. okt ber 9. 11:52:22

2008/50

t y b l s k n û t s k . l a k

k . . n y t y e t a û û k


a termék fõ motívumait, a hátsó, illetve a többi felületre a többi információt helyezik el úgy, hogy a zacskót talpára állítva is olvasható, és észrevehetõ legyen a termékre jellemzõ motívumvilág. Gosztonyi Katalin Orsolya arról számolt be, hogy a Nordenia flexonyomtatással dolgozik, és általában ki is használja a 8 szín adta lehetõségeket. A nyomdai elõkészítés során nagyon fontos, hogy a színek és a design mellett megteremtsék a vonalkód olvashatóságának feltételeit is. A töltõ- és csomagológépek, -gépsorok függõleges illetve vízszintes töltéssel dolgoznak. A kisebb kiszerelések esetében gyakori, hogy 50-60 mikron a fólia falvastagsága, de jellemzõ a 20 mikron OPP is, amelyet 50-60 mikronos polietilénnel társítanak. A töltõsúly függvényében növekszik a falvastagság, pl. a 18-20 kilós kiszerelések esetén már 150-180 mikronról beszélhetünk. A zacskó fizikai tulajdonságait a vevõi specifikáció alapján határozzák meg, figyelembe véve a csomagolás, tárolás, szállítás körülményeit. Elõre rögzítik a fólia vastagságát, nyújthatóságát, szakítószilárdságát, a hegesztés szilárdságát stb. Mindez fontos, mert olyan fóliát kell alkalmazni,

amely megfelel a rendre nagyteljesítményû gép mûködtetéséhez szükséges fizikai követelményeknek.

Megoldások akciózáshoz, különleges igényekhez

A

g n i gV

z állateledelekkel is akcióznak a kereskedõk. Kisebb mennyiségek esetén egy, a célnak megfelelõ matricát ragasztanak a csomagolásra, más esetekben eleve az akcióhoz igazított csomagba töltik az eledeleket. A nagy áruházláncok diktálnak, hogy a gyártók, illetve beszállítóik csökkentsék a csomagolóanyagok mennyiségét. A vastagság csökkenthetõ, a szerkezetekbe bele lehet nyúlni, de vannak határok. Változtatható a csomagolás minõsége, egyszerûsíthetõ a dizájn, illetve választható monofólia a laminátum helyett. Azt azonban figyelembe kell venni, hogy a kisebb kiszerelések megjelenése a legfontosabb, hiszen a vevõ elõször ezt próbálja ki, majd ha megtetszik kedvencének, keresi az azonos, de már nagyobb kiszerelésû terméket.

a k c a

P

A közép- és prémiumkategóriás zacskós kiszereléseknél jól élhetünk a poliészter tulajdonságával: merevebb, csillogóbb, szebb kivitelû nyomattal látható el duplex, sõt, triplex szerkezetben is. Más esetekben olyan mûanyag zsákot alkalmaznak (premade bag), amely szinte egy flexibilis doboz. Cipzárral látják el, illetve lézerperforációval egy feltépõ részt alakítanak ki rajta. Találkozni már oldalt nyitható zacskóval is.

A zacskó jelölése égül felkerül a gyártó azonosítója és a felhasználhatósági információ az állateledelek csomagolására. Legtöbben tintasugaras feliratozást alkalmaznak. A csomagolóanyagok külsõ felületére általában jól lehet nyomtatni, máskor inkább az öntapadó matricára teszik a jelölést. Nagykiszereléseknél szokás, hogy mintaegységet tesznek a táp közé, így megismertetve a vásárlót az új termékekkel. Hogy a zsíros környezet ne oldja le a feliratokat, fontos a megfelelõen felületkezelt fólia és a zsíros környezetet jól tûrõ jelölõfesték használata.

Kedveznek a gazdinak...

E

gyre népszerûbbek a talpas tasakos csomagolási megoldások. A displayk is fontos szerepet kapnak az állateledelek bolti eladást segítõ eszközei között. Fõként a prémium termékeknél találkozni állványokkal, figyelemfelkeltõ zászlócskákkal, sõt, vevõmegszólító eszközökkel. Az LCD-képernyõrõl arra buzdítják a vásárlót, hogy kényeztesse kedvencét. Másutt függõlegesen akasztják ki a csomagokat, amelybe a vásárló akaratlanul beleakad. Újabban már a pénztárzónában is megjelentek az állattartóknak szánt termékek. A kutyáknak döntõen flexibilis fóliába csomagolnak, a macskáknak a top kiszerelés a jelentõs. Az egyik márkagyártó társaság macskafej formájú polipropilén dobozba tölti az eledelt, amelyet fedõfóliával látnak el. Külön kategóriát alkotnak az állatoknak szánt szájápolási és kozmetikai termékek, amelyek csomagolása ugyancsak igényes, figyelemfelhívó. A nyugati országokban szinte csak különlegességekkel lehet új piacokat elhódítani. Ezt kommunikálják a csomagolással, amikor különbözõ effektekkel hívják fel a figyelmet az állateledelre.

2008/50

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p34k_`llateledel_jav.vp 2008. okt ber 8. 22:45:10

PACKAGING

27


CSOMAGOLÁS Hazánkban a lehetségesnél kevesebb területen választják a skin csomagolás nyújtotta elõnyöket. A skin különösen a „kemény” termékek, illetve a fogyasztási cikkek (jellemzõen nem élelmiszerek), a display- „point-of-sale” termékek, a pénztárzónába helyezhetõ árufélék biztonságos és dekoratív (általában kisebb méretû) csomagolási megoldása.

hallottak. A skin csomagolás döntõen a kisebb méretû termékeknél nyújt látványos megoldást, erre példa többek közt a ceruzaelemek csomagolása. A gépre helyezett alaplapra kézzel adagolják a csomagolandó terméket, a fólia ráhelyezése, szívása, ragasztása, a kész csomagolás stancolása stb. már történhet félautomata módon. A szívás és ragasztás után az alaplapok tetszés szerint lyukaszthatóak, amelynek segítségével a becsomagolt termékek kihelyezhetõek az eladáshelyek polcaira. A skin esetében a fólia követi a termék formáját – hiszen arra húzódik rá, mintha bõr lenne (a csomagolási mód innen kapta elnevezését).

A

skin csomagolási rendszer olyan pozitív fóliaformázási változat, ahol a szerszám szerepét maga a termék tölti be – írja az Amco Csomagolástechnikai és Konzultációs Kft. szakmai prospektusa. A hagyományos érte-

Dekoratív, egyszerû, gazdaságos Sokan idegenkednek a skin csomagolástól lemben vett, elsõsorban iparcikkeknél – játékok, szerszámok, háztartási eszközök – alkalmazott csomagolási módnál a terméket megfelelõ méretre vágott, nyomtatott és PVC-hez hegedõ lakkal, rendszerint PVDC-vel bevont, légáteresztõ vagy perforált kartonlapra helyezik. A fóliát lágyulási hõmérsékletig hevítik, majd a terméket a fólia felé mozgatva, az lepelszerûen bevonja a csomagolandó tárgyat. Ekkor a kartonon keresztül kiszívják a levegõt, így a nyomáskülönbség hatására a fólia ráfeszül a termékre, és hõtartalmánál fogva összeheged a bevont kartonnal. Így lesz a termék csomagolása egy idõben tetszetõs és dézsmamentes. Több tárgy egyidejû csomagolása esetén egy vágó mûvelettel készülnek az egyedi csomagok, amelyek akár dekoratív formában így kitehetõk az eladáshelyekre is. Skin csomagolásra alkalmas anyag a nyomtatott vagy üres, bevont vagy nyers, esetleg perforált kartonlap, valamint sajátosan kiképzett és a kartonlaphoz jól tapadó védõfólia.

g n i g

Milyen esetekben célszerû választani a skin csomagolási módot a vele közeli rokonságban álló bliszterrel szemben? A bliszterrel sok esetben versenyzõ skin csomagolás melletti döntés alapvetõen termékfüggõ. A két megoldás közül azt kell választani, ami praktikusabb, meghatározó a választásban azonban a költség. A skin csomagoláshoz szükséges fólia többrétegû, közte egy rétegnek polietilénnek kell lennie, ami ragad a jellemzõen használatos kartonra. A másik anyag pedig mindig olyan, amely nem engedi át a levegõt. A kartonpapírt elõre kinyomtatják, ami tetszés szerint lehet egyszerû, de szépen kivitelezett, dekoratív is. Egyszerre általában több terméket helyezhetünk el a csomagolást végzõ gép asztalán. A gép „etetése” jellemzõen kézzel történik. A fólia megszívásához, illetve a ragasztás elvégzéséhez mintegy 25-30 másodperc mûveleti idõ szükséges, vagyis más eljárásokhoz képest lassú. Többnyire egyedi gépet állítanak üzembe, automata berendezésrõl idehaza még nem

a k c a

P

Bõrt húznak a hajóradarra

S

kin technológiát mûködtet a hajóradar-alkatrészek és -kiegészítõk csomagolására a zalaegerszegi Flextronics nemzetközi piacaira. Blázsovits Gábor beszerzõ szerint ez a csomagolási mód az elvárásoknak megfelelõen védi az alkatrészeket az eldõléstõl, a szakboltok polcain pedig tetszetõs formában helyezhetõk el. Ehhez fehér és átlátszó, néhány tizedmilliméter vastag speciális fóliát használnak, amely felmelegítve és megszíva megfelelõen ráragad egy keményített szivacslapra, miközben úgy rögzíti a becsomagolt alkatrészeket, hogy rátapadva felveszi azok formáját.

28

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p30k_Skin.vp 2008. okt ber 8. 23:07:54

A költségek összevetésénél figyelembe kell venni, hogy a bliszternél a formaszerszám elkészítése emészt fel nagyobb összeget, addig a skinnél a stancolószerszám és maga a csomagológép lehet drága. A piacon elõforduló legegyszerûbb skin gép ára millió forint körüli, s ez sokakat elriaszt. Aki nagyobb darabszámban kíván csomagolni, jellemzõen a blisztert választja, idehaza mintha félnének a skin technológiától. Idegenkedik tõle a kiskereskedelem is, bár a bliszterhez hasonlóan itt is, ha megbontják az eladáshelyen a csomagolást, akkor a csomagolást sértetlenül már nem lehet az eredeti formában visszaállítani. Egyes termékcsoportoknál azonban nem elvárás a megbontás, például nem szokás kipróbálni a boltokban az elemeket vagy a kéziszerszámokat sem. Magyar Kálmán, az Amco Csomagolástechnikai és Konzultációs Kft. ügyvezetõ igazgatója szerint több figyelmet érdemelne a skin csomagolás a kozmetikai cikkek, ott is fõként a kisebb kozmetikumok esetében. Egyelõre e csomagolási formának be kell érnie a nehezebb fogyasztási cikkek, mint például szerszámok, gép- és autóalkatrészek csomagolási területeivel, amelyek termékára elviseli a dekoratív, az akár egyedi csomagolás költségeit. Ha azonban a skin csomagolásnak csak az áruvédelmi funkcióját használják ki (például az alkatrészeknek a felhasználóig történõ biztonságos szállításában), akkor megteszi a legegyszerûbb skin csomagolás is, például felirat nélküli kartont használnak alaplapnak. Bálint Tóth János

2008/50

Bauer print and publ2.indd 1

angyalai

k c a P 2008.09.21. 19:16:32

A nézőpont megváltozott...

g n i ag


CSOMAGOLÁS

Egységrakomány-képzés

Kisebb helyen takarékos csomagolás Mindenfajta rakományra lehet optimális egység-, gyûjtõ- és szállítási csomagolást tervezni. Így mind a méreteket, mind a darabszámot és az elrendezést egy ideális csomagolási egységre lehet készíteni. A hely- illetve térkihasználtság ilyenfajta következetes meghatározása lényeges szerepet játszik a hatékony logisztikában.

A

z egységrakomány-képzés a szállítási csomagolások kialakításának egyik legelterjedtebb technológiája. Egységrakomány kialakításakor a kisebb méretû árut (gyûjtõcsomagolás) nagyobb rakodási, mozgatási és tárolási egységekké fogjuk össze egy erre a célra kialakított eszköz segítségével. Az egységrakomány-képzés célja az áru homogenizálása, a rakodási és szállítási mûveletek számának csökkentése, a rakodási idõk csökkentése, valamint az

nikai igénybevételeknek kellõképpen ellenálljon. Ez az árudarabok egymáshoz, illetve a rakodólaphoz való rögzítésével érhetõ el. Az egységrakomány-képzésnél a megoldások nagymértékben függnek a termék tulajdonságaitól és csomagolásától, az anyagmozgató gépek illetve a szállítójármûvek fajtájától, a szállítási távolságtól, az igénybevételek várható nagyságától és idõtartamától, az egységrakomány kialakítási lehetõségeitõl, és az egységrakomány-képzõ eszköztõl. A stabilitást növeli a soronkénti kötésben történõ rakományképzés. A hengeres, a kónuszos, az ovális, a hatszögletû és a komplex csomagolási formák rakodása is optimalizálható. A rakománybiztosítás közteslapokkal, fedõlappal, kerettel, élvédõvel, pántszalaggal, valamint mûanyag fóliával tovább növelhetõ.

kenti a szükséges rakodó- és szállítóeszközök fajtáját, növeli kihasználtságukat, könnyebbé teszi a raktározási, szállítási folyamatok irányítását, egyszerûbbé teszi a rakományképzést, biztosítja az áruvédelmet, ill. élõmunkát takarít meg. Az egységrakományok sérülésmentes szállításának elõfeltétele, hogy az egységrakományban elhelyezett termékek a rakodólapokról ne lógjanak le, mert ez akadályozza a berendezések üzemszerû mûködését. Az egységrakomány-képzõ gépek csoportosítása: Automatizáltság foka szerint ismerünk kézi, félautomata és automata egységrakomány-képzõ gépeket. A vezérlés szerint vannak: robottechnikán alapuló berendezések; hagyományos kiképzésû berendezések; PLC- illetve pneumatikus vezérlésûek; félautomata egységrakomány-képzés, valamint kézi.

Az egységrakományok mérete elsõsorban a szállítójármûvek méreteihez igazodik. A legelterjedtebb egységrakományok alapmérete: 800x1200 milliméter, 1000x1200 milliméter, 1200x1200 milliméter, vagy 1100x1300 milliméter. A kiválasztott egységrakomány-képzõ eszköz esetében a berakodási módnál fontos, hogy az eszközön minél több áru férjen el, valamint minimális legyen a berakodási idõ, és hogy maximális legyen az eszköz térkihasználtsága. Az egységrakomány-képzõ eszközök használata többfajta elõnnyel is jár: csökkenti a rakodási idõt, homogenizálja a rakodó- illetve mozgatandó egységeket és tárolóberendezéseket, csök-

Az egységrakomány-képzõ gépek az egységrakományt alkotó gyûjtõ- vagy fogyasztói csomagolások fajtája szerint is osztályozhatók. Így megkülönböztetünk hasáb alakú termékekbõl, hajlékony falú csomagolásokból és egyéb, különleges csomagolásokból egységrakományt képzõ gépeket. Az egységrakomány-képzés módja szerint megkülönböztetünk a terméket egyenként megfogó gépeket – ezek az úgynevezett robottechnikát alkalmazó megoldások – valamint a termékeket csoportosan, általában soronként, rétegenként vagy oszloponként mozgató berendezéseket. Ez utóbbi csoportot hagyományos rendszerû gépeknek is nevezhetjük. Kiss Rozália

g n i g

a k c a

P

áru védelme. Az egységrakomány-képzés eszközei a raklapok, rekeszek és a konténerek. Az egységrakomány-képzõ eszközök esetében a legjellemzõbb paraméterek a bel- és külméretek, az önsúly, a teherbírás, a halmazolhatóság, illetve a beszerzési és üzemeltetési költség. A legegyszerûbb egységrakományképzõ eszköz a síkraklap. Az egységrakomány-képzõ berendezések típusai: A berendezések lehetnek burkoló-, övezõ- vagy pántológépek. Az egységrakományok biztonságos gépi mozgatásának fontos követelménye az egységrakomány szilárd egységének biztosítása. Az egységrakományt mindig úgy kell kialakítani, hogy szállításkor a mecha-

30

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p02k_rakomÆny.vp 2008. okt ber 8. 23:27:13

2008/50

P

a k c a

g n i g


CSOMAGOLÁS

Palettázás ipari robotokkal: betanított munkaerõ A termékek csomagolásának egyik befejezõ fázisa a palettázás. A folyamat gépesítését, automatizálását nem csak olyan esetekben érdemes felvetni, amikor a manipulálandó termékek túl nehezek a kézi mozgatáshoz. A gépesítés és automatizálás ezen a területen is képes bizonyítani versenyképesség növelõ hatását. Ez egyrészt a költségek csökkentésében, másrészt a minõség javulásában nyilvánul meg.

C

élberendezéssel illetve ipari robotokkal érhetjük el a palettázás gépesítését. A célgépek alkalmazása a kézi rakodáshoz képest mindenképp elõrelépést jelent a minõség szempontjából, viszont a palettázandó termékek vonatkozásában minimális termékrugalmassággal rendelkezik, vagyis általában csak olyan esetekben alkalmazható gazdaságosan, hogyha egyféle terméket kell hosszú ideig (évekig) palettázni.

teljesebb biztosításával jelent hatékony eszközt a palettázás területén is.

Feltételek és elvárások

A

z ipari robotokkal végzett palettázás feltétele és egyben követelménye, hogy a robot megfelelõ teherbírású legyen (figyelembe véve, hogy esetleg teljes sort vagy réteget kell egyidejûleg mozgatni), mûködéséhez megfelelõ munkateret teremtsünk, továbbá a robot megfelelõ pontossággal és elegendõ nagy sebességgel dolgozzon, valamint rugalmas programozási lehetõséget alkalmazzunk. Teherbírás szempontjából általában 80-100 kilogrammtól mintegy 500 kilogrammos terhelhetõség a tipikus tartomány. A munkatér támasztja a legspeciálisabb igényt (a teherbírás figyelembevételével) a palettázásra használatos

g n i g

a k c a

P

raklap alapterületet kell kezelni többnyire 2 méter feletti magasságig, amely ennek megfelelõ munkaterû robotot igényel. A palettázórobotok felépítésének további jellemzõje, hogy általában csak 4 szabadsági fokkal rendelkeznek, mivel a palettázáshoz szükséges munkamûveletek nem igényelnek ennél komplexebb mozgásokat. A palettázás pontossági igénye általában nem támaszt különleges követelményeket a robotokkal szemben. A gyakorlatban szinte valamennyi ipari robot képes kielégíteni az ezzel kapcsolatos elvárásokat (a több száz kilogramm teherbírású robotok visszaállási pontossága sem rosszabb, mint ±0,5 milliméter). A robot sebessége szempontjából természetesen elõnyös a minél nagyobb sebesség, azonban figyelembe kell venni, hogy a mozgatandó terméket a robotra szerelt fogóval a manipulálás során biztonságosan kell tartani. A robotok programozási lehetõségeit tekintve a legelterjedtebb az ún. online, betanításos programozás. Az ebben a programozási módban alkalmazott pozícióváltozók használatával, programeltolási lehetõségekkel lehet gyorsítani a programozás mûveletét (nem kell az összes manipulációs mûveletet egyesével betanítani a robot számára). Manapság egyre elterjedtebbek a PC-alapú, offline programozási módszerek. Ezek segítségével a robotprogramozás idejének jelentõs részét átcsoportosítjuk a robotról egy asztali PC-re vagy laptopra. Így a robot összességében több idõt tölthet a termelésben, és ezért olyan esetekben is gazdaságossá válhat az alkalmazása, amikor viszonylag gyakran szükséges az átprogramozása.

Robotfogók A termékrugalmasság viszont napjainkban rendkívül fontossá vált a versenyképesség szempontjából. A termékrugalmasság nem csupán azt jelenti, hogy hányféle termék gyártását teszi lehetõvé gyártóberendezésünk, hanem azt, hogy milyen hatékonyan (milyen gyorsan és mekkora költséggel) lehet az adott termék különbözõ változatait elõállítani. A robottechnika alkalmazása éppen a termékrugalmasság lehetõségének leg-

32

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p08k_PalettÆzÆs_ robotokkal.vp 2008. okt ber 9. 0:00:01

robotokkal szemben. Ebbõl a szempontból nemcsak a munkatér nagysága, hanem annak alakja, a robothoz képesti elhelyezkedése is meghatározó. A hagyományosnak tekinthetõ 6 szabadságfokú csuklókaros robotok munkatere általában nem a legmegfelelõbb palettázási feladatok megoldásához. Ezért került sor olyan robotok kifejlesztésére, amelyek kifejezetten erre a célra lettek optimalizálva. A leggyakrabban használatos Euro

R

obotos palettázórendszerek nagyon fontos eleme a robotra szerelt fogó. A fogó kialakítását a palettázandó termék határozza meg. A termék típusától függõen alapvetõen a fogó doboz jellegû termékekhez, palack jellegû termékekhez, illetve zsák/zacskó jellegû termékekhez csoportosítható. A fogóban legtöbbször vákuum segítségével, súrlódási erõvel záró mechanikus

2008/50

y k k l b

n s ú m

, a -

, a i z k y t n , z

t k û û

s


CSOMAGOLÁS módon, vagy az alakkal záró kapcsolattal, mechanikusan rögzítik a terméket. A fogó kialakítását, a termék fogóban történõ rögzítését többek közt a csomagolt termék tömege, szilárdsága, alakja, felületi minõsége határozza meg. Nagyon fontos a fogó gondos kialakítása, mert ez a robotrendszer zavarmentes mûködésének kulcsfontosságú tényezõje. A termék biztonságos fogása nem csupán a mûködési biztonság szempontjából érdekes, hanem a mozgatás lehetséges sebességét szintén befolyásolja. Ebbõl adódóan a fogó kialakítása meghatározza azt is, mennyire tudjuk kihasználni a robot sebességét és ezáltal a robot által biztosított termelékenységet. A robotfogó fejlesztések egyik célja, hogy sikerüljön olyan technikát találni, mellyel a robot rugalmasságát a lehetõ legjobban ki lehet használni. Az egyik jó példa erre a vákuumos lapos fogó. Ez a fogó lényegében tetszõleges elrendezésû termék emelésére alkalmas, függetlenül attól, hogy van-e és mekkora hézag az egy rétegben elhelyezett termékek között. Használatának feltétele, hogy a vákuumos fogáshoz megfelelõen sima felület álljon rendelkezésre. A jelenleg elérhetõ megoldások közül talán ez biztosítja a lehetõ legnagyobb termékrugalmasságot, és tetszõleges kötéskialakítást tesz lehetõvé a palettázás során fogóátalakítás nélkül. Palettázórobotokat természetesen használhatunk nemcsak kifejezetten palettára történõ rakatképzésre, hanem egyéb

g n i g

manipulációs feladatokra is, melyek esetében elõnyt jelent a palettázórobotok jellegzetes alakú munkatartománya és nagy terhelhetõsége. A teljes robotrendszer kialakításához tartozik a roboton és a fogón kívül a cella vezérlése, a megfelelõ anyagáramlást biztosító eszközök (pl. szállítószalagok, emelõszerkezetek stb.) és a cella mechanikus és villamos biztonsági rendszere. A Flexman Robotics Kft. a Motoman

a k c a

Robotics, a világ vezetõ robotgyártó cégének magyarországi képviselete. Palettázási feladatok robotos megoldásához is kínálunk kulcsra kész rendszereket, illetve magyarországi rendszerintegrátorok igényeit is szeretnénk magas színvonalon kielégíteni. Ehhez jó alapot jelent a Motoman széles robotválasztéka, és azok a technikai megoldások, melyek a robotok rendszerbe integrálhatóságát segítik. Dr. Farkas Attila

P Motoman humanoid robotok

A Motoman az Automatica 2008 kiállításon kétkaros robotjainak újabb generációját mutatta be. A Motoman a Yaskawa Electric Corporation leányvállalata, mely japán központjában – Kitakyushu-shiben – fejlesztette ki humanoid robotjait.

U

ltrakönnyû, csõ kialakítású kompakt szervomotorjeladó-hajtómû mechatronikai egységek végzik a robot mozgatását. Kialakításukban, megjelenésükben hasonlóak az emberi törzshöz, méretük megfelel egy felnõtt méretének. Az új generációs SDA-robotok még karcsúbbak, gyorsabbak elõdjüknél, és az elõzõhöz képest további két tengellyel bõvült szabadságfokaik száma, így ezek összesen 15, szinkronban mozgatható tengellyel rendelkeznek. A hajtások speciális kialakítása lehetõvé tette az alkalmazástechnikai kábelek (levegõtömlõk, elektromos kábelek) robotkarokon belüli elvezetését egészen az utolsó robottengelyig. Ez a kábelek élettartamában, az üzembiztos mûködésben és a jó hozzáférési tulajdonságokban jelent rendkívül nagy elõnyt. A karonként 10 és 20 kilogrammos terhelhetõségû robotok a robotalkalmazások számára teljesen új perspektívát teremtenek az eddigi hagyományos csuklókaros robotokhoz képest. Beépítési helyszükségletük rendkívül csekély, és olyan alkalmazási területeken is lehetõvé teszi a robotosítást, ahol eddig

2008/50

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p08k_PalettÆzÆs_ robotokkal.vp 2008. okt ber 9. 0:02:51

csak emberek voltak képesek dolgozni. Sõt, a két karral a szinkronizált mozgások mellett olyan komplex, egymástól független mozgásokat is végezhetnek, amely az ember számára nem vagy csak nagyon nehezen lenne elsajátítható. Fõ alkalmazási területük a szerelés, csomagolás, szerszámgépkiszolgálás, anyagmozgatás. A lehetséges egyéb alkalmazási területeket tekintetében jelenleg inkább az emberi képzelõerõ szab határt, mint a technikai lehetõségek.

PACKAGING

33


JELÖLÉSTECHNIKA A tintasugaras jelölõberendezéseket az ipar számos területe használja. Ez az egyik legelterjedtebb jelölési megoldás, mivel gépek használatával számtalan feliratozási probléma megoldható. Az Imaje típusú tintasugaras feliratozók mindegyike rugalmasan programozható, az egyik termékrõl a másikra való átállás sem nehézkes. Változó tartalmú információk (pl. dátum), standard kódok (pl. vonalkódok, Datamatrix kód), illetve egyedi információk (pl. cégembléma, mûszakkód) jelölésével segíti az azonosítást általános felhasználási környezetben, vagy gépipari és élelmiszer-ipari környezetbe integrálva.

Olvasásra szánt feliratok Tintasugaras jelölés az iparban

A

tintasugaras feliratozó berendezéseknek két fõ típusát különböztetjük meg a tinta továbbításának módja szerint. A folyamatos elven mûködõ berendezések apró, de olvasható feliratokat képesek létrehozni, ezért hétköznapi nyelven ezeket a berendezéseket kiskarakteres feliratozóknak nevezzük. Leginkább közvetlen termék-, valamint elsõdleges csomagolás jelölésére használják. A nem folyamatos elven mûködõ gépek palettája széles, néhányuknál a kilõtt tintacseppek mérete pontatlanabbul szabályozható, ezért leginkább nagyméretû feliratok készítésére használják. Ezt a típust nagykarakteres feliratozóknak is nevezik, másodlagos vagy gyûjtõcsomagolás jelölésére használják. Az ipari nyomtatóknak nem feladatuk a teljes színvilág megjelenítése, jóllehet különbözõ tinták széles színskálája áll rendelkezésre. A tinták kifejlesztésénél alapvetõ szempont az ipari igények figyelembevétele, úgymint megfelelõ tapadás, gyors száradás, hõmérsékleti paraméterek (feliratozás utáni hõkezelés pl. autoklávval), illetve élelmiszer- és gyógyszeripari követelmények (pl. tojás, gyógyszer feliratozása). Különbözõ tintáinkkal szinte bármilyen felületre lehet feliratozni, legyen az 2-3 milliméter átmérõjû mûanyag burkolatú kábel, autóipari alkatrész, lámpabura, gyógyszerszemek, keksz, kartondoboz, zsák. A tintasugaras jelölõberendezéseket könnyû ipari környezetbe illeszteni. Többsugaras illetve többfejes változataik lehetõvé teszik akár 8 sornyi feliratozást is, többfejes típusaikkal több termék egy

a k c a

P

34

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p20k_Constrade.vp 2008. okt ber 9. 0:41:49

g n i g

idõben történõ különbözõ kóddal való ellátása is megvalósítható. Speciális felhasználói igény esetén megfelelõ kiegészítõkkel, akár egyedileg tervezett applikációkkal is megoldható a feladat. Mivel a tintasugaras fejek csak egy vonalban tudnak pontokat kilõni, ezért a mátrixpontokból álló felirat létrejöttéhez vagy a tárgyat, vagy a fejet el kell mozdítani. Szállítópálya esetén a tárgy mozog, így a fej fixen rögzíthetõ egy állványhoz. Abban az esetben, ha a feliratozandó tárgyak állnak, vagy a jelölési szövegre merõlegesen, szakaszosan haladnak, a fejet kell mozgatni. Erre fejlesztette ki cégünk a golyós-orsós és a bordásszíjas hajtású fejmozgató berendezést. A golyós-orsós hajtást nagy pontosságot igénylõ feliratoknál alkalmazzuk, a bordásszíjas mozgatást kevésbé igényes, ismétlõdõ, egy vonalban nagyobb távolságon elhelyezkedõ feliratoknál használjuk. Mindkét esetben a mozgást szervo- vagy léptetõmotor biztosítja. Ezek a motortípusok biztosítják a lágy indítást és megállást, valamint az egyenletes sebességû haladást. A felira-

tozófej érzékenysége miatt 0,5 g-nél nagyobb gyorsulással történõ mozgatása meghibásodást okoz. Mivel a feliratozófej oda-vissza mozog, ezért a felirat jobbról balra, illetve balról jobbra visszafelé képzõdik. Így a ciklusidõ is felére csökken.

Alkalmazás feliratozás mozgatás közben

L

egegyszerûbb és leggyakoribb alkalmazás a termékek szállítópályán való továbbítása a feliratozófej elõtt. Ilyenkor a pálya és a feliratozás sebessége szinkronizálható. A felirat a haladási iránnyal párhuzamosan helyezkedik el. Ha a haladási irányra merõleges feliratra van szükség, a szállítópályával szakaszos mozgást biztosítunk a terméknek, és egy fejmozgató berendezéssel mozgatjuk a feliratozófejet.

Alkalmazás átrakás közben

E

gyik elektronikai partnerünk termékeit a gyártósor továbbító tálcáiról vákuumos megfogóval és szervomotoros hajtással helyezzük át. A gyártósorról így egy ciklusban 20 termék kerül át a csomagolóegység tálcáira. Átrakás közben a termékek elhaladnak az Imaje tintasugaras berendezés feliratozófeje elõtt, és megtörténik a jelölés is. Speciális berendezéssel akár szalagkábelek hossz- és keresztirányú feliratozása is lehetséges, például fejmozgatóval kombinált átcsévélõ berendezéssel.

2008/50


JELÖLÉSTECHNIKA Feliratozófej mozgatásával megoldott feladatok

T

teszi az átállásokat, emellett az egyes beállítások is könnyen reprodukálhatók.

öbbpályás, szakaszos mozgást végzõ csomagológépeknél a pályák szétválása elõtt történõ jelölést igényelt például az egyik élelmiszer-ipari cég. Egy másodpercnél rövidebb ciklusidõ alatt kellett egy 7 soros pályán (500 mm) a feliratot elhelyezni. A feliratot lineáris, szervomotoros fejmozgató segítségével helyeztük el a termékeken. Egy másik partnerünk tojásfeliratozásakor a tálcákba érkezõ tojások mindegyikét egy-egy felirattal kellett ellátni. Emiatt egy úgynevezett X-Y fejmozgató berendezéssel léptettük a fejet egy sor feliratozása után a következõ sorhoz. Így a kétirányú mozgatással minden egyes tojást feliratozni lehet. A fenti megoldás alkalmazható minden olyan esetben, ahol álló vagy szakaszosan mozgó tárgyakra több sorban és több oszlopban kell feliratot elhelyezni. Szintén ezen az elven mûködik számos NYÁK feliratozóberendezés is. Az elektronikus vezérlésû gépeknél jól használható a 3 tengelyes fejmozgató berendezés, ami a feliratozáson túl nagymértékben megkönnyíti és pontossá

Felirat ellenõrzése

A

z elõírások szigorodtával egyre nõ az igény, hogy jelölés után ellenõrizzük a feliratokat. Kamerás el-

lenõrzõ rendszereink segítségével meggyõzõdhetünk arról, hogy megtörtént-e a feliratozás, olvasható-e a felirat, valamint a jelölés tartalma az elvártnak megfelelõ-e. A felirat-ellenõrzõ rendszer vezérelheti a selejtkidobót, amely a kifogásolható termékeket a gyûjtõedénybe továbbítja. Bõsze Monika és Pénzes Johanna

g n i g

P

a k c a

Átcímkézés Zebra módra

Nyílt napokat tart a GS1

É

A

vek óta folyamatosan kevesebb ruházati cikket vásárolnak a magyar háztartásokban. 2006-ban a visszaesés 3,2 százalékos, 2007-ben további 2,3 százalékos volt – jelentette a GfK Hungária Piackutató Intézet FashionScope vizsgálatára hivatkozva. 2008 elsõ fél évében tovább csökkent a ruházati cikkek értékesítési volumene, amely ellen a kereskedõk leárazásokkal próbálják felvenni a harcot. A több százezer cikket forgalmazó üzletekben kritikus lehet az átárazás gyors és pontos végrehajtása. A boltok gondjainak egyik specialistája, a Zebra, amelynek kínálatában szereplõ MZ–220-as hordozható nyomtatói segítségével az áruházi akciós termékek gyorsan és könnyen átcímkézhetõk. A mobilprinter vezeték nélküli hálózatra kapcsolható. A mobil nyomtatási megoldásnak köszönhetõen a pénztáraknál nem kell a kézzel javított vagy nem aktuális adatokat tartalmazó címkék által okozott fennakadásoktól tartani, mivel naprakész és pontos vonalkódos árcímkék kerülnek a termékekre. „A Zebra adatai szerint hagyományos átárazási módszerekkel a személyi költségek az akció várható profitjának ötödét is felemészthetik. Az árazást kezelõ szoftverek és a mobil nyomtatási megoldások összekapcsolása viszont akár 40 százalékos költségmegtakarítást eredményezhet egy-egy akció esetén” – állítja Halász Árpád, a Zebra dél- és kelet-európai értékesítési vezetõje.

2008/50

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p20k_Constrade.vp 2008. okt ber 9. 0:55:14

GS1 Magyarország 2008. szeptember-októberben immár második alkalommal rendezi meg szakmai konferenciáját GS1 Nyílt nap címmel. Az elsõ fórumot Budapesten lapzártánk idején megtartották, ezt követõen szakmai konferenciákkal országos körútra indulnak. Idén a GS1 Magyarország négy szakterületének legfrissebb szabványfejlesztései, az ehhez kapcsolódó üzleti szolgáltatások által nyújtott elõnyök bemutatása áll a szakmai fórumok középpontjában. Tekintettel a jelenleg csaknem nyolcezer céget számláló GS1 rendszerhasználói körre, a mostani konferenciákat Budapest után öt vidéki városban – Gyõr (szeptember 24.), Pécs (október 1.), Szeged (október 2.), Eger (október 8.) és Debrecen (október 9.) – is megrendezik. A konferenciasorozat mottója – „GS1-szabványok az Ön üzleti sikeréért” – arra utal, hogy a szakmai eseményeken a gyakorlati szabványalkalmazók, a GS1 rendszerhasználó partnerek körébõl felkért szakemberek, szakértõk segítségével mutatják be, hogyan biztosítja a GS1-szabványok alkalmazása a legkülönbözõbb területeken az ellátási lánc hatékonyságát, miközben bevezetésükkel jelentõs költségcsökkenés érhetõ el. „Elsõdleges célunk – mondta Burányi Zsófia PR-menedzser –, hogy rendszerhasználó partnereinket tájékoztassuk a sokoldalú alkalmazási lehetõségekrõl, új megoldásokról, melyek az általuk már bizonyos területeken alkalmazott GS1-szabványokra épülnek.”

PACKAGING

35


LOGISZTIKA

BCs és MSc logisztikai képzés Élénk az érdeklõdés a gyõri egyetemen Folyamatosan nagy érdeklõdés mellett kezdõdött el szeptemberben a gyõri Széchenyi István Egyetem logisztikai és szállítmányozási menedzser szakirányú továbbképzés. Jelenleg a négy szakirányon (logisztikai, szállítmányozási, szállítási-csomagolási, minõségügyi) mindegy 50 gyakorló szakember ült iskolapadba, akik az elméleti oktatásokon kívül laboratóriumainkban is bõvítik tudásukat.

E

gyedülálló szakmai profilt képvisel a magyar felsõoktatásban a Széchenyi István Egyetem Logisztikai és Szállítmányozási Tanszéke, ahol elsõsorban logisztikai szolgáltatók számára képeznek szállítási, fuvarozási, szállítmányozási, raktározási, csomagolási szakembereket, de a náluk végzett hallgatók a termelõ- és a kereskedelmi vállalatok logisztikai-csomagolási rendszereinek kialakítására, megtervezésére és mûködtetésére, továbbfejlesztésére is képesek. A tanszék a nappali tagozatos BSc-s közlekedésmérnökök és mûszaki menedzserek számára külön szakirány keretében oktatja a logisztika, a szállítmányozás és a csomagolás speciális tantárgyait szemeszterenként mintegy 100 hallgató számára. Azoknak a hallgatóknak, akik magasabb szinten is érdeklõdnek ezen tudományok iránt, kiváló to-

vábblépési lehetõség a 2009 januárjában elõször induló közlekedésmérnök mesterképzés (MSc), amelyre az elõzetes felmérések szerint várhatóan 20-30 hallgató jelentkezik. Az egyetem tanszéke három laboratóriumot – szállítmányozási kabinet, logisztikai laboratórium és a csomagolási laboratórium mûködtet. Mind a szállítmányozási, mind a logisztikai kabinet rendkívül fejlett informatikai háttérrel rendelkezõ laboratórium, ahol a hallgatók a legújabb szoftverek segítségével ismerkedhetnek meg a logisztika speciális területeivel (pl. eM-Plant, Paragon, Quick Pallett Manager stb.). A csomagolásvizsgáló laboratórium fõbb berendezései a csomagolás-rakományrend-

szereket a logisztikában érõ különbözõ hatások (mechanikai, környezeti, idõjárás stb.) elõállításával-szimulációjával foglalkozik. A tanulók itt tanulmányozhatják a konkrét termékcsomagolás- illetve rakományrendszerek viselkedését. Az ilyen jellegû laboratóriumi oktatás Európában ritkaság, így a szállítási csomagolás szakirányos hallgatók akár külföldi munkavállalása is jó eséllyel megalapozható. A hallgatók amellett, hogy folyamatosan részt vesznek a gyakorlati foglalkozásokon, 4-6 hetes nyári ipari gyakorlaton is részt vesznek annak érdekében, hogy még elmélyültebben megismerkedjenek az ipari illetve a kereskedelmi környezettel.

g n i g

A kutatások eredményei

a k c a

P

V

ezetõ oktatók irányításával jelenleg hét fõ végez PhD-fokozathoz szükséges tanulmányokat a gyõri egyetem doktori iskoláiban. A doktoranduszok mind a csomagolás, mind pedig a logisztika területén egyedi kutatási területekkel foglalkoznak, amelyek szervesen illeszkednek a tanszék kutatási profiljába. A logisztikai és szállítmányozási tanszék oktatói intenzív hazai és nemzetközi tudományos és oktatási együttmûködést folytatnak mindhárom szakterületen. Akkreditált csomagolásvizsgáló laboratóriumuk rendszeresen részt vesz a veszélyesáru-csomagolások vizsgálóhelyeinek nemzetközi összemérésein.

Nõ az eladják-visszabérlik ügyletek száma Egyre nagyobb szerepe van az európai ingatlanbefektetési piacokon az eladás-visszabérlés típusú tranzakcióknak. Összértékük 2004 óta 585 százalékkal emelkedett, részesedésük pedig 6-ról 21 százalékra nõtt.

A

cégek eladás-visszabérlés melletti döntése számos okra vezethetõ vissza: a tõkegyûjtésre irányuló emelkedõ nyomás, a dráguló hitelek, a rugalmasabb bérleti konstrukciók iránti igény, illetve az ingatlanok eladását támogató hozzáállás térnyerése erõsíti ezt a folyamatot. „Az eladásvisszabérlés ügyletek növekedése azt mutatja, hogy a pénzügyi szektorban korábban «utolsó menedékként» megbélyegzett tranzakció mára teljesen elfogadottá vált és a cégek tõkegyûjtési lehetõségét jelenti”– olvasható a CBRE Globális Szolgáltatások egyik jelentésében. A világ egyik vezetõ ingatlanelemzõ társasága kimutatta, hogy az eladás-visszabérlési aktivitás az elmúlt években számos piacon elterjedt: az elmúlt 18 hónapban az Egyesült

36

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p25k_SzØchenyi Egyetem.vp 2008. okt ber 9. 1:13:18

Királyságban bonyolították a tranzakciók 21 százalékát, míg 2005-ben még 41 százalékos volt a brit üzletek aránya Európában. Franciaországban, Olaszországban, Spanyolországban egyenként több mint 2 milliárd eurónyi tranzakció kötettett 2007 eleje óta, ami jelentõsen hozzájárult az ügyletfajta népszerûségének növekedéséhez. Az aktivitás Kelet-KözépEurópában is számottevõen nõtt az elmúlt idõszakban, ahol a tavalyi 178 millió eurós (43 milliárd forint) összforgalomhoz képest 2008 elsõ félévében már 291 millió eurónyi (70 milliárd forint) eladás-visszabérlés típusú ügyletet jegyeztek. A tranzakció hagyományosan leginkább az irodapiacon jellemzõ, de más szektorokban is elterjedt. A kiskereskedelmi, ipari és vegyes használatú ingatlanok egyre nagyobb szeletet jelentenek az ingatlanpiacon. E tendencia jól mutatja a kereskedelem változásait is: a cégek nagyobb területû üzletekbe költöznek, illetve egyre több vállalat lép tõzsdére – ami miatt a kereskedõk is kedvezõbbnek tekintik az ingatlanértékesítési stratégiákat.

2008/50

P

a k c a

g n i g


SZÁLLÍTÁS helyszín egy kikötõ számára, mert nincs a közelben híd, viszont fejlett ipari háttérrel rendelkezik, jó logisztikai gyûjtõelosztó bázissá fejleszthetõ. Fejlõdését gátolja, hogy Gabcsikovó alatt a víz elhordja a sziklás mederbõl a hordalékot. – Húsz évvel a nagymarosi fáklyás tiltakozó felvonulás, tíz évvel a Népszava államtitok-gyanús cikke után napjainkban lehet politikamentesen beszélni a hazai folyamszabályozásról, pontosabban a magyar belvízi hajózásról? – A Duna szabályozásának kérdését mélységesen átpolitizálták. Mi, szakértõk, lehet hogy elfogultak vagyunk a dunai hajózás fejlesztése érdekében, ellenben a politika elvakulttá teszi az embe-

Lassú víz partot mos Gázlómélységek a Dunán

g n i g

a k c a

Feleslegesnek tartják a környezetvédõk a Duna tervezett szabályozását, akik szerint a medermélyítésekkel az unió csak a nagy hajózási vállalatoknak próbál kedvezni. A hajózás szakértõi szerint viszont a vízi szállítás környezetkímélõbb, mint a szárazföldi fuvarozás. Ám a folyó jelenleg az év egy részében alkalmatlan erre a célra. A közel 400 kilométer hosszú magyar szakaszon számos olyan szûk keresztmetszet, csúcsgázló található, ahol kis víznél a mélység mindössze 1,6-1,7 méter.

S

P

zámos szûk keresztmetszet akadályozza Vilshofentõl Bécsig, Bõstõl Mohácsig, majd a teljes román– bolgár szakaszon a hajózást, sokan – tévedésbõl – mégis a magyarok belügyének tekintik a leghosszabb európai vízi út hajózhatóságát. A Duna–Majna–Rajna nemzetközi vízi út állandó hajózhatósága miatt hazánkon egyre erõsebb a nyomás az Európai Unió részérõl, hogy Magyarország is teljesítse a hatvan éve, 1948-ban, a belgrádi egyezményben rögzített szabad hajózás technikai feltételeit. A Vituki (Vituki Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Kutatóintézet) által jegyzett javaslat szerint pontonkénti beavatkozással, a megfelelõ helyekre kisebb mûtárgyak, kõszórások, sarkantyúk beépítésével érnék el, hogy évente mintegy 300 napon át meglegyen a hajók számára szükséges vízmélység. Ez a megoldás a teljes magyar szakaszon 100 milliárd forintnál kisebb összegbõl megva-

38

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p03k_dunai_jav.vp 2008. okt ber 9. 13:12:02

lósítható lenne, ugyanakkor mindössze 15-20 évre oldaná meg a problémát. – Egy kikötõ egyben logisztikai központ is, ebbõl adódik, hogy oda kell telepíteni, ott kell fejleszteni, ahol közúti, vasúti kapcsolatok is kialakíthatók, ahol tárolóátrakó kapacitások hozhatók létre – kezdte beszélgetésünket dr. Pál Ernõ, a KTI Közlekedéstudományi Intézet Nonprofit Kft. projektvezetõje. „Jómagam azt szorgalmazom, hogy adjuk meg a lehetõséget a közlekedési ágazatoknak, hogy megküzdjenek a piaci verseny szabályai szerint az áruért. Ebben benne van az, hogy nem lenne szabad úgy kijelölni jelentõs, országos közforgalmú logisztikai központokat, ami eleve kizárja a vízi közlekedést. Mi a térségi régiós közforgalmú kikötõk fejlesztését szorgalmazzuk, amelyek uniós színvonalú komplex logisztikai szolgáltatást is képesek nyújtani, versenyképes árakon. Három ilyen térség alakult ki hazánkban, jelesül Gyõr–Gönyû, Budapest–Csepel és Baja– Mohács. A kereskedelmi és raktári funkciót a várható délszláv válság miatt annak idején Bajára telepítették a mohácsiak nagy bánatára. Azóta is rivalizálnak egymással, bár Mohács a schengeni vízi határkikötõ funkció révén a részére biztosított uniós fejlesztési forrásokkal elérheti, hogy bekerüljön a magyar hajózás történetébe. A csepeli kikötõ 1928 óta mûködik, a most zajló uniós támogatású fejlesztésekkel teljesíti, hogy nemzetközi szintû trir-modális kikötõvé alakuljon át. Gyõr nem a legideálisabb

reket a folyó ésszerû hasznosítását keresõkkel szemben. Mivel a politikusok mindig szavazatokban gondolkodnak, és a közúti közlekedést visszaszorítani úgysem lehet – építjük az autópályákat teljes gõzzel –, a vízi közlekedés a maga 3-4 százalékos részarányával nem eléggé ütõs érv a szemükben. Szavakban támogatják, de a politika valójában nem tesz sokat a környezetbarát magyar hajózás fejlesztése érdekében. A politikusok máig egymásra mutogatnak a Duna-ügy rendezetlenségei miatt, mi a szlovák kollégákkal változatlanul dolgozunk egy, a mindkét ország számára elfogadható környezetbarát, de a hajózás igényeinek is megfelelõ megoldáson. Ha bárkinek kétsége van a megoldhatóság reális lehetõsége felõl, nézze meg a dunacsúnyi vízmegosztást szabályozó, szlovák területen felépített létesítményt és a hozzá kapcsolódó szlalom kajakpályát. Nekem sem tetszik a bõsi zsilipelést szolgáló túlméretezett betonteknõ, de a közeljövõben nem remélhetjük annak elbontását. Az 1992-ben átadott Majna–Duna csatorna zsilipméreteinek ismeretében nem indokolt a szélessége és hosszúsága sem. Nem ezt kellene duplikálni, sõt, az sem biztos, hogy áramot kellene termelni egy leendõ építmény segítségével. De az biztos, hogy arra a Duna-szakaszra valamilyen megoldást keresni kell. A hajózhatóság biztosítása miatt már most mintegy 300 ezer köbméter hordalékot kellene évenként visszaszállítani a sziklás mederbe.

2008/50

s t -

n i a

t -

k , i t a m k y a ó k k i á m . m . m y s


SZÁLLÍTÁS – A páneurópai 7-es számú korridor teljes hosszából csak 400 kilométer a magyarországi Duna-szakasz hossza, mégis nekünk róják fel a hajózás kritikus pontjait – fõleg a németek. – Gönyû és a szlovák határ közt kisvíz esetén valóban nehéz a hajózás. Az erõmû csúcsrajáratása miatt erõs az erózió. A víz egész Dunaföldvárig görgeti a hordalékot. Legutóbb a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium olyan megoldásra kérte fel a Vitukit, hogy hagyományos vízszabályozással teljesíthessük a 2,5 méteres merüléssel történõ hajózás feltételeit. Szép feladat, de ki állja a mederkotrás és medervisszatöltés több tízmilliárdos megújuló költségét, különösen a közös szlovák–magyar folyószakaszon? – Európa nyugati fele egy csomó pénzt költött a dunai hajózásra, a közeli tengeri kikötõk közül terjeszkedik Koper és Constanca. A hazai vízi közlekedés hogyan maradhat versenyképes? – Nem a legszerencsésebb, ha a magyar vízi közlekedés érdekében a hajózás versenyképességével érvelünk. Széchenyi István gyakorlatias ember volt, õ azt mondta, ha a világban versenyezni akarunk, akkor a magyar gabonát olcsóbban kell kínálni a tengeri kikötõkben a térség kínálatával szemben. Koper vasúti fuvarozással érhetõ el, hajóval Rotterdam és Constanca. Bizonyos években máig gond a gabona-kukorica szállításunk, mert hiába jó a magyar mezõgazdaság teljesítménye, ha a termelvényeket éppen akkor nem tudjuk értékesíteni, amikor jó árakon fogadnák. A Pest-Buda kikötõk esetében Széchenyi úgy fogalmazott, hogy a kikötõ ne egy zsák legyen, hanem gyûjtõpont. Annak nincs értelme, hogy az 1890-es évekhez hasonlóan ismét önerõbõl jobban hajózhatóvá tegyük a Dunát, ám a nemzetközi vízi út hasznát majd a holland és a német hajózótársaságok fölözzék le. – Ilyen logika mentén nem szabadna autópályákat, sõt ,vasúti pályákat sem építenünk. – Nem egészen, a tranzitért fizetni kell. A Dunát mint nemzetközi utat mindenki szabadon, díjmentesen használhatja. A vasútért és az autópályáért, sõt, még a csatornahasználatért is fizetni kell. A Duna Bizottság még nem elég erõs hogy kijárja a szükséges uniós forrásokat. Nem reménytelen a dolog, mert Bajorországban is találni csúcsgázlókat. Egyelõre mi, magyarok nem döntöttük el, mire kérjük a támogatást, emiatt most egy újabb tanulmány fog készülni, amiben reményeink szerint a szlovákokkal egyeztetett javaslattal állhatunk elõ. – Önhöz jövet akár észak, akár dél irányába néztem az M0-s hídjáról, meglehetõsen csendes volt a Duna. Még egy

kajakos sem csorgott a vízen. Megengedhetõ ilyen logisztikai pazarlás? – Most éppen kisvíz van, de októberben beindul a forgalom. A hazai hajózás teljesítményét úgy lehet javítani, ha gyûjtõ, kibocsátó forrásokat teremtünk, logisztikai szolgáltató és elosztó központokat építünk vízi útjaink, elsõsorban a Duna mentén, illetve termelõ beruházásokat, árutõzsdéket hozunk létre, amik igénylik a kikötõk komplex szolgáltatásait. Fekete János, a Magyar Nemzeti Bank egykori alelnöke szerint egy olyan stratégiát kell alkotnunk, melyben a víz, a folyók nyújtotta lehetõségek állnak a középpontban. Ha a klímaváltozás bekövetkezik, megnõ a jelentõsége a Duna és a Tisza összekötésének, a csatorna menti öntözéses mezõgazdaságnak. Mivel 300-400 kilométer alatti távolságokra jellemzõen nem kifizetõdõ az országon belüli hajózás, csak a térképre kell pillantani, bármerre is indul el egy hajó, mire a hajó-

g n i g

a k c a

P

2008/50

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p03k_dunai_jav.vp 2008. okt ber 9. 13:12:46

zás szempontjából gazdaságos lenne a fuvar, kijutunk az országból. Jelenleg az export-import, illetve a tranzitforgalom dominál a magyar Duna-szakaszon. Évente mintegy 12-16 millió tonna a dunai hajóforgalmi kapacitás, ami lehetne 100 millió tonna. Nem kiegyensúlyozott az export-import áruk fuvarozása, általában rakottan, de hegymenetben, vagyis felfelé járnak a hajók. Fajlagosan olcsóbb a hajózás, de a sok üres visszfuvar miatt a legnagyobb vetélytárssal, a vasúti szállítással való energetikai összevetésben, ezt figyelembe kell venni. – Bezárják az újpesti kikötõt, híre ment, hogy ezentúl Csepelen vetik ki a horgonyt a mély merülésû hajók. – Budapest nem igényel nagyobb áruforgalmi kikötõi kapacitást. Néhány éve komolyan számoltak egy nagytétényi Ro-Ro és konténer kikötõ megépítésével, amely a Harbor Park és a Duna között teremtett volna kapcsolatot. A csepeliek ágáltak ellene, mondván mi lesz a modernizált Szabadkikötõvel. Sajnos évek óta nem valósult meg a Budapest–Constanca konténerszerviz sem, holott uniós támogatással alakult erre egy cég, amely háztól házig fuvarozást ajánlott. Sem a Budapest–Rotterdam, sem a Budapest– Constanca útvonal nem vált be konténerszállítás szempontjából. A Duna– Majna csatorna nem alkalmas nagyobb kapacitású konténerhajók üzemeltetésére, mert alacsonyak a csatornahidak. Ezzel szemben a Rotterdam–Budapest, Hamburg–Budapest között menetrend szerint rendszeresen közlekedõ irányvonatok átrakodás nélkül elhozzák az ide szánt árut. Az állam által rendszeresen támogatott magyar és a román vasút is aláígért a tervezett belvízi konténerszállítási díjaknak, éltek azzal, hogy a délszláv háború idején elvesztett piacát a hajózás várhatóan nehezen szerzi majd vissza. Bálint Tóth János

Fapados reptér nyílik Bögözdön

H

osszú elõkészítés és pereskedés után elhárultak az akadályok az Alba Airport tulajdonosai elõl, így jövõ tavasszal hozzáláthatnak a Székesfehérvár melletti bögözdi repülõtér átépítéséhez. A polgári repülõtér kialakítása az egykori orosz légi bázis helyén 20-25 milliárd forint körüli összeget emészt majd fel, a beruházás 2010 tavaszán fejezõdik be. Az újjáalakított repülõtér ezzel kemény versenyt indít Feriheggyel szemben fõként a fapados szektorban. A projektet jegyzõ Biggeorge’s-NV Zrt. mintegy két kilométer hosszú kifutópályával, ötezer négyzetméter alapterületû utasterminállal és kiegészítõ létesítményekkel rendelkezõ légikikötõ megnyitásával kíván egy „második budapesti” repteret mûködtetni. A terület jobb kihasználtsága és a biztosabb megtérülés érdekében az ingatlanon üzleti és ipari parkot is létesít a beruházó. A fejlesztõ néhány éves felfutás után évi 150 ezer utassal számol, a hetedik évtõl az utasszám reményeik szerint eléri az évi 1,5 milliót.

PACKAGING

39


SZÁLLÍTÁS A világszínvonalú szállítmányozási hálózat kiépítése gazdasági szinten is közelebb hozza a kelet-közép-európai régiót Nyugat-Európához – olvasható a ProLogis új kutatásában.

A

világ egyik legnagyobb disztribúciósterület-fejlesztõ, -menedzselõ és -birtokló vállalata szerint térségünk országai az egyre növekvõ közúti teherforgalomnak megfelelõ, modern autópálya-hálózat kiépítésén dolgoznak. Csehország, Lengyelország, Magyarország, Románia és Szlovákia növekvõ gazdaságai, növekvõ prosperitása és egyre mélyebb európai uniós

Milliárdok a szállítmányozási hálózatra

Öt ország fogadja a teherforgalmat integrációja is segítette logisztikai infrastruktúrájuk nagyarányú fejlõdését az elmúlt években – szögezte le a logisztikai infrastruktúráját vizsgáló kutatás kapcsán Leonard Sahling. A ProLogis kutatásért felelõs elsõ alelnöke szerint, bár egyes országok többet fejlõdtek, mint mások, a régióban új disztribúciós folyosók emelkednek ki nemcsak a régión belüli, de a világ összes országa között zajló, egyre növekvõ teherforgalom kiszolgálására.

g n i g

Míg a több mint negyvenéves kommunista uralom alatt az öt fõbb ország, Csehország, Lengyelország, Magyarország, Románia és Szlovákia sajnálatosan keveset fektetett szállítási infrastruktúrája fejlesztésébe, jelenleg a folyamatos gazdasági növekedés, a külkereskedelem és persze az EU támogatásával eurómilliárdokat költenek évente új vasúti pályák, kikötõk, repülõterek és legfõképpen közutak építésére, hogy kezelni tudják az egyre növekvõ teher-

a k c a

P

Kijevig érhet az M3-as

U

krajnában folytatódhat a magyarországi M3-as autópálya, miután Ukrajna Legfelsõbb Tanácsa ratifikálta az ukrán kormány és a magyar kormány között megkötött egyezményt. A dokumentum szerint az 5. számú páneurópai közúti közlekedési folyosó – amelynek része a magyar M3-as autóút is – a Beregszász–Munkács–Lemberg–Kijev útvonalon, ott már M06-os jelöléssel fog majd kiépülni az ukrán fõvárosig.

Autópálya-szakasz- és hídavatás

A

ugusztus végén, illetve szeptember közepén átadták a forgalomnak az M7 országhatárig vezetõ szakaszát, az M0-ás keleti szektorát, M0–M6 érdi csomópontját. Ez utóbbinak tavaly tavaszra tûzték ki a befejezését, csakhogy az építést megváltoztatva, új közüzemi csatornahálózatot építettek a térségben. Az M0-ás gyorsforgalmi út Vecséstõl az M3-as autópályáig tartó 26,5 kilométeres szakasza csatlakozik a szintén most felavatott Megyeri hídhoz. A kétszer kétsávos, betontechnológiával épülõ út

40

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p14k_ProLogis.vp 2008. okt ber 9. 12:49:18

forgalmat. A kutatás alapján készült tanulmány megállapítja, hogy a régió fõvárosait kiszolgáló fõutak többsége gyorsan közelíti a nyugat-európai színvonalat, de a második vonalbeli városokat kiszolgáló utak minõsége nem megfelelõ, ami jelentõs forgalmi torlódásokat okoz. A fejlõdés jelenlegi ütemével számolva úgy látják, hogy a régió országainak még legalább tíz évébe fog telni, mire befejezik a tervezett szállítmányozási infrastruktúra fejlesztését.

Ecser, Maglód, Pécel, Nagytarcsa, Csömör mellett halad el, és érinti Budapest XVII., XVI. és XV. kerületét. Az elsõ híradások beszámolói szerint mind az érdi térségben, mind pedig a fõváros belsõ fõútvonalain jelentõsen javult a közlekedés, csökkent a fõként a teherautók okozta torlódások száma.

Mindent látnak az útkamerák

E

gy teljes körû informatikai rendszer kiépítését tervezi a Nemzeti Közlekedési Hatóság, ami kiszûrné a szabálytalanul közlekedõket. A kamera észlené a gyorshajtókat, a lejárt mûszaki vizsgával közlekedõket egyaránt, miként a kötelezõ biztosítással nem rendelkezõ jármûveket, vagy zöldkártya nélkül közlekedõket. A közúti közlekedési elektronikus ellenõrzési rendszer teljes egészében 2010-ben állna szolgálatba, feladatai egy részét azonban már jövõre ellátná. A sztrádadíjfizetés ellenõrzését ugyanis már 2009 januárjában átveszi a közlekedési hatóság az Állami Autópálya Kezelõ Zrt.-tõl. A totális ellenõrzés feltételeinek megteremtéséhez azonban mintegy 15-17 milliárd forintra becsült fejlesztésre lesz szükség. Erre azonban egyelõre még nem bólintott rá a kormányzat.

2008/50


SZÁLLÍTÁS

Bevásárolt a Schaeffler

E

gy családi vállalkozás, a bajor Schaeffler a világ egyik legnagyobb autóipari beszállító konglomerátumát hozza létre, miután bekebelezheti a Continentalt, a világ egyik vezetõ autógumi gyártóját. A Schaeffler a16,7 milliárd eurós éves árbevételû autóipari cég részvényeiért 75 eurót fizet, egyben vállalva, hogy 2012 õszéig beéri legfeljebb 49,99 százalékos tulajdonrésszel. Az új kisebbségi tulajdonos abba is beleegyezett, hogy nem darabolja fel a Continentalt, vagyis nem kezd tömeges elbocsátásokkal járó strukturális átalakításokba, illetve egyes érdekeltségeket sem bocsát áruba. A német autóipar jeles képviselõi – egyben a Continental kiemelt vevõi, a többi között az Opel és a Volkswagen fõnökei – a kezdetektõl az összeolvadást pártolták, hiszen a Schaeffler színre lépése stabilizálja a Bosch után a második legnagyobb európai autóipari beszállító helyzetét. Sõt, egy olyan német autóipari-beszállítói konglomerátum jöhet létre, amely maga mögé utasíthatja a japán Densót, a kanadai Magnát, vagy az amerikai Delphit. A felvásárlás több magyarországi gyárat érint, hiszen hazánkban mindkét társaság gyártóbázist mûködtet. A Continentalnak Makón, Vácott, Nyíregyházán és Szegeden van, addig a Schaeffler Debrecenben a FAG révén csapágyakat, Szombathelyen pedig a LuK által kuplungokat gyárt.

Építkezik a Hanza-Kontakt

E

g n i g

a k c a

gy élelmiszer-, vegyiáru, ital- és dohánytermékek disztribúciójával foglalkozó cég érkezésével letették az alapkövét a Szegedi Ipari Parkban egy 3,5 milliárd forintos beruházásának. A Hanza-Kontakt Kft. összesen 28 ezer négyzetméteres logisztikai központot épít saját tõkébõl, hitelbõl és pályázati forrásokból. Az 1995-ben alapított, magyar tulajdonban álló szegedi székhelyû HansaKontakt Kft. tavalyi forgalma 19,4 milliárd forint volt. A tervek szerint az idén eléri a 21 milliárd forintot, az új logisztikai központ elkészülte után, 2009-ben pedig a 29 milliárd forintot. A cég által kiszolgált 3000 vállalkozás kiskereskedelmi forgalma 2007-ben mintegy 69 milliárd forint volt. A Hansa-Kontakt szegedi betelepülése elõtt az ipari park felét már belakták a különbözõ vállalkozások, igazolva, hogy a M43-as út tervezett építése miatt egyre nagyobb az érdeklõdés a központ iránt.

P

Bemutatkozott a GEFCO is

A

Pannon Autóipari Klaszter (PANAC) Évközi Taggyûlésén, melyet 2008. szeptember 4-én tartottak a budaörsi Holiday Inn konferenciahotelben, bemutatkozott új tagként a GEFCO Magyarország is. A GEFCO a többi új, 2008-ban belépett taghoz hasonlóan 15 perces elõadás keretében ismertette tevékenységét és céljait a taggyûlés résztvevõivel, illetve csatlakozott azon néhány céghez, akik az eseményhez kapcsolódó kiállításon is megjelentek. A PANAC 2000 decemberében jött létre Magyarország elsõ klaszterkezdeményezéseként. Tagjai között szerepelnek a legjelentõsebb, a hazai piacon is jelen lévõ multinacionális autóipari vállalkozások. A GEFCO mellett olyan új tagok mutatkoztak be a taggyûlésen, mint a K&H Bank Zrt., az S&T Unitis, az ArraboCAD vagy az Eurocast.

2008/50

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p14k_ProLogis.vp 2008. okt ber 9. 12:58:56

PACKAGING

41


SZÁLLÍTÁS

Elérhetõ a Ro-La-keret A

Közlekedési, Hírközlési és Energiaügyi Minisztérium (KHEM) meghirdette a „gördülõ országút” (Ro-La) pályázatot a kombinált árufuvarozást végzõ vasúti társaságok számára a 2008–2011 közötti idõszakra. A támogatási keret összege 2,98 milliárd forint, amelybõl idén 900 millió forint odaítélése várható. Támogatásra jelentkezhet bármely, Magyarországon vasúti árutovábbításra jogosult, mûködési engedéllyel rendelkezõ vasúti társaság, mely a támogatás igénybevételére szerzõdést köt a MÁV-val. A támogatással a Ro-La-szolgáltatást kívánják versenyképessé tenni, miután ez a fajta vasúti áruszállítás többe kerül

a fuvarozóknak, mintha közúton közlekednének. A legmagasabb támogatási összeg kilométerenként 6 eurónak megfelelõ forint, de vonatonként legfeljebb 2500 euró lehet. A legmagasabb összeget akkor lehet elszámolni, ha vonatonként átlagosan legalább 15 tehergépkocsit tesznek a szerelvényekre, ennél kisebb tehergépkocsiszámnál arányosítják a támogatást. A MÁV a támogatási összeget az igények beérkezésének sorrendjében fizeti. A minisztérium a támogatás négy éve alatt a vasúton szállított kamionok számát 60 ezer darabra szeretné növelni, így a környezetet már 190 tonna káros anyagtól lehetne megkímélni.

A kombinált, Ro-La fuvarozás lényege, hogy adott szakaszon a nehéz tehergépjármûveket és vezetõiket vasúton szállítják, mérsékelve ezzel a közutak teherjármû-forgalmát és a szén-dioxid-kibocsátást. Jelenleg Szeged (Kiskundorozsma) és az ausztriai Wels között van lehetõség Ro-La közlekedésre. A támogatási összegbõl adott esetben lehetõség van újabb útvonalakon beindítani a Ro-La rendszert. Ilyen lehet a Mosonmagyaróvár–Ljubljana (Szlovénia) és a Szeged– Villach (Ausztria) útvonal is. Napjainkban Kiskundorozsma és Wels között évente mintegy 39 ezer kamiont szállítanak vasúton, és ez évi 124 tonnával csökkenti a károsanyag-kibocsátást.

g n i g

Korszerûsít a GYSEV

Egyesülnek a vasúti fuvarozók

F

E

õként a Bécsbe tartó vasúti személyszállítás feltételein javítana a GYSEV tervezett beruházása, de a sínpálya korszerûsítése piacbõvülést hozhat az áruszállításban is. A vasúti társaság mintegy 200 millió euró segítségével (50 milliárd forint) újítaná fel a Sopron–Szombathely–Szentgotthárd vasútvonalat – fõleg uniós forrásból. A beruházás eredménye, hogy 2010-tõl 35 perccel megrövidülne a menetidõ. A vonalra új villamos motorkocsikat is vásárolna a társaság. A felújítás után a vonal részévé válik annak a régiós vasúti folyosónak, amely Észak-Olaszországot, Ausztriát és Magyarországot érinti. A hazánkat érintõ szakasz vonzereje is megnõhet, hiszen a Bécsbe igyekvõ burgenlandiak itt felszállhatnak az osztrák fõváros felé tartó vonatokra.

urópa egyik legnagyobb teherfuvarozó vasúttársasága jön létre a CD Cargo valamint a Zeleznicni Spolecnost Cargo összeolvadása nyomán, miután bejelentették, hogy egyesül a cseh és a szlovák vasúti teherfuvarozó két társaság. A cseh vállalatot eddig az iparág ötödik legnagyobb európai szereplõjeként tartották számon, az egyesülést követõen az új cég akár a lengyel PKP-t is megelõzheti a második helyen, a legnagyobb európai vasúti teherfuvarozó viszont továbbra is a Deutsche Bahn marad. A céget alapító két ország egyenlõ arányban lesz az állami közös vasúti teherszállító vállalat tulajdonosa – közölte Robert Fico szlovák és Mirek Topolánek cseh miniszterelnök.

a k c a

P

Uniós pénz kell a vasútnak

A

z Európai Unió vasúti teherszállításának fejlesztési programja egyszerre növelné a mobilitást, valamint csökkentené a közlekedés költségeit. A költségcsökkenési potenciál oka, hogy a vasúti teherszállítás lényegesen kevesebb energiát használ fel, mint a közúti. Jelenleg a közlekedési szektor felelõs a szén-dioxid-kibocsátás legnagyobb részéért, ezen belül a teherfuvarozás mintegy egyharmadáért. Közlekedési szakértõk szerint a következõ évtizedben várhatóan további ötven százalékkal növekszik a szennyezés. Ha a vasútfejlesztéssel tehermentesítenénk a fõútvonalakat – kommentálta az

42

PACKAGING

Z:\Packaging\pack_50\vp\50p27k_Ro-La.vp 2008. okt ber 9. 12:25:14

uniós terveket az MSZP egyik uniós képviselõje – az az emberek közérzetét is pozitívan befolyásolná, hiszen nem-

csak az állandó dugók által okozott stressztõl szabadulnának meg, hanem a levegõ minõsége is javulna. A vasúti fuvarozás viszonylagos rugalmatlansága, kapacitáshiánya miatt egyelõre nem tudja növelni piaci részesedését, hiába csökkennek folyamatosan a fuvardíjak. A regionális politikáért felelõs képviselõ szerint Magyarországnak kiemelt érdeke, hogy a bennünket is érintõ tranzitforgalom nagy része vasúton haladjon. Bár a hazai infrastruktúra adott, a teherfuvarozás fejlõdésének megvalósulásához korszerûsítésre és fejlesztésekre van szükség, amelyekhez elengedhetetlenek az uniós támogatások.

2008/50

k c a P

g n i ag

Ft Budapest, Telek u Tel.: , Fax: Web:

Recommend Documents